Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
#&8#0%'&6'%*01.1)+'5(144'/18#.1(0+641)'0(41/
#0+/#./#074'':2'4+'0%'51(6*'75&#
#)4+%7.674#.4'5'#4%*5'48+%'
4'/11&'0+641)'0+1&'&','615&'#0+/#+5L
':2'4+'0%+#&1#)4+%7.674#.4'5'#4%*5'48+%'
#4575&#L'7#
/CVKCU$8CPQVVKCPF#TKGN#5\QIK
75&##ITKEWNVWTCN4GUGCTEJ5GTXKEG%QCUVCN2NCKPU4GUGCTEJ%GPVGT
9.WECU5V(NQTGPEG5QWVJ%CTQNKPC75#
GOCKN8CPQVVK"HNQTGPEGCTUWUFCIQX
+PVTQFWEVKQP
17
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
GPXKTQPOGPVCNSWCNKV[JWOCPJGCNVJCPFCPKOCNJGCNVJ6JKURCRGTFGUETKDGU
CFXCPEGU KP UYKPG OCPWTG VTGCVOGPV VGEJPQNQIKGU CV VJG 75&##45 %QCUVCN
2NCKPU 4GUGCTEJ %GPVGT KP (NQTGPEG 5QWVJ %CTQNKPC VQ CFFTGUU GPXKTQPOGPVCN
RTQDNGO CTGCU KP EQPHKPGF UYKPG QRGTCVKQPU YKVJ GORJCUKU KP PKVTQIGP
VTGCVOGPVVGEJPQNQIKGU
#NVGTPCVKXGVGEJPQNQIKGU
6JGTG CTG OCP[ CURGEVU QH CPKOCN TGUKFWCNU UWEJ CU YCUVG
EJCTCEVGTKUVKEU QRGTCVQT KPXQNXGOGPV TGIWNCVKQPU CPF HKUECN TGUQWTEGU VJCV
CTG FKUVKPEVN[ FKHHGTGPV VJCP VJG UGYCIG KPFWUVT[ CPF TGSWKTG VTGCVOGPV
VGEJPQNQI[ FGXGNQRGF URGEKHKECNN[ HQT CPKOCN YCUVG U[UVGOU 5KVGURGEKHKE
%QORTGJGPUKXG 0WVTKGPV /CPCIGOGPV 2NCPU
%0/2 VQ OKPKOK\G RQVGPVKCN
YCVGT RQNNWVCPVU HTQO EQPHKPGOGPV HCEKNKVKGU CPF NCPF CRRNKECVKQP QH OCPWTG
CPF QTICPKE D[RTQFWEVU CTG CNTGCF[ RNC[KPI C UKIPKHKECPV TQNG HQT RQTM
RTQFWEGTU 7UKPI GPXKTQPOGPVCNN[UCHG CNVGTPCVKXGU VQ NCPF CRRNKECVKQP QH
OCPWTGCPFQTICPKED[RTQFWEVUEQWNFDGCPKPVGITCNRCTVQHVJGQXGTCNN%0/2
6JGUGCNVGTPCVKXGUCTGPGGFGFKPCTGCUYJGTGPWVTKGPVUWRRN[GZEGGFUCXCKNCDNG
NCPFCPFQTYJGTGNCPFCRRNKECVKQPYQWNFECWUGUKIPKHKECPVGPXKTQPOGPVCNTKUM
/QTG GHHKEKGPV CPF EQUVGHHGEVKXG OGVJQFU CTG PGGFGF HQT OCPWTG JCPFNKPI
VTGCVOGPV CPF UVQTCIG #TGCU KP PGGF QH VCTIGVKPI KPENWFG
KORTQXGF
U[UVGOUHQTUQNKFUTGOQXCNHTQONKSWKFOCPWTG
KORTQXGFOCPWTGJCPFNKPI
UVQTCIG CPF VTGCVOGPV OGVJQFU VQ TGFWEG COOQPKC XQNCVKNK\CVKQP
