Você está na página 1de 60

a histria de porangaba 79

3.5.2 O Imigrante Italiano, 101


CAPTULO 02
3.5.3 Imigrantes em Porangaba, 102

POVOAMENTO E 3.5.4 Italianos, 103

GENEALOGIA,
GENEALOGIA, 3.5.4.1 Os Angelini, 104

IMAGINRIO, ORIGEM, 3.5.5 Portugueses, 105

RAAS 3.5.6 Espanhis, 106

Jlio Manoel Domingues - Setembro/08 3.5.7 Judeus da Pennsula Ibrica, 106

3.5.8 Alemes, 106


ndice 3.5.9 rabes, 107

1. O IMAGINRIO, 80 3.5.10 Outras nacionalidades, 107

3.5.11 O Censo Demogrfico de 1890, 107


2. O SUL - AMERICANO, 81
3.6 FAMLIAS, 107
3. POVOAMENTO DA REGIO, 83 3.6.1 Introduo, 107
3.1 O POVOAMENTO E SEUS MITOS, 84 3.6.2 Relao parcial das famlias, 108
3.1.1 Peabiru, 84 3.6.3 Famlia Domingues, 109
3.1.2 Santurio da Serpente Negra, 85 3.6.4 Famlia Camerlingo, 111
3.1.3 Morro de Ipanema, 85 3.6.5 Famlia Nunes da Silva (1), 111
3.1.4 Porangaba e os criadores de saci, 85 3.6.6 Famlia Nunes da Silva (2), 112

3.2 POSSEIROS E SESMEIROS, 86 4. FILHOS ILUSTRES, 113


3.2.1 Pioneiros, 87

5. DESTAQUES, 132
3.3 O NDIO BRASILEIRO, 89

3.3.1 Histrico, 89 6. MENES HONROSAS, 134


3.3.2 A presena em Porangaba, 90

3.3.3 Descendentes, 91
7. BIBLIOGRAFIA, 138

3.4 O NEGRO, 93

3.4.1 Histrico, 93

3.4.2 O negro em Porangaba, 93

3.4.3 Escravos em Porangaba, 97

3.4.4 bitos, 98

3.4.5 Casamentos, 99

3.4.6 Batismos, 99

3.5 A IMIGRAO, 100

3.5.1 Histrico, 100

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 80

1. O IMAGINRIO
A curiosidade nos leva a indagar:
onde moravam nossos ancestrais,

I
como que viviam, ndgena, africano, lusitano, h entre tantos
brasis, um que nunca existiu. Ou que sim,
qual a concepo que tinham do existiu, mas apenas na imaginao de quem por
destino humano? aqui andou, de quem desejou vir e at de quem j vivia
Tudo isso facilita o entendimento do muito antes de que essas terras fossem chamadas assim.
que fizeram OBrasil ou Hy Brasil era uma ilha situada ao sudoeste
ou deixaram de fazer. da Irlanda e que chegou a figurar em mapas como o do
Atlas Palmela, do sculo 15. Aparece tambm em um
poema anglo-normando de 1200, como uma terra onde
Alcntara Machado no h calor nem frio excessivos, tristeza, fome ou sede. A
ilha desaparece dos mapas no sculo 16, mas segue na
imaginao popular citada como High Brazil pelo
escritor irlands James Joyce em seu Finnegans Wake.
Em Lsola Brazil, do italiano Angelinus Dalorto, de
IMAGINRIO, ORIGEM, RAAS, 1325, foi descrita como um largo anel de terra ao redor
de um mar interior, que s poucos aventurados podem
PIONEIROS, IMIGRAO, FAMLIAS, ver. um mistrio, porque, a rigor, Brasil viria de nosso
FILHOS ILUSTRES primeiro produto de exportao, o pau-brasil. A
denominao pode vir do galico (celta primitivo)
Bresail, nome de um semideus. Ambas slabas, Bres
e ail, denotam admirao. Seria OBrazil uma das
famosas ilhas afortunadas que buscavam antigos
viajantes? Quem foi abenoado com a viso de outro
Brasil, o de Cabral, tambm noticiaria para o resto do
mundo conhecido um pas construdo em seu prprio
imaginrio e no de sua poca. Pouco antes do
descobrimento, em 1493, Cristovo Colombo j tinha
visto sereias pelos mares, embora no fossem to bonitas
quanto as pintam. Na mente dos portugueses, a primeira
idia que surgiu foi a de que se tinha encontrado o
Paraso Terrestre, estimulados, claro, pela viso de
pessoas nuas e cheias de inicncia. Como cenrio, uma
paisagem exuberante, repleta de animais exticos. No
livro Viso do Paraso, o historiador Srgio Buarque
de Hollanda conta que, em 1549, alguns portugueses
chegaram a acompanhar 300 ndios em uma viagem selva
adentro rumo ao Paraso. Outro portugus, Rui Pereira,
escreve para os pais: - Se houvesse Paraso na terra eu
diria que est no Brasil. O maracuj (fruta da paixo)
substitui a ma. A serpente a jibia. O jesuta Simo de
Vasconcelos, em 1663, em pargrafos que teriam sido
expurgados mais tarde, sustenta que o Paraso s no
estava na Amrica como precisamente no Brasil. Para
O Brasil h 11.000 anos. comprovar, citava telogos que situavam o Paraso
Terrestre sob a linha do equincio. Nesse Brasil
imaginrio, sobretudo no sculo 17, pululavam as
A temperatura era pelo menos 5 C criaturas mticas. Vasconcelos, seguindo os passos do
mais fria que a atual. espanhol Cristobal de Acua, fala de trs naes
monstruosas: uma, de anes; a outra, de seres que tinham
Animais gigantescos reinavam os ps ao contrrio e confundiam os inimigos com suas
em savanas,campos e florestas, pegadas, enviando-os na direo oposta (o Curupira?); e
formando uma fauna extica a terceira, de gigantes. Tambm conta ter visto esqueletos
que acabou extinta. de homens-peixe. Outros relatos sobre seres fantsticos
falam de homens com oito dedos em cada p; com orelhas
Foto e texto da Revista Veja e ps gigantescos; com um olho s; ou com uma s perna,
25/08/99 muito velozes ( o Saci ?). Sem falar nas amazonas ou
nos canibais, que existiram, mas no peludos e faces
monstruosas como os diziam antes de Hans Staden quase

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 81

ser comido por tupinambs. O holands Nieuhoff chegou dvidas.


a publicar, em 1682, uma obra fartamente ilustrada sobre So teses recentes que mostram a capacidade da
os bichos que viu no Brasil, como o mieren-eeter, gentica molecular de recapitular eventos
misto de raposa e tamandu, o schukverken, mistura de evolucionrios humanos. Com o sugestivo ttulo:
queixada e tatu , ou o o` hooyschrenkel , cruzamento de
gafanhoto e liblula com rosto humano. A fauna e a flora
De onde veio o fundador da Amrica, o jornalista
verdadeira s foram se revelando aos poucos, com as Marcelo Leite publicou na seo Cincia, da Folha
expedies, cientficas ou no, pelo imenso territrio. de So Paulo, em 11/03/99, os estudos
Desfeito o Brasil da fantasia, j no havia com o que se desenvolvidos pelos geneticistas Fabrcio Santos e
espantar: seres reais considerados perigosos, como onas Srgio Danilo Pena, da UFMG:
e cobras, ou mesmo os ndios antropfagos, pouco podiam
resistir diante do fogo dos arcabuzes. O medo agora Material gentico aponta no rio Ienissei, na
estava do outro lado.... Sibria, origem de parente mais prximo dos
( Imagens do Brasil Caderno Especial da Folha de So primeiros americanos.
Paulo 20/04/2000 Cynara Menezes )
1. A anlise cromossmica sugere que o
povoamento da Amrica tem suas origens
remotas na Eursia. Da teriam partido duas
levas, uma em direo regio da ndia e outra
2. O SUL- AMERICANO para o norte, rumo Sibria Central.

2. H 30 mil anos, em lugar do estreito de Bering

A
o estudar o povoamento do territrio paulista havia uma passagem de terra (Berngia) entre
na direo oeste, a partir da segunda metade sia e Amrica. Por essa passagem, o ancestral
do sculo 17, tendo como ponto de referncia que originou os kets e altaicos ( povos da
a rea entre a emergente vila de Sorocaba at as Sibria ) passou para a Amrica, onde deu
fraldas do morro de Aybytucatu, perguntas curiosas origens aos ndios sul-americanos.
e at msticas nos vem mente a respeito da
3. A passagem esteve fechada por geleiras entre 20
ocupao das terras, dos pioneiros e dos primeiros mil e 14 mil anos atrs, o que isolou a
moradores da regio. Sabemos que somos parte de populao que passaria a ocupar as Amricas,
um povo surgido da mistura do invasor portugus impedindo o seu intercmbio gentico com os
com os ndios, com os negros africanos e os parentes deixados na sia.
imigrantes, miscigenao relevante na nossa
constituio racial e cultural. Mas, quem teriam sido 4. Com o fim da glaciao, entre 12 mil e 10 mil
realmente os primeiros habitantes da regio? Os anos atrs, teria sido reaberto o contato
ndios certamente e que antecederam os primeiros gentico com populaes da Amrica do Norte,
povoadores. E antes? Houve outro povo por aqui? como os esquims-aleutas. Isso explicaria suas
diferenas com as populaes do sul .
Se houve, como seria a populao primitiva, a
formao tnica? So perguntas, at certo ponto,
sem respostas, que nos intrigam e induzem para H pouco tempo, o jornalista Daniel Hessel Teich
anlises regressivas e profundas, at divagaes 1 . tambm publicou na revista Veja, edio de
Ento, nos apegamos antropologia cincia que 25/08/99, interessante matria com o ttulo A
Primeira Brasileira, destacando que: a
atingiu um estgio extraordinrio no final de sculo
passado e derrubou inmeros tabus - que nos reconstituio de um crnio de 11.500 anos, o mais
encoraja incluir dois estudos recentes, firmados em antigo da Amrica, revolucionou as teorias sobre a
pesquisas genticas que explicam a origem do ocupao do continente.
homem americano e podem esclarecer muitas
Acreditava-se, ento, que antes da descoberta da
Amrica, o continente tivesse sido ocupado uma nica vez
1
Em 1992, por ocasio dos 500 anos da viagem de Colombo, pelos antepassados dos ndios atuais, que teriam vindo da
houve intenso debate nas Amricas e Europa sobre o vocabulrio regio onde ficam hoje a Monglia e a Sibria, cerca de
adequado para descrever a chegada dos europeus ao continente. 12.000 anos atrs. Atravessaram o estreito de Bering,
Uma crtica devastadora foi ento feita ao uso da palavra atravs de uma ponte de gelo e espalharam-se pelo
descobrimento, por representar um insuportvel continente at chegar na Patagnia, passando pelo Brasil.
etnocentrismo. De fato, s foi descobrimento para os europeus. A descoberta desse crnio, que foi batizado de Luzia,
Aqui viviam, em 1492, cerca de 50 milhes de habitantes, no derruba esta teoria. Mostra que antes da chegada dos
muito menos que a populao da Europa. A Cidade do Mxico,
descendentes dos ndios, houve uma outra corrente, bem
capital do Imprio Asteca, tinha 200 mil habitantes, mais talvez
do que qualquer cidade europia. Paris tinha cerca de 150 mil.. mais antiga, da qual Luzia seria descendente. Esses
primeiros colonizadores, aparentados dos atuais
Jos Murilo de Carvalho Caderno Mais! Folha de S.Paulo aborgenes australianos, teriam sado do sul da China
03/10/99 atual e atingido o continente americano cerca de 15.000

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 82

anos atrs trs milnios antes da segunda leva caractersticas que a fazem muito mais parecida com os
migratria. ... Viveram aqui milhares de anos, isolados habitantes de algumas regies da frica e da Oceania do
do resto do mundo, at desaparecer na disputa por caas que com os atuais ndios brasileiros. O rosto foi modelado
e territrio com a leva migratria seguinte, esta sim em argila mediante um minucioso trabalho de pesquisa
ancestral dos ndios de hoje. que incluiu exames do crnio por meio de tomografias
computadorizadas. A imagem final da primeira brasileira,
O grupo do qual Luzia faz parte conhecido como obtida nesse processo, mais que uma simples
Homens da Lagoa Santa, nmades coletores que curiosidade cientfica.
viveram na regio onde hoje se localiza esse municpio,
perto de Belo Horizonte. Os primeiros ossos foram A reconstruo, passo a passo:
recolhidos ali pelo naturalista dinamarqus Peter (Fotos da Revista Veja)
Wilhelm Lund, na primeira metade do sculo passado.
Boa parte deles se encontra atualmente no museu da
Universidade de Copenhague. At as pesquisas feitas pelo Fssil Copiado
arquelogo Walter Neves, ningum sabia a dimenso do As imagens foram
tesouro que as cavernas escondiam. Era inconcebvel processadas em computador
que tivssemos crnios antigos de negrides. O esperado e o crnio foi reconstitudo
de material sinttico.
era encontrarmos populaes mongolides, que so as
caractersticas dos ancestrais dos nossos ndios. Luzia
era uma mulher baixa, de apenas 1,50 metro de altura.
Comparada aos seres humanos atuais, tinha uma
compleio fsica relativamente modesta para seus 20 e
Face de Argila -
poucos anos de idade. Sem residncia fixa, perambulava
O novo crnio foi refeito
pela regio onde hoje est o Aeroporto Internacional de com argila; na modelagem
Confins, nos arredores de Belo Horizonte, acompanhada do queixo e das bochechas
de uma dzia de parentes. No sabia plantar um p de foram usadas camadas de
alface sequer e vivia do que a natureza agreste da regio massa de 15 a 20 mm.
lhe oferecia. Na maioria da vezes se contentava com os
frutos das rvores baixa e retorcidas, uns coquinhos de
palmeira, tubrculos e folhagens. Em ocasies especiais,
dividia com seus companheiros um pedao de carne de
algum animal que conseguiam caar. Luzia morreu jovem. A Surpresa
Foi provavelmente vtima de um acidente, ou do ataque de A fisionomia com traos
algum animal, e no teve direito nem mesmo a sepultura. negrides, olhos
O corpo ficou jogado numa caverna. Durante 11.500 arredondados, nariz largo e
queixo bastante
anos, Luzia permaneceu num buraco, coberta por quase
proeminente
13 metros de detritos minerais. Agora, passados mais de
100 sculos, a mais antiga brasileira est emergindo das
profundezas de um stio arqueolgico para a notoriedade
do mundo cientfico. Desenterrado em 1975, o crnio de
Luzia o mais antigo fssil humano j encontrado nas
Amricas. Transportado de Minas Gerais para o Museu Todas essas novidades arqueolgicas ajudaram a
Nacional da Quinta da Boa Vista, no Rio de Janeiro, reformular as antigas teorias sobre a ocupao da
permaneceu anos esquecido entre caixas e refugos do Amrica. Hoje, os principais centros de estudos j
acervo da instituio. Foi ali que o arquelogo Walter trabalham com a hiptese de que quatro ondas
Neves, da Universidade de So Paulo, USP, o encontrou migratrias vindas da sia chegaram ao continente
alguns anos atrs. Ao estud-lo, fez descobertas americano. A primeira a defendida por Neves e
surpreendentes. Os traos anatmicos de Luzia nada Pucciarelli. A segunda onda formada pelo povos
tinham em comum com o de nenhum outro habitante mongis, de 12.000 anos atrs, que deram origem ao
conhecido do continente americano. A medio dos ossos ndio de hoje. A terceira dos chamados nadenes, povo
revelou um queixo proeminente, crnio estreito e longo e que se estabeleceu na costa oeste americana. A quarta a
faces estreitas e curtas. De onde teria vindo Luzia? Seria corrente migratria composta pelos esquims. Os
ela remanescente de um povo extinto, que ocupou a arquelogos calculam que essas duas ltimas chegaram
Amrica h milhares e milhares de anos e acabou Amrica entre 5.000 e 10.000 anos atrs.
dizimado em guerras ou catstrofes naturais. A hiptese
de Walter Neves acaba de ser reforada por um trabalho Positivamente, as teorias citadas explicam de forma
feito na Universidade de Manchester, na Inglaterra. Com regressiva o que ocorreu no continente americano
a ajuda de alguns dos mais avanados recursos em tempos to remotos e contribuem para o
tecnolgicos, os cientistas ingleses reconstituram pela entendimento da origem do homem americano.
primeira vez a fisionomia de Luzia. O resultado uma Nunca a arqueologia, biologia e gentica foram to
mulher com feies nitidamente negrides, de nariz largo, longe na escala do tempo em busca dos ancestrais
olhos arredondados, queixos e lbios salientes. So
humanos e, hoje, com certeza, as anlises

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 83

comparativas e a identificao de cdigos genticos que supria grande parte do Brasil Central, so fatos
possibilitam comparar o DNA de 10.000 anos atrs correlatos, ligados histria de Sorocaba e,
com o dos ndios atuais, o que nos propiciar saber principalmente, ao surgimento do tropeirismo, que
se existe uma frao mnima, por menor que seja, influiu decisivamente na ocupao demogrfica da
de Luzia entre ns. regio. Como no existiam estradas, deduz-se que,
na mesma poca, foi atravs de trilhas, tidas como
Dois crnios humanos muito antigos, desenterrrados em sub-ramais do Peabiru, que se conseguiu chegar
locais to distantes quanto o vale do Ribeira, em So at as nascentes do rio Paranapanema, s fazendas
Paulo, e o vale Central do Mxico, esto ajudando a dos padres da Companhia de Jesus em Guare e
confirmar uma hiptese sobre o povoamento das Amricas Botucatu. Por outro lado, comearam tambm a
que costumam provocar risadas nos arquelogos h uma
dcada: a de que os primeiros habitantes do continente
surgir povoaes ao longo e nas imediaes do
eram mais parecidos com os aborgines da Austrlia do Caminho do Viamo, principalmente entre 1775 a
que com os dios atuais. ( Folha Cincia 21/03/2005 1822 ( muitas j pela influncia do tropeirimo 2 ),
Cludio ngelo ) alcanando as zonas do Ribeira e do Paranapanema
(j na rota do Peabiru) esboando-se os
fundamentos de Una (Ibina), Piedade, Tatu,
Campo Largo e Jacupiranga.
3. POVOAMENTO DA REGIO
O oeste paulista era, ento, um vasto territrio

O
povoamento do territrio paulista ocorreu, dominado por bugres, ainda selvagens, o que pode
no incio, do litoral para o interior, da ser comprovado pelos relatos feitos pelas Cmaras
baixada para o misterioso serto, que os de Sorocaba e Itapetininga, no ano de 1793, ao
historiadores chamavam de terra sem dono, terra governador da capitania, denunciando os contnuos
virgem para a lavoura, terra devoluta, a posse assaltos que os ndios bravos faziam s fazendas e
provisria do solo. caminhos daqueles distritos. Alm dessa linha j se
encontravam espalhados sesmeiros e posseiros e as
Outro fato a considerar, e que veio depois refletir cartas geogrficas da poca mostram que a terras do
no adensamento da populao, foi j existir um vale do rio Feio estavam encravadas na regio
caminho no meio da selva o Caminho do Peabiru itapetiningana. 3
- uma estrada de terra batida por onde os ndios j
passavam antes do Brasil ser descoberto; uma trilha quase certo que os primeiros moradores da regio
que ligava o Atlntico ao Pacfico. O tronco (portugueses e seus descendentes, caboclos,
principal seguia at So Vicente, enquanto outras mestios, negros, mulatos e cafuzos, etc. ) se
ramificaes se dirigiam a Canania e Iguape; era instalaram nas imediaes do rio Feio, antes mesmo
uma estrada complexa, um ramo ou feixe de do surgimento do ncleo que viria dar origem vila,
caminhos que dois sculos depois formariam a
malha de estradas dos tropeiros. 2
O tropeirismo no foi somente uma alternativa ou o ciclo
econmico e social que substituiu o bandeirismo no incio do
O solo paulista foi praticamente cho de passagem sculo 18; teve relao direta com o povoamento brasileiro,
at meados do sculo 17, sendo muito pequeno o contribuiu para a consolidao de nossas fronteiras e mudou a
histria das relaes comerciais no nosso pas.
crescimento da populao, mas, mesmo assim, o (Alusio de Almeida )
povoamento comeou com as atividades dos
sesmeiros e posseiros em todas as direes, a partir 3
No incio do sculo 18, os padres da Companhia de Jesus j
da vila de So Paulo, podendo ser medido pelas tinham fazendas de criar nos campos de Guare e Alto da Serra
de Botucatu, ligadas entre si por caminhos que passavam pela
povoaes que vingaram. Surgiram, inicialmente, parte meridional do atual municpio de Bofete, na zona do rio,
fazendas, que depois viraram povoados, freguesias, desde ento denominado Santo Incio. Mais tarde, seria pelo fim
vilas e cidades. A ocupao na direo oeste, ao do sculo, um caminho saindo de Sorocaba buscava o
longo do Vale do Tiet, comeou a crescer, sendo Paranapanema, passando por Bofete, tambm na sua parte sul.
Mas, os estabelecimentos humanos s aparecem (nessa regio)
confirmada pela fundao de Sorocaba (1646), So em pleno sculo 19, sob a forma de fazendas e stios polarizados
Roque (em meados do sculo 17), Cotia (1662), por Tatu, na maior parte, e por Botucatu os que se localizavam
Porto Feliz (1700) e Pirapora (1725). Nessa poca, nas fraldas da serra. ... Na direo de Botucatu, o acesso ao
Sorocaba j se destacava como centro de planalto se tornava bastante difcil pela serra, cujos morros
fechavam a passagem para o sul, atingindo tambm queles que
dominncia e posto avanado de povoamento na vinham de Tiet e os que desciam de Anhembi e, apenas para o
regio sul paulista. A abertura da passagem sul com lado de Porangaba e Tatu as comunicaes eram desimpedidas;
a Estrada do Viamo e o nascimento da Feira de por a, certamente, penetraram povoamento e cultura naquela
Muares o grande mercado distribuidor de animais direo.
Antnio Cndido Parceiros do Rio Bonito

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 84

formando algumas clulas rurais esparsas, com as recursos prprios, para trabalhar no comrcio, como
suas culturas agrcolas de subsistncia e criao de negociantes, artistas (profissionais liberais) e na
gado. O afluxo de criadores e lavradores se prpria lavoura. Grande parte ficou no municpio,
intensificou a partir de 1830, vindos especialmente onde formaram famlias tradicionais. 4
de Tatu, Itapetininga, Sorocaba, So Roque, Cotia,
Ibina e Piedade, apossando-se ainda das terras 3.1 O POVOAMENTO E SEUS MITOS
devolutas ou sem dono. a deduo lgica, aps
consultar os livros da Capela de Nossa Senhora da 3.1.1 Peabiru
Conceio de Tatu. O prprio local, onde nasceu o Foi a trilha pr-colonial chamada de
povoado, deve ter sido escolhido ou demarcado, caminho do Peru ou de caminho do pay sum,
tempo depois, simplesmente como ponto de pouso como diziam os ndios. Era a grande estrada terrestre
de tropeiros, ou como local de parada obrigatria dos indgenas, que fazia a ligao com os Andes,
queles que rumavam ao oeste, na antiga estrada que cortando o solo do Paraguai, entrando no Brasil na
ligava Sorocaba a Botucatu. Ficava j evidente a altura do rio Piquiri e depois, atravessando os rios
influncia do tropeirismo no Sertozinho de Santo Iva e Tibaji, bifurcava-se na altura do Vale do
Antnio do Ribeiro Feio, como foi chamado o Ribeira, na regio de Apia. O tronco principal
bairro do Rio Feio no incio. seguia at So Vicente, enquanto outras
ramificaes se dirigiam a Canania e Iguape. Era a
incrvel rota transcontinental que unia o Atlntico ao
Pacfico e j existia antes da vinda dos
conquistadores. Os jesutas atribuam formao
uma interveno sobrenatural, com a concluso de
que surgiu por milagre com a passagem do apstolo
So Tom por aquelas partes. O historiador Afonso
E. Taunay definiu: como quer que seja, este
caminho existia e muito batido, com largura de 8
palmos, estendendo-se por mais de 200 lguas... .
Este caminho pr-cabralino foi de importncia
fundamental pelo traado e, especialmente, pelos
personagens que por ele jornadearam antes e aps o
descobrimento: nativos, aventureiros, viajantes,
sacerdotes, soldados, fugitivos e outros. Tratava-se
de uma estrada complexa, um ramo ou um feixe de
caminhos. Considerando que o territrio paulista foi
Segismunda Machado cho de passagem at o sculo 17, com pouca
fixao do elemento humano, e como no existiam
O povoamento do oeste paulista, em meados do sculo seno trilhas para atingir outras paragens, deduz-
19, se deve expanso cafeeira do vale do Paraba para se que foi pelos sub-ramais do Peabiru que se
as terras do serto , cujo desenvolvimento atraiu chegou at s nascentes do rio Paranapanema, s
lavradores e absorveu, inclusive, escravos procedentes at fazendas dos padres da Companhia de Jesus, em
da Bahia e Norte do Brasil. A expanso do caf se
processou a partir de 1850 e, em 1886 as plantaes j
Guare e Botucatu, tendo, sempre, a serra
atingiam as encostas da serra de Botucatu. (Ernani da botucatuense a balizar os rumos da penetrao e da
Silva Bruno-Esboo da Histria do Povoamento de So
Paulo). 4
Durante muito tempo a nacionalidade viveu da mescla de trs
raas que os poetas xingaram de tristes: as trs raas tristes. A
A onda chegou ao bairro do Rio Feio, quando, primeira, as caravelas descobridoras encontraram aqui comendo
dentre os desbravadores vieram tambm algumas gente e desdenhosa de mostrar suas vergonhas. A segunda, veio
famlias fluminenses, chamadas de cariocas ou nas caravelas. Logo os machos sacudidos desta se enamoraram
das moas bem gentis daquela que tinham cabelos mui pretos,
luzias, fato que mereceu um estudo em separado. compridos pelas espadoas. E nasceram os primeiros mamalucos.
A terceira, veio nos pores dos navios negreiros trabalhar o solo
Os imigrantes devem ter chegado por aqui por volta e servir a gente. Trazendo outras moas gentis, mucamas,
de 1890, a maioria representada por italianos como mucambas... E nasceram os segundos mamalucos. ... Ento os
transatlnticos trouxeram da Europa outras raas aventureiras.
mo de obra direcionada cultura de caf, vindo Do consrcio da gente imigrante com o ambiente, do consrcio
depois os portugueses e espanhis. Dessa leva, da gente imigrante com a indgena, nasceram os novos
poucos permaneceram em Porangaba. Depois, mamalucos.
recebemos outros que vieram livremente, com (Brs, Bexiga e Barra Funda, A. Alcntara Machado,
artigo de fundo, pg. 19/20).

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 85

conquista. No mapa da Amrica Meridional, ou Machupicho, chegavam at a regio de Sorocaba para


elaborado por Jean Baptiste Bourguignon Anville, realizar o Ritual do Sol. Sorocaba significa "Terra
de 1748, j aparece a Serra de Ibotucatu como Rasgada", portanto singrado de cavernas em seu subsolo.
ponto de referncia, embora na poca existisse um Logo, as lendas sobre fantasmas de velhos ndios,
tesouros enterrados, homem-lobo, homem-morcego, so
vazio de gente no centro-oeste paulista. Ao escrever conhecidas entre os caboclos e caiaras da regio e sem
suas reminiscncias, o poeta porangabense Francisco contar com a estrada de Peabiru que significa caminho
Pssaro fez aluso a esse marco: desconhecido (que na realidade foram caminhos feitos
pelos Maias, da Cordilheira dos Andes at nosso litoral e
...ao descortinar daqueles inigualveis horizontes onde as cavernas do Vale do Ribeira)"
de um lado se desdobrava a serra de Botucatu, de outro se
confrangia o morro de Bofete, acol o monte de Torre de
Pedra... . Todos ns sabemos que os Maias desceram Amrica
do Sul para se refugiar dos exploradores espanhis que
exterminaram e saquearam todos os seus templos,
Posicionou, fielmente, Porangaba na rea de mataram e escravizaram muitos de seu povo,
influncia. Portanto, sem qualquer pretenso de corromperam o solo sagrado. Sorocaba possua um
avocar o caminho do Peabiru como fator importante templo que nunca foi achado, apenas evidncias claras de
no povoamento do antigo Rio Feio, no que ele existe, at a tudo caminha bem. Sorocaba possua
desprezvel a tese de que com a criao de caminhos algo (ningum sabe exatamente o que ) que os Bastet
alternativos, que nasciam na estrada principal e vigiavam e protegiam (essa foi a causa dos conflitos com
permitiam aos viajantes fugir da cobrana dos altos os Bastet em Sorocaba) e que alguns membros do Rio e
impostos, dos elevados custos das pousadas, etc., um So Paulo pressentiram algo de estranho, enviando
membros de sua confiana para a cidade...!.
deles passasse pelo Serto do Rio Feio. uma
hiptese aceitvel.
3.1.4 Porangaba e os Criadores de Saci
3.1.2 Santurio da Serpente Negra
A Associao Nacional dos Criadores de Saci
Frei Fidelis Maria di Primiero, no mundo
nasceu quando localizaram sacis em Itajub (MG) e
Fidelis Mott, capuchinho, nascido em Trento, Itlia,
pela ao de traz-los de volta s matas de Botucatu
viveu muitos anos em Botucatu. Alm das atividades
e de outras localidades. O engenheiro Jos Oswaldo
religiosas, era historiador e profundo conhecedor de
Guimares, presidente da ANCS, na revista Caros
nossas lendas.
Amigos, contou:
Defendia a tese de que a Amrica foi povoada por gente
da cultura sumria, praticante do culto da serpente Em 1980, visitei o stio das Trs Pedras, em Botucatu, a
negra, e entendia que a toponmia antiga da Amrica procura de disco voador que diziam existir na regio.
provinha da lngua dos seus antigos moradores e no do Conversei com algumas pessoas que me afirmaram no
tupi. Botucatu seria o santurio da serpente escavado na existir nada de anormal por ali, nenhuma luz estranha,
pedra e cita, tambm, os nomes da vizinhana como prova nenhum objeto voador. Ao deixar o local, ouvi um menino
do asserto: Iu ki ra ti ba vizinhana do templo da falar ao pai : - e a gua que saiu desembestada pelo
serpente brilhante escavado na pedra; An hem by pasto, pulando, sem que ningum mexesse com ela? O pai
plancie ligada ao templo; An hu ma subida ao respondeu: - aquilo no era disco voador, era o saci que
templo negro; Ti e t rio que desce o templo; Pyr estava montado e ficava fazendo trana na crina dela.
am bo i a caminho para o templo da serpente brilhante Surpreso, perguntei se existia saci por ali. Respondeu: -
na serra; POR AN GAB A o templo da serpente mas, claro que existe; antes tinha muito mais, agora so
esquerda da serra. poucos desde que chegou a luz eltrica e desmataram a
regio.
3.1.3 Morro de Ipanema
O tempo passou e em Itajub (MG) ele ficou sabendo da
Sorocaba em tupi-guarani significa "terra
existncia de um criatrio de sacis. Fez o contato inicial
rasgada". Explorando o significado, obtivemos de e foi conhecer os viveiros no meio da mata. Perguntou se
alguns pesquisadores e conhecedores da regio o era possvel levar alguns para Botucatu, pois os de l
seguinte: estavam sumindo. Houve concordncia e, tomados os
cuidados necessrios para o transporte, foram levados
"Morro Ipanema 5 (um dos pontos tursticos de Sorocaba), dois casais a um certo lugar na serra de Botucatu.
antigo local ritualstico dos Maias, 2000 ou 3000 anos. Adaptados, alimentados com brotos de bambu, bananas e
Conta a lenda que, nessa poca, na parte mais alta do folhas de bananeira, procriaram e, ento, o dono do lugar
morro havia um templo onde os Maias, vindos de Cuzco notou o aparecimento de outros sacis por ali, atrados
pelos novos vizinhos. A prova maior era de que as
5
ferramentas comearam a sumir, os varais das casas
Lendas da Regio Internet Frenzy and Fury on Line estavam mexidos; coisas de saci...! Para quem no sabe,
Histria de Sorocaba by Night) Paulo Moraes, uflogo, mestre
da Gnose.
o saci um primata que, na idade adulta, atinge um

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 86

metro de altura. A cor de sua pele bem escura, So Martinho, as galerias subterrneas da Torre
parecido com o ser humano. Tem uma perna s. Tem a de Pedra, a procisso dos mortos nas ruas da
pele mais avermelhada na cabea e que parece um gorro. cidade, os tesouros enterrados, as mutaes
Chega a usar cachimbo. ..., etc.! biolgicas ( mulas sem cabea, sacis, porca com 7
leites, lobisomens), etc., so simplesmente
Correu a notcia e, ento, muitos procuraram a ANCS,
hoje formada por mdicos, msicos, dentistas, regentes,
coincidncias. Estamos encravados na parte da
professores da Unicamp, bilogos, bancrios, advogados regio sorocabana que considerada por muitos
para contar suas experincias. Que se tenha notcia, o estudiosos como rea mstica, misteriosa, de
saci vem sendo criado em Jundia, Itajub, Botucatu e contemplao espiritual, ponto referencial de
levados uns casais para Porangaba,SP, numa rea extraterrenos, etc.
reservada para a introduo do animal.
Sem entrar no mrito, vale como registro.
O lema da Associao para que se criem sacis em Acredite se quiser...!
reservas ou que sejam contadas histrias, pois ao contar
uma histria de saci para uma criana, voc acaba A verdade que muitas histrias, mitos e lendas, e
criando um. O criador de sacis no somente aquele que outras figuras do imaginrio popular que assutavam
cuida do aumento da populao na mata, mas tambm o a populao de antigamente, principalmente as
que cuida da criao desses bichinhos, ou homenzinhos de
uma perna s, nas nossas cabeas.
crianas, as chamadas assombraes, simplesmente
desapareceram do palavreado do povo com a
Portanto, durante a noite, se voc encontrar sacis l chegada da luz eltrica, tanto na cidade como na
pelas bandas de Porangaba, no se assuste, eles so zona rural.
inofensivos, so infantis, gostam de traquinagens e
estripulias, no fazem mal a ningum. Acontecendo, 3.2 POSSEIROS E SESMEIROS
no deixe de nos avisar. Embora fosse at previsvel e esperado pela
proximidade geogrfica, no deixa de ser curioso
Fonte: http://www.estado.com.br/folclore_saci.htm que diversos sobrenomes de sesmeiros e posseiros,
das antigas regies de Sorocaba e Itapetininga,
Em So Lus do Paraitinga, o major Benedito de Sousa Pinto sejam comuns s famlias tradicionais que se
afirmou "Conhecemos trs espcies de saci: trique, saur e fixaram no Serto do Rio Feio, representados
perer. O saci mais encontrado por aqui o saci-perer. um certamente por descendentes. Vale como registro e
negrinho de uma perna s, capuz vermelho na cabea e que,
segundo alguns, usa cachimbo, mas eu nunca o vi. comum pesquisa, j que a comprovao definitiva exigir
ouvir-se no mato um "trique"; isso sinal que por ali deve estar buscas e estudos mais aprofundados. Eis alguns
um saci-trique. Ele no maldoso; "gosta s de fazer certas nomes de sesmeiros relacionados nas publicaes do
brincadeiras como, por exemplo, amarrar o rabo de animais". "O Instituto Histrico e Geogrfico, revistas n 26, 27 e
saur um negrinho de olhos vermelhos; o trique moreninho e
com uma perna s; o perer um pretinho, que quando quer se 34, com os locais e as respectivas datas de doaes
esconder, vira um corrupio de vento e desaparece no espao. das terras:
Para se apanhar o perer, atira-se um rosrio sobre o corrupio
de vento". Joo de Oliveira Falco - no lugar denominado Barra Iper -
Sorocaba, em 04/07/1728;
E mais uns informes sobre o saci: "quando se perde qualquer Antnio Nunes da Silva - no lugar denominado Piracambuc -
objeto, pega-se uma palha e do-se trs ns, pois se est Tiet, em 18/01/1800;
amarrando o "pinto" (pnis) do saci. Enquanto ele no achar o Antnio Proena - no lugar chamado barra do Rio Sorocaba -
objeto, no desata os ns. Ele logo faz a gente encontrar o que se Sorocaba, em 15/12/1784;
perdeu porque fica com vontade de mijar". (Amaro de Oliveira Estanislau de Campos Arruda - em Guarehy, em 27/01/1786;
Monteiro). Henrique Silva Colao - em Sarapuy - Rio Sorocaba - em
04/01/1728;
Quando se v um rabo de cavalo amarrado, foi saci quem deu o Manoel Nunes Pereira - no lugar denominado Pederneiras -
n. Tirando-se o gorrinho do saci-perer, ele trar para quem Itapetininga, em 24/05/1782;
lho devolva, tudo o que quiser. Quando passar o redemoinho de Simo Oliveira Falco - no Rio Sarapuy - em 30/08/1758;
vento, jogando-se nele um garfo sai o sangue do saci. Outras Antnio Gaspar Soares - em Campo Largo - Sorocaba - em
verses: jogando-se um rosrio o saci fica laado; jogando-se a 06/09/1781;
peneira, fica nela. (Home Page Oficial dos Violeiros do Brasil) Francisco de Oliveira Falco - no Rio Itapetininga - em
02/03/1754;
Registrados os enigmas, que para alguns so as Jos Pires de Camargo - Porto Feliz - em 21/08/1798.
Felipe Fogaa de Almeida - no lugar denominado Per -
fbulas que contam as histrias dos deuses, Sorocaba, em 31/01/1742;
semideuses e heris da antiguidade pag e para Geraldo Domingues - no lugar denominado Campo Largo -
outros a interpretao primitiva e ingnua do mundo, Sorocaba, em 06/09/1781;
quaisquer ilaes com duendes e as lendas Francisco Subtil - no lugar denominado Per - Sorocaba, em
31/01/1742;
comentadas por aqui, como as cavernas da Fazenda Igncio Domingues e 37 moradores - no lugar denominado

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 87

Jurupar, Barra Sorocaba, em 03/10/1783; preciso registrar que as divisas de terras entre
Joo Affonso Pereira - Guarda Mor - em Itapetininga, em
Botucatu e Tatu, no ano de 1859, (no esquecendo
28/07/1784;
Jos de Campos Bicudo - no lugar denominado Barra do rio que o bairro do Rio Feio pertencia a Tatu), eram
Tatu, em 24/03/1726; feitas atravs do rio do Peixe, desde a sua barra no
Jos Nunes - no lugar denominado Pederneiras,Itapetininga, em rio Tiet, at uma de suas cabeceiras, que tem o
24/05/1782;
nome de rio Bonito, e que faz contravertente com o
Joaquim e Apolnia Domingues - em Alambari, em 20/08/1783;
Francisco Domingues - em Apia, em 22/05/1782; rio Jacu.
Andr Domingues, em Apia, em 12/03/1741;
Amaro Domingues Paes - em Sorocaba, em 18/04/1733; Naquela poca o territrio de Botucatu tinha a
Antnio Domingues - em Piedade, no lugar denominado
seguinte delimitao: sua latitude (largura) de 30
Embahy, em 05/03/1736;
Faustino Fernandes - em Alambari, em 20/08/1785. lgoas mais ou menos, sua longetude (comprimento)
de mais de 80 lgoas: dividido ao norte pelo rio
Tiet, ao sul pelo Paranapanema, ao oeste pelo rio
3.2.1 Pioneiros Paran e ao leste pelo ribeiro do Jacu.
Considerando a dimenso, fica claro que ao tentar
relacionar os pioneiros dos stios e fazendas, alguns
nomes importantes (daqui) podero at ser omitidos
e, outros, de bairros diferentes includos, mas vale
como registro cronolgico do povoamento da
regio tatuiense. A relao parcial e foi montada
de acordo com os assentamentos nos livros da
Capela da Freguesia de Tatu, a partir de 1823,
cobrindo os habitantes que se achavam dispersos nas
reas que viriam formar o territrio atual do
municpio de Porangaba. tambm possvel que
muitos tenham se fixado na regio antes da data
estabelecida, mas nos baseamos, como ponto de
Manoel Cndido Silvestre partida, nos registros existentes.

