Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ambivalencias Do Genio em Nietzsche - Clademir Araldi PDF
Ambivalencias Do Genio em Nietzsche - Clademir Araldi PDF
Este artigo foi possvel graas concesso da bolsa de Estgio Ps-Doutoral, pela CAPES, na Universidade
Tcnica de Berlim (setembro de 2007-fevereiro de 2008). Artigo recebido em maio 2008 e aprovado em 23
abr. 2009.
** Professor do Departamento de Filosofia da Universidade Federal de Pelotas.
116
1
2
117
losoa metafsica e pessimista de Schopenhauer. No apenas o lsofollogo-msico que fala, mas um ser entusiasmado, que exige consagrao e
o ingresso na esfera do mistrio.
A metafsica da arte4 de Nietzsche vincula-se explicitamente oposio
schopenhaueriana da coisa em si e do fenmeno. Outras fontes e inuncias
importantes do romantismo alemo no so mencionadas. No h, contudo,
uma correspondncia total do dionisaco com a coisa em si (vontade), e
do apolneo com o fenmeno. No Nascimento da tragdia,5 nos escritos
preparatrios, nos fragmentos pstumos e textos da poca podemos perceber
as oscilaes e rupturas em relao a Schopenhauer. Num primeiro momento,
mostraremos a importncia da compreenso de gnio para a metafsica da
arte. Alm dos impulsos artsticos apolneo e dionisaco (e da unio de ambos
na tragdia), Nietzsche procura incorporar outros aspectos na constituio do
gnio, como o conhecimento trgico e a santidade. Com isso, buscaremos
mostrar que com a compreenso de gnio est no centro das oposies e
das ambiguidades da metafsica de artista. Alm disso, o projeto de criao
do gnio marca um afastamento decisivo em relao a Schopenhauer,
e do mesmo modo em relao ao romantismo, apesar da adeso inicial.
necessrio tambm investigar as implicaes do procedimento nietzschiano,
que assume explicitamente a liao ao pessimismo de Schopenhauer e
msica de Wagner, e omite inuncias determinantes de literatos e pensadores
romnticos, como F. Schlegel, F. Schelling,6 F. Hlderlin e F. Creuzer.
No h nenhuma meno direta ao Romantismo na primeira edio do
Nascimento da tragdia, seja ela armativa ou negativa. Nietzsche quer
4
5
Nietzsche emprega o termo metafsica da arte para designar seu projeto esttico em fragmentos e
escritos preparatrios ao Nascimento da tragdia. Cf. VII, 6(8) e VII, 9(94).
Utilizaremos a abreviatura GT para Geburt der Tragdie (O nascimento da tragdia) e DW para Die
dionysische Weltanschauung (A viso dionisaca do mundo). Os fragmentos pstumos de Nietzsche sero
citados conforme a conveno proposta pela edio crtica G. Colli e M. Montinari: NIETZSCHE, F. W.
Smtliche Werke. Kritische Studienausgabe. Organizada por Giorgio Colli e Mazzino Montinari. Berlim: de
Gruyter, 1988. (KSA). 15 v.
No se encontram na obra de Nietzsche elementos suficientes para mostrar a influncia da filosofia (da
esttica, principalmente) de Schelling em suas obras. As poucas menes diretas a Schelling ao longo de
sua obra so genricas e crticas. Entretanto, como afirmou J. E. Wilson, no h na Nietzsche-Forschung
acesso a todas as fontes pesquisadas por Nietzsche, nem mesmo a todos os livros da sua biblioteca
privada. Nesse sentido, no h referncia de nenhuma obra de Schelling e de Kant na biblioteca de
Nietzsche. Cf. CAMPIONI et al. (Org.). Nietzsches persnliche Bibliothek.
O vnculo de Schelling com o crculo romntico de Jena de grande valia para compreender temas como
a nova mitologia e o dionisaco. Os estudos de histria da arte foram determinantes para a elaborao das
prelees sobre A Filosofia da Arte; por outro lado, muitos pensamentos do jovem Schelling influenciaram
os irmos Schlegel (cf. WILSON. Schelling und Nietzsche. Zur Auslegung der frhen Werke Friedrich
Nietzsches, p. 6 et seq.). Nesse sentido, Nietzsche confrontou-se indiretamente com Schelling, nas suas
leituras de autores romnticos, como F. Schlegel. No se pode afirmar com certeza que ele tenha lido
obras de Schelling, ou mesmo quais comentrios sobre Schelling foram por ele lidos.
