ORGO REGIONALISTA DE DEFESA E PROPAGANDA DO CONCELHO DE MIRANDA DO CORVO MENSRIO
21
11I~lc ~~D I I I D Il
1111111
- -- rar na fundao, lanamento e via-
Mirante, estava consciente de que
'am feitas sua orientao.
-.:: :nllcas. Procuro sempre fazer aquilo
ecto e honesto, luto por aquilo em
~ _- rtanto com agrado que recebo as cr-
- '- ajudamme a encontrar o caminho
eminentemente destrutivas, so est-
,~.rl,~ a fortalecer os ideais.
- =~ que um jornal, mesmo que humilde,
...c:::r_-.... :orecedor do desenvolvimento do nosso
_-_-~ ecimento e de aproximao da popu-
obrigado a deixar de ser seu director
. .::i:;.?::~ ~ermanecer seu colaborador.
- ~ciso baseado em 3 motivos:
_ ulidatar-me a um rgo executivo de po-
_-; do a hiptese de ser eleito (Presidente
: _ :50 ser meu dever abandonar o lugar de
~ rensa tem de ser independente. Ningum
-.; seus prprios actos.
- - u goste de colaborar em todas as frentes
,,~:C::'.'1lento do concelho as minhas limitaes
optar e julgo que no Mirante que jaa
Continua nas pgs seguintes
DENSES NA IMPRENSA
nacional Joaquim Campos, res-
salta uma salva em prata cuja
legenda bastante elucida -
tiva:
A Joaquim Campos, homem
de ntegro carcter. Um grupo
de desportistas (identificado),
62/955. Propositadamente
no completamos essa legenda
a pedido do homenageado, uma
llrnerosos tro- vez que o facto, poca, sus-
e ordaes que citou bastante polmica, ja que
lk;~llIIlente uma das en vo lvia uma tentativa de s u-
.....,~L:"li
.. rb itro inter- borno do clube adversrio da-
CARTA ABERT A AO
Jornal MIRANTE
Foi com agrado qu e recebi
a n otcia do aparecimento do
nosso jornal para defender o
nosso concelho, e com mais
agrado que recordo o v<osso
Editorial do jornal n.o 2 do
ms de Maio de 1978, onde
afirmavam e ,"ou citar que o
Mirante e a nossa terra, s
porleriam sobreviver e desen -
vol ver-se se esti \'essem aci ma
de qualquer ideologia ou inte-
resses particu lares. E toma -
vam como exemplo as pa lavras
que o Dr. Fausto Lobo tinha
escrito ao Mirandense em
2811 1\)2~:
Oxal de futuro a mesqui-
nha polLica partidria nUllca
faa o mais pequeno obstculo
para deter a marcha do pro -
gresso desta bonita terra.
E continuando a recorda r,
lembro tambm o jornal n.o 3
de Junho de 1978 num artigo
publicado na pgina 5, cila -
mado colab orao.
Neste artigo comunicava -nos
V_ Ex.a, que tinha tidu a oferta
quele que lhe dedir:ou esta
mesma recordai"io
Para alm desta significativa
legenda, sobressai cio curri -
culum vitae de:::;te juiz de
Campo: nico rbi tro portu-
gus que dirigiu dois campeo -
natos do mund o; insignia espe-
cial da FrFA (concedida ao
rbitro que dirija 10 jogos in-
ternacionais A); primeiro rbi
tI'O po r tugus a pisar o relvado
de Wembley; 30 anos nesta
Continua nas pags seguintes
- Dezembro - 79
.... 0 II
....0
de assina ntes do nosso jornal
pa ra para colaborarem com
diversos a rti gos, e que o pri-
meiro cri trio de seleco de
v . Ex.a foi, e passo de novo a
citar, Esto automaticamente
excludos os artigos em que
tra nsparea poltica pu rtid-
ria, palavras transcritas cio
jornal acima referido.
Recebi agora o j ornal n. o 20
Continua nas pgs. seguintes
A EXPLORACO
,
o Eucalipto-l
7- A mp o rfncia das inds-
Iri as Naciona is de madeira
A fluresta a pronta p roduto a
de vrias matrias pr imas, que
esto na base de receitas das acti-
vidades comerciais e industriais
portagu f sas .
E8tas actividades, originadas
nos produtos naturais fOf'llfcidos
pelos agregados veqetais arbreos,
tm entre ns uma grande impor-
tncia , no s pelo volume das
res]Jectivas produes, mas espe-
cialmente p p/a elpvada compartici-
pao que pOSS ll P.fIl nflS exporta-
es do Pais; s em 1976, os pro-
dutos expor ttldos deriva r/os da
madeira representaram 20% do
valor total exportado.
A nossa terra, possui condies
particularlJZPnte louvveis para a
produ.u fiur fsta l; o pinhei7-o e
o eucalipto, so as espcips nc70 s
mais abundantes como as mais
utilizadas na illdus tria~ em virtude
da sua qnal/dade, volame, e valor
de produo.
