O Bureau de Programas de Informaes Internacionais do

Departamento de Estado dos EUA publica uma revista

eletrnica mensal com o logo eJournal USA. Essas revistas
Volume 12, Nmero 12 analisam as principais questes enfrentadas pelos Estados
Unidos e pela comunidade internacional, bem como a
Bureau de Programas de Informaes Internacionais sociedade, os valores, o pensamento e as instituies dos
EUA.
Coordenador Jeremy F. Curtin
Editor executivo Jonathan Margolis A cada ms publicada uma nova revista em ingls,
seguida pelas verses em francs, portugus, russo e
Diretor de criao George Clack espanhol. Algumas edies tambm so traduzidas para
Redator-chefe Richard W. Huckaby o rabe, o chins e o persa. Cada revista catalogada por
Editora-gerente Charlene Porter volume e por nmero.
Gerente de produo Christian Larson
Assistente de gerente de produo Sylvia Scott As opinies expressas nas revistas no refletem
Produtora Web Janine Perry necessariamente a posio nem as polticas do governo dos
EUA. O Departamento de Estado dos EUA no assume
responsabilidade pelo contedo nem pela continuidade
Editora de cpias Rosalie Targonski
do acesso aos sites de internet para os quais h link nas
Editora de fotografia Maggie J. Sliker
revistas; tal responsabilidade cabe nica e exclusivamente s
Ilustrao da capa Tim Brown
entidades que publicam esses sites. Os artigos, fotografias
Especialista em referncias Anita N. Green
e ilustraes das revistas podem ser reproduzidos e
Editores associados Alexandra M. Abboud
traduzidos fora dos Estados Unidos, a menos que
Bruce Odessey
contenham restries explcitas de direitos autorais, em
________________________________________________________
cujo caso necessrio pedir permisso aos detentores desses
Traduo Rodrigo Abreu direitos mencionados na publicao.
Reviso Marlia Arajo

O Bureau de Programas de Informaes Internacionais

Capa: Todas as fotos: AP images. Colagem feita por Tim Brown
mantm os nmeros atuais e os anteriores em vrios
formatos eletrnicos, bem como uma relao das prximas
revistas em http://usinfo.state.gov/pub/ejournalusa.html.
Comentrios so bem-vindos na Embaixada dos EUA em
seu pas ou nos escritrios editoriais:

Editor, eJournal USA

IIP/PUBJ
U.S. Department of State
301 4th Street, SW
Washington, DC 20547
United States of America
E-mail: eJournalUSA@state.gov

eJournal USA
 Sobre Esta Edio
U
m sexto da populao do mundo inteiro usa a Esta uma histria que a eJournal USA comeou a
internet regularmente, de acordo com a Unio relatar em maro de 2006 com a publicao de A Mdia
Mundial de Telecomunicaes, e 2,7 bilhes de Emergente, que discorreu sobre como a mdia tradicional
pessoas so assinantes de servios de telefonia mvel. Ambos estava recriando seus produtos em um novo ambiente de
os nmeros explodiram em poucos anos desde que entramos informao e como os cidados estavam descobrindo sua
no novo milnio. habilidade com as novas tecnologias. Agora a histria est
Essas tecnologias possibilitam s pessoas mergulhar se desdobrando para alm da mdia, para a sociedade em
profundamente no geral.
conhecimento mundial As organizaes
e depois compartilhar de mdia esto entre
e disseminar esses os melhores monitores
conhecimentos em do que acontece, e ns
agendas sociais ou recorremos a elas para
polticas elaboradas por contar essas histrias. O
elas. Conhecimento Centro Internacional
poder e, nas pginas de Jornalistas explica
que se seguem, nossos como as novas
colaboradores descrevem tecnologias trazem
muitos eventos no novas vozes para a arena