118
consumar o salto prodigioso da poca trgica dos gregos para a sua poca,
armando o renascimento do gnio que outrora engendrou a tragdia grega.
Desse modo, a tragdia renasceria no esprito da msica alem (do gnio
de Wagner).7 Que um projeto esttico semelhante tenha sido anteriormente
proposto, no Romantismo alemo, especialmente no Primeiro Romantismo
(Frhromantik), no tematizado explicitamente. As poucas menes aos
romnticos e clssicos alemes, como os irmos Schlegel, Goethe, Schiller,
Winckelmann, ocorrem em aspectos pontuais, como a interpretao do
poeta lrico e do coro trgico. Entretanto, na tentativa de autocrtica (1886),
Nietzsche se pergunta: Mas, meu senhor, o que romntico no mundo, se
seu livro no romntico? possvel levar mais longe o dio profundo em
relao a atualidade, realidade e ideias modernas do que aconteceu na sua
metafsica de artistas? Que prefere acreditar no nada, no diabo, a acreditar
no agora? (GT, Tentativa de autocrtica, 7, p. 21). Ele critica em si mesmo
o pendor pessimista por consolos metafsicos, que se manifestou tambm nos
jovens romnticos e ainda no velho Wagner. Nessa tica, a obscura msica
romntica de Wagner,8 a que ele devotou sua obra das primcias, seria o que h
de mais pessimista, niilista em suas ltimas consequncias.
A opo metodolgica de Nietzsche de no citar fontes e inuncias na
sua obra de primcias questionvel, e ofusca a originalidade de suas teses,
p. ex., a descoberta do dionisaco.9 No suciente apontar uma ou duas
citaes10 dos fragmentos pstumos de 1870-1871 para raticar a separao
Na carta a Carl von Gersdorff, de 4 de agosto de 1869 (KSB 3, n. 19), ele fala sobre Wagner, que, como
nenhum outro, seria a imagem daquilo que Schopenhauer chama o gnio.
8 Ainda em 1888, numa carta a Georg Brandes, Nietzsche reconhece seu vnculo com o romantismo,
atravs da msica: Temo que eu seja msico em demasia, para no deixar de ser romntico. Carta a
Georg Brandes de 27 de maro de 1888 (KSB 8, n. 1009).
9 Max L. Baeumer questionou radicalmente a pretenso nietzschiana de ser o descobridor do fenmeno
dionisaco nos gregos. Atravs de uma anlise minuciosa, ele mostra que em vrios pensadores, fillogos
e literatos do classicismo e do romantismo alemes anteriores a Nietzsche, tanto o mito de Dioniso
quanto o dionisaco j foram investigados em seus elementos fundamentais. Nesse sentido, ele ressalta
a influncia de autores como G. H. Schubert, J. Grres, Wilckelmann, Hamann, Hlderlin, Schelling, K.
O. Mller, F. Welcker, F. Ritschl, Bachofen. F. Creuzer, na tica de Baeumer, merece destaque especial,
pois nos seus escritos sobre Dioniso (a partir de 1806), ele procura derivar do Oriente (da ndia) e do
Egito os cultos dionisacos gregos e os mistrios rficos. Por meio de associaes fantsticas, Creuzer
remeteria toda a mitologia do ocidente e seus smbolos, principalmente os mitos, smbolos e cultos
dos Mistrios e de Dioniso, aos mitos hindus, egpcios e da sia menor. Cf. BAEUMER. Das moderne
Phnomen des Dionysischen und seiner ,Entdeckung durch Nietzsche, p. 140 et seq. Por fim, Baeumer
conclui com a seguinte colocao: No se pode afirmar mais que Nietzsche tenha sido o primeiro a
descobrir, compreender e levar a srio o dionisaco. Mas preciso admitir que ele empreendeu de modo
to brilhante e efetivo a mencionada transposio do dionisaco num pathos filosfico, de modo que
seu nome sempre ser ligado ao fenmeno da embriaguez da vida (Idem, ibidem, p. 153). Cf. tambm
BAEUMER, M. L. Dionysos und das Dionysische in der antiken und deutschen Literatur, p. 339 et seq.
10 Para Claus Zittel, as aproximaes mais conhecidas do pensamento de Nietzsche ao Romantismo, como
as de E. Behler e de K. Jol, so construes arbitrrias, que no levam devidamente em conta as
119
contraposies efetivas aos romnticos. No que se refere ao jovem Nietzsche, Zittel utiliza duas citaes
de fragmentos pstumos do jovem Nietzsche, para provar que j ali haveria a superao do romantismo.