Alm dos primeiros moradores que constam no Bairro do Ribeiro das Conchas
Livro do Tombo da Parquia como os 1840 - Paulino Alves Barreto e Ana Thereza, Joaquim
fundadores, que se instalaram nas cercanias da Rodrigues Ferreira; 1842 - Jos Ribeiro Pedroso, Igncio
Jos dos Santos; 1843 - Custdio Rodrigues e Maria da
capela, preciso estabelecer a verdade sobre outros
Conceio, Policarpo Jos Gomes e Maria da Conceio,
pioneiros que se fixaram nos stios e reas vizinhas, Pedro Pereira; 1845 - Bento Jos Barreto e Maria
mas que sempre so omitidos ao se escrever a (natural de So Roque), Joo Alves Barreto e Gertrudes
histria de Porangaba. Vieram procura de terras da Conceio; 1848 - Joaquim Gonalves Ferreira e
frteis e enfrentaram o serto bravio com suas feras, Maria Gertrudes; 1849 - Policarpo Gomes da Silva e
as doenas, as condies inspitas e no podero ser Jacinta Maria de Moraes; 1855 Antonio Jos da Luz,
esquecidos, pois foram os nossos verdadeiros Francisco Loureno, Jos Leite, Salvador da Silva Pinto,
bandeirantes. Este estudo possibilita mostrar os Desidrio da Silva Pinto, Salvador Machado, Joo
primeiros agrupamentos rurais - os primeiros bairros Antonio de Sampaio, Joo Pinto de Oliveira, Feliz Buneo
de Oliveira, Pedro Lemes Cavalheiro, Francisco de
formados - a partir de 1835, aproximadamente,
Paula; 1856 Joo Vieira, Jos Lopes Cardoso, Jos
todos subordinados Freguesia de Tatu. No incio, Frutuoso Soares, Bento Alves Barreto e Ana Maria,
eles possuam grande extenso territorial. Por Francisco Antnio Ferreira, Luiz de Souza Faria, Manoel
exemplo, o bairro do Ribeiro das Conchas, um dos Antnio da Silva; 1857 - Antnio Alves Barreto e Ana
mais antigos, englobava partes das terras que hoje Francisca Pereira; 1860 - Francisco Alves Barreto e
formam os bairros dos Ferreira, Fogaa, Serrinha, Maria da Conceio; 1866 Jos Amrico e Claudina;
Miranda, gua Choca, Moqum, Ribeiro da 1868 - Antnio Alves, Lucas Rodrigues de Almeida; 1869
Vargem, etc., reas encravadas nos atuais - Jos Alves e Maria das Dores, Antnio de Almeida e
municpios de Porangaba, Cesrio Lange, Pereiras e Maria de Mello, Antnio Goes de Lima e Maria Lemes,
Ado da Silva Pinto e Escolstica de Jesus, Manoel
Conchas. O bairro Aleluia englobava tambm partes
Coelho Colao e Delfina da Conceio, Igncio de Souza
das terras hoje pertencentes aos bairros dos Fogaa, Tavares e Justina Maria de Jesus, Manoel Rosa e Ana
Pinto, Capuava, Mato, Areias, Quadra, etc. O Maria, Joaquim Valentino e Firmina de Oliveira, Vitorino
bairro do Rio do Peixe se estendia, ento, desde os de Oliveira e Cristina Rosa, Joo de Goes Lima e Maria
Arruda, Bueno, Rio das Pedras at as terras do da Conceio Pompeo.
municpio de Bofete. Para melhor entendimento,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 88

Bairro da Boa Vista Antnio da Silva e Guilhermina Maria, Francisco Alves e


1856 Daniel Fortunato da Palma, Manoel Ribeiro de Ana Maria, Salvador Jos da Silva, Francisco Alves
Castro, Maria Rita Pedroso, Joo Pinto de Siqueira, Agapito e Ana Maria Rodrigues, Igncio Pereira Leme e
Antonio Jos de vila Maria da Conceio, Francisco Ribeiro do Prado,
Antnio Calixto Barreto; 1876 - Rafael do Amaral
Bairro do Rio Feio Camargo e Idalina Maria, Francisco Silvestre Domingues
1853 Pedro Jos da Silva, Paulino Aires de Toledo, Jos e Rosa da Conceio, Joo Florentino de Almeida e
Antunes Maciel, Cndido Silvestre Domingues e Paulina Maria Belarmina, Antnio Florentino Soares e Maria da
Maria da Conceio, Antnio Ribeiro Bueno e Maria das Conceio; 1877 - Bento Manoel Joo e Maria da
Dores (ou da Conceio), 1856 - Joo Florentino Soares, Conceio, Mariano Jos de Mello e Gertrudes Maria,
Jos Cardoso da Silva, Antnio de Mascarenhas Camello Vicente de Oliveira e Maria de Paula; 1878 Jos
( sesmeiro ), Policarpo Jos Gomes, Gertrudes Dias, Jos Gregrio de Nascimento Motta, Francisco Martins; 1880
Silvestre Domingues, Salvador Ribeiro, Manoel Ribeiro, Feliciano do Amaral Camargo, Antnio Manoel de
Joaquim Liberto, Antnio Marques, Antnio Lopes de Oliveira e Francisca Maria da Conceio; 1882 -
Almeida, Jos Teodoro Martins, Mariano Jos de Melo, Francisco de Arruda Ribeiro e Joaquina Maria, Jos
Antonio Manoel de Oliveira, Amaro Rodrigues de Antnio de Oliveira Andr, Firmino Ribeiro Correa, Joo
Oliveira, Candido Proena, Manoel Leite Colao, Vicente Batista de Camargo Barros; 1884 Boaventura Antnio
Ferreira de Oliveira, Joaquina Maria, Joaquim Naoel de Lima; 1885 Roberto Silvestre Domingues, Francisco
Rodrigues, Manoel Machado Alves, Jos Lopes, Gertrudes do Amaral Camargo, Antnio do Amaral Camargo; 1887
Maria, Bernardino Jos de Camargo, Henriques de - Luiz Antnio de Oliveira e Maria da Conceio; 1888 -
Oliveira, Andr Jos de Oliveira, Jos de Arruda, Joo Mariano Leite e Benedita Candida da Conceio;
Joaquim Maria de Camargo, Vicente Jos Lemes, Jos 1889 - Mariano Jos de Mello, Verssimo do Amaral
Machado Alves, Jos Celestino, Pedro de Proena, Camargo e Igncia Maria da Conceio; 1890 - Antnio
Silvestre Domingues e Idalina Maria.

Bairro do Saltinho
1887 - Jos Xavier de Freitas;

Bairro do Rio do Peixe


1839 - Joaquim Barbosa; 1840 - Jos de Arruda, Antnio
de Almeida, Manoel Fogaa e Gertrudes Maria; 1842 -
Luiz Antnio da Silva, Pedro Leme e Maria Joaquina;
1843 Joaquim Pereira e Escolstica Maria; 1844 -
Joaquim Leite e Florisbela Maria, Joo Pinto de Siqueira
e Manuela Pedroso, Manoel Lemes e Ana( Josefa) Maria;
1854 Antnio Manoel de Moraes, Albino Jos de
Freitas, Andr Jos Leite, Salvador Janurio, Miguel
Joo Tefilo de Oliveira Janurio, Jos Leite, Jos Antonio de Siqueira, Antnio
Pinto, Pedro Ferraz, Antnio Prado, Gertrudes do Prado,
Vicente Fonseca de Oliveira, Jos Manoel de Medeiros, Ana do Prado, Floriano Jos Bernardo, Joaquim de
Vicente Leite de Moraes, Jos Gabriel Arcanjo, Francisco Campos Paes, Ado Alves Barbosa, Jos Mariano da
Machado de Oliveira, Antnio Gabriel, Felisberto Manoel Silva, Joo Lopes de Moraes, Francisco Pinto, Ado de
de Proena, Gertrudes Machado, Jos de Arruda Ribeiro, Oliveira Pinto, Fortunato de Oliveira Pinto, Damsio
Antonio Leite, Vicente Jos Leite, Francisco Firmino Rodrigues, Joo de Lima; 1856 Igncio Xavier de
Ferreira, Joo Lopes, Jesuno de Albuquerque, Jos Freitas, Antnio de Mascarenhas Camello, Maria Leite,
Manoel Ribeiro, Antonio Joaquim; 1867 - Igncio Xavier Henrique Dias, Antonio Felix da Costa, Jos Silvestre
de Freitas e Maria da Purificao; 1868 - Vicente Domingues e Cndido Silvestre Domingues, Jos Pinto;
Camargo e Gertrudes Maria da Conceio, Raimundo Antnio Loureno Marques, Jesuno Antunes Fogaa,
Antnio de Oliveira e Maria Gertrudes, Antnio Rufino da Francisco de Paula Vieira, Maria Felipe, Balduno
Silva e Gertrudes Maria da Conceio, Antnio Pires Igncio; 1857 - Policarpo Jos de Oliveira; 1869 - Claro
Guerreiro e Maria Rita do Esprito Santo; 1869 - Antnio Jos Fragoso e Firmina Maria Francisca; 1870 -
Jos Fernandes e Escolstica Maria da Conceio, Francisco Xavier e Gertrudes da Mota
Ricardo Pinto de Camargo e Joaquina Maria, Zacarias de
Paula Rodrigues; 1871 - Joaquim do Amaral Camargo, Bairro do Moqum
Bento de Arruda, Jos Ferraz; 1874 - Antnio Lopes 1855 Joaquim Sutil de Oliveira, Joo Lopes de Moraes,
Cardoso, Jos Manoel de Proena e Ana Maria da Francisco Antnio Rodrigues; 1856 Joo Antonio
Conceio, Florentino Manoel de Campos e Francisca Modesto, Manoel Ribeiro do Prado, Manoel Ribeiro
Maria, Luciano Soares de Arruda e Custdia Maria, Fraga,Joo Gomes, Antonio de Oliveira, Maria de Souza,
Martinho Leme e Ana Joaquina, Joo de Campos Leite e Luiz Antnio Rodrigues, Jos de Arruda Ribeiro, Pedro
Felisbina Pereira Falco, Manoel Branco de Miranda e Machado, Francisco Leite de Paula, Maria Ribeiro do
Maria Luiza; 1875 - Antnio Manoel da Silva e Gertrudes Prado, Joaquim da Costa, Antnio Felipe da Costa e
M. da Anunciao (ou Gertrudes Martins Fiuza), Joo Joaquina Costa, Vicente Pereira, Domingos Furtado, Jos

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 89

Mendes; 1868 - Felipe de Arruda e Maria Justina; 1869 - Antunes Correa, Manoel da Rosa Lima, Jos Ribeiro do
Salvador Gomes da Silva e Maria Luiza, Jos Mathias Prado, Luciano Diniz Vaz, Jos Cleto, Joo Francisco de
Leite e Maria das Dores, Vicente Leite; 1870 - Pedro Paula, Manoel Guedes Pinto de Mello (proprietrio da
Pereira de Camargo; 1876 Jos Antnio de Siqueira; Fazenda So Martinho)
1883 - Jos Ribeiro do Prado e Ana da Conceio
Bairro dos Mariano - 1899/1900/1905
Bairro Aleluia Joo Nunes da Silva e Ana Maria Ribeiro; Jos Nunes
1856 Joaquim de Almeida Leite, Antnio Leite, Igncio Ribeiro e Constancia Maria da Conceio; Francisco
Pinheiro; 1866 - Joaquim Carneiro da Silva Lobo e Nunes da Silva e Felisbina do Amaral Castro; Joo
Antnia Carneiro da Cunha Lobo; 1869 - Francisco Pires Mariano da Silva e Balbina Maria da Conceio;
de Campos e Maria Escolstica Mascarenhas; 1871 - Marcolino Florentino Soares e Jesuna da Conceio;
Elias Lopes de Oliveira e Maria das Dores Joo Batista Nunes e Clotilde do Amaral Castro;
Alexandre Nunes da Silva; Pedro Ribeiro Correa e Maria
Bairro da Serrinha Nunes da Conceio; Olmpio Jos Mariano da Rocha e
1869 - Antnio Soares e Igncia Maria, Salvador Jos Gertrudes Maria Rita; Francisco Antnio de Oliveira
Soares e Idalina Maria do Esprito Santo; 1872 - Antnio Cubas; Joaquim de Oliveira; Igncio Fiza de Camargo
Rodrigues Castanho; Antnio Silva; Joo Mariano Leite; Francisco
Antnio dos Reis, Joo Antnio dos Reis, Joo Antnio de
Bairro do Rio Bonito Arruda, Joo de Arruda Sobrinho, Juvncio de Arruda,
1866 Jos Pedroso e Luiza da Conceio; 1868 - Jos de Arruda,
Manoel Pedroso Garcia e Isabel Maria da Conceio;
1870 - Zacarias de Paula Rodrigues; 1880 Joaquim Moradores do Rio Bonito (Bofete) e Tatu, com
Gonalves da Silva, Joaquim de Almeida Bastos, interesses no Rio Feito (Porangaba):
Bernardino Soares da Silva, Jos Antunes do Prado, Jos
Antnio de Medeiros, Francisco Lopes Machado, Bofete
Clemente Soares de Almeida e Jos Rodrrigues da Silva 1840 - Francisco Pinto de Lima, Carlos Pinto, Custdio
de Souza Pinto; 1858 - Salvador Jos de Oliveira e
Bairro do Rio das Pedras Senhorinha Maria
1869 - Antnio Bueno e Ana Maria, Elias Antnio da Silva
e Matildes da Rosa, Joaquim Gomes da Silva e Maria da
Tatu
Conceio, Manoel Jos de Oliveira e Felicidade Maria
1834 - Francisco de Oliveira Falco e Igncia Maria
da Conceio; 1887 - Manoel Leite Colao e Alexandrina
Leite; 1835 - Igncio Nunes da Silva e Marinha (ou
Maria da Conceio
Martinha) de Jesus; 1836 - Joo Nunes da Silva e Ana
Gertrudes; 1844 - Igncio Manoel de Oliveira e
Bairro do Ribeiro de Dentro Gertrudes Maria da Conceio; 1845 - Pedro Jos e
1869 - Jos Brulio de Camargo ( foi sub-delegadode Maria Francisca; 1856 Segismunda dos Santos Fonseca
polcia em Passa Trs ) e Adelaide Alves de Camargo (Segismunda Machado);1857 - Francisco Xavier de
Miranda e Gertrudes Maria da Conceio; 1859 -
Bairro do Ribeiro da Vargem Antnio do Amaral Camargo e Ana Coelho de Oliveira;
1840 - Jos Antnio Lima, Pedro Pires e Gertrudes de 1860 - Joaquim de Oliveira Falco e Ana Vieira de
Jesus; 1842 - Joaquim de Oliveira e Cludia Maria de Siqueira; 1865 - Salvador Gabriel do Amaral; 1869 -
Jesus; 1843 - Pedro Leme da Silva e Joana Maria, Jos Eliodoro do Amaral Camargo ; 1871 - Rafael do Amaral
Pereira de Arajo e Ana Bruna, Antnio de Toledo e Camargo
Maria Gertrudes; 1868 - Benedito Teodoro e Gertrudes
Maria da Conceio; 1870 - Firmino de Miranda
3.3 O NDIO BRASILEIRO
Bairro dos Nunes 1900
Igncio Nunes da Silva e Francisca Maria Xavier; Ozrio 3.3.1 Histrico
Nunes da Silva e Maria das Dores Diniz Vaz;Feliciano
Antes do descobrimento do Brasil, os
Nunes da Silva e ngela Diniz Vaz; Frederico de Paula
Leite e Alexandrina Maria Delfina; Joo Crisstomo ndios j tinham descido pelos flancos da
Barreto e Gertrudes Maria Luiza; Antnio Lemes da Rosa Cordilheira dos Andes e habitavam as terras que
e Maria Nunes da Silva; Joo Pedro de Arruda e Balbina viriam formar o solo brasileiro. Ocorrera, ento, a
Nunes da Silva; Jos Nunes da Silveira e Maria migrao de tribos aguerridas - os tupis guaranis.
Escolstica da Conceio; Jorge Igncio de Ramos Antes deles, j tinham chegados os tapuias, um povo
desde 1877; Luiz Antnio Rodrigues desde 1890; mais atrasado, que no conhecia cermica, no
Antnio Domingues de Arruda 1897; Fermino Ribeiro cozinhava os alimentos, no conhecia os rudimentos
Correa desde 1896; Francelino Leite de Moura desde da agricultura, no tecia e no construa
1899; Francisco Antnio de Oliveira Cubas desde 1899;
embarcaes. Para se ter idia do tempo decorrido,
Jos Joaquim Fernandes desde 1899; Cristovam Diniz
Vaz desde 1900; Joaquim Luiz Rodrigues, Antnio essas migraes foram anteriores vinda dos Incas

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 90

ao Peru, fato que aconteceu quatro sculos antes do Como explicar, ento, a ausncia de ndios na nossa
nosso descobrimento. Os tapuias foram empurrados regio, j na segunda metade do sculo 19? Como
pelos tupis e se refugiaram nas regies centrais do ocorreu a sada? Quais os motivos da retirada?
nosso pas, entre os rios Xingu e Tapajs, mas Existem diversas suposies: a) o meio ambiente
restaram algumas tribos do lado do oceano local (na superfcie que corresponde hoje ao
Atlntico. E qual seria a origem dos ndios? 6 Uns, municpio) no favorecia fixao, pois se existia
acreditam que vieram pelo Pacfico; outros, pelo caa em abundncia, a pesca no era atrativa; b)
Atlntico. Existem inmeras hipteses. Eram povos faltavam grandes rios; c) a gua sempre foi ruim
itinerantes; grupos que se subdividiam e emigravam. (salobra); d) as tribos eram nmades e no
Os grupos tupis praticavam a caa, a pesca, a coleta permaneciam por muito tempo no mesmo local.
de frutas, a agricultura. J derrubavam rvores e
faziam queimadas, tcnica que foi incorporada pelos Quanto presena confirmada de indgenas na
colonizadores. Plantavam feijo, milho, abbora, regio botucatuense e imediaes, no podem ser
mandioca (principalmente), cuja farinha tornou-se desprezados os informes do historiador Hernni
um alimento bsico no perodo colonial. A economia Donato, na Histria de Botucatu:
era basicamente de subsistncia. A chegada dos
portugueses representou uma verdadeira catstrofe a) no sculo 17, os oitis habitavam os campos
para os ndios, embora resistissem fortemente aos entre Campos Martins e Rio Bonito (Bofete); os
colonizadores, principalmente quando sentiram a caius, ora pacficos, por vezes enfurecidos,
ameaa de escravizao. Os que se submeteram, habitavam o outro lado da Serra de Botucatu;
sofreram a violncia cultural, as epidemias, as
mortes. Desse contato, resultou a populao mestia b) as terras dos Jesutas, da Fazenda de Botucatu,
que mostra, at hoje, sua presena silenciosa na foram confiscadas pelo Marques de Pombal - o
formao da sociedade brasileira. Na colonizao e todo poderoso ministro de Portugal, no ano de
no povoamento do territrio nacional, em todas as 1759 - e tambm as benfeitorias (currais e
suas fases, a presena do ndio sempre foi destacada ranchos rsticos), escravos, cabeas de gado e
e entrou no sangue de nossa nacionalidade. cavalos; os ndios catequizados fugiram, assim
como muito gado escapou para a generosidade
3.3.2 A presena do ndio em Porangaba do serto;
Mesmo com a escassez de documentos
comprobatrios, mas baseado mais nas histrias da c) ao citar as divisas territoriais entre as vilas de
conquista do serto, certo que tribos indgenas Tatu e Botucatu, em 1859: para o norte a
viveram ou transitaram pelas terras que viriam divisa natural era o Rio Tiet; para o oeste o
formar o municpio. Vestgios ainda hoje so serto imenso e despovoado, onde os grupos de
encontrados, especialmente objetos lticos. Os penetradores acuavam os ltimos bugres;
possveis descendentes, na zona rural, os mamelucos
- que os historiadores chamavam um novo tipo d) em 1861, at 1866, as reas rurais do
tnico em formao, j poderiam ter vindo de outras municpio de Botucatu - no muito distante das
comunidades, na poca em que se consolidava o terras que formariam o futuro municpio de
povoamento rural. Os documentos pesquisados, Porangaba, ainda eram atacadas pelos ndios
referentes presena do ndio na regio selvagens que por ali viviam ou transitavam.
sorocabana, permitem concluir que enquanto
viveram ou transitaram por aqui, com raras Com base nos estudos antropolgicos sobre a
excees, no foram molestados pelos povoadores e formao da populao indgena paulista, por
colonizadores. certo, ainda, que os bandeirantes analogia, vestgios e objetos encontrados, os ndios
no transitaram pelas terras porangabenses, pois a que viveram ou simplesmente transitaram pelas
literatura existente no mostra nenhuma rota que terras daqui, eram do grupo tupi. Seriam os carijs,
tivesse passado pelo serto do Rio Feio. parentes dos tupis, pertencentes ao grande tronco
dos guaranis, ou, simplesmente, dos tupininquins.
Eram de ndole mansa, singelos e inocentes. O padre
6
Quanto origem do homem americano: Pesquisas Manoel da Nbrega a eles se referiu: no h neles
arqueolgicas recentes realizadas em Monte Verde, a cerca de vcio algum, a no ser de guerrearem entre si.
800 quilmetros ao sul de Santiago, mostram que h 12.500 anos
j haviam homens vivendo na regio que hoje corresponde ao sul
Conversamos com o sertanista Orlando Vilasboas
do Chile. A descoberta confirma os argumentos a favor da teoria que, gentilmente, nos falou sobre os ndios carijs,
de que a origem do homem americano bem mais antiga do que confirmando inteiramente a candura e a ingenuidade
os cerca de 12 mil anos citados nos tradicionais manuais de dessa gente; contou inmeras passagens histricas..
arqueologia Jornal - O Estado de So Paulo 12/02/97 .

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 91

lngua era a mesma (...). Assim, os ndios teriam um


A propsito, o historiador Alusio de Almeida, na mesmo modo de vida, quase que a mesma lngua, os
obra Achegas Histria de Sorocaba, escreveu: mesmos hbitos. (...) No obstante as tribos viverem
errantes, deslocando-se conforme as condies da terra
ou do clima, certo que quando aqui chegaram os
Que povo habitava esta plancie e as vertentes destes
primeiros desbravadores, o territrio era constitudo por
morros? Isto j pr-histria. Uma pergunta curiosa.
elementos da tribo Tupininquim.
Pelos menos no sculo 16, eram da raa tupi-guarani os
habitantes destas regies, a julgar pelos vestgios
deixados nas denominaes geogrficas. Provavelmente Certamente, j na metade do sculo 19, mais ou
comeava por estas imediaes o habitat da grande menos, quando cresceu o povoamento na rea que
tribo dos carijs, que se estendia desde Itanham at o tornar-se-ia o municpio de Porangaba, os ndios j
Guair e o Rio Grande do Sul. Pobres criaturas, foram os teriam emigrado, pois no so encontradas
primeiros escravos e, em proporo to grande, que, at referncias nos livros da Capela de Nossa Senhora
no sculo 18 se chamavam carijs os escravos da raa da Conceio de Tatu. Nos obiturios consultados,
vermelha de um modo geral. Haveria uma ou mais aldeias a partir de 1823, principalmente, no encontramos
por aqui, ou apenas passavam em tropel para a caa e a tambm nenhuma meno aos nativos que viveram
pesca? A priori, pode se responder que muitas vezes os
povoados brasileiros nasceram de aldeias indgenas,
por aqui. A verdade que quando os primeiros
mesmo porque os selvagens tinham como um sexto povoadores chegaram regio do rio Feio e reas
sentido, a boa localizao, a geografia. Os primeiros adjacentes, somente encontraram vestgios da
documentos, j do sculo 17, falam em paragem de presena indgena. 7 a concluso mais lgica, no
Sorocaba. Note-se, tambm, que nos fins do sculo desmerecendo, porm, os interlocutores e contadores
passado, foram descobertos sinais de provvel aldeia, de causos, que dizem, por ter ouvido dizer, que,
ossos, igaabas, instrumentos de barro, etc,... mais ou menos, no ltimo quarto do sculo 19 ainda
eram encontrados ndios por aqui.
Complementando, o historiador Jos Monteiro
Salazar, membro do Instituto Histrico, Geogrfico Um deles, chamar-se-ia Baltazar e morava numa choa
e Genealgico de Sorocaba e da Academia atrs da capela; era curandeiro com suas ervas, cobras,
Sorocabana de Letras, no caderno especial do jornal amuletos e poes mgicas.Falavam os mais velhos. Vale
Dirio de Sorocaba, de 03/03/1993, assim se como registro, mas no existe prova documentale e quem
referiu sobre os antigos donos da regio: me contou, por ter ouvido falar, foi o saudoso Carlos
Lemes, filho da Drica, irmo do Marinho Sapateiro.
Se pudssemos olhar a regio de Sorocaba ali por 1500,
poca em que o Brasil era descoberto, iramos v-la
povoada por vrias aldeias de ndios. Muitos querem 3.3.3 Descendentes
dizer que foram os primeiros habitantes da terra. No Quanto presena de descendentes de
verdade, pois muito tempo antes deles j havia atividade ndios no municpio, procuramos ouvir as pessoas
humana em toda regio. Tanto em Sorocaba, como em mais idosas e obter informaes seleo de nomes.
Boituva e em outras cidades da regio foram achados Nomes citados por unanimidade pelas pessoas
artefatos de pedra, classificados como autnticas
ferramentas da pedra polida e sua idade dada como de
inquiridas:
uns 1.100 anos, visto que foram fabricados ali por 800
AD. E mesmo antes deles, que no podem ser chamados Loureno Paulino da Silva - O Lourencinho, cujo
de indgenas na concepo que fazemos dos ndios e antes porte e caractersticas fsicas eram bem
doshomens da pedra polida, houve os da pedra assemelhadas aos nossos nativos. Dizem que era
lascada. De forma que a regio j teve muitos donos. neto de ndios escravos, j marcados pela
Mas quando os primeiros desbravadores por c
chegaram, ali pelo ltimo quartel do sculo XV,
7
encontraram indgenas e sua influncia ainda hoje O Yby soroc, terra rasgada, terra sagrada, era nos seus
ressalta-se pelos vrios nomes de lugares, nitidamente primrdios uma regio povoada pelos ndios tupiniquins, cujos
palavras da Lngua Tupi, como o prprio nome restos arqueolgicos, milenares, so at hoje ali encontrados. H
Sorocaba. E que ndios eram esses? Houve por muito informaes histricas referentes a quase cinco sculos atrs
sobre um caminho lendrio que levava s terras do oeste e do sul,
tempo divergncias entre os historiadores, sobre qual trilha que orientou as primeiras incurses e aventuras para a
nao indgena imperava em toda esta regio. H autores conquista da terra desconhecida e fascinante no incio do
que dizem serem os ndios brasileiros apenas de dois povoamento da colnia recm-descoberta. Nessa poca, a regio
grandes grupos: o Tupi e o Guarani. As diversas tribos de Sorocaba representava uma encruzilhada aonde convergiam,
(Tupinambs, Tupininquins, Tamoios, Carijs, Aimors, por onde viajavam e se limitavam, os tupis do Tiet, os
etc.) no constituam propriamente naes independentes tupiniquins e guaianases de Piratininga, os carijs dos campos
e sim grupos que se separavam e ganhavam dos outros de Curitiba, os guaranis do Paranapanema e outros guaianases,
ndios como que apelidos devidos as prticas que talvez, das nascentes desse rio, tendo a cidade nascido nessa
encruzilhada pr-cabralina..Livro Joo de Camargo de Sorocaba
adotavam e as caractersticas que adquiriam. (...) a Carlos de Campos e Adolfo Frioli - pag.59

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 92

miscigenao; que pertenciam ao Capito Roxo de Famlia Cubas do Amaral - existem outros nomes
Tatu. Podemos afirmar que impossvel montar sua que merecem uma anlise mais profunda,
biografia, pela falta de documentos e registros de principalmente na zona rural, mas vamos destacar
seus ascendentes. Trabalhador, formou uma das um ramo da famlia Cubas do Amaral, cujos
mais tradicionais famlias porangabenses, sendo descendentes ainda vivem nos bairros dos Ferreira,
seus descendentes renomados artistas. Joo Paulino gua Choca e Miranda. So bem marcantes as
da Silva (filho), msico de destaque; Lzaro caractersticas indgenas dos membros desse grupo,
Nogueira da Silva (Pingo) (neto), maestro e at hoje, notadamente pela pele, cabelo e aspecto
professor do Conservatrio Musical de Tatu; fsico. As mulheres se destacam pela beleza nativa.
Martins de Porangaba (bisneto) artista plstico de Conhecemos o Joaquim Roque, e convivemos com
renome internacional; Hudson Nogueira (bisneto) seu filho Jos Maria, nosso colega no curso ginasial
msico, arranjador, do Conservatrio Musical de em Tatu, e ambos apresentavam traos bem ntidos
Tatu. Dentre os seus descendentes, alguns membros da descendncia ndia ou mameluca.
chegaram a apresentar traos marcantes da origem
ndia, como sua filha Luiza, casada com Inocncio Famlia Pinto ( Serrinha )
Clemncio, e o seu neto Agostinho. Hoje, ainda
notamos familiares (netos e bisnetos) com vestgios
bem acentuados.

Satiro Antnio Garcia - Formou importante


famlia. Veio de Ibina, ainda menino, com o
tropeiro Valncio Augusto da Silva e morava no
bairro do Varzeo. Tinha caractersticas bem fortes
de sua origem ndia. Filho de Luiz Antnio Garcia e
Maria Gertrudes, casou-se com Maria Clementina
de Moraes, filha de Clemente Manoel Fraga e
Escolstica Francisca. Seus filhos: Benedito,
Mariano, Luiz, Vicente, Antnio, Elisa (esposa do O patriarca teria sido Joaquim Pinto ( arteso ),
saudoso Cornlio Manoel Rodrigues - Cornlio agricultor, que sempre viveu no bairro, av do
Leme), Francisca, Isabel, Augusta, Olmpia, Paula e conhecido Salvador Pinto (Vad Pinto), pessoa
Zubina. Alguns de seus descendentes apresentam popular que se destaca pelo porte fsico ( um
ainda traos ntidos de origem indgena. verdadeiro ndio ) e simplicidade. Filho de Cesrio
Pinto e Marclia, que trabalhavam na Fazenda So
Nh Cludia Filha de Ricardo Pinto de Camargo Martinho, possivelmente cafusos, solteiro, sempre
(Ricardinho),cunhada do portugus Manoel Izidoro viveu e ainda vive isolado na sua casinha, no
Brenhas, um dos fundadores de Porangaba; foi caminho do bairro da Serrinha , onde conserva as
casada com Francisco Loureno Ribeiro tradies culturais de seus ancestrais e o modo
conhecido como Chico Correa. Segundo as pessoas caracterstico de falar, misturando palavras antigas e
mais idosas que a conheceram, com destaque para o sotaques prprios da lngua portuguesa arcaica.
testemunho do Lazinho do Valncio, era uma Sempre se mateve s custas de pequenos servios e
autntica ndia pela postura, comportamento e de atividades artesanais na confeco de utenslios
aspecto fsico. Os ancestrais de seu pai Ricardinho de bambu ( como cestos, covos, balaios, etc. ).mas
eram certamente ndios ou mamelucos de primeira hoje, como orgulhosamente conta, est aposentando.
gerao.

Dinarte Leite Cassimiro - Patriarca de tradicional Outros casos


famlia porangabense, apresentava caractersticas Outra figura interessante foi a negra Angelina, filha
marcantes, com traos definidos. Os seus de Igncia, do bairro Aleluia, que trabalhou na
descendentes diretos tambm mostravam claramente casa do sr. Dasss Vieira de Camargo. Seus traos
a origem nativa pelo aspecto fsico, especialmente e porte fsico eram tpicos de cafuza; a forma de
os filhos Maria (me do Beraldo), Justina (mulher falar, andar e de se comportar.
do Napoleo), Antnio e Ditinho. Dentre seus netos O sr. Amncio Amaral, do bairro dos Arruda,
ebisnetos, alguns ainda mostram sinais marcantes conforme relato de antigos moradores, apresentava.
de descendncia indgena. tambm, caractersticas indgenas acentuadas.