Wilfredo Lee/ AP Images

mundo todo onde poltica. Um jornalista
os cidados usaram americano veterano
tecnologias e o poder descreve como a
que elas carregam para poltica dos EUA toma
desafiar o status quo, um rumo diferente
Transeuntes usam telefones celulares para tirar fotos de um amontoado
desmascarar abusos de mdia durante uma parada na campanha presidencial dos EUA com o envolvimento de
e clamar por mais ativistas on-line. Escritores
liberdade. do Frum Mundial de Editores e da Associao Mundial
A tecnologia onipresente at nos pases de Jornais explicam como os cidados esto mudando os
pobres no apenas possibilita um fluxo mais livre de novos produtos do jornalismo e como as salas de redao
informaes como tambm encoraja os cidados, que antes profissional devem responder.
se sentiam impotentes, a exercer presso de modo a causar Nossos colaboradores contam histrias complexas e
transformaes na sociedade em que vivem, escreveu variadas, mas um tema se repete nestas pginas: o fim da
Patrick Butler, do Centro Internacional de Jornalistas, no histria ainda no foi escrito. Como o nosso mundo
primeiro ensaio desta publicao. mudar em decorrncia das foras sociais, polticas e
Desafiados por esses movimentos de mudana, da mdia, hoje incontidas, continua sendo um segredo
os governos no podem mais recorrer aos padres que s ser revelado no futuro.
antigos. Governos repressivos no podem mais receber
manifestantes pacficos com fora bruta e passar Os editores
despercebidos. Fones e cmeras gravam toda a cena.
Blogueiros efusivos contaro tudo ao mundo.

eJournal USA 1
 DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS EUA / DEZEMbRO DE 2007 / VOlUME 12 / NMERO 12
http://usinfo.state.gov/pub/ejournalusa.html
A MDIA FAz MUDANAS
4 Nova Tecnologia, Novas Vozes
Patrick B utler, vice-Presidente de Programas,
centro i nternacional de J ornalistas
Cidados do mundo on-line usam ferramentas de alta
tecnologia para provocar mudanas polticas e sociais.
10 Do Jornalismo Cidado ao Contedo
Gerado pelo Usurio
Bertrand P ecquerie, diretor do F rum m undial
de e ditores, e l arry kilman, diretor de
comunicaes, associao m undial de J ornais
Organizaes de mdia consolidadas reconhecem os
benefcios que o contedo gerado pelo usurio pode
trazer s suas publicaes, ao mesmo tempo que
transmitem o material com cautela.
13 Todo Cidado, um Reprter
O site OhmyNews.com pioneiro em jornalismo
cidado, com mais de 60 mil reprteres no mundo
todo.
14 Governos e Empresas Impedem Livre
Expresso na Internet
erica r azook, memBro Jurdico, Programa
soBre emPresas e direitos humanos, a nistia
internacional eua
Essa organizao de direitos humanos questiona
as relaes entre governos repressivos e empresas
de tecnologia que tentam se estabelecer em novos
mercados.
eJournal USA 2
18 O Dilema da Indstria da Informao O
Yahoo! concordou em pagar uma quantia para fazer
acordo em uma ao legal que acusava a empresa
de ter alguma responsabilidade pela priso de um
jornalista chins.
19 Jornalismo Cresce e Depois Tropea na
Repblica da Gergia
karl i dsvoog, ProFessor e instrutor de
m dia i nternacional, escola de J ornalismo
e c omunicao de m assa da u niversidade
estadual de k ent
A Revoluo das Rosas trouxe reformas econmicas
e governamentais a essa ex-nao satlite da Unio
Sovitica, mas a mdia ainda trabalha sob restries.
22 A Nova Mdia e a Poltica dos EUA
thomas B. edsall, ProFessor da ctedra
J osePh P ulitzer ii e edith P ulitzer moore de
rePortagens soBre assuntos nacionais, escola
de P s-g raduao em J ornalismo, u niversidade
de c olmBia
Experientes usurios de tecnologias da informao
esto trazendo mais vigilncia e influncia s eleies
americanas.
25 Tabela - Principais Sites de Notcias
Nielsen Online mede a audincia dos sites de
notcias e informaes.
27 Mdia Nova Versus Mdia Antiga 32 Sites Realmente Locais
david v aina, Pesquisador associado, P roJeto Os sites hiperlocais atendem a necessidades
excelncia em J ornalismo locais, preenchendo um vazio na cobertura de
A nova mdia no est seguindo a mesma tica e os notcias.
mesmos padres que norteiam a mdia tradicional;
observadores do setor ainda esto tentando avaliar 34 Recursos na Internet
seu impacto social.