Ele no investiga em profundidade as semelhanas e contraposies existentes na poca do Nascimento
da tragdia. Cf. ZITTEL. Romantik. In: OTTMANN (Org.). Nietzsche-Handbuch, p. 315-316.
11 Rdiger Safranski enfatiza esse aspecto, ao analisar a relao de Nietzsche com o movimento romntico e
com Wagner. Nietzsche escreveria numa poca em que a cincia comemorava grandes triunfos. Por isso,
o Zeitgeist era marcado pelo positivismo, empirismo e economicismo. O otimismo e utilitarismo reinantes
causaram a indignao de Nietzsche, que contrapunha a isso a filosofia pessimista de Schopenhauer
e o gnio trgico da msica de Wagner: A vontade de potncia, que Nietzsche anunciar mais tarde,
celebrava j triunfos, de modo algum nas alturas culminantes do alm-do-homem, mas nas incansveis
ocupaes gregrias de uma civilizao, que em todas as coisas prticas acreditava na cincia. Isso valia
para o mundo burgus, mas tambm para o movimento dos trabalhadores, cujo chavo de combate era
conhecidamente: saber poder (SAFRANSKI. Romantik. Eine deutsche Affre, p. 278).
12 A isso contribuiu tambm o tom pejorativo e difamatrio com que Schopenhauer se refere ao Romantismo
e ao Idealismo alemo, apesar dos traos romnticos de seu pensamento juvenil. A poesia romntica em
especial, na predileo pelos temas do amor, da paixo, seria no fundo vazia e montona. Cf. WWV II, p.
501.
13 BEHLER. Nietzsche und die Frhromantische Schule, p. 66.
120
121
15 Para Georges Goedert, Nietzsche rompe com Schopenhauer j na poca do Nascimento da tragdia, ao
banir do mbito do trgico toda forma de interpretao moral (Cf. GOEDERT. Nietzsche der berwinder
Schopenhauers und des Mitleids, p. 49). O grande sofrimento do gnio e do heri condio necessria
para compreender o trgico. Entretanto, a unificao, o con-viver (compartilhar) as dores do artista primordial
Dioniso seria propriamente o cerne do consolo metafsico da tragdia, situado num plano puramente
esttico (cf. Idem, ibidem, p. 51-53). A ambivalncia dos afetos de prazer e dor na tragdia (a alegria com
o aniquilamento do heri) no , a nosso ver, um argumento contra a autossuficincia da fora curativa da
arte apolnea da aparncia. Por que somente no dionisaco, na perda de si, no sofrer-com (Mit-Leiden) o
corao do mundo pode haver redeno? A necessidade metafsica de redeno permanece misteriosa;
e o prprio Nietzsche faz um uso retrico dos mistrios para proclamar a supremacia do dionisaco.
16 Schopenhauer identificou a coisa em si (Uno-Primordial) com a vontade na primeira edio do Mundo como
vontade e representao (p. ex. no livro IV, 54, p. 362). Como mostrou Friedhelm Decher, na segunda
edio do Mundo (1844), Schopenhauer afirma que a vontade a coisa em si somente na relao com
os fenmenos (Cf. DECHER. Nietzsches Metaphysik in der ,Geburt der Tragdie, p. 116. Cf. WWV II, 256).
Embora identifique a vontade com a coisa em si em vrios momentos da obra publicada e em pstumos,
em alguns escritos pstumos, Nietzsche critica essa identificao, ao afirmar que a vontade a forma
mais geral do fenmeno (VII, 7(165)). Num outro fragmento pstumo, ele retoma essa ideia: Podemos
dizer que mesmo a vontade de Schopenhauer nada mais do que a forma mais geral do fenmeno, de
algo para ns alis completamente indecifrvel (VII, 12(1) primavera de 1871).
17 Ao longo da obra, o Uno-Primordial compreendido tambm como fundo misterioso de nosso ser (p.
38), mago eterno das coisas, a coisa em si (p. 59, cap. 8). Acerca da identificao do Uno-Primordial
com a coisa em si, cf. DECHER, op. cit., p. 115, e Nietzsches Wrterbuch, v. 1, p. 623-624.
