Você está na página 1de 26

ÍNDICE

IN, ON ou AT
In................................................................................................................................................................................... 04
On................................................................................................................................................................................. 04
At................................................................................................................................................................................... 05

TO e FOR
To.................................................................................................................................................................................. 06
For................................................................................................................................................................................ 07

COMO USAR AS PRINCIPAIS PREPOSIÇÕES EM INGLÊS?


About........................................................................................................................................................................... 08
Above........................................................................................................................................................................... 08
Across.......................................................................................................................................................................... 09
After............................................................................................................................................................................. 09
Against........................................................................................................................................................................ 10
Along............................................................................................................................................................................ 10
Around........................................................................................................................................................................ 11
Before.......................................................................................................................................................................... 11
Behind......................................................................................................................................................................... 12
Below........................................................................................................................................................................... 12
Between...................................................................................................................................................................... 13
Beside.......................................................................................................................................................................... 13
Beyond........................................................................................................................................................................ 14
By.................................................................................................................................................................................. 14
Close to....................................................................................................................................................................... 15
During.......................................................................................................................................................................... 15
From............................................................................................................................................................................. 16
In front of.................................................................................................................................................................. 16
Into............................................................................................................................................................................... 17
Inside........................................................................................................................................................................... 17
Near............................................................................................................................................................................. 18
Next to......................................................................................................................................................................... 18
Of.................................................................................................................................................................................. 19
Off................................................................................................................................................................................. 19
Opposite..................................................................................................................................................................... 20
Out of........................................................................................................................................................................... 20
Outside........................................................................................................................................................................ 21
Over.............................................................................................................................................................................. 21
Since............................................................................................................................................................................. 22
Under........................................................................................................................................................................... 22
Until / Till.................................................................................................................................................................... 23
Up................................................................................................................................................................................. 23
With.............................................................................................................................................................................. 24
Within.......................................................................................................................................................................... 24
Without....................................................................................................................................................................... 25

2
Como usar as
preposições
em inglês?
Você sabe o que são as preposições em
inglês? Conhecidas como prepositions,
elas são palavrinhas que têm a função
de ligar dois termos (como substantivos
e pronomes) dentro de uma oração e,
assim, estabelecer uma relação entre
eles.

Sendo assim, a proposição é um termo que explica ou que completa o sentido de outro termo
em uma frase. Pode parecer complicado e deixar você um pouco confuso, mas com este e-book
que a Wizard preparou para você, será tranquilo usar as preposições!

Tudo faz mais sentido com as prepositions, por isso é muito importante aprendê-las! Elas
sempre estão acompanhadas de outros termos que auxiliam na compreensão do que está
sendo falado ou lido, por exemplo.

No inglês, temos que ficar atentos às preposições, pois muitas são utilizadas em diferentes
situações, como tempo e lugar. Além disso, às vezes um grupo de palavras tem a função de uma
preposição. Quer saber mais sobre as prepositions e sobre como usar cada uma delas na língua
inglesa? So, pay attention e acompanhe o texto a seguir!

VOLTAR AO ÍNDICE 3
In, On ou At
Existem três preposições em inglês que podem confundir sobre a forma de uso quando você
quiser formar uma sentença. São elas: in, on e at. Isso acontece porque os sentidos desses ter-
mos são bem semelhantes, mas cada um deles tem uma determinada função.

IN: usamos in para fazer referência a meses, anos ou séculos. Também acompanha locais,
como cidades, estados e países, dando a ideia de interior, de algo mais amplo.

Her birthday is in February.


O aniversário dela é em fevereiro.

I’m in the kitchen.


Eu estou na cozinha.

My sister lived here in 2010.


Minha irmã morou aqui em 2010.

I go to the gym in the morning.


Eu vou à academia de manhã.

My nephew lives in Liverpool.


Meu sobrinho mora em Liverpool.

ON: a preposição on é usada com os dias do His birthday is on May 17th.


mês, datas e também os dias da semana. É um
O aniversário dele é dia 17 de maio.
termo usado para demonstrar a ideia de que
algo ou uma pessoa está na superfície de al-
gum objeto ou lugar. Também usamos on para
You can’t believe everything you see on
falar dos meios eletrônicos em que podemos
acessar conteúdos, e para indicar nomes de the internet.
ruas e avenidas. Você não pode acreditar em tudo o que
vê na internet.