Existem outros descendentes na zona rural,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 93

principalmente, que merecem um estudo mais numericamente abundantes e puderam suprir as


detalhado. bastante temerrio posicionar a origem necessidades das plantaes, os trabalhadores
sem a devida comprovao, mas, certamente, pelo negros foram relativamente dispensados; aderiram-
bitipo dos indivduos possvel que sejam se ao modo de vida caipira, caboclo, empregando-
encontrados traos de indgenas ou mamelucos em se, esporadicamente, ou dispersaram-se em direo
membros das famlias a seguir relacionadas: Oliveira s cidades. Os estudos realizados sobre essa
(Boqueiro), Canhambora, Oliveira Pinto, Manoel camada social que se espalhou pelas mais variadas
Rodrigues (Leme), Paulino Teles, Rufino (Ruivo), regies geogrficas, composta de tipos distintos e
Valeiro, Nunes, Cndido, Ribeiro Bueno, Mendes, variados, que iam desde pequenos proprietrios a
Miranda, Amaral, Fogaa, Soares, Machado, etc. arrendatrios, a simples ocupantes das terras,
agregados, parceiros, meeiros, trabalhadores
3.4 O NEGRO ocasionais e diaristas, tm indicado uma certa
regularidade nos padres de sua organizao.
3.4.1 Histrico Costuma-se dizer que viviam em torno de mnimos
A leitura dos textos seguintes possibilita vitais; uma economia voltada para a produo de
perceber claramente o que ocorreu com os negros gneros necessrios para o consumo e para a
que, sob a forma de escravos, libertos ou formao de pequenos excedentes, obtida
descendentes, chegaram ao povoado de Santo basicamente por meio do trabalho familiar; uma
Antnio do Rio Feio no ltimo quartel do sculo 19 sociabilidade que se estendia das clulas familiares
e no incio do sculo seguinte. s relaes de vizinhana e aos grupos condensados
em torno de unidades sociais um pouco mais
As formaes sociais dos forros cresceram na amplas, pequenas vilas, arraiais, bairros rurais, no
sociedade brasileira desde o sculo 18 e adquiriram geral de populao rala. (Idem, Vol.3, pgs. 60/61)
maior proporo ao longo do 19, especialmente a
partir da lenta derrocada do regime escravista. As
formas pelas quais os alforriados integraram-se no 3.4.2 O Negro em Porangaba
universo de homens livres foram diversas. Como
assinalou Borges Pereira, aps a Abolio os
negros distriburam-se por um espao social comum
a outros grupos tnicos da sociedade brasileira. Nas
zonas rurais, nos amplos espaos da economia de
sobrevivncia ou gravitando em torno de
monocultura, as populaes negras mesclaram e
confundiram-se com largas camadas de populaes
nacionais j mestiadas com o elemento ndio e com
o prprio negro, aderindo ao universo de valores e
estilo de vida dos homens livres. A territorialidade
negra se manteve em bairros rurais originrios de
doaes de parcelas de terras aos libertos, algumas
delas anteriores Abolio, em grupos
remanescentes de quilombos ou simples ocupantes
das terras e, principalmente, nos agrupamentos
existentes na cidades brasileiras.
(Histria da Vida Privada no Brasil - Vol.3, pgs.50/55) Mantino da Serrinha

A anlise das condies de vida dos ex-escravos Quanto participao do negro na formao da
que permaneceram nas zonas rurais se confunde na sociedade porangabense, as referncias so globais,
mescla dos tipos sociais que organizaram suas vidas genricas, sendo praticamente impossvel identificar
em torno de culturas de subsistncia. A adeso aos a procedncia inicial dos grupos e elementos. O que
padres da organizao social e modo de vida dessa bvio - so descendentes de africanos - uma
populao heterognea pelos egressos da afirmao simples, que pode dizer muito, mas a
escravido oscilou com certeza nas diferentes pesquisa exige mais.
regies, condicionada principalmente pelas
diferentes vias de substituio do trabalho escravo. Brasil Bandecchi, ao escrever sobre o negro na
Por exemplo, nas reas cafeeiras de So Paulo, revista do Arquivo Nacional, citou Edison Carneiro
onde os imigrantes estrangeiros eram (Sabedoria Popular), que afirmava:

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 94

a nova configurao geogrfica que englobou parte


daquelas terras tatuienses. Pode-se deduzir, tambm,
O desconhecimento do negro brasileiro comea das que alguns negros j tinham se tornado proprietrios
suas origens. De onde procediam os escravos chegados ao muito antes, quando foram alforriados. Poucos
Brasil? Sabemos vagamente que vinham da frica, mas permaneceram com a terras e a maioria emigrou
talvez no possamos apontar exatamente no mapa a para centros maiores. Os que ficaram, integraram-se
situao geogrfica desta ou daquela tribo. Na verdade,
facilmente na comunidade, embora sempre existisse
poucos dentre os brasileiros tero a noo das divises
tribais que existiam entre os escravos. Supunha-se que preconceito. Formaram famlias importantes e
os negros aqui chegados fossem de uma massa uniforme, ocorreram casamentos com brancos. Outros,
mas no era bem assim e se sabe, atravs de estudos continuaram na zona rural, na lavoura, como
antropolgicos, que vinham de vrios grupos. Por empregados, mais ou menos isolados, em ncleos
exemplo, para melhor entendimento, vamos citar alguns que at hoje abrigam seus descendentes.
cls: os cabindas - robustos, dceis, sendo as mulheres Concentram-se nos bairros dos Pinto, Lopes,
excelentes amas e cozinheiras; os angolas - vivos, Florentino, Capuava e Mato. Concluindo, ainda
pacficos, trabalhadores, sensuais; os benguelas - hoje o conjunto de negros pequeno no municpio;
desdentados; os fulos - raivosos e resmunges; os efs -
existem algumas clulas na zona rural e um pequeno
vingativos e conhecidos como caras pintadas, etc.
ncleo urbano, com tendncia extino total,
fenmeno que fortalece a tese de branqueamento da
O que sabemos com segurana que a populao
populao brasileira, pela permanente mistura racial.
negra sempre foi pequena, mesclada de escravos e
Curiosamente, nos ltimos anos, chegou at a
descendentes que vieram principalmente de Tatu,
aumentar a populao negra na cidade em
ou de outras provncias como Pernambuco, Bahia,
decorrncia da vinda de algumas famlias emigrantes
Minas Gerais, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul.
dos Estados do Maranho e Minas Gerais.
A partir de 1860, mais ou menos, os africanos,
como eram chamados, j comeavam a se espalhar
No dizer do conterrneo Roque Miranda, no livro
pelos stios e fazendas em bairros polarizados por Porangaba e Meus Parceiros, embora tivssemos
Tatu, cujas terras mais tarde passariam a pertencer escravos por aqui, o que emancipou Porangaba da
ao municpio de Porangaba. Ainda, no ltimo quarto cultura escravista foi o seu isolamento geogrfico. O
do sculo 19, sempre em pequeno nmero, vieram povo pioneiro da regio, que veio formar o municpio,
mais negros (escravos, descendentes e libertos) de isolou-se das primeiras levas emigradas do seio dos
Sorocaba, Itu, Parnaba, Araariguama, Campinas, desbravadores e aqui foi criado um caipira especial, de
Ibina, So Roque, Porto Feliz, Fbrica de Ipanema, religio simples inspirada no cristianismo. Depois
Campo Largo, Bragana, Itapetininga e do Vale do comungaram com os imigrantes que buscavam a paz
perdida no seu mundo de origem. Criou-se uma
Paraba. Mesmo assim, em 1900, a populao negra
mentalidade de fcil convvio social. No haviam grandes
ainda era pequena em relao ao nmero de brancos. fazendas de caf, nem grandes engenhos e, tambm, no
Curiosamente, a grande maioria de negros sempre havia sinh...!
esteve presente ou passou pelo bairro do Mato (na
parte sul do atual municpio, prximo divisa com a Famlias
Quadra), e somente um reduzido grupo ficou na O ideal seria listar a maioria das famlias de negros e
cidade. Outros, em menor nmero ainda, eram descendentes que viveram em Porangaba, mas uma
vistos, dispersos em outros bairros como Aleluia, misso praticamente impossvel, da lembrarmos
Capuava, Lopes, Florentino, Partes, Moqum, Rio alguns nomes somente:
do Peixe. No bairro da Serrinha, onde est a Fazenda
So Martinho, houve o afluxo de escravos, mas, 1. Famlia Nascimento
tambm, no foi considervel. Conhecidos como os Piragibu. O casal Manoel Jos do
Nascimento e Catarina Maria de Morais (Nh Catarina ),
Portanto, a concentrao de negros no Mato pode veio do bairro Piragibu, da regio de So Roque. Foi uma
ser explicada pelo fato de ser rea prxima aos espcie de matriarcado.
bairros da Aleluia e Quadra, onde estavam os Filhos:
grande stios e fazendas de caf de Tatu, com mo Dionsio Bertoldo do Nascimento - solteiro,
de obra agrcola predominantemente escrava. faleceu em 1948, com 69 anos de idade;
possvel que com a abolio da escravatura, parte Pedro Jos do Nascimento - (Nh Pedro),
casado com Ana Maria da Conceio; faleceu
dos libertos dessas fazendas tivesse se deslocado
em 16/08/1963 com 80 anos de idade. Filhos:
para o Mato. bom lembrar que tudo pertencia a Castorino Jos do Nascimento casado com
Tatu e, somente, 40 anos depois que ocorreu a Maria Lzara;Dionsia casada com Henrique
emancipao poltica de Porangaba e foi desenhada Custdio de Arruda; teve dois filhos: Leandro e

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 95

Eunice; Leontina casada com Joo Rosa; Alicinha, Lucido, Leni;


Jos Maria do Nascimento - (Jos Piragibu) - Larico -
casado com Bertulina Maria da Conceio; a Deolindo -
filha Delfina foi casada com Jaime Antnio
Cesrio ( filho de nh Geraldo e Benedita); 4. Maria Cot
Bastio Preto; Vivia com o Joaquim Baiano, figura bastante popular.
Benedita Maria do Esprito Santo - casada com Corria o boato de que Joaquim Baiano se transformava
Geraldo Antnio Cesrio ( Nh Gerardo). emr lobisomem e as crianas ficavam assustadas quando
Filhos: Narciso, Jaime, Maria Lzara, Ana ele passava, mas tratava-se de homem simples, humilde e
Rosa, Malvina e Benedito (Dito Preto). Nh trabalhador. Coisas da Porangaba Antiga...
Gerardo, descendente de escravos, filho de 5. Boaventura Bueno de Moraes-Tropeiro Ventura
Antnia do Carmo, natural de Sorocaba, veio do Casado com Francisa (Nh Chica), irm da Maria Cot,
bairro da gua Comprida, do Rio Bonito, e foi teve os seguintes filhos:
criado por Nhana Vicente, proprietria de Tomzia (Amsia) - casada com Nestor Antnio de
vastas reas de terras naquela regio. Nasceu Oliveira (Nestorzinho), Lazinha, Marica, Quito, Ernesto
com defeito nos dedos do p e nunca pode usar
sapato ou botina. Filhos da Tomzia e Nestor: Elce, Maria, Olga, Ondina,
Juvncia - solteira; Deocacir, Irene, Nadir, Joo e Rute
Maria - casada com Marciano, que veio de So
Roque; 6. Maria Caxang
Braslio - solteiro - (morreu assassinado) Irm do Z Caxang, me do Miro Caxang, viveu com
Generoso - solteiro - (morreu assassinado por Avelino Albino. (O companheiro era figura popular,
Larico, outro negro, filho de Jernimo e Maria lembrado pelas estripulias que fazia pelas ruas da cidade
Mulata); com o seu cavalo, chamado de PRP, em homenagem ao
partido poltico dominante na poca).
2. Rosa Maria da Conceio ( Rosa Preta ) Benedito Caxang -
Filhos:
Adolfo Rosa - casado com a portuguesa Joaquina; 7. Juvenal Manoel Antnio
Joo Rosa - casado com Leontina Nascimento (Piragibu). filho de Joo Luiz e Natlia Maria, casado com Virgilina
Filhos: Maria Ins, Francisco (Quico), Antnio (Tonho) e Maria Bairro do Rio Bonito.
Jos (Z).
8. Dito Floriano e Maria Floriano

9. Joo Herculano e Aparecida;


Outros membros: Rosa Herculano, Ernesto, Jacira, Joo,
Mingo e Slvio ( bairro dos Florentino).

10. Salomo Soares


(conhecido por Felemon), filho de Salvador Soares de
Miranda e Benedita Soares de Miranda, do bairro dos
Florentino, natural de Tatu, casado com Belmira Soares,
faleceu em 23/10/1950 com 85 anos de idade. Deixou os
seguintes filhos: Sizenando (Nande), Domingos (Mingo),
Benedito (Dito), Aristides (Tidinho), Carlina, Evangelina
(Titica), Gabriela (Titora) e Jorgina (Jorja). (bairro dos
Florentino).
3. Gernimo Antnio da Costa (Gernimo)
Natural de Rezende,RJ, foi casado com Maria Jacinta da 11. Nh Nito - Benedito Vieira de Goes
Conceio (Maria Mulata ou Maria Gernimo); Natural de So Roque, do bairro Saraar. A primeira
trabalhou na fazenda da Serra Amaral. mulher foi Nh Lina, com quem teve uma filha de nome
Benedita. A segunda mulher foi Otlia Maria da
Filhos: Conceio, natural do bairro da Serrinha. Viveu grande
Virglia - foi casada com Jos Sebastio Correa, (Jos parte no bairro dos Lopes/Fogaa. Filhos: Dirceu,
Caxang),irmo da Maria Caxang, natural de Minas Simeo, Walter.
Gerais, filho de Felcia Rita da Conceio. Faleceu em
18/05/1942. No tiveram filhos. 12. Mateus Horcio -(bairro da Serrinha)
Augustinha - casada com o tropeiro Tibrcio, filho de
Marcos, natural de Ibina, do bairro dos Lopes ;
Dionsia Maria da Conceio - (Dionsia Preta), casada
13. Gabriela - bairro das Partes
Foi casada com Palito; filhos de ex-escravos de Cndido
com Francelino Cardoso Machado, com os seguintes
Silvestre Domingues, e criados pela viva Rosria Maria
filhos: Cornlio, Letcia, Nia, Ansia, Francisca,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 96

da Conceio (2a. esposa). Obs. Bia (Ansio Paulino de Miranda) morou em Tatu,
onde foi destacado jogador de futebol, atuando no
14. Amncio Preto - bairro dos Florentino. tradicional XI de Agosto como titular absoluto. Faleceu
naquela cidade com mais de 70 anos de idade.
15. Roque Fautino e Lzara - bairro do Mato,
Maria Lzara Paes da Silva - filha de Euclides Paes de 25. Negro Matias
Oliveira e Ondia Soares. (Baleado pelo Inocencio Pereira).

16. Man Reginardo - Manoel Bento 26. Famlia Xavier de Freitas - bairro dos Lopes
Foi casado com Maria. Filhos: Maria, Dito e Joo. Chico Xavier,
17. Tirda (Clotilde) e famlia. Joo Xavier de Freitas, casado com Maria Francisca
Filhos: Mrio, Armelina Correa de Oliveira (Nga), Liba Xavier, pais do Ditinho da Luz;
e Percdia. Seu irmo foi Juventino, figura folclrica, que Jos Xavier, filhas: Arminda e Florisbela.
costumava dizer: vive, quem vive, morre, quem morre,
feijo!, expresso que se popularizou na cidade. Outros 27. Zulmira - do bairro do Mato.
irmos: Mingo Leme e Custdio Mulher valente, de vida fcil, no fugia de briga e tornou-
se assassina.
18. Francisco Prudente
Viveu no bairro da Boa Vista; presbiteriano. 28. Julio
Filhos: Eugnio, Palmiro (gago), Eudxia.
19. Famlia Moraes
Joo de Moraes casado com Maria Umbelina.. 29. Messias
Presbiteriano. Filhos: Maria de Moraes; Luiza Moraes de Tropeiro, trabalhou com Nh Jango Mendes
Souza, casada com Joo de Souza; Diniz de Moraes,
casado com Placidina Marcelino de Moraes; Jaime de 30. Joaquim Preto
Moraes, casado com Lzara dos Santos Moraes e Tropeiro, trabalhou com Nh Jango Mendes.
Manasss de Moraes, casado com Iracema de Moraes.
31. Mantino - bairro da Serrinha.
20.. Antnio Coelho de Oliveira filho de Amantino Wenceslau Domingues, com mais de 90 anos de
Francisco Coelho de Oliveira e Liberalina Benedita idade, nasceu na Fazenda So Martinho, filho de Ablio
presbiteriano. Do bairro da Boa Vista, onde foi Dionsio Ramos e Vitria Maria da Conceio. Seu pai
Inspetor de quarteiro. veio menino para Porangaba, com seus avs paternos:
Dionsio Martins de Brito e Maria Ramos dos Santos, de
Feira de Santana (Bahia). Seus pais casaram-se em
Porangaba e seu av materno foi Antnio Vieira.

32. Benedito Pinto da Silva e Alice Mendes da


Silva,
pais do Luiz Preto e da Elisa ( casada com o Ico de Tatu)

33. Dito Chato

34. Mncio Preto - bairro Aleluia:

21. Angelina - bairro da Aleluia. 35. Luiz Mathias (Lobo)


Filha de Igncia, trabalhou na casa de Dasss Vieira de veio do bairro Guaran, ainda menino, para o bairro
Camargo. dos Fogaa -

36. Joo Pinto,


22. Joo e Nh Antnia - bairro dos Poli.
Joo Pernambuco ou Joo Cigano, casado com Maria
Antonia da Conceio (Nh Antonia). Filhos: Laudelino 37. Nh Joaquina - me do Nzio Loureno.
Trajano (figura popular) e Manoel Trajano.
38. Augusto Preto - bairro dos Mariano
23. Joo Roberto Rodrigues - bairro da Serrinha.
Filho de Francisco Rodrigues dos Santos (Bofete) e Maria 39. Bairro do Mato:
Romana (natural de Rezende-RJ). Chico e Firmo Preto (Firmo) - filhos da Ambrosina;
Pedro Ablio
24. Joo Bento - bairro dos Poli.
Filhos:Ditinho, Bia e Alice.

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 97

40. Bairro da Serrinha: 56. Roque Sapo (Roque Faustino)


Francisco Ado; Z Tom casado com Maria Lzara;

41. Bairro da Boa Vista: 57. Benedito Camargo ( Areias);


Amantina da Conceio - mulher do Chico Vicente ou
Chico Aleluia - natural de Angatuba. 58. Benedito de Oliveira (Ditinho)
Filho de Joo Bento de Oliveira, foi administrador da
42. Bairro dos Lopes: Fazenda So Martinho e Inspetor de Quarteiro no bairro
Tibrcio Barbosa Carneiro - filho de Paulino e Amantina da Serrrinha (1948/59).
- natural da Quadra.

43. Jos Alfredo Ferreira


filho de Manoel Ferreira, natural de Porto Feliz.

44. Joaquim da Costa Leite - Bairro dos Mariano:


filho de Nh Cldia - figura popular, homem muito forte e
prestativo, conhecido em quase todos os bairros do
municpio; carregava sempre um relgio despertador no
bolso.

45. Orestes de Moura


servente das Escolas Reunidas de Porangaba.
59. Dionsio Loureno filho de Benedito Loureno e
46. Bairro da Capuava Joaquina Vieira
Lzaro Soares;
Isaura Maria da Conceio - viva de Ablio Manoel Luiz, 60. Jos Luiz de Souza veio de Guare
filha de Justiniano Pinto e Laurinda Soares
61. Francisco Pinto e Domnica Penha
47. Juvenal Grande e irmo Filha : Maria Benedita Pinto
bairro do Camilo de Moraes
62. Ablio Dionsio - filho de Dionsio Martins e Maria
48. Estevam Alves de Oliveira Ramos, casou-se 2 vezes: 1. com Vitria Maria da
filho de Francelino Alves de Oliveira e Francelina Maria. Conceio e 2. com Maria de Oliveira.

49. Benedito Pedroso 63. Maria Rita professora primria, lecionou na


filho de Benedita Maria, casado com Maria de Jesus, zona rural.
filha de Joaquim Antnio de Medeiros e Francelina Maria
da Conceio 64. Biziu do bairro do Mato viveu em Tatu e
foi jogador de futebol
50. Severino Paes
.
filho de Eslabo Paes de Oliveira e Isolina Maria da
Conceio, casado com Francisca Vieira Pinto, filha de 65. Antnio Victor Serrinha
Igncio Vieira Pinto e Benedita Vieira Ferreira
66. Silvria companheira do italiano Serafim
51. Benedito Napoleo - (pedreiro) Corsi Serrinha
filhos: Dirce e Otaclio;
67. Negro Capuchaba - bairro do Varzeo
52. Dalina
me da Lbia, que foi casada com Ismael Capito. 68. Gensio Palmeira sobrinho Palmeira Velho

53. Churrasco
veio de Tatu, motorista e destacado jogador de futebol 3.4.3 Escravos em Porangaba
nos anos 40 Qualquer indagao sobre a existncia de
escravos em Porangaba, sempre foi respondida com
54. Vad Preto pouca segurana. A maioria dos interlocutores -
pessoas mais idosas acreditava que sim; ouviu
55. Nh Eldio e Dorva; dizer, no sabia precisar datas e nomes, ficando tudo
Dote, Bilu e Nsia, Gumercindo (filho de Nh Eldio) e envolto por boatos e dvidas, mas as respostas so
Zoraide; aceitveis pelos seguintes motivos:

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 98

a) o tempo decorrido; Bairro do Rio do Peixe


b) a falta de documentos; Jos Borges
c) a concentrao em Tatu do maior grupo
Bairro do Ribeiro das Conchas
de escravos negros, comprovada atravs de Policarpo Jos Gomes; Francisco Lopes da Motta
documentos da parquia daquela cidade;
d) a pequena populao negra remanescente, Tatu
no incio do sculo 20, pouco mais de Francisco Jos Domingues
cincoenta famlias dispersas no povoado e
bairros, formadas por ex-escravos, libertos
e descendentes; 3.4.4 bitos de Escravos
e) a maior concentrao de negros e Analisando os registros nos livros da
descendentes no bairro do Mato, pela Capela de Nossa Senhora da Conceio de Tatu,
proximidade dos bairros da Aleluia, desde 1823, selecionamos alguns assentamentos de
Capuava, Quadra e Areia Branca, reas bitos de escravos, cujos senhorios viveram ou
onde os ricos fazendeiros tatuienses tinham tiveram fazendas no Rio Feio.
grandes propriedades rurais e muitos
escravos. Luciana - escrava de Jos Borges, no bairro do Rio do
Peixe, faleceu em 18/06/1843, com 20 anos de idade e foi
Mas, como o povoado do Rio Feio foi bairro de sepultada no cemitrio de Tatu;
Tatu, a simples pesquisa nos livros da igreja Maria - escrava de Igncio Xavier de Freitas, no bairro
do Rio Feio, faleceu em 11/05/1867, com 30 anos de idade
daquela cidade, a partir de 1823, permite constatar e foi sepultada no cemitrio de Tatu;
que tambm tivemos escravos. verdade, que em Maria - escrava de Antnio do Amaral Camargo, no
quantidade bem menor que a Quadra e o bairro da bairro das Areias, faleceu em 11/01/1867, com 30 anos de
Aleluia. Apresentamos a relao parcial de alguns idade e foi sepultada em Tatu;
sitiantes e fazendeiros escravocratas, a localizao Maria Perptua - escrava de Manoel Leite, no bairro do
por bairro, embora muitos desses proprietrios Moqum, faleceu em 27/11/1869, com 80 anos de idade e
tivessem domiclio em Tatu. foi sepultada no cemitrio de Tatu;
Jos - escravo de Joo Machado da Silva, no bairro do
Bairro do Rio Feio Rio Feio, faleceu em 02/06/1870, com 80 anos de idade e
Joo Machado da Silva; Segismunda dos Santos Fonseca foi sepultado no cemitrio de Tatu;
(conhecida por Segismunda Machado); Igncio Xavier de Amrica - escrava de Francisco Lopes da Motta, no
Freitas; Maria Joaquina de Moraes; Cndido Silvestre bairro do Ribeiro das Conchas, faleceu em 15/08/1871,
Domingues; Rosria Maria da Conceio; Antnio Pires com 25 anos de idade e foi sepultada no cemitrio de
de Camargo; Antnio Augusto Martins; Rafael do Amaral Tatu;
Camargo; Geraldina do Amaral Camargo; Francisco do Andr - escravo de Antnio do Amaral Camargo, no
Amaral Camargo bairro das Areias, faleceu em 17/01/1872, com 60 anos de
idade e foi sepultado no cemitrio de Tatu;
Bairro do Moqum Simo - escravo de Antnio do Amaral Camargo, no
Vicente Leite bairro das Areias, faleceu em 28/11/1872, solteiro, foi
sepultado no cemitrio de Tatu;
Bairro da Serrinha Rafael - escravo de Feliciano do Amaral Camargo, no
Manoel Antnio da Silva; Joo Guedes Pinto de Mello; bairros das Areias, faleceu em 14/02/1873, com 60 anos
Manoel Guedes Pino de Mello de idade e foi sepultado no cemitrio de Tatu;
Manoel - escravo de Antnio do Amaral Camargo, no
Bairro Aleluia bairro das Areias, faleceu em 26/02/1875, com 46 anos de
Domingos Carneiro da Silva Braga; Antnio Rodrigues idade e foi sepultado no cemitrio de Tatu;
da Rocha; Francisco Pires de Camargo; Maria Escoltica Vicente - escravo de Antnio do Amaral Camargo, no
Mascarenhas; Carlota Carolina Carneiro; Jos Vieira de bairro das Areias, faleceu em 26/07/1875, com 40 anos de
Miranda; Antnio Albano de Oliveira Rosa, Fortunata idade e foi sepultado no cemitrio de Tatu;
Maria de Oliveira; Felipe de Campos Bicudo Luciana - escrava de Fortunata Maria de Oliveira, no
bairro Aleluia, faleceu em 14/09/1875, com 40 anos de
Bairro do Ribeiro de Dentro idade e foi sepultada no cemitrio do Rio Feio;
Jos Brulio de Camargo e Adelaide Alves de Camargo Venncio - escravo de Cndido Silvestre Domingues, no
bairro do Rio Feio, faleceu em 04/12/1875 e foi sepultado
Bairros das Areias no cemitrio do Rio Feio;
Salvador Gabriel do Amaral; Feliciano do Amaral Joaquim - escravo de Manoel Antnio da Silva, no bairro
Camargo; Antnio do Amaral Camargo e Geraldina do do Rio Feio (Serrinha), faleceu em 24/12/1879, com 70
Amaral Camargo anos de idade e foi sepultado no cemitrio do Rio Feio;

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 99

Maria - com 5 anos de idade, faleceu em janeiro/1888 no de Santo Antnio do Rio Feio em 1888.
bairro do Rio Feio, filha de Valentina, escrava de Rafael
do Amaral Camargo; sepultada no cemitrio do Rio Feio. O casamento de Severino e Brbara, realizado em
Vicente - escravo de Joo Guedes Pinto de Mello, no 03/06/1888; ele, com 28 anos de idade, filho de
bairro da Serrinha, faleceu em fevereiro/1888 e foi
sepultado no cemitrio do Rio Feio;
Benedita (ex-escrava de Domingos Carneiro da
Igncio - Igncio Xavier de Freitas - escravo de Antnio Silva Braga) e ela, com 14 anos de idade, filha de
Albano de Oliveira Rosa, no bairro Aleluia, faleceu em Maria (ex-escrava de Francisco da Silveira Garcia).
08/09/1888, com mais de 100 anos de idade e foi
sepultado no cemitrio do Rio Feio; O assentamento do casamento de Honrio e
Benedita - escrava de Domingos Carneiro da Silva Braga, Felicidade, realizado em 21/06/1889, na Capela de
no bairro Aleluia, faleceu em outubro/1888 e foi sepultada Santo Antnio do Rio Feio, na Freguesia da Bela
no cemitrio de Tatu; Vista de Tatu; ambos libertos, brasileiros, ex-
Gabriela - escrava de Francisco do Amaral Camargo, no escravos de Otaviano de Tal. Ele, lavrador, com 21
bairro do Rio Feio, faleceu em 27/02/1889, com 26 anos
de idade e foi sepultada no cemitrio do Rio Feio;
anos de idade, filho de Manoel e Joana; ela,
Adolfo - filho de Rosa, escrava de Feliciano do Amaral domstica, viva de Igncio, com 30 anos de idade.
Camargo, no bairro do Rio Feio, faleceu em 04/06/1889 e Testemunhas: Francisco Correa Pires e Joo Lemes
foi sepultado no cemitrio do Rio Feio. de Farias.

Casamento de Jos Martins e Maria Soares de


3.4.5 Casamentos de escravos e Miranda realizado no dia 08/05/1894, no Cartrio
descendentes da Bella Vista; ele, filho de Loureno e Porfria, ex-
Encontramos nos livros de casamentos da escravos de Bento Martins de Arajo; ela, filha de
Capela de Nossa Senhora da Conceio, de Tatu, e Salvador e Benedita, ex-escravos de Joo Francisco
no Cartrio de Registro Civil de Porangaba, alguns Soares
assentamentos referentes aos anos de 1871 a 1894:
3.4.6 Batismos de filhos de escravos
Aos 25 de janeiro de 1871, casamento de Venncio e Nos livros de batizados da Capela de Nossa
Maria - escravos de Cndido Silvestre Domingues; Senhora da Conceio de Tatu, encontramos:
ele, filho de Joaquim e Tereza, escravos de Maria
Vieira; ela, filha de Tibrcia, escrava de Joaquim de Batizado do menino Ado, com 19 dias, filho de
Oliveira, ambos, naturais e batizados na Diocese do Maria, solteira, escrava de Francisco Xavier de
Rio de Janeiro. Testemunhas: Jos Silvestre Camargo, realizado na Igreja Matriz de Tatu, no
Domingues e Joaquim Janurio Ribeiro. Casamento dia 21/11/1856. Foram padrinhos: Salvador e
realizado em Tatu. Brgida - escravos de Segismunda dos Santos
Fonseca (Segismunda Machado).
Manoel Prudente, filho de Benedito (escravo de
Escolstica Maria do Amaral) e Maria Benedita, Batizado da menina Maria, filha de Conceio,
liberta, casou-se com Joana Antunes, filha de escrava de Salvador do Amaral Camargo, em 1862
Escolstica Maria; ele, natural de Cruz Alta, no Rio na Igreja Matriz de Tatu. Testemunhas: Francisco
Grande do Sul, e ela de Porto Feliz. Casamento Alves e sua mulher Ana Joaquina.
realizado em Tatu, na Igreja Matriz, no dia
18/02/1871. Foram testemunhas: Manoel Eugnio Batizado de Rita, filha de escravos de Joo
Pereira e Joaquim do Amaral Camargo. Machado da Silva, em maro de 1865, na Igreja
Matriz Tatu.
Casamento de Prudente e Rosa; ele, com 55 anos de
idade, filho de pai incgnito e de Maria, escrava de Batizado do menino Belarmino, filho de pai
Jos Coelho Pereira, de Porto Feliz; ela, com 40 incgnito e de Tereza, escrava de Policarpo Jos
anos de idade, viva de Anvelino, escravo de Gomes, do bairro do Ribeiro das Conchas
Antnio do Amaral Camargo. O casamento foi feito (Ferreira), realizado na Igreja Matriz de Tatu, no
na Capela de Santo Antnio do Rio Feio no dia dia 26/12/1868. Foram padrinhos: Francisco Alves
10/11/1886. Barreto e Maria da Conceio.

Alexandre Manoel Domingues casou-se com


Laurinda Maria do Esprito Santo; ele, filho de
Luciano e Hermenegilda, ex-escravos de Joaquim
Leonel Ferreira. Casamento realizado na Capela

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 100

3.5 A IMIGRAO autoridades brasileiras decidiram evitar a


vinda de negociantes e artistas italianos de
3.5.1 Histrico Genova para So Paulo, preferindo as
Tudo comeou com a imigrao 8 para a famlias de agricultores. O europeu de
Provncia de So Paulo, a partir de 1870, com a classe inferior (aqueles que vinham
chegada dos europeus para substituir a mo de obra exclusivamente para a lavoura), que fosse
escrava. Muitos vieram nessa data, mas a vinda empreendedor, descobria que a sociedade
ininterrupta de italianos comeou mesmo, para valer, paulistana oferecia considervel
a partir de 1882. Passamos a ter a imigrao oportunidade econmica e social. Uma via
subvencionada, com grande xito, cujo sucesso foi comum para progredir era o comrcio de
atribudo aos esforos de Queiroz Teles, Visconde mascate. Carregado de mercadorias
de Parnaba, que mais tarde (1886/87) assumiu a baratas e de quinquilharias da cidade, (se
presidncia da Provncia de So Paulo. Incentivou a fosse prspero, conduzindo uma ou duas
formao de um novo rgo promotor de imigrao, mulas), o mascate percorria fazendas,
construindo na cidade de So Paulo a hospedaria de vendendo ou fazendo trocas. Sonhava em
imigrantes, com dormitrios, refeitrios, enfermaria conseguir o capital suficiente para abrir
e lavanderia, onde os recm chegados poderiam um pequeno armazm de artigos
alojar-se gratuitamente por uma semana, at que generalizados (secos e molhados) numa
fossem distribudos para as fazendas. No ano de estrada movimentada do interior, numa
1888 chegou a acomodar 4000 pessoas e insistiu cidade ou povoado, e progredir. Por volta
com os fazendeiros para que oferecessem habitaes de 1880, os italianos, principalmente os
limpas e saudveis aos seus colonos. Se, at mais ou oriundos da Calbria, monopolizavam o
menos 1895, a maior parte da imigrao de classe comrcio de mascates, mas logo seriam
inferior era subvencionada e destinada s fazendas, deslocados pelos espertos srios. O influxo
como explicar de onde vinham os estrangeiros que, dos italianos na capital paulista, em 1897,
de 1870 a 1890, j apareciam como operrios, chegou a superar numericamente os
txteis, engraxates, vendedores ambulantes, artfices brasileiros na proporo de dois para um.
e trabalhadores manuais? Existem duas situaes,
assim colocadas: A cultura brasileira recebeu, ao longo do tempo, as mais variadas
influncias de diferentes povos. Primeiramente, alguns aspectos
da cultura dos ndios, com suas crenas, hbitos e costumes,
Primeira: o sistema de colonizao foram assimilados em nossa alimentao, na msica e em nosso
exercido pelos fazendeiros era capitalista e idioma, enriquecido com expresses de nomes indgenas, sem
de tipo urbano; dava ao imigrante falar do folclore, repleto de lendas protagonizadas por
personagens curiosos. Mais tarde, no perodo das grandes
transporte e satisfao das necessidades navegaes, portugueses, holandeses e franceses desembarcaram
vitais, mas mantinha intacta a grande nas terras da colnia, trazendo prticas e conhecimentos que at
propriedade; o colono, uma vez cumprida hoje podem ser percebidos na arquitetura de diversas cidades
as suas obrigaes, estava livre para se espalhadas pelos pas e tambm na culinria. Com a chegada da
mo-de-obra escrava, africanos trouxeram usos e costumes ainda
mudar para onde quisesse, pois no presentes na comida, no modo de vestir, na msica e na formao
possua terra e, caso tivesse vindo de rea religiosa do brasileiro. A partir do final do sculo XIX e incio do
urbana de seu pas de origem, poderia sculo passado, o pas passou a receber um grande nmero de
mudar-se para a cidade, j que eram imigrantes vindos de paises europeus, principalmente Itlia,
Alemanha e Espanha, asiticos e do Oriente Mdio. Esse
enormes as disparidades entre as movimento acrescentou nossa cultura novas perspectivas, que,
oportunidades rurais e urbanas; alm de influenciar comportamentos sociais, teve reflexos na
msica, na dana e, mais uma vez, na cozinha brasileira, com as
Segunda: muitos imigrantes que vieram massas, pizzas, sushis e esfihas, hoje incorporados ao rico
cardpio nacional, dividindo a mesa e a preferncia com o
subvencionados ficavam nas cidades e, j tradicional arroz e feijo. Formada pela mistura de muitos povos
no ano de 1887, por exemplo, as que aqui j estavam ou que vieram em busca de uma vida melhor,
nossa sociedade estabeleceu, a partir de valores e costumes
distintos, uma cultura sigular e diversificada. Por exemplo, no
8 comeo do sculo XX, So Paulo era conhecida como a cidade
A saga de levas de imigrantes que se deslocaram de seus paises
dos italianos, cujos integrantes exerceram grande influncia na
de origem, por razes histricas que muitos no chegavam a
maneira de falar, de festejar e de cantar, e que transformaram a
entender, das aldeias europias oitocentistas, para a terra
culinria brasileira para sempre. O ingleses, alm dos bifes com
desconhecida, atrados com promessas que logo se tornaram
batatas, trouxeram para o Brasil grande empreendimentos como
decepes, possibilitou o contato com lugares, gentes e culturas
as estradas de ferro, o transporte urbano, a urbanizao planejada,
diferentes e, principalmente, o surgimento de um novo brasileiro
residncias em subrbios, etc. Os portugueses so responsveis
pela surpreendente mistura aqui ocorrida.
por uma de nossa maiores festas populares o carnaval, que
Histria da Vida Privada no Brasil vol.2
parente do entrudo, comemorao introduzida no Brasil no final

