Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago.

2010

Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)

Science and Nature in astronomical expeditions to Brazil (1850-1920)

Christina Helena da Motta BarbozaI

Resumo: fato conhecido que, ao longo de todo o sculo XIX, o territrio brasileiro foi palco de frequentes expedies cientficas
realizadas por naturalistas interessados em conhecer, estudar e, eventualmente, explorar os recursos naturais ali contidos.
Este trabalho pretende examinar outro tipo de expedio cientfica comum entre meados do sculo e incio do sculo
XX, mas relativamente esquecido pela historiografia: as expedies astronmicas para observao de eclipses totais do
Sol. Por meio da anlise dos relatrios produzidos pelos astrnomos que viajaram para o Brasil com esse objetivo,
possvel perceber padres na organizao e na divulgao dessas expedies, os quais revelam, sob uma nova e inesperada
perspectiva, as estreitas relaes existentes entre astronomia e sociedade.

Palavras-chave: Expedio cientfica. Viajantes. Eclipses solares. Cooperao cientfica. Histria da astronomia.

Abstract: It is well known that throughout the 19th century the Brazilian territory was frequently visited by scientific expeditions
conducted by naturalists interested in seeing, studying, and eventually exploring its natural resources. This paper aims at
examining another kind of scientific expeditions also frequent from the middle of the century until the beginning of the 20th
century but rather neglected in historiography: the solar eclipse expeditions. Through the analysis of the reports produced
by the astronomers who traveled to Brazil with the purpose of observing total solar eclipses it is possible to apprehend
some patterns in the organization and textual accounts of these expeditions, which may reveal from an unexpected point
of view the close interconnections existent between astronomy and society.

Keywords: Scientific expedition. Travelers. Solar eclipses. Scientific cooperation. History of Astronomy.

I
Museu de Astronomia e Cincias Afins/MCT. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil (christina@mast.br).

273
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
Introduo
A primeira expedio inglesa para observao de um eclipse
total do Sol planejada em parceria entre a Sociedade Real
de Astronomia, a Royal Society e o Observatrio de Fsica
Solar de South Kensington teve lugar em 1893. O relatrio
geral do comit formado por membros oriundos daquelas
trs instituies cientficas, denominado Comit Conjunto
para Eclipses Solares (Joint Solar Eclipse Committee
JPEC), foi apresentado por Andrew Common (1841-1903)
aos colegas da Sociedade Real de Astronomia em 2 de
maio de 1894 (Common, 1894). Segundo Common, a
organizao de duas expedies semelhantes enviadas
a pontos distantes dentro da chamada faixa de totalidade
do eclipse, respectivamente situados s margens do rio
Saloum, no oeste da frica (atual Senegal, na poca colnia
francesa) e em Par Curu, no Cear (atual municpio de
Trairi), teria resultado de deciso do comit, assim como os
instrumentos e planos de trabalho escolhidos e a atribuio
de responsabilidades pela preparao dos relatrios
tcnico-cientficos. At mesmo a diviso entre os peridicos
onde estes relatrios deveriam ser futuramente publicados
teria sido feita coletivamente, durante as reunies do
JPEC. Assim, coube ao jornal oficial da Sociedade Real de
Astronomia (Monthly Notices of the Royal Astronomical
Society) difundir a comparao com imagens anteriores
das fotografias tiradas da coroa, enquanto as Philosophical
Transactions of the Royal Society publicaram os resultados
obtidos em ambas as localidades com as cmeras
prismticas e os espectroscpios. De modo anlogo,
os custos de ambas as expedies foram pagos com
recursos em grande parte levantados pela Royal Society,
muito embora, particularmente no caso da expedio ao
Brasil, onde, dada a natureza do caso, a despesa foi muito
pesada, a pequena suplementao de verbas aportada
pela Sociedade Real de Astronomia tenha sido avaliada
como bastante til (Common, 1894, p. 407).
De fato, uma vez atingida a costa da frica, o
almirantado britnico colocou seus navios disposio
dos astrnomos, conduzindo-os rio acima at o ponto
desejado (um vilarejo chamado pelos ingleses de Fundium,
que, segundo as cartas nuticas, estaria situado perto da
linha de totalidade, aos 14 3 de latitude norte e 16 39
de longitude a oeste de Greenwich), e transportando-os
depois, na volta, at a ilha de Tenerife. J no litoral do Brasil,
as coisas teriam sido mais difceis:
Os observadores aqui tiveram que viajar
mais longe; depois da viagem [de vapor] at
Pernambuco, uma viagem pela costa at o Cear
e outra at Parazinho tiveram que ser feitas, com
um transbordo de bagagens sob dificuldades
considerveis. Na chegada a Parazinho, a bagagem
teve que ser desembarcada em jangadas nativas
muito primitivas, e ento levada mais dois
quilmetros acima, at Par Curu, em carros de
boi. Isto foi feito at o dia 3 de abril. O trabalho de
conseguir que abrigos [fossem] construdos para
os instrumentos, e os instrumentos instalados e
ajustados, apenas ento foi iniciado; e apesar do
tempo continuamente nublado, combinado com
chuvas pesadas, ter interferido muito no trabalho,
todos os arranjos foram concludos antes do
eclipse, e trs dias de ensaios foram realizados
(Common, 1894, p. 406).
Common reclamava, sobretudo, da Marinha
brasileira, que no teria dado apoio expedio inglesa,
no sem ressaltar que isto parece quase uma necessidade
quando os instrumentos tm que ser desembarcados
praticamente em um recife (Common, 1894, p. 406).
O relatrio da expedio enviada ao Brasil para
observao do eclipse de 16 de abril de 1893 foi publicado
nas Philosophical Transactions (Lockyer, 1897). Ali so
fornecidas mais informaes sobre as circunstncias
desencorajadoras enfrentadas nesse pas pelos dois
integrantes da expedio, Albert Taylor (1865-1930) e
William Shackleton (1871-1921). Segundo este ltimo
astrnomo, responsvel pela redao do texto, havia uma
insurreio no Rio de Janeiro, o que teria provocado
imprevistos na Alfndega e o atraso de uma semana; a
escassez de vapores na rota entre Fortaleza e Parazinho
(atual municpio de Paracuru) teria atrasado a expedio
em outra semana; finalmente, os ingleses tiveram que
esperar mais dois dias at que acabasse a Pscoa e os
274
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
nativos se prontificassem a ajud-los no desembarque
dos equipamentos (Lockyer, 1897, p. 567)1.
O relatrio prossegue mencionando o auxlio
prestado no Brasil por alguns voluntrios, como o fotgrafo
dinamarqus Niels Olsen (1843-1911), radicado em
Fortaleza, que teria emprestado seu estdio aos ingleses
para que as fotografias fossem reveladas, e o engenheiro
ingls Furley, da Cear Harbour Corporation Limited, que,
alm de lhes servir de intrprete, ajudou na montagem
do acampamento e dos instrumentos. Menciona tambm,
de maneira muito breve, a existncia de uma expedio
brasileira instalada nas proximidades de Par Curu, cujos
membros teriam visitado o acampamento ingls alguns dias
antes do eclipse (Lockyer, 1897, p. 568). Em contrapartida,
descreve com mais detalhes as condies meteorolgicas
no dia do eclipse. E detm-se nos aspectos propriamente
tcnico-cientficos da expedio, trazendo uma anlise das
fotografias tiradas durante a totalidade e uma minuciosa
descrio do instrumento utilizado, a cmera prismtica.
Segundo o texto, esta ltima seria simplesmente um
grande espectroscpio fotogrfico desprovido de seu
colimador, ao qual foram adaptados um tubo de madeira,
uma pequena luneta procuradora e um siderostato de
12 polegadas solidamente assentado sobre uma base de
concreto (Lockyer, 1897, p. 568).
possvel, pois, considerar os relatrios gerados
pelas expedies astronmicas organizadas na segunda
metade do sculo XIX para a observao de eclipses
totais do Sol como um tipo de documento que consistia
em um paper cientfico, uma caderneta de observatrio e
uma estria de aventuras, em partes iguais (Pang, 1993,
p. 253). Na verdade, de acordo com o historiador Alex
Pang, esses relatrios cientficos integram um conjunto
vasto e variado de fontes histricas no qual esto includos
artigos publicados em peridicos de divulgao cientfica
e em jornais de grande circulao, livros de fico,
Em maro de 1893, havia de fato uma insurreio em curso no Brasil na verdade, uma guerra civil opondo os defensores de dois
1
modelos de Repblica distintos. Contudo, at esse momento, os combates armados estavam restritos ao Rio Grande do Sul. Somente
em setembro chegaram ao Rio de Janeiro, com a ecloso da chamada Revolta da Armada.
dirios de viagem e ainda palestras proferidas pelos
integrantes das expedies. Segundo ele, que se debruou
particularmente sobre a Inglaterra vitoriana (1837-1901),
essa prolfica produo textual refletia a popularidade
alcanada nesse perodo pelos relatos das expedies
astronmicas, a qual, por sua vez, emergiu da interseco
entre dois processos histricos em curso: a consolidao
da prtica de organizar expedies cientficas no campo
da astronomia e a ascenso, nas cidades britnicas, de um
pblico leitor interessado em viagens, aventura e cincia
(Pang, 1993, p. 268).
No perodo compreendido entre 1850 e 1920,
a faixa de totalidade de um eclipse do Sol atravessou o
territrio brasileiro em seis ocasies: 30 de novembro de
1853, 7 de setembro de 1858, 25 de abril de 1865, 16 de
abril de 1893, 10 de outubro de 1912 e 29 de maio de 1919
(Espenak, 2009). exceo do primeiro, para a observao
de todos eles foram organizadas expedies astronmicas,
inclusive por instituies cientficas existentes no pas, como
o Observatrio Imperial/Nacional do Rio de Janeiro e o
Observatrio de So Paulo. importante ressaltar que em
nenhuma dessas ocasies a faixa de totalidade, que varia
em torno dos duzentos quilmetros, chegou a atingir as
cidades onde essas instituies se localizavam. Alm disso,
j em meados do sculo XIX havia um consenso de que a
visibilidade de fenmenos astronmicos em grandes cidades
podia ser bastante prejudicada pelas condies locais, como a
poeira, a fumaa e as luzes (no caso de fenmenos noturnos).
O objetivo deste artigo analisar as expedies
realizadas para a observao dos eclipses mencionados
acima com base nos relatrios cientficos por elas produzidos,
partindo-se do pressuposto de que se trata de uma fonte
importante para a histria da astronomia, a includa a histria
da astronomia no Brasil. O foco da anlise incidir sobre
algumas caractersticas comuns a todas essas expedies
e sobre as inevitveis relaes sociais estabelecidas por
275
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
seus integrantes, estrangeiros e brasileiros, entre si, com os
governos e com as populaes locais.
A natureza tropical diante dos
astrnomos-viajantes
Na variada documentao deixada pelos viajantes
estrangeiros que passaram pelo Brasil durante o sculo
XIX, sobressaem as descries da paisagem e dos
espcimes locais feitas pelos naturalistas, de resto
constantemente (re)examinadas pela historiografia (Mello-
Leito, 1941; Pinto, 1985; Sssekind, 2008; Leite, 1997;
Domingues, 2001; Knight, 2001; Kury, 2001). Com efeito,
de um lado a viagem [era] considerada pela histria natural
como uma das etapas necessrias para a transformao
da natureza em cincia, conforme esclarece Kury (2001,
p. 865). De outro lado, a histria natural oitocentista era
um projeto enciclopdico, que abrangia diversas reas do
conhecimento hoje compartimentadas em disciplinas como
a geologia, a geofsica, a topografia, a botnica, a zoologia,
a entomologia, a paleontologia e a climatologia (Cannon,
1978; Jardine et al., 1996; Browne, 2001).
bem verdade que, no que diz respeito
astronomia, a historiografia diverge. Segundo Cannon
(1978), em artigo pioneiro nesse assunto, a concepo de
cincia humboldtiana, que teria inspirado os naturalistas a
percorrer o mundo observando, medindo, coletando e
descrevendo a natureza, inclua aquela cincia, at ento
classificada entre as cincias ditas clssicas, ou matemticas,
em contraste com as cincias fsicas ou experimentais
(Kuhn, 1989). Isto porque, se era propsito de Alexander
von Humboldt (1769-1859) estabelecer as leis quantitativas
que interconectavam toda a fsica e a biologia da Terra sob
uma perspectiva geogrfica, este ltimo termo possua na
poca um sentido mais amplo do que o atual, e abarcava
a investigao de tpicos originalmente pertencentes ao
que a autora denominou de astronomia aplicada: a
gravitao, as mars e os climas (Cannon, 1978, p. 77). J
para Dettelbach (1996a), ainda que as bases filosficas da
histria natural oitocentista tivessem sido fornecidas por
Humboldt, seria possvel traar uma fronteira mais ntida
entre esta disciplina e seu projeto cientfico (Dettelbach,
1996a; Drouin, 2001, p. 851). Segundo Dettelbach
(1996b), Humboldt teria aportado na Amrica do Sul j
convencido da existncia de uma conexo orgnica por
trs da diversidade dos objetos naturais e da consequente
necessidade de desenvolver-se um programa abrangente
de estudos, por ele denominado physique du monde,
ou fsica do globo. Assim, a despeito de ter sofrido forte
influncia de Pierre Simon Laplace (1749-1827) no que
diz respeito noo de ordem subjacente a essa filosofia
da natureza, a astronomia no estaria includa na physique
du monde humboldtiana, nem seus esforos para realizar
medies e encontrar regularidades na natureza visavam
chegar a leis expressas em linguagem matemtica.
Em sua famosa viagem pelas Amricas, realizada
entre 1799 e 1804, Humboldt no conseguiu penetrar
em territrio brasileiro por no ter obtido a necessria
autorizao da Coroa portuguesa. Tampouco os naturalistas
foram todos eles viajantes, como bem observou Kury
(2001) ao comparar as trajetrias de Humboldt e de seu
contemporneo Georges Cuvier, para quem o trabalho
cientfico devia ser realizado em Paris, capital da cincia,
tendo sua disposio as mais completas colees de
histria natural do mundo (Kury, 2001, p. 864). De
qualquer modo, muitos viajantes-naturalistas que vieram
para o Brasil depois de 1815 foram atrados no s pela
propalada exuberncia da natureza tropical, como tambm
pela possibilidade de alcanar rapidamente reputao
cientfica na volta aos pases de origem.
Entre as expedies naturalistas que percorreram
o territrio brasileiro ao longo do sculo XIX, algumas
foram realizadas com auxlio de prncipes ilustrados ou
de instituies cientficas; outras resultaram de iniciativa
individual e foram pagas pelos prprios cientistas, s
vezes com recursos oriundos da venda dos espcimes
coletados. Este foi o caso da viagem de Henry Bates
(1825-1892) e Alfred Wallace (1823-1913) Amaznia
(Knight, 2001). J entre as expedies oficiais, destacam-
276
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
se a chamada expedio austraca, financiada pelo rei
da Baviera Maximiliano I, que trouxe Carl Friedrich von
Martius (1794-1868) e Johann Baptist von Spix (1781-1826)
ao Brasil em 1817, e as expedies Morgan, de 1870-
1871, patrocinadas pela universidade norte-americana
de Cornell, da qual fizeram parte os gelogos Charles
Frederick Hartt (1840-1878) e Orville Derby (1851-1915)
(Figueira, 1997; Sanjad, 2004).
De modo anlogo, as formas de organizao
e financiamento das expedies astronmicas para
observao de eclipses totais do Sol tambm variaram.
No caso ingls, de acordo com Pang, no era muito fcil
obter apoio estatal para a cincia nas dcadas de 1840
e 1850, e eclipses no eram objetos cientficos muito
atraentes (...) em um perodo em que a mecnica celeste
dominava a pesquisa cientfica (Pang, 2002, p. 14). Assim,
os eclipses de 1853 e 1858, visveis no Brasil, teriam
passado despercebidos na Inglaterra; para o governo, para
as instituies cientficas e at mesmo para os astrnomos.
A periodizao proposta pelo historiador Aubin
(1999) para o caso francs bem semelhante. Segundo
ele, o interesse dos astrnomos franceses s se manifestou
poca do eclipse de 18 de agosto de 1868 graas
emergncia da astrofsica, que teria inclusive motivado o
governo a estabelecer um novo local nos arredores de
Paris exclusivamente para as observaes desse tipo, o
Observatrio de Meudon (Aubin, 1999, p. 81).
De fato, o eclipse de 30 de novembro de 1853 no
atraiu astrnomos ingleses e franceses at o Brasil. Alguns
fatores adicionais devem ser considerados. Em primeiro
lugar, de todos os eclipses visveis no Brasil entre 1850 e
1920 este foi o nico previsto para o final da tarde, por
volta das seis horas (hora local no Rio de Janeiro), quando
o Sol j se encontra muito prximo linha do horizonte e a
visibilidade bastante prejudicada pela atmosfera (Noticia,
2
Emmanuel Liais veio ao Brasil com o objetivo de observar o eclipse de 1858. De fato, foi como astrnomo que entrou para a histria
da cincia do pas, graas atuao como diretor do Imperial Observatrio do Rio de Janeiro entre 1870 e 1881. Entretanto, no
Observatrio de Paris, onde trabalhou entre 1854 e 1858, era encarregado do servio meteorolgico, que chegou a chefiar (Barboza,
1994, 2009).
1853; Espenak et al., 1999; Mouro, 1993). Em segundo
lugar, em setembro de 1853, ambos os pases entraram
em guerra com os Imprios Russo e Otomano, com todas
as implicaes da decorrentes.
J o eclipse de 1858, como, alis, lembrou Aubin
(1999), foi observado no Brasil por um astrnomo do
Observatrio de Paris chamado Emmanuel Liais (1826-
1900)2. Liais viajou por conta prpria, junto com sua esposa,
munido apenas de uma carta de recomendao do ministro
da Instruo Pblica da Frana (Aubin, 1999; Pyenson, 1985a;
Barboza, 2009). No obstante, logo aps desembarcar no
Rio de Janeiro, no final de julho daquele ano, foi convidado
a juntar-se a uma expedio astronmica patrocinada pelo
governo imperial brasileiro para observar o fenmeno. A
expedio era composta pelo senador e conselheiro do
Imprio Cndido Batista de Oliveira (1801-1865), professor
aposentado de mecnica racional, autor de diversos
trabalhos em astronomia, ex-aluno em Paris do lendrio
astrnomo Franois Arago (1786-1853); pelo conselheiro e
coronel do Corpo de Engenheiros Antnio Manuel de Mello
(1802-1866), na poca diretor do Imperial Observatrio do
Rio de Janeiro; e contava ainda com a participao de quatro
oficiais do Exrcito, ajudantes do Observatrio. Alm disso,
o governo havia colocado disposio do grupo dois navios
de sua frota, a corveta Pedro II e a canhoneira Tyet, junto
com as respectivas tripulaes.
O relatrio da expedio brasileira para observao
do eclipse de 1858 veio luz no mesmo ano pelas pginas
de dois peridicos cientficos dirigidos por Oliveira,
os Archivos da Palestra Scientifica do Rio de Janeiro,
publicao da efmera sociedade cientfica de mesmo
nome, e a Revista Brazileira, e foi reimpresso em 1891,
ao longo de seis nmeros da Revista do Observatrio,
peridico do j ento ex-Imperial Observatrio do Rio de
Janeiro (Cruls, 1891; Oliveira et al., 1891a, 1891b, 1891c,
277
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)