Continua nas p$s_ seguintes
 2 MIRANTE

JOGO DA B O L A Carta Aberta ao Jornal Mira

H na minha terra natal, ao 130 adultos. Pois nem nm Continu' o da pg. 1 gninte criticava a A. P_
p da destiladeira do Sr. Jer- mendigo ficou sem os ofcios de Outubro de 1979 e foi com Partido Comunista, por
nimo Falco, uma propriedade como era uso antes de 1910. grande desgosto que verifiquei derar o projecto desta
com o nome de jgo . L em Tenho saudades de,;se povo quc toda esta linha apartidl'ia uma forma de escr
baixo ao fundo dos olheiros co m quem convivi quinze anos. tinha sido afastada do nosso chegando ao ponto de
no Caminho do Carr, h o Foi no Vidu al de Cima , con jornal. j que na primeira cr- que, o que pretendia
jgo da bola. celha d e Pampilho sa da Serra, tica feita sobre a anlise da artigos era dar um
Nas minhas andanas pelo que vi jogar a bola como se carta do Sr. Duarte Paulo contra os comunistas.
~ nosso pas, tenho notado que devi a joga r em nossas terras datada de 21 / 10179, afirma V, Agora pergunto-lhe
todas as povoaes antigas h mais d e 500 anos. EX.a que nas prximas eleies Director:
possuem um stio plano e de A b o la de madeira. L de Dezembro s haveriam 2 - No isto uma
certa extenso com o nome de faz e m-na de cpa de torg& ou projectos para a escolha do particular que era
jgo da b ula. de azinheira para no rachar eleitorado, o da A. P. U. e o da inha expressa no Edl
Na minha infnci::\ vi jogar facilmen te. A, D., e continuava dizendo Maio de 1978 ~
na Quaresma o jgo da p la. Tem d e dimetro, 8 a 10 que na sua opinio no va lia - No este artig
A pla era jogada, s com as ce ntim e tros . atirad a de ma apena vo lar no Partido S o cia- m e nte partidrio, o
mos, por r a pazes e rapariga s. lho, isto , como quem atira lis ta , p o rque esse seria o mes- recusado na linha ex p
A p la ou plota do s brasi- uma pedra. mo que votar em branco ou artigo colaborao
leiros, devia ser primitivamente Na pla h a marra; no abster-se. E no pargrafo se- de 19 i8, 1.0 critrio
de farrap os e tinha cerca de jogo da bola a que m e refiro, o ?
cinco centmetros de dimetro. h um conjunto de no ve vintes - Se no o consid
S mais recenjemente llparece ou fit os, de cerca de 't5 cent- drio porque no crie
rum as plas de boarracha. metros cad a um e disp ostos,
Um p~rigo bm a Aliana De
Havia tambm o jgo da form a nno um quadra do, em

~tbaixo ~os p~s

porca, s para rapazes. A por- trs fitas, di s tand o um do outro manipulllr o voto p
ca era uma pinha, ainda fechada roda de 15 centmetros. Cada vs da sua o p inio ~
de pi nheiro. fito d e rrubad o pela bola, vale
Dos acidentes domsticos os mais - Ou ser que o
Foi j no nosso tempo que 2 pontos cu tentos; mas, se fr nal se torn o u llum o
apareceu o fo o t balI que, tambm derrub a d o o d o centro, numelOSOS so as quedas.
ol1al dessa alian a e
pela sua viol ncia, se parece o jogador ganha trs pontos Soalho dema ,iadamente encerado,
faz ca mp a nha a seu
basta nte com o da porca. m a is. E, se derrub a r s o do cho molhado na wzinha ou casa
E pal'a terminar
Este como todos sabe'TI, jo- centro e mai s nenhum, conta de banho, tapetes no aderentes, pa-
a censura no tenha
ga se apenas com os p s e ge- lu po ntos. evidente que este vimentos estragados, objectos deixa-
ao n osso jornal de
ralmente s por rapazes . jogo um divertimento s de dos no cho, so muitas das causas
Com o seu ad\'el1to desa pa- homens fort es. Jul go que fica directas e perfeitamente ev:tveis de
receram qua ~ e todos os j ogos pxplicada a raz o por qee h sses acidentes,
Um outro acidente a apontar em
antigos. tantos sti os chamado s jogo da
Mas s end o a borracha utili- bola. destacado, pe as suas consequncias FOTO PAUL
zada para fazer bolas h rela- Pe Luciano graves, por vezes mortais, so as que-
LA BOR,A TOR,IO A
tivamente p o eco tempo e ha- das na banheira.
vendo o jgo da b ula h mais Para tentar evitar estes acidenteJ
de 500 a,10S, que bolas seriam Vende-se desastrosos convm tomar algumas
empregues? precaues, simples regras de segu-
Urn t erreno para constru o
Parece-me que poss o respon- ('om 1960 m 2, com gua e rana tais como:
der. oliv piras , junto estrada - Limpe imediatamente - no
O po\'o da serra guarda cio- Mira nda-Lous, ao deixe para mais tarde o que pode SECO DE
samente na prtica r eligiosa, Bai r ro N o vo fazer agora-- a gua, sabo, leo ou
na maneira de falar, no modo qualquer produto que tenha cado no
Trata o pr prio pelo tel e- A venida do .'-alUe.....
de viver e at nos jogos, os fo ne 25250 - Coimbra (de- cho.
