Dissertacao Final - Edgar Carreira PDF

Universidade da Beira Interior - DECA
Projecto de Dissertao de Mestrado em Arquitectura
HABITAO SUSTENTVEL EM ESPAO RURAL: O caso do patrimnio molinolgico na

Freguesia de Cortes - Leiria
Edgar Alexandre Ferreira Carreira - n. 18440

Orientador: Prof. Doutor Arqt. Lus Miguel Moreira Pinto
HABITAO SUSTENTVEL EM ESPAO RURAL:
O caso do patrimnio molinolgico na Freguesia de Cortes - Leiria
ndice de Contedos
Resumo/Abstract
1. ENQUADRAMENTO GERAL ........................................................................................................... 7
1.1 ENQUADRAMENTO HISTRICO DA ALDEIA DAS CORTES, LEIRIA ................................................................... 7

1.2 LOCALIZAO GEOGRFICA ................................................................................................................. 8
1.3 ACTIVIDADES ECONMICAS ................................................................................................................. 9
1.4 PATRIMNIO ENVOLVENTE ................................................................................................................. 9
1.4.1 Patrimnio Urbano ............................................................................................................... 9
1.4.1.1 Casa-Museu Joo Soares ............................................................................................................... 9
1.4.1.2 Escola Primria das Cortes .......................................................................................................... 11
1.4.1.3 Fontanrios ................................................................................................................................. 11
1.4.1.4 Janelas Manuelinas ..................................................................................................................... 12
1.4.1.5 Ponte do Cavaleiro ...................................................................................................................... 13
1.4.1.6 Solares ......................................................................................................................................... 13
1.4.2 Patrimnio Arqueolgico .................................................................................................... 16
1.4.2 Estao Paleoltica da Quinta do Cnego ....................................................................................... 16
1.4.2 Vestgios Romanos nas Fontes ....................................................................................................... 16
1.4.3 Patrimnio Natural ............................................................................................................. 17
1.4.4 Cultural ............................................................................................................................... 17
2. INTRODUO ............................................................................................................................. 18
2.1 O QU? ........................................................................................................................................ 18

2.2 ONDE? ......................................................................................................................................... 18
2.3 PORQU? ...................................................................................................................................... 19
3. ANLISE DO PATRIMNIO MOLINOLGICO NA FREGUESIA DAS CORTES .................................. 20
3.1 INTRODUO ................................................................................................................................. 20

3.1.2 Moinho das Fontes ............................................................................................................. 20
3.1.3 Moinho do Rato .................................................................................................................. 21
3.1.4 Moinho do Ourives ............................................................................................................. 21
3.1.5 Moinho do Pombal ............................................................................................................. 22
3.1.6 Moinho do Rouco................................................................................................................ 22
3.1.7 Moinho das Cortes .............................................................................................................. 23
3.1.8 Moinho Novo ...................................................................................................................... 23
3.1.9 Moinho da Ponte do Cavaleiro 1 ........................................................................................ 24
3.1.10 Moinho da Ponte do Cavaleiro 2 ...................................................................................... 24
4. ANLISE GERAL DO LOCAL DA PROPOSTA .................................................................................. 25
4.1 EXISTENTE ..................................................................................................................................... 25

4.1.1 Edificado ............................................................................................................................. 25
4.1.2 Envolvente .......................................................................................................................... 26
4.1.3 Materiais ............................................................................................................................ 26
4.1.3.1 Edifcio 1 ...................................................................................................................................... 26
Pgina 2
4.1.3.2 Edifcio 2 ...................................................................................................................................... 27

4.1.3.3 Edifcio 3 ...................................................................................................................................... 27
4.1.4 Primeiras Concluses .......................................................................................................... 29
4.2 PROGRAMA DA PROPOSTA ................................................................................................................ 30
5. INTERVENO PROPOSTA .......................................................................................................... 31
5.1 PROCESSO DE IDEALIZAO ............................................................................................................... 31

5.2 CONDOMNIO ................................................................................................................................. 31
5.3 EDIFCIO DO MOINHO DO POMBAL ..................................................................................................... 32
5.3.1 Anexos a Norte e a Sul do Edifcio ...................................................................................... 32
5.3.2 Edifcio do Moinho .............................................................................................................. 33
5.4 EDIFCIO DE HABITAO A ................................................................................................................ 34
5.5 EDIFCIO DE HABITAO B ................................................................................................................ 35
5.6 EDIFCIO DE HABITAO C ................................................................................................................ 36
5.7 ARRANJOS EXTERIORES ..................................................................................................................... 36
6. MAPA DE ACABAMENTOS .......................................................................................................... 39
6.1 INTERIORES .................................................................................................................................... 39

6.1.1 Pavimentos ......................................................................................................................... 39
6.1.2 Paredes ............................................................................................................................... 39
6.1.3 Vos .................................................................................................................................... 39
6.1.4 Louas sanitrias ................................................................................................................ 39
6.2 EXTERIORES ................................................................................................................................... 40
6.2.1 Plataformas das habitaes A e C ...................................................................................... 40
6.2.2 Paredes ............................................................................................................................... 40
6.2.3 Vos .................................................................................................................................... 40
6.2.4 Guardas e Corrimos .......................................................................................................... 41
6.3 CORES .......................................................................................................................................... 41
6.4 COBERTURA ................................................................................................................................... 41
7. CONCLUSO ............................................................................................................................... 42
8. ANEXOS ...................................................................................................................................... 43
8.1 FOTOGRAFIAS DO LOCAL................................................................................................................... 43

8.2 PERSPECTIVAS 3D DA PROPOSTA ....................................................................................................... 43
8.1 LISTAGEM DAS PEAS DESENHADAS .................................................................................................... 45
8. BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................................ 46
9. AGRADECIMENTOS..................................................................................................................... 47
Pgina 3
Resumo
A gua o elemento mais abundante no planeta assumindo-se como um bem
essencial vida de todos os seres vivos. Tambm o Homem desde os primrdios da
civilizao viveu perto dos cursos de gua desenvolvendo aldeias e grandes cidades.
Ao longo dos tempos o Homem foi desenvolvendo sistemas cada vez mais
complexos e eficientes na conservao e no transporte da gua em funo das suas
necessidades. Os moinhos movidos pela fora da gua so um desses sistemas, quer
na criao de audes para a moagem de cereais e na produo de energia elctrica,
quer nos sistemas de rega por nvel natural.
Na arquitectura a gua matria de construo e elemento modelador de
espaos, surgindo numa relao cmplice com a arquitectura desempenha um papel
fundamental na composio da paisagem assim como no interior e exterior das
construes.
O projecto proposto em espao rural destina-se a um conjunto de edifcios
habitacionais unifamiliares inseridos num condomnio privado, porm, no conjunto
de edifcios desta proposta utpica foi tambm projectada a reabilitao e
recuperao de um moinho de gua centenrio com o objectivo de preservar esta
herana patrimonial. Pretende-se assim valorizar o moinho enquanto patrimnio
local, adequando-o poca actual com o uso habitacional por uma famlia que se
ocupe da gesto e conservao do condomnio. Prope-se ainda no piso trreo uma
zona museolgica onde estaro expostas ferramentas e objectos prprios da
actividade do moleiro, a qual poder ocasionalmente por marcao ser visitada por
pessoas externas ao condomnio.
Quanto aos restantes edifcios, prope-se a demolio do grande volume de
anexos circundantes em avanado estado de degradao, dando lugar a habitaes
unifamiliares modernas, numa tentativa de reordenar o espao de uma forma mais
consciente, surgindo assim estes novos edifcios no espao de forma rtmica tendo
como elemento geratriz o curso de gua pertencente ao moinho. Este curso de gua
secundrio percorre o terreno da proposta de projecto at se voltar a juntar ao curso
principal do rio Lis mais a norte. Deste modo e tambm ao longo do referido curso
secundrio, propem-se alm dos trs edifcios na tipologia de segunda habitao,
zonas de espaos verdes num ambiente sustentvel, sereno e natural disposio de
um condomnio privado. Para tal, estaro disposio actividades desportivas como
a pesca; o tnis; a natao; a canoagem e um percurso de manuteno. Estas
actividades de lazer possibilitam o convvio em famlia e com os habitantes da aldeia
das Cortes, aldeia na qual se podero visitar museus e conhecer a sua paisagem e
patrimnio tradicional bem como descobrir a sua gastronomia local. A sua
proximidade para com os centros urbanos de Batalha, Leiria, Marinha Grande,
Ourm, Pombal, permite um fcil acesso a lugares histricos com lendas, costumes e
tradies com eventos culturais e de lazer, o que no invalida a possibilidade do
condomnio decidir alugar os edifcios de habitao ao turismo nas pocas que
acharem convenientes.
Palavras-chave: gua; ambiente; energia; espao rural; patrimnio; reabilitao;

recuperao; sustentabilidade; turismo.
Pgina4
"Sou outro aqui. Talvez isto me venha

Da paisagem que tem sol e sade.
Ali em cima fica uma montanha

E adormecem-me as guas do aude."
Afonso Lopes Vieira
5
Pgina
Abstract
Water is the most abundant element on the planet as an essential element to
life and for all living beings. Also, since the dawn of human civilization, who lived
near watercourses have developed villages and cities. Throughout time man has been
developing increasingly complex systems and the conservation and efficient water
transport process according to their needs. Water mills powered by the force of water
is one of those systems, whether in the creation of dams for milling cereals and the
production of electricity, both in irrigation systems for natural level.
In architecture water is a building tool and a space modulator appearing on a
complicit relationship with the architecture playing a key role in the composition of
the landscape and inside and outside of buildings.
The proposed project in the rural environment is to a set of single-family
residential buildings located in a private complex, but the set of buildings in this
utopian proposal was also designed for rehabilitation and recovery from a centenary
water mill in order to preserve this heritage role. The aim is to enhance the mill as a
heritage site, tailoring it to the current season with the housing use by a family that
deals with the management and conservation of the condominium. It is also proposed
on the ground floor a museum area where there will be exposed tools and objects of
the miller business, which may occasionally be visited by appointment for people
from outside the condominium.
For the other buildings, it is proposed the demolition of the large volume of
surrounding attachments in advanced state of decay, giving rise to modern detached
houses in an attempt to rearrange the space in a more conscious methodology, thus
resulting these new buildings have as a space generator the watercourse belonging to
the windmill. This watercourse runs through the secondary site of the proposed
project to be re-joining with the main course of the river Lis further north. This way
and along the said high school are proposed an addition of three buildings with the
typology of second residences, areas of green spaces a sustainable environment, calm
and natural provision of a private condominium. For this purpose, are available for
sport activities such as fishing, tennis, swimming, canoeing and a jogging circuit.
These leisure activities allows the social and family links as so as with the habitants
of Cortes, a village in which they can visit museums and learn about its landscape
and traditional heritage as well as discover the local cuisine. Its proximity to urban
centers like Batalha, Leiria, Marinha Grande, Ourm, Pombal, allows easy access to
places with historical legends, customs and traditions with cultural events and
entertainment, which does not invalidate the possibility of deciding to rent a
residential condominium buildings to tourism in times that they deem appropriate.
Keywords: water, environment, energy, rural, heritage, rehabilitation, restoration,
sustainability, tourism.
Pgina6
1. Enquadramento Geral
1.1 Enquadramento Histrico da aldeia das Cortes, Leiria
Pretende-se descrever com este texto acerca da aldeia das Cortes a sua
histria de um modo geral mencionando os aspectos que se julgaram ser mais
pertinentes de maneira a podermos entender o contexto em que surgiu a aldeia e
como esta se caracteriza. A sua histria no est completamente definida, no entanto,
tomando como base os elementos reunidos por um jornal local, bem como de alguns
historiadores que na sua especialidade nos tm dado elementos de modo a traar um
perfil histrico local.
A freguesia de Cortes no concelho de Leiria tem vindo a ser ocupada desde a

poca medieval, o que se poder observar na imensa documentao datada do sculo
XIII e que consta num pergaminho registado nos templrios de Tomar em 1250.1
J na era agrcola medieval se classificava Leiria como um espao apetecvel

e disputado por grandes senhores cobiosos. A povoao das Cortes insere-se numa
das de mais antigo povoamento no termo leiriense, tendo adquirido diversos
topnimos como foi a ttulo de exemplo apelidada de Gaiola em 1344, contudo, o
nome actual advm do facto das Cohortes romanas na regio se reunirem no local,
um local frtil de um rio que desde sempre atraiu numerosas populaes de todas as
elites sociais.
Os campos ribeirinhos do Lis multiplicavam a produo de cereais assim

como a produo vincola, de azeite e de algumas espcies frutcolas. J na era
medieval as suas terras ofereciam outros atractivos como a caa, a pastorcia nas
encostas serranas e a explorao de madeiras das suas antigas matas e florestas.
As Cortes no sc. XV pertencia freguesia de S. Martinho, ento Vila de