1891d, 1891e). Liais foi signatrio deste documento, e o

enviou Academia de Cincias de Paris para ser avaliado.
Ainda em 1858, antes mesmo de receber o esperado
retorno da Comisso de Avaliao, fez publicar um resumo
dos trabalhos nos Comptes rendus hebdomadaires
des sances de lAcadmie des Sciences (Liais, 1858).
Finalmente, na obra LEspace Cleste, ou Description
de lUnivers, suivi de rcits de voyages entrepris pour en
complter ltude dedicou um captulo inteiro expedio
astronmica de 1858 (Liais, 1881).
Convm notar que, diferentemente do que sugeriram
Pang (2002) e Aubin (1999), em 1858 Liais j estava
bastante consciente da importncia dos eclipses do Sol
para a astrofsica, como indica a introduo de seu resumo:
Conhecendo o interesse que os Srs. concedem s questes
relativas constituio fsica do Sol e da Lua, eu me apresso
a lhes enviar as notcias do eclipse total do Sol de Paranagu,
de 7 de setembro passado (Liais, 1858, p. 786).
O principal resultado cientfico das observaes Figura 1. A coroa solar durante a totalidade do eclipse de 1858, em
ilustrao feita por Yan dArgent a partir dos esboos de Emmanuel
feitas por Liais em 1858, contudo, no se deu no campo Liais. Note-se que nenhuma das fotografias tiradas pelo astrnomo
da astrofsica, mas no campo da mais tradicional mecnica francs durante esse eclipse registrou o momento da totalidade, j que
este teria sido menor do que o previsto. Fonte: Liais (1881, p. 175).
celeste: a concepo de um novo mtodo para a
determinao de longitudes utilizando a fotografia (Figura 1).
De igual modo, a primeira preocupao dos Mas, para localizar os respectivos pontos geogrficos,
astrnomos em 1858, logo aps a chegada em Paranagu, montar os acampamentos e realizar as observaes nessas
foi a determinao do ponto central exato, dentro da faixa estaes secundrias foram enviados apenas ajudantes do
de totalidade, onde deveria ser montado o observatrio Observatrio e oficiais do Pedro II (Cruls, 1891, p. 66).
provisrio. Segundo Liais (1858, p. 787), o arsenal de Na estao central, os equipamentos e astrnomos
guerra imperial havia fornecido equipe todo o material ficaram distribudos de forma inversamente proporcional.
necessrio para o estabelecimento das estaes, no caso de Assim, enquanto os brasileiros concentraram-se no lado oeste
no ser encontrada uma habitao prxima s localidades do jardim, cada qual com seu instrumento (Mello e Oliveira
escolhidas. Entretanto, de acordo com o relatrio oficial com os instrumentos astronmicos, respectivamente uma
da expedio, os clculos apontaram a chcara do mdico equatorial e um cometoscpio, e os oficiais com um sextante,
suo Carlos Tobias Reichsteiner como um local bem o teodolito e o cronmetro), Liais ficou no lado leste sozinho,
prximo linha central do eclipse, razo pela qual os munido de um telescpio composto por quatro oculares, uma
instrumentos foram montados em seu jardim, beira da delas fotogrfica, e de uma coleo de outros instrumentos,
praia. Tambm foi decidido que duas estaes deveriam como um teodolito, um polariscpio de Savart, um aparelho
ser estabelecidas a sudoeste e nordeste dessa estao para as raias do espectro e um cronmetro (Oliveira et al.,
central, nos limites sul e norte da faixa de totalidade. 1891e, p. 81; Nascimento, 2007, p. 45).