- Coloque na ba'1heira tapetes Telef. 52289
costumes antigos. pois das .8 horas)
S um exemplo: E stive no prprios de borracha com ventosas MIRANDA DO
Cabril 13 anos. Nesse intervalo aderentes.
de tempo , devem ter faleci d o Leia e divulgue MIRANTE -- Repare imediatamente o soalho
estragado, quer se trate ie tacos de
madeira, revestimentos de plsticos
Farmcia
(Aatiga Farmcia
GABINETE DE PR OJECTOS l'U outro t:po qualquer.
- No ande nem corra, nem des- Direco Tcnica de:
a escadas s com meias e sem sa-
DE ENGENH ARIA E ARQUITECTURA patos!
- Tome cuidado com os t(1petes
que, embora muito bonitos, adiram
mal ao soalho, ou passadeiras mal
Horrio - 10 s 12 e das 15 s /8 horas colocadas quer em escadas.
- Para evitar essas qurdas to
frequentes bastar colocar uma fita
Em MIRANDA DO CORVO [Prximo ao Quartel da a. N. RJ adesiva ou um revestimento antide-
cadas de mosquitos, etc.

rrapante por baixo do tape ie.

IIEng a f\~adakna Simes Pereira A.NDE, NO CORRA!

Eng.o Manuel Rod rigues Lembre-se que;

MIR,ANDA DO
DEVAGAR SE VAI A O LONGE.
 MIRANTE
A Explorao Florestal
Continuao da pg. I
Destas duas essencias contudo,
e em um lIlesmo p er iodo experi
mental, ( I / ano8), o euca/pto
(eucalfpt/ts) (globulos) tem sobre
o p inhro, (val'l ldade) (pinaste T) ,
um acr sc imo volumtrico de
263 m 3 j hectare,- em relaco ~
ontras espcies. o eUI"u llp!o so-
bressai pois no campo econmico,
sendo hoje quase que exclusiva-
mente ntiltzado pf)r algumas in
dstr ias. como a da produo de
pasta celulsica
P or incrit;el que parea, sem
dv ida Portugal (m prci do seu
clima temperado lIlartll1lO), o pais
europeu com mais possibiltdades
para a cultura du eucalipto Com
base no inventr io PlorestaL de
1965, e as suas littimas aC/lwlt-
zaes, a rea rese,.vada a ellca-
liptais roda no elltanto 6 :285.000
he cta,.es, representam/o apenas
uns exguos 6 10 ria superficie flo -
re.,taL do Pas; aproximadamente
190 000 hectares de pll/fltio desta
espcie, encontram-se concelltra-
ds a Norte do TI' jo, devido cer-
tamente s mais fa oorveis condi-
es ecolgicas. A restante rea
prolonq/-se a Sul de::;te rio , incluin
do imensos povuamentos nocus, de
idar/es iulu iores a 10 anos p,.e-
v-se pois que seja nesta zona qlle
se efpctlla,. no fu duro , a mais
illtenssl/icarla plantao e i' X '
plorao desta e.-p cie.
2 - A cultura do euca lipto
Com vista ao desenvoLvifl'ento
dos eucaliptos, vrias organiza
es do mb tlo illter naciunal entre
elas a F. A O, e a 1. [l. F. R. O.,
estuda ram as relaces ecolr;iclls.
estre as dl/erentes espcies di' elt
calipto p o solo . como estamos em
p,.esena da rvores de CI es cimen-
to muito rpido, temeu-se que
pudessem esgotar o solo, ca usan
do o seu empobrpcimenlO. Con-
tudo estudos ef ectuados em Espa
nha, ltrlia e B tal, indicam que
as p erdas minerais nada tem de
anormal, depelldendo acima de tll-
do das caracteristir:as dos solos,
do sett tratam!into . bem como das
disponibilidades de gua.
interrPssallte nolar no !intan-
to, que as necessidades em ele-
mentos lIu/riticas do eucrdipto, sr70
nas sua~ mas-
normalmente inft3riores s dos
produtos fomic'Jlas, pelo qll pode-
mos slunariampnte condul"', que
ortugueses ? a cultura desta pspcie, no pre-
- Mirante uma j udica o solo pelo menos no que
de ser seu di-
compe-
Funerria
l& ~RMl~
Telef. 52121 - Miranda: do Corvo
TA
-Baba u - Pinheiro
Trata de funerais completos, dos mais modestos aos
mais luxuosos e efectua transladaes dos Hospitais
- X S. da COIl-
. 9 e 10 de De- para o concelho de Miranda do Corvo e deste
para todo o Pas
3
nos emigranhs
Vendflllse duas casas de habi-
diz respeitl) aos elementos llllfriti tao, decaiu/as , dentro da l'ila
vos exa minados, (Azoto, Fsforo) de Miranda do Calvo .
Potssio, C /ciu e SdIO). lllforma: Arlindo Lemos.