VTGCVOGPV U[UVGOU VJCV VTCPUHQTO CPFQT ECRVWTG PWVTKGPVU VTCEG GNGOGPVU
CPFRJCTOCEGWVKECNN[CEVKXGEJGOKECNUHTQOOCPWTG
KORTQXGFEQORQUVKPI
CPF QVJGT OCPWTG UVCDKNK\CVKQP VGEJPKSWGU CPF
VTGCVOGPV U[UVGOU VQ
TGOGFKCVGQTTGRNCEGCPCGTQDKENCIQQPU
75&#
# HNQY FKCITCO QH XCTKQWU QRVKQPU QVJGT VJCP URTGCFKPI OCPWTG QP VJG
RTQFWEGT=U HCTO KU UJQYP KP (KI #NVJQWIJ UQOG QH VJG VGEJPQNQIKGU CTG
EWTTGPVN[KPVJGTGUGCTEJUVCIGVJGFKCITCOKNNWUVTCVGUVYQFKUVKPEVCRRTQCEJGU
VQOCPWTGOCPCIGOGPV1PGKUVQFGXGNQRFT[U[UVGOUUWEJCUVJGJKIJTKUG
CPF FGGR DGFFKPI YJGTG HTGUJ OCPWTG KU OKZGF YKVJ C DWNMKPI CIGPV QT VJG
WUGQHKPENKPGFDGNVUWPFGTVJGUNCVVGFHNQQTVQUGRCTCVGWTKPGCPFUQNKFUUQVJCV
CNNQTRCTVQHVJGOCPWTGNGCXKPICDWKNFKPIKUFKTGEVN[JCPFNGFCUCUQNKF
18
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
Diet Manipulation
Methane Digestion
Liquid Systems
Covered Lagoon
Dry Systems Solid Separation (Conserve Nitrogen)
High Rise/ Deep bed Screen 5-25%
Belt System Enhanced Separation Phosphorus Precipitation
Polymer Flocculation> 90% (Struvite, Calcium Phosphate)
Vermicompost
Phosphorus Products
Aerobic Composting
Pelletize Constructed Wetland
Rice/ Soybeans
Soldier Fly Protein
Nitrification (Transforms
High-solids Digestion Ammonia to Nitrate)
Biodiesel
6JG QVJGT CRRTQCEJ KU VQ KORTQXG QT TGVTQHKV GZKUVKPI NKSWKF VTGCVOGPV
U[UVGOU UQ VJCV XQNCVKNG UQNKFU CPF QTICPKE PWVTKGPVU CTG UGRCTCVGF HTQO VJG
HTGUJ OCPWTG CPF VTCPURQTVGF CPF VTGCVGF YKVJ C XCTKGV[ QH VGEJPQNQIKGU VQ
IGPGTCVG XCNWGCFFGF RTQFWEVU 6JGUG RTQFWEVU OC[ KPENWFG UVCDKNK\GF RGCV
UWDUVKVWVGUJWOWUQTICPKEHGTVKNK\GTUUQKNCOGPFOGPVUGPGTI[CPFRTQVGKPU
6JG TGOCKPKPI NKSWKF PGGFU VQ DG VTGCVGF KP VJG HCTO # XCTKGV[ QH DKQNQIKECN
RJ[UKECN QT EJGOKECN RTQEGUUGU ECP DG WUGF VQ CEJKGXG URGEKHKE PWVTKGPV
OCPCIGOGPVIQCNU+PQTFGTVQUKIPKHKECPVN[KORTQXGNKSWKFU[UVGOUYGPGGF