I live on Paulista Avenue.


Eu moro na Avenida Paulista.

The notebook is on the table.


O notebook está em cima da mesa.

VOLTAR AO ÍNDICE 4
AT: já at aparece quando falamos de contextos mais precisos, como locais em geral e horários.
Essa preposition também é utilizada para se referir a espaço e tempo.

I want to meet you at the library.


Eu quero te encontrar na biblioteca.

He is at the supermarket with his mom.


Ele está no supermercado com a mãe dele.

She woke up at 6 a.m.


Ela acordou às 6 da manhã.

We’ll celebrate Christmas


at my mother’s house.
Nós vamos comemorar o
Natal na casa da minha mãe.

Existe um caso especial para quando falamos sobre feriados.


Nas frases que se referem a essas datas, podemos usar duas
preposições diferentes: at e on.

Quando usar AT, você estará se referindo ao período em torno


dos feriados, como a semana do Natal - at Christmas.

Quando usar ON, você fala sobre o dia específico do feriado,


como em on Christmas Day.

VOLTAR AO ÍNDICE 5
To e For
As prepositions to e for também podem confundir um pouco na hora de falar inglês. A diferença
de uso entre esses dois termos é bem simples, mas muito importante de se ter em mente! Con-
fira as explicações abaixo:

TO: é uma preposição usada para indicar um destino e para desejar ou entregar algo a alguém.
Ela também indica um propósito e até mesmo liga o início ao fim de um determinado período.
Abaixo, veja os casos em que to pode ser utilizado.

Para desejar ou entregar algo a alguém.

Merry Christmas to you.


Feliz Natal para você.

He handed the letter to her.


Ele entregou a carta a ela.

Para formar o infinitivo.

I don’t know to say “sorry” in French.


Eu não sei como dizer “desculpa em francês.

Entre dois verbos para indicar o


infinitivo do segundo.

She needs to get her hair cut tomorrow.


Ela precisa cortar o cabelo amanhã.

He wants to know the truth.


Ele quer saber a verdade.

Para falar sobre deslocamentos.

We should go to the beach together.


Nós deveríamos ir à praia juntos.

Do you still go to Los Angeles every summer?


Você ainda vai a Los Angeles todo verão?

VOLTAR AO ÍNDICE 6
FOR: essa preposição tem vários significados na língua inglesa. For pode ser utilizado para dar a
ideia de ajudar ou de fazer algo no lugar da pessoa, para falar sobre a duração de algo, para dizer
quando um compromisso foi marcado e para indicar um propósito ou função. Veja os casos.

Para indicar função.

Those sneakers are designed for running.


Esses tênis são feitos para correr.

I bought a treadmill that’s perfect for exercising.


Eu comprei uma esteira que é perfeita para fazer exercícios.

Para se referir a um favor ou indicar um benefício a alguém.

Thank you so much for doing this for me.


Muito obrigada por fazer isso por mim.

Could you write a letter of recommendation for me?


Você poderia escrever uma carta de recomendação pra mim?

Para justificar ou indicar motivação.

I moved to the United States for her.


Eu me mudei para os Estados Unidos por ela.

She started doing yoga for her mental health.


Ela começou a fazer yoga pela sua saúde mental.

Para indicar um período.

He lived in London for 2 years.


Ele morou em Londres por 2 anos.

I studied Spanish for a year before traveling to Spain.


Eu estudei espanhol por um ano antes de viajar para a Espanha.

VOLTAR AO ÍNDICE 7
Como usar as principais
preposiçõesem inglês?
Além das preposições que explicamos acima, existem outras que também são importantes para
expressar sentidos de tempo, duração, lugar, posição, direção, movimento e relação lógica geral
nas frases em inglês. Quer saber quais são as principais prepositions da língua inglesa? Então,
continue acompanhando o e-book!

About
About é uma das preposições mais usadas no inglês ”sobre” ou “a respeito de”.
Veja os exemplos.

We need to talk about our relationship.


Nós precisamos conversar sobre o nosso relacionamento.

What is this movie about?


Este filme é sobre o quê?

Above
About se refere a uma posição ou valor superior a algo. Significa “acima”.

Read the text above.


