smile

slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 AGRADECIMENTOS
Meus mais sinceros agradecimentos,

A Deus, que em sua incomensurvel e infinita sabedoria

tem me dado sade e fora para atravs deste trabalho
levar o ensino do idioma a pessoas e lugares que eu
jamais imaginaria ser possvel.

A minha esposa Nilza e minhas filhas Marina e Giulya, pela

pacincia, amor e apoio s minhas ideias. Agradeo meus
acertos e erros que nos trouxeram at aqui.

Agradeo ao Cido Rodrigues da Spar Comunicao por

me ajudar a idealizar e implementar o INGLS ONLINE
DO JERRY, que hoje um dos principais cursos de ingls
online do pas.

E ao Renato Moreira da Mantic, por seu trabalho dedicado

na estratgia de marketing digital que permite escalar
nosso trabalho de uma forma incrvel.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 APRESENTAO
Hello Everyone,

Quero comear este livro agradecendo aos milhares de

alunos presenciais e online que confiam no meu mtodo.

Se voc acha que aprender ingls difcil e acredita que

ele no entra em sua cabea: este livro para voc.

Se voc quer parar se sofrer para aprender ingls, este

livro para voc tambm.

Neste e-book eu apresento 10 poderosas estratgias

capazes de ajudar voc a acelerar muito o seu aprendizado.

Ele o resultado de mais de 20 anos de dedicao

pesquisa, observao de alunos e o ensino do idioma
ingls dentro de salas de aulas.

Escrevi de forma simples e objetiva. Qualquer pessoa

pode aplicar as estratgias deste livro. (ok, o item 9 no
assim to simples... mas voc pode se planejar e aplic-
la- tambm!)

Eu recomendo voc a experimentar estas estratgias por

uma semana e torn-las um hbito.

Se voc fizer isso, voc vai descobrir que aprender pode

ser prazeroso, divertido e rpido.

Jerry Costa
Professor Jerry Costa

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
NDICE

1 | SRIES E SERIADOS
2 | INGLS COM MSICAS
LEIA ASSUNTOS DE SEU INTERESSE EM INGLS
3 |
TREINE SUA MENTE PARA PENSAR EM INGLS
4 |
ADAPTE FRASES PARA TREINAR VOCABULRIO
5 |
OBJETOS E SITUAES DO DIA A DIA
6 |
APRENDA UMA PALAVRA NOVA TODOS OS DIAS (E USE!)
7 | PROCURE TER CONTATO COM ESTRANGEIROS

8 | SE TIVER OPORTUNIDADE, FAA UM CURSO NO

9 | EXTERIOR

10 | APRENDA A GOSTAR DO IDIOMA INGLS

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
Sries e Seriados
smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 O grande desafio de alunos brasileiros
ter contato com o idioma. claro que fazer
uma viagem para um pas de lngua inglesa
ajuda, mas se neste momento voc ainda
no pode fazer um investimento destes, no
se desespere!
Hoje com Canais de filmes na TV a cabo,
Netflix, DVDs, CDs e o prprio rdio, possvel
ir treinando o ouvido para se familiarizar com
as palavras, sons, estrutura do uso verbal e
construo das frases em ingls.

Mas no basta assistir o filme ou a srie com

a cabea no mundo da lua: lembre-se que
mais do que diverso, voc est estudando.

A principal dica :
Assista o filme ou o captulo da srie
primeiramente em Ingls com legenda em
portugus, depois, assista-o novamente
em ingls sem a legenda. natural que
no ir lembrar-se de tudo, mas sem que
voc perceba, comear a assimilar muitas
palavras. Outra dica assistir o filme em
Ingls com a legenda no prprio Ingls, para
acompanhar a fala com a escrita. Escolha
um filme ou srie que voc goste e reveja
vrias vezes. Logo voc ver que seu ouvido
comear a assimilar as palavras em ingls
com mais naturalidade.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 com
Msica
smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Todo mundo gosta de msica. O universo
musical em ingls vasto, rico, inspirador e
sempre atual.

Quase todo mundo tem um trechinho de

uma msica em ingls que fica rondando
sua mente, ou que voc identifica apenas ao
ouvir alguns acordes.

Tem msicas romnticas, inspiradoras,

balada gospel, animadoras, tranquilizantes
enfim para todos os gostos e pblicos.