VGEJPQNQIKGU VJCV ECP RTQXKFG GHHGEVKXG UQNKFUNKSWKF UGRCTCVKQP 5WEJ
VGEJPQNQI[KUHQTGZCORNGVJGWUGQHRQN[OGTUYJGTGHKPGRCTVKENGUV[RKECNKP
UYKPG OCPWTG CTG HNQEEWNCVGF KPETGCUKPI UGRCTCVKQP CDQXG 6JKU JKIJGT
TGEQXGT[QHUQNKFUPQV QPN[TGOQXGU QTICPKEPKVTQIGPDWVCNUQOCMGUVJG WUG
QHCFXCPEGFVTGCVOGPVKPVJGNKSWKFCOQTGGEQPQOKECNCNVGTPCVKXG
'PJCPEGFUQNKFUNKSWKFUGRCTCVKQP
19
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
0KVTKHKECVKQPVTGCVOGPV
#NVJQWIJPGCTN[CNNVJGQTICPKE0KUTGOQXGFYKVJVJGUWURGPFGFUQNKFUC
UKOKNCT COQWPV UVKNN TGOCKPU KP VJG UQNWDNG COOQPKC HTCEVKQP 6JWU CHVGT VJG
UQNKFU CTG TGOQXGF VJG YCUVGYCVGT OWUV DG VTGCVGF VQ VTCPUHQTO VJG
COOQPKCYJGPCNVGTPCVKXGUQVJGTVJCPNCPFCRRNKECVKQPCTGPGGFGF1PGQHVJG
RTKOCT[ VTGCVOGPV VTCPUHQTOCVKQPU KU VJG EQPXGTUKQP QH COOQPKC PKVTQIGP VQ
PKVTCVG PKVTQIGP XKC OKETQDKCN PKVTKHKECVKQP #GTQDKE VTGCVOGPV JCU DGGP
GXCNWCVGF HQT VTGCVKPI CPKOCN YCUVGYCVGT DWV KP VJG CDUGPEG QH GPTKEJGF
PKVTKH[KPI RQRWNCVKQPU CGTQDKECNN[ VTGCVKPI JKIJCOOQPKC CPKOCN YCUVGYCVGT
OC[ GZCEGTDCVG GPXKTQPOGPVCN RTQDNGOU D[ UVTKRRKPI COOQPKC KPVQ VJG
CVOQURJGTG
9GFGXGNQRGFOGVJQFUVQGPJCPEGDKQNQIKECNTGOQXCNQH0KPYCUVGYCVGT
EQPVCKPKPI JKIJ COOQPKC EQPEGPVTCVKQP VJTQWIJ VJG WUG QH DCEVGTKCN
KOOQDKNK\CVKQPVGEJPQNQI[6JGVGEJPQNQI[CNNQYUCPKPETGCUGQHCDQWV
HQNF OQTG PKVTKH[KPI DCEVGTKC VQ DG TGVCKPGF KP VJG TGCEVKQP VCPMU YJKEJ
KPETGCUGUGHHKEKGPE[CPFTGFWEGUDQVJECRKVCNCPFQRGTCVKQPEQUV6JGTGUGCTEJ
UJQYGFVJCVYKVJRTQRGTCEENKOCVKQPVGEJPKSWGUEWNVWTGUQHPKVTKH[KPIDCEVGTKC
EQWNFDGCFCRVGFVQ JKIJCOOQPKCUVTGPIVJYCUVGYCVGTCPFKOOQDKNK\GF CPF
WUGF GHHGEVKXGN[ VQ VTGCV XGT[ EQPEGPVTCVGF
RRO COOQPKC0 CPKOCN
YCUVGYCVGT #OOQPKC TGOQXCN TCVGU QH VQ OI 0.TGCEVQTFC[ CPF
VQPKVTKHKECVKQPGHHKEKGPE[YGTGQDVCKPGFKPDCVEJVTGCVOGPVYKVJPQ
KPJKDKVKQP VQ VJG JKIJ COOQPKC EQPEGPVTCVKQP CPKOCN YCUVG 6JG VGEJPQNQI[
YCU GHHGEVKXG HQT VTGCVOGPV QH CPCGTQDKE NCIQQP YCUVGYCVGT CPF HNWUJGF