Conclu i -se paralelall/ente que
a flora n crob iana~ mio pa rece ser
dpvI' ras influ ellciada pelos povoa-
mentos de f"/'ores; no elttanlo o
eqntl[/Jr io da fe rlilida de dpve ser
garantido com um udequlldu pro-
grama de fp.rtilizaco, o que del'e- - Por Fausto Simes R drigues
r ser sistematicamente realizado .
As dispoltlbdtdades em eucali Resultados an 'eriores:
ptos globulos e outras variedades, C A M 3 - Vigor 1
so com base nos elementos dispo- Sanjoanense 4 - CAM 2
llfleis, quanto a po::;sibilldade de
co,.te e precises de cons umo na- C A M I - Ferre "rer.se O
cional, es/illlada5 na possibilu/(lde
de man te f um equilbl'lO elll Puro Sourense 1 - Mirandense 3
taqai, a nivelS razoceis at 1985, o Alltico ai nhou com: Fida lgo:
cl/randose 08 mOlltante::; a cortar Damio, Bento, Daniel e Simes;
em cerca de 3 J1llz"s ae esteres Rato, Miguel e Mindo (Marta;
por ano. no entanto em 1985 ao Anbal (Vitor) , Rita e Eurico.
serem atillgidos consulJIos da or-
Suplentes no utilizados: Ch:na
dem dos 4 lIlilhps de ester e::; por e Mrio.
ano, poder iniciar-se li ma si/ila-
O iogo comeou pratic7mente com
o de rii> fi cite naL ional, qu P COIZ-
tudo pode e deve ser acettarla, se o golo do Sourense havia apenas
10 segundos, no acusando a nossa
f r decidida a CII rto prazo li ma
poltica f lUI es/al promovedora de equipa este lance de azar O Mi-
lWJa forma eficaz, florestalio e
randense lanou-se ao ataque tendo
refiorestaro do eMa llpto . elll TI - obrigado o adversrio a uma de-
tmos que no devem ser infe,.iores fesa constante , , riando vrias situa-
a n .OOO hecta,.es por ano Caso es de golo. at que aos 25 mi-
ta! pJ/itlca de jOI1lPnto florestal nUlos por intermdio de An ai, veio
se no venha a vprt/'cnr, ser a conseguir o golo do empate. que
mlllto probl,lIltica a po sibtii fade j era merecido, chega'1 Jo o fim da
de abastecer cOllcemelztPlllp.n/e a 1 a parte com o result :do de l - I .
inrlstria da celalose bllse de No recomeo do j flgo a nossa
eucalipto, durante parte da dcada equip I contin 10U deliberadamente ao
de 80, e anos futuros. ataque acabando os brios s atletas
( Continua) do Mirandense o 2." tento aos 70
Eng. Carlos alberlo eolao da Silva
minutos A equipa do Snurense a
partir deste goulo reagiu, mas I./OS
Bibli 'IHafia : C E L B r, (Celulose , ei ra 83 minutos. o Mirandense. num con-
IndustriaI). tra -a taqu ~ veio a alcanar o golo
da tranquilidade . fixando assm o
relU/tado final de 3-1 a favor do
Parmcic'l nnt(Jn~s Mirandense.
(Ant ga Farmcia ( unha)
Cla.ls ficao : I. Mirandense;
2. Santana; 3." Sourense (todos
Direco Tcnica de: com 21 pont. s).
Dr. Maria Isabel da Silva ~ ntunas
8
ANTI SE RNO
Com bons resultados nos sar-
nes dos suinos. eczemas, :\lotorizada CASAL com
117 km.
borbu lhas. coceiras e pe-
lad as dos an imais Trata G ~ RL OS GONGEICAO :RODRIGUES
Modo de usar, uma col her das de G )N DRAM AZ - Telef. 22222
sopa em meio litro de ~ g lJ a e pas-
sg r o s an imai<, de ma nh e n lite
( . gite bem anks de usar)
Telef. 32136
Ptlos Bombeiros
ce nt inua da pg. 6
MIHANDA DO COR"O Cinema
A Di recco dos 8ombeiros
iniciou no ' ms de Outubro a
projeco de film es. Emhora
o snlo no ofereca as condi-
es ideais os re~lIltadus tm
sido a nim a dores . Na tentativa
-9 Le ./\ de se conseguirem maiores lu-
cros es to previstas prlljec<; es
nu s sal<)es de K,pinhal, Hio de
Vide. Va le ele Colmeias. Granja .
Casal da Senhora (onde j foi
exibido um filme), etc. H.efe-
rim os o facto de as direcees
d es ta s salas, d a d o o cdr'c ter
hllmanitrio d os B. V., tencio-
n are m emprest las sem qual-
quer pagamento.
4 iJIIRAN'FE
CORREIO
o sr. Duarte Paulo diz que
Mirante no devia tocar em de'
terminados assuntos pelo me-
nos em relao Uni.o Sovi-
tica. Se os srs fizpssem como
o Dirio comunista que todos
os dias vomita elogios Unio
Sovitica os senhores eram uns
theris .
Por que que eles no emi-
gram para os paraizos socia-
listas ~ De ditaduras j estamos
fartos!