Leiria. Em seguida fez parte da freguesia de S. Pedro tendo em 1550 sido erigida a
ermida da N. Senhora da Gaiola tornando o lugar das Cortes uma freguesia2.
Rio Lis, nasce nas Fontes e a alma da freguesia das Cortes, este irriga as
suas terras e dando energia aos moinhos de gua por onde corre tem vindo a inspirar
vrios poetas. Assumindo-se como um ex-lbris desta freguesia ficou a nora de tirar
gua um dos elementos figurativos centrais do braso local. A sua paisagem de um
modo geral revestida pelos vinhedos, pomares, mata e pinhais. Existe tambm nas
Cortes o miradouro serrano da Senhora do Monte que fica perto de uma capela
quinhentista, sobressaindo com vista para o oceano que em dias luminosos se avista
do local.
1
RE-CORTES do jornal da - Vol. II - As Cortes da Pr-Histria Actualidade; Jornal das Cortes, Cortes - Leiria
2007
2
idem
Pgina 7
1.2 Localizao Geogrfica

A SE da cidade de Leiria encontra
encontra-se
se a freguesia de Cortes, separada da
cidade por seis quilmetros
quilmetros, situa-se
se num vale frtil, o qual se distribui em parte ao
longo do curso do rio Lis nas coordenadas de 39,7 graus de latitude norte e 8,7 graus
de longitude oeste de Greenwich. Em termos altimtricos estas so bastante
variveis, desde os 50 metros junto zona ribeirinha e os cerca de 400 metros de
altitude naa regio montanhosa a nascente.
(imagem Google Maps)
Esta freguesia tem uma rea com cerca de 2025 hectares dos quais resultam
281,25 Hectares de mato e mata; 806,25 hectares em leito de cheia; e 506,25 hectares
da rea cultivada.
no lugar das Fontes que nasce o rio Lis no sentido sul - norte e que serve de
elemento embrionrio
rio da freguesia, pois foi em volta dele que se foram fora
desenvolvendo as pequenas indindstrias
strias bem como o cultivo agrcola. O rio est
fortemente ligado freguesia visualizando-se desde j no
o braso a sua inscrio
i bem
como a ligao actividade moageira e s tecnologias tradicionais de elevao de
gua.
Pgina8
1.3 Actividades econmicas

As actividades que se foram desenvolvendo ao longo dos sculos na freguesia
so diversos, tendo maior impacto as indstrias moageiras distribudas ao longo do
curso do rio Lis, a indstria de curtumes, a explorao pecuria e maioritariamente a
explorao agrcola. Actualmente, da indstria moageira apenas um edifcio3 tem
continuado em funcionamento, pois este foi sendo dotado de tecnologia adequada s
necessidades actuais, no entanto, a explorao agrcola mantm-se mas em declnio
pois funciona em grande parte para consumo prprio com o cultivo de produtos
hortcola.
Os maiores rendimentos provm de entidades empregadoras na regio,

contudo, em consequncia da crise econmica que se tem vindo a atravessar nesta
dcada, empresas como a metalomecnica desapareceram dando lugar a edifcios
devolutos. A viticultura sofreu um forte declnio derivado ao envelhecimento da
populao bem como ao desinteresse pela actividade (apenas as Caves Vidigal
permanecem slidas na actividade), dando lugar produo de azeite e explorao
de pomares frutcolas.
No campo dos servios surgiram empresas a comercializar equipamentos

diversos, mquinas agrcolas, movimentao de terras e obras pblicas, jardinagem,
electrodomsticos, informtica, restaurantes, turismo rural, entre outros.
1.4 Patrimnio Envolvente
1.4.1 Patrimnio Urbano
1.4.1.1 Casa-Museu Joo Soares

Este edifcio fora a residncia do Dr. Joo Lopes Soares, pai do Dr. Mrio
Soares. Aps o manifesto desejo da populao Cortesense em transformar a Vivenda
Saudade em Casa-Museu, o ento Presidente da Repblica Dr. Mrio Soares decidiu
atravs da Fundao Mrio Soares responder ao apelo tendo doado a casa e
respectivos terrenos Fundao. Desta forma, encontram-se depositados no edifcio
um vasto esplio do velho pedagogo e Ministro durante a primeira Repblica e do
prprio Mrio Soares.
O edifcio e anexo foi objecto de uma completa remodelao e ligeira ampliao de

modo a funcionar como Casa-Museu e centro cultural acolhendo a Biblioteca
Calouste Gulbenkian.
3
Moinho das Cortes, FARLIS
9
Pgina
Esta reconverso de que foi objecto foi livre, nos terrenos anexos, uma
da autoria da arquitecta italiana biblioteca geral dedicada aos grandes
Daniela Ermano ficando o jardim a vultos das letras portuguesas, em
especial aos da regio de Leiria, para
cargo de Ribeiro Teles.
consulta pblica, e um extenso jardim,
aberto populao local. Compe-se
Compe
ainda de outros espaos onde est
exposta de forma organizada e
sistematizada uma importante
coleco
eco de quadros e gravuras que
Mrio Soares foi guardando e outros
oferecidos Fundao com esse fim.
Um outro espao dedicado a parte

de condecoraes e lembranas que
foram oferecendo a Mrio Soares no
decorrer da sua vida poltica. E ainda
um outro com fotografias importantes
deste sculo, ligadas ao movimento da
Repblica, testemunhos de Joo
Soares e do filho, e uma considervel
quantidade de documentos, j
catalogados. Finalmente, uma sala
(Fotografia
Fotografia do autor
autor)
especial detm meios audiovisuais
onde se podem visualizar
visualiza intervenes
"Em
Em concreto, esta instituio de Mrio Soares e de outras
constitui um museu vivo cujo acervo personalidades em seminrios,
comporta as memrias de Joo Lopes conferncias, entrevistas e debates
Soares e os diversos objectos e televisivos.
recordaes de Mrio Soares durante
os seus dois mandatos como Em anexo foi erguido um pequeno
Presidente da Repblica (1986
(1986-1996) edifcio com dois apartamentos que se
e ainda tudo o que foi acumulando ao destina a espao habitvel para
longo da sua vida de poltico, desde o responsveis da Fundao ou
exlio ao regresso,
esso, logo aps o 25 de investigadores.
Abril, e nas funes que foi depois
desempenhando no Governo como Mrio Soares tem manifestado o
Primeiro Ministro, Ministro e outras. desejo que a Casa-Museu
Casa seja um
palco privilegiado de realizaes
Ali se podem consultar, de forma culturais e pedaggicas, susceptvel de
sistemtica , objectos e documentos transformar o prprio espao numa
que representam cerca de 100 anos de realidade dinmica, isto , um museu
republicanismo em Por Portugal, cujo vivo que possa ser aproveitado pelas
pel
incio faz ainda remontar ao tempo da escolas, instituies de ensino
monarquia e preparao da superior e outras de cariz cultural.
instaurao do sistema republicano
em Portugal. A importncia do acervo faz com que
a localidade seja considerada um
A Casa-Museu
Museu Joo Soares tem dois ponto de interesse importante no
auditrios, um interno e outro ao ar roteiro turstico da regio.
Esta Casa-Museu
Museu constitui o plo
mais importante da Fundao Mrio
Soares e tem como responsveis pela
sua concepo a arquitecta italiana
Daniela Sabrina, para o edifcio, e o
arquitecto Gonalo Ribeiro Telles,
para o jardim anexo. Foi inaugurada
em finais de 1995".
in Revista "CORTES - tradio, histria e... poesia"
1.4.1.2 Escola Primria das Cortes

O incio de construo deste edifcio remonta a 1931 tendo sido aberta ao
ensino trs anos mais tarde. A iniciativa da sua construo esteve envolvida em
polmica pelo facto da iniciativa ter partido de autoridades locais e pela doao dos
terrenos no lugar do Casal Branco por parte do Eng. Charters de Azevedo, pois
anteriormente o ensino decorria em instalaes de edifcios privados da aldeia,
sendo as mulheres instrudas num edifcio e os homens num outro junto igreja
matriz. Neste edifcio de ensino podemos ainda observar na sua fachada uma lpide
na qual est gravado a baixo relevo "Edifcio construdo / sob o Governo da d /
Ditadura Nacional / Ano de 1934".
Fotografia do autor
Relativamente ao prprio edifcio, este constitudo por duas salas de aula, dois
gabinetes, um anexo nas traseiras e um largo ptio de recreio.
O edifcioo foi restaurado em profundidade j nos finais de 1994 apresentando ainda

hoje boas condies para a prtica do ensino primrio.
1.4.1.3 Fontanrios
Existem vrios fontenrios na freguesia os quais se encontram em
esquecimento e ao abandono mesmo sabendo que alguns desses fontenrios so de
Pgina11
grande importncia na identidade local. Consta

Consta-se
se que o fontenrio do Valverde nas
Cortes ser o mais antigo (1883), havendo ainda outros nos lugares de Amoreira
(1936), Reixida (1936), Famalico (1937), Moures, Abadia, Moinho Novo, Fontes
(1889) como nascente
nte natural, fonte do Portinho. Construdo ainda em 1926 pela
"Junta da Parquia", o Chafariz da Quinta da Cerca mantm
mantm-se
se ainda em bom estado
de conservao com um painel de azulejos da autoria de Fernando Marques, e era
abastecido pela Nora junto Casa da Nora servindo para dar gua aos animais.
animais
Fotografia do autor
Como referido, este patrimnio fontenrio caiu no esquecimento comum local, sendo
a maior causa a dotao de gua ao domiclio na freguesia a partir de 9 de Novembro
de 1963 o que inevitavelmente converteu estas estruturas vitais em runas.
1.4.1.4 Janelas Manuelinas