OCPWTGCHVGTUQNKFUUGRCTCVKQP
8CPQVVKCPF*WPV8CPQVVKGVCN
8CPQVVKGVCNC
&GPKVTKHKECVKQPVTGCVOGPV
20
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
TGOQXCN KU VJCV KV WUGU C PCVWTCNN[ CXCKNCDNG UQWTEG HTQO YCUVGYCVGT
OKPKOK\KPIVJGPGGFHQTUWRRNGOGPVCN ECTDQP+PVJKURTQEGUUYG CNUQ TGFWEG
VJG QTICPKE NQCF VQ VJG PKVTKHKECVKQP VCPM # $KQITGGP U[UVGO WUKPI RTG
FGPKVTKHKECVKQP YCU VGUVGF YKVJ HNWUJGF UYKPG OCPWTG GHHNWGPV CHVGT 2#/
UGRCTCVKQPKPCUVWF[CV0%57#PKOCN9CUVG%GPVGTKP4CNGKIJ0%
8CPQVVKGV
CN $GEMGT 0KVTQIGP TGOQXCN GHHKEKGPEKGU QH HQT VQVCN
PKVTQIGP CPF HQT COOQPKC 0KVTKHKECVKQP RTQFWEGU CEKF CPF EQPUWOGU
CNMCNKPKV[ DWV VJGTG KU WUWCNN[ PQ PGGF HQT UWRRNGOGPVCVKQP YJGP C RTG
FGPKVTKHKECVKQP EQPHKIWTCVKQP KU WUGF #P KORQTVCPV EQPUKFGTCVKQP HQT
FGPKVTKHKECVKQPKUVJGTCVKQQH%1&VQPKVTCVGCRRNKGFVQVJGCPQZKETGCEVQT.QY
TCVKQUCTGCRTQDNGO6JGGHHKEKGPE[QHDKQNQIKECNFGPKVTKHKECVKQPKPETGCUGUYKVJ
CP KPETGCUGF %1&QZKFK\GF 0 TCVKQ WR VQ CP QRVKOWO XCNWG QH VQ CDQXG
YJKEJVJGRGTHQTOCPEGTGOCKPUEQPUVCPV
+OOQDKNK\GFVGEJPQNQI[ECPCNUQDGCRRNKGFVQGPJCPEGVJGFGPKVTKHKECVKQP
RTQEGUU 7UKPI FGPKVTKHKGTU CVVCEJGF VQ 28# RQN[OGT DGCFU YG YGTG CDNG VQ
QDVCKP HCUV FGPKVTKHKECVKQP QH UYKPG YCUVGYCVGT
OI 0.TGCEVQTJQWT
%QORCTGFYKVJUVCPFCTFFGPKVTKH[KPIUNWFIGVJGWUGQHKOOQDKNK\GFFGPKVTKHKGTU
ECPTGFWEGCDQWVVKOGUVJGUK\GQHVTGCVOGPVVCPMUTGUWNVKPIKPCEQORCEV
U[UVGO HQQVRTKPV CPF OQTG GEQPQOKECN U[UVGO YKVJ ITGCV CFXCPVCIGU HQT
CPKOCNU[UVGOU
#PCGTQDKECOOQPKWOQZKFCVKQP
#0#//1:
9G EQPFWEVGF TGUGCTEJ VQ FGXGNQR RTQEGUU CRRNKECVKQPU HQT VJG UNQY
ITQYKPICPCGTQDKECOOQPKWOQZKFCVKQP
#PCOOQZDCEVGTKCWUKPIEQPVKPWQWU
HNQY VTGCVOGPV CPF OKETQDKCN KOOQDKNK\CVKQP VGEJPKSWGU +P VJG #PCOOQZ
RTQEGUU VJG COOQPKC
0* KU EQPXGTVGF VQ JCTONGUU FKPKVTQIGP ICU
0
28#J[FTQIGNDKQOCUUECTTKGTDGCFUHQTKOOQDKNK\CVKQPCPFGPTKEJOGPVQHVJG
UNQYITQYVJOKETQQTICPKUOU#FKUVKPEVTGFDKQOCUUITQYVJYJKEJKUV[RKECN