Minha recomendao para que voc aprende

ingls com msica :
Mais do que escutar msicas americanas ou
inglesas favoritas, localize a letra da msica
na internet para poder acompanhar, decorar
e cantar.

Se houver palavras que voc ainda no sabe

o significado, descubra o significado em sites
de traduo ou pelo prprio dicionrio e com
isso voc ir enriquecer o seu vocabulrio.

Outra dica que voc pode usar para se

beneficiar ainda mais desta tcnica, traduzir
suas msicas favoritas em portugus para o
ingls. Isso um exerccio super poderoso
pois ativa seus canais de aprendizado, te
faz sair da zona de conforto e te ajuda a
exercitar a estrutura do idioma e a escrita.
Experimente!

Na rea de membros do meu curso completo,

eu disponibilizo vrias msicas j com a letra
e propostas de exerccio.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 LEIA ASSUNTOS
DE SEU INTERESSE
EM INGLS

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Voc encontra blogs e sites sobre qualquer
assunto em ingls. Ento outra maneira de
exercitar encontrar assuntos dos temas
que voc mais gosta e comear a ler. Anote
as palavras que no conhece e busque seu
significado.

Ento, se voc gosta de futebol: procure

contedos sobre futebol, se gosta de
culinrias: encontre receitas em ingls. Temas
como moda, tecnologia, mecnica, artes,
decorao, sade e treinos, podem servir
para inspirar e acelerar sua jornada rumo a
fluncia no idioma.

E alm disso voc pode experimentar

comprar livros infantis em ingls. Eles so
timos para ampliar o vocabulrio e treinar a
fluncia de leitura. H sempre livros em PDF
disponvel para os alunos do meu curso, eles
tem acesso a vrios deles gratuitamente pela
extrema importncia que a leitura se d.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 TREINE SUA
MENTE
para pensar
EM INGLS

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Se aprender ingls realmente importante
para voc, procure estar consciente o tempo
todo e comece a pensar em ingls.

Como seria algumas frases que voc usa no

dia a dia? Pense nestas frases em ingls e
depois diga em voz alta.

claro, comece com frases simples e aos

poucos voc comear a estruturar todos os
tipo de frases, sobre os mais variados temas.
Veja na prtica como voc pode praticar este
exerccio:
Se voc vai dizer Eu gosto de sorvete de
baunilha, formule em sua mente: I like
lemon ice-cream e depois a diga em voz alta
de uma s vez.

A maior dificuldade de quem est aprendendo

ingls formular frases, porque elas tentam
traduzir cada termo para falar e isso acaba
travando seu ingls e elas no saem do I
I...I... ai...ai...ai...

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Ento pensar na frase completa e depois
pronunci-la de uma vez, um exerccio
muito til.
Como voc ainda no tem prtica, pensar e
falar ao mesmo tempo pode ser muito difcil.
Caso no consiga lembrar como dizer a frase,
mude em sua mente para alguma palavra
que voc j conhece e que mais fcil para
voc. Mas no seja tmido, fale!

No mesmo exemplo da frase anterior, ao

invs de dizer Eu gosto de sorvete de limo
voc poderia dizer Ice-cream is good.

Voc no disse exatamente o que queria,

mas deu uma boa ideia para a pessoa que
est ouvindo captar a sua mensagem. A
gringolndia toda que vem para o Brasil
aprendem portugus assim. E pode acreditar,
aprender Portugus muito mais difcil do
que aprender Ingls.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 para treinar
ADAPTE FRASES

VOCABULRIO

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Outra maneira poderosa para destravar
o ingls adaptar as frases que voc j
sabe para outras situaes, simplesmente
trocando por palavras do vocabulrio ingls
que voc j domina.

Ento, ao ler ou estudar uma frase voc pode

mud-la utilizando outros vocabulrios. Por
exemplo: Eu gosto de sorvete, Eu gosto de
limes, Eu gosto de cantar. Ento fica: I
like ice-cream I like lemons, I like sing.

Voc tambm pode inverter o sentido para

treinar: Eu odeio sorvete, Eu odeio limes,
Eu odeio cantar, ficando: I hate ice-cream,
I hate lemons, I hate sing.

A associao de palavras nas frases vai te

ajudar a enriquecer o seu vocabulrio e a
concordncia verbal na hora de aplicar as
palavras durante suas conversaes.

