Classificao das rugas periorbitrias e tratamento com a toxina botulnica
tipo A Classification of periorbital wrinkles and treatment with Botulinum
Toxin Type A Artigo Original Autores: Bhertha M. Tamura1 Marina Y. Odo2 1 Doutora em dermatologia pela Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo (USP) So Paulo (SP), Brasil 2 Dermatologista do departamento de Dermatologia da Universidade de Santo Amaro (UNISA) So Paulo (SP), Brasil. Correspondncia para: Dra. Bhertha Miyuki Tamura Rua Ituxi, 58/603 Sade 04055 020 So Paulo SP E-mail: bhertha.tamura@uol.com Recebido em: 03/01/2011 Aprovado em: 10/ 05/2011 Trabalho realizado na Clnica privada das autoras - So Paulo (SP), Brasil. Conflitos de Interesses: Nenhum Suporte Financeiro: Nenhum RESUMO Introduo: As rugas peri orbitrias constituem importante componente do envelhecimento facial e podem ser minimizadas atravs do tratamento com toxina botulnica. Objetivo: Tratamento de rugas periorbitrias atravs de injees de toxina botulnica do msculo periorbicular, abrangendo os pontos laterais clssicos e outros adicionais na plpebra inferior, desenvolvidos a partir da classificao destas rugas. Mtodos: Foram revisados dados clnicos e fotogrficos de 530 pacientes, no perodo de 2001 a 2007, que tiveram suas rugas periorbitrias classificadas e tratadas com toxina botulnica. Resultados: 30% dos pacientes com idade superior a 45 anos e 80% daqueles com idade inferior a 45 anos apresentaram melhora total das rugas aps tratamento nos pontos clssicos. Os demais necessitaram tratamento nos pontos adicionais da plpebra inferior. Concluso: A classificao das rugas facilitou o encaminhamento ao melhor tratamento. Apesar do grande benefcio trazido pelos pontos clssicos, verificamos a necessidade do tratamento com toxina botulnica nos pontos adicionais. Devem ser tambm levadas em considerao a presena de tecido celular subcutneo e a idade do paciente. Palavras-chaves: envelhecimento; plpebras; classificao. ABSTRACT Introduo: Periorbital wrinkles are an important component of facial aging that can be minimized with botulinum toxin treatment. Objective: To treat periorbital wrinkles through botulinum toxin injections in the orbicularis muscle, using classic lateral points and additional points in the lower eyelid, which were developed based on the classification of these wrinkles. Methods: Clinical and photographic data from 530 patients who had periorbital wrinkles classified and treated between 2002 and 2007 were analyzed. Results: Thirty percent of patients over 45, and 80% of those under 45, demonstrated complete improvement of the wrinkles after treatment in the classic points. The remaining patients needed treatment in the additional points in the lower eyelids. Conclusion: The classification of wrinkles helped improve treatment. Despite the considerable benefit offered by injecting in the classic points, the necessity of treating additional points in the lower eyelids with botulinum toxin was verified. The presence of subcutaneous cellular tissue and the patients age should also be taken into consideration. Keywords: aging; eyelids; classification. 129 Surg Cosmet Dermatol 2011;3(2):129-34. 130 Tamura BM, Odo MY INTRODUO As rugas dinmicas, que se desenvolvem a partir da atividade muscular ligada mmica, constituem componente importante do envelhecimento facial, ao lado do fotoenvelhecimento, da flacidez cutnea e das alteraes do volume provocadas pela reabsoro ssea e do tecido subcutneo.1,2 Os sistemas e escalas que classificam e padronizam rugas faciais tem se mostrado teis no s na escolha do melhor tratamento para cada individuo, como tambm na comparao de resultados entre diferentes teraputicas, inclusive para a elabora- o de protocolos de investigao cientfica.3 Em relao s rugas dinmicas, diversos trabalhos tem sido publicados, propondo classificaes para as regies glabelar,4 nasal5 e frontal.6 As rugas palpebrais dinmicas constituem queixas muito freqentes dos pacientes. So causadas principalmente pela hiperatividade do msculo orbicular da plpebra, que pode ter a sua contrao eficientemente prevenida a partir da utilizao da toxina botulnica (TB), neurotoxina produzida pelo Clostridium botulinum que bloqueia a liberao de acetilcolina na juno neuro-muscular.7 Os pontos clssicos de aplicao de TB para tratamento das rugas periorbitrias so bem conhecidos, e atingem principalmente a regio do msculo orbicular dos olhos lateral ao canto