30 Fora-Tarefa Global pela Liberdade na

Internet
O Departamento de Estado dos EUA promove
o acesso internet como um instrumento de
empoderamento.

Tema relacionado de maro de 2006

http://usinfo.state.gov/journals/
itgic/0306/ijge/ijge0306.htm

eJournal USA 3
 Nova Tecnologia, Novas Vozes
Patrick Butler

Amr Nabil/ AP Images

Aps a divulgao de um vdeo na internet mostrando a agresso ao motorista de uma caminhonete no Cairo, o policial egpcio Islam
Nabih, ao centro, foi condenado em novembro de 2007

blogues, vdeos on-line e torpedos so novas tecnologias de
mdia que passaram a ser amplamente utilizadas e
adaptadas nos ltimos anos. Usurios experientes aplicam
essas tecnologias de maneiras inesperadas para atingir fins
polticos. Os governos esto se esforando para responder,
alguns com represso, outros com reformas.
Patrick butler vice-presidente de programas no Centro
Internacional de Jornalistas, organizao sem fins lucrativos
sediada em Washington que promove jornalismo de
qualidade em todo o mundo na crena de que uma mdia
independente e forte crucial para a melhoria da condio
humana, segundo sua declarao de misso.
O
s vdeos esto com aspecto granulado e borrado,
mas claros o suficiente para horrorizar.
Em um deles, um policial bate repetidamente
no rosto de um suspeito, enquanto o homem levanta as
mos para se defender e, em seguida, cai no cho. Em
outro, uma mulher sob custdia chora e grita pendurada
de cabea para baixo, com os ps e as mos presos a uma
barra. Em um terceiro, a polcia cerca manifestantes na
rua, surrando-os com cassetetes, enquanto os empurra
para dentro de uma viatura policial.
Os vdeos que mostram a brutalidade da polcia no
Egito nunca foram exibidos em nenhuma emissora de
televiso daquele pas. Em vez disso, foram includos pelo
blogueiro Wael Abbas em seu site extremamente popular,
MisrDigital [http://misrdigital.blogspirit.com/].
Os vdeos tiveram impacto, mesmo em um pas