QHVJG#PCOOQZRNCPEVQO[EGVGFGXGNQRGFKPVJGTGCEVQTUCHVGTOQPVJUQH
EQPVKPWQWUHNQYQRGTCVKQP(NWQTGUEGPVKPUKVWJ[DTKFK\CVKQP
(+5*CPCN[UKUQH
VJG DKQHKNO WUKPI 5 T&0# QNKIQPWENGQVKFGU #PC CPF #OZ EQPHKTOGF
#PCOOQZ DCEVGTKC KOCIKPI TGXGCNGF C JKIJ FGPUKV[ QH EGNNU ITQYKPI KP
ENWUVGTU4GOQXCNQH01 CPF 0* YCUUKOWNVCPGQWUCVCUVQKEJKQOGVTKETCVKQ
EJCTCEVGTKUVKEQHVJG#PCOOQZTGCEVKQPYGQDVCKPGFVJGHQNNQYKPIGSWCVKQP
21
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
*[FTCWNKETGVGPVKQPVKOGYCUITCFWCNN[FGETGCUGFHTQOVQJQXGTC
OQPVJRGTKQFVQKPETGCUG0NQCF0KVTQIGPTGOQXCNTCVGQDVCKPGFYCU
MI 0O FC[ YJKEJ KU KP VJG TCPIG QH KPFWUVTKCN DKQVTGCVOGPV CRRNKECVKQPU
6JKUHKPFKPIOC[NGCFVQFGXGNQROGPVQHOQTGGEQPQOKECNVTGCVOGPVU[UVGOU
HQT NKXGUVQEM YCUVGYCVGT CPF QVJGT GHHNWGPVU EQPVCKPKPI JKIJ COOQPKC
EQPEGPVTCVKQP
'PXKTQPOGPVCNN[UWRGTKQTCNVGTPCVKXGVGEJPQNQIKGU
%WTTGPVN[VJGTGKUCIQXGTPOGPVKPFWUVT[HTCOGYQTMKP0QTVJ%CTQNKPCHQT
EQPXGTUKQP QH CPCGTQDKE UYKPG YCUVG NCIQQPU CPF URTC[HKGNFU VQ CNVGTPCVKXG
VGEJPQNQIKGU+P,WN[VJG#VVQTPG[)GPGTCNQH0QTVJ%CTQNKPCTGCEJGFCP
CITGGOGPV YKVJ 5OKVJHKGNF (QQFU +PE CPF KVU UWDUKFKCTKGU VJG NCTIGUV JQI
RTQFWEKPIEQORCPKGUKPVJGYQTNFVQFGXGNQRCPFFGOQPUVTCVGGPXKTQPOGPVCN
UWRGTKQT YCUVG OCPCIGOGPV VGEJPQNQIKGU 1PEG PGY VGEJPQNQIKGU CTG
KFGPVKHKGF EQORCPKGU YKNN EQPXGTV VJGKT HCEKNKVKGU CPF RJCUG QWV VJG EWTTGPV
NCIQQPU CPF URTC[HKGNFU +P 1EVQDGT VJG #VVQTPG[ )GPGTCN TGCEJGF C
UKOKNCT CITGGOGPV YKVJ 2TGOKWO 5VCPFCTF (CTOU VJG UGEQPF NCTIGUV RQTM
RTQFWEGT KP VJG EQWPVT[ 6CMGP VQIGVJGT 5OKVJHKGNF CPF 2TGOKWO 5VCPFCTF
TGRTGUGPV QXGT QH VJG JQI HCTOU KP 0QTVJ %CTQNKPC 6JG CITGGOGPV
FGHKPGU CP GPXKTQPOGPVCNN[ UWRGTKQT VGEJPQNQI[
'56 CU CP[ VGEJPQNQI[ QT
EQODKPCVKQP QH VGEJPQNQI[ VJCV
KU RGTOKVVCDNG D[ VJG CRRTQRTKCVG
IQXGTPOGPVCNCWVJQTKV[
KUFGVGTOKPGFVQDGVGEJPKECNN[QRGTCVKQPCNN[CPF
GEQPQOKECNN[HGCUKDNGCPF