Quanto ao assunto dos bi-
dons de alcatro quero escla-
re cer que para serem fei tos
os arruamentos do Gondram az,
e como a Cmara no tinha
alcatro o sr. Eng. Simes Pe-
reira, Presidente da Cmara,
deu- nos autorizao para ir-
mos buscar o alcatro neces-
srio sua em presa (Pecol).
Quem sabe se a Cmara nunca
lhos devol veu ~
Mas tudo isto no' passa de
uma campanha contra esse ho -
mem que tudo tem feito para
engrandecimento e bem estar
das populles.
Sabe sr Director o que muita
gente queria ~
Era que isto fosse tudo por
gua abaixo.
M al iria se fossemos gover -
nados por eles 1. ..
Jos Rodrigu es
Corno do conhecimento ge
ral, o vosso jornal publicou no
seu nmero pas ~ad o um artigo
intitulado cObras P aradas . A
meu ver, e corno pesso::J. lesada
no vejo nele toda a verdade.
Continua -se a intrujar o povo
com aquilo que se bem quer
e entenrte .
Mas calma eu explico.
A Cmara de M. Corvo com-
prou aos herdeiros de Jaime
dos Santos o terreno e respet:-
tiva construo situada na Cruz
Branca entre a estrada 17-1 e
na Heris Dadr, e linha da
C. P ..
No deveria a Cmara co -
muniear por escritu ou verbal-
mente esta compra ao SI'. ~Ia-
ANTNIO NOGUEIRA SIMES DE CARVALHO
Concessionrio SINGER nos concelhos de: Lous, Miranda do
Corvo, Gis e Vila Nova de Poiares
Mquinas d e costura e de tricotar - Novas e usadas e respectivas repa aes
Electrodomsticos, R.dios e TV
Em MIRANDA todos os dias de Mercado
na sua exposio na rua Rosa Falco (ou Rua do Alm)
TEL.EF_ 97'.63 -
DOS
nuel Simes, e perguntar se o
mesmo estaria interessado na
respectiva compra ~
A Cmara ao comprar o ter-
reno e as construes. de certo,
no comprou o estabelecimento
que l se encontra!~
Mas a Cmara, senhora de
si comeou por destruir os mu-
ros sem dar conhecimento a
quem l habitava e no dia
CQ2-1O-79 enviam para o local
os SeUS funcionrios a fim de
de stelh arem a casa, (<< no vosso
artigo mencionam que a mesma
no estava alugada).
Is to brada aos cus.
O sr. Manuel Simes tem
contrato de arrendamento na-
quilo que ocupa, (as trs casas
do terreno ) e tudo Iega I.
Gostaria o sr. Manuel Simes
de ver o progresso da SUll terra,
mas assim no, a easa que
destelharam tinha imensos va-
lores, (e ~ depois o chamariam
a uma reunio de Cmara).
O sr. Manuel Simes arren -
datrio e C0 11lprou o trespasse
da casa, o que lhe d o direito
de l estar e de ser contRctado
no caso de venda (o que infe-
lIzm ente no aconte<.:eu) .
Acima o progresso, como diz
o sr. :\1anuel Simes. !Mas llo
matem as pessoas para dar a
vida a outras).
Jos Rodrigues Simes
Vende-se
Moblia de sa.la jantar, es-
tilo nrdico, nova, por bom
preo.
Contar.le com: Manuel
Antunes de Carvalho, ou
a firma Carvalho & Ir-
mo, L.da, desta vila.
Oculista da Lous
Direco Tcnica de
AIRES MENDES AL VES
Com oficina privativa
Fornecedor da Ceixa
de Previdncia
Loja .O 1 - 3200 LOUS
VAL.ADA-SERPINS
LEITORES
Venho pedir o fay or de rec-
Agresso
tificao da notcia publicada
em o Mirante de ovembro, e
que diz, ter sido o vereador No dia 21 de No
Parrp.ira Lopes ao fazer o ba- foi julgado no Trib
Lous, Manuel Fran c
lan o ter dado por falta du al - 55 anos, do Vidual
catro. acusado de homicd i-
A verdade esta sr. Director, trado na pessoa de
foi por proposta minha, que Leonor que foi gra
comearam a elaborar -se fichas ferida na cabea co
enxada, que a obri c
da existncia para produtos e intervenes cirrgi
ferramentas e nessa altura can do mesmo assim
que o fun cionrio encarregado sua capaci pade func-
da sua elaborao d com a duzida em 5u % ~
falta dos di tos bidons. Conforme oportu
noticimos o agres
o sr.
-
Jlio Parreira Lopes
Diamantino Fernandes
da Silva, enviounos ullla carla
segui u fugir para
onde teve algum te m
Devido a doena r
a Portugal onde se
escondido, durante
ses na sua residoci
focando o mesm o assunto qu e dua l at quP. a G._ -
a Carta Aberta ao jornal Mi Miranda do Corvo o
?"[/.IZte. Por esse motivo, e es- der por denncia da
perando no desvirtuar o seil- Il1 ulher que havia si
tido, s publicamos alguns ex- ada .
certos diferentes da outra carta: O ru foi ago ra co
a 6 anos de priso
Diz-se no ltimo nmero contos de indemniza
de o j}Iirante que o elei torado O .iu Igamento d
tem 2 proj ec<ls e:-oco lha (a gra nd e ll1 teresse na
o do Vidual que
AD e a APUJ, que os sucialia-
condeu a sua sati f
lista ~ l1ao eontam, pois os vo-
I'an te a pena.
t03 dados a eles significam um
voto em branco ou uma abs-
teno.