278
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
Tamanha movimentao e a presena de estrangeiros
na pacata cidade de Paranagu no deixaram de despertar
a curiosidade e agitar o cotidiano da populao local,
mesclando-se com a exaltao cvica da Independncia cortesos em cidades situadas na periferia do Imprio,
(Nascimento, 2007, p. 47). Por outro lado, segundo os
prprios astrnomos, o mau tempo predominante desde
o dia da chegada at a vspera do eclipse atrapalhou
o andamento de uma srie de trabalhos preliminares,
como a realizao de ensaios e a prpria montagem dos
instrumentos (Oliveira et al., 1891e, p. 81). Assim, os
cientistas foram convidados e efetivamente tomaram parte
de uma intensa programao social. No dia 3 de setembro,
houve uma soire a eles dedicada no salo da sociedade
Terpsychore, logo retribuda por outra realizada no salo
da sociedade Recreio Familiar. No dia 7 de setembro,
nas comemoraes pelo aniversrio da independncia,
foi adicionado ao tradicional Te-Deum e salva de tiros,
um baile popular em homenagem aos ilustres visitantes
(Carta, 1858a). No Rio de Janeiro, sede do Imprio, os
leitores do Jornal do Commercio e do Dirio do Rio
de Janeiro acompanhavam toda essa movimentao com
algum atraso, lendo as notcias que chegavam do interior
pela correspondncia:
O senador Candido Batista chegou a este porto
no dia 4 noite, a bordo da canhoneira Tyet,
acompanhado do major [Jernimo Francisco]
Coelho, filho do atual ministro da guerra.
S. Ex., depois de haver recebido os cumprimentos das
autoridades e pessoas gradas do lugar, desembarcou
no dia seguinte, s 3 horas da tarde, e veio hospedar-
se na mesma casa em que j estava o conselheiro
Mello, rua da Boa-Vista.
Nessa casa teve lugar o baile em festejo ao dia 7, dado
a expensas da subscrio popular, agenciada primeiro
pelo Dr. Francisco Jos Corra; e depois por outros,
e cujas maiores assinaturas no excederam trinta mil
ris, havendo muitas de cinco ris.
Diz-se que mesmo assim sempre arranjaram uns
novecentos mil ris, o que duvido; mas, novecentos
que sejam, j v Vm. que o baile no podia ser l
essas coisas, quanto mais digno do alto objeto a que o
dedicaram, o da presena de cortesos! (Carta, 1858a).
Atravs do depoimento deixado pelo autor das
linhas acima, no identificado, possvel perceber tanto a
ambiguidade de impresses provocadas pela presena de
como Paranagu, quanto o carter excludente da sociedade
brasileira poca, na Corte e em toda a parte. Para
tanto, basta examinar alguns nomes includos na lista de
convidados s duas soires, ou daqueles que subscreveram
o baile popular do dia 7 de setembro, citados pelo
annimo cidado parananguara: os comerciantes Manuel
Antonio Guimares, presidente da Cmara Municipal,
e Manuel Miro, vereador; o advogado Manuel Jos de
Oliveira; e o comendador Guimares, dono da casa rua
da Boa-Vista, onde Oliveira e Mello ficaram hospedados (o
casal Liais ficou a bordo do Pedro II, ancorado em frente
chcara do Dr. Reichsteiner). Em compensao, foram
excludos dessas festividades alguns funcionrios pblicos
que, no exerccio de suas funes, devem ter sido bastante
teis aos ilustres visitantes, como o inspetor da Alfndega
e o capito do Porto (Carta, 1858a, 1858b).
O interesse pelo eclipse em si foi igualmente
significativo, tanto em Paranagu, onde ningum
preocupava-se com o fenmeno celeste at a noite de
20 do corrente (Carta, 1858b), quanto no Rio de Janeiro,
onde foi parcial:
Como j se esperava, teve anteontem lugar o eclipse
do sol, que comeando s 10 horas da manh
terminou pouco depois do meio dia. Contavam
alguns com uma noite talvez profundamente escura,
mas apenas se amorteceram os raios do sol; no
entanto foi imenso o nmero dos curiosos: poucos
deixaram de se munir de vidros enfumaados para
observar o fenmeno astronmico. Era realmente
engraado o espetculo que ofereciam as ruas
Direita e do Ouvidor, e quase todas as outras da
cidade, onde observadores sem conta, com os
olhos no cu, pretendiam contar as estrelas e ler
na face do sol o seu ressentimento pela ousada
interposio da lua. E por fim de contas, ningum
contou nada de novo! (Eclipse, 1858).
Foi a iminncia de um novo eclipse total do Sol no
Brasil, em 1893, que levou o ento diretor do Observatrio,
279
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
Luiz Cruls (1848-1908), a reimprimir o relatrio de 1858:
Os resultados dessas observaes [...] no deixaro de
interessar aos leitores da Revista [do Observatrio]; esta
considerao e mais a circunstncia de estar prxima a
reproduo de idntico fenmeno no Brasil, leva-nos a
publicar o mesmo Relatrio (Cruls, 1891, p. 65). Mas, a
despeito desse entusiasmo inicial que fez Cruls dar a partida
na organizao de uma expedio brasileira em 1891, com
dois anos de antecedncia, ele mesmo no tomou parte
dela. Na ocasio, o astrnomo estava envolvido com a
elaborao do relatrio da chamada Comisso Exploradora
do Planalto Central do Brasil, que, entre junho de 1892 e
fevereiro de 1893, embrenhou-se pelo estado de Gois
com o objetivo de determinar e demarcar o territrio
onde deveria ser erguida a capital da recm-proclamada
Repblica. O escolhido para chefiar a expedio enviada
ao Cear foi o ento jovem astrnomo Henrique Morize
(1860-1930). Em companhia dos oficiais do Exrcito Alpio
Gama (1863-1935) e Alfredo Jos Abrantes (1857-1938),
e ainda de dois funcionrios do Observatrio, o ajudante
Guilherme Calheiros da Graa Filho e o mecnico Eduardo
Chartier todos eles membros da Comisso Exploradora
, Morize deslocou-se para o Cear e l se estabeleceu na
foz do rio So Gonalo, a meio caminho entre Fortaleza e
Par Curu, onde ficaram os astrnomos ingleses (Lockyer,
1897, p. 568; Eclipse, 1893a, 1893b, 1893c).
De acordo com o telegrama enviado por Morize
ao Observatrio, o eclipse teria sido observado [em]
medocres condies, j que a coroa solar [esteve]
escondida na maior parte [do tempo] por espessa camada
[de nuvens do tipo] cirrus (Eclipse, 1893a)3. Por outro lado,
assim que retornou ao Rio de Janeiro, o jovem astrnomo
deve ter sido absorvido pela imensa quantidade de clculos
necessrios finalizao e imediata divulgao do Relatrio
da Comisso Exploradora. Em consequncia, a primeira
expedio de Morize para observar um eclipse total do
No Rio de Janeiro, onde o eclipse foi parcial, o cenrio teria sido bem diferente, conforme descrio do prprio Cruls: A observao
3
deste fenmeno foi favorecida por um cu de uma limpidez pouco comum (Eclipse, 1893b).
Sol esse astrnomo brasileiro teve a rara oportunidade
de observar trs eclipses totais do Sol no prprio pas no
produziu relatrio algum.
A expedio do Observatrio organizada para a
observao do eclipse total de 25 de abril de 1865 tampouco
produziu relatrio cientfico, provavelmente por idntica
razo, isto , devido ao fato do mau tempo ter prejudicado
os trabalhos. Ademais, desde o ano anterior, o sul do
continente americano encontrava-se em um estado de
tenso crescente, o qual culminou na trplice declarao de
guerra do Brasil, Argentina e Uruguai ao Paraguai, em 1 de
maio de 1865 (no custa lembrar que, no norte, os Estados
Unidos ficaram mergulhados na Guerra de Secesso de 1861
a abril de 1865). Assim, nenhuma expedio astronmica
europeia foi enviada para o Brasil nessa ocasio.
Nem por isso, contudo, o eclipse de 1865 deixou de
despertar o interesse de uma parcela politicamente atuante
da incipiente comunidade cientfica brasileira, aglutinada em
torno do Instituto Politcnico Brasileiro (Marinho, 2002).
Acreditavam os engenheiros politcnicos que, por meio
da observao desse fenmeno, seria possvel obter novos
subsdios para a controvrsia cientfica ento travada com
Liais a propsito da longitude do Observatrio. Com efeito,
suas crticas a Liais acabaram prolongando-se durante
anos, e no apenas trouxeram srias dificuldades para o
astrnomo francs, sobretudo a partir do momento em
que ele assumiu a direo do Observatrio, em 1870,
como contriburam decisivamente para sua demisso do
cargo e volta definitiva Europa, em 1881 (Barboza, 1994,
1995; Videira e Oliveira, 2003).
De acordo com os ensaios histricos de diversos
astrnomos, como Morize, Abrao de Morais e, mais
recentemente, Ronaldo Mouro, a expedio do
Observatrio para a observao do eclipse de 1865 teria
se dirigido a Cambori, no litoral de Santa Catarina, e
seria composta por Mello e Oliveira, como em 1858, e
280
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
tambm por Guilherme Schuch de Capanema (1824-
1908) e Antonio Joaquim Curvello dAvila (1812-1870)
(Morize, 1987, p. 62; Morais, [1955], p. 125; Mouro,
1993, p. 210). No entanto, de acordo com o relato
feito pelo prprio Capanema na sesso do Instituto
Politcnico realizada no dia 4 de maio de 1865, ele
jamais integrou essa expedio, tendo-se dirigido para
um ponto da costa bem mais prximo e seguro: o farol
de Cabo Frio (Instituto..., 1876, p. 96). Por outro lado,
entre os observadores igualmente frustrados desse
eclipse, estavam outros membros do Instituto ainda no
computados pela historiografia, como Jos da Costa
Azevedo, o baro de Ladrio, que permaneceu em sua
prpria casa, na Corte; o capito-tenente Joo Soares
Pinto, que fez suas observaes na ilha dos Ratos (hoje
ilha Fiscal); e Baptista Caetano de Almeida Nogueira,
que se deslocou para Barra do Pira (Instituto..., 1876).
Por coincidncia, a expedio norte-americana
liderada pelo naturalista Louis Agassiz (1807-1873), conhecida
como expedio Thayer, aportou no Rio de Janeiro na
antevspera do eclipse, no dia 23 de abril de 1865 isso
a despeito de todas as guerras em curso. No momento
previsto para sua ocorrncia, Agassiz estava em companhia
do imperador, no palcio, e por causa do tempo nublado
pouco pde observar alm da mudana de comportamento
das aves ao redor. Todavia, sua esposa Elizabeth Cary, que
ainda estava a bordo, na baa de Guanabara, teve uma viso
distinta e privilegiada do mesmo fenmeno:
Parece que a natureza guardou, para nos receber,
no somente as suas festas mais alegres, como
tambm as mais excepcionais. Hoje houve um
eclipse do sol, total em Cabo Frio, a sessenta milhas
daqui, e quase total no Rio. Assistimo-lo do convs
do navio onde ainda estamos morando. O efeito
foi to estranho quanto admirvel. Uma glida
palidez invadiu a terra com a sua sombra, e houve
como que um calafrio de toda a natureza. No era
um crepsculo, dir-se-ia um lgubre panorama do
pas dos fantasmas (Agassiz e Agassiz, 2000, p. 68).
Em contraste, pois, com a inegvel atrao exercida
pela natureza tropical para os naturalistas europeus e norte-
americanos durante o sculo XIX, de que a expedio
Thayer apenas mais um exemplo, dos quatro eclipses
totais do Sol visveis no Brasil no mesmo perodo, apenas
dois motivaram a vinda de astrnomos estrangeiros para
o pas. Diversos fatores devem ser considerados na busca
de explicaes para este dado, como a conjuntura poltica
imediatamente antes da planejada viagem e as motivaes
pessoais dos cientistas. Porm, determinados aspectos
tcnico-cientficos prprios desse tipo de fenmeno
no devem ser subestimados. Entre eles, destacam-se a
curtssima durao da totalidade no caso dos eclipses do
Sol (raramente maior que cinco minutos), os instrumentos
utilizados na sua observao (caros, pesados e frgeis)
e, sobretudo, a incerteza quanto ao prprio sucesso da
observao. Por tudo isso, at pelo menos a dcada de
1890, as expedies astronmicas para a observao de
eclipses totais do Sol ainda eram vistas basicamente como
empreendimentos caros e de alto risco, que nem sempre
rendiam a esperada reputao cientfica para os astrnomos
que delas participavam e para seus patrocinadores.
A cooperao cientfica na observao
de eclipses do Sol
Se, no sculo XIX, houve relativamente pouco interesse
dos astrnomos estrangeiros pela observao de eclipses
do Sol no Brasil, no incio do sculo XX o quadro se inverteu
completamente. De fato, oito expedies astronmicas,
entre as quais seis estrangeiras, foram organizadas para a
observao do eclipse visvel no Brasil em 10 de outubro
de 1912. Segue uma tabela sistematizando algumas
informaes bsicas sobre elas (Tabela 1).
Convm ressaltar que, em 1905, em grande parte
devido consolidao da fsica solar, um subcampo
pioneiro dentro da astrofsica, especfico para os estudos
sobre o Sol, havia sido criada a Unio Internacional para
a Cooperao em Pesquisa Solar (International Union
for Cooperation in Solar Research IUCSR). Assim,
coube ao Secretrio da Comisso de Eclipses da IUCSR
a tarefa de fornecer aos colegas um relatrio geral
281
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)