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 101

do sculo XVII, quando os folies brincavam de se molhar com Franzina, na obra La Grande Emigrazione, pgina
latas cheias de gua. 191, cita que na Itlia, na regio do Vneto (que
Fonte Memorial do Imigrante A Influncia Cultural participou com 30% do total de imigrantes para o Brasil)
os observadores da poca extasiavam-se pelo fato de que
ali podia-se morrer de inanio e que a nica
Imigrao Europia - via porto de Santos - 1882/1891 alimentao da classe rural no passava de polenta, uma
Italianos Portugueses Espanhis Alemes vez que a carne de vaca era um mito e o po de farinha de
202.503 25.925 14.954 6.196 trigo totalmente inacessvel pelo seu alto preo. Imigrar
foi a soluo, j que o panorama combinava com as
Fonte: Richard M. Morse - 1953 - Da Comunidade necessidades dos novos paises Estados Unidos, Brasil e
Metrpole Argentina, cujos governos iniciaram um grande
movimento para atrair imigrantes para suas terras.
Leitura Muitos vinham pensando em conseguir dinheiro e voltar e,
No processo de imigrao preciso destacar: de um quando a vida aqui no Brasil no lhes possibilitou
lado, a Europa expulsora e, de outro, a Amrica vida por conseguir o pedao de terra almejado, comearam a se
povoadores. Nessa poca que populaes inteiras, cujo movimentar dentro do territrio brasileiro na busca de
horizonte estava circunscrito s aldeias nativas e o melhores salrios para que pudessem concretizar o
comportamento pautado por regras seculares, que anseio. Transferiram-se de fazenda em fazenda, buscando
passavam de pai para filho pela via oral, viram-se sempre melhorar as condies de vida. Muitos
atiradas num vasto mundo de annimos. Povos, procuraram atividades mais compatveis com suas
portadores de culturas e hbitos diferentes, passaram a experincias anteriores de vida; as diversas profisses
conviver entre si, obedecendo regras no controladas que tinham exercido no seu pas natal foi o que
pelas comunidades a que pertenciam, mas por possibilitou uma certa ascenso, pois permitiu abandonar
autoridades invisveis como as do Estado, da burguesia e o trabalho na lavoura e trabalhar como pequenos
dos novos patres nas terras de adoo. O choque foi artesos na cidade.Outros, quando surgiu a oportunidade,
inevitvel, refletindo nos hbitos de morar, de cuidar da chegaram a imigrar para paises diferentes .
higiene pessoal, de se alimentar e ainda nas prticas
religiosas, educacionais e sanitrias, bastante diferentes (Histria da Vida Privada no Brasil, Nicolau Sevcenko, pg. 216)
daquelas de seu mundo natal. O Brasil era um atrativo
para essas famlias mais pobres e que para c se
deslocaram em vitude do quadro de atrao de mo de 3.5.2 O Imigrante Italiano
obra para o nosso pas. Foi a atitude tomada pelo
Governo Imperial, aps a abolio dos escravos, com o
objetivo de atrair e no deixar faltar trabalhadores,
principalmente em So Paulo, onde a multiplicao dos
cafezais depois de 1870 passou a exigir mais mo de obra.
preciso entender porque houve essa macia imigrao:

por existir na Europa, j na segunda metade do


sculo 19, a idia do mundo imaginrio de um
Brasil gentil, onde tudo se multiplicaria larga;

a passagem do sistema de produo feudal para


o da produo capitalista trouxe profundas
modificaes naqueles paises e, medida que
foi implantado tal processo, houve a liberao Ursulina Meucci Maraccini
do excedente de mo de obra que a
industrializao tardia da Itlia e da Alemanha A imigrao italiana para So Paulo somente se
no absorveu;
intensificou a partir de 1870; antes, Rio Grande do
crescimento demogrfico da Europa; Sul, Paran, Santa Catarina, Minas Gerais e Esprito
Santo j tinham recebido italianos. So Paulo no
desenvolvimento tecnolgico que permitiu a teve jamais uma colonizao como ocorreu nos
substituio do homem pela mquina; estados do sul. O italiano veio para substituir o brao
escravo nas atividades agrcolas, no final do sculo
a melhoria dos transportes, que liberou para o 19, quase que exclusivamente. Os paulistas no
mercado camponeses sem terra e desocupados. aceitavam o italiano como operrio, artfice, etc.,
mas unicamente como mo de obra agrcola. Esse
Tudo contribuiu para uma confuso generalizada, que movimento migratrio teve em So Paulo, como
gerou fome e misria, primeiro nas cidades, onde vivia
consequncia, estreita ligao com a abolio da
uma multido expulsa da agricultura, principalmente nos
paises industrializados, e depois no campo. Emlio escravatura dos negros. Ao final da segunda dcada

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 102

do sculo 20 comeou o declnio da imigrao 3.5.3 Os Imigrantes em Porangaba


italiana para o Brasil e houve uma verdadeira
debandada Argentina, em decorrncia dos
incentivos e de uma poltica mais agressiva nos
recrutamentos. importante citar que muitos
imigrantes eram totalmente inadequados ao trabalho
agrcola e se recusavam, logo que chegavam, a
rumar para as fazendas. Esse foi, portanto, o resduo
que veio formar o proletariado imigrante urbano,
que buscava ofcios mais simples, leves, como
engraxar sapatos e vender bilhetes de loterias, etc.
Ao contrrio de outros grupos de imigrantes, os
italianos se espalharam por todo territrio paulista,
tanto na zona urbana como rural. No interior, alm
da agricultura, do comrcio e do artesanato,
dedicaram-se tambm atividade industrial e Clementina Camerlingo
introduziram fbricas de adubos, colas, peneiras,
pregos, massas alimentcias, tecidos, indstrias A chegada de imigrantes europeus na Bella Vista
domsticas, etc. A influncia italiana tambm se fez de Tatuhy aconteceu, certamente, a partir de 1880 e
notar nas construes urbanas, a partir de 1880, com maior intensidade nos primeiros anos do sculo
atravs de um tipo de edificao trazido pelos passado. No incio, vieram exclusivamente como
mestres-de-obras, com destaque especial para as mo de obra agrcola, embora existissem excees
fachadas das casas e que chegou a alterar a principalmente entre os portugueses, os primeiros a
fisionomia das cidades. Fundaram tambm escolas e chegar. Manoel Isidoro Brenhas, um dos fundadores
bandas musicais. do povoado e o capito Francisco da Silva Cardoso,
o segundo intendente, eram portugueses. O mesmo
Carlos Penteado Rezende, historiador, na obra So ocorreu com os italianos 9, cuja maioria veio para a
Paulo, Terra e Povo, destacou: lavoura de caf. A verdade que muitos viajaram
Em pleno Imprio, as bandas de msica tambm por conta prpria, como voluntrios,
desfrutavam por toda parte de imensa estabelecendo-se no comrcio e tambm na lavoura;
popularidade. A tradio vinha de longe. outros como artistas e artesos. Muitos chegaram
As banda militares j nos tempos coloniais pelo sistema de subveno, (mesmo alguns
e depois as bandas civis (corporaes, portugueses) como a maioria dos italianos que veio
liras, filarmnicas, etc.) concorreram para para a Fazenda So Martinho.
o desenvolvimento musical na provncia,
apresentando-se garbosamente nas festas, Curiosamente, muitos homens vieram antes, na
procisses, retretas. Para a consagrao frente, sozinhos, para depois trazer o restante da
popular dessas bandas de justia realar famlia, mas alguns no conseguiram concluir o
que a imigrao italiana, incrementada sonho, pois viriam a falecer quando j trabalhavam
aps a repblica, forneceu aprecivel dose na lavoura de caf, acidentados ou atacados por
de entusiasmo e pessoal habilitado. venenosas cobras que existiam na regio. Tivemos,
tambm, casos de imigrantes que chegaram via
Amrica do Norte e Argentina, onde trabalharam
temporariamente. Buscavam novas oportunidades,
melhores condies de vida, pois a situao
econmica nos paises europeus era difcil e
recessiva. At a suspenso da subveno em 1927, o
maior grupo recebido foi o italiano, vindo depois o

9
Com a abolio da escravido, comearam a chegar os
italianos para as lavouras de caf. Graas ao acordo firmado
entre os Governos do Brasil e Itlia, embarcavam nos portos de
Npoles ou Genova e vinham at Santos. A viagem chegava a
durar um ms. Dali, por ferrovia at So Paulo e Conchas.
Seguiam para a Bela Vista, onde chegavam a cavalo, no lombo
de burro, trole, carroa, etc. Era a caminhada dos trabalhadores
italianos at aqui, marcada pelo desconforto, dor e sofrimento.
(Imigrantes Curta Histria Urbano de Miranda)

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 103

portugus, o espanhol e outros. Portanto, a Santino Biagioni e tala Magnani, Efsio Magnani e Ana
influncia do europeu na nossa cultura foi enorme, Magnani, Nazareno Tavante e Magdalena Tavante, ,
alterando alguns hbitos e costumes, interferindo Zelindo Tavante, Giovane (Joo) Bassoi e Helena Fillipi
nos mtodos de trabalho na lavoura, na culinria, na Bassoi, Felipe Bassoi, Eduardo Bassoi e Antinesca
Bassoi, Giuliano (Julio) Bassoi, ngelo Bechelli e
construo civil, no artesanato, na educao, na Concheta Bertoncini, Dina Bechelli, Pedro Bechelli,
msica, no esporte, na linguagem, etc. Carlo Attedeschi, Domingos Frudelli, Famlia Juliani,
ngelo Baldassim e Adelaide Belini, Famlia Bertin,
Famlia Merlin, Domingos (Domenico) De Bonis e Maria
Dina Bechelli Rugeri, Sebastio Prsio e Tomazza Prsio, Higino Nordi,
de Oliveira Famlia Del Vinha, Famlia Bertolini, Jos Perciani,
a ltima Adalberto Provensani Perciani, Vicente Bertoni e
imigrante Marianina Bertoni, Giocondo Rossi, Francisco Brasile
italiana
viva em
(Chico Carmo), filho de Carmine Brasile, Luigi
Porangaba; Solimene, Carmo Solimene, Joo Nuchera (Carmelo) e
chegou em 1924 Teresa Penachini, Domenico Valrio, Paulo Valrio e
com 6 meses de Maria Penachini, Jcomo e Angela Brizzaco, Cristina
idade. Maurizzi, Cezare Maurizzi (Cezrio Maurcio) e Virgnia
Maio/2006 Antulini, Famlia Avallone, Luigi Angelini e Rosa
Cassetari, Francesco Angelini, Rafael Pssaro e Custdia
Pstina, Aquiles Chierici, Henriqueta Chierici, Henrique
A Fazenda So Martinho, que pertenceu Famlia Neri, Mariano Capuano, Augustinho Lunardi, Eduardo
Guedes de Tatu, foi a propriedade rural daqui que Simonato e Amabile Costa, Baptista Rossi e Carolina
mais recebeu imigrantes - principalmente italianos, Rossi, Jos Cecchi e Maria Cecchi, Carlo Rondina, Jos
Brasile, Adolfo Vanduchi, Foramilo Luigi, Serafim Corsi,
pois as atividades agro-industriais ali desenvolvidas Luigi Corsi, Gaspar Richi, Demcrito Ferracini, Alfredo
exigiam mo de obra direcionada lavoura e, ainda, Fallosi, Benedito Fallosi, Tranquilo Ferraresi, Fermichi
para operar mquinas a vapor, caldeiras e serraria. Ferraresi e Maria Dorzana, Mrio Capone, Jos Malama
Existiu uma outra fazenda, na divisa com Bofete, no e Lcia Malama, Franciso Barbanti, Jesuno Capanga,
bairro da Boa Vista, que pertenceu a Antnio Joo Nacabo e Carolina Maffa, Pedro Zonta, Jos Zonta e
Brenhas e Joo Koch (alemo), rea cafeeira, que Luiza Floriano, Vitrio Montini, ngelo Montini e
tambm recebeu imigrantes. Um dos Aristia Sganzela, Jos Losette, Vicente Adlrio e
administradores foi o italiano Giuseppe Colombara, Terezinha Rissocoze, Giuseppe Carlini, Dario Sbrana e
que, depois, fixou-se em Porangaba e formou Emma Sabrana, Eldia Sbrana, Gaspar Songania, Tereza
Songania, Giacomo Ballarini e Luiza Gallo, Giulio
tradicional famlia. Meucci, Ursulina Meucci Maracini, Antulini Andrea e
Maria Francisconi, Rossini Antulini, Jlia Antulini,
Antnia Antulini, Santo Romagnolo e Sestlia Antulini,
3.5.4 Italianos Francisco Penachini e Josefina Alfredo, Antnio Galovatti
A influncia dos italianos na vida scio- ( ou Gavalotti ) e Antnia Muzacchi, Gaspar Bortola e
econmica de Porangaba um fato inquestionvel. Maria Bonini, Luigi Livania, Aurlio Andrioli, ngelo
Como reconhecimento, tentaremos relacionar o Lodi e Luiza Pogati, Marigo Santo e Alexandrine Rosa,
maior nmero possvel de famlias pioneiras: Giuseppe Alexandrini e Maria Bombecini, Lorenzo Baldo,
Famlia Ghabestini, Francisco Argento, Jos Botto,
Jos Gorga (padre), Joo Gorga e Maria Ricco, Archanjo Famlia Buzzolan, Famlia Antonelli, Silvrio Bonini e
Gorga e Virginia Del Giudice Gorga, Luigi Gorga e Catarina Bonini, Jos Maim e Lcia Cassote, ngelo
Pascoalina Pssaro, Agostinho Cassetari e Florinda Grolla e Pascoalina Morgante, Domingos Ferragoni,
Lazzuri, Paulino Cassetari e Teresa Cassetari, Adolfo
Cassetari, Constantino Cassetari e Maria Cassetari,
Carlos Cassetari, Dcimo Cassetari, Rafael Cassetari,
ngelo Cassetari e Georgina Magnani Cassetari, Santino
Cassetari e Maria Rocchicioli, Domingos Vangioni,
ngelo Vangioni, Jacinto Gussi, Luiz Livania, Agostinho
Guaseli, Guilherme Russi, Raphael Foterni, Joo
Pescatori e Herclia Pescatori, Luigi Rond e Maria
Rosrio Call, Carmela Rond, Luigi Camerlingo e
Enriqueta Citarella, Giuseppe Camerlingo, Domenico
(Domingos) Camerlingo e Rosa Rond, Rafael
Camerlingo e Rosa Alpaio, Horcio Camerlingo,
Clementina Camerlingo, Carmine Alpaio, Giuseppe
Colombara e Maria Pasinato, Luigi Biagioni e Maria
Bechelli, ngelo Biagioni, Giocondo Biagioni, ngelo Itala Magnani e Santino Biagioni

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 104

Joo Casarino e ngela Sinti, Lucdio Quinato e Tereza de 1912. O desembarque em Santos j fazia parte da
Delaneze, Loureno Ghabertin, Demtrio Rossini, ngelo epopia vivida pelos seus ancestrais. Rosa estava grvida.
Zago, Bortolo Marson, Genoveffa Marson, Joo Lazzo, Arrumar emprego estava difcil. Nem em So Paulo, nem
Domingos Tonelli, Domingos Ferrari, Jos Ferrari e em outro lugar encontraram ajuda. Foram, ento, para
Emlia Brnia, Aquiles Geminiane, Pedro Zanatta, Pietro Conchas, h duas centenas de quilmetros de Santos, a
Galbiatti, Francisco Janetti, Pedro Bertoncini, Joo convite de uma tia de Rosa. Ali, abasteceram-se de roupas
Jerroti, Jos Bertolini, Giovanetti Francisco e Maria e um conterrneo de Sllico, Eduardo Bassoi,
Cassetari, Antnio Rochicioli, Natale Asti, Joo Gerroto, acompanhou o casal, um pouco a p, outro pouco de
Aurlio Andreolli, Jos Bartoloni, Nicola Ferragento, carroa, at Porangaba. Rosa j conhecia o povoado,
Benedito Melchiorre e Domingos Melchiorre, Maria onde vivera antes. Estavam confiantes, mas as esperanas
Augusta Simon, Henrique Neri, Padre Horcio Lembo, eram to poucas que Luiz deixou a bagagem em Conchas,
Padre Antnio Dragone, etc a nica mala dos dois imigrantes.

Porangaba
Estrangeiros em Porangaba em 1901 Como os pais de Rosa, os primeiros Cassetari que ali
Fonte: Jornal Cidade de Tatu chegaram, vindos das encostas de San Pellegrino, teriam
descoberto aquele lugar. Porangaba, palavra indgena
Nacionalidades Quantidade que significa Bela Vista, foi povoada por brancos a partir
de 1860. Tornou-se municpio, separado de Tatu em
Italianos 96
1927. Nos primeiros decnios do sculo passado era uma
Portugueses 08
vila agrcola, sem luz, sem escola, sem mdico. A ordem
Alemes 01
pblica era precria e, no raramente, as festas
Espanhis 10
acabavam com muita bebida e tiros de revlver. Luiz e
Austracos 04
Rosa chegaram ao anoitecer. O seu primeiro acordar foi
Norte-americano 01
preocupante para Luiz, que tinha a perna coberta de
rabes 08
carrapatos. Levou um ms para livrar-se deles. Mas,
precisava trabalhar, j que estava prximo a chegada do
3.5.4.1 Os Angelini primeiro filho. Lembrando-se de suas aptides artesanais,
(Transcrito do Jornal La Garfagnana, Edio Ano 111, n 3, comeou a trabalhar como alfaiate, a costurar roupas
maro/1992, Castelnuovo Garfagnana, Itlia)) novas, talvez no muito elegantes, mas, certamente, a
ltima moda porangabense. Com a ajuda de esposa Rosa,
Uma recente viagem ao Brasil me fez entender a conseguia fazer roupas simples, no prazo de duas horas,
importncia do aplo endereado aos leitores do para atender, principalmente, os viajantes. Enquanto os
jornal local pelo diretor Gian Mirola. Era preciso fregueses jogavam cartas ou descansavam, a roupa ficava
trazer um pouco de luz sobre a vastssima pronta. Foi incentivado pelos patrcios e, mesmo dispondo
de carta de apresentao pessoa influente da
imigrao que quase esvaiu Garfagnana, com, pelo
comunidade, que muito facilitaria a mudana de sua
menos, alguma matria sobre o tema. atividade comercial, jamais a utilizou. Orgulhoso,
trabalhou incessantememte e sozinho, at conseguir
Um imigrante entre tantos montar um estabelecimento comercial, um armazm de
Atendo, ento, o apelo com um artigo sobre Luiz Angelini, secos e molhados. Ali vendia de tudo.
de Pieve Fosciana. Nascido em 1887, com pouco mais de
20 anos, como tantos outros jovens de sua poca, teve que
enfrentar a grave crise econmica que assolou a Itlia.
Sua terra natal no apresentava mais oportunidades e,
sem alternativa, teve que imigrar. A vila vivia at aquele
momento, exclusivamente, do comrcio e que, hoje, est
totalmente extinto, como na vizinha Emlia. A Pieve era
famosa por seus artesos, sapateiros, carpinteiros,
alfaiates, pedreiros (como os seus comerciantes para a
proviso de leo de Lucca e de vinho ), a quem recorriam,
tambm, os lombardos da montanha modenense e
reggiana, os quais mandavam para a Toscana: trigo,
gado e objetos de madeira. Luiz sonhou em fazer a
Amrica e de ficar rico, como tantos outros. Partiu
para Nova York e l ficou trs anos.

Rumo ao Brasil
Em Pieve, porm, Rosa Cassetari o esperava. Nascida a
Col Maschio sullAlpe di San Pellegrino, j havia antes
imigrado com a famlia para o Brasil, mas, ainda criana,
havia retornado Italia. Luiz voltou, casou-se, e quis
lev-la para a Amrica. Mas qual Amrica? Era o ano Famlia Angelini

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 105

A famlia cresce passaram a ter maior peso na formao do povo


A famlia j tinha aumentado e Rosa usava toda a sua porangabense, pois, alm dos oriundos, participaram
criatividade e recursos disponveis para a alimentao especialmente os descendentes dos colonizadores
dos filhos, inclusive com os pratos garfagnanose, at representados pelos caboclos e mestios, a gerao
hoje existe um tacho guardado pelos descendentes, onde
era feita a deliciosa polenta. A tradicional feijoada
mameluca, formada a partir do sculo 16, pela
brasileira seria bem mais tarde includa no cardpio. grande miscigenao que houve no perodo colonial.
Agora, j eram 5 filhos e, dentro da cultura italiana, a De raa predominantemente branca, trabalharam na
prioridade maior seria educ-los; teriam que estudar. Os lavoura e no comrcio. Foram, tambm. os primeiros
negcios haviam crescido bastante e os meios permitiam. artfices, marceneiros, ourives, pedreiros,
Iriam para uma cidade maior; as moas para o colgio carpinteiros, relojoeiros, ferreiros, funileiros
particular. Por volta de 1940, mesmo com a crise atingiu (latoeiros), oleiros, etc. Atuaram em todas as
o algodo e o caf, produtos agrcolas essenciais, o atividades scio-culturais e recreativas da
comercinate Luiz Angelini soube atender as necessidades comunidade; a grande maioria professava o
dos sitiantes, produtores agrcolas, dando lhes crdito e o
suprimento necessrio, at a colheita. Sabia o que
catolicismo. Portanto, a tese mais confivel de que
significava a escassez e a misria. Sempre foi lembrado as primeiras famlias que para aqui vieram eram de
por muitos como um verdadeiro pai da pobreza. Os filhos, raiz portuguesa. Os prprios portugueses
por outro lado, passaram a se destacar nas atividades continuaram a chegar voluntariamente e, a partir de
scio-culturais da pequena cidade. O clube local, as 1870 at o final do sculo, o fluxo migratrio
associaes, a parquia, a biblioteca, o esporte, sempre diminuiu consideravelmente quando foi substitudo
contaram com o apoio e participao dos Angelini. Os pelos italianos. importante registrar que nunca
trs filhos homens, hoje j mortos, foram homenageados houve quaisquer restries vinda de portugueses e
pela comunidade e emprestam seus nomes ao: Estdio o movimento migratrio lusitano cessou mais por
Municipal Agostinho Angelini, Ginsio Estadual Aldo
Angelini e Grupo Escolar Renato Angelini, na vizinha
desinteresse que por proibio.
Torre de Pedra.

A descendncia
Atualmente, dentre os descendentes, algumas dezenas,
saram de Porangaba: professores, bancrios,
engenheiros, advogados, etc. Fazem parte da classe
mdia brasileira, to importante, onde se firma as bases
que sustentaro o futuro desenvolvimento desse imenso
pas. Relembro de muitos, mas dois merecem citao
especial: Antnio Francisco, filho de Elvira, o que
redescobriu os parentes e a Itlia, um Cristovo Colombo
ao contrrio; e o padre Ernani Angelini, filho do Aldo,
proco na Diocese de Sorocaba. Participamos de uma
inesquecvel eucaristia na zona rural, onde notei
negrinhos descalos com meninos loiros ( to raros nos Amndio Luiz Fernandes
trpicos e, para minha surpresa, descendentes de italianos
de Trevigio), diante de um modesto altar. Uma missa
Famlias
profundamente sentida e celebrada com alegria, que faz
sentir a Igreja brasileira, que quase superou o racismo, a
Alguns nomes: Manoel Isidoro Brenhas (fundador),
esperana de vitria sobre os enormes desequilbrios Francisco da Silva Cardoso (o segundo Intendente),
sociais do pas. Manoel da Silva Cardoso, Antnio Maria Tricta
(administrador da Fazenda So Martinho) e Maria
Agora, Luiz Angelini (1887-1952) e Rosa Cassetari (1889- Justina Tricta, Manoel Francisco Cardoso, Antnio
1968) descansam no cemitrio de Porangaba, ao lado de Medeiros, Antnio Boava, Joo Boava, Francisco So
flores tropicais e distantes dos ventos gelados de Pedro Martins, Manoel Igncio So Pedro e Luiza
Castelnuovo Garfagnana. Repousam com os seus filhos Rodrigues, Francisco Igncio So Pedro, Elisa de Jesus
depois de ter dado sociedade uma contribuio que Miranda, Domingos da Cruz So Pedro, Manuel Emlio
jamais ser esquecida So Pedro (Nelo), Jos Antnio So Pedro(1), Maria dos
(Lorenzo Angelini) Anjos So Pedro, Leontina Helena do Amaral, Francisco
Patrocnio So Pedro, Ablio So Pedro, Ana Maria So
Pedro, Maria da P. So Pedro, Claudina So Pedro,
Francisco So Pedro, Jos Antnio So Pedro(2), Manoel
3.5.5 Portugueses
So Pedro, Manoel Luiz Fernandes e Maria do Cu,
Foram os primeiros a chegar, no Laurentino Fernandes, Amndio Luiz Fernandes,
to numerosos como os italianos que vieram depois, Laurinda Fernandes, Olvia Fernandes, Martinho Pires,
embora o fluxo regular da imigrao lusitana tivesse Pe. Antnio Augusto, Pe. Antnio Joaquim Pereira, Pe.
iniciado no Brasil j em 1840. Foram pioneiros e Antnio Henrique Pereira, Manoel Soares da Silva (Silva

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 106

da Jardineira) e Alzira Oto Silva, Manoel Secco culminando com uma inquisio instaurada em 1536.
Fernandes, os Granjeiro, os Medeiros (Colaos), Jos Muitos desses nomes so bastante comuns no Brasil, como
Alves, Antnio Alves Antunes, Manoel Alves Antunes Silva, Souza, Cardoso e Oliveira. Outros, como os
(Manlito), Xavier Alves, Maria Asceno Alves (filha de derivados de nomes de animais e rvores referem-se
Emlia da Encarnao), Maria dos Anjos Ferreira (filha certamente a sobrenomes de cristo novos. Os nomes do
de Antnio Ferreira Secco), Jos Alves Antunes, sefaradis que engloba os judeus da Pennsula Ibrica e
Francisca da Glria Alves (filha de Antnio Alves), os judeus cristianizados que percorreram o mundo
Eduardo Marques, (Jardineiro), ,filho de Alexandre podem ser:
Marques, Gustavo de Almeida Barbosa (Bar), Manezinho
Portugus, Agostinho Portugus, Agostinho Gonalves, Toponmicos: so os nomes derivados de pontos
Antnio Joaquim Gonalves (Antnio Portugus),Manoel geogrficos. Exemplo: Frana, Fonseca, Tedesco, Toledo,
Vaz, Jos Augusto Magueta, Manoel Maia, Gonalo Dias etc.
da Silva e Ana Costa Ramalho, Paulino Valente, Miguel
Valente, Manoel Euzbio e Maria Francisca, Adolfo Patronmicos: sobrenomes derivados de nomes prprios
Vicente e Agostinha de Jesus, Jos Lutero e Josefa masculinos:Abravanel (Abraham), Antunes (Antnio),
Joaquina, Manoel Antnio Coutinho, Bernardino Domingues (Domingos), Duarte (Eduardo), Fernandez
Monteiro e Patrocnia Adelaide, Augustinho de (Fernando), Perez (Pedro), etc.
Assumpo Moreno e Mria do Rosrio Moreno, Alfredo
de Amorim e guida Maria Meirelles, Antnio Martins e Ocupacional: nomes derivados de profisses: Calderon (
Maria Bastos, Antnio Joaquim Ferreira, Jos Dias da fabricante de panelas), Ferreira (ferreiro), Matarazzo
Silva e Guilhermina Silvria, etc. (fabricante de colcho), etc.

Obs. Muitas famlias porangabenses so de descendncia Caracterstica Pessoal: descrevem caractersticas fsica
portuguesa, dentre as quais se destacam: Lopes de de carter, de origem ou sociais: Crespim (de cabelo
Moura, Generoso, Antunes do Esprito Santo, Domingues, crespo), Gentile (gentil), Habib (querido), Mansur
Alves Barreto, Pereira Falco, Diniz Vaz, Oliveira, (vitorioso), Medina (da cidadela), etc.
Soares da Silva, Mendes, Telles, Nunes da Silva, et..
Artificiais: nomes inventados, sem origem especfica. No
caso dos sefaradis so, normalmente, referentes a animais
3.5.6 Espanhis ou rvores: Coelho, Cardoso (erva com espinho), Lobato
Vieram em menor nmero, voluntariamente (lobinho), Oliveira, Pinheiro, etc.
ou como imigrantes, dedicando-se lavoura, ao
Fonte Dicionrio Sefaradi de Sobrenomes Faiguenboim,
comrcio, etc. No foram muitos, mas se integraram Campagnamo e Valadares Lanamento Fralha Sistema Anglo
facilmente e formaram famlias tradicionais. Alguns de Ensino 2003
nomes:
3.5.8 Alemes
Miguerl Rodorat, Juan Garcia Esteves e Dolores Frias,
Carolina Garcia Esteves, Maria Jlia Garcia, Antnio O grupo de alemes tambm foi reduzido,
Garcia, Dionsio Parga e Ramona Ramirez, Julian
representado por poucas famlias; embora alguns
Gonzales Bilan (Julio), Jos Thom (Pepino), Manoel e
Diogo Thom (filhos de Francisco Tom), Antnio germnicos aqui tenham se fixado em definitivo.
Candido Ares (Antnio Salgado), Pedro Martins Garcia e Destacamos os seguintes nomes: Henrique Harlich,
Ana Marino Fernandes, Domingos Martins, Jos Martins, Jos Sommerhauser, Stefan Maier (filho de Joo
Nilo Martins, Dionsia Martins, Luiz Sola Ares (filho de Mayer), Jos Wagner (filho de Roberto Wagner),
Dionsio Sola Cruz), Ciro Alonso ( filho de Luiz Alonso), Pedro Horchs, Firmino Momberg, Pe. Ambrsio
Nicola Ortega, Famlia Santiago, Miguel Serrano, Lcio Marks, Pe. Herman Jos K. Von Wolff, Famlias
Nicola, Jos Igncio Cassafedo, Jos Sanches Muntia, Offa, Kunts, Hessel, Holtz, Chrischener Muzel,
Rafael Gonzales, etc. Falkenbach, Hamberg, Gribeler, Shantz, Strombeck,
Hort, Hoffman, Jacob, Hescks; etc.
3.5.7 Judeus da Pennsula Ibrica

So os Sefarditas ou cristos novos. Existem hoje livros


que explicam a trajetria desse povo da Antiguidade at a
expulso da Pennsula Ibrica. Na Espanha, a expulso (
e a pena de morte em caso de desobedincia ) se deu por
ordem dos reis catlicos Fernando e Isabel, em 1492,
como punio aos costumes judaizantes dos cristos
novos. Em Portugal, essa expulso, que comeou em
1497, se estendeu por anos e anos e, enquanto no se
concretizava, foi entremeada por tentativas de
catequizao e ataques sangrentos a cidados judeus,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 107

3.5.9 rabes (Internet)

3.5.10 Outras nacionalidades:

Jos Hoffer, filho de Jos Hoffer e Marta


Nemit, natural de Gguxm, Hungria; Stefan Ianoski e
Francisco Stefanoski (descendentes de poloneses),
Agostinho Cassetari (Sobrinho), Maria Catarina
Cassetari (casada com Giocondo Rossi), Romo Diciano -
talo-argentinos; padre ngelo Lemarchand e Louis
Choupot ( franceses).

3.5.11 Censo Demogrfico de 1890

Famlia Fadel Fadel A Capela de Santo Antnio do Rio Feio foi elevada
freguesia em 1885. Em 189l, com a criao do
Foram poucos os que vieram para Porangaba. Distrito da Bela Vista de Tatu. passou a ser
Alguns nomes de imigrantes e descendentes: Jos chamada tambm de Capela de Santo Antnio da
Calil, Joo Farah, Joaquim Farah (Joaquim Joo Bela Vista. O primeiro censo demogrfico no
Arab), Jos Abib Hissa, Jos Abuchain, Felcio Jos, regime republicano (o 2 censo na histria do Brasil
Jorge Abud, Moises Abud, Rachid Abud, Fuad ), iniciou-se em 31/12/1890. Foi um processo
Abud, Abro Abud, Felcio Izzar e Zahia Izzar, deficiente, demorou para ser publicado devido a
Rachid Sallum, Zacarias Abro, Jorge Abro, complexidade dos questionrios e, mesmo assim,
Alfredo Izzar (Alfredinho Turco) e Sandt Izzar, incompleto e cheio de falhas. O nosso povoado
Pedro Izzar, Joo Cutait, Emlio Hadad (srio, filho tambm participou. A Freguesia de Santo Antnio
de Abro Simo Hadad), Ceclio Abdalla Boneder, do Rio Feio ( ou Santo Antnio da Bela Vista ) teve
libans, (filho de Abdalla Hanna Boneder), casado a sua Comisso Censitria, que era formada pelos
com Anice Calil Boneder, libanesa, filha de Calil seguintes membros: Joo Guedes Pinto de Mello
Chibid, Anis Boneder, Felix Zacca, Elias Fadel (que foi substitudo por Benedicto Novaes ), Joo do
Fadel (libans), Jorge Assef Amad, Jorge Rachid, Amaral Camargo e Francisco da Silva Cardoso.
Georges Chammas, Nagib Calixto, etc.
3. 6 FAMLIAS
Leitura - Os libaneses sobreviveram e prosperaram graas s
suas relaes livres com o resto do mundo, pois a sua terra natal, 3.6.1 Introduo
apesar das belezas, era restrita e rida, desprovida de riquezas
naturais como o ouro e o petrleo. Como cita Georges Buis em
La Barque: Este Pas nada produz alem de seus habitantes, Identificar e relacionar, neste captulo, o maior
mas que prncipes da mente. Os libaneses, confundidos com os nmero possvel de famlias que viveram,
turcos, comearam a chegar ao Brasil no final do sculo 19, formaram-se, ou tiveram ligaes com Porangaba
fugindo das dificuldades econmicas em seu pais de origem.. seria o ideal, porm, a busca tornar-se-ia exaustiva,
Vieram, principalmente, para o Estado de So Paulo.
Dedicaram-se ao comrcio, no incio como mascates, extensa e morosa diante do volume de nomes. A
percorrendo com suas mercadorias as ruas das grandes cidades, omisso de alguns ramos familiares seria tambm
fazendas e pequenas cidades do interior. Aos poucos, abriram inevitvel.
suas prprias casas comerciais, tornaram-se industriais, subindo
os degraus da mobilidade social. Seus descendentes, ento, j
diversificaram suas atividades, com notvel concentrao na Considerando que o povo porangabense formou-se,
medicina, engenharia e atividades polticas. Pas com uma basicamente, dos elementos geradores da raa
diversidade natural, religiosa e cultural enorme, contou com a brasileira, com predominncia para o branco,
participao de diversos povos na formao de sua histria. poderemos avaliar as dificuldades que teramos pela
Primeiramente, os fencios, hbeis navegadores que criaram o
alfabeto. Libaneses ou turcos? Por que os primeiros imigrantes frente para identificar os descendentes de negros e
rabes eram assim chamados? Dominados pelo Imprio indios.
Otomano, os libaneses conheceram as privaes e a pobreza. S
podiam viajar com passaportes de autoridades turcas; o Levando em conta, ainda, os nomes dos primeiros
passaporte do opressor naquela poca. Os libaneses foram ento
chamados de turcos, de acordo com o passaporte e ficaram moradores, reconhecidamente aceitos e relacionados
marcados pejorativamente. Embora fosse desprestgio, muitos no Livro do Tombo da Parquia de Santo Antnio do
aceitaram naturalmente o apelido, no ligaram e, com o tempo, Rio Feio e, tambm, os informes obtidos junto aos
tudo foi esquecido. Com a queda do Antigo Imprio Otomano, a rgos de imigrao e outros documentos correlatos
Turquia tornou-se um pas moderno e progressista. Por outro
lado, hoje, os srios e libaneses orgulham-se de suas origens e em cartrios (bitos, casamentos, escrituras, etc.),
no se sentem desprestigiados quando chamados de turcos. alm dos depoimentos de descendentes, etc.,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 108

possvel relacionar, num documento parte, ( o que Diniz, Domingues, Dinarte, Dias, Donatti, Dionsio, DOrta,
Dorzana, Delaneze, Demtrio, Delvecchio, Del Vinha, Del
ser feito oportunamente ) um grande nmero de
Bem, Dutra, DUtra, Davi, David, Dionsio, Duarte, De Laura,
famlias. Damasco, Diciano