eJournal USA 4
como o Egito, onde os nicos punidos pelos abusos
expostos pelo jornalismo destemido so, em geral, os
prprios jornalistas. Devido divulgao de vdeos feitos
com celulares, da autoria de Abbas e outros blogueiros,
em novembro de 2007 dois policiais foram condenados
a trs anos de priso por torturar o motorista de uma
caminhonete no Cairo. Outros policiais aguardam
julgamento em outros casos de abuso.
RepoRtagem digital
Em todo o mundo, jornalistas e no-jornalistas esto
usando ferramentas da mdia digital, tais como a internet,
mensagens de SMS (servio de mensagens curtas) e
pequenas cmaras de vdeo em celulares, para coletar e
divulgar informaes por meios que seriam impossveis h
uma dcada. Essa tecnologia onipresente at nos pases
pobres no apenas possibilita um fluxo mais livre de
informaes como tambm encoraja os cidados, que
antes se sentiam impotentes, a exercer presso de modo a
causar transformaes na sociedade em que vivem.
Em muitos casos, como no de Abbas, o fluxo mais
livre de informaes possibilitado pela nova tecnologia
est forando governos a adotar medidas que, de outra
forma, no adotariam. Embora as prises de policiais
infratores sejam um passo na direo certa para o Egito,
resta saber se Abbas e outros blogueiros podero exercer
um impacto maior no sentido de obrigar o governo de
Mubarak a adotar prticas mais democrticas. Como em
outros pases cujos jornalistas cidados usaram as novas
tecnologias de modo corajoso para revelar transgresses
ou organizar protestos, o Egito reprimiu essas aes,
prendendo jornalistas e blogueiros que divulgaram
informaes apontadas como insulto ao isl ou ao
governo.
No caso mais recente, os dois policiais foram
condenados priso graas a vdeos que os mostraram
sodomizando o motorista da caminhonete com um
basto depois de o terem prendido por intervir em uma
discusso entre seu primo e a polcia. Outros policiais
gravaram o abuso de poder com seus celulares, com a
inteno de exibir o vdeo aos amigos do homem, de
forma de causar mais humilhao.
Abbas e outros blogueiros obtiveram o vdeo e o
divulgaram com muitos outros, mostrando um padro
sistmico de revoltante abuso de poder. A Organizao
Egpcia de Direitos Humanos registra cerca de 400 casos
de tortura pela polcia a cada ano, com
aproximadamente
20% deles levados a julgamento, de acordo com o
Washington Post.
eJournal USA 5
Abbas foi penalizado por atrair as atenes para
vdeos que mostravam casos de abuso de poder da polcia,
fraudes de eleitores, corrupo e assdio de mulheres
nas ruas. Ele perdeu o emprego de jornalista, foi preso e
ameaado, mas continua a produzir blogues, na esperana
de trazer mudanas para seu pas.
Minha organizao, o Centro Internacional de Jornalistas
(ICFJ), recentemente apontou Abbas como um dos
vencedores de nosso Prmio Internacional de Jornalismo
Knight de 2007. Ele o primeiro blogueiro a receb-
lo mas quase certo que no ser o ltimo. A outra
pessoa a receber o prmio foi May Thingyan Hein,
reprter da Birmnia (Mianmar), outro pas onde a nova
mdia exerceu um papel crucial para fomento do ativismo
dos cidados e onde ainda incerto se esse ativismo ter
impacto a longo prazo.
Na Birmnia, a tecnologia foi essencial para a
divulgao de notcias sobre os protestos de agosto e
setembro de 2007 contra o regime militar, que atraram
a ateno do mundo. Naquele pas, foram usados
telefones celulares para passar informaes sobre locais
de reunio de manifestantes e o modo de evitar a priso.