Leia o texto acima.

That painting above your bed is wonderful.


Aquele quadro acima da sua cama é maravilhoso.

His ability in math is above average.


A habilidade dele em matemática é acima da média.

We are above sea level.


Nós estamos acima do nível do mar.

VOLTAR AO ÍNDICE 8
Across
Across pode significar “do outro lado” ou “através”, passando a ideia de posição ou movimento
para outro lugar.

There is an alligator across the street!


Há um jacaré do outro lado da rua!

There are many stores across the street.


Há muitas lojas do outro lado da rua.

We got to know more than 20 countries across the world.


Nós pudemos conhecer mais de 20 países ao redor do mundo.

He rode his bike across the woods to get here.


Ele atravessou a mata de bicicleta para chegar aqui.

After
After é uma preposição que pode ser traduzida como “depois”, além do sentido de ir “atrás” de
alguém ou algo.

I always eat a piece of chocolate after lunch.


Eu sempre como um pedaço de chocolate depois do almoço.

He is going to the library after class.


Ele vai à biblioteca depois da aula.

The police officers were running after him.


Os policiais estavam correndo atrás dele.

We can have dinner after work.


Nós podemos jantar depois do trabalho.

VOLTAR AO ÍNDICE 9
Against
Essa preposição significa “contra”, e o seu sentido pode se referir a algo tanto ideologicamente
como fisicamente. Against também passa a ideia de “encostado em algo”:

What do you have against him?


O que você tem contra ele?

Germany played against Brazil and won.


A Alemanha jogou contra o Brasil e ganhou.

She just stood there learning against the wall.


Ela só ficou lá encostada na parede.

Em inglês, existe a expressão “up against the wall”, semelhante a “contra a parede” em
português, que quer dizer que alguém está em uma situação complicada.

It’s when you’re up against the wall that you find out who your true friends are.
É quando você está contra a parede que descobre quem são os seus verdadeiros amigos.

Along
Essa preposition equivale a “ao longo de” ou a “pelo”. Along pode ser usada para descrever a
localização de algo ou para dar a ideia de movimento. Veja:

There are trees along the street.


Há árvores ao longo da rua.

There is a lot of flowers along the park.


Há muitas flores pelo parque.

They were running along the road.


Eles estavam correndo pela estrada.

She was walking along the street when she met him.
Ela estava caminhando pela rua quando o conheceu.

VOLTAR AO ÍNDICE 10
Around
A preposição around quer dizer “ao redor de”, “em volta de”. Acompanhe:

She was walking around the park.


Ela estava caminhando em volta do parque.

Stop running around the table!


Pare de correr em volta da mesa!

There was a swarm of bees flying around us.


Tinha um enxame de abelhas voando ao nosso redor.

My brother is traveling around the world.


Meu irmão está viajando ao redor do mundo.

Before
Ao contrário de after, before tem o sentido de “antes”. Veja:

Can you take the kids to music class before work?


Você pode levar as crianças à aula de música antes do trabalho.

She will be there before Thanksgiving.


Ela estará aqui antes do Dia de Ação de Graças.

I have to go to Rio de Janeiro before March.


Eu tenho que ir ao Rio de Janeiro antes de março.

My sister always drinks tea before going to bed.


Minha irmã sempre toma chá antes de ir dormir.

VOLTAR AO ÍNDICE 11
Behind
A preposição behind significa “atrás”, numa posição posterior a algo ou alguém.

The cat was behind the door.


O gato estava atrás da porta.

He sat right behind me in the biology class.


Ele se sentou bem atrás de mim na aula de biologia.

What is behind that house?


O que tem atrás daquela casa?

Is the snake behind that tree?


A cobra está atrás daquela árvore?

Below
A preposition below significa “abaixo”, no sentido de posição inferior de um valor inferior a algo.
Acompanhe:

The United States are below Canada on the map.


Os Estados Unidos ficam abaixo do Canadá no mapa.

It was four degress below zero today!


Estava quatro graus abaixo de zero hoje!

Write your full name below the date.


Escreva o seu nome completo abaixo da data.

The quality of that dress is below average.


A qualidade daquele vestido está abaixo da média.