Mas, na sequncia, citaremos somente quatro ramos Esprito Santo, Euzbio, Eloi, Esteves, Eburneo, Estevam,
Estanislau, Esplia,
familiares Domingues, Camerlingo, Nunes da
Silva (1) e Nunes da Silva (2), (ligados Falco, Ferreira, Ferraz, Fernandes, Florentino, Fonseca,
ascendncia do autor), ainda que incompletos, mais Fogaa, Fraga, Freitas, Fiuza, Fidncio, Freire, Furtado, Fadel
para conhecimento e que comprovam o grande grau Fadel, Farah, Ferraresi, Furlan, Fallosi, Foramilo, Francisconi,
Frudelli, Ferracini, Falkenbach, Fraletti, Fillipi, Ferragoni, Festa,
de dificuldade.
Figueira, Felix, Fazzio, Feliciano, Frana, Fortunato, Fortunata,
Fudolli, Floriano, Faloi, Felizardo, Faria, Fragoso, Flores,
Sem pretenso de comparar com o que existe na Florence, Florncio, Formigoni, Filietaz, Fieri, Frias, Florenzano,
histria da genealogia brasileira, lembramos que Ferrari, Felcio, Firmino, Foterni, Fagundes, Ferragoni , Fratta,
Fidelis
Pedro Taques e Jaboato, autores das duas primeiras
obras genealgicas nacionais, no foram poupados Garcia, Granjeiro, Guerreiro, Graa, Gomes, Gonalves,
por Silva Leme, que, tambm, foi criticado e Gonzales, Geraldini, Gregrio, Godinho, Godoi, Goes, Gavio,
corrigido. Os crticos costumam dizer que o Gaspar, Gorga, Galavotti, Greibeler, Grolla, Ghabertin, Grasioli,
Galvo, Galbiatti, Galera, Gica, Ghabestini, Gianotti, Generoso,
genealgico no passa de um paciente e teimoso
Guambi, Gabriel, Grazziano, Guimares, Gobbo, Germano,
catador de dados sobre famlias, para organizar as Geminiane, Guaseli, Grilo, Gutierrez, Gussi, Gerotto, Gallo,
difceis e trabalhosas sries, sempre incompletas. Gondim, Guin
Jos Saramago, por sua vez, refere-se ao
Hamberg, Henrique, Henriques, Hessel, Hortz, Holtz, Hescks,
genealogista como o excntrico pesquisador de
Harnich, Hoffer, Horchs, Hoffman, Hissa, Hadad,
miudezas histricas de excassa relevncia. (in
Todos os Nomes). Ilha, Ianoski, Izzar, Ipanema, Iwamizu,

3.6.2 - Relao parcial de Famlias que se Juliani, Jesus, Joo, Jos, Job, Jacob, Juvncio, Justino, Jurgens,
formaram, viveram ou tiveram ligaes com Janetti , Jerroti
PORANGABA
Kuntz, Kruger, Kovac, Kitahara
Alves, Arab, Almeida, Amaral, Arellano, Arruda, Alegre, Lima, Lobo, Lopes, Luzia, Lagoeiro, Lemes, Leme, Lemos, Leite,
Albuquerque, vila, Agapito, Andrade, Alexandrini, Antunes, Losseti, Lordelo, Luizo, Lodi, Lunardi, Livania, Luzio, Luz,
Assis, Assumpo, Andr, Ayres, Ares, Alfredo, Adlrio, Avallone, Loureno, Liberto, Leal, Luiz, Lisboa, Lazzo, Leonelli, Lameu,
Antulini, Angelini, Arloca, Algodoal, Andrioli, Andreolli, Arajo, Livania, Larrey, Laquintine, Lutero, Lazano
Affa, Abbud, Alonso, Antonelli, Amaro, Abreu, Alba, Antonio,
Amad, Ado, Alvarenga, Ayeta, Argento, Almino, Amparo, Albino, Moraes, Morais, Mimim, Maia, Miranda, Maraccini, Maciel,
Azevedo, Al, Alpaio, Abro, Albertoni, Augusto, Amncio, Asti, Monte Carmello, Montini, Marques, Melchior, Machado,
Azar, Abuchain, Attedeschi, Alia Maracaj, Mendes, Moura, Mota, Monteiro, Miguel, Momi,
Martins, Medeiros, Mascarenhas, Mariano, Mello, Moreira,
Brenhas, Barreto, Borges, Bonfim, Barros, Bento, Barrasa, Matos, Marins, Menck, Maim, Migliati, Maurizzi, Muzachi,
Branco, Branquinho, Brito, Bastos, Bueno, Botto, Braga, Meucci, Magnani, Malama, Marson, Muzel, Maier, Minhoto,
Balangio, Brando, Boqueiro, Barbosa, Bassoi, Burg, Bechelli, Menino, Merlin, Maffa, Morgante, Mairene, Milito, Marcelino,
Boneder, Boava, Bicudo, Billan, Bonis, Bertoncini, Baldacin, Mantovani, Momberg, Marcovici, Macedo, Mathias, Mufa,
Biagioni, Brizzaco, Bertoni, Bossolan, Bussolan, Basile, Brasile, Meneses, Marcolino, Mavigo, Muntia, Magueta, Messias,
Barbanti, Bertin, Bonini, Biondo, Belluci, Badilho, Badin, Mainarde, Moreno, Meireles, Manzini, Marasato, Molinari,
Barbosa, Baslio, Baz, Benedito, Benedicto, Bonomo, Bordon, Muniz, Melchiorre, Muller
Borlina, Bertolini, Bortola, Baldo, Bernardo, Brando, Bazzo,
Baz, Bonato, Biancat, Burnia, Bartalo, Bernardes, Barcala, Novaes, Nappo, Novais, Neves, Nordi, Nunes, Nascimento,
Bascala, Bastorica, Belchior, Buchala, Bonadia, Balarini, Nogueira, Norberto, Nuchera, Nacabo, Nicola, Napoleo, Nobre,
Bitencourt, Boas, Borba, Bimbati, Bronze Nobrega, Novack, Nri
Camargo, Cardoso, Campos, Cavalheiro, Carneiro, Caldeira, Oliveira, Onofre, Offa, Ortega, Otao
Correia, Candido, Correa, Carmo, Cesar, Cuba, Cubas,
Cassemiro, Cleto, Colao, Corao, Constante, Claro, Pereira, Prsio, Padilha, Prata, Pdua, Pupo, Paz, Paulino,
Capanga, Canhoto, Cassafedo, Calil, Chammas, Cassetari, Pontes, Prado, Pinto, Poli, Paula, Proena, Paes, Pedroso,
Camerlingo, Camillo, Cassote, Corsi, Coelho, Capuano, Pedrozo, Pires, Perdiz, Palmeira, Pacheco, Piragibu, Pedrotti,
Colombara, Capone, Chierici, Carlini, Citarella, Cuchera, Pinheiro, Pompeo, Perciani, Provensani, Penachini, Pavan, Paias,
Choupot, Cecchi, Coimbra, Castro, Cassiano, Costa, Canto, Pssaro, Pstina, Parga, Pescatori, Pasinato, Picano, Peres,
Carvalho, Cruz, Cunha, Casarino, Chrichener, Canhambora, Picchi, Palma, Pogati, Pavaneli, Peixoto, Pedrosa, Pedro, Paixo,
Cezrio, Cludio, Cava, Canhoto, Carriel, Coque, Claudino, Pasquini, Palomar, Penha, Portela, Paixo, Pinotte, Perpetuo,
Chrochik, Cordeiro, Cerineo, Campina, Constantino, Catani, Pourdo, Parise, Parussolo, Perroti, Polidori
Cidade, Cal, Cutait, Coutinho, Camacho, Carlos, Capoava,
Calassi, Catel, Crespo, Cardia Queiroz, Quebra, Quinato, Quevedo, Quadra

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 109

Ribeiro, Rosa, Roiz, Roberto, Ruivo, Reis, Rodrigues, Rabelo, 4. Ana - batizada em 1845, na Igreja de Tatu, com
Rufino, Reginaldo, Rihbani, Rocha, Rond, Rissocone, Rossi, dois dias de idade.
Rossini, Rodorat, Ruivo, Ramos, Ramon, Ruggeri, Rondina,
Rachid, Ricchi, Rangel, Remondini, Ricco, Ramirez, Rudi, 5. Manoel (1) - faleceu com 1 ms de vida, em
Raphael, Rolim, Russi, Ramalho, Rochicioli, Reale 29/06/1853; sepultado em Tatu.
Suptil, Subtil, Soares, Silva, Silvestre, Santos, Silveira, Serrano,
Siqueira, Saldanha, So Pedro, Spinola, Sganzela, Simonato, 6. Alexandrina - faleceu com 7 meses de idade, em
Strombeck, Shantz, Sawczen, Sbrana, Siaca, Songania, Sartori, 09/11/1854; sepultada em Tatu.
Solimeno, Solimeni, Santiago, Sommerhauzer, Seraphim, Serafim,
Salles, Sinti, Salgado, Souza, Sonoda, Steffen, S, Sicari, 7. Manoel (2) - Manoel Cndido Silvestre. Casou-
Scaglioni, Sodr, Sampaio, Seabra, Santana, SantAnna, Schorr, se em 25/07/1875, na Igreja Matriz de Tatu, com
Scatola, Signorini (Segnorine), Simo, Sarubo, Sega, Sallum, Maria Cndida, filha de Francisco Alves Barreto
Stape, Sefanoski, Stahl, Sanches, Simon e Maria da Conceio. Faleceu em Porangaba,
no dia 20/09/1940, com 82 anos de idade, onde
Telles, Tavares, Tvora, Tricta, Tozelli, Thefilo, Torolho, foi sepultado. Nasceu, mais o menos, em 1858.
Toledo, Tom, Thom, Torrezan, Tuvica, Trindade, Torres,
Thomaz, Teodoro, Tonh, Tereza, Terullo, Turri, Tonelli, 8. Bento - Bento Silvestre Domingues - Faleceu em
Trevisano, Teixeira, Tamera, Topasso, Tavanti 16/05/1913, com 48 anos de idade, em
Porangaba, sendo sepultado no cemitrio local.
Vaz, Vieira, Valrio, Valle, Verardi, Vangioni, Valeiro,
Vanduchi, Valentino, Valente, Vieites, Vicente, Venncio, Vigano, Nasceu, mais ou menos, em 1865. Casou-se em
Vicentini, Viegas, Vilasboas, 07/04/1883 com Antnia Maria da Conceio,
Wagner, Werblarsch filha de Francisco Alves Barreto e Maria da
Conceio..
Xavier, Xavier de Freitas,
9. Rosa Maria da Conceio - casada com
Yamasaki, Yamamoto Francisco Roberto; faleceu com 66 anos de
idade.
Zago, Zanata, Zanato, Zonta, Zacca, Zicari
10. Ana Maria da Conceio - casada com Joo
Antnio Rodrigues; faleceu em 05/07/1893, com
23 anos de idade.
3.6.3 Famlia Domingues
11. Rosa da Conceio - casou-se em 29/09/1874
Cndido Silvestre Domingues, (conhecido como Cndido com Francisco Silvestre Domingues (primo),
Velho ou Cndido Rico), fazendeiro, escravocrata, filho de Manoel Antnio Silvestre e Maria das
natural de Tatu (ou Itapetininga), filho de Manoel Dores.
Domingues e Rita Maria. Nasceu em 1822, mais ou
menos, e faleceu em Santo Antnio do Rio Feio em 12. Felisbina Maria - casou-se em 25/09/1880, na
24/03/1887, onde foi sepultado.Casou-se duas vezes: Capela de Santo Antnio do Rio Feio, com
1 casamento - em 25/02/1840 (Tatu), com Paula Alexandre Paulino Teles, filho de Henrique Jos
( Paulina) Maria da Conceio, filha de Pedro Manoel Fernandes e Ana Maria Francisca. Faleceu em
de Proena e Ana Hilria, de Campo Largo (Araoiaba 29/01/1882, em decorrncia de parto, com 15
da Serra). Paulina faleceu com 45 anos de idade, em anos de idade.
13/01/1876, no Rio Feio, onde foi sepultada; 13. Francisca - batizada na Igreja de Tatu, em
2 casamento - em 26/04/1877 (Tatu), com Rosria 04/04/1859, com 1 ano de idade.
Maria da Conceio, filha de Antnio Ribeiro Bueno e
Maria das Dores; Rosria faleceu em 04/05/1943 no
bairro das Partes, com 95 anos de idade, sendo sepultada Filhos do Segundo Casamento:
em Porangaba.
1. Francisca - Francisca Maria da Conceio -
Filhos do Primeiro Casamento: nasceu no Rio Feio, aproximadamente, em
1878; casou-se com Joo Silvestre Domingues
1. Antnio (1) - faleceu em 1841, com 10 dias de e faleceu em Paranapanema, com 85 anos de
vida, no bairro Congonhal (Tatu); . idade.

2. Antnio (2) - batizado o segundo filho, com o 2. Leopoldina - Leopoldina Maria da Conceio
mesmo nome, em 18/09/1842. Trata-se de - nasceu no Rio Feio, mais ou menos, em
Antnio Paulino Silvestre, que casou em 1879; casou-se em 1891 com Leopoldino
27/02/1865 com Ana Francisca, filha de Andr Antnio de Oliveira; faleceu em 25/10/1929,
Jos de Oliveira e Ana Francisca. Faleceu em com, mais ou menos, 50 anos de idade.
Botucatu, mais ou menos, em 1866. 3. Antnio - faleceu em 25/04/1881 em
3. Jos - Jos Silvestre Domingues, que casou em decorrncia de febre; durou 4 dias.
12/11/1867 com a cunhada Ana Francisca, viva 4. Rita - Rita Maria do Rosrio - nasceu no Rio
de seu irmo Antnio. Feio, mais ou menos em 1882; casou-se com

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 110

Joo Ribeiro Bueno (primo), filho de Jos 2. Francisco Manoel Domingues - nasceu em
Ribeiro Bueno e Firmina Maria. 05/06/1907 e faleceu em 06/06/1956 em
Porangaba; solteiro, sepultado no cemitrio
5. Virglia - Virglia Maria do Rosrio - nasceu local.
no Rio Feio, aproximadamente, em 1886; foi
casada com Simo Antonio de Oliveira - 3. Doralina Domingues Freire - nasceu em
(Simo Boqueiro), filho de Antnio Porangaba em 14/08/1908. Foi casada com
Marcelino Lemes e Gertrudes Maria de Antnio Freire de Souza (05/11/1898
Jesus. Faleceu em 11/02/1947 com 59 anos de 23/10/1949 ), natural de Pereiras; faleceu em
idade. So Paulo em 09/07/1990, sendo sepultada em
6. Isaias - Isaias Silvestre Domingues, nasceu o Porangaba.
Rio Feio, mais ou menos em 1885 e faleceu
em 31/03/1950, com 65 anos de idade; foi 4. Luiz Manoel Domingues - nasceu em
casado com Carlota Maria da Conceio, 18/09/1911 em Porangaba. Faleceu em
filha de Antnio Joaquim de Oliveira e 09/05/2001 na cidade de Tatu, sendo sepultado
Gertrudes Maria de Jesus. em Porangaba. Casado com Anunciata De
Bonis Domingues, filha de Domingos De Bonis
7. Justina - Justina Maria de Jesus, casada em e Maria Ruggeri ( 25/05/1912 22.05.1994).
1904 com Luiz Antnio de Oliveira, filho de
Antnio Marcelino Lemes e Gertrudes Maria 5. Horcio Manoel Domingues - nasceu em
de Jesus (irmo do Simo Boqueiro). 20/05/1913 em Porangaba e faleceu em
21/05/2000 na mesma cidade, onde foi
Filhos de Manoel Candido Silvestre e Maria sepultado. Casado com Irma Nunes Domingues,
filha de Antnio Nunes da Silva e Gertrudes
Cndida Zulmira da Conceio.
1. Silvrio Manoel Domingues - nasceu em 1876,
6. Maria Engrcia Domingues Biondo - nasceu em
aproximadamente, e faleceu em 29/01/1921, com 45 anos
Porangaba. Casada com Luciano Felcio
de idade, em Porangaba, sendo sepultado no cemitrio
Biondo, filho de Joo Biondo e Maria Justo,
local. Foi casado com Maria Antonia de Jesus, filha de
natural de So Manoel; faleceu em So Paulo
Antnio Pedro Fernandes e Antnia Maria de Jesus.
em 2003, sendo sepultado no Cemitrio do
Filhos:
Ara
.
1. Ernestina Ernestina Maria Anglica (Anesta),
7. Accio Domingues - nasceu em Porangaba.
casada com Orelindo Antonio Martins (Poli).
Casado com Genny Coimbra Domingues,
2. Domingos - Domingos Silvestre Domingues -
natural de Agua, filha de Ernesto Coimbra e
casado com Maria Luiza de Siqueira.
Maria Manaia Coimbra. A esposa nasceu em
3. Francisca (Tica), casada com: 1) com
11/10/11914 em Agua e faleceu em So
Atengenes de Oliveira, filho de Francisco
Paulo em 23/08/1982, sendo sepultada
Aurlio de Medeiros e Rosa de Oliveira; 2 ) com
Porangaba.
Jos Persiani.
4. Nicanor solteiro, assassinado em Abadia dos
3. Deolindo Silvestre Domingues - nasceu no ano de 1881
Dourados Patrocnio, MG - mais ou menos em
em Porangaba. Faleceu, na mesma cidade, no dia
1933/34.
29/01/1921, com 40 anos de idade, sendo sepultado no
5. Braz casado com: 1 ) com Leopoldina Maria ;
cemitrio local. Foi casado com Inocncia Antunes da
2. ) com Maria Izdia de Melo.
Siqueira, filha do capito Francisco Antunes de Siqueira e
6. Amando (Armando Cndido); casado com
Balbina Maria da Conceio. Deixou 9 filhos:
Francisca Maria da Silva ou Soares da Silva.
1. Francisco - Francisco Silvestre Domingues -
2. Bento Manoel Domingues (conhecido como Bento
(Chico Candido) - casado com Carlota Maria
Cndido) - nasceu em 23/06/1879 em Porangaba e faleceu
da Conceio
em 06/09/1963, com 84 anos de idade, na mesma cidade,
2. Odair casado com Jandira (1.esposa) e
sendo sepultado no cemitrio local. Foi casado com
Antonia (2. Esposa)
Clementina Camerlingo Domingues, filha de Luigi
3. Lzara - casada com Simo Luiz Machado
Camerlingo e Maria Grcia Amadore, natural de Npoles,
4. Durvalina casada com Jos Antnio de
Itlia, que nasceu em 23/12/1887 e faleceu em So Paulo
Oliveira ( (Z Tonico 2 casamento dele);
no dia 23/12/1978, sendo sepultada em Porangaba.
ele, filho de Antnio Marcolino de Oliveira (
Filhos:
ou Lemes) e Gertrudes Maria de Jesus.
5. Augusta casada com Vaz Florentino
1. Maria da Graa - nasceu em Porangaba e
6. Palmira - primeiro casamento: com Antnio
faleceu em 03/12/1906, com 4 meses de idade;
Soares da Silva (ou de Almeida) (pais da
sendo sepultada no cemitrio local.
Georgina, casada com o Ernesto Silva); segundo

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 111

casamento: com Jos Antnio de Oliveira - no em Porangaba, casado com Helena Sanson; Horcio
teve filhos. Camerlingo viveu em Ipaussu; Domingos Camerlingo
7. Florisa Florisa Antunes de Siqueira casada Cal viveu em Ourinhos, onde foi prefeito municipal;
com Manoel Pereira Rodrigues, filho de Joo Jos Camerlingo (Juca), viveu em Ourinhos; Maria
Francisco de Paula e Maximlia Maria da casada, viveu em Sorocaba.
Conceio
8. Maria Engrcia casada com Horcio Giuseppe Camerlingo, casado com Carolina Meucci
Antnio de Oliveira ( filho de Z Tonico) Cionoli ,viveu em Ipaussu; o casamento foi realizado em
9. Ermelinda - Ermelinda Domingues de Siqueira Laranjal Paulista. Filhos: Francisco faleceu em
casada com Damsio Gabriel de Camargo, filho Campinas; Rafael (Lino) (maestro) morreu em So
de Joaquim Gabriel de Camargo e Francisca Paulo; Luiz (engenheiro) faleceu em Rio Claro em um
Maria de Almeida, natural de Monte Mor desastre areo; Hermnia, Clvis faleceu em Ipaussu,
Basto vive em Londrina (Paran); Eunice, Galerana
4 .Maria Domingues (1) nasceu em novembro de 1882 e faleceu em Ipaussu; Aparecida vive em Cornlio
faleceu em 21/09/1883, com 10 meses de idade; Procpio; Maria Antonieta, faleceu em Ipaussu.

5 .Maria Domingues (2) nasceu em 25/09/1884 e Clementina Camerlingo casada com Bento Manoel
faleceu no mesmo dia (febre); Domingues, viveu em Porangaba. (Ver Famlia
Domingues)
6 Ermelinda Domingues - .nasceu em 09/12/1885 e
faleceu em 15/12/1885, com 6 dias febre; Filho do segundo casamento:
Orazio Camerlingo (Horcio) ( viveu em Porangaba
7. Jos Domingues nasceu em 08/03/1888 e faleceu em na infncia e faleceu em Buenos Aires, na Argentina.),
09/0/1888 um dia febre; casado com Adela Domstico Camerlingo. Filho: Luiz
Horcio
8. Mario Silvestre Domingues - faleceu em 21/05/1899,
com 19 dias; sepultado em Porangaba; Enteados - filhos de Enriqueta:
.
9. Joo Silvestre Domingues - faleceu em 15/12/1900; Rosa casou-se com Rafael Camerlingo;
durou 5 horas, sepultado em Porangaba. Carmine Alpaio voltou para a Itlia.

3.6.5 Famlia Nunes da Silva (1)


3.6.4 Famlia Camerlingo
Francisco Nunes da Silva - Faleceu com, mais ou menos,
Luigi Camerlingo - natural de Npoles (Giuliano in 45 anos de idade (morte repentina) em 08/09/1844 em
Campagnia ), nasceu, mais ou menos, em 1848. Casou-se Tatu, onde est sepultado. Casado com Ana Maria do
duas vezes: 1. casamento: com Maria Grcia Amadore; 2 Esprito Santo, que tambm faleceu em Tatu no dia
casamento: com Enriqueta Citarela A primeira esposa 06/12/1867, com 70 anos de idade.
faleceu na Itlia e a segunda faleceu em Buenos Aires,
Argentina, ente 1948 a 1950. Filhos:

Filhos do primeiro casamento 1. Jos Nunes da Silva - casou-se em 29/08/1843, em Tatu,


com Rita Alves, filha de Jos Alves de Oliveira e
Raphael Camerlingo casado com Rosa Alpaio, filha de Escolstica Antunes, naturais de Tatu.
Juvenal Alpaio e Henriqueta Citarella. O casamento
realizou-se em Porangaba no dia 07/05/1904, ele, com 27 2. Igncio Nunes da Silva - nasceu em Tatu em
anos de idade; ela, com 16 anos de idade. Ele, faleceu em 20/01/1829 e faleceu em 17/12/1900, com 71 anos de
Buenos Aires, entre 1948 a 1950. Ela, deve ter falecido idade. Casou-se duas vezes. primeiro casamento: - em
antes de 1947. Filhos: Francisco, Luis, Graciana, Slvio, Tatu no dia 09/11/1849 com Maria Anglica, filha de Luiz
Carmela e Clementina. Antnio de Queiroz e Francisca de Paula. Maria Anglica
faleceu no dia 28/02/1855, com 28 anos de idade; segundo
Francesco Camerlingo - casou-se na Argentina em 1904. casamento :- em Tatu no dia 01/10/1864, com Francisca
Casou-se duas vezes; a 1. esposa foi Savria Celano e a 2. Maria Xavier, filha de Jos Francisco Xavier e Gertrudes
esposa foi Justa Correa. Filhos: Luis (engenheiro viveu Maria do Esprito Santo. Ela, faleceu em Porangaba no dia
em B.Aires e Coquim (Crdoba)), Maria Grcia( viveu em 12/02/1905, com 65 anos de idade.
B.Aires), Raphael (viveu em Crdoba) e Ernesto (viveu em
B.Aires) 3. Antonio Nunes da Silva - nasceu em Tatu e casou-se
. com Benedita Ribeiro, filha de Roberto Alves e Ana
Domingos Camerlingo casou-se com Rosa Rond, filha de Ribeiro, no dia 04/01/1846. Casamento realizado na
Luiz Rond e Maria Rosrio Cal; casamento realizado em Capela de Tatu
Porangaba no dia 25/06/1905, ele, com 21 anos de idade e
ela com 15 anos. Filhos: Luiz Rond Camerlingo, nasceu 4. Joo Nunes da Silva - nasceu em Tatu e foi batizado

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 112

em 11/06/1832. Casou-se em 22/06/1853 com Ana Maria e faleceu em 30/07/1991 em Sorocaba, sendo
Ribeiro, filha de Jos de Arruda Ribeiro e Maria Santana, sepultada em Porangaba
tambm de Tatu. Faleceu em 20/07/1910, com 85 anos de
idade, no bairro do Rio Feio. Ana Maria Ribeiro faleceu 2. Maria da Conceio Nunes da Silva - casada
em 15/11/1913 em Porangaba, com 78 anos de idade. com o Benedito de Oliveira Moraes (Dito
Sinhoca), filho de Leandro de Moraes e Silva e
5. Escolstica - batizada em Tatu em 23/11/1834. Firmina Maria de Oliveira
3. Luiza Nunes da Silva - casada com Jos de
6. Bento Nunes da Silva - batizado em Tatu em Paula
26/04/1837; casou-se em 03/10/1871 com Ana Maria,
filha de Jos Joaquim de Oliveira e Maria Gertrudes. 4. Quirino Nunes da Silva - casado com Paulina
Maria Luiza
Filhos de Igncio Nunes da Silva e Francisca Maria 5. Pedro Nunes da Silva - casado com Cornlia
Xavier : Filomena de Miranda (Cubas)
1. Jos Nunes da Silveira - assassinado em 14/03/1901, 6. Igncio Nunes da Silva - casou-se com Lzara
com 21 anos de idade; era casado com Maria Escolstica de Almeida, filha de Tonico de Almeida - 1.
da Conceio, filha de Martiniano Celestino de Oliveira e casamento; casou-se com Ana Lina de Campos e
Escolstica Maria da Conceio; no teve filhos. Silva, filha de Arlindo de Oliveira Campos e
Maria Brgida Vieira - 2 .casamento.
2. Ozrio Nunes da Silva - casado com Maria das Dores
7. Angelino Nunes da Silva - solteiro
Diniz Vaz., filha de Joo Diniz Vaz e Segismunda Pereira
Falco - casamento realizado no dia 20/02/1886. 8. Eugnia Nunes da Silva - casada com Jos Bueno
de Miranda
3. Alexandrina Maria Delfina - casou-se com Frederico
de Paula Leite, filho de Joaquim Leite Fernandes e Maria 9. Avelina Nunes Diniz - casada com Joo Firmino
Alves Barreto - casamento realizado no dia 07/01/1885. de Oliveira, faleceu em 16/02/1945
10. Isabel Nunes da Silva - casada com Olmpio
4. Gertrudes Maria Luiza - casou-se em 25/04/1888 Sebastio de Miranda
com Joo Crisstomo Barreto, filho de Antnio Alves
Barreto e Ana Francisca Pereira, do Rio Bonito. Nasceu 11. Isaura Nunes da Silva - casada com Roque
em 1874. Ribeiro Maciel, filho de Joaquim Rodrigues
Maciel e Francisca Claudina da Conceio
5. Feliciano Nunes da Silva - faleceu em 31/03/1938, 12. Joo Nunes da Silva - casado com Ebrantina de
com 70 anos de idade; nasceu em 1868. Casou-se em Oliveira Moraes, filha de Leandro de Moraes e
08/01/1889, na Capela de Santo Antonio do Rio Feio, Silva e Firmina Maria de Oliveira. pais do
com ngela Diniz Vaz, filha de Joo Diniza Vaz e Silvrio Nunes da Silva Primo (Silverinho), que
Segismunda Pereira Falco; ele com 21 anos e ela com foi casado com Alcina (Alcia) dos Reis.
15 anos. Tiveram 13 filhos:
13. Domingos Nunes da Silva - casado com Rosa da
Conceio. Ele, nasceu em 20/12/1897 e faleceu
em 14/08/1936; ela, nasceu em 01/06/1897 e
faleceu em 13/02/1990.
6. Maria Nunes da Silva - casada com Antnio Lemes da
Rosa, filho de Joo Batista da Rosa e Amrica Maria da
Conceio - casamento em 29/07/1894

7. Balbina Nunes da Silva - casada com Joo Pedro de


Arruda, filho de Joo Antnio de Arruda e Catarina Maria;
casamento em 29/07/1894. Faleceu em 22/04/1922, com 47
anos de idades; deixou 9 filhos.

3.6.6 Famlia Nunes da Silva (2)


Antnio Nunes da Silva
Joo Nunes da Silva - casado com Ana Maria Ribeiro. (
1. Antnio Nunes da Silva - nasceu em 08/03/1892 ver - Famlia Nunes da Silva (1) )
e faleceu em 07/04/1938 com 46 anos de idade; Filhos :
casado com Gertrudes Zulmira da Conceio, 1. Jos Nunes Ribeiro, natural de Tatu
filha de Jos Nunes Ribeiro e Constncia Maria (Porangaba), faleceu em 27/10/1920, com 63
da Conceio; Gertrudes nasceu em 28/06/1895 anos de idade. Nasceu em 1857 . Foi casado com
Constncia Maria da Conceio. Filhos:

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 113

Maria Leopoldina - casada com Francisco


Cubas de Miranda ( 2.esposa ) 11. Jesuna da Conceio casada com Marcolino
Florentino Soares.
Joo Nunes de Matos - casado com Ana
Evaristo de Camargo, filha de Calintro 12. Maria Nunes da Conceio - casada com Pedro Ribeiro
Alves de Camargo, faleceu em 04/02/1941, Correa
com 55 anos de idade, e deixou 6 filhos:
Jos, Maria, Isabel, Isaura, Margarida e
Antnio;
Joaquim - casado com Maria Francisca 4. FILHOS ILUSTRES
da Conceio (Cotinha), filha de Joo
Mariano de Deus e Silvria Maria da orangaba sempre foi honrada e privilegiada


Conceio; mudaram-se para Santa Cruz
do Rio Pardo;
Apolinrio - casado com Aurora Miranda:
P pelos seus filhos. Ocorreu no passado, repete-
se no presente e, certamente, ser cada vez
maior no futuro. Nos campos mais variados da
atividade humana sempre encontraremos
Francisco - solteiro;
porangabenses. Logo, ao escrever a histria de
Jesuna - solteira; nossa gente, a grande preocupao foi identificar os
que mais se destacaram. E foram muitos. Uns, por
Rosa da Conceio - casada com
Domingos Nunes da Silva; problemas diversos, migraram para outras paragens
e, ento, seria preciso encontr-los e traze-los de
Gertrudes Zulmira da Conceio - casada volta. Enumer-los, todos, seria o objetivo maior,
com Antonio Nunes da Silva, nasceu no dia porm a relao seria muito extensa.
28/06/1895, em Porangaba, e faleceu em
30/07/1991, em Sorocaba, com 96 anos de
idade. Sepultada em Porangaba. Filhos: Lenidas da Silva Cardoso
(Major)
Irm, Maria, Luiz, Horcio, Elias, Jos
2. Andalcio Nunes da Silva - faleceu em Porangaba, em Filho do capito Francisco da Silva Cardoso e da
outubro de 1896, solteiro, com 23 anos de idade. professora Amrica Kuntz Cardoso, nasceu em
16/08/1891. Ocupou cargo de vulto em Botucatu
3. Joo Batista Nunes - casado com Clotilde do Amaral
durante a Revoluo de 1930, tomando parte ativa
Castro, filha de Jos Felipe de Arruda e Maria da
Conceio - casamento em 29/07/1899. no Comando da Brigada Sul, sendo fundador da
Legio Revolucionria daquela cidade. Recebeu a
4. Francisco Nunes da Silva - casado com Felisbina do patente de major pelos servios prestados. Foi
Amaral Castro, filha de Jos Felipe de Arruda e Maria prefeito municipal de Botucatu durante 18 meses, de
da Conceio - casamento em 29/07/1899. 1931 a 1933, e realizou nesse curto espao de
governo o que no foi feito em 40 anos de repblica.
5. Balbina Maria da Conceio faleceu em 09/05/1924 Dentre as obras realizadas destacam-se: a reforma
com 60 anos de idade; foi casada com Joo Mariano da completa de 136 quilmetros de estradas
Rocha e no deixou filhos.
municipais; colocao de sarjetas em inmeras
6. Joaquim Nunes da Silva , casou-se em 28/02/1861 com ruas, embelezamento de praas, construo de
Joaquina Maria da Conceio, de Sorocaba, filha de Jos pontes, ajardinamentos, auxlios financeiros s
Manoel de Siqueira e Maria Gertrudes Gonalves. entidades como o Leprosrio Aimor de Bauru,
Hospital do Juqueri, Santa Casa de Misericrdia e
7. Francisca Maria Gonalves - casou-se em 1865 (?) Asilo. Na rea educacional, criou escolas
municipais. Faleceu em 18/04/1933. Casado, deixou
8. Maria de Jesus - casou-se em 19/12/1877 com Rubens filhos.
A. Correa, filho de Francisco Antunes Correa e Josefa
Maria da Conceio.
Epaminondas Melo do Amaral
(Pastor evanglico)
9. Gertrudes Maria Rita - casou-se em 25/04/1883 com
Olmpio Jos Mariano da Rocha, filho de Jos Mariano Em 1958, em Paris, foi apresentado como a personalidade
da Rocha e Antonia Maria de Jesus. Obs. deve ter mxima do Protestantismo Sul Americano e, sabedor do
falecido em 1884. fato, paradigma de humildade, ficou mais que admirado,
ficou constrangido - Maria C. Cerqueira do A. Cebrian.
10 Alexandre Nunes da Silva - casou-se com Benedita
Maria dos Prazeres, filha de Jos Domingues de Arruda e Nasceu no bairro da Serrinha, em 02/10/1893, filho
Eduarda Maria, casamento em 06/11/1911. de Salvador do Amaral Camargo e Maria Justina

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 114

de Mello Camargo. Frequentou o Seminrio


Presbiteriano de 1907/1914. Ministro evanglico. e missionrias em asilos, hospitais e creches. Era conhecida
como a mulher da bno, porque tinha a inspirao de
Foi professor da Escola de Teologia (1924/1929); abenoar todos com oraes que improvisava. Logo aps sua
Secretrio Geral da Companhia Brasileira de morte, despontaram os relatos de graas . Na congregao
Cooperao (1932/1934); da Confederao sempre foi vivenciado o testemunho da fundadora no acolhimento
Evanglica do Brasil (1934/1938) e da Unio e na prestao de servios aos mais necessitados. Mame Ceclia
est na lista das Servas de Deus, que o primeiro estgio do
Cultural Editora desde o ano de 1943. Pastor da processo de beatificao. Suas seguidoras tinham-na como
Igreja Crist do Brasil. Foi casado com Romilda de exemplo e modelo de vida, da a grande motivao para as
Cerqueira Leite. Faleceu no dia 19/08/1962 e tarefas apostlicas serem realizadas, levando humanidade
deixou filhos. Escritor, colaborador de jornais e sofredora a ternura do Corao da Me de Deus. Pelo exemplo
de vida, outras tantas jovens foram sentindo desejo de consagrar-
revistas. Obras: Magno Problema, Rio de se ao Senhor por esse caminho. Uma de suas sucessoras foi,
Janeiro, Centro Brasileiro de Publicidade, 1946; ento, a jovem Maria Luiza Rachel Pescatori.
Cristianismo Intrpido, 1940; Religio
Integral e O Protestantismo e a Reforma. Madre Angelina Maria da Sagrada Face (Maria
Luzia Rachel Pescatori) nasceu em 11/11/1898 no
Madre Angelina Maria da Sagrada Face distrito da Bela Vista de Tatu (Porangaba), filha dos
1898-1988 imigrantes italianos Giovanni Pescatori
(comerciante) e de dona Erclia Lunardi (domstica).
Histrico - A Congregao das Irms Franciscanas do Corao Ali, fez os estudos iniciais, mas, ainda menina
de Maria foi fundada na cidade de Piracicaba, SP, aos
30/09/1900. A nova Irmandade, voltada devoo, ao amor viajou com toda famlia Itlia, onde foi conhecer
fraterno, caridade e pelo desapego s coisas materiais, teve os avs e outros parentes. Ao retornar ao Brasil, os
grande aceitao pelo testemunho de vida dos prprios Pescatori estabeleceram-se em Botucatu, onde ela
fundadores - pessoas santas e carismticas. Cresceu e se
deu seqncia aos estudos. Com vocao vida
expandiu. Hoje, consolidada, j centenria. Os fundadores:
Frei Luiz Maria ( Benjamin Zucalli ) - Um capuchinho alegre religiosa, ingressou na Congregao das Irms
que nasceu na Itlia e veio ser missionrio no Brasil. Teve uma Franciscanas do Corao de Maria, Irmandade
curta vida de 48 anos, dos quais passou apenas treze entre fundada pela Irm Mame Ceclia, perfazendo as
Piracicaba e Taubat, aqui no Brasil. Seu nome, porm, ficou seguintes etapas da formao religiosa: Postulado
para sempre por causa de seus grande feitos espirituais,
materiais e sociais. Madre Ceclia ( Antnia Martins de (28/09/1919); Noviciado (16/07/1920); Primeira
Macedo ): nascida em Piracicaba, aos 07/06/1852, desde jovem profisso (23/07/1921); Profisso perptua
mostrou vocao religiosa, mas por interferncia dos pais, (06/01/1927). Por ser uma pessoa sensata e dotada
casou-se e teve trs filhos. Somente quando ficou viva, poucos de muitos dons, logo aps concluir as etapas
anos aps o casamento, com a ajuda e orientao de Frei Luiz,
fundou o Asylo de Orphs de Maria Nossa Me, vindo pouco formativas, foi eleita mestra de Novias, funo
tempo depois a fundar a Congregao e tornar-se religiosa com exercida at abril de 1936. Em seguida, foi nomeada
mais seis companheiras. Como era membro da Ordem Terceira Superiora Local do Lar Escola Santa Vernica, em
Franciscana, ao emitir os votos religiosos recebeu o nome de Taubat, SP. No 9 Captulo Geral ( 1939 ) foi eleita
Irm Ceclia do Corao de Maria, que conservou ao fundar a
Congregao. Conhecida por todos como Mame Ceclia, por Conselheira Geral e no 10 Capitulo (1945) foi eleita
ser me biolgica de seus filhos e me espiritual de uma Superiora Geral da Congregao, servio esse que
infinidade de crianas, logo mostrou sua personalidade de prestou com competncia e zelo por 18 anos
mulher lutadora ao vencer dificuldades que pareciam infindveis
seguidos, ou seja, at janeiro de 1963. Graas aos
para pr em prtica os seus objetivos critos de filantropia.
Procurou sempre atender as comunidades, suprindo as carncias seus esforos junto Sagrada Congregao para os
sociais, dando assistncia aos idosos, crianas e doentes das Religiosos e Institutos Seculares, em Roma, durante
classes menos favorecidas. Com a organizao, ps em prtica as os dois primeiros sexnios, conseguiu o Decreto de
atividades assistenciais Louvor da Congregao ( 02/12/1945 ) e, sete anos
depois, a Aprovao definitiva ( 06/12/1956 ).
Durante seu governo, alm de cuidar com grande
zelo da vida apostlica da Congregao e das obras
mantidas, conseguiu: a criao do Curso Ginasial (
1945 ) e do Curso Normal ( 1950 ) formao de
professores no Colgio Ave Maria, em Campinas,
onde funcionavam apenas os Cursos de Educao
Infantil e Primrio; concretizar a construo da sede
geral da Congregao em terreno anexo ao Colgio;
construir um grande prdio denominado Betnia
Franciscana (Campinas ), para residncia das Irms
doentes, idosas e a nova sede do Noviciado. Em
1952, por sugesto do Bispado, junto com outras