Fora da Birmnia, fotos e vdeos de protestos liderados
por monges e da reao violenta do governo, feitos
principalmente com celulares, foram lanados na internet,
despertando a conscincia que pressionou politicamente
o regime militar que governa o pas. Essa informao s
poderia vir de jornalistas cidados, j que o governo da
Birmnia impediu quase todos os jornalistas estrangeiros
de entrar no pas.
Na Birmnia, ainda, o governo reprimiu essas
atividades simplesmente impedindo o funcionamento
da internet, na tentativa de esconder as fotos e os vdeos
embaraosos que correram o mundo segundos aps
terem sido enviados para sites de birmaneses expatriados.
Nas ruas, a polcia confiscou cmeras e celulares.
Essas medidas so possveis a curto prazo em um pas
severamente controlado e isolado como a Birmnia, mas
a possibilidade de o governo manter controle sobre as
informaes a longo prazo outra questo. A tecnologia
usada atualmente pelos cidados birmaneses no existia
durante a ltima represso sangrenta contra
manifestantes em 1988, quando mais de 3 mil pessoas
morreram, em grande parte fora das vistas do resto do
mundo.
CensuRa no espao CibeRntiCo
Em outros pases como a China e o Ir maiores
e mais envolvidos com o mundo exterior , os regimes
vm tendo mais dificuldade de controlar o comparti-
lhamento de informaes mediante novas tecnologias. Em
2006, na China, Li Datong, editor de um suplemento do
volumoso peridico China Youth Daily, enviou um e-mail
para pessoas importantes com um memorando criticando
a nova poltica do jornal de suspender o pagamento de
jornalistas que escrevessem qualquer coisa que desagradasse
s autoridades do Partido Comunista. Em poucos minutos
o memorando foi publicado em sites de todo o pas. Os
censores rapidamente exigiram a sua remoo, mas no
conseguiram agir rpido o suficiente para impedir a divul-
gao da histria. Embora o prprio Li tenha sido despe-
dido, o governo teve de revogar a poltica de suspender o
pagamento dos jornalistas.
A China fica atrs somente dos Estados Unidos em
nmero de usurios da internet, e os lderes chineses esto
perdendo a batalha medida que tentam controlar o tipo
de informao a que os chineses devem ter acesso na inter-
net. De acordo com a organizao Reprteres sem Frontei-
ras, a China campe mundial em priso de pessoas por
Manifestantes libaneses exigem a retirada da Sria em comcios de rua em 2005, organizados em parte por mensagens de texto em
telefones celulares
eJournal USA 6
publicao de informaes consideradas inaceitveis, com
50 dissidentes cibernticos na priso, de um total de pelo
menos 64 no mundo todo.
Cada vez mais governos percebem que a internet pode
exercer um papel primordial na luta pela democracia e
esto estabelecendo novos mtodos para censur-la, infor-
mou a organizao em seu ndice Mundial de Liberdade de
Imprensa, de 2007 [Worldwide Press Freedom Index 2007].
Os governos de pases repressores esto agora visando os
blogueiros e jornalistas on-line de forma to severa quanto
perseguem os jornalistas da mdia tradicional.
Assim como a China, o Ir incapaz de controlar
o contedo da internet, e o farsi est agora entre os 10 prin-
cipais idiomas usados pelos blogueiros, com 70 mil a 100
mil iranianos exercendo essa atividade muitos dos quais
escreveram artigos polticos que a mdia iraniana tradicional
jamais pensaria em escrever. Os blogueiros iranianos mu-
dam de endereo na internet com freqncia e usam sites
substitutos para escapar das restries governamentais.
Hussein Malla/ AP Images