Tabela 1. Expedies astronmicas para a observao do eclipse do Sol de 1912.

Organizao Composio Principais objetivos Localidade

Arthur Eddington Fotografar a coroa solar

Observatrio Real de Greenwich
Charles Davidson Realizar observaes espectroscpicas Passa Quatro (MG)
(Inglaterra)
John Atkinson Verificar a existncia do coronium

Fotografar a coroa solar

Bureau des Longitudes
Milan Stefanik Realizar observaes espectroscpicas Passa Quatro (MG)
(Frana)
Verificar a existncia do coronium

Charles Perrine
Fotografar a coroa solar
Observatrio de Crdoba Robert Winter
Realizar observaes espectroscpicas Cristina (SP)
(Argentina) Enrique Chaudet
Verificar a teoria da relatividade
James Mulvey
William Hussey
Observatrio de La Plata
Bernhard Dawson Fotografar a coroa solar Alfenas (MG)
(Argentina)
Henry Colliau
Friedrich Ristenpart
Rmulo Grandn
Efetuar observaes meteorolgicas e
Observatrio Nacional do Chile Richard Wst Cristina (SP)
medies de eletricidade atmosfrica
Walter Knoche
Jakob Laub

Henrique Morize
Domingos Costa
Observatrio Nacional Fotografar a coroa solar
Mrio de Souza Passa Quatro (MG)
(Rio de Janeiro) Realizar observaes magnticas
Alix Lemos
Gualter de Macedo Soares
Jos Nunes Belfort de Mattos
Jos Rangel Belfort de Mattos Efetuar observaes meteorolgicas
Observatrio de So Paulo Cruzeiro (SP)
Roberto Simon Fotografar a coroa solar
Jacintho Schneck
Fotografar a coroa solar
Iniciativa individual James Worthington Passa Quatro (MG)
Realizar observaes espectroscpicas

sobre os trabalhos realizados por todas as expedies
organizadas para a observao do eclipse de outubro
de 1912, o que foi feito durante a assembleia geral
dessa associao, realizada em Bonn, entre 30 de julho
e 5 de agosto de 1913 (International..., 1914). Aymar
de la Baume Pluvinel (1860-1938) era um respeitado
astrnomo amador, que alm de ter participado de uma
das expedies francesas enviadas para a observao
do trnsito de Vnus sobre o disco do Sol, em 1882,
observara os eclipses totais de 1889, 1890, 1893, 1900,
1901 e 1905. Seu relato sobre o eclipse de outubro de
1912 no chegou a ocupar uma pgina:
Nada menos do que oito expedies se dirigiram
linha central deste eclipse para observ-lo. A
Inglaterra, a Repblica Argentina, o Brasil, o Chile
e a Frana estavam representados. Infelizmente,
todas as expedies foram mal repartidas tambm
do ponto de vista do estado da atmosfera: uma
forte chuva no parou de cair durante todo o
eclipse, e nenhuma das observaes pode ser feita
(International..., 1914, p. 150).
bem verdade que, para a observao do eclipse
hbrido do Sol ocorrido em abril do mesmo ano, astrnomos
de diversos pases europeus entre eles o prprio Conde
de Pluvinel tambm haviam se concentrado em uma
nica regio, no caso, a pequena cidade de Ovar, em