VOLTAR AO ÍNDICE 12
Between
A preposição between significa “entre” duas coisas ou pessoas e também pode indicar divisão
ou escolha entre um número limitado de opções. Veja os exemplos:

My house is between the drugstore and the supermarket.


Minha casa fica entre a farmácia e o supermercado.

My mom’s car is parked between the green and the yellow house.
O carro da minha mãe está estacionado entre a casa e a amarela.

We split the bill between the five of us.


Nós dividimos a conta entre nós cinco.

You can choose between fries, salad


or nachos with your meal.
Você pode escolher entre fritas, salada ou
nachos com sua refeição.

Beside
Essa preposição tem o sentido de “junto a” ou “ao lado de” algo. Acompanhe:

My mom wants a small table beside the bed.


Minha mãe quer uma mesinha ao lado da cama.

Why don’t you sit beside me?


Por que você não se senta ao meu lado?

The man beside us was speaking very loudly!


O homem ao nosso lado estava falando muito alto.

There was a beautiful tree beside the house.


Tinha uma árvore bonita ao lado da casa.

VOLTAR AO ÍNDICE 13
Beyond
Já ouviu a famosa frase “to infinity and beyond”?
Essa preposição significa “além”, tanto em relação a posição quanto a limites não físicos.

My neighborhood is beyond those hills.


Meu bairro fica além daquelas colinas.

I drove beyond the city limits.


Eu dirigi além dos limites da cidade.

The solution to this problem is


beyond my knowledge.
A solução para este problema está
além dos meus conhecimentos.

You see me beyond judgments.


Você me enxerga além de julgamentos.

By
A preposition “by” é usada para indicar uma posição ao lado, um momento aproximado no
tempo, um prazo ou quem fez determinada coisa. Veja:

My mom lives in a house by the sea.


Minha mãe mora em uma casa própria à praia.

By next week, I will have handed in my project.


Até semana que vem, eu terei entregado o meu projeto.

This dinner was made by Bruna?


Esse jantar foi feito pela Bruna?

That play was directed by Joseph.


Aquela peça foi dirigida pelo Joseph.

VOLTAR AO ÍNDICE 14
Close to
Esse é um caso diferenciado entre as preposições. Chamamos close to de “locução prepositiva”,
um grupo de palavras que funciona como uma preposição. Em português, ele significa “perto
de”. Confira os exemplos:

I don’t like to sit close to the window.


Eu não gosto de me sentar perto da janela.

My grandparents live close to me.


Meus avós moram perto mim.

You are too close to the edge ohf the road.


Você está muito perto da beira da estrada.

She is close to the bookstore now.


Ela está perto da livraria agora.

During
Essa preposição faz referência a um período ou a
uma duração. During significa “durante”. Confira:

She was visiting my brother during the afternoon.


Ela estave visitando meu irmão durante a tarde.

I hope you have a lot of fun during your stay here.


Eu espero que você se divirta muito durante a sua estadia aqui.

It rains a lot during summer.


Chove bastante durante o verão.

I had a headache during the meeting.


Eu tive dor de cabeça durante a reunião.

VOLTAR AO ÍNDICE 15
From
From é uma preposição que pode ser aplicada para falar de um ponto de partida, origem, causa
ou fonte de algo. Veja:

I’ll be at home from 8 a.m until noon.


Eu estarei em casa das oito horas da manhã até meio-dia.

I flew from São Paulo to Lisbon in ten hours.


Eu voei de São Paulo a Lisboa em dez horas.

She is from New Zealand.


Ela é da Nova Zelândia.

He lives 40 kilometers from Detroit.


Ele mora a 40 quilômetros de Detroit.

In front of
Assim como close to, também temos a locução prepositiva in front of. Essa significa “na frente
de” ou “diante de”. Veja:

I saw a snake in front of the house.


Eu vi uma cobra em frente à casa.

She left her wallet in front of the computer.


Ela deixou a carteira na frente do computador.

You can´t say that in front of the children!


Você não pode dizer isso na frente das crianças!

He proposed to her in front of the all the


people that were at restaurant.
Ele a pediu em casamento diante de todas as pessoas
que estavam no restaurante.

VOLTAR AO ÍNDICE 16
Into
Essa preposição significa “para dentro de” ou “na direção de”. Into também sempre passa a
ideia de movimento. Acompanhe os exemplos:

The cat ran into the house.