OGGVUVJGHQNNQYKPIGPXKTQPOGPVCNRGTHQTOCPEG
UVCPFCTFU 'NKOKPCVG VJG FKUEJCTIG QH CPKOCN YCUVG VQ UWTHCEG YCVGTU CPF
ITQWPFYCVGT VJTQWIJ FKTGEV FKUEJCTIG UGGRCIG QT TWPQHH 5WDUVCPVKCNN[
GNKOKPCVG CVOQURJGTKE GOKUUKQPU QH COOQPKC 5WDUVCPVKCNN[ GNKOKPCVG VJG
GOKUUKQP QH QFQT VJCV KU FGVGEVCDNG DG[QPF VJG DQWPFCTKGU QH HCTO
5WDUVCPVKCNN[GNKOKPCVGVJGTGNGCUGQHFKUGCUGVTCPUOKVVKPIXGEVQTUCPFCKTDQTPG
RCVJQIGPU CPF 5WDUVCPVKCNN[ GNKOKPCVG PWVTKGPV CPF JGCX[ OGVCN
EQPVCOKPCVKQP QH UQKN CPF ITQWPFYCVGT 5GNGEVKQP QH '56 ECPFKFCVGU VQ
WPFGTIQ RGTHQTOCPEG XGTKHKECVKQP KPXQNXGF C TGSWGUV QH RTQRQUCNU CPF
EQORGVKVKXG TGXKGY D[ VJG #ITGGOGPVU &GUKIPGG CPF C 2CPGN TGRTGUGPVKPI
IQXGTPOGPV GPXKTQPOGPVCN CPF EQOOWPKV[ KPVGTGUVU VJG EQORCPKGU CPF
KPFKXKFWCNUYKVJGZRGTVKUGKPCPKOCNYCUVGOCPCIGOGPVGPXKTQPOGPVCNUEKGPEG
CPFRWDNKEJGCNVJGEQPQOKEUCPFDWUKPGUUOCPCIGOGPV6JKURTQEGUU[KGNFGF
VGEJPQNQIKGU ECPFKFCVGU COQPI CDQWV UWDOKVVGF RTQLGEVU +P ,WN[
VYQ QH VJG VGEJPQNQIKGU YGTG UJQYP VQ DG ECRCDNG QH OGGVKPI VJG
GPXKTQPOGPVCN RGTHQTOCPEG ETKVGTKC PGEGUUCT[ HQT VJG VGEJPQNQIKGU VQ DG
EQPUKFGTGF GPXKTQPOGPVCNN[ UWRGTKQT 1PG QH VJG VYQ VGEJPQNQIKGU VTGCV VJG
GPVKTG YCUVG UVTGCO HTQO C UYKPG HCTO WUKPI UQNKFU UGRCTCVKQP
PKVTKHKECVKQPFGPKVTKHKECVKQPCPFUQNWDNGRJQURJQTWUTGOQXCNU[UVGOYJKNGVJG
UGEQPF KU FGUKIPGF VQ VTGCV VJG UGRCTCVGF UQNKFU WUKPI JKIJ UQNKFU CPCGTQDKE
FKIGUVKQPU[UVGO
9KNNKCOU
22
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
6JGRTQLGEVYCUCEQNNCDQTCVKXGGHHQTVKPXQNXKPIUEKGPVKUVUGPIKPGGTUCPF
RGTUQPPGN HTQO RTKXCVG DWUKPGUUGU WPKXGTUKV[ CPF 75&# 6JG U[UVGO ITGCVN[
KPETGCUGF VJG GHHKEKGPE[ QH NKSWKFUQNKF UGRCTCVKQP D[ KPLGEVKQP QH RQN[OGT VQ
KPETGCUG UQNKFU HNQEEWNCVKQP0KVTQIGP OCPCIGOGPV VQ GNKOKPCVG COOQPKC
GOKUUKQPU YCU CEEQORNKUJGF D[ RCUUKPI VJG NKSWKF VJTQWIJ C OQFWNG YJGTG
KOOQDKNK\GF DCEVGTKC VTCPUHQTOGF PKVTQIGP5WDUGSWGPV CNMCNKPG VTGCVOGPV QH