282
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
Portugal. Naquela ocasio, contudo, o tempo permanecera
magnfico (International..., 1914, p. 151-153).
De qualquer modo, entre os inmeros fatores que
os organizadores das expedies astronmicas deviam
considerar na escolha da localidade para suas observaes,
o clima era, sem dvida, um dos mais importantes. Arthur
Eddington (1882-1944), na poca astrnomo assistente
no Observatrio de Greenwich e um dos membros da
expedio oficial enviada pela Inglaterra ao Brasil, manifestou
a dificuldade de equilibrar esses diferentes fatores em um
breve informe publicado pouco antes da viagem no peridico
cientfico The Observatory, do qual era editor. Segundo
ele, at o momento do embarque, os astrnomos ingleses
a includo o astrnomo amador James Worthington, que
viajou por conta prpria ainda estavam em dvida entre
duas cidades situadas dentro da faixa de totalidade: Cristina
e Cruzeiro (esta ltima, situada no estado de So Paulo, na
divisa com Minas Gerais). Alm de estarem ambas prximas
linha central da totalidade, elas apresentavam outras
caractersticas favorveis para receber as expedies, tais
como a altitude beirando os mil metros (uma vantagem
bastante incomum), e a proximidade a uma estrada de
ferro (Eddington, 1912, p. 330). Na verdade, as condies
eram to favorveis s duas que Eddington temia o pior:
Teme-se que praticamente todas as inmeras
expedies enviadas para observar o eclipse iro
provavelmente escolher a mesma localidade;
isto no nada desejvel, mas quase inevitvel
quando um local parece muito mais vantajoso que
qualquer outro (Eddington, 1912, p. 329).
Ao chegar ao Brasil, os planos mudaram. Alertados para
o clima predominantemente nublado e chuvoso em Cruzeiro
naquela poca do ano, e para a possibilidade de ocorrerem
atrasos no transporte do pesado equipamento ao se afastarem
da estrada de ferro, os ingleses acabaram optando pela mesma
cidade escolhida pelos astrnomos franceses e pela maior
parte dos brasileiros: Passa Quatro (Eddington, 1913).
A pequena cidade mineira viveu dias movimentados
naquele ms de outubro, como j apontou Caffarelli (1980)
em um minucioso estudo sobre este eclipse. No hotel
principal, teriam ficado hospedados todos os astrnomos,
que se deslocavam at o local de observao, situado na
zona rural, em uma locomotiva especialmente fretada
para eles. Entre os ingleses, estavam includos, alm
de Eddington e Worthington, j mencionados, Charles
Davidson (1875-1970) e John Atkinson (1844-1924),
o primeiro deles assistente jnior do Observatrio de
Greenwich, o ltimo amador como Worthington. Convm
notar que, exceo de Eddington, cuja formao bsica
era em fsica, os demais possuam alguma experincia na
participao em expedies astronmicas como aquela.
Assim, Davidson, por exemplo, teria participado das
expedies inglesas de 1900, 1901 e 1905; Worthington
teria realizado pelo menos duas expedies, em 1911 e
1912; e Atkinson era um veterano sob esse aspecto: sua
primeira participao em uma expedio astronmica teria
ocorrido em 1896 (Caffarelli, 1980, p. 563; Turner, 1925).
Milan Stefanik (1880-1919), o astrnomo de origem
eslovaca enviado pela Frana ao Brasil, tambm possua
larga experincia na realizao de expedies astronmicas
inclusive com outros objetivos. Entre junho e julho de
1905, por exemplo, j radicado na Frana, trabalhando
no Observatrio de Meudon, ele havia subido o Monte
Branco para realizar observaes da Lua e de Marte, e em
1910 viajara at o Taiti para observar um eclipse do Sol e
o cometa Halley (Caffarelli, 1980, p. 566).
A expedio brasileira que se fixou em Passa Quatro
era chefiada por Morize, j ento diretor do Observatrio
Nacional do Rio de Janeiro. Havia outra expedio com
bandeira brasileira, enviada a Cruzeiro pelo recm-
inaugurado Observatrio de So Paulo. Essa expedio
foi uma iniciativa de Jos Nunes Belfort de Mattos (1862-
1926), diretor da instituio paulista, e dela faziam parte
dois meteorologistas (Jos Rangel, seu filho, e Roberto
Simon), um mecnico (Jacintho Schneck) e o professor da
Escola Politcnica de So Paulo, Rogrio Fajardo, o qual,
acompanhado de alguns alunos, juntou-se ao grupo no local
de trabalho (Santos, 2005; Oliveira, 2007; Eclipse, 1912).
283
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
Seu principal objetivo, porm, era aproveitar o eclipse para
realizar um programa de observaes meteorolgicas.
Em contrapartida, a equipe enviada pelo Observatrio
Nacional era formada por quatro astrnomos, alm do
diretor: Domingos Fernandes da Costa (1882-1956), Mrio
Rodrigues de Souza (1889-1973), Alix Corra de Lemos
(1877-1957) e Gualter de Macedo Soares, assistente. A eles
juntaram-se ainda o fotgrafo Augusto Soucasaux e dois
voluntrios, o capito Antnio Alves Ferreira da Silva, que
j trabalhara no Observatrio, e o mdico Camilo Fonseca
(Caffarelli, 1980, p. 569).
Os astrnomos ingleses igualmente agregaram
ajudantes s suas expedies aps a chegada ao Brasil, entre
os quais conterrneos aqui residentes uma prtica bastante
comum neste tipo de empreendimento (Pang, 1993, 2002).
Como Stefanik tambm havia trazido consigo um ajudante
de Paris, chega-se, assim, a um total de pelo menos sete
estrangeiros transitando na cidade de Passa Quatro entre o
final de setembro e o incio de outubro daquele ano.
Nada comparado movimentao que ocorreu no dia
do eclipse, quando o nmero de visitantes triplicou devido
chegada de professores e alunos da Escola Politcnica
do Rio de Janeiro e da comitiva presidencial, que inclua,
alm do Marechal Hermes da Fonseca e sua esposa, o
embaixador norte-americano, vrios ministros, oficiais do
Exrcito, assessores e deputados (Caffarelli, 1980, p. 570-
571). O Jornal do Commercio enviou um representante,
Lavoisier Escobar Bueno, para cobrir menos o evento
cientfico do que a intensa programao daquele fatdico dia
(Oliveira, 2007, p. 30). E as revistas ilustradas Fon-Fon! e
Careta, entre caricaturas e fotografias, e com muito bom
humor, procuraram representar o contraste entre o ritmo
normalmente tranquilo da pequena cidade mineira e toda
a agitao em torno do fenmeno astronmico (Figura 2).
As cidades vizinhas de Cristina e Alfenas tambm
receberam expedies astronmicas, porm ali a
movimentao foi bem menor. Em Cristina, ficaram a
expedio chilena e uma das expedies argentinas,
organizada pelo Observatrio Nacional de Crdoba, na
Figura 2. Charge publicada na revista carioca Fon-Fon!, ironizando o
fracasso das expedies em observar e fotografar o eclipse de 1912.
Fonte: O Eclipse (1912, p. 1165).
poca dirigido por um astrnomo norte-americano, Charles
Perrine (1863-1951). Perrine havia trabalhado no Observatrio
de Lick como assistente de William Campbell (1862-1938),
um dos maiores especialistas na observao de eclipses totais
do Sol do sculo XX. Assim, antes desse eclipse no Brasil, ele
havia observado os eventos de 1901, 1905 e 1908 (Osterbrock
et al., 1988; Hodge, 1977). Vieram com ele para o Brasil os
astrnomos Robert Winter e Enrique Chaudet, e o mecnico
James Mulvey (Caffarelli, 1980, p. 567).
A outra expedio estrangeira a instalar-se em
Cristina foi enviada pelo Observatrio Nacional do Chile
e chefiada por seu diretor, o astrnomo alemo Friedrich
Ristenpart (1868-1913). Eram integrantes de sua equipe o
astrnomo Rmulo Grandn e o mecnico Richard Wst,
aos quais se juntaram os alemes Walter Knoche, diretor
do Instituto Central Meteorolgico e Geofsico do Chile, e
Jakob Laub, ex-colaborador de Einstein e ardente defensor
da relatividade no incio de sua carreira (Caffarelli, 1980, p.
567; Pyenson, 1985b). Na verdade, Laub estava vinculado
Universidade de La Plata, na Argentina, para onde havia
emigrado com o objetivo de organizar a cadeira de Fsica.
Sua viagem para o Brasil junto com Knoche explica-se
pelo fato do diretor do Observatrio de La Plata, William
284
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
Hussey (1862-1926), ter recusado seu pedido de verbas.
Ironicamente, Knoche e Laub acabariam sendo os nicos
viajantes estrangeiros bem sucedidos no cumprimento de
seu plano de trabalho no Brasil (Pyenson, 1985b, p. 201).
A expedio argentina que se dirigiu a Alfenas foi
organizada pelo Observatrio Nacional de La Plata e
chefiada por Hussey assim como Perrine, um astrnomo
norte-americano que havia trabalhado no Observatrio
de Lick e participado de pelo menos uma das expedies
ali organizadas para a observao de eclipses do Sol, em
1905 (Comrie, 1927). Junto com Hussey, viajaram para
o Brasil dois assistentes, Bernhard Dawson, um jovem
estudante de astronomia, e Henry Colliau, mecnico de
sua confiana. J no pas, Luis Rafael Vieira Souto, na poca
engenheiro da Brazil Railway Company, teria se reunido
ao grupo como ajudante e intrprete (Pyenson, 1985b, p.
197-198; Caffarelli, 1980, p. 567).
Alm de um paper de Knoche e Laub contendo
os resultados de suas observaes, apenas o grupo de
Greenwich deixou um relatrio cientfico, apresentado
Sociedade Real de Astronomia pelo Astrnomo Real, Frank
Dyson (1868-1939) (Eddington e Davidson, 1912). Este
documento refere-se muito de passagem s condies locais
encontradas pelos cientistas no Brasil e detm-se, sobretudo,
na descrio do plano de trabalho e dos instrumentos
respectivamente utilizados. Todavia, Eddington publicou
na revista The Observatory um relatrio especialmente
dedicado narrativa da viagem em si. Em terceira pessoa, mas
com um legtimo humor ingls, referia-se ento s outras sete
expedies, comentava a m sorte de todas elas e descrevia
detalhadamente as facilidades que encontrou no Brasil. Na
concluso desse texto, Eddington lamentava o curto tempo
da estada no pas, diante de sua natureza exuberante.
Este perodo [at o embarque de volta Inglaterra,
no dia 23 de outubro] foi de todo muito curto para
explorar as florestas tropicais que circundavam Passa
Quatro e para visitar os pontos tursticos da magnfica
cidade do Rio de Janeiro, mas as agitadas experincias
desses poucos dias esto entre as mais agradveis
lembranas da visita (Eddington, 1913, p. 65).
Eddington no voltou ao Brasil quando surgiu
a oportunidade de observar o eclipse total de 1919.
Apenas Davidson, seu companheiro em 1912, aproveitou
a ocasio. Mais uma vez, coube ao JPEC o papel de
coordenar os esforos dos astrnomos ingleses, levantar
recursos e equipamentos, planejar as expedies e
centralizar a divulgao dos resultados em peridicos
cientficos. A fim de evitar infortnio semelhante ao de
1912, as duas expedies inglesas, compostas por Davidson
e Andrew Crommelin (1865-1939), e por Eddington e
Edwin Cottingham (1869-1940), foram enviadas a pontos
bem distantes um do outro: respectivamente, Sobral, no
interior do Cear, e a ilha de Prncipe, na costa oeste da
frica (Dyson et al., 1920, p. 295).
O eclipse de 29 de maio de 1919 um dos episdios
mais conhecidos na histria das cincias do sculo XX (Earman
e Glymour, 1980; Einsenstaedt e Videira, 1995; Paty, 1996).
Segundo a verso oficial da histria, a anlise das fotografias
tiradas durante a totalidade desse eclipse teria fornecido a
prova decisiva em favor da teoria da relatividade. Ou, como
o prprio Dyson afirmou na clebre sesso conjunta da
Sociedade Real de Astronomia e da Royal Society, realizada
no dia 6 de novembro daquele mesmo ano:
Aps um cuidadoso estudo das placas [fotogrficas] eu
estou pronto para dizer que no pode haver dvida
de que elas confirmam a previso de Einstein. Um
resultado muito exato obtido que a luz desviada
de acordo com a lei da gravitao de Einstein
(Thomson, 1919, p. 391).
Eddington e Crommelin tambm se pronunciaram
nessa sesso histrica, logo depois da longa argumentao
de Dyson sobre os procedimentos e critrios adotados
naquela comprovao. Antes de mais nada, convm notar
que, se o envolvimento de Eddington com a relatividade,
desde pelo menos 1915, teria sido fundamental para
que o Astrnomo Real se empenhasse na organizao
de uma expedio como aquela, em um momento
to desfavorvel, ainda durante a guerra, a incluso de
Crommelin na dupla enviada ao Brasil foi feita no ltimo
285
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
minuto e de maneira completamente fortuita (Earman e
Glymour, 1980, p. 71; Einsenstaedt e Videira, 1995, p.
91). Estava originalmente previsto que o astrnomo e
padre jesuta Aloysius Cortie (1859-1925) viajaria para
o Brasil junto com Davidson. Sua recente nomeao
para o cargo de diretor do Observatrio de Stonyhurst