externo do olho. De acordo com os estudos de Carruthers e outros autores 8,9 so descritos trs pontos clssicos para a aplica- o da TB nesta regio, distribudos entre a sobrancelha e o arco zigomatico, distando 0,5 a 1 cm entre si, e posicionados a 1 ou 2 cm de distncia do rebordo sseo, formando um semi-crculo. Porem, o msculo orbicular dos olhos circular, com a maioria de suas inseres em tecidos moles, funcionando como esfncter. Assim, no apresenta relaxamento total se apenas uma das suas regies bloqueada, diferentemente de outros msculos que possuem inseres sseas e podem ser totalmente relaxados com apenas um ponto de aplicao. Consequentemente, ao longo dos ltimos anos alguns pontos de aplicaes de TB neste msculo em outras regies alm da lateral, tem sido desenvolvidos. Com base em algumas caractersticas comuns das rugas palpebrais e com a finalidade da obteno de melhores resultados estticos com a aplicao de TB, as autoras instituram tratamento do msculo orbicular dos olhos, abrangendo os pontos laterais clssicos e outros adicionais na plpebra inferior, desenvolvidos a partir de um sistema de classificao das rugas perioriorbitrias. MTODOS Realizou-se um estudo prospectivo de observao longitudinal analtica. Os efeitos da TB nas rugas da regio periorbit- ria foram avaliados atravs de exame clnico e documentao fotogrfica em 530 pacientes atendidos nas clnicas privadas das autoras, no perodo de 2001 a 2007. Foram sempre observados, no decorrer do protocolo, os princpios ticos propostos pela declarao de Helsinki de 2000. O conhecimento detalhado da anatomia regional, em particular do msculo orbicular dos olhos, foi essencial para a proposta do trabalho. Esta estrutura anatmica localiza-se imediatamente abaixo da epiderme, em rea onde o tecido subcutneo escasso ou nulo. Caracteriza-se por ser uma lmina muscular elptica dividida em trs pores: (a) pars orbitalis: origina-se no processo frontal da maxila e no processo nasal do osso frontal,circundando a abertura da rbita e inserindo- se prximo origem. Recobre a margem orbital e se conecta com algumas fibras do msculo frontal. (b) pars palpebralis: comea no ligamento medial palpebral, passa atravs de cada plpebra e se insere na rafe lateral palpebral. (c) pars lacrimalis (msculo de Horner): na poro pr-septal medial, se origina na crista lacrimal posterior, passando por trs do ligamento medial palpebral e cruzando o saco lacrimal, para juntar-se s pores palpebrais (Figura 1). Outros autores dividem este msculo em 2 pores: palpebral e orbital.10 Os msculos zigomtico maior e menor tambm tm importncia desde que podem vir a participar do interessante complexo muscular da regio periocular. Originam-se no osso malar (o maior lateralmente e o menor medialmente), inserindo-se no msculo orbicular da boca.11 Se indevidamente relaxados pela TB na regio palpebral, podem causar assimetrias indesejveis na regio perioral. Portanto necessrio que sejam devidamente identificados. A partir das observaes dos detalhes anatmicos e da din- mica da musculatura nestes pacientes, respeitando-se as particularidades individuais, as autoras desenvolveram a seguinte classificao das rugas da regio periorbitria: (Figura 2) TIPO I rugas laterais ao canto externo do olho, estendendo-se da sobrancelha at arco zigomtico TIPO II rugas laterais ao canto externo do olho, estendendo-se da linha do canto externo do olho at o arco zigom- tico (ausncia de rugas na regio lateral superior TIPO III presena de rugas exclusivamente na linha do canto externo Estes 3 tipos de rugas podem apresentar-se com: A ausncia de rugas na plpebra inferior B existncia de rugas na plpebra inferior, obedecendo seguinte sub- classificao: B1 rugas laterais B2 rugas mediais B3 rugas no canto medial Os pacientes includos no estudo foram observados e classificados de acordo com este sistema, apresentando rugas do TIPO I, II ou III - A ou B1, B2 e/ou B3, de acordo com as possveis combinaes. Os pacientes foram solicitados a movimentar a sua mmica facial forando o sorriso, para determinar a exata posio do msculo orbicular dos olhos. Procedeu-se tambm palpao da borda lateral do osso orbicular. Aps a classificao, todos os pacientes foram submetidos a fotografias padronizadas em repouso e com contrao do msculo orbicular dos olhos. Cem unidades de toxina botulnica (Botox- Allergan, Inc, Irvine, CA, USA) foram diludas em 2mL de soro fisiolgico, utilizando-se para a inje- o agulhas 30G x 1 /2.