Movim ento C
grave tal concluso pois
permite-se ofender 2 milhes
Pro -Voto
e tal de Portugueses.( ... ) Per-
gunto eu ao sr. Director se Mais uma vez o
prepara para elei-
na Aliana Democrtica onde Votar direito
o voto me lhor utilizado? No o cidado.
me parece, apesar de como j de va r de todo
rlisse ser quase analfabeto, mas to.
Vota esclarecid
suficiente esperto para no ir
clarece o teu pr
para o lad o onde o sr. pre-
Diz nlo ao
tende levar os seus leitores,
Marxista.
Pergunto eu em que projecto
Ao Malerialism
o sr. pretende induzir os leito- mano.
res de jJfirantp, ecologistas, con- O iz sim ple n
servadores ou espcie de so- dade dos vaIare
ciais-democra tas, quem o li- nos,
deI' desse projecto ~ plena liberd
"alores reli gioso
Da Famlia Po
Da Escola Po
Companhia de Seguros Do Povo Portu
Do teu voto
Pi SOC&PiL de o Portug a l
Eduardo Rodrigues Moita ESTRELA
Especializada em:
Escritrios:
Casacos de Antlope
Avenida Jos Falco Te!. 99158 - R. do C
Tele! 52452 L O US
Reprem!an!e em MIRAM
Miranda do Corvo Confecces II
 MIRANTE
DE NSES NA IMPRENSA Do
encontre em minoria, uma vez
que est apenas representada
por trs membros num com-
puto total de nove. Logo ...
- Por outro lado, lalou -nos do
nmero exagerado de rbitros exis_
te'des na I Dioiso. Pode rela-
cionar esse j acto ?
- Quem souber fazer cont ns,
ponderando que se re a lizam
8 jogos em cada jornad a e exis_
tindo, como disse, 35 rbitros,
e pensa da logo s de 5 em 5 semanas
que cada um deles poder
em meu actuar. Sabendo-se, portanto,
efeitos do da exist ncia de rbitros de
",1I!5::.:n do pblico, categoria internacional que, por
_ o r crnicas is~o mesmo, dirigem maiJr
a moda - nmero de jogos, obviamente
haver o utros que, durante uma
temporada, s arbitraro 2 ou
Ires encontros . Por outro lado,
porque atingimos j a 10.a jor-
nada e, como continua a no
existir ClIllselho Nacional de
Arbitragem, se deduzir que os
juzes de campo no foram at
aqui analisados pelo sel.l trabn-
lho, donde se retira a ilao
de que tudo ter de ::-:er reali -
zado n u m escasso tempo possL
vel, ou seja como se diz na
gira presso. E, como con disse mais do que suficiente
sequencia disso mesmo, como
ser possvel castigar jogado-
com a inte- _.____________________m.__________aa____
em na Fede-
., de Futebol,
,,1IIC5:,S em todos os
r outro dis -
PELO REGISTO CIVI L
rio nacio- Continuao da pg. 6
e em todos os casada com Gltilhermina Rodri-
rbitros re gues, !lO dia 1'611, nos Moinhos.
- Vitorino do Rosrio Brando,
86 anos, vivo de Rita da Con-
. 'or explica nos, ceio, llO dia 21-11, nos Braos.
- DI crtico ara
palaoras: CASAMENTOS
Afonso Manuel Raposo,. com
Maria Leonor Corts da Costa,
Ferreira
- -:::tecedor de telha, tijolo, areia, ped ra, ferro , cimento
:odos os materiais pertencentes construo civil
Telef. 52269 MI RA NDA 00 CORVO
f F U N D A ES
& Ferreira
M quina Retro e scav adora
Tele! 52269
3220 M IR ANDA DO CO RVO
res no existindo um r'onselho
de Disciplina? E como se po-
dero nomear rbitros sem o
seu respecti \'0 Conselho ~
-- N uS u ltim os tempos ttmlOs
assi:;/ido a bastante rontroolsias
na arbitragem Acha qllP. elas
so cons equncia directa dos de
fe itos que apontou?
- Quanto a mim existem
trs causas A primeira deriva
da intolerncia das pessoas ,
face ao fenmeno poltico que
vi \" emos; outra, tem origem na
razo dos rbitros se encon-
trarem rl esportegidos, isolad os;
a terceira resulta de que, en -
q llanto a arbitragem for o filho
bastardo do Futebol, poucos
sero aqueles qlle de!.: ejam en-
veredar por e,.;sa carreira. E
no de"emus esquecer que o
rbitro a figura principa l do
encontro, sobretudo qunndo
este se torna pol mico. Quer
um exemplo bastante elucida -
tivo? Eu lhe digo: o jogo Ben-
fica -F. C. do Porto fez a receita
de 10 mil contos, mas o rbi -
tro apenas ree e beu 1300$(1) !. .