O gato correu para dentro da casa.

How are we going to take this sofa into the apartment?


Como nós vamos levar esse sofá para dentro do apartamento?.

She crashed her car into a wall.


Ela bateu o carro num muro.

He looked right into her eyes.


Ele olhou bem nos olhos dela.

Inside
A preposição inside é usada quando queremos nos referir a coisas ou pessoas que estão no
interior de um lugar ou de algo:

The mouse is inside the box.


O rato está dentro da caixa.

He’s inside the garage.


Ele está dentro da garagem.

What do you have inside this closet?


O que você tem dentro deste armário?

There are some coins inside my pocket.


Tem algumas moedas dentro do meu bolso.

VOLTAR AO ÍNDICE 17
Near
A preposição near significa “perto” em português e refere-se a um lugar ou uma posição. Ela
também pode ser usada para falar de um tempo próximo:

There is a supermarket near my house.


Há um supermercado perto da minha casa.

She lives near the bakery.


Ela mora perto da padaria.

He works at a gym near my office.


Ele trabalha em uma academia perto do meu escritório.

In the near future, I will marry my boyfriend.


Em um futuro próximo, eu vou me casar com meu namorado.

Nexto to
Outra locução prepositiva é “next to”, que significa “ao lado de” ou “bem próximo de”. Veja al-
guns usos:

Victoria grabbed a book from the table next to the bed.


Victoria pegou um livro da mesa ao lado da cama.

I’m sitting next to Carlos.


Eu estou sentada ao lado do Carlos.

The hospital is next to the mall.


O hospital fica ao lado do shopping.

Let’s have lunch at the restaurant next to the beach.


Vamos almoçar no restaurante perto da praia.

VOLTAR AO ÍNDICE 18
Of
A preposição of se refere à propriedade, à distância ou à origem de algo e tem o significado de
“de”. Acompanhe os exemplos:

My entire house was made of wood.


A minha casa era toda de madeira.

The hotel is on the top of the hill.


O hotel é no topo da montanha.

My sister left her wallet in the back seat of the car.


Minha irmã deixou a carteira no banco de trás do carro.

I know how to say the days of the week in French.


Eu sei como falar os dias da semana em francês.

Off
A preposição off com dois “efes” é usada no sentido de “afastado”, “fora de”, “distante”. Confira:

Please stay off the road.


Por favor fiquem fora da estrada.

She was off work for a week.


Ela ficou afastada do trabalho por uma semana.

Keep off the grass!


Fique fora da grama! / Não pise na grama!

He got off the bus and went to the bakery.


Ele saiu do ônibus e foi à padaria.

VOLTAR AO ÍNDICE 19
Opposite
Essa preposição equivale a “ao lado oposto a” e “em frente a” em português. Acompanhe:

Giulia sat opposite her sister.


Giulia sentou-se em frente à sua irmã.

There is a table opposite the sofa.


Tem uma mesa em frente ao sofá.

In college, I worked at the bookstore opposite the hospital.


Na faculdade eu trabalhei na livraria em frente ao hospital.

Whose apartment is opposite yours?


O apartamento de quem fica em frente ao seu?

Out of
A locução prepositiva out of tem sentido de “fora de”. Ela pode ser usada para passar a ideia
de “sair”:

He is out of his mind!


Ele está fora de si!

The dog slept out of the house.


O cachorro dormiu fora de casa.

He’s out of school now.


Ele saiu da escola agora.

My mom will be out of town for some days.


Minha mãe estará fora da cidade por alguns dias.

VOLTAR AO ÍNDICE 20
Outside
O significado de outside é semelhante a “do lado de fora”, já que se refere à parte externa de
algo ou de um lugar:

Felipe said it was cold outside the house.


Felipe disse que estava frio do lado de fora de casa.

Please, do it outside the meeting room.


Por favor, faça isso fora da sala de reunião.

We have to think outside the box.


Nós temos que pensar fora da caixa.

Write your name outside the book.


Escreva o seu nome na parte de fora do livro.

Over
Essa é uma preposição que pode ser usada de diversas maneiras: com o sentido de “mais”, “por
cima”, “durante”, “sobre” e “do outro lado”. Veja:

It happened over 10 years ago.