Dos elementos recolhidos acerca destas jan
janelas, pde-se
se constatar a escassez
de referncias concretas na sua origem. Apenas na base da suposio4, ter sido
aplicada na parede norte de uma casa particular junto ponte das Cortes uma janela
do estilo Manuelino. O aproveitamento de uma espcie arquitectnica valiosa do
estilo manuelino poder dever
dever-se
se demolio da ermida da Senhora do Rosrio que
ficava prxima deste local ribeirinh
ribeirinho.
o. Ainda hoje, por detrs do Nicho da Sra. do
Rosrio se encontra numa parede virada a sul uma outra janela de fino recorte com
semelhante origem, pois ter sido parte do corpo daquela antiga ermida.
4
Mensrio Regional, http://jornaldascortes.com/index.php
12
Pgina
Fotografia do autor
1.4.1.5 Ponte do Cavaleiro

A Ponte do Cavaleiro foi erguida sobre o rio Lis na povoao com o mesmo
nome, tendo apenas a aluso em documentos5 de que existia no sculo XV como
Porto de Cavaleiro nos limites do Relego.
Esta ponte inicialmente mantinha as dimenses

de 4,5 metros de largura com 3,6 metros de
faixa de rodagem ostentada sobre quatro arcos
em rocha calcria da regio. Os dois arcos na
parte norte da ponte esto parcialmente
assoreados, correndo o leito do rio pelos
restantes dois arcos a sul.. J em 2000 foi alvo
de obras de alargamento e melhoramentos.
1.4.1.6 Solares
A tipologia arquitectnica na aldeia das Cortes tem vindo a variar na sua traa
j h algumas dcadas com uma forte tendncia para a arquitectura popular, mas foi
sobretudo nos finais do sculo XIX e princpios do sculo XX que essas
transformaes se evidenciaram consideravelmente,, sobretudo na descaracterizao
da baixa Cortesense conhecida pela zona envolvente da ponte sobre o rio Lis.
5
Fernandes, M. Joo Vieira: Cortes - Tradio, Histria e... poesia;; Junta de Freguesia das Cortes, 2 de Janeiro
1996, Portugal
Pgina 13
Fotografia do autor
Do lado direito da margem ergueram

ergueram-se
se dois solares da propriedade do
escultor D. Joo Charters de Almeida e do escritor, jornalista e polemista Dr.
Antnio Xavier Rodrigues Cordeiro. Imediatamente a seguir a casa de campo que
pertencera at pouco tempo aao poeta Afonso Lopes Vieira. Contguo a este ainda
outro solar mandado construir pelo Dr. Jos Lopes Vieira propriedade do escultor
Botelho de Sousa. Na mesma rua um solar devoluto mandado construir por Joaquim
Marques da Cruz.
Fotografia do autor
no final desta rua

rua, numa quinta privada, onde est instalada a empresa
em das
Caves Vidigal que encontramos um notvel edifcio da autoria do Arqt. Ernesto
Korrodi mandado construir em 1922 sendo a imagem de ex-lbris lbris tanto dos seus
rtulos bem como de publ
publicidade
icidade e iniciativas de cariz social e cultural.
Pgina14
Fotografia do autor
Na outra margem do rio logo junto sada da ponte encontramos um outro edifcio
de habitao no primeiro piso e lagar de azeite no rs
rs-do-cho,
cho, conhecido como a
Casa da Nora. Ao lado ergueuergueu-se
se o solar dos Costas ou como vulgarmente
conhecido Quinta da C Cerca, tendo na sua fachada norte um braso da famlia Orey,
tendo sido por alguns anos a sede da junta de freguesia das Cortes bem como
co de
colectividades e inclusive o Posto Mdico local.
Mais retirado do centro da aldeia, no moinho do Ourives que encontramos

encon um solar
dos anos 40 do sc. XX do Dr. Amrico Cortez Pinto
Pinto,, o qual trazia a esta propriedade
diversas figuras da poca como o professor Hernni Cidade. Formam um conjunto de
edifcios requintados no seu trao envolvidos por espaos ajardinados conferindo
conf um
ambiente potico, conhecido hoje como a Quinta de Santo Antnio do Freixo com
diversas iniciativas sociais, culturais servindo de colquios regionais com
personalidades como o senhor Primeiro Ministro ou o senhor Presidente da
Repblica, sendo propriedade
opriedade de Jorge Santo, o qual mandou executar profundas
obras de restauro
tauro e conservao.
No caminho para a serra da Senhora do Monte, nnaa aldeia de Abadia,

Abadia existe numa rua
transversal
ersal na zona da Portela um solar de dois edifcios datados dos finais dos anos
80 do sculo passado com um alpendre tpico. Refere
Refere-se
se ainda que este edifcio foi j
objecto de estudo em diversos trabalhos de tese em arquitectura. Prximo a este
conjunto de edificado encontramos um outro solar de dimenses generosas sendo o
primeiro
iro piso de habitao. O edifcio est envolvido em vegetao de feies
singulares e foi restaurado recentemente.
J na aldeia da Reixida junto da actual capela encontramos dois edifcios nobres nos
quais estiveram hospedadas as duas videntes de Ftima, so edifcios de traa tpica
dos finais do sculo XIX com escadaria e alpendre.
Pgina15
1.4.2 Patrimnio Arqueolgico
1.4.2
2 Estao Paleoltica da Quinta do Cnego
Foram descobertos 84 objectos6 de relevante interesse arqueolgico nas Pousias,

junto sede da freguesia
reguesia das Cortes em 1947 pelo Prof. Doutor Manuel heleno tendo
sido apenas em 1968 estabelecida a existncia de uma jazida arqueolgica no local
qual se deu o nome de Estao paleoltica da Quinta do Cnego. Aquando desta
ltima data foram detectados pelos professores e investigadores Georges Zbyszewski
e Veiga Ferreira atravs dos levantamentos geol geolgicos
gicos colhendo mais 23 peas.
Neste terreno tirreniano 25 metros acima do nvel do rio encontram-se
encontram materiais que
permitem classificar a estao, entre el
eles grandes machados, acheulense com coups-
de-poing e unifaces ou bifaces de formas variadas. Diversas escavaes tm vindo a
ser feitas nos ltimos anos nas quais se registaram centenas de peas que corroboram
a classificao paleoltica da estao. Ao que se pde constatar a estao est ao
abandono, tendo sido apenas escavada uma pequena parcela, e tal como algum do
diverso patrimnio atrs referido como o caso da janela manuelina, esto ao
abandono em propriedades particulares.
1.4.2
2 Vestgios Romanos nas Fontes
Fora divulgada na imprensa no final do ano de 1992 a

existncia de vestgios arqueolgicos
os da poca romana no
lugar de Fontes,
ontes, na regio montanhosa das Camarinhas.
Esta estao arqueolgica apenas possvel reconhecer

pelo aparecimento entre os vinhedos, de uma quantidade
significativa de vestgios materiais em formas
fragmentadas que evidenciam a presena romana no local
h quase dois mil anos. os materiais inventariados
divergem entre restos de cermica de construo, tais
como grossos telhes de barro,
rro, havendo alguns de rebordo
tegulae, outros curvos imbrices,, tijolos e tijoleiras bem
como cermicas de uso domstico como restos de potes, vasilhas, panelas, entre
outros. Foram possvel ainda identificar escrias de ferro aparelhado que
temente tero sido utilizados em muros de habitao7.
aparentemente
De um modo geral, os fragmentos aparentam indcio de uma ocupao do Baixo

imprio entre os sculos III a V d.C..
6
1996, Portugal
7
1996, Portugal
Pgina 16
1.4.3 Patrimnio Natural

A nascente do rio Lis situada na aldeia das Fontes faz parte de um patrimnio
natural inserido numa zona verde que outrora foi Mata Real e que, pelas
caractersticas do seu solo calcrio tem vrias surgncias disseminadas, as quais em
perodos de inverno e primavera ocasionam o rebentamento das guas desde a
nascente at ao Moinho do rato.
Este local um local de convvio familiar, fresco e aprazvel, tornando-se um ponto

de referncia e procura em pocas chuvosas pela particularidade do rebentamento de
gua no solo da serra por entre as rochas cobertas de musgo e pela mata.
No perodo de vero as reservas de gua das fontes baixam e o caudal diminui

drasticamente, pelo que este curso fica durante alguns metros ausente de gua
expondo todo o leito rochoso de grandes dimenses, sendo o rio audado mais
abaixo junto da ponte no centro do lugar das Fontes.
1.4.4 Cultural
A freguesia das Cortes pertence ao roteiro turstico da regio de Leiria desde
2000, contando com onze motivos para visitar a localidade.
Encontram-se entre a j referida Casa-Museu/Centro Cultural Joo Soares, o

edifcio da arquitectura de Ernesto Korrodi na Quinta da Botarra (Caves Vidigal); a
igreja matriz do estilo barroco; a casa de Jos Lopes Vieira, a casa de Rodrigues
Cordeiro e ainda de Afonso Lopes Vieira; um bloco residencial de Charters de
Azevedo; o solar de D. Jos Pais e Filho; o edifcio actualmente da Junta de
Freguesia que era habitao do escultor Joo Charters de Almeida e Silva; na outra
margem do rio Lis encontramos o solar da Quinta da Cerca bem como o Chafariz;
junto ponte os edifcios e indstrias aliadas ao rio como a moagem de cereais, o
lagar de azeite, alambique, moinhos, fbrica de curtumes, cordoaria, o restaurante no
Moinho do Rouco sc. XIV; e por fim a Estao Paleoltica da Quinta do Cnego.
de referir ainda que algumas instituies locais so importantes na

sociedade local, como a Sociedade Artstica Musical Cortesense, diversas
associaes culturais, a CARTES - Associao de Autores das Cortes e o
incontornvel mensrio regional "Jornal das Cortes"8 que tanto tem contribudo
desde 1987 positivamente numa actividade ininterrupta no sentido da promoo e
divulgao de actividades, tradies e cultura da freguesia. com o trabalho
realizado por esta ltima instituio que possvel reunir hoje um significativo
conjunto de elementos identificativos e caracterizadores da freguesia em estudo.
8
Mensrio Regional, http://jornaldascortes.com/
17
Pgina
2. Introduo
2.1 O qu?
A proposta situa-se no distrito de Leiria, concelho o qual rene uma grande

diversidade de recursos naturais e de produtos tursticos. Nesta regio banhada a
oeste pela costa martima e atravessada pelo rio Lis, encontramos majestosos
monumentos histricos assim como paisagens e locais que proporcionam um grande
conforto.
A aldeia das Cortes no excepo, pois tem bastante para oferecer sendo o
turismo residencial estratgico um dos seus fortes potenciais, bem como a sua
situao geogrfica, que permite facilmente a deslocao no distrito acedendo a
diversos eventos e actividades.
Surge ento de encontro a este potencial a ideia de reformular um conjunto

habitacional e respectivos anexos bem como a construo de trs edifcios de
segunda habitao, reorganizando, melhorando e revitalizando um local com cerca
de seiscentos anos de histria o qual tem vindo a ser objecto de transformaes e
ampliaes que em nada o tm valorizado, descaracterizando o patrimnio
molinolgico restante e a actividade tradicional do moleiro nas Cortes.
Pretendem-se criar zonas de lazer e de aptido desportiva, de maneira a

proporcionar uma agradvel e saudvel vivncia familiar. Tendo como exemplo
outros edifcios da aldeia pertencentes a alguns particulares, esta proposta poder-se-ia
destacar pela introduo de novas habitaes de arquitectura moderna, afirmando-se
como tal perante o antigo edifcio do Moinho do Pombal que se prope recuperar. O
objectivo seria para alm de proporcionar conforto e bem-estar aos habitantes, de
promover actividades em famlia num ambiente natural fomentando o convvio com
os habitantes, a cultura local e regional.
2.2 Onde?
A aldeia das Cortes composta por 28 lugares em espao rural possuindo rio,
floresta, plancie, e montanha. Situa-se a cerca de 6 quilmetros a sul da cidade de
Leiria possuindo cerca de 3032 habitantes conforme o Censos 20019 estando os
habitantes distribudos pela freguesia de forma dispersa, tendo a freguesia uma rea
total de 16,5Km2.
O local escolhido para a proposta situa-se no lugar do Alqueido numa zona

ribeirinha relativamente plana destinada prtica hortcola, cultivo de cereais, fruta e
vinha. Os edifcios na zona surgem de forma dispersa pelo solo possuindo uma
arquitectura descontrolada salvo alguns edifcios como so o Moinho Rouco, o
9
http://www.cm-leiria.pt/document/797080/842265.pdf
Pgina18
Moinho do Pombal, algumas habitaes unifamiliares e o solar da Quinta de S.