Claro, que a dica master continua valendo:

SEJA SEM VERGONHA NA HORA DE FALAR
INGLS. No tenha medo de errar.. natural
e as pessoas ao te corrigir estaro te ajudando
a se aperfeioar.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 OBJETOS E
SITUAES DO
DIA A DIA
smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Se voc olhar com ateno ao seu redor e na
sua rotina, voc perceber um vasto universo
de oportunidades para ter contato com o
idioma.

Olhe agora mesmo ao seu redor. O que voc

est vendo?

Procure pensar ou nomear os objetos a sua

volta em Ingls, please!.

Soletre placas de carros em Ingls, traduza

outdoors, anncios, objetos do dia a dia...

Vai lavar a loua do jantar? como se chama

cada utenslio usado? Est aguardando em
algum lugar? Pense como seriam as placas
em ingls? Qual o nome dos objetos que
esto no local, as cores, a quantidade...

Perceba que com isso suas oportunidades

de estar em contato com o idioma so
praticamente ilimitadas. Voc s precisa
estar consciente sobre seus estudos e prestar
ateno no seu dia a dia. Experimente!

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 APRENDA UMA
PALAVRA NOVA
todos os dias
(E USE!)

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Hoje com a internet voc tem dicionrios em
ingls quase que 100% do tempo, ao alcance
de suas mos. Descubra o significado de
palavras novas e use em seu dia a dia a dia.

Misture estas palavras com frases que voc j

sabe. Procure sair do basico e experimente
descobrir: como ficaria esta palavra no
passado, no futuro e no presente.

A curiosidade sua maior aliada na

aprendizagem do ingls. No dia a dia, preste
ateno e se ouvir ou ler alguma palavra em
ingls, anote em um bloquinho de notas
para poder pesquisar e colocar em sua lista
de palavra novas para aprender.

Voc pode usar o Google para aprender

palavras novas ou baixar algum aplicativo de
traduo. Mas cuidado com estas ferramentas,
pois elas podem manter voc na zona de
conforto e travar voc, use-as apenas como
ferramenta de apoio.

Encontre maneiras de usar a palavra nova.

Aquilo que no usamos, nossa mente tende
a descartar e por isso que esquecemos.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 PROCURE
TER CONTATO COM
ESTRANGEIROS

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 A internet maravilhosa e revolucionria. Ela lhe
permite comunicao instantnea com pessoas
em qualquer lugar do mundo e voc pode usar
isso a seu favor.

Se tiver amigos morando no exterior explique que

est tentando aprender ingls e tente agendar
conversas rpidas semanais pela internet.

Voc pode usar Skype, Google Hangout, MSN,

WhatsApp ou qualquer ferramenta que permita
a comunicao instantnea.

Outra forma participar de redes sociais. Por

exemplo, voc pode curtir fan pages estrangeiras
no facebook sobre temas que voc gosta,
pode mudar o sistema operacional do seu
computador ou smartphone para ingls e com
isso se desafiar no dia a dia a ir se virando com
o idioma.

Pense comigo: imagine que em um passe de

mgica voc foi teletransportado para um pas
de lngua inglesa. Que estratgias voc usaria
para dominar o idioma?

H muitas histrias de pessoas que chegam no

Brasil, seja por opo ou necessidade, sem falar
uma nica palavra em portugus e logo esto se
comunicando.

E o contrrio tambm ocorre, brasileiros

que chegam no exterior sem falar ingls, e
passam a dominar o idioma muito bem. Se eles
conseguem, voc tambm consegue! Imagine-se
em um lugar que s fala ingls. H cursos
gratuitos dos mais variados assuntos na internet
em ingls, matricule-se em um deles. Desafie-se!

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 SE TIVER
OPORTUNIDADE,
faa um curso
NO EXTERIOR

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Estados Unidos, Canad, Inglaterra, Austrlia,
Malta, Africa do Sul ou outro pas onde possa ter
contato com nativos que falam Ingls, podem
ser uma excelente oportunidade para destravar
rapidamente seu ingls.

Ao longo deste e-book eu mostrei diversas

maneiras para voc estudar ingls aqui no Brasil
e chegar fluncia, com tcnicas simples que
s requer criatividade e um pouco de disciplina.
Mas se voc tiver oportunidade de passar
algumas semanas em um pas de lngua inglesa,
mais do que o idioma, voc far uma imerso
na cultura e isso algo realmente especial e
poderoso.