Isso aconteceu há mais de dez anos.

I saw Carol over the summer.


Eu vi a Carol durante o verão.

He was wearing a plaid shirt over his T-shirt.


Ele estava vestindo uma camisa xadrez por cima de sua camiseta.

They talked over music all night.


Eles falaram sobre música a noite toda.

VOLTAR AO ÍNDICE 21
Since
Since é semelhante a “desde”, em português. É utilizada em situações em que falamos de datas
ou sobre momentos do passado ou do presente.

This place has changed a lot since my last visit.


Este lugar mudou muito desde a minha última visita.

I’ve loved fruit since I was a baby.


Eu amo frutas desde que eu era um bebê.

I’ve been married since 2005.


Eu sou casada desde 2005.

She has been working on it since 8 a.m.


Ela está trabalhando nisso desde as 8 da manhã.

Under
Essa preposição significa “embaixo” de alguma coisa, ou indica que algo está abaixo de uma
quantidade ou valor. Confira alguns usos:

The kids were hiding under the bed.


As crianças estavam se escondendo embaixo da cama.

There is a long tunnel under the mountains.


Tem um grande túnel embaixo das montanhas.

The cat stayed under the table all night long.


O gato ficou embaixo da mesa a noite toda.

You can’t watch this movie if you are under 18.


Você não pode assistir a este filme se tiver menos de 18 anos.

VOLTAR AO ÍNDICE 22
Until/till
Until é uma preposição que tem uma forma mais informal: till. Ela tem o sentido de “até”.

He can’t leave until Sunday.


Ele não pode partir até domingo.

I’ll be with you till the end.


Eu estarei com você até o fim.

Only one week until my graduation.


Apenas uma semana para a minha formatura.

She can stay at the dinner till 9 p.m.


Ela pode ficar no jantar até nove da noite.

Up
A preposição up é utilizada em diversos contextos, como “movimento de subida”, “erguer”,
“levantar”, “acordar” ou para indicar um local que está mais para frente.

Her house is two blocks up this street.


A casa dela fica há duas quadras daqui neste rua.

I had to walk up the stairs to the eleventh floor.


Eles tiveram que subir as escadas até o décimo andar.

At 5 a.m. I was already up!


Às 5h da manhã eu já estava acordada!

She’ll take a trip up the Nile river.


Ela vai fazer uma viagem subindo o rio Nilo.

VOLTAR AO ÍNDICE 23
With
With é uma preposição muito usada no cotidiano. Ela quer dizer “com” e pode ser utilizada em
diferentes contextos. Veja:

Did you go to the party with Jack?


Você foi à festa com o Jack?

I would like spaghetti with meatballs, please.


Eu gostaria de espaguete com almôndegas, por favor.

She is very happy with these results.


Ela está muito feliz com estes resultados.

I live with my husband and two cats.


Eu moro com o meu marido e dois gatos.

Within
Essa preposição é usada para falar de coisas que estão dentro de determinados limites, sejam
eles físicos ou em relação ao tempo.

I’ll be back within an hour, Ok?


Estarei de volta dentro de uma hora, OK?

São Paulo is within 62 miles of Campinas.


São Paulo fica a 100 km de Campinas.

He will be there within a day.


Ele estará lá dentro de um dia.

The ambulane will arrive within ten minutes.


A ambulância chegará em dez minutos.

VOLTAR AO ÍNDICE 24
Without
Já a preposição without expressa “ausência” ou “falta” de alguma coisa, como o nosso “sem”.
Confira:

Don’t go out without an umbrella!


Não saia sem um guarda-chuva!

I can’t live without you.


Eu não posso viver sem você.

She’s going either with or without him.


Ela vai com ou sem ele.

Don’t drive without putting your seatbelt on.


Não dirija sem colocar o seu cinto de segurança.

Para você mandar bem quando o assunto for preposições em inglês, é


fundamental praticar o idioma, fazer exercícios e usar essas palavrinhas
no dia a dia. Fique ligado quando estiver assistindo a um filme ou série ou
ouvindo músicas e entenda o contexto em que determinada preposition
foi utilizada.

Bons estudos!

VOLTAR AO ÍNDICE 25
COMPARTILHE ESTE E-BOOK EM SUAS REDES SOCIAIS!

Você também pode gostar