122
18 Em A viso dionisaca do mundo, Nietzsche emprega o termo gnio artstico dos gregos no mesmo
sentido que a vontade helnica, a saber, como uma potncia artstica supra-individual (cf. DW 2).
Desse modo, gnio (Genius) possui uma acepo individual (artista apolneo e dionisaco) e universal
(vontade).
19 Cf. GOEDERT. Nietzsches dionysische Theodizee, p. 47-48. Esse carter trgico-dionisaco da teodiceia
seria afirmado nos escritos tardios, com nfase no final de Crepsculo dos dolos. A oposio a
Schopenhauer, no entanto, alcanaria seu desdobramento superior na teodiceia implcita ao eterno
retorno, na obra Assim falava Zaratustra.
20 Cf. GOEDERT. Nietzsche der berwinder Schopenhauers und des Mitleids, p. 12-13.
123
21
22
23
24
124
27 Cf. SCHOPENHAUER, A. Die Welt als Wille und Vorstellung (WWV) I, livro IV, 68.
28 WWV II, cap. 50, p. 745.
29 Discordamos, nesse sentido, da interpretao de Margot Fleischer, de que o Uno-Primordial tanto
dor, contradio, quanto prazer primordial (cf. FLEISCHER. Dionysos als Ding an sich. Der Anfang von
125
30
31
32
33
Nietzsches Philosophie in der sthetischen Metaphysik der Geburt der Tragdie. Nietzsche-Studien, Berlim,
n. 17, p. 81-83, 1988). A nosso ver, o prazer em Nietzsche sempre est ligado s aparncias; mesmo em
seu carter dionisaco, ele compreendido como prazer de gerar e destruir aparncias.
A importncia da doutrina dos mistrios nos escritos da juventude de Nietzsche foi ressaltada pelos
autores K. Hemelsoet, B. Biebuyck e D. Praet. Para eles, a chave para compreender a unio entre o
apolneo e o dionisaco estaria no modo como Nietzsche relaciona a ordem dionisaca dos mistrios com
sua clarificao apolnea (Cf. HEMELSOET; BIEBUYCK; PRAET. ,Jene durchaus verschleierte apollinische
Mysterienordnung. Zur Funktion und Bedeutung der antiken Mysterien in Nietzsches frhen Schriften,
p. 2-14). Os mistrios, assim como a tragdia, tinham um lugar na vida pblica e poltica dos gregos.
Entretanto, Nietzsche no se refere apenas s ordens dos mistrios reconhecidos pela polis grega, mas
compreende-os em um sentido muito mais amplo, por exemplo, como os mistrios da natureza, como
aquilo que no pode ser conhecido ou comunicado. Aps a morte da tragdia, o dionisaco continuou a
ter uma vida subterrnea, como culto secreto dos mistrios, portanto, sem um vnculo ou legitimao do
Estado.
Cf. SCHELLING, F. W. J. Philosophie der Mythologie. In: Ausgewhlte Schriften, v. 6. Escritos de 1842-1852,
p. 645-648.
Na tragdia As Bacantes, de Eurpides, Dioniso se apresenta como o deus recm-chegado (Eurpides.
Die Bakchen, 219), como o filho de Zeus e da mortal Semele (3, 603), que no menor que qualquer
outro deus (775). Sua ptria, segundo Eurpides, a Ldia (e no a Trcia) (464). Alm de Dioniso, ele
chamado ou se apresenta como Bakchos (232), Bakchios (604), Bromios (584) e Iakchos (725).
Acerca da compreenso das trs manifestaes de Dioniso no mundo antigo e da vinculao feita
pelos romnticos entre os mistrios dionisacos e o cristianismo primitivo, cf. FRANK. Der kommende
Gott. Vorlesungen ber die Neue Mythologie, Prelees 10 e 11; cf. tambm BAEUMER. Das moderne
Phnomen des Dionysischen und seiner Entdeckung durch Nietzsche, p. 143.
126
127
128
35 Para Margot Fleischer, na esttica metafsica de Nietzsche, a arte apolnea mais fcil de conhecer que
a dionisaca (cf. FLEISCHER. Dionysos als Ding an sich, p. 86). Barbara von Reibnitz afirma que somente
o apolneo possui o estatuto de uma categoria esttica no Nascimento da tragdia. Evocado como
experincia (de povos antigos da sia, dos gregos, e do prprio Nietzsche), o dionisaco seria somente
uma categoria psicolgica (cf. REIBNITZ, op. cit., p. 56). Tambm G. Colli aponta para a desarmonia
na estrutura do Nascimento da tragdia, pois Nietzsche pressuporia ingenuamente a confluncia de um
misticismo literrio com um misticismo vivido, como se fossem elementos homogneos (COLLI, op. cit.,
p. 904).