Gustavo Ferrari/ AP Images
Mulheres do Kuwait celebram sua campanha pelo direito ao
voto em 2005. A campanha de 40 anos chegou a um final feliz
quando as mulheres recorreram s mais avanadas tecnologias
de comunicao para mobilizar simpatizantes
Blogues, podcasts, mensagens de texto e uploads
de vdeo esto pressionando os limites da liberdade de
expresso e causando mudanas reais no Ir, na China,
na Birmnia e no Egito, mas at agora nenhum desses
regimes caiu em conseqncia disso. Isso ocorreu em
outros pases.
demoCRaCia poR mdia mvel
O exemplo mais famoso o das Filipinas, onde men-
sagens de texto ajudaram a convocar cidados para pro-
testos em massa que levaram queda do ento presidente
Joseph Estrada em 2001. Ele havia escapado por pouco de
impeachment pelo Senado, apesar da evidncia de possuir
contas bancrias no valor de US$ 71 milhes, obtidos por
meio de ganhos ilcitos. Estrada imaginou que houvesse
escapado, at que centenas de milhares de pessoas se re-
uniram para protestar contra o voto do Senado, impelidos
por mensagens de texto que diziam: V para a EDSA
(Avenida), Vista-se de preto para lamentar a morte da
democracia e Espere l pelos protestos. Quando a Su-
prema Corte declarou que o povo havia se manifestado,
Estrada finalmente concordou em renunciar.O Lbano
deu um exemplo semelhante e mais recente. L, um mi-
eJournal USA 7
lho de cidados respondeu convocao por mensagem
de texto em celulares em 2005, reunindo-se para exigir o
final da ocupao militar do pas pela Sria. Assim como
nas Filipinas, os cidados conseguiram imediatamente
seu intento, com 14 mil soldados srios deixando o pas
aps 29 anos de ocupao. Mas o sucesso do poder dos ci-
dados permanece incerto a longo prazo; a Sria continua
a exercer controle sobre o Lbano por meio de assassinatos
e atentados bomba, e o pas continua frgil.
H outros inmeros exemplos da democracia do
celular. Mulheres no Kuwait usaram mensagens de
texto para organizar comcios, conseguindo, graas sua
exigncia, o direito de votar e de concorrer em eleies.
Jovens sul-coreanos com experincia em tecnologia
conclamaram 800 mil pessoas a votar em uma cam-
panha realizada pelo SMS no ltimo minuto, colocando
seu candidato Roh Moo Hyun em primeiro lugar por
margem muito estreita. Os chineses usaram o SMS para
organizar greves de trabalhadores e comcios contra os
japoneses.
Todos esses exemplos mostram o poder da nova
tecnologia para levar as populaes s ruas em pases
onde antes elas se sentiam impotentes. Embora a internet
venha sendo um instrumento importante de mobilizao
nos Estados Unidos, celulares e mensagens de texto so
muito mais importantes nos pases em desenvolvimento
onde poucas pessoas tm acesso web, mas muitos mais
tm telefones celulares.
Os Estados Unidos, nesse aspecto, esto na verdade
atrasados em relao maior parte do mundo, mesmo
do mundo em desenvolvimento. Em Botsuana, recente-
mente, eu disse aos estudantes que estava interessado
em falar com as empresas de telecomunicaes sobre a
possibilidade de enviar notcias por celulares. Um
estudante pegou seu telefone e perguntou: Quer dizer
assim? Manchetes de um jornal local passavam pela tela
do telefone, um servio j h muito disponvel nesse pas.
Africanos de reas remotas, que no tm acesso a jornais
impressos, esto recebendo notcias desses jornais em seus
celulares.
adveRtnCias e pReoCupaes
Portanto, se em todo o mundo em desenvolvimento
esto sendo usados celulares para enviar notcias a pessoas
que no as receberiam de outra forma e convocar gente
que agora se sente capaz de agir e ocasionar mudanas em
seus pases qual o lado negativo?
Para alguns, a preocupao que a mdia que mo-
biliza multides para promover a democracia promova a
instabilidade. admirvel que o povo nas Filipinas tenha
conseguido atrair grandes multides por meio de nova
tecnologia para derrubar um presidente corrupto, mas o
que fazer para impedir as pessoas de usar a mesma tecno-
logia para derrubar um governo democraticamente eleito
que promulgue polticas impopulares a curto prazo, mas
boas para o pas a longo prazo?
A mesma tecnologia tambm pode ser usada para
propsitos mais nefastos do que mudanas democrticas.
No Timor Leste, criminosos saqueadores usaram mensa-
gens de texto para organizar motins e escapar das tropas
de manuteno da paz. A Al Qaeda famosa por usar
a tecnologia mais avanada em seu esforo para fazer o
mundo regredir ao sculo oito.
Outros possveis problemas concentram-se nas fer-
ramentas da nova mdia que tm levado ao conhecimento
pblico abusos como os ocorridos no Egito e na Bir-
mnia. Como se pode julgar a veracidade das
informaes obtidas por algum que as registrou em um
celular e as enviou, talvez anonimamente, para um