VJG YCUVGYCVGT KP C RJQURJQTWU OQFWNG RTGEKRKVCVGF ECNEKWO RJQURJCVG CPF
MKNNGF RCVJQIGPU6TGCVGF YCUVGYCVGT YCU TGE[ENGF VQ ENGCP JQI JQWUGU CPF
HQT ETQR KTTKICVKQP6JG U[UVGO YGPV VJTQWIJ HWNNUECNG FGOQPUVTCVKQP CPF
XGTKHKECVKQP CU RCTV QH VJG #ITGGOGPVU FGUETKDGF CDQXG VQ KFGPVKH[
VGEJPQNQIKGU VJCV ECP TGRNCEG EWTTGPV NCIQQPU YKVJ 'PXKTQPOGPVCNN[ 5WRGTKQT
6GEJPQNQI[
6JGVTGCVOGPVRNCPVEQORNGVGFFGUKIPRGTOKVVKPIEQPUVTWEVKQPUVCTVWR
CPF QPG [GCT QRGTCVKQP RGTKQF WPFGT UVGCF[UVCVG EQPFKVKQPU 6JG HWNNUECNG
FGOQPUVTCVKQP HCEKNKV[ YCU KPUVCNNGF QP C JGCF HKPKUJKPI HCTO KP &WRNKP
%QWPV[ 0QTVJ %CTQNKPC 6JG U[UVGO YCU EQPUVTWEVGF CPF QRGTCVGF D[ C
RTKXCVGHKTOECNNGF5WRGT5QKN5[UVGOU75#QH%NKPVQP0%
6JGEQORNGVGU[UVGOTGOQXGFQHVJGUWURGPFGFUQNKFUQH
$1&QH6-0QHCOOQPKCQHVQVCN2QHEQRRGT
CPF QH \KPE
8CPQVVK 6JG VTGCVOGPV U[UVGO CNUQ TGOQXGF
QH QFQT EQORQWPFU KP VJG NKSWKF CPF TGFWEGF RCVJQIGP KPFKECVQTU VQ
PQPFGVGEVCDNGNGXGNU
8CPQVVKGVCNC+PNGUUVJCPC[GCTVJGCPCGTQDKE
NCIQQP VJCV YCU TGRNCEGF YKVJ VJG VTGCVOGPV U[UVGO YCU EQPXGTVGF KPVQ CP
CGTQDKE RQPF YKVJ COOQPKC EQPEGPVTCVKQP KP VJG NKSWKF QH OI. VJCV
TGFWEGF QH VJG COOQPKC GOKUUKQPU +V YCU XGTKHKGF VJCV VJG VGEJPQNQI[
YCU VGEJPKECNN[ CPF QRGTCVKQPCNN[ HGCUKDNG $CUGF QP RGTHQTOCPEG TGUWNVU
QDVCKPGF KV YCU FGVGTOKPGF VJCV VJG VTGCVOGPV U[UVGO OGV VJG VGEJPKECN
RGTHQTOCPEG UVCPFCTFU VJCV FGHKPG CP 'PXKTQPOGPVCNN[ 5WRGTKQT 6GEJPQNQI[
6JGUG HKPFKPIU QXGTCNN UJQYGF VJCV ENGCPGT CNVGTPCVKXG VGEJPQNQIKGU ECP JCXG
UKIPKHKECPVRQUKVKXGKORCEVUQPVJGGPXKTQPOGPVCPFVJGNKXGUVQEMKPFWUVT[
23
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
4GHGTGPEGU
75&# 'EQPQOKE CPF UVTWEVWTCN TGNCVKQPUJKRU KP VJG 75 JQI
RTQFWEVKQP #ITKEWNVWTCN 'EQPQOKE 4GRQTV 'EQPQOKE 4GUGCTEJ 5GTXKEG
75	CUJKPIVQP&%
8CPQVVK/$CPF2)*WPV5QNKFUCPFPWVTKGPVTGOQXCNHTQOHNWUJGF
UYKPGOCPWTGWUKPIRQN[CET[NCOKFGU6TCPUCEVKQPUQHVJG#5#'