Conviver com o idioma 24 horas por dia, vai

condicionar seu crebro a pensar em ingls
naturalmente e sem qualquer esforo.
Neste caso observe as seguintes dicas:
Fique longe de brasileiros, converse com nativos.

Seja curioso, procure viver a cultura do pas,

comer a comida de l, usar o transporte pblico,
comprar comida na rua, frequentar shopping,
cinemas e qualquer lugar que te permita ajudar,
interagir e claro, ser ajudado com seus desafios
de domnio do idioma.

Ter contato com o idioma 24 horas por dia

certamente ir fazer voc aprender muito mais
rpido. Algum dia voc sonhar em ingls e
a vai acordar e pensar: Incrvel! O Jerry tinha
razo!

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 APRENDA A
GOSTAR DO IDIOMA
INGLS
smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Se voc odiar ingls ( if you hate English ), voc
possivelmente no aprender, ou ter um ingls
medocre, apenas suficiente para no morrer de
fome no exterior.

Se voc gostar do idioma ingls, ficar muito mais

fcil aplicar as estratgias que eu compartilhei
com voc neste e-book.

Uma maneira de vencer quanquer antipatia que

voc possa ter sobre o aprendizado do ingls
manter em sua mente o motivo que est te
fazendo estudar ingls.

Foque neste objetivo, esforce-se pensando neste

objetivo. Imagine as pessoas que voc poder
conhecer, os livros que poder ler, a promoo
na empresa, a viagem por conta da empresa
porque voc fala ingls, etc.

Acredite: se voc vencer a barreira inicial, logo

voc se sentir mais a vontade com o idioma e
comear a avanar um nvel de fluncia que
voc nunca imaginou que seria capaz.

Todo o conhecimento disponvel no mundo

est em ingls e dominar o idioma lhe torna um
cidado do mundo.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Se imagina com este poder em suas mos? Como
sua vida melhoria se voc pudesse conversar
fluentemente com estrangeiros?

O que mudaria para voc se pudesse ler livros,

acessar sites e fazer cursos que esto em ingls?
Como seria sua empresa, seus negcios e sua
vida?

Se sua motivao no natural para estudar

Ingls, busque motivao em seus objetivos
pessoais e profissionais e veja a mgica
acontecer.

Acrescente uma pitada de dedicao e diverso

e certamente seus objetivos sero rapidamente
atingidos.

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 CONCLUSO
Estou feliz por ter chegado at aqui.

H mais de 20 anos eu tenho dedicado minha

vida a ajudar as pessoas a falarem ingls
rapidamente para seguirem suas vidas com
muito mais oportunidades.

Estas so apenas algumas dicas rpidas para

ajudar voc que precisa aprender ingls sem
ficar anos a fio gastando tempo e dinheiro com
escolas tradicionais ou mtodos ultrapassados.

Caso este e-book chegou em suas mos por

algum meio que no tenha sido um e-mail ou
uma pgina do meu site, talvez voc esteja
vendo um contedo desatualizado.

Para ter certeza de receber sempre meus

melhores e mais atualizados contedos,
cadastre seu nome e e-mail em meu site:

www.inglesdojerry.com.br

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 Eu sempre compartilho contedos para acelerar
o aprendizado de ingls para as pessoas que
esto em minha lista.

Eu tambm tenho um curso completo . Caso

queira acelerar pra valer seu aprendizado do
idioma, junte-se a milhares de alunos no Brasil
e no exterior, que esto destravando o Ingls
com meu mtodo exclusivo.

Espero sinceramente que este material tenha

sido til para voc e lhe desejo toda a sorte do
mundo em seus estudos!

Se achar que ele pode ser til para outras

pessoas, indique meu site para que se cadastrem
tambm e passem a receber meus materiais:

Um forte abrao do, Prof. Jerry Costa!

Jerry Costa

smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO
 smile
you love slave
who

gardenFriends back.
reality
bear
lsingle
beautifu
My life

DESTRAVANDO SEU

DO
smile
slave

you love
who

back.

Friends
reality

garden
bear

lsingle
beautifu

w w w.inglesdojerr y.com.br
My life

DESTRAVANDO SEU
DO