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 115

duas Conselheiras Gerais, esteve em Roma, sendo (Campo Largo). Foi Prefeito Municipal de
recebida pelo Santo Padre e pode conversar Araoiaba da Serra. Delegado de Ensino de Santo
pessoalmente com o Papa Pio XII sobre a situao Anastcio e Botucatu. Amante do teatro, foi
da Congregao. No Capitulo Geral de 1963, deixou excelente ator e participou de diversos grupos
o cargo Superiora Geral, mas foi eleita 1. cnicos, tanto em Porangaba como em Tatu, junto
Conselheira Geral com mandato at janeiro de 1969. com a esposa.
Pela sua liderana , prudncia, humildade, lealdade e
reverncia, no Captulo Geral de 1969 foi
novamente eleita Superiora Geral. Diante das
mudanas propostas pela Igreja ps Conclio
Ecumnico Vaticano II, solicitou Santa S a
nomeao de um Visitador Apostlico e convocou
para julho de 1973 um Captulo Geral
Extraordinrio, quando apresentou o pedido para
deixar a funo e que fosse nomeada uma nova
Superiora Geral para encaminhar os trabalhos e
compromissos assumidos. Seu pedido foi atendido e,
no mesmo ano, viajou Europa e visitou a Terra
Santa.Teve a graa de celebrar seu jubileu de prata e
de ouro de consagrao religiosa, de participar das
comemoraes dos 50 e 75 anos de fundao da Foi casado com Amlia Verreschi Pssaro. Faleceu
Congregao e de acompanhar de perto os ltimos em Botucatu, no dia 02/07/1969 e deixou um filho.
dias da vida da venervel fundadora. Bastante idosa, Jogou futebol e, como destacado goleiro, defendeu
com 90 anos de idade e 67 anos de vida religiosa, com brilhantismo o Esporte Clube Porangabense.
mesmo com a sade debilitada, manteve a lucidez Grande benfeitor, foi o maior incentivador criao
at os ltimos momentos de vida. Apesar do da Santa Casa de Misericrida de Porangaba, com
sofrimento, cultivou o amor vida e a doao do terreno e recursos financeiros. Poeta,
espiritualidade. Faleceu em sua Fraternidade teatrlogo, pedagogo. Fundou o primeiro jornal de
Betnia Franciscana, Campinas, SP, no dia Porangaba - O Porta Voz , em 1926. Foi redator
15/12/1988, sendo sepultada no Cemitrio da do jornal Operrio de Tatu, em 1928. Obras:
Saudade, no Jazigo da Congregao. A Congregao Lgrimas, 1941; Conselhos, 1962.
lhe muito grata por toda a sua dedicao durante os
longos anos em que esteve frente da Irmandade, Antnio de Oliveira Pinto
pelo carinho e exemplo de vida. Madre Angelina ( Msico e maestro )
incentivou sempre a fidelidade ao trabalho, o
respeito e o acatamento aos superiores, dando Predestinado, dotado da aptido exclusiva dos gnios musicais
- o ouvido absoluto, que o diferenciava de todos os demais
continuidade obra missionria da fundadora. msicos porangabenses em todos os tempos - Maestro Pingo

Francisco Pssaro Nasceu em 09/12/1900, filho de Manoel de Oliveira


(Professor/advogado) Pinto e Claudina Maria da Conceio. Conhecido
como Toninho Cristovo, chegou a cursar o
Filho de Raphael Pssaro e Custdia Pstina, primrio e aprendeu msica com Mestre Chico,
nasceu em 27/11/1908. Conhecido por Chichilo, destacado msico de Pereiras. Autodidata, estudou
fez o curso primrio na Escola Isolada de com o maestro Joo Tonh, que veio de Guare, e
Porangaba (1916/1919) e o curso de madureza no foi o seu substituto na regncia da banda, onde se
Ginsio do Estado, em Tatu (1939/1940). Ali, destacou, como msico e maestro, por mais de
cursou ainda, a Escola Normal Oficial, vindo, cincoenta anos. Participou de conjuntos musicais;
depois, para So Paulo, onde fez curso de fez parte de grupos teatrais e do coral da Igreja
especializao no Instituto de Educao Caetano de Catlica, como maestro, organista e cantor. Chegou
Campos. Formado pela Faculdade de Direito da a tocar, por pouco tempo, na banda de Tatu. Alm
Universidade Fluminense. Foi professor primrio de msico, trabalhou na lavoura, no comrcio e por
em Sorocaba, tendo lecionado no Grupo Escolar fim no servio pblico, onde se aposentou. Ensinou
rvore Grande e no Frei Gaspar da Madre de a arte musical para a maioria dos msicos
Deus. Diretor do Grupo Escolar Padre Leonardo porangabenses. Foram seus discpulos: Roque
Nunes, de Itariri, no litoral, e do Grupo Escolar Soares de Almeida, Cezarino Antunes Correa, Andr
Ademar de Barros, de Araoiaba da Serra de Almeida Machado, Pedro Nogueira Filho e

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 116

Lzaro Nogueira da Silva. Tocava os mais variados membro ativo at o fim de sua vida. Faleceu em
instrumentos de sopro, alm de piano e rgo. 23/07 /2002 na cidade do Rio de Janeiro, onde est
Deixou poucas composies, pois sempre preferiu sepultado no Cemitrio So Francisco Xavier. Foi
ensinar. Caracterizou-se pela simplicidade e casado com Marina Valle. Deixou esposa, filhos,
honradez. Faleceu em 16/10/1987. Foi casado com netos e bisnetos.
Malvina Proena e deixou um casal de filhos.
Epaminondas Moreira do Valle, inspetorgeral da
Epaminondas Moreira do Valle Alfndega do Rio de Janeiro era um f do cinema
(Advogado, Inspetor Geral da Alfndega do Rio de brasileiro. Qualquer importao que viesse em benefcio
Janeiro) da atividade, ordenava ele a sua liberao imediata. O
Cinema Novo muito deve quele douanier, responsvel
inclusive pelo incio de carreiras de realizadores mais
moos que boa parte das importaes de materiais
sensveis lhes era doada pelo encarregado da difuso
cinematogrfica no Itamaraty (cf. Arnaldo Jabor, Antnio
Carlos Fontoura e outros). O depoimento do sr. Arnaldo
Carrilho, Revista de Cinema, elucidativo: Fui
produtor de Maioria Absoluta, de Leon Hirszman, de
Integrao Racial, do Saraceni, O Circo, do Arnaldo
Jabor, de Marimbs, de Wladimir Herzog, e do
primeiro filme de Gustavo Dahl no Brasil, Em Busca do
Ouro. Alm disso, fui assistente do Geraldo Sarno no
filme Deus um Fogo, nos episdios de Lima e
Riobamba. Durante o Cinema Novo, todo mundo se
ajudava. Diziam: Carrilho, quero uma cmera. Filme
virgem. Eu conseguia atravs do Itamaraty. Havia um
inspetor geral na alfndega do Rio de Janeiro, sobre
quem eu quero escrever um dia, chamado Epaminondas
Nasceu na Bella Vista de Tatu (Porangaba-SP) em Moreira do Valle, que liberava filme, negativos de som,
07/03/1912, filho do pastor presbiteriano Isaac mesa de montagem, cmeras, entre outras coisas, sempre
Gonalves do Valle e da professora Maria Rosa que a gente confessava que era matria-prima para o
Moreira do Valle. A prematura morte da me com cinema brasileiro.
somente 32 anos de idade, ocorrida em Porangaba
Arnaldo Carrilho , ex-diretor-presidente da Riofilme S.A. , ex-
em 27.01.1916, determinou a mudana da famlia professor da UnB (Universidade de Braslia) e diplomata.
para So Paulo, passando por Santos e, depois,
para o Rio de Janeiro. Em So Paulo participou da
Revoluo Constitucionalista de 1932. Carlos de Almeida Machado
Epaminondas estudou, trabalhou e constituiu sua ( Arteso )
famlia na antiga Capital Federal. Advogado,
formado pela Universidade Federal Fluminense Simplicidade, honestidade e trabalho marcaram sua vida e, com
(Niteri), fez carreira brilhante no Ministrio da inata aptido artesanal, tudo fazia doce e pacientemente com
arte. Foi amado por todos que o rodearam.
Fazenda Nacional, onde foi Diretor do (Jlio M. Domingues)
Departamento Federal de Compras (1951-1959) e
Inspetor Geral da Alfndega do Rio de Janeiro
(1963-1967). Ocupou ainda outros cargos: fez parte
do Conselho Tcnico de Economia e Finanas do
Ministrio da Fazenda; foi redator da revista
Observador Econmico Financeiro; participou da
Comisso de Acordos de Washington durante a 2.
Guerra; participou da Conferncia de Chanceleres
Americanos em 1942; por indicao do presidente
do Conselho Tcnico de Economia do Ministrio da
Fazenda chegou a exercer a Presidncia do
Instituto do Acar e do lcool e foi Assessor da
Receita Federal. Pelos relevanyes servics
prestados ao Pas, foi condecorado com a Ordem de Eis a imagem do Carlino Ferreiro, perfectivo,
Rio Branco (1966). Presbiteriano, no Rio de Janeiro jovial, pai extremoso e, para nosso orgulho,
filiou-se Igreja Episcopal, onde permaneceu como porangabense. Nasceu no dia 22/12/1915, filho de

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 117

Benedito de Almeida Machado e Jlia Antulini. Botucatu. Recebeu a 1a. eucaristia em 23/11/1923,
Ainda menino, com a morte do pai, do qual seguiu a ministrada por Frei Viglio de Breguzzo. Fez os seus
profisso, comeou a trabalhar na oficina de primeiros estudos em Porangaba. Vocao
ferreiro deixada, junto com seu irmo mais velho sacerdotal precoce, entrou em 07/08/1926 para o
Joo. Ali, chegou a surpreender o italiano ngelo Seminrio So Fidelis, em So Paulo. Fez o
Bechelli, amigo da famlia, uma espcie de mestre noviciado em Piracicaba, onde se tornou frade com
arteso, pela facilidade com que executava as mais 17 anos de idade e vestiu o hbito em 21/02/1932.
complexas tarefas. Facilmente trabalhava o ferro na Foram seus mestres Frei Felicssimo de Prada e
forja, moldando, criando, recuperando ferramentas Frei Tiago de Cavdine. Fez os votos simples em
e instrumentos agrcolas das mais variadas Piracicaba, perante o Frei Jacinto de Prada, no dia
tmperas, e atendia, indistintamente, a todos que o 26/02/1933. Profisso solene em Mococa, perante o
procuravam. Desenvolveu os mais intrincados Frei Manoel de Seregnano, em 01/03/1936. Cursou
servios de ferreiro, com extraordinrio poder Filosofia em Piracicaba e So Paulo (1933/34 e 35)
criativo, produzindo facas, faces, canivetes, peas e Teologia em Mococa (1936/1937) e So Paulo
artesanais inigualveis - verdadeiras raridades e (1938/39). Primeira Tonsura em So Jos do Rio
muito requisitadas at hoje. Ecltico, foi ainda Pardo, em 23/08/1937, por D.Alberto Gonalves de
carpinteiro respeitvel e, tambm, por vocao Oliveira, bispo de Ribeiro Preto. Foi ordenado
msico. Logo cedo, era comum ouvir na pequena pelo bispo D. Jos Gaspar de Afonseca e Silva, na
cidade, distncia, o malhar na bigorna, naquele Catedral de Santa Ifignia, em So Paulo, no dia
trabalho pesado, rduo, desgastante, a ferro e fogo, 08/12/1938, quando tinha 23 anos de idade.
e que, inegavelmente, lhe abreviou os dias. Ao
entardecer, o som melodioso do clarinete do Celebrou missa em Porangaba no dia 11/12/1938.
Carlino ensaiando valsas e dobrados. Iniciou na Terminou os estudos em So Paulo em 30/11/1939.
msica tardiamente e parece que queria Foi professor, pregador, confessor e missionrio em
ansiosamente recuperar o tempo perdido. Alm de Piracicaba (1939); vigrio paroquial em So Paulo
msico, foi diretor da banda Santo Antnio. Pessoa (1942). No ano de 1945 esteve no Convento So
respeitvel pelo seu carter e honradez, participou Sebastio do Rio de Janeiro; e em Manaus, para a
ativamente dos movimentos scio-culturais e da Misso do Alto Solimes. Em 1946 foi Delegado
poltica local. Casado com Caclia Martins, faleceu Diocesano ao Congresso de Ao Catlica no Rio
em 08/09/1971. Deixou filhos. de Janeiro e representante do Crculo Operrio
Amazonense no 5o. Congresso Nacional. Entre 1946
a 1968, passou pelas seguintes cidades: So Paulo,
P. Frei Timteo Maria de Porangaba Piracicaba, Botucatu, Mococa, Penpolis, Pereira
(Capuchinho) Barreto, So Jos do Rio Preto, Quat. Capelo do
Hospital Matarazzo, na Capital, no perodo de
1970/73. Superior e vigrio do Santurio de Nossa
Senhora de Ftima, Sapopemba, So Paulo (1978).
Em 1981 - Superior e vigrio paroquial -
Fraternidade So Miguel, Marlia; em 1982 -
Seminrio So Francisco de Assis - Nova Veneza -
So Paulo; em 1986 - So Felix de Cantalcio, Vila
Guarani, So Paulo. Em 1993, Proco em Anhembi,
SP. Outras atividades: Professor de Antropologia;
Diretor da Ao Catlica Paroquial, da Cruzada
Eucarstica e da Ao Universitria de Manaus.
Radialista, jornalista (formado em 1976 pela
Faculdade de Comunicao Social Csper Lbero
de So Paulo), poeta e escritor, membro da
Sacerdote da Ordem dos Frades Menores Academia Piracicabana de Letras. Foi o primeiro
Capuchinhos, frei Timteo de Miranda (Accio sacerdote catlico nascido em Porangaba. Em
Srvulo de Miranda), filho de Joaquim Manoel de junho de 1993, internou-se no Convento da
Miranda e Olvia Norberta de Oliveira, nasceu em Imaculada Conceio, So Paulo, para tratamento
23/12/1914. Batizado na igreja de Porangaba em de sade, transferindo-se depois para Piracicaba,
25/12/1915 pelo padre Antnio Henrique Pereira. onde faleceu em 10/04/2004. Sepultado no
Crismado em 10/05/1916, na mesma igreja, por Cemitrio Municipal de Porangaba.
monsenhor Pascoal Ferrari, visitador da Diocese de

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 118

Joaquim Miranda da Silva futebol. Faleceu no dia 03/06/1992, em Paraguau


(Coronel) Paulista, onde est sepultado. Foi casado com
Comandante da Guarda Civil do Estado de So Paulo Eunice de Campos Almeida. Deixou filhos.
Filho de Valncio Augusto da Silva e Arminda de Cezarino Antunes Correa
Almeida Miranda, nasceu em 26/04/1919. Fez o (Msico)
curso primrio em Porangaba, onde tambm
estudou msica com o maestro Toninho Cristovo, Filho de Jos Antunes Correa e Maria das Dores
chegando a fazer parte da Banda Santo Antnio. Moreira, nasceu no dia 01/01/1914 em Porangaba.
Ainda jovem, chamado responsabilidade, ajudou o Foi um msico admirvel, extraordinrio. Aluno de
pai nas lides tropeiras. Prestou o servio militar Toninho Cristovo, tinha preferncia pela requinta,
na Unidade do Exrcito de Itapetininga e seguiu a to temida clarineta em mi bemol, introduzida
depois para So Paulo, onde, no incio, trabalhou pelos italianos e que poucos ousavam tocar. Lder,
como motorista. Ingressou no ano de 1942 na com esprito perfectivo, tocava, ainda, bandolim e
Guarda Civil do Estado de So Paulo, onde, com cavaquinho com mestria. Foi destacada a sua
muita disciplina, estudo e liderana, fez brilhante atuao frente da Banda Santo Antnio, onde
carreira e alcanou o posto de Chefe formou um grande nmero de msicos. Tocou,
Superintendente, o mais alto da corporao. A tambm, na Banda Santa Ceclia. Arranjador e
incorporao da Guarda Civil do Estado de So compositor, seresteiro, participou de conjuntos
Paulo pela Polcia Militar, em 1969, no foi musicais. Chegou a fundar um jazz-band
obstculo para continuar sua destacada trajetria e independente, o famoso Conjunto Galho Seco,
por merecimento atingiu o posto de Coronel da que abrilhantava os bailes do antigo Clube 7 de
Polcia Militar do Estado de So Paulo. Faleceu em Setembro. Alm de msico, foi sapateiro.
29/03/1974 na cidade de So Paulo, num acidente Infelizmente, deixou de tocar muito cedo. Faleceu
automobilstico, sendo sepultado em Porangaba. em Porangaba em 04/02/1982. Foi casado com
Foi casado com Jlia Giomo Aranda e deixou Maria Jos de Campos Correa; deixou filhos.
filhos.
Persides Pires do Amaral
Roque Soares de Almeida (Educadora e poetisa)
(Msico)

Nasceu em Porangaba em 16/08/1917, filho de


Agostinho Fogaa de Almeida e Leopoldina Soares
de Almeida. Discpulo de Toninho Cristovo, tocava
clarinete, sendo respeitvel arranjador e compositor
Comeou na Banda Santo Antnio e depois passou
Santa Ceclia, onde chegou regncia. Transferiu-
se para a cidade de Bofete para reger a banda local
e, depois, para Paraguau Paulista, com a mesma
finalidade. Professor de msica, tocava com
requinte. Autodidata, dedicou-se tambm leitura e
era bastante politizado. Ainda em vida, em 1984,
pelo trabalho desenvolvido em Paraguau Paulista,
a banda musical passou a se chamar Lyra Maestro
Roque Soares de Almeida, atravs de decreto Filha de Joaquim Pires de Godoy e de Gertrudes do
municipal. Sua composio, o dobrado Pracinha Amaral Camargo, nasceu no dia 13 de abril de
de Bofete, para homenagear o pracinha Benedito 1913, em Porangaba, no bairro Capuava. Perdeu os
Arajo, alcanou grande repercusso; obteve o pais ainda criana e foi criada por familiares na
primeiro lugar no concurso musical promovido pela cidade de Botucatu, onde estudou. Formou-se
Rdio Bandeirantes (So Paulo), sendo elogiado professora primria pelo Instituto de Educao
pelos crticos. Posteriormente, sua composio Cardoso de Almeida daquela cidade (1932).
tornou-se prefixo musical de destacado programa Exerceu a funo de educadora durante 30 anos,
jornalstico de emissora da Capital. Outra obra, a fato que lhe trouxe grande realizao pessoal.
polca Viva o Comendador Bigu foi gravada pela Lecionou inicialmente na Escola Normal de Santa
Bandinha de Altamiro Carrilho, do Rio de Janeiro. Cruz do Rio Pardo; a seguir ingressou ao
Deixou centenas de composies. Alm de msico, magistrio primrio e como professora trabalhou
foi padeiro. Destacou-se ainda como jogador de nas Fazendas Redeno e Santa Valeriana, em So

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 119

Manuel; e nas cidades de Regente Feij e Paulo de ELIANA FADEL DOMINGUES


Faria. Afastou-se do magistrio por alguns anos e, ( Professora, Diretora, Supervisora de Ensino )
ao retornar, ingressou novamente por concurso
pblico, sendo nomeada professora da escola
estadual de primeiro grau da Fazenda Brasital S/A
e, em seguida, da Fazenda Cana Verde, ambas na
periferia de Itu. Trabalhou depois no grupo Escolar
Dr. Cesrio Mota, em Itu e na Delegacia de
Ensino de Sorocaba; na Escola de Aplicao ao Ar
Livre D. Pedro I, So Paulo e lecionou at o final
carreira no Grupo Escolar Professor Joaquim
Lus de Brito, em Itaberaba, So Paulo. Oriunda
de tradicional famlia evanglica era membro da
Catedral Evanglica de So Paulo. Pessoa de
grande competncia, nas dcadas de 50 e 60 do
sculo passado, como escritora didtica, escreveu e
publicou a coleo de livros didticos "Ensine com
xito", sries Matemtica e Geografia, que teve
grande aceitao. Como poetisa, publicou em 1996,
o livro "Pginas Esparsas", coletnea de poesias e
preces que lega uma mensagem maravilhosa de Nasceu em Porangaba (SP) em 05.11.1942.
altrusmo, de religio e de amor. Faleceu em So Seus pais: Elias Fadel Fadel e Laurinda
Paulo em 03 de outubro de 2002, onde est Mairacine Fadel. Faleceu em 22/04/2007 na
sepultada. Foi casada com Oswaldo Luiz Vagliengo cidade de So Paulo. Foi sepultada no
e deixou uma filha, a mdica Maria Gertrudes Cemitrio Municipal de Porangaba. Foi casada
Vagliengo Focssio. com Jlio Manoel Domingues. Deixou um filho:
Jlio Manoel Domingues Jnior.
Andr de Almeida Machado
(Msico) Mulher de carter marcante e extremamente
produtiva em todas as reas que atuou. Resoluta,
Nasceu em Porangaba no dia 13/10/1918, filho de querida esposa e me dedicada. Herdou do pai rabe
Benedito de Almeida Machado e Gilia Antulini. a inteligncia e a vivacidade, e da me, filha de
Iniciou o aprendizado musical com Martinho italianos, a graa e a beleza. Orgulhava-se de sua
Olmpio da Silva e, depois, com Toninho Cristovo, gente que dizia ser a essncia de sua firmeza.
na Banda Santo Antnio. Excelente instrumentista, Mostrava nas suas virtudes o ecletismo e a
compositor, destacou-se no clarinete. Tocou, plasticidade que recebeu de seus ancestrais italianos,
tambm, na Banda Santa Ceclia. Em Botucatu foi do norte da Itlia, principalmente da Toscana, da a
regente da Corporao Musical Dr. Damio beleza e a harmonia exibida em seus trabalhos
Pinheiro Machado, no perodo de 1968/90. Teve artsticos, manuais, pois a arte lhe era aptido inata.
dois irmos msicos, o inesquecvel Carlos de Culta, adorava a msica, a literatura e os trabalhos
Almeida Machado (Carlino) e Nestor Machado. artesanais. Foi pedagoga, educadora de alto nvel,
Alm de msico, sempre se dedicou lavoura. Foi o uma guerreira que construiu a sua prpria histria e
ltimo maestro da Corporao Musical Santo sempre enfrentou as dificuldades com galhardia.
Antnio. Casado com Leontina Martins Machado, Catlica, participava de movimentos assistncias e
faleceu em Botucatu no dia 31/01/2003. Deixou de benemerncia. Tinha f, acreditava na vida e,
filhos. principalmente, em Deus. Adorava a famlia, os
amigos, a terra onde nasceu. Foi uma grande perda e
jamais ser esquecida. Uma filha ilustre de
Porangaba.

Instruo:

Curso Primrio: G.E.. Capito Joaquim


(Francisco de Miranda ( Porangaba,SP)
(1950-1953)
Curso Ginasial Ginsio So Vicente de Paulo
Laranjal Paulista - (1954-1957)

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 120

Escola Normal Particular Madre Hermeta - Aposenta como Supervisora ( 1887)


( Laranjal Paulista, SP) (1958-1960)
Curso de Aperfeioamento: Instituto de
Educao : Baro de Suru Tatu, SP ( 1962 Martins de Porangaba
) (Artista plstico)
Licenciada e Bacharel em Pedagogia USP
Universidade de So Paulo (Bolsita) (1966- Jos Carlos Martins, filho de Felipe Martins e
1969) Olvia Alves Martins, nasceu no bairro da Serrinha
Curso de Museologia Secretaria de Cultura, em 20/04/1944. Mudou-se ainda criana para So
Esportes e Turismo (1971)
Paulo e com seis anos de idade mostrou os
Licenciada em Estudos Sociais Faculdade de
Cincias e Letras Geraldo Rezende, Suzano,
primeiros sinais de sua vocao artstica ao se
SP (1976) interessar por desenho. Comeou a pintar em 1962
Curso de rabe Centro Cultural rabe/Sria e, no ano de 1967, ingressou na Associao Paulista
(1981) de Belas Artes para estudar pintura. Foi aluno de
Curso de Ingls Unio Cultural Colette Pujol e conheceu pintores renomados como
Brasil/Estados Unidos (2007) Mrio Zanini e Menacho. Este ltimo foi bastante
importante na sua formao artstica, sobretudo na
Atividade Escolar: pintura de paisagens urbanas e suburbanas da
cidade de So Paulo.
Professora Primria Substituta Bairro de
Moqum ( Porangaba, SP ) A atual fase do trabalho de Martins se expressa em duas tcnicas
Professora Primria Substituta Bairro dos distintas e complementares. Uma delas se caracteriza pela
Miranda (Porangaba, SP) diversificao das texturas e pela pesquisa da cor, linha essa que
Professora Primria Substituta Bairro dos continua um filo no qual o artista trabalha, h muitos anos, e
Ferreira (Porangaba, SP) que o tornou muito conhecido e apreciado, no Brasil e no
exterior. A outra tcnica, muito recente, retoma seus antigos
Professora Primria Substituta G. E. Joo
desenhos e apontamentos em nanquim sobre papel, dando-lhe
Florncio (Tatu,SP) uma nova dimenso de arte e sutileza. Combinando o uso da tinta
Professora de Pedagogia e Psicologia Escola nanquim com as cores diludas da tinta acrlica, essas pinturas
Normal Municipal de Porangaba SP (1963) expressam o outro lado da arte de Porangaba: o lado recatado,
Professora Primria Substituta Efetiva do intimista, misto de fluida caligrafia e de manchas polivalentes em
Grupo Escolar de Porangaba, SP ( 1964) tons pastel, contraponto onrico de equilbrio e harmonia. Essa
expresso resulta de pesquisas recentes que se consolidaram
Aprovada no Concurso de Ingresso ao
durante a participao dele no 11 Workshop Internacional, o
Magistrio Primrio (1964) qual reuniu artistas dos cinco continentes na grande garage
Ingresso como Professora Primria Efetiva - histrica de locomotivas, em Brande, na Dinamarca, em julho de
G.E. Kosuke Endo Cuiab Paulista, SP 2002.
(1964)
Removida para o G.E. de Vila Jaguaribe Com a variedade de texturas e a pesquisa da cor, trabalhadas
Osasco SP 1965 com pigmentos vrios e tinta acrlica, aplicados sobre tela
espessa em pinceladas largas, Porangaba expressa o lado forte,
Professora de Francs - CEART - Colgio e robusto e solto de sua personalidade. O artista intensifica agora
Escola Normal Estadual Antnio Raposo a pesquisa formal, sendo as composies da resultantes ora mais
Tavares Osasco SP (1965) complexas que no passado, ora contrapondo formas livres e
Removida para o G.E. do Bairro Pirajussara figurativas em estruturas mais claras. Todos os trabalhos em
34. Delegacia ( 1969) questo, em ambas as tcnicas, so baseados em estudos sobre o
Professora da EEPG Renato Braga - Vila circo realizados por Porangaba em 1987.
Jos Neisten, PhD.
das Belezas - 17. Delegacia da Capital (1976-
Executive Director Brasilian-American Cultural Institute
78) Washington/So Paulo
Ingressa como Diretora aprovada no Membro da ABCA 2002
Concurso para Provimento de Cargos de
Diretor de Escola ( 1979)
Diretora do G. E. do Jardim Helena - Taboo Sua obra est representada em numerosas
da Serra , SP ( 1979 ) instituies, como: a Pinacoteca do Estado de So
Ingressa como Supervisora de Ensino Paulo, Museu de Arte Contempornea de Campinas,
Delegacia de Ensino de Itapecerica da Serra Centro Cvico de Santo Andr, Diviso de Museus e
(1981)
Arquivos Histricos de Taubat, Pinacoteca
Removida para 14. Delegacia da Capital
DRECAP-3 ( 1983) SANBRA, Pinacoteca Municipal de Piracicaba,
Supervisora de Ensino designada para as Pinacoteca do Brazilian-American Cultural
funes de Supervisor de Equipe de Assistncia Institute, Spor 1 Gallery Remisen (Brande-
Tcnica da Diretoria do DRHU da Secretaria Dinamarca), Forum Distrital de Porangaba, e em
da Educao ( 1983) colees particulares no Brasil, Alemanha, China,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 121

Espanha, Frana, Inglaterra, Panam, Portugal, das Agulhas Negras, em Rezende, RJ, e recebeu o
Suia, Estados Unidos, Venezuela e Dinamarca. ttulo de Cadete do Exrcito.Em 1997 concluiu a sua
Com mais de 30 exposies individuais, mais de 50 formao na AMAN como Bacharel em Cincias
exposies coletivas, recebeu inmeros prmios e Militares da Arma de Engenharia, sendo declarado
destaques. Escreveram sobre a obra de Martins de Aspirante a Oficial. No perodo de 1998 a 1999
Porangaba os crticos Dominique Edouard trabalhou no 6 Batalho de Engenharia de
Beachler, Enock Sacramento, Ivo Zanini, Jacob Construo em Boa Vista, RR, na concluso do
Klintowitz, Jos Neisten e Walmir Ayala. asfaltamento da BR 174 (Manaus Boa Vista ) e
nas obras do aerdromo do BV8 (Paracaima, RR,
Marcelo Florentino Borlina fronteira com a Venezuela ). Especializou-se em
( Capito do Exrcito Nacional ) Operaes na Selva, na rea de combate, e
participou de treinamentos na fronteira amaznica,
inclusive da misso de reconhecimento para a ajuda
humanitria regio de Maiquetia, Venezuela, em
decorrncia da catstrofe ocorrida em dezembro de
1999. Foi promovido a 2 Tenente em agosto de
1998 e a 1 Tenente em dezembro de 1999.
Trabalhou, no perodo de 2000 a 2002, no 1
Grupamento de Engenharia de Construo em Joo
Pessoa, PB, na fiscalizao da distribuio de gua
s regies carentes e no apoio s obras de
construo dos Batalhes de Engenharia de
Construo do Nordeste. No ano de 2003
especializou-se como Instrutor de Educao Fsica
pela Escola de Educao Fsica do Exrcito, Rio de
Janeiro, RJ, e em dezembro do mesmo ano foi
A carreira militar uma profisso alm de nossas promovido ao posto de Capito. Durante o ano de
fronteiras, uma atividade firmada nos padres de 2004 foi instrutor de treinamento fsico militar na
hierarquia, disciplina, e na disponibilidade permanente de Escola de Instruo Especializada no Rio de
servir a Ptria. Exige formao especfica e Janeiro e iniciou os estudos no Curso de
aperfeioamento constante. A seleo rgida, requer Aperfeioamento de Oficiais. Em 2005, foi aluno da
conhecimento, idoneidade e responsabilidade. Os
militares formam um corpo seleto de pessoas
Escola de Aperfeioamento de Oficiais ( ESAO ), no
qualificadas, que professam valores morais e ticos. Tudo Rio de Janeiro, e recebeu o ttulo de Mestre em
isso envolve patriotismo, dever, lealdade, probidade e Operaes Militares. Retornou em 2006 regio
coragem. Hoje, para a nossa alegria e, especialmente, amaznica para o 8 Batalho de Engenharia de
Famlia Borlina, temos um filho ilustre de Porangaba Construo, em Santarm, PA, participando do
o Capito Marcelo Florentino Borlina, que passar para gerenciamento de obras para melhorar o trfego em
a histria da comunidade como o primeiro conterrneo a importantes rodovias nacionais como a BR 163 (
ingressar na AMAN - Academia Militar de Agulhas Santarm Cuiab ) e BR 316 ( Maranho ).
Negras escola com referencial de excelncia - das Convocado pelo Ministrio da Defesa, atualmente
Foras Armadas, que forma oficiais do Exrcito e
Bacharis em cincias militares. uma grande honra
faz parte da Misso de Assistncia para a Remoo
para todos ns capitalizar o seu sucesso e lhe desejar de Minas na Amrica Central, Nicargua, com
brilhante carreira que, certamente, j o elegeu como retorno previsto para outubro de 2008.
exemplo a ser seguido pelos jovens porangabenses.
Therezinha de Oliveira Pinto
Marcelo Florentino Borlina nasceu em Porangaba, (Artista plstica)
SP, em 09/04/1976. Seus pais: Paulo Borlina e
Yolanda Florentino Borlina. Fez os estudos iniciais Nasceu em Porangaba no dia 03/02/1932, filha de
primrio e secundrio na E.E.P.S.G. Joaquim Aparcio de Oliveira Pinto e Armelina Maria
Francisco de Miranda, Porangaba, ( 1983-1990 ) Correa de Oliveira. Fez seus estudos bsicos no
e o curso colegial ( 1 e 2 ano, no Colgio Objetivo Grupo Escolar Joaquim Francisco de Miranda
de Tatu, SP. Em 1992 foi aprovado no concurso (Porangaba) e no Instituto de Educao Baro de
nacional de admisso para a Escola Preparatria Suru (Tatu). Iniciou os estudos artsticos com a
de Cadetes do Exrcito, Campinas, SP e em 1993, professora Maria Jos Bertin Alegre, ingressando,
como aluno, concluiu o curso colegial. Em 1994 em seguida, na Faculdade de Educao Artstica de
continuou os estudos na AMAN Academia Militar Tatu, onde concluiu sua formao acadmica.