- A fina li :ar :
- Creio que tu d o o que lhe
para que a arbitragem continue
a sofrer de bastantes males
m._
em 1011, na Ig reja do Santurio
do Senhor da Serra.
- Joo Sotero C05ta Sena. com
Maria Lllcilia Can'alllO Rudr'.
gues, em 18-11, na capela dos
Bujos.
N ASCIMENTOS
Jos Antnio Co /ao Brando,
no dia 1110, na Granja, filho de
Amandio dos R s B I ando e de
Ma,.ia da Conceio Correia Co-
lao Brandrlo.
- Ana Isabel F':qq,eirn!o Aloes,
dia 2.5-10, nas Corles , f tlha de
Manuel Aloes e de .'/faria de F-
tima Gaspa,. de Figueiredo Aloes.
- Paulo Jo"ge Fernandes dos
Santos, dia l-II , lto .!:.'spinlzo, fi -
lho de Berna,.dmo dos Sa n /os Ma
ria e de Lucilia da Conceio Fer
nandes Maria.
- Cllldtrl Alexandra Fenzall-
des Rodf"lgup.s, !lO dia 8-Il, no lu-
gar do (,arapinhal, fil/Ia de Z ol
Gomes Rodrigues e de j}luria de
Lurdes de Jesus Fer nandes GuInes
L, Assina e Divulga MI RA NTE
5
BA I ~ RO NOVO
l ontinu 2co da pg. 6
guesia, fez ap rese ntar a comi s-
so promotora d a ca pela, e na l
tecendo de seguid a o m agnifico
trabalho e o esp irita d e un id a de
e progressista das pessoas do
Bairro Novo . Dura nte os di as
de fe ta houve febra s assa das
na brasa ou fritas se pr eferiam'
frango de churrasco, bebid as
para todo: os gostos e ne m a
b icnzinha da ordem faltp u A
ms ica de fundo pe rt ence u
aparelhagem sonora de Am -
rico Barreto. A festa decIllTe u
num ambiente de \'erdad e ira
harmonia e boa dispo io.
Es ta m os cer tos de q ue as pes-
soas que nos vi sita r am levara m
de ns as me lhores im presses
e co n sigo ta m h m o desej o d e
voltar.
Qu e todos vo lt e m ta mb m
o nosso desej o. Este a n o os
vis itantes tive r a m u m co ntra, a
estrnda, que pa ra aI. m do seu
piso nada famoso , a sua est r e ita
d imenso provocou a lguns en-
garrnfamen tos de tr n ~ ito _ Aqui
fica a nossn pro m essa de que
en\' ida re m os tod os os esfo r o s
para que n o pr ximo ano,
q uando da s festas e m h o nra de
No:ssa Se n hora das Dores, que
se realizar no ltil1l0 Do min go
de J ulho, a es trada j est eja
reparada por for m a a permitir
u m mn is fc il descon gesti o na-
men to d e trns ito . Yisite-nos
no prx im o a no, novas e a gra-
dvei5 su q.J r esas o espera m.
Pa ra todos os que s e di gna-
ram co labo r a r conn osco os
nossos melhores agra deci m en-
tos.
Pela Com i,.. s l o
Jaime Sco
Sociedade
de Ferragens
Mirandense
Baptista, Adelino &Nelson
Droga s, Ferragens, Tubos,
Materiais de Contruo
e San itros
De positr io de Tab3cos
Tin tas eSotinco) e eReo)
Te lef. 52451
3220 MIRANDA DO CORVO
 -
DE- SPEDIDA Pelo REGISTO CIVI
Continuao da pg. 1
BITOS
3. - Fazendo uma breve anlise da vida do Mirante
Man llel SUlles, 69 anus, casado
sinto que, embora no tendo sido realizado um trabalho com Gzlhermza da Piedade, llO
dia 25/0, no Torno.
ptimo, o saldo francamente positivo. Esta primeira
face da sua vida foi de luta perante todos aqueles que - Jod Maria Robrigues, 68
anos, casado com Rosa R usrio
tudo disseram para denegrir e deitar abaixo esta inicia- Colao, /lO dia 31jQ em Casal da
tiva. O jornal sobreviveu! Senhora.
necessrio agora imprimir-lhe novo dinamismo para - Francisco Per ezra, 83 anos,
que possa viver longos anos. Impe-se um novo. director vvo de Maria PreclOsano, !lu
que lhe imprima novos rumos. dia 4-1 J: /lO Senhor da Serra.
- Accia Rodrigues Cabrieira,
Foram 21 meses apaixonantes. 78 anos, caoado com Eu! ides dos
Nem sempre se conseguiu dar ao Mirante aquilo que S antos Madeira, no dia 4-11 /la
pretendia . .. P onte da Ribas Semide.
- Joo Colao, 69 anos, casado
Nem sempre as notcias saram to exactas como o com Maria da Conceio, no dja
desejvamos . .. 411 , na Granja.
Nem sempre se foi capaz de manter na linha de abso- - Maria de Jesus Almeida, 96
luta imparcialidade . .. anos, Zlilva de Jos de Almeida,
Mas no estou desiludido. Por Miranda voltaria a fa- no dia 41 1, !tos Bujos.
z-lo! Tentando ser melhor, evidente . ..