Antnio do Freixo, edifcio este que mantm em conservao o moinho do Ourives.
Deste modo e aps anlise do patrimnio molinolgico na freguesia das Cortes, o
casal do Moinho do Pombal foi o escolhido a pensar na construo de um novo
edificado, e a recuperao e reabilitao do Moinho centenrio num local sereno e
natural localizado num contexto rural ribeirinho.
2.3 Porqu?
Tomando como base uma metodologia de anlise no local, ao nvel das
sensaes e potencialidades pareceu interessante escolher este conjunto de edifcios
num contexto global de nove moinhos. Alm de se situar beira rio e rodeado de um
ambiente calmo, o moinho contm enormes potenciais no s museolgicos e
habitacionais como atravs de um sistema de micro produo hdrica poderia
sustentar energeticamente o condomnio. Um condomnio por razes de privacidade
e de bem-estar no obstando a ocasionais visitas tursticas ou educativas, por
marcao, ao patrimnio molinolgico de modo a fazerem uma reminiscncia ao
passado onde as pessoas observam a actividade do moleiro e as ferramentas ao seu
dispor expostas num espao para o efeito.
19
Pgina
3. Anlise do Patrimnio Molinolgico na freguesia das Cortes
3.1 Introduo
Ao longo do curso de gua do rio Lis desde a nascente at aldeia da Ponte
do Cavaleiro encontramos ainda vestgios do patrimnio molinolgico Cortesense,
estando estes na sua maioria em estado de degradao ou mesmo runa.
Contabilizaram-se nove moinhos de rodzio movidos a gua. O caudal de gua neste
rio constante ao longo de todo o ano, mesmo em anos de maior estio, aumentando
apenas o seu caudal no perodo das chuvas.
A actividade molinolgica na freguesia das Cortes tem vindo a desaparecer,

restando apenas o Moinho das Cortes em mximo funcionamento na actividade de
origem. Conta-se ainda o moinho da Ponte do Cavaleiro, o Moinho Rouco, o qual
detm at agora mais informao histrica sobre as suas origens, mantm uma
grande parte das suas peas em funcionamento, alguns componentes pertencentes ao
moinho e outros cedidos pelos proprietrios de moinhos fora da actividade, como o
caso do Moinho do Pombal. No entanto, o edifcio foi direccionado para a indstria
da restaurao o qual mostra desde j a procura por espaos como este na realizao
de eventos ou mesmo no dia-a-dia em procura de uma refeio beira rio num local
aprazvel. No mesmo contexto insere-se o Moinho do Ourives.
Em termos metodolgicos, foram desenvolvidas fichas de caracterizao e

identificao10 nas quais se tentaram recolher em campo todas as informaes nelas
inscritas, no entanto, devido ao escasso perodo de elaborao do estudo desta
proposta, as dimenses dos edifcios bem como dos sistemas de moagem ficaram por
registar, elementos esses que podero ulteriormente ser mais aprofundados num
trabalho mais direccionado nesse sentido, o que parece ser bastante interessante dado
o potencial do edificado.
3.1.2 Moinho das Fontes

No foi possvel aceder propriedade nem ao registo fotogrfico do edificado
nem dos seus componentes.
10
Para a realizao das fichas de caracterizao e identificao tomou-se como base a tese de mestrado de:
BRANCO, N., (2009): Recupero do Patrimnio Molinolgico; Tese de Mestrado, Covilh, Portugal.
Pgina20
.1.3 Moinho do Rato

3.1.3
Fotografias
Fotografia do autor
Moinho actualmente com a funo de habitao no estando em laborao.

Verifica-se
se a inexistncia de diversos componentes importantes para o seu correcto
funcionamento, no entanto, a levada ainda serve os terrenos de cultivo contguos.
3.1.4
.1.4 Moinho do Ourives
Fotografia do autor
No grupo de edifcios destaca

destaca-se um solar dos anos 40 do sc. XX . Este
conjunto
onjunto de edifcios requintados no seu trao so envolvidos por espaos
ajardinados com alguma diversidade arbrea e arbustiva conferem
confer um ambiente
potico.. O moinho de rodzios com quatro pedras horizontais encontra-se
encontra em boas
condies de conservao, embora no em funcionamento na actividade para a qual
foi destinado. Por forma a aproveitar os recursos existentes, no campo das energias
renovveis, o proprietrio possui nesta propriedade um painel fotovoltaico auto
orientvel.
hoje conhecid
conhecida como a Quinta de Santo Antnio do Freixo onde alberga
diversas iniciativas sociais e culturais.. Este agradvel conjunto de edifcios est em
bom estado de conserva
conservao.
Pgina 21
3.1.5 Moinho do Pombal
Fotografia do autor
O moinho do Pombal encontra

encontra-se descrito no ponto seguinte 4.1.3.3, moinho este
escolhido para a interveno da proposta de projecto.
3.1.6 Moinho do Rouco
Fotografia do autor
Neste conjunto de edifcios encontramos um dos moinhos mais antigos da

freguesia,
esia, havendo j
j11 aluso ao mesmo em 24/11/1364. Segundo o historiador
Saul Gomes12 possvel que j na Idade Mdia este moinho tivesse as quatro pedras
de rodzio movido a penas de madeira.
Em termos arquitectnicos, a tipologia deste moinho mais frequente no sul

de Portugal, em zonas normalmente mais urbanizadas e com mercados consumidores
fortes. Volumetria considerada de grandes instalaes, de uma construo cuidada e
com vrias moendas. Em meados do sculo XX este moinho gerava energia
hidroelctrica
ctrica suficiente para alimentar o local.
11
pp. 29-40; RE-CORTES
CORTES do jornal da - Vol. II - As Cortes da Pr-Histria
Histria Actualidade; Jornal das Cortes, Cortes
- Leiria 2007
12
idem
Pgina 22
Na dcada de '70 entrou em decadncia na sua funo original, tendo na

dcada de '90 sido recuperado como restaurante e local turstico. Actualmente este
moinho de planta rectangular ainda mantm as quatro entrad
entradas
as de gua da levada na
sua fachada a sul,, no inferno do moinho laboram apenas duas pedras, estando as
outras inactivas.
A envolvente natural do edificado diversa, pelo que forma uma paisagem

rural agradvel para o turismo e para a projeco da gastrono
gastronomia
mia local.
3.1.7 Moinho das Cortes

O contexto em que se insere este moinho e pela sua localizao geogrfica na
freguesia, de referir que os cereais utilizados na indstria moageira inicialmente
provinham dos terrenos em redor dos moinhos, contudo, devido ao abandono da
actividade ou face ao processo de modernizao e adaptao da produo face s
solicitaes de mercado, ape
apenas
nas o moinho das Cortes evoluiu de forma eficiente a
ponto de hoje em dia ser um dos maiores produtores de farinha na regio. Para tal, a
empresa de farinhas do llis FARLIS, conta com a importao de cereais um pouco por
todo o pas por forma a rentabilizar os seus recursos hdricos e mecnicos no
processo de moagem.
No que respeita ao edificado, as obras de melhoramentos e modernizao que tem

vindo a ser objecto nas ltimas dcadas descaracterizaram
descaracterizaram-no
no no seu interior quanto
s suas origens. A nvel do seu exterior, o edificado foi recuperado, encontrando-se
encontrando
deste modo em excelente estado de conservao.
3.1.8 Moinho Novo

No foi possvel aceder propriedade nem ao registo fotogrfico do edificado
nem dos seus componentes.
23
Pgina
3.1.9 Moinho da Ponte do Cavaleiro 1
Edificado com quatro rodzios de pedra horizontais ainda em funcionamento

conservando a traa original em planta rectangular com habitao em anexo, tendo
esta ltima sido objecto de obras de recuperao. No seu conjunto esto em excelente
estado de conservao.
3.1.10 Moinho da Ponte do Cavaleiro 2
A inviabilidade em aceder ao interior do edifcio apenas nos permite recolher

elementos ao nvel exterior. Moinho de quatro rodzios horizontais, os quais
aparentam estar em bom estado de conservao.
24
Pgina
4. Anlise Geral do Local da Proposta
4.1 Existente
O Moinho do Pombal localiza
localiza-se
se no lugar do Alqueido na freguesia das
se numa propriedade privada com 15.550m2 fazendo confrontao
Cortes e insere-se
com o rio Lis a nascente, norte e a sul. A poente o local de estudo confronta com a
via pblica EN356-2 a qual representa a nica fonte de emisso de rudo no local. A
propriedade atravessada por um curso de gua que divide fisicamente a propriedade
pr
em duas partes, sendo este curso de gua artificial originrio do aude pertencente ao
moinho.
Fonte desconhecida 1996
De seguida descrito com maior detalhe o edificado constante na rea da

proposta, no que diz respeito ao edificado, sua envolvente e aos materiais que
compem o edificado.
4.1.1 Edificado
Neste conjunto edificado verifica-se se uma diversidade nos estilos
arquitectnicos, estando o moinho de gua a ocupar uma rea de implantao com
283m2 com uma planta rectangular de meados do sculo XIV, e os seus anexos que
foram objecto de ampliaes descontroladas na dcada de 1950 ocupam uma
11m2). Existem ainda duas habitaes unifamiliares de dois pisos
generosa rea de ( 511
construdas na dcada de 1970 com 107.5m2 de planta rectangular de dois pisos, e
1990 com 318,30m2 com uma planta triangular na zona de dormitrio e quadrada na
zona de refeio, contudo, esta habitao fora ra em tempos uma cordoaria com
25
Pgina
importante interesse arquitectnico na regio, sofrendo na dcada de 1990 uma