8CPQVVK /$ CPF 2) *WPV 0KVTKHKECVKQP VTGCVOGPV QH UYKPG
YCUVGYCVGT YKVJ CEENKOCVGF PKVTKH[KPI UNWFIG KOOQDKNK\GF KP RQN[OGT RGNNGVU
6TCPU#5#'
8CPQVVK /$ 2) *WPV ,/ 4KEG CPF (, *WOGPKM 0KVTKH[KPI JKIJ
UVTGPIVJ YCUVGYCVGT +PFWUVTKCN 9CUVGYCVGT 5GRV1EV 9CVGT
'PXKTQPOGPV(GFGTCVKQP#NGZCPFTKC8#
8CPQVVK/$&/%4CUJCUJCPF2)*WPV5QNKFNKSWKFUGRCTCVKQP
QH HNWUJGF UYKPG OCPWTG YKVJ 2#/ 'HHGEV QH YCUVGYCVGT UVTGPIVJ 6TCPU
#5#'
8CPQVVK/$,/4KEG2)*WPV(,*WOGPKM#3'NNKUQP%#$CKTF2
/KNNPGT CPF ## 5\QIK 'XCNWCVKQP QH RQN[OGT UQNKFU UGRCTCVKQP
PKVTKHKECVKQPFGPKVTKHKECVKQPCPFUQNWDNGRJQURJQTWUTGOQXCNU[UVGOHQTVTGCVKPI
UYKPG OCPWTG RR 2TQE +PVON 5[OR #FFTGUUKPI #PKOCN 2TQFWEVKQP CPF
'PXKTQPOGPVCN+UUWGU1EVQDGT4CNGKIJ0%
8CPQVVK /$ &/% 4CUJCUJ CPF 2) *WPV 5QNKFNKSWKF UGRCTCVKQP
QH HNWUJGF UYKPG OCPWTG YKVJ 2#/ GHHGEV QH YCUVGYCVGT UVTGPIVJ 6TCPU
#5#'
8CPQVVK/$'XCNWCVKQPQH'PXKTQPOGPVCNN[5WRGTKQT6GEJPQNQI[(KPCN
4GRQTV HQT 6GEJPQNQI[ &GVGTOKPCVKQP RGT #ITGGOGPVU $GVYGGP VJG #VVQTPG[
)GPGTCNQH0QTVJ%CTQNKPCCPF5OKVJHKGNF(QQFU2TGOKWO5VCPFCTF(CTOUCPF
(TQPVNKPG(CTOGTU
JVVRYYYECNUPEUWGFWYCUVGAOIVUOKVJHKGNFARTQLGEVURJCUGTGRQTV
#5WRGT5QKNHKPCNRFH
24
9QTMUJQRUQDTGVGEPQNQIKCURCTCCTGOQQFGPWVTKGPVGUFGFGLGVQUFGQTKIGOCPKOCN
L
FGCIQUVQFG (NQTKCPRQNKU5%
8CPQVVK /$ 2& /KNNPGT 2) *WPV CPF #3 'NNKUQP C 4GOQXCN QH
RCVJQIGPCPFKPFKECVQTOKETQQTICPKUOUHTQONKSWKFUYKPGOCPWTGKPOWNVKUVGR
DKQNQIKECNCPFEJGOKECNVTGCVOGPV$KQTGU6GEJPQN
8CPQVVK/$##5\QIK2)*WPVD9CUVGYCVGTVTGCVOGPVU[UVGO
7PKVGF 5VCVGU 2CVGPV KUUWGF /C[ 75 2CVGPV
6TCFGOCTM1HHKEG9CUJKPIVQP&%
9KNNKCOU%/&GXGNQROGPVQH'PXKTQPOGPVCNN[5WRGTKQT6GEJPQNQIKGU
2JCUG + 4GRQTV HQT 6GEJPQNQI[ &GVGTOKPCVKQP RGT #ITGGOGPVU $GVYGGP VJG
#VVQTPG[ )GPGTCN QH 0QTVJ %CTQNKPC CPF 5OKVJHKGNF (QQFU 2TGOKWO 5VCPFCTF
(CTOUCPF(TQPVNKPG(CTOGTU,WN[
JVVRYYYECNUPEUWGFWYCUVGAOIVUOKVJHKGNFARTQLGEVURJCUGTGRQTVHTQP
VRFH
25