impediu-o, porm, de partir (Dyson et al., 1920, p. 295).
Crommelin j havia participado de algumas expedies
para a observao de eclipses totais do Sol em 1896,
1900 e 1905. De qualquer modo, em meio discusso
tcnica travada em 6 de novembro sobre o real significado
das cuidadosas medies feitas com base nas fotografias
tiradas durante o eclipse, na qual Eddington teve
participao ativa, aquele astrnomo limitou-se a justificar
o fato de algumas imagens estarem um pouco desfocadas
e a fazer um longo agradecimento aos brasileiros que
o acolheram e o auxiliaram durante sua estada no pas
(Thomson, 1919, p. 391-392).
A bandeira brasileira tambm esteve presente em
Sobral, em uma expedio organizada pelo Observatrio
Nacional e mais uma vez presidida por Morize. Integravam
o grupo dois cientistas que j haviam participado das
expedies de 1912: Costa, astrnomo do Observatrio, e o
ingls radicado no pas Theophilus Lee (1873-1926), qumico
do Servio Geolgico e Mineralgico do Brasil (Caffarelli,
1980, p. 563-564). A expedio brasileira de 1919 contava
ainda com mais um astrnomo, Allyrio de Mattos (1889-
1975), com Llio Gama (1892-1981) na poca apenas
um calculador , com Luiz Rodrigues, meteorologista, e
com o mecnico Arthur de Castro Almeida (Morize, 1920,
p. 70). Seu objetivo era fotografar a coroa solar a fim de
entender melhor as variaes de sua forma e de determinar
sua composio qumica (Morize, 1920, p. 70).
Essa expedio teria enfrentado diversas dificuldades,
conforme afirmou o prprio Morize na conferncia proferida
na Academia Brasileira de Cincias (ABC), no dia 22 de
fevereiro de 1920, em que apresentou um detalhado (e
ilustrado) relatrio de viagem (Morize, 1920). Em primeiro
lugar, alguns instrumentos teriam sofrido danos durante
o transporte, como a equatorial fotogrfica Steinheil, de
origem alem, a qual, segundo ele, teria vrios defeitos
de fabricao, entre os quais a instabilidade da coluna de
sustentao e a falta de proteo e rigidez do mecanismo
de relojoaria caractersticas, a seu ver, incompatveis
com a utilizao ao ar livre, em trabalho de campo, para
a qual havia sido projetada (Morize, 1920, p. 72). Assim, a
redoma de vidro improvisada ainda no Rio para proteger a
ventoinha que dava acesso ao mecanismo de relojoaria havia
quebrado durante a viagem, bem como algumas peas do
relgio. O mecnico da expedio teria feito alguns reparos
com os minguados recursos locais, mas, a despeito disso,
a fina poeira levantada do cho seco teria penetrado nas
engrenagens, perturbando a regularidade do movimento
transmitido equatorial e fazendo com que apenas cinco
fotografias, de curta exposio, pudessem ser aproveitadas
(Morize, 1920, p. 72-73).
Em segundo lugar, havia as dificuldades de carter
privado, mas essas Morize deixou registradas apenas em
seu dirio de viagem (Soares, 2003, p. 127). Em anotao
feita no dia 9 de maio, por exemplo, dia da chegada a
Sobral, consta que os trs astrnomos brasileiros teriam
se alojado, junto com as respectivas esposas, em uma
casa situada no Largo do Patrocnio, na qual, pelo menos
a princpio, no havia gua nem redes para dormir (Soares,
2003, p. 130). Pior do que isso, as noites eram quentes e
cheias de mosquito, o que, somado ansiedade usual nas
vsperas de um trabalho nico como esse, teria resultado
em muitas horas de sono perdidas (Soares, 2003, p. 136).
J os integrantes da expedio inglesa encontraram
todas as facilidades no Brasil, assim como a expedio
norte-americana, que tambm se dirigiu a Sobral. Esta
ltima era composta por um meteorologista, Andrew
Thomson (1893-1974), e um geofsico, Daniel Wise, e
no possua, portanto, o objetivo de realizar observaes
astronmicas. Na verdade, ela foi organizada pelo
Departamento de Magnetismo Terrestre do Carnegie
Institution, em Washington, D.C. segundo a historiografia,
uma verdadeira fbrica de expedies geofsicas, que
286
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
entre 1905 e 1928 enviou seus quase 200 observadores a
nada menos do que 5.685 estaes (Good, 2007, p. 397).
Em um relatrio especialmente dedicado descrio
da viagem ao Brasil, publicado na revista The Observatory,
Crommelin explicitou algumas das facilidades encontradas
no pas em 1919. Ao contrrio do que ocorrera em 1893,
desta vez a Alfndega sequer abrira as bagagens. Como o
desembarque dos instrumentos no Brasil, pelo porto de
Belm, foi feito sem atrasos, com quase dois meses de
antecedncia, ele e Davidson ainda puderam prosseguir rio
Amazonas acima fazendo uma verdadeira excurso turstica
at Manaus, onde passaram alguns dias (Crommelin,
1919). De volta a Belm, conheceram a cidade utilizando
um passe livre fornecido pelo gerente da Companhia de
Bondes, e divertiram-se no Clube Anglo-Americano. Em
Sobral, ao contrrio dos astrnomos brasileiros, os ingleses
e americanos ficaram hospedados em uma das poucas
residncias supridas com gua corrente, de propriedade
do Coronel Vicente Sabia [de Albuquerque], fazendeiro
e empresrio. Como de praxe, contaram com a ajuda
de um colaborador brasileiro, que tambm lhes serviu
de intrprete, Leocdio da Costa Arajo Junior, jovem
engenheiro agrnomo que havia estudado nos Estados
Unidos (Soares, 2003, p. 7). Finalmente, ingleses e
americanos desfrutaram do luxo de ter sua disposio um
carro com chauffeur um Studebacker, trazido do Rio de
Janeiro por ordem do ministro da Agricultura, com o qual
puderam conhecer a serra de Meruoca, nas vizinhanas de
Sobral (Soares, 2003, p. 127; Crommelin, 1919, p. 370).
Concluso
Se fato indiscutvel, segundo a historiografia das cincias,
que as expedies organizadas para a observao de
eclipses totais do Sol contriburam para o desenvolvimento
da astronomia, conferindo o impulso inicial decisivo para
a consolidao da astrofsica em pases como a Inglaterra
e a Frana, uma anlise mais cuidadosa das expedies
astronmicas enviadas ao Brasil entre 1850 e 1920 indica
que este tipo de empreendimento pode ter desempenhado
outros papis igualmente relevantes no contexto cientfico
e social especfico de pases ditos perifricos.
importante ressaltar que, a despeito de pequenas
divergncias, a historiografia das cincias, em geral mais
preocupada em avaliar essa contribuio sob o ponto de
vista estritamente terico e/ou tcnico, tende a considerar
o meio do sculo XIX como marco inicial da prtica de
realizar expedies astronmicas com tal objetivo (Mitchell,
1932; Meadows, 1984; Osterbrock et al., 1988; Hufbauer,
1991; Mouro, 1993; Aubin, 1999). De fato, salta aos olhos
que desde o incio do sculo XX praticamente todos os
astrnomos aqui mencionados participaram de pelo menos
uma, e frequentemente mais de uma dessas expedies
inclusive alguns brasileiros, como Costa e Morize. Porm, o
mesmo no pode ser afirmado quanto ao final do sculo XIX,
pelo menos no que diz respeito aos eclipses visveis no Brasil.
bem verdade que as condies de visibilidade
dos eclipses de 1853 e 1858 no eram particularmente
favorveis, uma vez que a totalidade, no primeiro caso,
alm de ocorrer no fim do dia, incidia sobre o centro-
oeste do continente americano, longe do litoral atlntico
e, portanto, em uma regio de acesso mais difcil pelo lado
brasileiro. J em 1858, a despeito da facilidade de existir
um porto nas proximidades da linha central da totalidade,
e do horrio ser favorvel observao (por volta das
onze horas da manh, na hora local), a durao mxima
do fenmeno, tal como prevista pelas efemrides da
poca, seria de apenas um minuto e cinquenta e quatro
segundos, sendo que a durao efetivamente observada
em Paranagu foi ainda menor: um minuto e doze
segundos (Faye, 1859, p. 161; Liais, 1858, p. 788).
Em contrapartida, os eclipses de 1865 e 1893 estavam
previstos para as dez e meia da manh (horas locais, em
Cambori e Para Cur) e possuam durao superior a
quatro minutos (respectivamente, quatro minutos e sete
segundos, e quatro minutos e trinta e nove segundos,
conforme as efemrides da poca) (Mello, 1876, p. 35;
Eclipse, 1893c). Alm disso, de acordo com o julgamento
de alguns astrnomos respeitados, como Henry Pritchett
287
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
(1857-1939), o eclipse de 1893 seria o ltimo no sculo
presente com probabilidade de contribuir para o nosso
conhecimento da fsica solar (Common, 1893, p. 102).
Assim, apenas uma soma de fatores, entre os quais
devem ser includos aspectos de ordem extracientfica,
pode explicar o relativo desinteresse dos astrnomos
estrangeiros em viajar para o Brasil nas duas ocasies. Ao
longo deste trabalho, foram destacados alguns deles, como
as guerras e o clima de instabilidade poltica e insegurana
social vigente nos primeiros anos da Repblica brasileira.
Tambm estava previsto que os eclipses de 1912 e
1919 ocorreriam em horrios propcios observao da
totalidade, no primeiro caso s dez e meia e, no segundo,
s oito horas da manh (horas locais, em Passa Quatro e
Sobral). O eclipse de 1919, em particular, situa-se entre os
mais longos do sculo, com a totalidade ultrapassando os cinco
minutos de durao. E apesar do debate acadmico ainda
hoje existente em torno do real papel desempenhado pelo
eclipse de Sobral na comprovao da teoria da relatividade,
inegvel que esta foi a principal motivao por trs da
iniciativa do JPEC em enviar uma expedio ao Brasil. Em
compensao, praticamente todos os astrnomos europeus
que se dirigiram ao sul de Minas Gerais em outubro de 1912
pretendiam contribuir para o desenvolvimento da astrofsica,
fotografando e analisando o espectro da coroa solar mesmo
no tendo muito mais do que um minuto e meio para fazer
suas observaes (Eddington, 1912, p. 330). Alm disso, causa
alguma estranheza a concentrao de expedies em uma
regio onde os prognsticos climticos, segundo as palavras
do prprio Eddington (1912, p. 330) s vsperas da viagem,
eram cautelosos, j que o eclipse ocorre em um momento
em que a estao seca est prestes a mudar para a estao
chuvosa, e as primeiras chuvas que precedem esta ltima
esto previstas para cair logo em seguida. Assim, fatores a
princpio extracientficos tambm devem ser levados em
conta nesse caso. Entre eles, merece destaque o interesse de
setores da comunidade cientfica brasileira, de que Morize
caso exemplar, em estabelecer um contato mais estreito com
astrnomos estrangeiros, atraindo-os para o Brasil graas s
facilidades e ao extraordinrio apoio oferecido pelo governo
do Marechal Hermes.
Na verdade, nas expedies astronmicas realizadas
entre 1850 e 1920, a necessidade dos viajantes estabelecerem
contato com a comunidade cientfica local era imperativa,
seja para conhecer melhor o clima e decidir a regio mais
adequada para realizar suas observaes, seja para conseguir
ajuda na liberao e no transporte das equipes e do delicado
equipamento. Em consequncia, e esse um ponto que
escapou anlise acurada de Pang (2002), essas expedies
acabaram contribuindo para a constituio de uma rede
internacional de cooperao em astronomia, sobretudo a
partir do incio do sculo XX. A criao da IUCRS, em 1905,
pode ser entendida sob esta perspectiva, na medida em
que seu objetivo era facilitar a cooperao e o intercmbio
entre astrnomos de diferentes pases interessados na
organizao e/ou nos resultados dessas expedies. Para
alguns autores, como o astrnomo Adriaan Blaauw (1994),
essa associao teria sido o embrio da prpria Unio
Astronmica Internacional (International Astronomical Union
IAU), instituio pioneira no que diz respeito cooperao
cientfica em mbito internacional, fundada em 1919 sob os
auspcios da Liga das Naes.
Os astrnomos brasileiros participaram e beneficiaram-
se desse processo (Figura 3). Neste sentido, se em 1893 o
relatrio de Shackleton referia-se presena no Cear de
uma expedio brasileira, sem mencionar o nome de seus
integrantes sequer nos agradecimentos, em 1920 Morize
j podia informar aos colegas da ABC que, quando os
clculos confirmando a lei da gravitao de Einstein ficaram
prontos, foi o prprio Astrnomo Real, Dyson, quem teve
a gentileza de enviar-lhe os resultados, em primeira mo
(Morize, 1920, p. 81).
Uma comparao entre as expedies astronmicas
realizadas para a observao de eclipses do Sol no Brasil,
entre 1850 e 1920, e as expedies naturalistas realizadas
no mesmo perodo permite ainda revelar determinados
padres na organizao desse tipo de empreendimento, j
destacados por Pang (2002). Em primeiro lugar, pelo menos
288
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010