profunda transformao da qual resultou a perda total de todo o valor histrico com a
excepo de alguns objectos que por ali vagueiam.
4.1.2 Envolvente
Ao longo do curso principal do rio Lis encontramos nas margens diversos
tipos de rvores que de certa forma previnem o avano da eroso ribeirinha, eroso
esta que se tem verificado nos locais ausentes de vegetao arbustiva. Identificam-se
ento de maior predominncia ribeirinha na zona de projecto os freixos fraxinus
excelsior lineu, as faias europeias fagus sylvatica, o choupo populus alba, o salgueiro
branco salix alba, e as figueiras ficus carica. Como rvores de fruto regista-se na
zona norte do terreno laranjeiras citrus x sinensis, ameixieira prunus salicina,
pessegueiros prunus persica, nogueiras juglans regia L, pereiras pyruscommunis, e
as macieiras malus domestica e M. sieversii que predominam na zona norte
cultivada. O restante terreno agrcola cultivado na produo de produtos hortcolas
e no cultivo de milho.
No que respeita rega das espcies atrs mencionadas feita por curso natural a
partir da levada do aude pertencente ao moinho, a qual que encaminhada atravs
de uma tubagem subterrnea em tijolo cermico que depois a liberta directamente
para o solo, sendo a gua canalizada depois manualmente direccionada pelo
agricultor no solo agrcola sem o uso de qualquer energia a no ser a gravtica.
A sul do edifcio do moinho existe o seu aude original talhado no veio natural
rochoso em calcrio. A entrada de gua na levada do moinho feita por um arco do
tipo romano tambm em calcrio com um prolongamento em forma de parede no
sentido este - oeste em pedra calcria seca sobreposta, servindo de cabeceira do
aude.
O edificado circundante escasso, datado das dcadas de 1970 e 1980 foi-se

desenvolvendo paralelamente via principal ao longo da rua dos Pereiras. Estas
habitaes so todas de dois pisos, piso trreo e primeiro piso. Exceptua-se uma
habitao em frente ao edifcio do moinho, uma habitao do sculo XIX com uma
traa portuguesa, contudo, no est habitada apresentando-se em estado de
conservao razovel.
4.1.3 Materiais
4.1.3.1 Edifcio 1
Esta construo data de 1977 e uma habitao unifamiliar de dois pisos e
sto, tendo como estrutura o beto armado e paredes em alvenaria de tijolo
vermelho simples estucado e rebocado, pintado a branco e castanho. O piso trreo
caracteriza-se por uma adega vincola com nforas construdas no local em beto
Pgina26
armado e um lagar em alvenaria de tijolo simples com todos os elementos

pertencentes actividade de produo de vinho. Os vos exteriores do edifcio so
em alumnio cor cinzenta com vidro simples e estores plsticos de enrolar cor
branca, sendo os vos interiores em madeira de pinho macio. A cobertura de duas
guas composta por uma estrutura de madeira de pinho bem como as varas e as
ripas, estando revestidas a telha cermica do tipo lusa. Os pavimentos variam desde o
beto na cave at ao mosaico cermico e parquet de madeira no primeiro piso. Os
espelhos e cobertores das escadas de acesso ao primeiro piso so em mrmore sobre
estrutura de beto armado. O acesso ao edifcio feito pelo ptio comum a este
aglomerado de edifcios.
4.1.3.2 Edifcio 2
Em tempos (at dcada de '90) esta habitao era tanto na estrutura como
nas paredes construda em madeira de pinho, as paredes interiores compostas por
tabiques fasquiados, sendo a cobertura revestida a telha cermica do tipo marselha.
Esta construo uma habitao unifamiliar de dois pisos, composta no piso trreo
por uma garagem, zona de cozinha, sala de refeies e dois quartos albergando no
sto mais dois quartos. A estrutura deste edifcio em beto armado e paredes
duplas em alvenaria de tijolo vermelho estucado e rebocado, pintado a branco e
verde. Orientada a nascente possui ainda um terrao interior. Em anexo ao edifcio h
um volume rectangular que serve de arrumos e de currais para animais de consumo
prprio. A cobertura de duas guas sendo composta por uma estrutura de beto
armado coberta por telha cermica do tipo lusa. Os vos exteriores so em alumnio
lacado cor branca com vidro duplo com estores de enrolar cor verde, sendo os
vos interiores em aglomerado de madeira. O acesso ao edifcio feito pelo acesso
directo via principal sendo o acesso em beto.
4.1.3.3 Edifcio 3
Ao que se pode apurar pela observao directa deste edificado (dada a
inexistncia de quaisquer referncias), o edifcio do moinho ter sido construdo em
meados do sculo XIV em estrutura de pedra sobreposta assente com uma argamassa
de cal e areia sendo depois estucada com a mesma tipologia de argamassa e pintada
com cal. No inferno13 do moinho observamos pedras bem trabalhadas sobrepostas
em arcos romanos em pedra de grande dimenso. O inferno est dividido em duas
partes havendo ligao entre estas, pelo que se constata a parede divisria uma s
rocha calcria natural de grande dimenso com cerca de 4 metros por 2 de largura
existente e talhada no local. As paredes da levada do moinho a jusante so em pedra
calcria aparelhada seca estando actualmente coberta por uma laje aligeirada
realizada na dcada de 1950.
13
Inferno: Nome atribudo ao piso mecnico.
27
Pgina
Ao nvel do piso trreo o edifcio foi inicialmente constitudo por uma sala de
moagem laborando com 4 ms, uma oficina do moleiro, uma cozinha com lareira em
toda a sua largura, uma sala de salgar e acesso a arrumos e aos currais de animais. As
grandes intervenes de ampliao e melhoramento das condies de trabalho e de
habitabilidade decorrentes na dcada de 1950 e de 1960, resultaram na construo de
uma sala em anexo com mais duas ms, sendo uma delas movida por uma azenha14
de roda vertical construda para o efeito e para gerar energia elctrica. Energia a qual
alimentava a outra m ao lado bem como fornecia energia elctrica para iluminao
do moinho e da habitao no primeiro piso. A comunicao vertical entre o piso
trreo e o primeiro piso era feita por intermdio de duas escadas, uma dando acesso
habitao e outra dando acesso ao piso de armazenamento de cereais e de farinha.
Actualmente a nascente do moinho existe um anexo que serve de arrumos bem como
de currais para animais, volume este construdo em alvenaria mista de tijolo de barro
macio, beto armado e tijolo cermico rebocado a argamassa de cimento e areia
pintado com cal. Este anexo est em mau estado devido sua construo tosca e
descontrolada na poca de 1960, aparentando numa das paredes de suporte de terras
o risco de queda devido ao movimento geolgico e carga exercida pela via
rodoviria. Esta parede mantm a traa original em pedra calcria sobreposta ligada
por uma argamassa de cal e areia. A cobertura deste anexo est construda em laje
aligeirada havendo em trs zonas entrada de luz natural atravs de um grupo de seis
tijolos de vidro.
O primeiro piso tem tambm acesso directo a sul por intermdio de uma escada em
pedra a qual d ligao ao terrao no mesmo nvel. Este piso essencialmente em
soalho de madeira, em termos de habitao composto por trs quartos de reduzidas
dimenses, uma cozinha com lareira e uma casa de banho construda aquando das
ltimas grandes obras referidas, resultando ainda na substituio da cobertura em
madeira de pinho resinoso tosco coberto por telha cermica tipo canudo. Do terrao
mencionado neste piso temos acesso cobertura agora plana em beto armado, pois
originalmente seria o piso de cobertura da sala de moagem.
O conjunto de anexos a norte do moinho tem uma volumetria de grandes dimenses

construda nos anos de 1960. O edificado alberga alm de uma vacaria, currais de
animais e uma garagem no piso trreo, ao nvel do primeiro piso existe o palheiro,
uma zona de armazm de farinha proveniente do moinho aquando do seu
funcionamento e uma casa de banho que faz a ligao entre o volume da nova sala de
moagem e este armazm. Os materiais que compem este volume de anexos
bastante diversificado, desde a estrutura de pilares em beto armado na zona da
garagem passando aos restantes pilares construdos com a sobreposio de tijolo
cermico ao baixo ligado por argamassa de beto. Estes ltimos suportam uma
estrutura de madeira macia de eucalipto a qual apresenta graves anomalias. O
revestimento da cobertura constitudo por telha cermica do tipo lusa e chapas de
14
Azenha: Rodzio de roda vertical.
Pgina28
ao pr-lacadas. As paredes existentes so em pano simples de tijolo cermico

rebocado em algumas fachadas. As paredes orientadas a este encontram-se j
alinhadas ao leito da margem do rio Lis, pelo que, aps a eroso sentida nesta
margem pela ausncia de vegetao e sobretudo pela aco do caudal de inverno,
poder por em causa o conjunto de anexos.
4.1.4 Primeiras Concluses

Aps uma anlise no captulo anterior do patrimnio molinolgico na
freguesia das Cortes, fazem-se algumas breves concluses em que aps anlise
observamos um patrimnio de grande interesse no s a nvel local como a nvel
regional, o qual, poderia ser mais explorado e valorizado. Preservar-se-ia um
patrimnio local com uma identidade prpria numa paisagem rural, com um conjunto
de edificado e sistemas artesanais caractersticos desta cultura Cortesense. A
freguesia das Cortes tem vrias oportunidades de projecto que poderiam impulsionar
e enaltecer o seu patrimnio local. Desta forma, parece oportuno afirmar com base
no trabalho de campo e a escassa bibliografia sobre esta freguesia, que o seu futuro
actual tem potenciais nas reas do turismo rural, turismo de segunda habitao,
produo de energia hidroelctrica baseada em sistemas de gesto eficiente de
recursos hdricos adaptados aos moinhos (sem os descaracterizar), na rea da
museologia, do lazer e do desporto.
A proposta apresentada nesta dissertao poder vir de encontro a algumas

destas potencialidades locais. Desta forma, e tomando em conta o horizonte temporal
desta dissertao, conclui-se nesta fase que poder ser desenvolvido de forma utpica
um condomnio de segunda habitao privado, funcionando o moinho de forma
parcial como museu privado, havendo a possibilidade de ser visitado por marcao,
de maneira a no perturbar a privacidade nem o funcionamento do condomnio.
Dever ser tomado em conta o valor do patrimnio molinolgico em causa, pelo que
a recuperao e a preservao da sua estrutura no deva ser afectada profundamente.
O moinho do Pombal o edifcio escolhido entre o roteiro molinolgico
existente, pela paisagem e ambiente em que est inserido como pelo moinho em si, o
qual foi objecto de adaptaes e ampliaes descontroladas na resposta que os
proprietrios tiveram ao alcance nas pocas de '50 e de '60, como se refere na sua
anlise no tpico anterior.
Como estratgia, o local de estudo passa pelo levantamento do edificado pelo

aluno uma vez que no existem quaisquer projectos ou esboos no caso do Moinho
do Pombal nem dos seus anexos. A sua topografia maioritariamente plana e ser
tomada como base a carta militar da zona, disponvel na C.M. de Leiria. Os espaos
bem como as funes, implantao e materiais sero desenvolvidos e descritos no
captulo seguinte (V), definindo tambm o programa final proposto para o local
acompanhado dos desenhos tcnicos da proposta.
29
Pgina
Ao nvel da proposta, os elementos de desenho que a compem sero

formulados em funo deste projecto de dissertao, sendo portanto ao nvel
acadmico. Havendo conscincia de que mais haveria para aprofundar na proposta e
devido ao horizonte temporal para a sua elaborao, os elementos a desenvolver
sero os necessrios para o correcto entendimento da inteno de projecto.
4.2 Programa da Proposta

