Primeiramente, o liber al uma compilao de trechos de um livro frances chamado OS H INOS DO NILO, de Gaston Maspere, de 1868. Inclusive as canes que o crowley disse q ue traduziu (mas mentira, como mentira que a estela da revelao no museu do Cairo s eja numerada com o nmero 666). Os mesmos erros de traduo quie aparecem no livro da lei, aparecem no livro de Gaston. Um exemplo: Hadit, o deus serpente, que no um d eus e nem serpente. Esta palavra foi erradamente traduzida. O texto menciona Hoo r Behedet, um aspecto de horus como o disco alado, adorado em Edfu. Hadit um err o de traduo e de interpretao fontica. Existem algumas frases de efeito interpoladas no texto, como o faz o que tu quer es, que aparede pela primeira vez em So Tomas de Aquino, no livro Summa Theologia e, repetida por Rabelais em sua obra Gragantua e Pantagruel, cujo protagonista c onstroi a Abadia de Thelema, na ilha de San Luis para um monge sibarita chamado Frey Jean. Os sibaritas era os monges libertinos, que eram "vacantes" e gostavam mais de comer e beber do que rezar. No livro, Rabelais ainda descreve o cdigo de comportamento dos thelemitas e explica o espirito da coisa em apenas um captulo. Esta a Thelema verdadeira. O bordo depois caiu na boca do grupo libertino HellFireClub, do qual crowley deve ter lido algo na Biblioteca Britnica (a fonte de todas as ordens mgicas inglesas do sculo XIX). Como pessoa, Lel Croc foi a bacteria de 1,59m de altura que derrubou a golden dawn . Aps o racha entre os vultos mais proeminentes que o Mathers foi incapaz de segu rar, com a loja de dividida entre o prolixo erudito Artur Edward Waite, um ilumi nista que dispensava os cerimoniais, e o Nobel da Literatura William Butler Yeat s que era contra a entrada de delinquentes na ordem, ambos desfavorveis a Mathers , tudo se tornou um mar de vinagre. Como Mathers estava na rua da amargura, inicou crowley a troco de dinheiro e est a foi a gota dgua entre a membresia sria da ordem. Depois que crowley entrou, a co isa relaxou totalmente, e a ordem implodiu. Crowley tomou a precauo de roubar tudo que pde, aps roubar a prpria chave do prdio onde a ordem funcionava. Assim ele fund ou a AA. Aps a pattica tragdia da Golden Dawn, com sua derrocada crowley se viu livre pra "f azer o que quisesse". E fez. Quanto a questo do "olho de hrus" no vou falar nada p no parecer homofbico. Mas no se trata de homofobia. Crowley bizonho. E, pasmem: no a ssumia de jeito nenhum. E achava que ningum notava. Porm, tenho alguns apontamentos a fazer. Vamos colocar as coisas num contesto: o que Crowley fazia, os funkeiros e funkeiros fazem hoje. Seu comportamento o mesm o porque isso no defeito de carater, doena. E todo doente apresenta certos padres p adres de comportamento e os mesmos sintomas: Os esquizofrenicos dos hospcios tambm comem coc, apenas no conseguem inventar uma justificativa to erudita e simbolica co mo o crowley para fazer isso. Ele tinha srios problemas mentais, e sua me, que cui dava do dinheiro do filho, sabia perfeitamente. Ele no era mal, era doente. Sua t ragdia pessoal foi no ter nascido na poca do haloperidol, que curaria tanto o crowl ey quanto o apstolo paulo. Neste sentido, crowley hoje , em termos de doideira, um qualquer. Alm disso, como pessoa, crowley era o que mais abominava no mundo: a corporificao d a fraqueza. Essa histria de Verdadeira Vontade, que crowley jura ter recebido de aywass nada mais do que a tese do livro de Schopenhauer, professor de Nietzsche, "O Mundo como Vontade e como Representao". Quer saber o que verdadeira vontade? L eia esse livro, um clssico. Num outro livro (seu?) crowley descasca a frase: "maldito aquele que vive sob a liberdade conquistada por seus pais". uma sentena forte, mas na boca suja de crow ley vira uma bela piada. Crowley, que nunca trabalhou, era sustentado pelas hera nas dos velhinhos que ele desprezava. Depois aprendeu a dar o golpe do guru. Quan do conheceu Regardie, perguntou se ele tinha algum dinheiro e Regardie lhe mostr ou as economias que fazia desde os 15. Crowley simplesmente pegou o dinheiro e c omprou tudo de conhaque e cocana. Ele no conseguia resistir a uma fungada, era com pletamente viciado (ou seja, um fraco). Ele se gabava de saber latim, grego e hebraico (no devia saber mais que um colegi al brasileiro conhece o ingls s pelas aulas de escola) mas pagou um "especialista" pra verter versos do ingls para o latim em Paris. Enfim, dava para saber quando ele estava mentindo, basicamente em duas situaes: quando falava e quando escrevia. Se julgava tambm um gnio da literatura e da pintura. Quando chegou em NY ficou tot almente no vcuo. Ningum queria saber daquele ingls cafona que escrevia versos parna sianos. Eu ja li muita poesia dele e tb uns contos, mas uma merda. Crowley ficou triste e tentou a pintura. Nem vou comentar... Que gnio! Um portento. Seu maior golpe ainda esta em curso por a... e o povo ainda acredita . Nos EUA e Europa o pessoal mais esperto do que aqui no brasil. L ele considerad o uma piada, pouqussima gente saudvel tem a coragem e ousadia de dizer que thelemi ta. O povo zoa muito. Os membros da AA e da OTO l fora so to escrotinhos que no da p ra imaginar uma suruba sem dar uma gargalhada. Aqui no brasil os thelemitas, com o os espritas, tem um pundonor tpico, muito catlico, e fazem cara feia diante de um "bolo de luz". Mas juntando os daqui com os de l (falo dos oficiais), no da pra e ncher uma loja maonica. o resto thelema festiva (diletantes leigos q no sabem o q esto fazendo). Sem dvida, Crowley foi uma figura admirvel. Sempre lembrando que hipnose e autohipnose existe.