Figura 3. Representao iconogrfica da integrao ocorrida entre astrnomos brasileiros e estrangeiros durante a observao do eclipse
de 1912. Henrique Morize est sentado na primeira fila, de barba e com o chapu na mo; o jovem Arthur Eddington est em p na fila
de trs, logo direita, elegantemente trajado com palet claro, gravata e colete. Fonte: Videira (2007, p. 121).

durante a segunda metade do sculo XIX, o equipamento dos
naturalistas, dependendo da rea de interesse, era basicamente
constitudo por ferramentas simples e pequenos utenslios, tais
como martelos, facas e similares, para escavar o solo e dele
arrancar suas razes; redes e agulhas para capturar pssaros
e fixar insetos; e um conjunto de caixas para armazenar e
transportar todos os espcimes coletados (Larsen, 1996).
Para escapar s dificuldades inerentes ao transporte de vidros
com lcool durante a viagem, muitos naturalistas preferiam
preservar apenas a pele dos vertebrados e as conchas dos
moluscos, dispensando os rgos internos dos primeiros e as
partes moles desses ltimos (Larsen, 1996, p. 359).
No mesmo perodo, os astrnomos-viajantes j
utilizavam instrumentos bem maiores, mais pesados e,
sobretudo, mais sensveis, no apenas frente aos choques
e s trepidaes como tambm s variaes climticas
sofridas durante a viagem. Esta tendncia s se acentuou
com o aumento acelerado e vertiginoso das lentes dos
telescpios. De fato, se em 1893 os ingleses reclamaram
por terem que transportar seu equipamento, constitudo por
um espectroscpio, uma pequena luneta e um siderostato
cuja lente media 12 polegadas (cerca de 30 centmetros)
em jangadas e carros de boi, em 1912 teria sido literalmente
impossvel fazer o mesmo com o principal instrumento