A definio do programa proposto assenta sobre alguns aspectos importantes
na compreenso da zona de estudo, para tal devero ser utilizados os elementos
reunidos anteriormente de modo a entender o contexto de projecto e como o
poderemos valorizar tanto ao nvel da recuperao do edifcio do Moinho do Pombal,
como na escolha da implantao dos novos edifcios habitacionais.
Em primeiro lugar, esta possibilidade de interveno dever responder a

aspectos relacionados com o bem-estar, o ambiente familiar, a qualidade de vida,
promover o enriquecimento cultural, o lazer e a manuteno desportiva. Ao nvel dos
edifcios, estes devero estar dotados de tecnologia eficiente, com o recurso
domtica e de maneira aos electrodomsticos escolhidos consumirem apenas energia
elctrica. A escolha energtica deve-se ao facto da energia elctrica consumida ser
para alm de uma fonte energtica renovvel, estar prevista a sua utilizao atravs
de recursos existentes no local (solar e hdrico). A energia elctrica produzida por
uma micro produo hidroelctrica ser vendida rede nacional (gerando fonte de
rendimento para despesas de manuteno do condomnio), de igual forma
funcionaro os envidraados divergindo no tipo de energia o qual de origem
fotovoltaica. Relativamente s guas pluviais estas sero aproveitadas e armazenadas
para posteriormente introduzir no sistema de rega de jardim.
Em virtude do tipo de projecto e do contexto onde se insere, o edificado

dividir-se- em edifcios residenciais de tipologia T2 e T3, funcionando o edifcio do
moinho como museu de exposio privada e um volume anexo com uma sala
polivalente. No espao no construdo prevem-se zonas e equipamentos
desportivos, zonas de lazer e zonas de cultivo agrcola. Nas margens do rio bem
como noutras zonas a definir em projecto devero ser previstas rvores da mesma
tipologia local referidas anteriormente no ponto 4.1.2.
Relativamente aos materiais previstos em madeira d-se preferncia ao pinho

ou s madeiras sintticas. As madeiras sintticas tm geralmente menor custo de
manuteno, mais baratos, mais higinicas e mais resistentes a fungos.
No que respeita iluminao exterior esta ser alimentada por pequenas

clulas fotovoltaicas incorporadas na luminria, fornecendo a energia necessria para
todo o perodo nocturno com um reduzido custo de manuteno.
30
Pgina
5. Interveno Proposta
5.1 Processo de Id
Idealizao
A interveno neste edifcio feita tendo em conta as caractersticas e o valor
arquitectnico que, embora ocultado pelas intervenes que foi sendo objecto no
ltimo sculo
culo merece ser valorizado atravs da recuperao do edifcio e da sua
adaptao s necessidades actuais.
No caso dos edifcios analisados no ponto 4, prope-se

se a total demolio do
Edifcio 1 excepto o seu llagar
agar de produo de vinho, enquanto que para o Edifcio2
ser proposta a sua completa demolio. Esta demolio permitir um novo
reordenamento no solo do edificado bem como dos espaos de apoio.
Passamos a descrever nos seguintes subcaptulos o estado em que se

encontram os edificados bem como a interveno proposta. Tenta-se
Tenta explicitar da
forma mais clara possvel "o como?" e "o porqu?" das alteraes dos edifcios e
anexos existentes bem como as raz
razes pelas quais advm o novo conjunto de
edifcios.
5.2 Condomnio
A organizao geral do condomnio foi realizada de maneira a criar um
condomnio fechado com dois acessos para a via pblica. O acesso poder ser feito
por via pedonal ou rodovirio por parte dos residentes, equipa de manuteno e
funcionrios,
ios, com entrada controlada e autorizada.
Pretende-se
se que a gesto do espao condomnio seja feita por uma empresa
contratada para o efeito ou famlia residente no edifcio do moinho. Essa empresa (ou
Pgina31
famlia) ter como objecto a gesto de todo os espao exterior s residncias, no que
respeita a manuteno dos espaos ajardinados; zona de cultivo hortcola; circuito de
manuteno desportiva ao ar livre beira rio; infra-estruturas desportivas; infra-
estrutura museolgica (agendamento por marcao de visitas ao museu privado);
vigilncia e caso necessrio manuteno do local destinado aos ecopontos; reparao
de avarias higiene e segurana ou na contratao de tcnicos especializados. As
despesas destes trabalhos e com a contratao de tcnicos especializados ser gerida
por uma empresa especializada na rea, bem como na gesto dos rendimentos
gerados pelos sistemas hidroelctrico e solar, sendo apresentadas aos proprietrios
dos imveis as despesas em funo da natureza e utilizao da propriedade do
condomnio.
Relativamente aos lotes do condomnio, estes no tero uma diviso fsica

visvel, excepto nos limites com o terreno vizinho a norte e no limite para com a via
pblica EN356-2. Pretende-se deste modo, que no sejam criadas barreiras entre
lotes pois, embora as reas dos lotes possam ser bem definidas para efeitos de
projecto, pretende-se que os logradouros sejam arrelvados, ajardinados e arborizados
por forma a proporcionar um ambiente calmo e confortvel para os residentes.
A circulao no interior do condomnio ser feita sempre que possvel por

zonas pedonais ou sobre as zonas ajardinadas sem prejuzo das ltimas. Sempre que
houverem zonas a transpor como a levada15 do moinho (a sul e a norte), sero
transpostas atravs de pontes pedonais em estrutura de ao com revestimento em
madeira sinttica com as respectivas guardas laterais. No que respeita circulao
rodoviria, esta dever processar-se a uma velocidade reduzida dentro dos percursos
em calada destinados para o efeito. Os percursos criados no devero ter uma
inclinao muito acentuada (mximo 6%), podendo deste modo, o condomnio ter
visitas de pessoas com mobilidade condicionada, podendo estes serem percorridos
sem barreiras arquitectnicas.
5.3 Edifcio do Moinho do Pombal

5.3.1 Anexos a Norte e a Sul do Edifcio
Neste conjunto de anexos, em termos de demolies considera-se que os anexos

a norte do moinho em nada valorizam o conjunto de edificado, por razes
notrias do mau estado de conservao bem como pela fraca qualidade
estrutural. Este volume de anexos dar lugar na proposta a espaos verdes com a
introduo de percursos pedonais, espcies arbreas e arbustivas, assim como a
implantao de uma piscina biolgica para utilizao do condomnio. Esta
piscina biolgica de gua doce consiste numa rea de natao e uma rea de
15
Levada: Canais de irrigao bem como da induo do moinho.
32
Pgina
regenerao com plantas aquticas. Esta rea de natao est em co-existncia

com a rea de plantas, dependendo de ambas o balanceamento ecolgico e sem a
introduo de produtos qumicos. A tipologia da piscina biolgica escolhida16
consiste em duas zonas, pelo que deixa completamente livre de plantas a rea de
natao. Na rea de regenerao, a gua regenerada mantida biologicamente
pura atravs de plantas e microrganismos que absorvem materiais e bactrias
decompostas, convertendo-as em biomassa.
Ainda no campo das demolies, os anexos a sul foram realizados aquando da

ltima grande interveno pelos proprietrios, pelo que, o frgil e debilitado
volume em beto ser demolido deixando apenas as paredes com a mesma traa
do moinho original, em pedra e em tijolo cermico macio. No que respeita ao
muro de suporte que limita a propriedade e a via rodoviria, o muro foi
construdo em pedra assentada com argamassa de cal e areia. Prev-se a sua
demolio pelas suas patologias derivadas do alargamento progressivo da faixa
rodoviria nas ltimas dcadas, bem como do movimento geolgico no local
originado pela sobrecarga no solo dos veculos pesados de mercadorias. Deste
modo, e melhorando a circulao pedonal, o novo muro de limite da propriedade
recuar 1,5 metros dando lugar a um passeio em calada portuguesa. Este
volume de anexos ser agora convertido numa sala polivalente com vista directa
para o rio Lis (a nascente). neste volume tambm que havero casas de banho
e um mvel encastrado para arrumos.
5.3.2 Edifcio do Moinho

Este edifcio ser mantido com a sua planta geral rectangular, havendo apenas
alteraes significativas no seu interior e na cobertura.
Ao nvel do rs-do-cho mantm-se a cozinha, a antiga sala de salgar e as

salas de moagem, mudando apenas na sala de moagem A o seu pavimento, o qual
actualmente em beto armado. Este piso passa a ser constitudo por uma estrutura
metlica com envidraado fixo estrutura por aparafusamento. Esta opo deve-se
facilidade com a qual pode ser observado o sistema em funcionamento na zona do
inferno do moinho. Ao mesmo nvel do piso da sala, as paredes divisrias do antigo
escritrio construdo nas ltimas transformaes ser demolido assim como a parede
divisria entre este espao e a oficina do moleiro, dando agora espao a um hall de
exposio dos objectos e ferramentas da actividade moageira. Deste modo cria-se
com a fuso dos dois espaos uma sala nobre de exposio de modo a dignificar esta
antiga profisso rural. atravs desta sala que podemos ter ligao interior ao anexo
sul.
16
http://www.piscinasbiologicas.com.pt/info/iniciarconstr_piscinabiologica.html#assessoria
33
Pgina
No primeiro piso, ao nvel da via pblica, ser reformulado o seu interior,

pelo que sero demolidas as paredes divisrias interiores por forma a aumentar o
dimensionamento dos espaos interiores e melhorar a qualidade de vida da famlia
que habitar neste piso. Est programado este piso a habitao para utilizao do
caseiro ou responsvel pela manuteno interior do condomnio. So propostos a SO
dois quartos com roupeiro embutido, sendo a nova casa de banho a seguir a estes,
como se ilustra nos desenhos anexos.
Este piso ter ligao com o piso inferior no mesmo local onde actualmente existe
uma escada degradada em madeira de pinho sendo substituda por uma escada e
corrimo em estrutura de ao. Esta escada dar acesso desde o piso trreo na sala de
moagem B, a qual se prope ser a zona de recepo ao condminos, at ao primeiro
piso, onde se situar a nova sala de estar, de refeies e cozinha. Estes novos espaos
no primeiro piso surgem no lugar do antigo piso de armazenagem de cereais do
moinho. Este espao possui uma cobertura plana composta por laje aligeirada sem
isolamento, embora transitvel encontra-se em mau estado de conservao. Prev-se
para a sua substituio uma cobertura em madeira de quatro guas, a qual faz o
prolongamento da cobertura inclinada existente ao lado e que ser tambm
reconstruda conforme desenhos. Para o antigo terrao mencionado a comunicao
vertical existente em beto armado, torna-se obsoleta portanto, uma vez que no
fazia parte do moinho original e j no necessria, prevendo-se ento a sua
demolio.
5.4 Edifcio de Habitao A