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 122

Estudou pintura em tela na Escola Industrial Salles Georgina Ayres Bernardi


Gomes de Tatu. Foi aluna de Maurcio de Oliveira (Atriz, jornalista e radialista)
Lima (linha concretista), dos Irmos Marmo
(fundamentos de desenho) e de Snia Castro
(pintura moderna). Estudou tambm desenho e
pintura (giz pastel) no ateli de Carlos Augusto
Cardoso (Sorocaba). Ingressou na Associao
Paulista de Belas Artes, em So Paulo, onde estudou
desenho e pintura (linha acadmica), e foi aluna de
Colette Pujol. Estudou aquarela com Carlos Cabral,
no Museu Lazar Segal e, tambm, desenho psico-
dinmico-motor. Foi aluna de Magda Petroff (So
Paulo) e estudou aquarela, mais na linha
acadmica. Estudou aquarela e acrlico, no curso de
arte moderna, com o professor Carlos Zeminian
(So Paulo). Alm de pintar e participar de
exposies, dedica-se ao ensino de desenho e
pintura, mantendo o seu prprio estdio e escola em
Tatu. Auto se define como errante, transitando Filha de Jos Justino Ayres e Maria Umbelina de
pelas mais variadas nuanas do ecletismo, sem, Arruda, nasceu em Porangaba em 1905. Viveu em
ainda, um estilo definido, marcante, mas mostra a Tatu e Sorocaba. Auto se definia como idealista,
disposio de adotar o que prefere e lhe agrada feminista e oposicionista. Foi a primeira atriz
diante das diversas linhas pictricas, sem a sorocabana, a primeira reprter radiofnica e a
preocupao de escola ou idia. primeira mulher a desbancar a hegemonia
masculina no campo poltico partidrio Sua vida foi
Exposies: marcada por muita persistncia, uma srie de
Tatu SP - Casa da Cultura, Banco do Brasil, Biblioteca vitrias sobre os tabus e preconceitos que atingiam
Municipal, CATI-SESI; as mulheres. O seu primeiro emprego foi na Fbrica
So Paulo - Faculdade Santa Marcelina, Clube Espria, Scarpa, no perodo noturno, pois durante o dia
Cmara Municipal, Assemblia Legislativa;
estudava no Externato Daniel Verano. Como
Marab - Par - Hotel Del Prncipe;
Campo Grande - Mato Grosso do Sul - STARTE, Galeria
professora leiga lecionou no bairro Ituvuv.
de Arte; Trabalhou, tambm, na Companhia Telefnica e na
Cuiab - Mato Grosso - STYLU, Galeria de Arte; Laranjim Suprema. Iniciou no teatro no Grupo do
Suzano - SP - Prefeitura Municipal; Teatro So Luiz, liderado por Avelino Argento e,
Agen - Frana - Galerie Costes Cit Leon Blum; depois transferiu-se para o Grupo Vicenta, dirigido
Miami - USA, Coral Arti Galeria; por Joo Adade. Foi radioatriz na PRD.7, Rdio
Cusco - Per - Salo Inca. Difusora de Sorocaba, quando a radionovela virou
moda. No ano de 1929, ainda ligada ao rdio,
Premiaes ingressou no jornal Cruzeiro do Sul e, durante a
Meno honrosa:
Galeria Momento D Arte, Goinia, Gois;
revoluo constitucionalista de 1932, tornou-se a
Galeria Livorno, Exposio UNIONE, Sardenha, Itlia; primeira reprter feminina do jornal e da cidade.
Exposio Dream Art Show - Dania - Florida, USA; Casou-se com o jornalista Luiz Caetano Bernardi e
Medalha de bronze: passou a residir em Votorantim, onde se dedicou
Secretaria de Esportes e Turismo, So Paulo; mais a filantropia e deixou a carreira artstica. Foi
Centro Cultural Jos Marti, Cidade do Mxico, Mxico; presidente da L.B.A - Legio Brasileira de
Medalha de prata Assistncia e uma grande ativista na campanha de
KOGER Executive Center, Miami, USA; emancipao daquele distrito, na dcada de 60.
Medalha de ouro
Cognominada a Primeira Dama do Teatro
Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Tatu.
Sorocabano, faleceu em 18/08/1994.

(Jornal Cruzeiro do Sul, Sorocaba, 11/04/94 - Rita Bragato e


Marinaldo Cruz)

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 123

Aldo Angelini o cotidiano do povo porangabense. Pode ser


(Comerciante, msico) classificado como o primeiro poeta autntico que
louvou os tropeiros, carreiros, carroceiros, as festas
Filho de Luiz Angelini e Rosa Cassetari, nasceu em tradicionais, as alegrias e tristezas, os aspectos
27/11/1914. Fez o curso primrio em nossa cidade e urbanos e rurais e, especialmente, a beleza da
complementou os estudos na Escola de Comrcio de mulher porangabense. Nostlgico, mostrou com
Itapetininga. Desde cedo dedicou-se ao comrcio, brilhantismo inigualvel o romantismo do nosso
trabalhando ao lado do pai, e manteve tambm povo. As duas obras que publicou constituem um
durante muitos anos uma pequena empresa de extraordinrio legado cultural. Casado com
torrefao de caf que comercializava o famoso Eugnia Correa da Silva, faleceu em Tatu no dia
Caf Angelini. Pessoa de elevado carter, 18/07/1996; deixou filhos. Obras: Orvalhos e
educado, caracterizava-se pelo respeito e Granizos de Minh Alma (1979), e Enquanto um
considerao que dedicava indistintamente a Poeta existir, o amor no morrer (1991).
todos. Autoditada, msico, seresteiro, ator amador,
destacou-se tambm na poltica, sendo vereador e Antnio Valncio de Oliveira
presidente da Cmara Municipal por diversas (Padre)
gestes. Na parte social, foi diretor da Banda Santo
Antnio, presidente do Clube Recreativo 21 de Abril Filho de Marclio Jos de Oliveira e Olmpia da
e um dos fundadores da Santa Casa de Misericrdia Silva Oliveira, nasceu em 11/08/1935. Fez os seus
de Porangaba. Foi casado com Maria Amlia primeiros estudos na terra natal e, ainda menino,
Miranda Angelini e faleceu, prematuramente, aos 43 em 1950, ingressou no Seminrio Menor So Carlos
anos de idade, no dia 10/04/1957; uma perda Borromeu de Sorocaba. Estudou filosofia em
lamentvel para nossa comunidade. Deixou filhos, Viamo (RS) e concluiu seus estudos em So Paulo.
dentre os quais o estimado e querido padre Ernani Ordenou-se sacerdote em 08/12/1963 e, no incio de
Angelini. A Escola Estadual de 1 e 2 Grau de 1964, assumiu como coadjutor na parquia de
Porangaba recebeu o seu nome, como homenagem Angatuba. Trabalhou como proco at 1969, poca
pstuma, pelos relevantes servios prestados ao em que construiu o Salo Paroquial, hoje Centro
municpio de Porangaba. Comunitrio, com a participao e trabalho
voluntrio do povo. Em 1969 deixou o sacerdcio e
Onozor Pinto da Silva constituiu a sua famlia, mas, como leigo, jamais
(Poeta, msico e arteso) abandonou o esprito de cristo, sua inabalvel f
em Deus e o amor ao prximo. Continuou seus
estudos e dedicou-se ao magistrio secundrio.
Lecionou filosofia e literatura nas faculdades de
Itapetininga e Tatu. Foi vereador na Cmara
Municipal de Angatuba de 1977/82, sendo o
presidente da edilidade por duas vezes. Fundou o
jornal A Verdade naquela cidade, fechado
durante a ditadura militar. Dotado de grande
cultura pela sua formao humanista, sobretudo em
filosofia, tinha o dom da palavra, destacando-se
pela eloquncia, fluncia e clareza o maior orador
porangabense. Faleceu em 18/02/1997 na cidade de
Sorocaba, sendo sepultado no cemitrio de
Filho de Clemncio Pinto da Silva e Alexandrina da Angatuba. Tinha 61 anos de idade.
Silva, nasceu em 13/04/1918. Comeou a trabalhar
cedo; foi pedreiro, padeiro, mas se destacou como Urbano de Miranda
carpinteiro. Fez somente o curso primrio, mas, (Advogado e economirio)
autodidata, estudou os princpios bsico da
filosofia, religio e poltica. Romntico e de Nasceu em Porangaba no dia 25/05/1922. Seus
sensibilidade impar, mostrou logo tendncia para a pais: Domingos Manoel de Miranda e Elisa de Jesus
Miranda. Fez os estudos iniciais na sua terra natal
msica e poesia. Msico, foi discpulo de Antnio de e, depois, no Ginsio do Estado (Tatu), no Colgio
Oliveira Pinto e tocou na Banda Santo Antnio. Diocesano (Botucatu) e na Escola Tcnica de
Desde cedo, comeou a escrever os primeiros versos Comrcio30 de Outubro (So Paulo). Formou-se
dedicados vida da cidade, cantando os costumes e advogado pela Faculdade de Direito da Pontifcia

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 124

Universidade Catlica de So Paulo. Em 1946 optando pelo 1, 2 e 3 anos e, dentre as atividades


ingressou na CEF Caixa Econmica Federal, na paralelas, mantinha, com a ativa participao dos
cidade de Santos e em 1947 j prestava servios na alunos, jornal semanal, horta e at uma pequena
Contadoria em So Paulo. Trabalhou em Ribeiro farmcia. Solteira, faleceu em Porangaba no dia
Preto e Santo Andr e em 1964 assumiu a Chefia da 04/09/1998.
Inspetoria de Agncias ( So Paulo e Interior), onde
permaneceu at 1969. Em 1970, com a unificao Vasco Bassoi
das Caixas Econmicas Federais do Brasil, assumiu (Advogado e jornalista)
a Gerncia Geral da Filial da CEF em Pernambuco Uma vida em defesa de seus ideais.
e em 1975 transferiu-se para a Filial de Sergipe,
onde permaneceu at se aposentar. Pessoa ntegra,
marcou seu nome na empresa pela competncia e
dedicao. Fez brilhante carreira. Membro da OAB
So Paulo, da Associao dos Economirios e da
Federao dos Economirios do Brasil. Com
formao crist e de elevado esprito humanitrio,
participou ativamente de movimentos beneficentes
em Tatu e Porangaba. Faleceu em Campinas em
09.07.2004, sendo sepultado naquela cidade. Foi
casado com dona Celina Maria Alba Celani de
Miranda; deixou filhos e netos.
Natural de Porangaba SP, filho de Eduardo
Iracema Isabel Biagioni
Bassoi e Antinesca Tavante Bassoi, nasceu no ano
(Professora) de 1919. Viveu seus primeiros anos na cidade de
Conchas, onde seu pai teve estabelecimento
Filha de Luiz Biagioni e Maria Bechelli Biagioni,
comercial. Depois, com apenas 4 anos de idade,
foi a professora municipal que mais se destacou em
mudou-se para a Itlia, onde a famlia permaneceu
toda histria educacional do municpio. Trabalhou
por cinco anos. Ao retornar ao Brasil em 1928, a
por mais de trinta anos na zona rural. Mostrou
famlia fixou-se novamente em Conchas e, em 1933,
vocao inata, precoce, para ensinar, e aos treze
mudou-se para Botucatu. Embora tivesse feito quase
anos, incentivada pelo professor Nicanor de Arruda,
todo ensino fundamental na Itlia, foi matriculado
diretor das Escolas Agrupadas de Porangaba,
no curso secundrio do Colgio Diocesano e, aps a
montou uma sala de aula na casa de seus pais, onde
concluso, mudou-se para So Paulo para dar
brincava de dar aula com as crianas mais
continuidade aos estudos. Ttrabalhou como revisor
jovens. Desenhava-se a uma brilhante carreira,
num jornal da Capital, fez o curso pr-jurdico no
exercida com dedicao e amor. Lecionou, no
Colgio Rio Branco. Depois, passou a trabalhar na
incio, na escola do bairro da Serrinha, como
APISP Associao dos Profissionais de Imprensa
substituta. Foi, depois, estudar na Escola Normal de
de So Paulo, onde conheceu jornalistas famosos
Tiet, mas, por motivo de sade, no concluiu o
como Assis Chateaubriant, Monteiro Lobato e
curso. Autodidata, iniciou, ento a carreira de
Manoel Deodoro Pinheiro Machado. Em seguida,
educadora na rea municipal, trabalho onde
ingressou no servio pblico atravs de concurso e
ganhou o respeito de todos pela competncia. Na
comeou a trabalhar no IAPC Instituto de
gesto do prefeito Joaquim da Costa Machado
Aposentadoria e Penses dos Comercirios. Em
(1934) trabalhou na escola do bairro dos Generoso.
1946 retornou para Botucatu para trabalhar como
Transferiu-se, em seguida, no ano de 1935, para a
Fiscal da Previdncia Social. Ingressou na poltica
escola do bairro da Serrinha; ali permaneceu por
influenciado pelo janismo. Foi vereador em
sete anos. Trabalhou, depois, nas seguintes escolas:
Botucatu durante 13 anos e ainda Presidente da
Fazenda So Martinho, Fogaa, na escola
Cmara Municipal nos anos de 1958 e 1960.
municipal da cidade, no bairro do Rio Bonito,
Deputado Suplente pela ARENA na 6.
retornando, da, novamente para a Serrinha, onde
Legislatura - Assemblia Legislativa do Estado de
permaneceu at sua aposentadoria. tida como
So Paulo 1967/1971. Como Presidente da 25.
uma das melhores mestras na histria escolar local,
Sub-Seco da OAB Botucatu, instalou a 4. Vara
com mtodos pedaggicos bastante avanados
da Comarca; criou e instalou o Juizado de
poca, introduzidos nas unidades rurais por onde
Pequenas Causas Estaduais; criou a Vara Federal e
passou, praticamente sem recursos, mostrando a sua
a 5. Vara Civil. Pessoa de elevado carter,
criatividade e iniciativa. Gostava de alfabetizar,
profissional competente, dedicado chefe de famlia,

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 125

participou sempre dos movimentos sociais da Taubat. No noviciado, foi seu mestre Frei
comunidade, foi pea ativa em vrios setores da Epifnio Menegazzo. Ainda em Taubat, em
sociedade e contribuiu, em especial, com o Poder 21/01/1947 emitiu os primeiros votos perante Frei
Judicirio. Felicssimo de Prada. No Convento So Jos de
Mococa, em 21/01/1950, fez os votos perptuos nas
(Fone Dirio da Serra; Ed. n 2312 dez/2003 Leandro Rocha)
mos de Frei Marcos Brevi. Ali, estudou filosofia
nos anos de 1947/1948 e 1949 e no Convento de So
Paulo estudos teologia nos anos de 1950 a 1953.
Frei Jos de Oliveira
(Capuchinho)
Recebeu a primeira tonsura de D.Antonio Alves de
Siqueira, bispo auxiliar de So Paulo, em
03/06/1950. Ali, em 23/12/1950, recebeu tambm o
ostiarato e o leitorato de D.Paulo Roleim Loureiro ,
bispo auxiliar de So Paulo. O exorcisato e o
acolinato de D.Antonio Alves de Siqueira, em
23/12/1950. Recebeu o subdiaconato em
20/09/1952, o diaconato em 20/12/1952 e
presbiterato em 22/02/1953, de D. Paulo Rolim
Loureiro. Concludo os estudos, em agosto de 1953,
foi para Roma onde licenciou-se em Histria
Eclesistica na Pontifcia Universidade Gregoriana
em junho de 1956. Retornando Provncia lecionou
Histria da Igreja para mais da metade dos frades
da Provncia, que estiveram sob seus cuidados nos
ltimos anos que precederam as suas ordenaes.
Antes, era o jovem Frei Accio Maria de Foi guardio, superior e proco em vrias
Porangaba, nome adotado com base nos costumes fraternidades da Provncia e, por duas vezes,
das antigas ordens religiosas e que usou durante 22 Definidor Provincial. J fez o Jubileu de Ouro de
anos, desde que vestiu o hbito, mas, hoje, o sacerdcio, comemorao feita com grande alegria
respeitvel senhor Frei Jos de Oliveira. Por que? por toda Provncia e, principalmente, pelos seus
Na verdade trata-se da opo franqueada pela alunos. Atualmente o Vigrio da Parquia de
Congregao dos Franciscanos Capuchinhos e que Nossa Senhora das Dores, em Cndido Mota, SP,
permite ao frade usar o seu nome civil e de batismo Diocese de Assis.
para honrar a famlia, da a mudana feita em 1968.
Frei Jos descende de tradicionais famlias
catlicas porangabenses, pioneiras, e seguiu a Jos Carlos de Arruda (Carlo )
Vereador e Prefeito Municipal de Rio Grande da
carreira religiosa por vocao. Primo de Frei Serra (Grande So Paulo)
Timteo Maria de Porangaba, trata-se de um
homem de elevado carter, carismtico, competente Filho de Francisco Antnio de Arruda e Lzara
e que sempre se comportou de maneira simples e Maria de Jesus, nasceu em Porangaba, no bairro da
modestamente as qualidades prprias dos Serrinha. Fez o curso primrio em sua terra natal
escolhidos. Sua atuao em todo tempo foi e, em seguida, mudou-se para So Paulo para
exemplar, pela renncia, humildade e persistncia trabalhar e estudar. Fixou-se em Rio Grande da
na f. Pelo amor dedicado ao prximo, por onde Serra, na regio do ABCD, onde trabalhou no
passou, lembrado com saudades e muito respeito. comrcio e, paralelamente, exerceu as funes de
juiz de paz. Bastante popular, ingressou na poltica
(PRP), sendo eleito vereador por duas gestes, vice-
Nasceu em Porangaba, SP, no dia 05/12/1928. Seus prefeito e em 17/03/1997, em virtude do falecimento
pais: Raymundo Tom de Oliveira e Olvia Cuba de do prefeito Aparecido Benedito Franco (Cido
Oliveira. Foi batizado em 16/12/1928 e crismado em Franco), assumiu a chefia do Executivo. Vinha
09 de maro de 1930 por D. Jos Carlos Aguirre, desenvolvendo eficiente trabalho administrativo,
bispo de Sorocaba. Fez a primeira comunho na mas por motivos polticos, no esclarecidos at
terra natal e os primeiros estudos no bairro do Rio hoje, foi barbaramente assassinado em 31/03/98.
Bonito. Em 09/03/1939 entrou para o Seminrio Houve grande comoo e revolta, mas, infelizmente,
Serfico So Fidelis de Piracicaba. Vestiu o hbito venceu o desmando e a impunidade. Um lamentvel
em 12/01/1946 no Convento de Santa Clara de acontecimento na histria do municpio. Foi

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 126

sepultado no cemitrio de Rio Grande da Serra. Lange, e se apresentou com esmero, sendo elogiado
Casado com Marlene Sanchez Arruda, deixou 4 e aprovado pelo mestre. Profissionalizou-se,
filhas. regularizou a sua profisso e se filiou Ordem dos
Msicos. Compositor e empresrio, gravou discos e
CDs e embora tenha se aposentado em 1988,
Abel do Amaral Camargo continua trabalhando, estudando e se apresentando
(Pastor evanglico) em eventos da Igreja Evanglica, da qual faz parte.
Recentemente, esteve na Terra Santa, realizando o
sonho que parecia inatingvel, visitando os lugares
sagrados e rememorando as passagens bblicas, to
comuns nas suas cantorias e na sua formao
religiosa. Ao passar pelo Egito, apresentou-se
publicamente na cidade do Cairo, onde teve a
alegria de cantar temas de cururu relacionados s
figuras bblicas de Jos e Moiss, uma honra para o
cururueiro porangabense, certamente o nico dos
cantadores brasileiros a conseguir tal proeza.

Maestro Pingo
(Msico)

Lzaro Nogueira da Silva (Maestro Pingo), filho de


Filho de Marclio do Amaral Camargo e Jesaias Joo Paulino da Silva e Bernadete Nogueira, nasceu
Pires de Camargo, nasceu em Porangaba no dia em Porangaba em 26/08/1935. Aps os estudos
09/09/1925. Fez os estudos iniciais em sua terra bsicos, iniciou na msica com o seu prprio pai,
natal e, depois ordenou-se pastor pela Igreja aprendendo a tocar clarinete e rufo. Depois,
Presbiteriana Independente. Na dcada de 60, no continuou o aprendizado com Toninho Cristovo.
auge do avivamento espiritual que se instaurou no Com o tempo tornou-se exmio saxofonista e fez
meio presbiteriano, teve importante atuao na parte de orquestras danantes, como: Tro-Lo-L
fundao da IPRB Igreja Presbiteriana Renovada (Tatu), Pan Amrica (Itapetininga), Irmos
do Brasil, em cuja organizao foi o 1. Presidente. Cavalheiro (Sorocaba), Continental (Ja) ,
Conservando na essncia a teologia e a forma de Orquestra do Adolar (So Paulo) e Sambrasil (
governo das presbiterianas, a IPRB cresceu muito e, Salto de Itu ). Chegou a manter a sua prpria
hoje (2000), sediada em Arapongas Pr, possui 29 orquestra. Como msico de banda, iniciou na Santa
presbitrios, 75.770 membros, 287 igrejas e 538 Antnio e foi maestro da Santa Ceclia, onde
pastores. Faleceu em Assis SP, no dia 22/09/1995, conquistou o tri-campeonato estadual de bandas,
onde est sepultado. Foi casado com Jaci de consecutivamente, nos anos de 1964, 1965 e 1966.
Almeida Camargo. Deixou filhos.

Luiz Antunes da Rosa


(Artista, cururueiro)
Conhecido como Luizinho Rosa, filho de Jos
Antunes da Rosa e Benedita da Conceio, nasceu
em 22/11/1927, no bairro da Serrinha, no stio de
Nhana Serafim, sua tia av. Desde cedo, ainda
menino, descobriu que sabia cantar desafios e fazer
versos e rimas. Comeava, ento, a brilhante
carreira do nosso maior cururueiro, com mais de
1800 apresentaes, iniciada em stios e fazendas,
passando por praas e teatros, culminando com o
rdio e a televiso, divulgando o cururu Maestro Pingo com o Presidente da Repblica
praticamente em todo territrio paulista e alguns Emlio Mdici e esposa
estados brasileiros. Ainda jovem passou a fazer
parte do seleto grupo dos grandes cantadores Formou muitos instrumentistas atravs da
piracicabanos, quando enfrentou Joo Davi, em escolinha de msica para jovens, mas o maior
1946, de igual para igual, na cidade de Cesrio destaque de sua carreira foi a criao da

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 127

Bandinha do Pingo, o maior evento musical de Eli do Amaral Camargo


Porangaba em todos o tempos, o coroamento e (Pastor evanglico)
reconhecimento do mestre musical e da escola
porangabense de msica, quando nosso municpio Filho de Juventino do Amaral Camargo e Isolina do
tornou-se detentor da melhor banda de jovens do Amaral Camargo, nasceu em Porangaba no ano de
Estado de So Paulo. Atualmente, professor no 1917. Ordenou-se pastor e dentre as diversas
Conservatrio Dramtico e Musical Carlos de localidades, onde exerceu o pastorado, inclui-se a
Campos (Tatu), onde ensina clarinete e saxofone, sua prpria terra natal. Faleceu em 13 /12/2000 na
e toca na Big Band Sam Jazz. cidade de Londrina. Foi casado com Alice Pereira
do Amaral, destacada lder da Confederao
Ivo Mendes Nacional e da Antiga Junta de Misses Deixou
(Advogado, escultor e msico) filhos.

Pedro Nogueira Filho


(Msico)

Nasceu em Porangaba no dia 16/09/1924, filho de


Pedro Domingues Nogueira e Maria Jos Miranda
Nogueira. Aprendeu msica com Toninho Cristovo
e fez parte da Banda Santo Antnio. Mudou-se para
Sorocaba, onde tocou por algum tempo em
orquestra danante. Seguiu, depois, para So
Paulo, onde continuou atuando em casas noturnas e
Filho de Mrio Mendes e Lina de Bonis Mendes, tornou-se conhecido no meio musical pelas
nasceu em Porangaba no dia 26/04/1937. Fez o excelentes qualidades de instrumentista. Fez parte
curso primrio em sua terra natal e, depois, do conjunto do maestro carioca Francisco Srgio
mudou-se para Tatu, onde continou os estudos e em excurso pela Europa e permaneceu na Itlia
participou, ativamente, de movimentos estudantis; por mais de um ano. Ao retornar, fixou-se no Rio de
foi presidente da Unio Tatuiana dos Estudantes Janeiro, onde estudou e trabalhou com os grandes
(1958) e diretor responsvel do jornal A Voz da msicos e maestros da poca e tocou, tambm, nas
UTE. Formou-se advogado. Com vocao s principais orquestras cariocas. Procurou sua
artes, aprendeu msica, ainda em Porangaba, com o estabilidade profissional e ingressou na Rdio
maestro Cezarino Antunes Correa, destacando-se, Mairinque Veiga, passando depois para a Rdio
logo cedo, como trompetista. Fez parte da Banda Nacional do Rio de Janeiro, ento a mais
Santo Antnio. Tocou tambm nas orquestras Tro- importante emissora brasileira. Permaneceu alguns
lo-l (Tatu), Carlos Eli (Capital) e na famosa anos e, depois, transferiu-se para a Rdio
orquestra Continental (Ja); participou, ainda, dos Ministrio da Educao, onde participou, tambm,
Conjuntos de Mrio Edson e os Tatus. Deixou da Orquestra Sinfnica. Aposentou-se, mas
de tocar muito cedo, passando a exercer com continuou trabalhando e a sua ltima apresentao
destaque a advocacia. Complementando os seus foi em 1992, em Barcelona, na Espanha, durante os
dotes artsticos, alm da poesia, dedica-se Jogos Olmpicos. Amante de msica clssica, tocava
escultura, sendo os seus trabalhos em argila de tambm piano, mas destacou-se no sax-alto e
extraordinria beleza. Reside em Tatu, onde clarinete. Arranjador e compositor. Faleceu no dia
participa ativamente, de uma srie de projetos 18/10/1994, na cidade do Rio de Janeiro, sendo
scio-culturais e programas filantrpicos. sepultado em Porangaba. Foi casado com Marta
dos Reis. Deixou filhos.
Personagem de bons ofcios, advogado, escritor,
esotrico, escultor, msico, poeta. Advogado de causas Jos Czar
nobres perdidas, esquecidas. Imbudo no sentido de servir (Vereador, Presidente da Cmara Municipal de
justia, atento, desperto na verdade do ser humano em Tatu)
sua dignidade. Um homem arrojado, dinmico, simptico,
generoso, trabalhador e briguento. Pois , um homem, um Nasceu em Porangaba em 19 de dezembro de 1929,
grande homem que mora em um soft, com simplicidade no bairro dos Ferreira; filho de Joaquim Czar e
chic dos que vivem em paz. Cristina Siqueira poetisa Eliza Pinto da Silveira. Seus pais mudaram-se para
O Progresso de Tatu 1996 Tatu quando ele tinha apenas 6 anos de idade. Ali,
fez o curso primrio no Grupo Escolar Joo
Florncio. Ingressou, depois, na Polcia Militar do

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 128

Esto de So Paulo, onde permaneceu por pouco pessoas para exames mdicos em centros
tempo. Tornou-se, ento, empresrio do ramo especializados para propor aes de indenizao
imobilirio, pois segundo suas prprias palavras: para as vtimas e lutar para a proibio do mineral,
pois os empresrios, mesmo conhecendo os riscos e
"... at 1970 Tatu era uma cidade estagnada e a nocividade do produto, nada faziam para proteger
sentido a necessidade da populao em ter a os empregados, os moradores das cidades e os
sua moradia, passei a investir em inmeros vizinhos das fbricas. Com uma gesto louvvel e o
loteamentos populares. Participei de diversos
apoio macio dos sindicatos de Osasco e regio, a
empreendimentos: Parque Santa Maria, Dr.
Laurindo, Jardim Palmira, Vila Anglica, entidade passou a ter respeitabilidade. Coroando o
Jardim Ternura, Jardim Lucila, Jardim trabalho desenvolvido no nosso pas, integrado na
Paulista, Jardim Junqueira, Colina das luta que se trava mundialmente, foi realizado em
Estrelas, etc. ". Osasco, no perodo de 17 a 20/09/2000, o
Congresso Mundial do Amianto (Global Asbestos
Congress), com a participao de delegaes de 40
pases, promovido pela ABREA, Ban Asbestos
Network e IBAS-Inter.Ban Asbestos Secretariat, sob
o patrocnio da municipalidade local.Os resultados
foram imediatos e, hoje, o uso do amianto est,
praticamente, proibido em todo territrio nacional.
Infelizmente, o seu estado de sade agravou-se nos
ltimos anos e, lamentavelmente, faleceu em
01/10/2003, em So Paulo, sendo sepultado na
cidade de Tatu. Foi casado com Maria Carmelina
de Souza Chierici e deixou uma filha.

Jos Czar foi eleito vereador em 1980, pelo MDB,


com 437 votos. Asumiu a presidncia da Edilidade
Tatuiana em 1981/1982. diretor da Cezar
Empreedimentos Imobilirios e Contrutora Ltda.
Casado com Zoraide Mota Csar, tem trs filhos.

Fernando Jos Chierici (Sindicalista)


O exemplo de vida legado pelos imigrantes floresceu por aqui,
sendo assimilado e praticado pelos descendentes.

Nasceu no bairro dos Ferreira em 02/08/1940, filho


de Narciso Gabriel Chierici e Elvira Maria da No Cogresso realizado em Osasco (2000), ao ser
Conceio; neto do italiano Aquiles Chierici. Aps o homenageado pelo representante da frica do Sul
trmino do curso primrio, comeou a trabalhar na
lavoura e, em seguida, mudou-se para Osasco, onde
empregou-se na indstria. A empresa empregadora Francisco de Souza Bueno (Pacheco)
tinha o mineral amianto como matria prima (Msico)
bsica, fato que alterou profundamente sua vida.
Exposto ao amianto durante anos, contraiu a Nasceu em Porangaba, no bairro dos Ferreira, mas
doena asbestose e, ciente da gravidade e do perigo desde a infncia morou em Tatu, onde fez seus
que o produto representava aos seres humanos, estudos iniciais. Autodidata, no teve oportunidade
passou a se dedicar causa e lutar pelos operrios. de estudar msica no Conservatrio Dramtico e
Dedicou-se inteiramente ao movimento e foi eleito o Musical Dr. Carlos de Campos, pois mudou-se
primeiro presidente da ABREA Associao para So Paulo quando a escola estava comeando
Brasileira dos Expostos de Amianto, uma entidade suas atividades. Na Capital estudou no Villa-Lobos
sem fins lucrativos e composta inicialmente de ex- e tocou com artistas e msicos famosos. Participou
trabalhadores doentes, filiada a BAN ASBESTOS do grupo Caco Velho, cujo fundador foi um dos
NETWORK (Rede Mundial Ban Asbestos). A grandes sambistas paulistas. Instrumentista
entidade passou a esclarecer a populao exposta, excepcional, especialista em instrumentos de corda,
divulgar os riscos do amianto e cadastrar as dedicou-se ao cavaquinho, trabalhando sempre em

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 129

So Paulo, onde ainda lembrado e respeitado So Paulo, onde estudou guitarra com o professor
profissionalmente. Aposentado, tem como Cadamo e ingressou na Rdio Piratininga. Mudou-
passatempo favorito a coleo de mais de 4000 se para Curitiba, onde trabalhou como msico e
distintivos de clubes futebol, o que mostra a sua professor, apresentando-se, tambm na Rdio
paixo pelo esporte. O apelido Pacheco herdou Cambar. Em Porto Alegre, apresentou-se na Rdio
justamente nos dos campos de futebol, onde chegou Gacha e tocou com o famoso acordeonista Breno
a participar em 1951 do primeiro clube patrocinado Sawer. Em 1955 retornou a So Paulo e trabalhou
daquela cidade - o Clube Atltico Santa Rita. nas rdios Tupi e Gazeta, j como profissional. Em
Casado, vive em Tatu. 1966, como integrante de um conjunto musical, fez
sua primeira excurso internacional Europa,
tocando em diversos paises. Em 1968, integrando o
Conjunto Brasiliana de Mcio Askanasky,
retornou Europa, onde ficou por trs anos.
Apresentous-e, tambm, em paises da frica, sia e
Oceania. Em 1973, retornou para So Paulo, onde
tocou em casas danantes, orquestras e gravaes.
Fixou-se, depois, no Rio de Janeiro e fez parte da
famosa Orquestra Tabajara, de Severino Arajo.
Msico de renome, tido como um dos mais
importantes guitarristas brasileiros. Arranjador e
compositor. Faleceu na cidade de So Paulo em
2008.
Fonte- O Progresso de Tatu 21/07/2002
Francisco Rodrigues Correa ( Quico )
Jos Carlos Ramos Prefeito Municipal de Salespolis, cidade conhecida por sediar
(Msico) a nascente do Rio Tiet.

Filho de Hermenegildo Soares Ramos e Leontina Filho de Domingos da Cruz So Pedro e Georgina
Machado Ramos, nasceu em Porangaba. Rodrigues Correa, nasceu em Porangaba. Fez o
Saxofonista, flautista, arranjador e compositor, j curso primrio no G.E. Joaquim Francisco de
fez parte das bandas de Caetano Veloso, Djavan, Miranda. Comeou a trabalhar muito cedo e, depois
Gilberto Gil, Hermeto Paschoal, Egberto Gismonte de passar pelo Estado de Mato Grosso, mudou-se
e outros. Como compositor ultrapassou fronteiras, para Salespolis, onde exerceu inmeras funes;
sendo seu trabalho conhecido internacionalmente. foi trabalhador braal, motorista, trabalhou na
Tocou no Conjunto Baro Vermelho e a sua Junta Militar e no Cemitrio Municipal. Formou-se
composio Porangaba faz parte do CD em Direito pela Universidade Braz Cubas de Mogi
Streetangels, que esteve na lista dos mais das Cruzes. Gozando de grande popularidade, pelo
vendidos nos Estados Unidos, segundo a elevado esprito de solidariedade, procurando
Downbeat, a bblia do jazz, cuja renda foi sempre ajudar a populao carente, elegeu-se
revertida para os meninos de rua do Brasil. Faz vereador por duas legislaturas. Na segunda
sucesso na noite carioca com a banda General tentativa para eleger-se prefeito municipal, como
Swing, um grupo que mistura ritmos em suas terceira fora, venceu adversrios polticos
prprias composies, mais clssicos dos jazz e da tradicionais de Salespolis, pois o povo clamava
MPB. Vive e trabalha, atualmente, no Rio de por mudanas. Catlico, ligado ao movimento
Janeiro. Casado, tem filhos. carismtico, dotado de veia potica invejvel e
amante da msica sertaneja.
Domingos Luiz Machado
(Msico) Olavo Nogueira (Rotariano)
Governador Distrital do Rotary Club Internacional
Porangabense, filho de Joo Luiz Machado (Joo
O Rotary Internacional o nico rgo no estatal
Neto) e Elisa Dias Siqueira (Elisa Neto). Fez o
que faz parte da Organizao das Naes Unidas
curso primrio na terra natal e mudou-se depois
(ONU). Fundado em 23 de fevereiro de 1905, na
para Sorocaba, onde descobriu sua paixo pelo
cidade de Chicago, nos Estado Unidos, conta
violo. Como instrumentista, foi convidado pelo
atualmente com mais de 1,3 milho de filiados
msico Roque de Souza para se apresentar na
espalhados em mais de 28 mil clubes em todo mundo.
PRD.7 - Rdio Clube de Sorocaba. Seguiu para
um clube apoltico, aberto s pessoas de todas as

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 130

raas, culturas e religies. Em Tatu est presente Paulo, Santa Catarina e na Capital Federal. Foi
desde 1947, prestando inmeros servios Coordenador de Inspeo e Auditagem no DETRAN
comunidade nas reas de sade, famlia, educao e e atuou no COC Centro de Operaes Conjuntas.
solidariedade, etc. Em 1991 assumiu a Chefia da 13. Subdiviso
Policial de Ponta Grossa. Foi ainda Delegado
Titular da Delegacia de Pira do Sul, Castro e
atualmente responsvel pelo Setor de Cartas
Precatrias da 13. Subdiviso Policial de Ponta
Grossa. Com vasta experincia na rea de
segurana pblica, com a participao em
congressos, fruns, simpsios, cursos nacionais e
internacionais sobre o tema, enveredou-se tambm
pelo caminho literrio e escreveu o livro A
Segurana Pblica e Seus Desencontros, obra
polmica, corajosa, onde mostra as falhas da
mquina policial, as disputas corporativas, os
problemas da violncia e da criminalidade, etc.,
Filho de Francisco Miranda Nogueira e Laurinda apresentando sugestes para melhorar a segurana
Fernandes Nogueira, nasceu em 1934 na cidade de pblica. Faleceu em 2008 na cidade de Lonfrina,
Porangaba. Tcnico em contabilidade, farmacutico Pr, deixando esposa e filhos.
provisionado e comerciante. Membro da Igreja
Presbiteriana Rocha Eterna em Tatu, onde ocupou Mario Acylino Correa
diversos cargos, como dicono, presbtero, e Arteso ( Sapateiro )
Secretrio do Conselho da Igreja. Conselheiro do XI
de Agosto; participou do Juizado Especial Civil como
conciliador no JIC, Jepec e JEC. Foi eleito
Governador do Distrito 4620, do Rotary Club
Internacional, para o ano rotrio 2003/2004. Casado
com Heny Antunes Machado Nogueira, tem 4 filhos,
11 netos e 1 bisneto.