36 O gnio apolneo no teria autossuficincia para perpetuar-se no mundo das aparncias, pois um poder
mais profundo o impele a aparecer: O gnio cume, o gozo do ser primordial: a aparncia coage para o
vir-a-ser do gnio, isto , para o mundo (VII, 7(167)). Num outro fragmento pstumo, ele compreende os
sete sbios da Grcia como o tipo mais geral do gnio apolneo (VII, 8(5)).
129
130
37 Nietzsche no explicita o prazer primordial em si mesmo, mas somente por meio das aparncias: A iluso
como meio do prazer (VII, 7(171); cf. tambm 7(172)).
38 Cf. HELLER. Nietzsches Kampf mit dem romantischen Pessimismus, p. 28 ss.
39 Essa sentena latina aparece tambm como subttulo do projeto para a obra Ursprung und Ziel der
Tragdie.
131
entre dor e prazer, entre vida e morte est no gnio. Nietzsche se enreda em
uma vasta srie de argumentos, exemplos e anlises para tentar provar que
h uma dupla manifestao do gnio. Alm de ser uma aparncia apolnea,
o gnio espelhamento da contradio e a imagem da dor, medida que
ele espelhamento adequado do Uno-Primordial (VII, 7(157)). Tambm o
gnio dionisaco est imerso no mundo das aparncias, mas carregando em
si as projees da dor primordial: Toda aparncia , ao mesmo tempo, o
Uno-Primordial mesmo: todo sofrimento, sensao sofrimento primordial,
apenas visto, localizado na rede do tempo (ibidem).
A tese da metafsica de artista: somente como fenmeno esttico a
existncia e o mundo podem ser justicados eternamente (GT, p. 47) no
diz respeito apenas arte e ao gnio apolneos. Tambm a arte dionisaca
mostraria que a vida digna de ser vivida, apesar dos sofrimentos. A nosso
ver, a armao da arte e do gnio dionisaco face a suas contrapartes
apolneas fundamental para compreender o afastamento de Nietzsche em
relao a Schopenhauer. tambm decisiva para sustentar a tese da origem
da tragdia, mas o que est em jogo, no fundo, o estabelecimento da arte, da
arte do gnio, como nico poder armador da vida.
O que move Nietzsche a passar, sem fornecer uma ligao interna, da
sabedoria dionisaca pessimista para a arte dionisaca? Aparentemente, no
h nenhuma ligao imediata entre a sabedoria do deus Silvano e a msica
dionisaca. No Nascimento da tragdia, a sabedoria de Sileno ligada com
a embriaguez exttica do Dioniso asitico, sem explicitar que forma de arte
est em questo. O dionisismo oriental seria um impulso da natureza, mas a
prpria natureza original seria dotada de poderosos impulsos artsticos, e teria,
assim, um vnculo com a verdade: a arte, que em sua embriaguez exttica
fala a verdade, a sabedoria de Sileno (GT 4, p. 41).40 Essa verdade, como
vimos, o desmedido da natureza, expresso na arte dionisaca como prazer,
sofrimento e conhecimento. Em que sentido se pode falar aqui de arte? Foi
essa ameaa dionisaca que elevou o apolneo a uma nova congurao
artstica: a sublime obra de arte da tragdia grega e do ditirambo dramtico
(GT 4, p. 41).
40 Uma formulao semelhante encontra-se em A viso dionisaca do mundo: Uma arte, que fala a verdade
em sua embriaguez exttica, afugenta as musas das artes da aparncia (DW 2, p. 50).
132
133
44 Cf. tambm DW 1, p. 41: Do prazer supremo ressoa o grito de horror, o lamento anelante por uma perda
irreparvel. Outras imagens ainda mostrariam essa duplicidade de afetos: manchas escuras que surgem
ao olhar diretamente para o sol, medicamentos que lembram venenos.
45 GT 5, p. 43. Anteriormente, ele havia identificado o lrico com o msico, na disposio musical de
Arquloco (cf. GT 5, p. 42).
46 Cf. tambm o fragmento pstumo VII, 8(7), em que Nietzsche tenta explicar o Subjetivo (das Subjektive)
na lrica de Arquloco.
134
135
136