O edifcio A encontra-se desconectado do edifcio do moinho. Este novo
volume paralelepipdico surge no solo alinhado com a levada do moinho na parte
norte. Trata-se de um edifcio de dois pisos cujo conceito de ideia est inscrito no
alado principal do edifcio, o smbolo da questo de projecto (?).
A resposta est dentro do edifcio, o cerne do edifcio serve a funo habitacional

respondendo a essa mesma questo. A utilizao do ao e dos envidraados
transmitem transparncia no pensamento, ou seja, a prpria questo ela mesma uma
relao entre espaos.
Quanto sua composio, no piso trreo acedemos ao edifcio atravs do

alado principal para a sala de estar, com vista para uma plataforma exterior
pertencente ao edifcio onde se pode desfrutar da paisagem ribeirinha, no s por
dentro como por fora do edifcio. Neste piso surge um ncleo a sul contendo um
Pgina34
escritrio, uma casa de banho e ao centro do edifcio a cozinha. no alado posterior

numa fachada "cega" que est fixa a escada em madeira de acesso ao primeiro piso,
mais reservado e destinado ao ncleo dos dois quartos e da casa de banho.
Voltando ao piso trreo, no exterior surge em prolongamento ao edificado

descrito, um volume que serve de garagem com elementos verticais que suportam a
cobertura da mesma. Estes elementos verticais permitem criar uma relao visual,
permevel na paisagem atravs da rotao dos mesmos.
A cobertura plana, direccionando as guas para tubos de queda embutidos

nas paredes exteriores, sendo a gua direccionada depois para um recipiente comum
de armazenamento de gua para rega de jardim.
Neste edifcio privilegia-se em termos de paisagem a zona ribeirinha do Lis e

o edifcio do Moinho do Pombal.
5.5 Edifcio de Habitao B

O edifcio B pertencente ao novo edificado tambm um edifcio que assume
uma volumetria paralelepipdica, surgindo no solo tambm enquadrado com a levada
do moinho na parte norte. Neste edifcio optou-se por um conceito organizador do
edifcio, partindo de ncleo central em construo mista de ao e envidraados para
um volume oco em beto. Trata-se de um edifcio de dois pisos cujo conceito de
ideia se baseia nas matrioskas, atribuindo trs nveis de volumes. Um volume como
ncleo privado que engloba as casas de banho, seguindo-se um estrato volumtrico
que alberga as restantes divises interiores da habitao finalizando este conjunto um
volume vazado exterior que acolhe a habitao.
Na composio destes volumes encontramos ao nvel do piso trreo uma

entrada a sul e a norte, dando ambas entrada para a sala de estar. No piso trreo
existe uma sala de refeies, cozinha com balco para refeies, uma dispensa de
alimentos, casa de banho e uma escada em estrutura de ao com cobertores em vidro
que d acesso ao primeiro piso. No primeiro piso entramos por um hall de
distribuio do piso onde poderemos aceder casa de banho e a trs quartos,
contendo um dos quartos uma casa de banho.
A cobertura plana, direccionando as guas para tubos de queda embutidos

nas paredes exteriores, sendo a gua direccionada depois para um recipiente comum
de armazenamento de gua para a utilizao na rega de jardim.
35
Pgina
5.6 Edifcio de Habitao C

O edifcio C encontra-se enquadrado com a levada do moinho na parte norte,
sendo o ltimo dos edifcios (sentido nascente - poente). Trata-se de um edifcio de
dois pisos cujo conceito de ideia surge inscrito no alado principal do edifcio, a
questo de projecto (?), cujo edifcio organizado da mesma forma que o edifcio A
divergindo apenas na sua planta espelhada e na privilegiada vista paisagstica para
poente.
5.7 Arranjos exteriores

Os arranjos exteriores incluem: o edifcio de entrada no condomnio; zona
reservada recolha de lixo e de parque de veculos pesados de passageiros; zona
tcnica de produo de energia hdrica; o campo de tnis; pavimentos do condomnio
de circulao rodoviria e de circulao pedonal; zonas de cultivo; zonas de lazer;
circuito desportivo de manuteno; pontes pedonais sobre as linhas de gua da
levada; aude do moinho; espcies arbreas e arbustivas; os movimentos de terras
assim como as vedaes do condomnio.
O acesso ao condomnio far-se- por duas zonas ao nvel da EN356-2, uma

entrada principal a NO do edificado e outra junto ao Moinho do Pombal a SO.
A entrada principal composta por um pequeno volume composto por uma
construo mista de beto, estrutura metlica e alvenaria de tijolo cermico.
Nesta entrada h acesso pedonal e rodovirio, havendo intercomunicador e
caixas de correio embutidas no muro de entrada, sendo esta zona iluminada por
luzes de presena accionadas por detectores de movimento. Os portes com duas
folhas de abrir so automticos em estrutura metlica cor cinzenta.
Em termos de infra-estruturas rodovirias no condomnio, est prevista a sua
construo de modo a reduzir a percentagem de impermeabilizao no solo com
calada em blocos e cubos de pedra da regio.
Na entrada do condomnio a SO haver somente no muro de vedao dois

portes de acesso pedonal e rodovirio, sendo de utilizao ocasional para
manuteno do condomnio. Os portes de duas folhas em estrutura metlica e
um de abrir para acesso pedonal, sero accionados manualmente pois assim
apenas o justificam.
A recolha do lixo est prevista ser realizada pelos servios responsveis de

recolha de lixo S.I.M.LIS no municpio de Leiria, sendo a recolha efectuada por
grua da parte exterior ao condomnio, no parque de estacionamento exterior de
veculos pesados de passageiros. Ainda na rea dos resduos, a zona possui
saneamento bsico, pelo que se prev a ligao rede de saneamento pblico.
36
Pgina
A zona tcnica de produo de energia hdrica foi dimensionada de modo a criar

uma zona de fcil acesso na manuteno e gesto dos mecanismos nela
inseridos, optando-se pela criao de um volume junto estrada principal em
beto armado e alvenaria de tijolo cermico com uma porta de acesso. Este
volume ser ventilado de forma natural e poder ser controlado electronicamente
por acesso remoto fora do condomnio.
O campo de tnis utilizar as dimenses oficiais com um piso construdo em

saibros e plsticos localizado entre a levada do moinho e o limite da propriedade
a poente. Ter ainda uma vedao composta por pilares e malha de arame (50-
14) em ao galvanizado plastificado (por extruso, manga plstica), com uma
altura de dois metros.
Os percursos pedonais nas parcelas residenciais contm lajetas em beto de

0.35x1.30m e 0.35x1.60m rugoso elevadas cerca de trs centmetros fora do
solo, destacando-se assim do relvado envolvente e marcando os percursos
propostos. Em zonas em que seja necessrio vencer um desnvel, como o
acesso entrada dos edifcios A e C, estas lajetas seguem o mesmo processo de
aplicao mas com uma inclinao no superior a 3%.
As zonas de cultivo assinaladas em planta destinam-se ao cultivo hortcola,

encontrando-se disposio dos residentes para cultivo. Caso no haja interesse
nesse cultivo por parte dos proprietrios, pode o responsvel pela manuteno
dos espaos ajardinados ocupar-se do cultivo destes espaos aps notificar o
gestor de condomnio.
A instalao de um circuito de manuteno permite alm de qualificar o espao,

incentivar os residentes a passearem-se pela zona ribeirinha ou na prtica da
actividade desportiva. O percurso ser bem identificado atravs de trajectos em
terra natural ou saibro amarelo, mantendo a vegetao autctone existente e com
a plantao de espcies da mesma famlia especificados no ponto 4.1.2.
Propem-se ainda a introduo de outras espcies vegetais como os arbustos, as
herbceas e prado florido, para alm da relva (40gr/m2). Neste campo
paisagstico apresentam-se apensas solues, pelo que, seria aconselhvel haver
um acompanhamento, realizando um tcnico entendido a seleco das espcies a
introduzir no ecossistema de modo a no prejudicar a flora existente.
A vedao proposta da propriedade ser em parede de alvenaria de tijolo

cermico 30x20x15 rebocado e pintado cor branca na confrontao com a via
pblica, conforme os desenhos em anexo. Nas outras vedaes sero utilizados
pilares em tronco de madeira pinho tosco, torneados tratados sendo fixada uma
malha de rede aos pilares com uma altura de 1,6 metros.
37
Pgina
No que diz respeito movimentao de terras, no existe ainda nenhum

levantamento topogrfico do local, pelo que, tratando-se de uma proposta
realizada num horizonte temporal reduzido, tendo conhecimento e sabendo que
para resolver questes mais tcnicas como a quantificao do volume a
deslocar, optou-se por considerar o terreno plano em toda a sua superfcie,
embora estejamos cota altimtrica varivel entre os 74,4m a 75m conforme
evidente na carta cartogrfica anexa.
38
Pgina
6. Mapa de Acabamentos
6.1 Interiores
6.1.1 Pavimentos
Pavimentos em salas de estar, cozinha, despensa, e sala de refeies
revestidos com mosaicos cermicos da marca Revigrs (catlogo geral,
coleco 2010/2011)17 a escolher pelo proprietrio;
Nas zonas dos quartos e hall de distribuio das habitaes, est previsto
pavimento em soalho estratificado (3 camadas) em cerejeira biselado18;
No edifcio do moinho, os pavimentos ao nvel do piso trreo sero em
betonilha excepto da sala de moagem (ver desenhos em anexo);
Piso trreo na sala de moagem em estrutura de ao com elementos e acessrio
de fixao de piso incolor envidraado.
6.1.2 Paredes
As paredes sero em alvenaria de tijolo cermico variando na espessura
conforme desenhos em anexo, rebocados a argamassa de cimento e areia com
acabamento areado fino. Pintura a tinta de gua do tipo Robbialac ou
equivalente cor branca;
Revestimento em azulejo cermico nas paredes de cozinhas e instalaes
sanitrias com a altura do p-direito do piso, da marca Revigrs (catlogo
geral, coleco 2010/2011)19 a escolher na cor e nas dimenses pelo
proprietrio.
6.1.3 Vos
As portas interiores sero do tipo de batente e correr, com envidraado na
folha estando o conjunto embutido na parede. Tero as dimenses de
projecto, em madeira macia envernizada mate de madeira de carvalho com
cor e veio uniforme, sem ns nem frechas do tipo Placorol.
6.1.4 Louas sanitrias

As louas sanitrias cermicas (sanitas, lavatrios e banheiras) sero de
tipologia suspensa da marca "Sanindusa", da coleco City cor branca.
As bases de duche das residncias sero da marca "Sanindusa", da coleco
strado com as dimenses de projecto.
17
http://www.revigres.pt/~nilza/REVIGRES_GERAL_news.pdf
18
http://listacos.pt/pt/projectos/15/flutuantes-estratificados/
19
http://www.revigres.pt/~nilza/REVIGRES_GERAL_news.pdf
39
Pgina
As torneiras das respectivas louas sero em inox, da mesma marca das

louas sanitrias. O lava-louas ser tambm em loua cermica da marca
atrs referida da coleco Lusitano.
6.2 Exteriores
6.2.1 Plataformas das habitaes A e C
Os terraos exteriores destas duas habitaes estaro fixados estrutura de
beto armado do edifcio atravs de aparafusamento de alta resistncia com
chapas de ligao, estando apoiadas ainda num pilar em ao HEA na outra
extremidade da plataforma. A estrutura geral apresentada composta por
prticos IPE longitudinais em que os vos esto afastados a uma largura
uniforme ligados por aparafusamento e soldadura em fbrica sendo
aparafusados em obra (evitando ao mximo soldaduras em obra). Os
envidraados de pavimento sero compostos por 3 lminas de vidro
temperado laminado fixados estrutura por elementos em alumnio para o
efeito. Os corrimos destas plataformas sero fixados por elementos
metlicos.
6.2.2 Paredes
As paredes exteriores sero em alvenaria de tijolo cermico variando na
espessura conforme desenhos em anexo, com isolamento tipo Wallmate CW
120. Os panos verticais de alvenaria sero ainda rebocados a argamassa de
cimento e areia com acabamento a areado fino. Pintura a tinta plstica do tipo
Robbialac ou equivalente cor branca;
No caso das paredes em pedra existentes, prope-se a remoo do reboco
exterior e interior em alvenaria de cal e areia, sendo depois tratadas com
resinas fluidas de preenchimento e selagem.
6.2.3 Vos
Os envidraados e caixilharias das portas e janelas sero em alumnio com
um perfil de 52mm, com vidro duplo incolor, utilizando as ferragens
cromadas fornecidas com a verso da marca, contudo, os puxadores sero
redondos, os fechos sero de alta segurana de 3 pontos, da marca Technal na
verso PXi (verso com ruptura da ponte trmica), ou equivalente, cor
"cinzento seixo" ral ROBB3826;
Os portes sero em perfis metlicos de ao com sistema elctrico remoto a
definir pelo fornecedor, assim como o porto de abrir de acesso pedonal,
pintados cor mate "cinzento seixo" ral ROBB3826 com as dimenses dos
desenhos anexos.
40
Pgina
6.2.4 Guardas e Corrimos