Mrio Luiz Machado


(Delegado de Polcia)

Natural de Porangaba, filho de Carlos de Almeida


e Caclia Martins Machado, nasceu em 12/08/1949.
Em 1975 ingressou na carreira militar, como
soldado da Polcia Militar do Estado de So Paulo. Filho do Mrio Correa e da Doralina Maria da
Em 1976 ingressou na Academia da Polcia Civil de Conceio, nasceu no dia 12/10/1926 em Porangaba.
So Paulo, onde fez o curso de Investigador de Viveu grande parte de sua vida na cidade de Cesrio
Polcia, trabalhando na funo at 1985, ano em Lange, terra de sua esposa, onde trabalhou, tambm,
que ingressou por concurso pblico de provas e durante muitos anos, mas sempre manteve um
ttulos na Escola da Polcia Civil do Estado do carinho especial pela terra natal, onde era comum
Paran, na qual concluiu o curso de Delegado de v-lo em eventos variados; sempre esteve presente.
Polcia. formado pela Faculdade de Direito da Foi uma pessoa totalmente desapegada das coisas
Universidade Mackenzie, So Paulo (1983). Como materiais, uma curiosidade que envolvia sua
militar trabalhou no Patrulhamento Ttico Mvel personalidade, em se tratando de privilegiado
nas cidades de Mogi das Cruzes, Suzano, Po e arteso que era. Viveu inicialmente em Porangaba e,
Ferraz de Vasconcelos (1975); como Investigador ainda pequeno, foi morar com a av Maria Leme,
no DOPS e na Corregedoria da Polcia Civil de So casa onde foi criado. Cresceu sob sua tutela.
Paulo (1976-1985). Como Delegado de Polcia no Estudou o bsico, aprendeu a profisso que o
Estado do Paran, foi titular da Delegacia Regional projetou e deu depois a sustentao suficiente
de Polcia da Comarca de Castro; adido ao famlia que j inclua outros irmos menores e
Gabinete do Delegado Geral de Polcia para parentes. Mesmo com as privaes de um menino
misses especiais nas investigaes do crime pobre, criado sem a presena do pai, a sua infncia
organizado nos estados do Rio Grande do Sul, So foi feliz, sendo acolhido por todos e jamais

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 131

discriminado, da a sua alta estima e esprito Municipal daquela cidade. Deixou a esposa, filhas,
solidrio. Freqentou a escola pblica e a sua genros e netos.
primeira professora foi dona Vitalina Martins, mas o
grande preceptor que, com sbios conselhos lhe
indicou o caminho correto a seguir, foi o diretor Outros nomes
Antnio Freire de Souza da sua eterna gratido ao
saudoso educador. Brincou muito nas ruas, jogou Jos Gorga
futebol, nadou no rio, pescou, empinou papagaio, Farmacutico e Prefeito Muncipal de Conchas
caou passarinhos, brigou na rua, freqentou clubes,
cinema, circos, touradas e foi at namorador. Bruna Biagioni de Souza
Sensvel, foi um eterno apaixonado pela sua terra Farmacutica
natal, pelos amigos e pela famlia. Religioso, voltado
fraternidade e caridade, cultivou o hbito de Francisco Miranda Nogueira
Farmacutico
visitar enfermos e idosos, levando sempre uma
palavra de carinho e apoio s pessoas carentes.
Jos do Esprito Santo So Pedro
Muito cedo sentiu a necessidade de ajudar a av e,
Cirurgio dentista e Diretor do Conselho de Odontologia
ento, comeou a trabalhar - a engraxar sapatos, do Estado de So Paulo
quando o sapateiro Otvio dos Reis o chamou para
aprender a profisso. Com vocao ao artesanato, Fernando Freire de Souza
tornou-se um profissional excelente, perfeccionista, Mdico, clnico geral e cirurgio
um dos melhores. Em Porangaba, trabalhou depois
nas sapatarias do Otoniel, do Tino e do Cezarino e, Francisco Rosa de Oliveira
depois, mudou-se para Conchas. Ali, conheceu o Cirurgio-dentisrta e professor
italiano Daniel Violante Felcio, arteso qualificado,
que fora da fbrica de calados Zanetti, de So Jos Alberto Domingues
Paulo; aprendeu, ento, novas tcnicas e passou a Superintendente Geral da Nossa Caixa/Nosso Banco
confeccionar calados finos sob medida, a ponto,
costurados. Aps trs anos, retornou terra natal, j Anlio Bassoi
Delegado Geral de Polcia da Secretaria de Segurana
na sapataria do Silverinho Nunes. Chegou a ficar
Pblica do Estado de So Paulo
algum tempo em So Manuel, mas, com a morte da
av, mudou-se para Tatu e foi para a sapataria do Padre Ernani Angelini
Saulinho. Dali, a convite do sapateiro Joo Xavier Secular
da Silva (Joozico), veio para Cesrio Lange.
Chegou at a montar a sua prpria sapataria em Padre Joaquim Leme da Silva
Pereiras, mas durou pouco. Em 1955, em Cesrio Secular
Lange, casou-se com Maria Aparecida Antunes de
Miranda (Cida), moa de tradicional famlia daquela Luiz Celso Domingues
comunidade. Durante algum tempo trabalhou em Jornalista e Advogado
casa, sob encomenda, com uma clientela
Gentil de Oliveira
selecionada. Buscando um mercado maior e para
Advogado e Delegado de Polcia
conciliar os interesses da famlia, voltou para Tatu.
Trabalhou na tradicional sapataria do Pi, mas a sua Jos Luiz Biagioni
clientela maior ainda era particular e atendida sob Professor e msico
encomenda. Aps duas dcadas, retornou novamente
para Cesrio Lange onde permanece at hoje e Saleti Barreto de Abreu
formou sua respeitvel famlia. Membro atuante da Artista Plstica, Coordenadora da Diviso de Arte
Igreja Catlica, onde exerce funes diversas na Educao do MUBE; Membro da CNIC.
parquia, participou tambm de movimentos
reivindicatrios da sociedade local, como na Paulo Nogueira
campanha de emancipao poltica do municpio. Arteso - Miniaturas
Foi por mais de 10 anos o ministro extraordinrio de
Jos Maria Geraldini
exquias e durante 25 anos o Juiz de Casamentos Professor e artista
do Municpio. A Cmara Municipal lhe outorgou o
ttulo de Cidado de Cesrio Lange, uma grande Carlos Alberto da Silva
honraria. Feleceu na cidade de Cesrio Lange no dia Jornalista, empresrio e presidente do Grupo Publique
27/06/2008, sendo sepultado no Cemitrio So Paulo

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 132

5. DESTAQUES
Luiz Nogueira
Advogado, jornalista e apresentador de TV

N
omes de reconhecidos artistas que viveram ou
se fixaram por algum tempo em Porangaba e
Roberto Pedroso de Oliveira
Delegado de Polcia que contriburam divulgao do municpio.

Erasmo Pedroso de Oliveira Filho


Delegado de Polcia Hudson Nogueira da Silva
(Msico compositor e arranjador)

Nasceu em Itapetininga, SP - em 1968. Seus pais:


Lzaro Nogueira da Silva (Maestro Pingo) e Irene
Domingues. Fez os estudos bsicos em Porangaba -
SP e desde cedo mostrou vocao musical.
Aprendeu msica com o pai, sendo destaque na
famosa Bandinha do Pingo. Bacharel em clarinete
pela Faculdade Mozarteum (So Paulo), estudou
saxofone com Jos Carlos Prandini e composio
com Edmundo V. Crtez. Como clarinetista integrou
a Banda Sinfnica do Estado de So Paulo e, como
saxofonista, integrou a Banda Savana, onde
participou de 2 CDs ( Brasilian Moviments e
Arranjadores). Faz parte do corpo docente do
Conservatrio Dramtico e Musical Dr Carlos de
Campos, de Tatu, SP, onde, desde 1998, exerce a
funo de arranjador e compositor.

Em 1995 comeou a carreira de compositor, sendo


a sua primeira pea escrita para conjunto de
cmara. Tendo obtido sucesso, comeou a
trabalhar na composio de msicas sinfnicas,
cujas obras foram registradas em discos. Suas peas
passaram, ento, a ser executadas por conjuntos
populares e sinfnicos no Brasil e em outros paises,
como: Argentina, Hungria, Ucrnia, Sua, Frana,
Noruega, Itlia, Espanha, Japo e Estados Unidos.
Juntamente com o seu trabalho de compositor
clssico, jamais desprezou as suas razes musicais e
a paixo pela msica popular brasileira, que se
pode perceber mesclada nos seu trabalhos
sinfnicos.

Arranjos Destaques: Projeto Pr-Bandas (CD


Compositores Brasileiros ); Banda Sinfnica Jovem do

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 133

Estado de So Paulo; Banda Sinfnica do Estado de So Porangaba e produz para as lojas artesanais do
Paulo; Banda Savana; Quinteto de Clarinetes Sujeito a Embu e So Paulo.
Guincho ( CD Die Klarinetmaschine ); para os
instrumentistas norte-americanos: trompetista Marvin
Stamm e o saxofonista Dale Underwood; para os cantores Garibaldi
(Artista Plstico)
Ivan Lins, Leila Pinheiro, Bete Carvalho, Nana Caymmi,
Jane Duboc, Guilherme Arantes, Toquinho e Moraes
Moreira ( musical A Lira da Existncia). Jos Garibaldi Pacas de Lima, nasceu em
Taquaritinga do Norte, microrregio de Caruaru,
Composies Destaques: Big Band Bissanblass ( CD Pernambuco, em 1938. O artista, ao se aposentar,
Abracadabra ); Divertimento para Trompete e Piano para chegou a residir por algum tempo em nossa cidade.
Fernando Dissenha ( CD Carambola ); Sax Colossos para
Dale Underwood ( CD Obras Brasileiras para Saxofone e Dele, Enock Sacramento, membro da Associao Brasileira dos
Orquestra ); Quinteto Madeira de Vento ( CDs Crticos de Arte, escreveu: Quando Garibaldi comeou a
Cartografia Musical Brasileira e Chovendo Canivetes); trabalhar no ateli montado por Martins em 1976, no Belm, em
Concerto em Choro para Clarinete e Orquestra para So Paulo, j era um pintor de paisagem com conscincia de seu
Paulo Srgio Santos; Seresta Brasileira para Fred Mills; ofcio. Ali realizou trabalhos relacionados s naturezas mortas,
Concertino para Contabaixo, Sopros e Percusso ( retratos e auto-retratos. Em seguida, paralelamente, voltou
paisagem urbana de trechos prximos... As cinco obras
University of Minnesota, Morris ); Trs Danas referenciadas..... mostram, na poca, o interesse do artista pela
Carnavalescas para Conjunto de Metais ( University of pesquisa de materiais: leo, tmpera de ovo, guache, tcnica
Gergia ); Quatro Miniaturas Brasileiras para Osland mista e silogravura. Ele fabricava suas tintas utilizando leo
Saxophone Quartet; Seresta Brasileira n 2 para James de linhaa, pigmentos xadrez, sobretudo os terras, amarelos,
Gourlay, Sons do Brasil ( University of Central Florida). azuis. As xilogravuras resultaram da aproximao com o
gravador Paulo Menten, seu orientador nessa tcnica.
www.ddpbrazilmusic.com/ Entrei em contato com a produo plstica de Garibaldi, pela
www.sambista.jp primeira vez, em 1980,... Agora ele nos chega com uma mostra
que tem o sabor do tempo, constituda apenas de xilogravuras...
Nego Mendes Oito delas so referenciadas nas paisagens urbanas da zona leste
( Escultor e Entalhador ) de So Paulo e na cidade de Porangaba, onde ele reside.... Duas
so paisagens rurais das quais emana o vio da natureza do
interior do Estado de So Paulo; uma delas tem com fulcro a
Carlos Alberto Mendes de Assis, filho de Jos prpria porteira de sua chcara e as rvores que emolduram, e a
Mendes de Assis e Maria Antnia Nunes do Prado, outra, com dominantes amarelas, revela em sua potica
nasceu na cidade de Osvaldo Cruz SP, mas se experincia com os instrumentos cortantes, com as virolas, as
considera porangabense, pois chegou em superposies de cores, e paixo pelo tema. Tudo muito delicado
e forte ao mesmo tempo, em tiragens baixas (no mximo). Ao
Porangaba com 3 anos de idade, e viveu ali sua analisar as xilogravuras que exps em fins de 2000, assinalamos
infncia e parte da juventude. Fez o curso primrio que em duas obras, as ltimas produzidas para a mostra, ele
e parte do ginsio, mostrando forte tendncia para o trabalhava a gravura como se fosse pintura. Nunca mais
desenho. Ingressou na Polcia Militar do Estado de abandonou as matrizes de madeira, suas virolas, com as quais
criou recentemente uma srie de mandalas e uma notvel via
So Paulo, quando, como autodidata, teve a sacra, que ser mostrada...
oportunidade de desenvolver os seus dotes artsticos
para o entalhe, escultura e pintura, passando,
Carmem Queiroz
praticamente, a viver da arte. ( Cantora )

Aps passar por Marlia, fixou-se no Embu, o A sua infncia e adolescncia foram marcadas pelas
grande centro das artes na Grande So Paulo, que freqentes mudanas de cidade, pois o seu pai, um
rene destacados artistas paulistas, onde marcou o fluminense que adorava cantar, trabalhava na
seu nome e prestgio. Atualmente reside em construtora de estradas. De Cornlio Procpio, onde

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 134

nasceu, Carmem foi para Santa Rita do Sapuca, no 6. MENES HONROSAS


Vale do Silcio, MG, quando tinha pouco mais de 3

P
anos de idade. Quando chegou em Porangaba, SP, j essoas que viveram em Porangaba por
tinha idade escolar. Ali, como na maioria das necessidade profissional ou por relaes
cidades do interior, a msica passeava pelas ruas e familiares e que, pelas qualidades pessoais e
praas. grande cultura, contriburam para elevar o nome do
municpio.
Esforo e dedicao sempre marcaram a carreira
de Carmem Queiroz, a brilhante cantora de msica
popular brasileira, que, na sua infncia, veio morar Professor Antnio Freire de Souza
por aqui quando da abertura da rodovia Castelo ( Professor, Inspetor e Delegado de Ensino)
Branco. Sentimo-nos orgulhosos de seu sucesso,
sempre crescente, e especialmente pelo amor e
carinho que dedica Porangaba.

Adoravam fazer serenata na cidade e o destaque era


a banda do Pingo, amigo da famlia e incentivador.
Quando os amigos de seu pai se reuniam em sua
casa para cantar, comeou a participar e ouvir muito
samba antigo; conheceu os sucessos de ngela
Maria, Nelson Gonalves, Elizete Cardoso e Dalva
de Oliveira, as preferidas de suas irms. Encorajada,
participou dos festivais locais e conquistou, ento, o
Prmio Revelao. Comeava a vencer a timidez.

Carmem Queiroz a menina da Companhia


Porangaba minha referncia. Foi onde comecei a
escola primria, o ginsio, o colgio. uma cidade Nasceu em Pereiras, SP, em 05.11.1898. Filho de
pequenininha. Morvamos em acampamentos, em Mximo Freire de Souza, fez os estudos iniciais na
casas de madeira. A cidade tinha uma referncia terra natal e formou-se professor primrio pela
diferente da gente. ramos o pessoal da Escola Normal de Itapetininga. Trabalhou em
Companhia. Pereiras, Porangaba, Presidente Prudente. Foi
diretor de grupo escolar em Cedral. Porangaba,
A partir de 1964, quando surgiram os festivais de Marlia e Santos. Inspetor de Ensino em Santos e
msica popular e mesmo com a nova onda musical, Delegado de Esnino em Campinas. Faleceu em
a jovem guarda, optou sempre pelas melodias e Campinas em 23.10.1949, e est sepultado no
harmonias de msicas de serestas, as mais antigas. Cemitrio Municipal de Porangaba. Casou-se com
O gosto pela msica amadureceu quando mudou-se Doralina Domingues Freire. Homem de vasta
para Sorocaba, em 1976, para cursar a faculdade. cultura, poeta, escritor e orador, foi um dos
Infelizmente, com a morte do pai tudo mudou e pioneiros a implantar o escotismo na regio, com
comeou a trabalhar e dar aulas para sobreviver. excelentes resultados. Chegou a ocupar o posto de
Sorocaba foi determinante na sua carreira. Inspetor Geral dos Escoteiros da regio de Tatu.
Participou do coral da Secretaria da Fazenda e Durante o tempo que trabalhou em Porangaba, o
comeou a cantar em bares e boates. Em 1982 professor Freire de Souza se destacou, no somente
mudou-se para So Paulo, onde, como cantora, como educador, mas sobretudo pelo seu civismo,
comeou a carreira. Em 1989, gravou seu 1 disco- patriotismo e preocupao com os problemas scio-
solo, independente, Flor da Paz. Em 1995, j como econmicos da comunidade. Em sua homenagem, a
integrante do conjunto Bando da Rua, gravou duas Cmara Municipal de Porangaba deu o seu nome
faixas: Evocao n 1, de Nelson Ferreira e Eu dei, tradiconal Rua de Cima, em reconhecimento aos
de Ari Barroso, no disco independente Antologia relevantes servios prestados juventude
Musical Popular Brasileira As marchinhas de porangabense. Foi um dos fundadores do escotismo
carnaval vol. 1 ( Bom Motivo). Trs anos depois, nos anos 20 e, j nos anos 30, incentivou a criao
assinou com a gravadora CPC-UMES para do Clube do Trabalho de atividades agrcolas
registrar seu segundo lbum de carreira. Leite diversas para mostrar aos alunos as novas
preto, lanado em 2000.. Em 2004, nasce o mais oportunidades de trabalho que surgiam, opes
novo trabalho da cantora em CD- Do meu jeito .

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 135

bastante positivas e rendosas, e que poderiam ser de respeito aps a sada dessa parquia. Falam que
grande valia no futuro. faleceu no Estado do Paran, mas desconhecemos o
local e a data do bito.
Chegou aqui em 1943, como padre residente, o novo
Padre Ambrsio Marks proco, para substituir o sacerdote Hermann Jos Knel
von Wolff. Foi o 16 Vigrio da Parquia. No incio
chamava a ateno pela postura sisuda, um homem culto
e com idias progressistas. Foi muito bem recebido pelos
fiis, pois desde 1942 j atendia os paroquianos daqui.
Conhecia as necessidades espirituais da comunidade e fez
as reformas reclamadas, reorganizou as irmandades e
congregaes, etc., contando com o apoio do bispo
diocesano Dom Jos Carlos Aguirre. Conseguiu reunir o
rebanho e trazer de volta a maioria das famlias
desgarradas prtica religiosa, missa dominical,
solidariedade crist, etc. Alm da parte religiosa,
regulamentou as pendncias patrimoniais da parquia
que se arrastavam desde o final do sculo 19. Foi
empreendedor, reformou o prdio da Igreja e construiu a
Casa Paroquial (na poca, o prdio moderno e mais
importante da cidade) onde depois funcionou a Santa
Casa de Misericrdia e hoje est o Sindicato Patronal. No
incio, parecia-nos ( ramos as crianas da poca ) uma
Nasceu em Aub, diocese de Wrzburg, Alemanha, figura curiosa pelo seu porte fsico avantajado, na
no dia 24/08/1904, filho de Johann Marks e impecvel batina preta, com as faces rosadas e um modo
Margaret Dull Marks. Veio para o Brasil e fez seus de falar diferente. Chegvamos a temer as suas
estudos eclesisticos na Diocese de Mariana, MG. reprimendas quando adentrvamos correndo a igreja,
fazendo algazarras, pulando pelos bancos, subindo as
Foi ordenado sacerdote em 04/08/1938 pelo bispo de
escadas, indo at a torre para mexer nos sinos. Sempre
Juiz de Fora, Dom Justino Jos de SantAna. Em aparecia e nos repreendia educadamente. Apreendemos e
seguida, em 03/05/1940, transferiu-se para a serviu de lio. Nas aulas de catecismo, ento, ao lado de
diocese de Sorocaba, onde assumiu a Parquia de dona Iracema ou de dona Francelina, as nossas saudosas
Bom Sucesso. Foi, tambm, proco de Itaber e, catequistas, j mostrava o seu lado jovial, conversando,
depois, nomeado para a Parquia de Cesrio Lange. brincando com as crianas e nos orientando. Gostava de
A partir de 05/05/1942, acumulou ainda a Igreja ordem e disciplina. Era muito querido pela sociedade
Matriz de Porangaba. Em 26/12/1943 desligou-se de local e requisitado pelas famlias porangabenses. Na sua
Cesrio Lange e passou a atender somente a poca foram realizadas as festas religiosas tradicionais
mais concorridas da histria da parquia. Participou,
Parquia de Porangaba. Depois de 10 anos de
ainda, efetivamente de programas sociais, culturais e deu
dedicado trabalho religioso, para surpresa de seus integral apoio instalao do telefone e luz eltrica
fiis, em 21/06/1952 deixou definitivamente a obras fundamentais cidade. Fez parte de comisses e
Diocese de Sorocaba, indo para Jacarezinho, onde, comandou as inauguraes em 1946, quando recebeu as
em 08/09/1952, assumiu a Parquia de Iguarau. No autoridades e visitantes na prpria Casa Paroquial para
site www.iguaracu.org.br/ - Pginas religiosas, l- um banquete, antes da beno das mquinas e do
se: centro telefnico. Conseguiu passar inclume pela
maledicncia da poltica partidria local, comum nos
anos 40 do sculo passado, mantendo neutralidade e
No seu tempo, foram realizadas as obras defendendo o progresso do municpio. Depois de 10
da construo do Salo Paroquial que anos, julgou cumprida a sua misso e optou pela sua
serviu muitos anos para festas e reunies e transferncia para a Diocese de Jacarezinho PR..
at para um teatro que, depois, foi Deixou muitas saudades o padre alemo que passou para
transformado em uma escola que, tambm, histria de Porangaba, quando, ao lado do prefeito
durou por muitos anos. Outra obra do municipal Luiz Manoel Domingues, fez a primeira ligao
padre foi a construo da primeira casa telefnica e acionou a chave para iluminar a cidade pela
paroquial feita de madeira, hoje primeira vez .
Fontes: Livro do Tombo da Parquia.
transformada em alvenaria.

Permaneceu em Iguarau at 10/03/1960, existindo


na cidade, inclusive, em sua homenagem, uma rua
que leva seu nome. Nada mais sabemos a seu

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 136

Professor Joo Prado Margarido Margarido. Filhos: Maria Ignes ( falecida ); Nancy;
( Supervisor de Ensino Secundrio e Normal e 1 Tereza Cristina; Paulo Carlos ( falecido ) e Maria
Diretor do Ginsio Estadual Aldo Angelini ) ngela. Em sua homenagem, foi dado o seu nome
Escola Estadual situada rua Carmine Monet, 81
Itaim Paulista So Paulo. Outras reverncias
foram lhe prestadas pelas Cmaras Municipais de
Itarar e Capo Bonito, com a nomeao de ruas,
em ambas as cidades, uma considerao especial e
respeitosa das comunidades onde trabalhou.

Gilberto Fonseca Midaglia de Proft


( Jornalista, Escritor e Filatelista )

Joo Prado Margarido, filho de Braz Margarido e


Attilia Prado Margarido, nasceu em 22/04/1914 em
Capo Bonito, SP. Desde menino, alm dos estudos
iniciais, j comeou a trabalhar. Formou-se
professor primrio pela Escola Normal de Itapeva.
Chegou a trabalhar em empresas particulares, antes
de exercer o magistrio, e comeou como professor Nasceu em Campinas em 28/07/1915. Fez o curso
licenciado de desenho em Presidente Wenceslau e secundrio no Ginsio Osvaldo Cruz e diplomou-
Assis. Em 1946 prestou concurso para Diretor, se pela Escola de Contabilidade Carlos
sendo nomeado para a escola de Santa Cruz do Rio Carvalho. Diretor fundador do peridico
Pardo. Posteriormente, transferiu-se para Itarar, Mocidade Paulista . Membro da Sociedade
Porangaba, Capo Bonito, Itapetininga (j como Paulista dos Escritores. Fundador da revista
Supervisor de Ensino Secundrio e Normal) e, Letras. Trabalhou em A Gelebra ( 1932 );
finalmente, So Paulo, na direo da EESG Braslio Mocidade Paulista ( 1933-1943 ); A Evoluo (
Machado, na Vila Mariana. Sua passagem por 1933) e Paulicia Estudantina ( 1934 ). Diretor
Porangaba sempre lembrada pela sua dedicao fundador do Jornal Alternativo Filatlico O
e dinamismo frente do Ginsio Estadual Aldo Emissrio, de distribuio internacional.
Angelini , desde a instalao e onde foi o primeiro Bibliografia: Margarida- S.Paulo, Ed. Letras,
diretor. Homem atuante, de elevado carter e 1946. (Fonte Dicionrio de Autores Paulistas
sabedoria, envolveu-se ativamente com a Luiz Correa de Melo ).
comunidade nos movimentos scio-culturais. Com
dom e autodidatismo inigualvel musica, Casado com dona Adda Andrade de Proft, faleceu
possuindo uma linda voz, formou vrios corais e em 01/05/2003, na cidade de Cesrio Lange, sendo
coros de Igrejas, nas cidades por onde passou, sepultado no Cemitrio Municipal de Porangaba.
apresentando missas cantadas, com partituras e Deixou filhos, netos e bisnetos. Exemplar chefe de
parte instrumental por ele adaptadas. Em famlia, pessoa de elevado carter e vasta cultura,
Porangaba formou um coral, composto por crianas marcou os seus atos com retido e responsabilidade.
da escola, ao qual denominou Coral Azul e que, Simplicidade, lealdade e honestidade marcaram sua
ainda lembrado com saudades pelos participantes, personalidade. Apaixonado pelo estudo da Filatelia,
( hoje, respeitveis senhores e senhoras, chefes de tornou-se nome respeitvel. Aps trabalhar muitos
famlia, ex-alunos) pela qualidade excepcional das anos em So Paulo, ao se aposentar, optou por
vozes e do repertrio. Foi um momento sublime na morar no bairro dos Ferreira, no municpio de
histria cultural da cidade. Dedicou toda uma vida Porangaba, e tambm na cidade de Cesrio Lange.
plena de realizaes em prol do magistrio paulista. Sempre em intensa atividade intelectual,
Faleceu em So Paulo no dia 09/11/1964 e est jornalstica, manteve vivo O Emissrio, apesar
sepultado no cemitrio Campo Grande (Santo das dificuldades e falta de apoio. O jornal,
Amaro). Foi casado com dona Aurora Castellano idealizado para divulgar filatelia, foi fundado em

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 137

1993, com a redao em Porangaba, o que permitiu culturalmente, escrevendo textos e se dedicando
divulgar o nome de nossa cidade, pois abriu espao leitura. Com elevado amor famlia e cidade onde
para a publicao da histria do municpio, uma cresceu, registrou em livro fatos de sua infncia e
deferncia especial. juventude, e tambm das famlias Cubas de
Miranda, Oliveira e Diniz Vaz, legando um
Seu Gilberto, como carinhosamente era aqui chamado, documento extraordinrio com referncias sobre a
sempre enfatizou que o jornal no veio para concorrer histria, genealogia, usos, costumes e tradies de
com outras publicaes congneres, mas, simplesmente, uma poca em que foi personagem. O livro
para prestar informaes sobre arte filatlica. Fora um Porangaba e meus parceiros resgata uma fase
acerto que fizera com ngelo Zioni, o grande mestre da romntica do municpio. Faleceu em 31/05/2003,
filatelia brasileira, em agosto de 1980, quando se
sendo sepultado no Cemitrio de Congonhas, em
propuseram reunir um grupo de amigos e militantes na
rea do jornalismo filatlico para lanar um jornal So Paulo. Casado com Abigail Miranda ( Biga ),
alternativo, independente e de carter formativo. deixou filhos e netos.
Infelizmente, quando estava sendo preparada a edio
inicial, tudo foi protelado pelo falecimento do mestre. Padre Antnio Dragone
Somente em 1993, mesmo ausente o grande mentor
intelectual e incentivador, O Emissrio nasceu em
Porangaba, uma honra muito grande para ns
porangabenses. O jornal em pouco tempo passou a
contar com grandes colaboradores, sendo distribudo em
todo territrio nacional e para outros paises. Filatelistas
da Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolvia, Chile, Mxico,
Estados Unidos, Canad, Portugal, Itlia, Frana,
Blgica, Alemanha, Inglaterra, Rssia e Japo passaram
a receber O Emissrio. Eram postados aqui,
periodicamente, 700 exemplares do jornal, um fato raro e
extraordinrio para a agncia dos correios e
principalmente divulgao de Porangaba. O objetivo
projetado estava sendo atingido e o redator destacava nos
editoriais a publicao dos originais e inditos
documentos de Zioni, guardados cuidadosamente. O
Emissrio sempre se distinguiu por sua solidariedade com Nasceu em 30/11/1917 em Vicoforte, diocese de
as boas realizaes e encarou como inteiramente Mondovi, Itlia. Seus pais: Giuseppe Dragone e Ana
secundrio os interesses materiais, a maior ou menor Barucco. Fez seus estudos eclesisticos no
comodidade oferecida, quando se tratou de escolher a Seminrio Mondovi Piazza,, onde, em 24/04/1943,
posio a tomar. Foram 18 edies trimestrais e 01 foi ordenado pelo bispo Sebastiano Briacca. Fez
edio semestral, no perodo de 1993 a 1997. Convidado, parte do grupo de 5 sacerdotes de Mondovi, que
fizemos parte do corpo diretivo e da redaco do jornal, o vieram para o Brasil para trabalhar na Diocese de
que nos proporcionou muita alegria. (jmd)
Sorocaba. Primeiro, foi coadjutor na parquia de
Porto Feliz (1949) e, depois, transferido para Tatu
Roque Miranda como vigrio cooperador do padre Silvestre Murari
(Securitrio e Escritor)
(1950). Na poca, passou a atender tambm a
parquia de Cesrio Lange, onde se tornou proco
Filho de Joaquim Manoel de Miranda e Olvia
em 1952. Passou a acumular a parquia de
Norberta de Oliveira, nasceu em Tatu no dia
Porangaba. Extremamente modesto, dinmico e
18/10/1924, mas viveu a infncia e parte da
trabalhador, em Cesrio Lange empenhou-se
juventude em Porangaba. Foi, como ainda
construo da nova matriz, chegando a trabalhar
lembrado, no somente o irmo do frei Timteo,
com suas prprias mos para erguer o prdio.
mas um jovem alegre, travesso, prestativo, gozador
Desenvolveu um trabalho profcuo junto
e com certa liderana no grupo de amigos. Fez os
comunidade catlica, mas alguns fatos
seus primeiros estudos em Porangaba e depois
desagradveis, ligados poltica local, anteciparam
mudou-se para So Paulo em busca de trabalho.
a sua sada. Foi transferido em definitivo para a
Aps prestar o servio militar, comeou a trabalhar
parquia de Porangaba em 1961, onde j era
no Hospital Matarazzo, passando pelas empresas
proco desde 1956. Conhecido pela simplicidade e
Durveis Equipamentos de Proteo e Companhia
seu elevado esprito cristo, como j vinha
de Seguros Santa Cruz. Foi corretor de seguros,
desenvolvendo extraordinrio trabalho na Parquia
autnomo, atividade que exerceu por muitos anos.
de Santo Antnio, foi muito bem recebido. J tinha
Autodidata, procurou sempre estudar e evoluir
conseguido trazer de volta Igreja a populao

www.porangabasuahistoria.com
a histria de porangaba 138

catlica que, antes, havia se dispersado. 7. BIBLIOGRAFIA


Desenvolveu um trabalho intenso junto aos sitiantes,
nas capelas e fez grandes reformas na igreja matriz. 1. Ribeiro, Darcy O Povo Brasileiro ,
Construiu, (chegou a trabalhar como pedreiro) Companhia das Letras 1995;
junto com a Congregao Mariana, o Salo 2. Donato, Hernani Sum e Peabiru
Paroquial, que hoje leva o seu nome, para eventos e Edies RGD, So Paulo, 1997;
festividades. Colaborou muito com a municipalidade 3. Donato, Hernani Achegas para a Histria
local e, voltado aos problemas sociais da de Botucatu;
comunidade, batalhou para a criao da Santa Casa 4. Histria da Vida Privada no Brasil Volumes
1, 2 e 3 Companhia das Letras;
de Misericrdia de Porangaba em 1957, sendo
5. Cndido, Antnio Os Parceiros do Rio
escolhido por unanimidade como o presidente da 1. Bonito ;
Diretoria. Viveu em Porangaba na poca em que o 6. Almeida, Alusio Vida e Morte do Tropeiro
municpio conseguiu a infra-estrutura bsica para o 7. Campos, Carlos de e Frioli, Adolfo Joo de
seu desenvolvimento, os melhoramentos pblicos Camargo de Sorocaba - pg. 59
reclamados, como: a gua encanada, prdios para o 8. Jornal Cidade de Tatuhy 1901
posto de sade, casa da agricultura, cadeia pblica, 9. .Jornal Dirio de Sorocaba Caderno
ginsio estadual, etc., dando sempre o seu apoio e Especial 1993 Jos Monteiro Salazar
participando ativamente. Em 25/12/1962 tornou-se 10. Jornal O Progresso de Tatu- ed. diversas;
o primeiro proco da nova parquia de Guapiara, 11. Jornal O Estado de So Paulo edio de
12/02/97;
onde ficou por 27 anos, at 1990. Aposentado,
12. Jornal Folha de So Paulo Caderno Mais
retornou Itlia em 1993, como hospede da Casa Jos Murilo de Carvalho 03/10/99;
del Clero al Santurio di Vicoforte, onde faleceu. 13. Jornal Folha de So Paulo Imagens do
Em 24/05/1993, com 75 anos de idade. Sepultado Brasil Caderno Especial Cynara Menezes,
em S.Grato de Vicoforte. Deixou uma profunda 20/04/2000;
impresso junto aos fiis das parquias por onde 14. Jornal Dirio da Serra- Botucatu, ed.
passou pela sua humildade e discrio. Em 1972, a 2312/04;
Cmara Municipal de Cesrio Lange conferiu-lhe o 15. Lendas da Regio Internet Frenzy and Fury
ttulo de Cidado Honorrio, numa reparao justa, on Line Histria de Sorocaba by Night
Paulo Moraes uflogo;
um desagravo ainda que tardio pelos lamentveis 16. Revistas do Instituto Histrico e Geogrfico
acontecimentos do passado. 26, 27 e 34;
17. Revista Veja exemplar de 25/08/99;
Nos anos 50 conheci o padre Dragone em Tatu. Era coadjutor 18. Livros diversos da Parquia de Nossa Senhora
do monsenhor Murari, outra figura extraordinria e, ambos, da Conceio de Tatu a partir de 1823;
almoavam na Penso Nova, onde eu me hospedava. A amizade
19. Livros diversos do Cartrio de Registro Civil
surgiu naturalmente. O horrio de almoo, seguido com rigor
pelos padres, coincidia com o meu, j que eu estudava no perodo de Porangaba a partir de 1891;
da tarde no Baro de Suru. Sentvamos mesma mesa e as 20. Homepage oficial dos Violeiros do Brasil,
conversas eram inevitveis. Eu era chamado carinhosamente por Internet;
Julinho e confesso que sentia orgulho por privar da amizade dos 21. Fotos diversas do acervo do autor
padres. Conversvamos os assuntos mais variados, de poltica a
futebol e, pela cultura e ateno dos mesmos, sentia-me a Jlio Manoel Domingues Porangaba Agosto/2008
vontade para fazer perguntas sobre os temas mais variados.
Eram conversas agradveis e elucidativas. Com a orientao dos
mesmos, fui at convidado para fazer uma palestra sobre
vocaes sacerdotais, na Igreja Matriz de Tatu, fato que me
marcou profundamente. A convivncia com o padre Dragone
sempre foi maior, pois vim encontr-lo em Porangaba, onde
conversvamos sempre, na penso de dona Marica Leite.
Cheguei at a acompanh-lo, nas frias escolares, em algumas
viagens de trabalho, principalmente, para So Manuel. Foi uma
pessoa grandiosa pela humildade e seu esprito cristo. Contava-
me passagens de sua infncia na Itlia, dos horrores da guerra e,
sobretudo, das saudades que sentia do torro natal e,
especialmente, de sua famlia. Dizia que estava cumprindo uma
misso, com todos os percalos e triunfos, alegrias e tristezas, e
como cumpriu... Est, certamente, num lugar especial. Receba
querido pe. Antnio as nossas homenagens e saudades.

www.porangabasuahistoria.com

Você também pode gostar