289
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
levado por Stefanik da Frana para o sul de Minas, um
celstato pesando duas toneladas e meia. Este dado ajuda a
explicar a recorrente opo dos organizadores e participantes
de expedies astronmicas de fixar acampamento em vilas
e pequenas cidades prximas ao litoral, como no caso dos
eclipses visveis na segunda metade do sculo XIX (1858,
1865 e 1893), ou s estradas de ferro, como no caso dos
eclipses do incio do sculo seguinte (1912 e 1919).
Neste sentido, e aqui reside uma segunda diferena
significativa com relao s expedies naturalistas, de um
modo geral os astrnomos estrangeiros desfrutaram no
Brasil de um nvel de segurana e conforto que contradizia
o tom de aventura com frequncia conferido aos seus
relatos. Em 1858, por exemplo, os ajudantes do Imperial
Observatrio Rufino Enas Gustavo Galvo e Brazilio da
Silva Barana realmente embrenharam-se pelo interior,
serra acima, para montar acampamento e organizar uma
estao secundria no vilarejo conhecido como Campina
(hoje situado na regio metropolitana de Curitiba) (Cruls,
1891, p. 66). Quanto a Liais, este precisava apenas
desembarcar e vir cidade para realizar suas observaes
no jardim do Dr. Reichsteiner, e ainda aproveitava para
participar de soires, enquanto sua esposa passeava pelas
ruas usando saias armadas com crinoline, provocando um
contnuo alvoroo sociedade elegante (Carta, 1858b).
No obstante, em LEspace Cleste, Liais referiu-se
quela regio nos seguintes termos:
Todos os arredores da baa de Paranagu estavam
cheios de florestas do tipo do qual acabo de falar,
mas essa vegetao to magnfica, to luxuriante,
constitua para ns uma sria dificuldade, pois, logo
que ns deixvamos a praia, ns no podamos
mais distinguir o cu. Tambm nos foi muito difcil
escolher nossa estao principal, e fomos tambm
obrigados a nos limitar no nmero de estaes
secundrias a estabelecer. Nas montanhas, em
particular, ns queramos realmente organizar um
pequeno observatrio, mas o trabalho necessrio
para cortar essas rvores seculares, que se
apoiavam umas sobre as outras, se entrelaando,
era grande demais, e equivalente, diante da
proximidade do fenmeno, a uma impossibilidade
(Liais, 1881, p. 162).
J em 1912, Eddington lamentava que o tempo no
Brasil tivesse sido de todo muito curto para explorar
as florestas tropicais que circundavam Passa Quatro
(Eddington, 1913, p. 65), enquanto Crommelin, no seu
breve relato sobre a expedio de 1919, referia-se excurso
pelo Amazonas destacando as luxuriantes florestas, seus
habitantes de plumagem deslumbrante e o solo vivo
com tropas de savas, cada uma com sua carga verde
(Crommelin, 1919, p. 368). interessante notar que,
nesse mesmo texto, Crommelin reconhecia, no sincero e
reiterado agradecimento aos brasileiros, e particularmente
a Morize, que desde o momento em que chegamos a
Camocim [no litoral do Cear] ns estvamos na posio
de turistas conduzidos individualmente, e encontramos tudo
arranjado para ns (Crommelin, 1919, p. 368).
De um lado, isto significa que as referncias a uma
natureza selvagem nos relatrios dessas expedies
devem ser lidas com cautela, na medida em que raramente
seus integrantes se afastaram muito das fronteiras da
civilizao, e quando o fizeram, foi pelas mos das elites
locais, que os tratavam como ilustres turistas. Ao contrrio
das expedies naturalistas, que efetivamente muitas vezes
abriram caminho para a expanso imperialista, ou seja, para
a explorao econmica e/ou a ocupao poltica e militar
de regies das Amricas, da frica e da sia, as expedies
astronmicas tenderam a usufruir da infraestrutura material
portos, estradas de ferro, linhas de telgrafo e humana
engenheiros, militares, proprietrios de terra deixada
para trs por essa mesma expanso. Como bem resumiu
Pang (2002, p. 72):
Relatos enfatizando o carter remoto e extico
das estaes devem ser lidos em perspectiva.
Shirakawa, [no] Japo, e Rawlins [em Montana],
podem ter sido novidade para astrnomos e
cavalheiros de Nova York e Londres, mas eles
nunca foram [lugares] desconhecidos para os
funcionrios pblicos e para os diretores de
estradas de ferro que os recomendavam.
De outro lado, as referncias recorrentes s
florestas tropicais e sua exuberncia trazem luz uma
290
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
ltima caracterstica das expedies astronmicas que
as distingue das expedies naturalistas do sculo XIX,
principalmente daquelas realizadas na primeira metade do
sculo, sob a imediata influncia de Humboldt. Conforme
afirmou Kury (2001, p. 866), tambm nessas ltimas as
florestas eram uma espcie de passagem obrigatria nas
descries de viagens pelo menos no caso das florestas
tropicais midas, como as do Brasil. S que os elementos
constituintes das florestas fauna, flora, solo, relevo, clima
eram simultaneamente o objeto de estudo da histria
natural e o campo de trabalho dos naturalistas-viajantes. J
no caso dos astrnomos, os objetos de estudo esto no
cu, e a natureza terrestre, pelo menos naquele momento,
significava, sobretudo, um campo de trabalho que devia
ser domesticado at assemelhar-se a um laboratrio ao ar
livre (Schaffer, 1994; Pang, 1993, p. 255-256).
Para concluir, convm no esquecer um aspecto
essencial que igualmente contribuiu para tornar as
expedies astronmicas para observao de eclipses
totais do Sol atraentes no apenas para seus integrantes,
mas tambm para os leitores e ouvintes dos seus
relatos. Alm de raros e breves, os eclipses totais
do Sol proporcionam um belo espetculo a quem os
assiste. Este artigo encerra, ento, com a descrio
da totalidade feita pelo tmido e discreto astrnomo
Henrique Morize no relatrio apresentado aos colegas
da ABC (Videira, 2003, p. 27):
Nesse momento, todos, mesmo os simples
curiosos que cercavam o acampamento, sentiram-
se comovidos pela imponncia do espetculo que
se manifestava. O cu escureceu, ficando como
antes da aurora, mas sem as claridades douradas
e rubras do Oriente, e se revestiu de cor azul
escuro que rapidamente clareava na vizinhana
do disco solar, ento completamente enegrecido.
Ao redor deste, via-se a coroa, de cor cambiante,
com matizes de madreprola e forma mais ou
menos complicada, sobre a qual sobressaa em
vermelho intenso linda protuberncia, que uma
das maiores que tenha sido observada e que
magnificamente vista na fotografia tomada com
a luneta de Mailhat, com curtssima exposio
(Morize, 1920, p. 76).
Agradecimentos
Este trabalho contou com o auxlio do Conselho Nacional
de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq),
que, por meio do Programa Institucional de Bolsas de
Iniciao Cientfica do Museu de Astronomia e Cincias
Afins (PIBIC/MAST), patrocinou duas bolsas. s duas jovens
bolsistas, Ana Lcia Pinto do Nascimento e Raquel dos
Santos Oliveira, dirijo meu especial obrigado.
Referncias
AGASSIZ, Lus; AGASSIZ, Elizabeth Cary. Viagem ao Brasil (1865-
1866). Braslia: Senado Federal, 2000. (Coleo O Brasil visto por
estrangeiros).
AUBIN, David. La mtamorphose des clipses de soleil. La Recherche,
Paris, n. 321, p. 78-83, 1999.
BARBOZA, Christina Helena. Beau temps, mtores em fin de
journe. La Mtorologie, Paris, 8e srie, n. 65, p. 28-32, 2009.
BARBOZA, Christina Helena. Entre o cu e a terra: astrnomos e
engenheiros na polmica sobre o meridiano absoluto. Perspicillum,
Rio de Janeiro, v. 9, n. 1, p. 5-23, 1995.
BARBOZA, Christina Helena. O encontro do Rei com Vnus. A trajetria
do Observatrio do Castelo no ocaso do Imprio. 1994. Dissertao
(Mestrado em Histria) Universidade Federal Fluminense, Niteri, 1994.
BLAAUW, Adriaan. History of the IAU: the birth and first half-
century of the International Astronomical Union. Dordrecht: Kluwer
Academic Publishers, International Astronomical Union, 1994.
BROWNE, Janet. Natural History collecting and the Biogeographical
tradition. Histria, Cincias, Sade - Manguinhos, Rio de Janeiro, v.
8 (suplemento), p. 959-967, 2001.
CAFFARELLI, Roberto Vergara. O eclipse solar de 1912. Cincia e
Cultura, v. 32, n. 5, p. 561-573, 1980.
CANNON, Susan Faye. Science in Culture: the early Victorian
period. New York: Dawson and Science History Publications, 1978.
CARTA particular. Diario do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 13 set.
1858a. Interior, p. 3.
CARTA particular. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 13 set.
1858b. Interior, p. 3.
COMMON, Andrew. Report of the Joint Solar Eclipse Committee
of the Royal Society, the Royal Astronomical Society, and the Solar
Physics Committee, for the observation of the Solar Eclipse of 1893
April 16th. Monthly Notices of the Royal Astronomical Society,
London, v. 54, p. 404-408, 1894.
291
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
COMMON, Andrew. The total solar eclipse of 1893 April 15-16.
The Observatory, London, v. 16, n. 198, p. 102-105, 1893.
COMRIE, Leslie J. William Joseph Hussey. Monthly Notices of
the Royal Astronomical Society, London, v. 87, p. 260-263,
1927.
CROMMELIN, A. C. D. The eclipse expedition to Sobral. The
Observatory, London, v. 42, n. 544, p. 368-371, 1919.
CRULS, Luiz. Eclipse total do Sol em 7 de setembro de 1858.
Revista do Observatrio, Rio de Janeiro, v. 6, n. 5, p. 65-67,
1891.
DETTELBACH, Michael. Humboldtian Science. In: JARDINE,
N.; SECORD, A.; SPARY, E. (Eds.). Cultures of Natural History.
Cambridge: Cambridge University Press, 1996a. p. 287-304.
DETTELBACH, Michael. Global physics and aesthetic empire:
Humboldts physical portrait of the tropics. In: MILLER, David Philip;
REILL, Peter Hanns (Eds.). Visions of Empire: voyages, botany and
representations of nature. Cambridge: Cambridge University Press,
1996b. p. 258-292.
DOMINGUES, Heloisa M. Bertol. Viagens cientficas:
descobrimento e colonizao no Brasil no sculo XIX. In:
HEIZER, Alda; VIDEIRA, Antonio Augusto Passos (Orgs.).
Cincia, civilizao e imprio nos trpicos. Rio de Janeiro:
Access, 2001. p. 55-75.
DROUIN, Jean-Marc. Analogias e contrastes entre a
expedio ao Egito e a viagem de Humboldt e Bonpland.
Histria, Cincias, Sade - Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 8
(suplemento), p. 839-861, 2001.
DYSON, F.; EDDINGTON, A.; DAVIDSON, C. A determination of
the deflection of light by the Suns gravitational field, from observations
made at the Total Eclipse of May 29, 1919. Philosophical Transactions
of the Royal Society of London, v. 220, p. 291-333, 1920.
EARMAN, John; GLYMOUR, Clark. Relativity and Eclipses:
the British eclipse expeditions of 1919 and their predecessors.
Historical Studies in the Physical Sciences, v. 11, p. 49-85, 1980.
ECLIPSE. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 11 out. 1912.
Telegrammas, p. 2.
ECLIPSE do Sol. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 20 abr.
1893a. Gazetilha, p. 1.
ECLIPSE do Sol. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 17 abr.
1893b. Gazetilha, p. 1.
ECLIPSE do Sol. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 16 abr.
1893c. Gazetilha, p. 2.
ECLIPSE. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 9 set. 1858.
Gazetilha, p. 2.
EDDINGTON, A. S. The Greenwich Eclipse Expedition to Brazil.
The Observatory, London, v. 36, n. 457, p. 62-65, 1913.
EDDINGTON, A. S. The Total Solar Eclipse of October 10. The
Observatory, London, v. 35, n. 452, p. 328-330, 1912.
EDDINGTON, A. S.; DAVIDSON, C. Total Eclipse of the Sun,
1912 October 10. Report on an expedition to Passa Quatro, Minas
Geares, Brazil. Monthly Notices of the Royal Astronomical
Society, London, v. 73, p. 386-390, 1912.
EINSENSTAEDT, Jean; VIDEIRA, Antonio Augusto Passos. A
Relatividade Geral verificada: o eclipse de Sobral de 29/05/1919.
In: MOREIRA, Ildeu de Castro; VIDEIRA, Antonio Augusto Passos
(Orgs.). Einstein e o Brasil. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1995. p. 77-99.
ESPENAK, Fred. NASA Eclipse Web Site. Courtesy of Fred Espenak,
NASA/Goddard Space Flight Center. 2009. Disponvel em: <http://
eclipse.gsfc.nasa.gov/eclipse.html>. Acesso em: 10 jan. 2010.
ESPENAK, F.; WILLCOX, K.; LITTMANN, M. Totality. Eclipses of
the Sun. Oxford: Oxford University Press, 1999.
FAYE, Herv. Rapport sur un Mmoire adress par M. Liais loccasion
de lclipse totale du Soleil du 7 septembre 1858. Compte rendu des
sances de lAcadmie des Sciences, Paris, v. 48, p. 159-174, 1859.
FIGUEIRA, Silvia. As cincias geolgicas no Brasil: uma histria
social e institucional, 1875-1934. So Paulo: Hucitec, 1997.
GOOD, G. A. Geophysical travellers: the magneticians of the
Carnegie Institution of Washington. Geological Society, Special
Publications, London, v. 287, p. 395-408, 2007.
HODGE, John. Charles Dillon Perrine and the transformation of
the Argentine National Observatory. Journal for the History of
Astronomy, v. 8, p. 12-25, 1977.
HUFBAUER, Karl. Exploring the Sun: solar science since Galileo.
Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991.
INSTITUTO POLITCNICO BRASILEIRO. Revista do Instituto
Politcnico Brasileiro, Rio de Janeiro, v. 7, p. 94-96, 1876.
INTERNATIONAL Union for Cooperation in Solar Research.
Proceedings of the Fifth Conference. Transactions of the
International Union for Cooperation in Solar Research, v. 4, p.
9-168, 1914.
JARDINE, N.; SECORD, A.; SPARY, E. (Eds.). Cultures of Natural
History. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
KNIGHT, David. Travels and science in Brazil. Histria, Cincias, Sade
- Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 8 (suplemento), p. 809-822, 2001.
KUHN, Thomas. Tradio matemtica versus tradio experimental
no desenvolvimento da cincia fsica. In: KUHN, Thomas. A tenso
essencial. Lisboa: Edies 70, 1989. p. 63-100.
292
 Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 2, p. 273-294, maio-ago. 2010
KURY, Lorelai. Viajantes-naturalistas no Brasil oitocentista:
experincia, relato e imagem. Histria, Cincias, Sade -
Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 8 (suplemento), p. 863-880, 2001.
LARSEN, Anne. Equipment for the field. In: JARDINE, N.; SECORD,
A.; SPARY, E. (Eds.). Cultures of Natural History. Cambridge:
Cambridge University Press, 1996. p. 358-377.
LEITE, Miriam Lifchitz Moreira. Livros de Viagem (1803-1900). Rio
de Janeiro: Editora UFRJ, 1997.
LIAIS, Emmanuel. LEspace Cleste, ou Description de lUnivers,
suivi de rcits de voyages entrepris pour en complter ltude.
Paris: Garnier Frres, Libraires-diteurs, 1881.
LIAIS, Emmanuel. Relation des travaux excuts par la Commission
astronomique charge par le Gouvernement brsilien dobserver
dans la ville de Paranagua lclipse totale du Soleil qui a eu lieu le 7
septembre 1858. Compte rendu des sances de lAcadmie des
Sciences, Paris, v. 47, p. 786-792, 1858.
LOCKYER, Joseph. The Total Eclipse of the Sun, April 16th, 1893
Report and Discussion of the observations relating to Solar Physics.
Philosophical Transactions of the Royal Society of London, v. 187,
p. 553-618, 1897.
MARINHO, Pedro Eduardo M. M. Engenharia Imperial. O Instituto
Politcnico Brasileiro (1862-1880). 2002. Dissertao (Mestrado em
Histria) Universidade Federal Fluminense, Niteri, 2002.
MEADOWS, A. J. The origins of astrophysics. In: GINGERICH,
Owen (Ed.). Astrophysics and twentieth-century astronomy
to 1950: Part A. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
p. 3-15.
MELLO, [Antonio Manuel de]. Astronomia: eclipses do sol no
corrente ano. Revista do Instituto Politcnico Brasileiro, Rio de
Janeiro, v. 7, p. 35-38, 1876.
MELLO-LEITO, C. Histria das Expedies Cientficas no Brasil.
Rio de Janeiro: Cia. Editora Nacional, 1941. (Coleo Brasiliana, v. 209).
MITCHELL, Samuel Alfred. Eclipses of the Sun. New York:
Columbia University Press, 1932.
MORAIS, Abrao de. A astronomia no Brasil. In: AZEVEDO, Fernando
de (Org.). As cincias no Brasil. So Paulo: Melhoramentos, [1955].
v. 1, p. 81-161.
MORIZE, Henrique. Observatrio Astronmico: um sculo de
histria (1827-1927). Rio de Janeiro: Museu de Astronomia e Cincias
Afins, Salamandra, 1987.
MORIZE, Henrique. Resultados obtidos pela Commisso Brasileira do
eclipse de 29/05/1919. Revista de Sciencias, v. 4, n. 3, p. 65-81, 1920.
MOURO, Ronaldo Rogrio de Freitas. Eclipses: da superstio
previso matemtica. So Leopoldo: Unisinos, 1993.
NASCIMENTO, Ana Lcia Pinto. Contextos de Cincia: a prtica da
astronomia em meados do sculo XIX no Brasil. 2007. Monografia
(Graduao em Histria) Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro, 2007.
NOTICIA Astronomica. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, 30
nov. 1853. Communicados, p. 1.
O ECLIPSE de 10 de outubro. Fon-Fon!, Rio de Janeiro, v. 6, n.
42, 19 out. 1912.
OLIVEIRA, Raquel dos Santos. Expedies astronmicas para
observao de eclipses totais do Sol (1912-1919). 2007.
Monografia (Graduao em Histria) Universidade Federal do Rio
de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
OLIVEIRA, C. B.; MELLO, A. M.; LIAIS, E.; NUNES, F. D.;
BARANA, B. S.; GALVO, R. E. G.; COELHO JUNIOR, J. F. Eclipse
total do Sol em 7 de setembro de 1858. Revista do Observatrio,
Rio de Janeiro, v. 6, n. 10, p. 148-151, 1891a.
OLIVEIRA, C. B.; MELLO, A. M.; LIAIS, E.; NUNES, F. D.;
BARANA, B. S.; GALVO, R. E. G.; COELHO JUNIOR, J. F. Eclipse
total do Sol em 7 de setembro de 1858. Revista do Observatrio,
Rio de Janeiro, v. 6, n. 9, p. 131-134, 1891b.
OLIVEIRA, C. B.; MELLO, A. M.; LIAIS, E.; NUNES, F. D.;
BARANA, B. S.; GALVO, R. E. G.; COELHO JUNIOR, J. F. Eclipse
total do Sol em 7 de setembro de 1858. Revista do Observatrio,
Rio de Janeiro, v. 6, n. 8, p. 113-117, 1891c.
OLIVEIRA, C. B.; MELLO, A. M.; LIAIS, E.; NUNES, F. D.;
BARANA, B. S.; GALVO, R. E. G.; COELHO JUNIOR, J. F. Eclipse
total do Sol em 7 de setembro de 1858. Revista do Observatrio,
Rio de Janeiro, v. 6, n. 7, p. 97-100, 1891d.
OLIVEIRA, C. B.; MELLO, A. M.; LIAIS, E.; NUNES, F. D.;
BARANA, B. S.; GALVO, R. E. G.; COELHO JUNIOR, J. F. Eclipse
total do Sol em 7 de setembro de 1858. Revista do Observatrio,
Rio de Janeiro, v. 6, n. 6, p. 81-86, 1891e.
OSTERBROCK, Donald; GUSTAFSON, John; UNRUH, W. J.
Shiloh. Eye on the sky: Lick Observatorys first century. Berkeley,
Los Angeles: University of California Press, 1988.
PANG, Alex Soojung-Kim. Empire and the Sun: Victorian Solar
Eclipse Expeditions. Stanford: Stanford University Press, 2002.
PANG, Alex Soojung-Kim. The social event of the season; solar
eclipse expeditions and Victorian culture. Isis, v. 84, n. 2, p. 252-
77, 1993.
PATY, Michel. A recepo da Relatividade no Brasil e a influncia das
tradies cientficas europias. In: HAMBURGER, Amlia Imprio;
DANTES, Maria Amlia M.; PATY, Michel; PETITJEAN, Patrick
(Orgs.). A Cincia nas relaes Brasil-Frana (1850-1950). So
Paulo: Edusp, Fapesp, 1996. p. 143-181.
293
 Cincia e natureza nas expedies astronmicas para o Brasil (1850-1920)
PINTO, Olivrio M. Oliveira. Viajantes e naturalistas. In: HOLANDA,
Srgio Buarque de (Org.). Histria Geral da Civilizao Brasileira.
So Paulo: Difel, 1985. t. 2, v. 3, p. 444-466.
PYENSON, Lewis. Functionaries and seekers in Latin America:
missionary diffusion of the exact sciences, 1850-1930. Quipu, v. 2,
n. 3, p. 387-420, 1985a.
PYENSON, Lewis. Cultural imperialism and exact sciences.
German expansion overseas (1900-1930). New York: Peter Lang
Publishing, 1985b.
SANJAD, Nelson. Charles Frederick Hartt e a institucionalizao das
cincias naturais no Brasil. Histria, Cincias, Sade - Manguinhos,
Rio de Janeiro, v. 11, n. 2, p. 449-455, 2004.
SANTOS, Paulo Marques dos. Instituto Astronmico e Geofsico
da USP. Memria sobre sua formao e evoluo. So Paulo: VIDEIRA, Antonio Augusto Passos; OLIVEIRA, Januria Teive. As
Edusp, 2005.
SCHAFFER, Simon. Laboratories, astrophysics, and the end of
experiment in 1883. In: Sminaire Spaces of Experiment, 5.,
1994, Paris. 51f. Separata... Paris: Centre de Recherche en Histoire
des Sciences et des Techniques, 1994.
SOARES, Maria Norma Maia (Org.). Eclipse de 1919: mltiplas
vises. Sobral: Ed. UVA, 2003.
SSSEKIND, Flora. O Brasil no longe daqui: o narrador, a
viagem. So Paulo: Cia. das Letras, 2008.
THOMSON, J. Joint eclipse meeting of the Royal Society and the
Royal Astronomical Society, 6 November 1919. The Observatory,
London, v. 42, n. 545, p. 389-398, 1919.
TURNER, Herbert H. John Jepson Atkinson. Monthly Notices of
the Royal Astronomical Society, London, v. 85, p. 305-308, 1925.
VIDEIRA, Antonio Augusto Passos. Histria do Observatrio
Nacional: a persistente construo de uma identidade cientfica. Rio
de Janeiro: Observatrio Nacional, 2007.
VIDEIRA, Antonio Augusto Passos. Henrique Morize e o ideal de
cincia pura na Repblica Velha. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2003.
polmicas entre Manoel Pereira Reis, Emmanuel Liais e Luiz Cruls
na transio do sculo XIX. Revista da SBHC, Rio de Janeiro, v. 1,
n. 1, p. 42-52, 2003.
Recebido: 05/02/2010
Aprovado: 13/07/2010
294