Estes sero executados em tubos de ao inox e cabos de ao em inox de
acordo com as dimenses em projecto fixados com pateres e buchas metlicas
de modo a conferir maior resistncia e segurana aos elementos.
6.3 Cores
As cores a utilizar sero predominantemente o branco em paredes interiores,
exteriores e muros de vedao, sendo os elementos metlicos estruturais
vista pintados cor "cinzento seixo" e "cinzento pedra" do tipo Robbialac ou
equivalente com o ral ROBB3826 e ROBB3362 respectivamente.
6.4 Cobertura
A cobertura dos edifcios A, B, C, e cobertura do edifcio anexo sero planas
em estrutura de beto armado com uma pendente com cerca de 2% isoladas e
impermeabilizadas com revestimento final de seixo rolado com uma
granulometria mdia, direccionando assim as guas pluviais para caleiras
embutidas nas paredes laterais, sendo estas guas dirigidas para o tanque de
aproveitamento de guas pluviais.
A cobertura do moinho ser substituda e prolongada, por um sistema
estrutural de laje em beto armado revestida com telha cermica do tipo
ibrica "margon".
A cobertura das plataformas ser em vidro fotovoltaico transparente da marca
K-Konsult referncia Light thru com as dimenses de projecto.
41
Pgina
7. Concluso
Com a realizao desta proposta valorizou-se atravs de uma maior
consciencializao, de que junto a ns as heranas patrimoniais so de um valor
incalculvel e que no nosso quotidiano as deixamos esquecidas, uma vez perdidas
estas heranas, perdem-se tambm as memrias.
Durante a execuo desta proposta ficou a sensao de que muito mais h a

fazer pelo patrimnio arquitectnico local, estando a aldeia das Cortes com uma
parte do seu edificado obsoleto, apresentando sinais de abandono e runa perdendo-se
desta maneira peas como as janelas manuelinas ou mesmo ncleos de edifcios.
O edificado para o qual foi realizada a proposta foi objecto de estudo durante
os ltimos trs meses, tendo sido sempre desenvolvido um trabalho de campo
paralelo nas leituras e nas noes adquiridas ao longo das diferentes fases.
Aps a anlise do edificado colocaram-se em prtica conhecimentos
adquiridos ao longo do curso, no sendo possvel pelo horizonte temporal disponvel
o aprofundamento de determinadas reas. Seria interessante bem como til para a
localidade das Cortes um levantamento mais detalhado do patrimnio molinolgico,
pelo que, em contacto com a Junta de Freguesia haver interesse neste sentido bem
como no estudo mais aprofundado do patrimnio molinolgico local.
O turismo aliado ao bem-estar e ao conforto poder ser uma das solues a

seguir no futuro, pois a freguesia das Cortes tem vindo a obter bons resultados na
procura pela segunda habitao e pelo turismo rural.
42
Pgina
8. Anexos
8.1 Fotografias do Local
Fotografias do local
8.2 Perspectivas 3D da Proposta
43
Pgina
44
Pgina
8.1 Listagem das Peas Desenhadas
01 Planta de Implantao do Existente

02 Planta de implantao da proposta
03 Planta do Piso Trreo existente
04 Planta do 1 Piso - existente
05 Planta do Piso da cobertura - EDIFICADO
06 Alados - EDIFICADO
07 Planta do Piso Trreo - ALTERAO
08 Planta do 1 Piso - ALTERAO
09 Alados ALTERAO
10 Plantas do edifcio Moinho do Pombal - PROPOSTA
11 Plantas da Cobertura do Moinho do Pombal - PROPOSTA
12 Alados do Moinho do Pombal - PROPOSTA
13 Plantas do Edifcio A - PROPOSTA
14 Alados do Edifcio A - PROPOSTA
15 Plantas do Edifcio B - PROPOSTA
16 Alados do Edifcio B - PROPOSTA
17 Plantas do Edifcio C - PROPOSTA
18 Alados do Edifcio C - PROPOSTA
19 Plantas do Edifcio da Portaria - PROPOSTA
20 Alados do Edifcio da Portaria - PROPOSTA
21 Seces Gerais da Proposta
22 Corte Longitudinal - Moinho do Pombal (Proposta)
23 Corte Transversal - Moinho do Pombal (Proposta)
24 Corte Longitudinal/Transversal - Edifcio A (Proposta)
25 Corte Transversal - Edifcio B
45
Pgina
8. Bibliografia
Livros e revistas
Bernardes, Joo Pedro: A Regio de Leiria na poca Romana; Coleco

Estremadura, espaos e memrias; Universidade do Algarve 2008, Portugal
Collin, Catherin: Arquitectura gua; Publicaes LOF; Edio Lisma, Seixal 2006,
Portugal
Branco, Nelson: Recupero do Patrimnio Molinolgico; Tese de Mestrado,
Covilh 2009, Portugal.
Fernandes, M. Joo Vieira: Cortes - Tradio, Histria e... poesia; Junta de
Freguesia das Cortes, 2 de Janeiro 1996, Portugal
RE-CORTES do jornal da - Vol. II - As Cortes da Pr-Histria Actualidade; Jornal
das Cortes, Cortes - Leiria 2007
Internet
monovolume architecture + design: Hydroelectric power station, Italia, 2008

http://www.monovolume.cc/
Mensrio Regional Jornal das Cortes, http://jornaldascortes.com/index.php
F.P. Tnis, http://www.fptenis.pt/
Aquisio e funcionamento de piscinas biolgicas, www.agrariaverde.pt/
Caixilharia de alumnios, ferragens e envidraados, http://www.technal.pt/
Pgina46
9. Agradecimentos
Gostaria de agradecer a todas as pessoas que de alguma forma me ajudaram na realizao

deste trabalho senhora Beatriz Bernardes proprietria da propriedade, ao Manuel e
Ftima, ao Didio e Bela pelo encorajamento, ao Agostinho e em especial minha me e
Sofia.
Gostaria ainda de agradecer professora doutora Cludia Miranda Beato pela fora que me
deu no lanamento desta proposta e pelas suas sugestes.
Finalmente, ao Professor Doutor Arquitecto Lus Miguel Moreira Pinto pela sua orientao
e pela sua preciosa ajuda neste trabalho e as desculpas peo tempo retirado.
Pgina47
48
Pgina

Dissertacao Final - Edgar Carreira PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dissertacao Final - Edgar Carreira PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Universidade da Beira Interior - DECA

Projecto de Dissertao de Mestrado em Arquitectura

HABITAO SUSTENTVEL EM ESPAO RURAL: O caso do patrimnio molinolgico na

Edgar Alexandre Ferreira Carreira - n. 18440

1. ENQUADRAMENTO GERAL ........................................................................................................... 7

1.1 ENQUADRAMENTO HISTRICO DA ALDEIA DAS CORTES, LEIRIA ................................................................... 7

2.1 O QU? ........................................................................................................................................ 18

3. ANLISE DO PATRIMNIO MOLINOLGICO NA FREGUESIA DAS CORTES .................................. 20

3.1 INTRODUO ................................................................................................................................. 20

4. ANLISE GERAL DO LOCAL DA PROPOSTA .................................................................................. 25

4.1 EXISTENTE ..................................................................................................................................... 25

4.1.3.2 Edifcio 2 ...................................................................................................................................... 27

5. INTERVENO PROPOSTA .......................................................................................................... 31

5.1 PROCESSO DE IDEALIZAO ............................................................................................................... 31

6. MAPA DE ACABAMENTOS .......................................................................................................... 39

6.1 INTERIORES .................................................................................................................................... 39

8.1 FOTOGRAFIAS DO LOCAL................................................................................................................... 43

Palavras-chave: gua; ambiente; energia; espao rural; patrimnio; reabilitao;

"Sou outro aqui. Talvez isto me venha

Ali em cima fica uma montanha

Afonso Lopes Vieira

1.1 Enquadramento Histrico da aldeia das Cortes, Leiria

A freguesia de Cortes no concelho de Leiria tem vindo a ser ocupada desde a

J na era agrcola medieval se classificava Leiria como um espao apetecvel

Os campos ribeirinhos do Lis multiplicavam a produo de cereais assim

As Cortes no sc. XV pertencia freguesia de S. Martinho, ento Vila de

1.2 Localizao Geogrfica

(imagem Google Maps)

1.3 Actividades econmicas

Os maiores rendimentos provm de entidades empregadoras na regio,

No campo dos servios surgiram empresas a comercializar equipamentos

1.4 Patrimnio Envolvente

1.4.1 Patrimnio Urbano

1.4.1.1 Casa-Museu Joo Soares

O edifcio e anexo foi objecto de uma completa remodelao e ligeira ampliao de

Um outro espao dedicado a parte

in Revista "CORTES - tradio, histria e... poesia"

1.4.1.2 Escola Primria das Cortes

O edifcioo foi restaurado em profundidade j nos finais de 1994 apresentando ainda

grande importncia na identidade local. Consta

1.4.1.4 Janelas Manuelinas

1.4.1.5 Ponte do Cavaleiro

Esta ponte inicialmente mantinha as dimenses

Do lado direito da margem ergueram

no final desta rua

Mais retirado do centro da aldeia, no moinho do Ourives que encontramos

No caminho para a serra da Senhora do Monte, nnaa aldeia de Abadia,

1.4.2 Patrimnio Arqueolgico

Foram descobertos 84 objectos6 de relevante interesse arqueolgico nas Pousias,

Fora divulgada na imprensa no final do ano de 1992 a

Esta estao arqueolgica apenas possvel reconhecer

De um modo geral, os fragmentos aparentam indcio de uma ocupao do Baixo

1.4.3 Patrimnio Natural

Este local um local de convvio familiar, fresco e aprazvel, tornando-se um ponto

No perodo de vero as reservas de gua das fontes baixam e o caudal diminui

Encontram-se entre a j referida Casa-Museu/Centro Cultural Joo Soares, o

de referir ainda que algumas instituies locais so importantes na

A proposta situa-se no distrito de Leiria, concelho o qual rene uma grande

Surge ento de encontro a este potencial a ideia de reformular um conjunto

Pretendem-se criar zonas de lazer e de aptido desportiva, de maneira a

O local escolhido para a proposta situa-se no lugar do Alqueido numa zona

Moinho do Pombal, algumas habitaes unifamiliares e o solar da Quinta de S.

3. Anlise do Patrimnio Molinolgico na freguesia das Cortes