No posso sair sem agradecer equipa que men-
- Maria Jos de Jesus , 90
anos, viuva de Manuel Maria . no
dia 5]] , nas Canas.
salmente manteve o jornal, s pessoas que desde o incio - Joaquim Duarte Lousada,
50 anos, casado com Maria da
me deram o calor do seu apoio e aos tipgrafos que fo-
Graa Dias, no dia 14-11, em
ram inexcedveis na sua dedicao ao Mirante.
Pousa/ales.
A todos, por me terem aturado durante 21 nmeros, - Antnio Rodrigues Qneirs,
o mel,/, obrigado. 80 anos, casado COlll Maria Rosa
Jaime A. Ramos Redinha, !lO dia 1411, (!IJi glla
do Forno de Baixo.
- Maria J os, 81 anos;
de Antnio Pereira, !lO dia
em Vale de Lamas.
- Manuel Carvalho, 80
casado com .Maria AllguS
1'es, !lO dia 16-11, nos Moi
- Liberata de Jesus Di.
anos, viLva de Elsio Di
Conceio, no dia 18 11, na~
- Dionsia Rodrigues, 6
continua nas pgs. in
PREOS DE ASSINA~
(PAGAME 'TO ADIANT
12 nmeros
PORTUGAL CONTINENTAL
EUROPA
BRASIL
Do BAIRRO
Nos dias 6 e 7 de
de 1979, realizaram-se
tas da inallgurao da
de Nossa Senhora da
No sbado dia 6 exibil~
Rancho Folclrico Can
do Carapinhal e o C
Realejo. Ko Doming
um grup-::> de Zs Per
Pedreira (Espinho) e

Pelos BOMBE IROS m n ica Mirandense.

Posse
Tomou posse no di a 9 de
Outubro, perante a Direco,
do lugar de Comandante do
Corpo Activo dos Bombeiros
Voluntrios de Miranda do
Corvo o Sr. Pedro dos Santos.
O novo comandante decidiu
imediatamente propor para aju-
dante de comando o Sub-chefe
Ant nio Ferreira da Silva. Aos
dois novos timoneiros, velhos
no amor corpora o, Mirante
deseja as maiores felicidades e
est certo de que continuaro
o dinamismo do inesqueci vel
Carlos Torres.
Pagamento
A Dirn:o no dia 25 enviou
firma J. Santos um cheque
de 360 co ntos para pagamento
das obras d o Quartel-Sede
(ultima fase) Esta importn-
cia correspondia parte que
tinha de ser assegurada pela
Associa o. O restante , 1840
contos, foi comparticipado pela
Direco do Equipam_nto do
Distrito de Coimura.
Auto-tanque
A Direco desta Associao
em j assegurada a importn-
cia necessana para a compn~
de um camio de 12 toneladas.
Ser adqUIrido o chassis para
posteriormente ser equipado
por casa especializada.
Lembramos qu e o ve I h o
auto tanque alm de pequeno
extraordinriam ente antigo .
Ofertas
Reconhecendo o esforo dis -
pendido continuam a chegar
aos Bombeiros va li osas ofer-
tas de Mirandenses:
Silvio Morais - Cadaixo -100$
Jos Maria de Almeida-Miranda
do Corvo-450$00. Antnio Fer-
nandes-Catraia das Mes-?200$.
Armindo de Jesus Antnio
-Lomba do Faval-100$OO. AI
MIRANTE
Redaco e Administrao :
3220 Miranda do Corvo
Telels. 52153,52156 e 52132 p. f
olaboradores:
Wilson Paulo, Antnio Nelson.
Parreira Lopes. Ftima e Duarte
Paulo.
Composto e impresso na
Grfica Mirandense
3220 Miranda do Corvo
Tiragem deste nmero - 1750 ex.
de Domingo tiveram -
cerimnias religiosas,
ento inaugurada ofiei
berto Fernandes de Carvalho a Capela de ~ossa Sen
Go dinhela-200$00. Dores, sendo a Sant
celebrada pel Senho
A Junt& de Freguesia de
lTlledes auxiliado pelo
Miranda do Corvo at ri bu u este
Horcio. A capela a
ano, aos bombeiros um subsi-
no muito pequena t
dio de 20 contos.
insuficiente para to
Nelso n Gomes dos Santos e
numero de pessoas
Jaime . S. R a mo s ofereceram
tenderam assis tir ao ~
o conjunto para o baile reali -
liturgico An tes de i
zado no passado dia 4 de Ou-
Santa ;\Iissa o Proco
tubro.
Continua nas pgs. interiores continua nas pgs .
Eduardo Mendes Sim
,Mobilirios metlicos pa
E s c r i t r i os, Restaurantes, Pas-
e Refeitrios.
Montagens de Super-mercados.
Oramentos para Cmaras
Tectos falsos:
Estanteria pr-fabricada.
Sede: - Gndara dos Olivais - Leiria - Telefone 253
Sucursal: - Jos Maria Simes - Miranda do Corvo
Telefone 52237
Oramentos artis