blogueiro no Oci- dente? Como podemos ter certeza de
que as imagens no foram manipuladas digitalmente?
Como podemos confiar em informaes que se originam
de ativistas de suas prprias causas e no de jornalistas
treinados e imparciais?
Grande parte do mundo nunca endossou o ideal
dos EUA de jornalismo objetivo, no qual a opinio do
reprter ou da mdia no pode ser deduzida da histria.
Mas, medida que mais e mais informaes surgem de
fontes com uma agenda clara, o conceito de apresentao
completa e equilibrada da notcia vai sendo derrubado.
O blogueiro birmans Ko Htike, que vive em Lon-
dres, disse que tinha cerca de dez contatos na Birmnia
que lhe enviavam textos, fotos e vdeos de cibercafs. Ele
confiava na veracidade do material enviado, mas tambm
Vdeo on-line
Gerando blogues pela
liberdade
O premiado jornalista e blogueiro Wael
Abbas, do Egito, foi entrevistado na Al
Jazeera pelo apresentador Riz Khan em
setembro de 2007.
http://usinfo.state.gov/journals/itgic/1207/
ijge/ijge1207.htm
Usado com permisso
eJournal USA 8
observou que o regime da Birmnia aproveitou a mar
para enviar e-mails e mensagens de texto falsos, divul-
gando informaes falsas sobre represso militar.
Outro site que publicou reportagens de jornalistas
cidados birmaneses foi o Mizzima News, dirigido por
exilados em Nova Dlhi. O redator-chefe, Soe Myint,
recebeu relatrios, imagens e vdeos de mais de cem
estudantes, ativistas e cidados comuns, de acordo com
o Wall Street Journal. Ele passou vrios anos criando
um sistema de cobertura jornalstica com base em fontes
confiveis, declarou. Segundo ele, isso no trabalho
para um dia s. Estivemos nos preparando para isso
durante os ltimos nove anos. As pessoas conhecem nosso
trabalho e sabem como chegar at ns.
Outro perigo dessa tendncia que os cidados que
colhem informaes muitas vezes correm riscos ao faz-lo.
Na Birmnia, uma das primeiras vtimas dos distrbios
foi o fotgrafo japons que estava gravando os protestos.
Jornalistas profissionais muitas vezes recebem treina-
mento para trabalhar em situaes perigosas (embora
nunca seja suficiente) e podem contar com o apoio do
empregador se forem feridos, seqestrados ou presos; jor-
nalistas cidados no recebem treinamento e no recebem
apoio de uma empresa jornalstica. Os meios de comuni-
cao que realizam seu trabalho e realmente convidam
pessoas por meio de seus sites podem responsabilizar-
se quando essas pessoas so mortas, feridas ou presas? E o
pblico pode?
FoRmao de CRedibilidade
No Egito, o vencedor do prmio do ICFJ, Wael
Abbas, enfrentou inmeras ameaas e uma campanha
de difamao. Autoridades governamentais disseram
que ele tinha um passado criminoso, era
homossexual e tinha se convertido ao
cristianismo. Eles estavam tentando me
desacreditar e fazer com que perdesse meu
pblico, informou ele em entrevista ao site
da Rede Internacional de Jornalistas do ICFJ
[www.ijnet.org].
Abbas ganhou o Prmio Internacional de
Jornalismo Knight de 2007, em parte devido
ao seu compromisso em basear seu blogue
em reportagens confiveis, factuais, e no
estritamente em opinies sem fundamento.
Ele acredita que, ao dar aos egpcios
uma viso em primeira mo do que est
acontecendo em seu pas, por meio da nova
tecnologia, est fazendo a diferena de uma
forma que nem jornalistas nem cidados comuns podiam Abbas acredita que ele e outros blogueiros bem
fazer antes. como jornalistas tradicionais que ousaram relatar assuntos
Eu me concentrei na gravao de imagens e vdeos, semelhantes ajudaram a convencer os egpcios de sua
de modo que ningum pode desacreditar de meu capacidade como participantes ativos na conquista de
trabalho, disse, acrescentando que tambm escreve em mudanas para a sociedade.
rabe coloquial para atrair participantes mais jovens que Toda vez que ocorre uma injustia, eles vm a pblico
consideram tediosas as reportagens da mdia tradicional e falam, declarou, muito diferente do passado quando as
em rabe clssico. pessoas tinham medo de se manifestar.
Stephen Franklin, do Chicago Tribune, um dos
recentes membros do programa de Bolsas do Jornalismo
Internacional Knight do ICFJ, trabalhando na As opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente a posio
nem as polticas do governo dos EUA.
capacitao de jornalistas no Egito. Ele indicou Abbas
para o prmio. Apesar de participar da grande imprensa,
Franklin descobriu que poderia fazer maior diferena
trabalhando com Abbas e outros blogueiros, que tinham
maior liberdade e estavam de muitas formas causando
maior impacto em sua sociedade do que jornais, rdio e
televiso. Franklin criou um guia para blogueiros, Ten
Steps to Citizen Journalism Online (Dez Passos para
o Jornalismo Cidado On-line), que inclui questes
como contedo, marketing e segurana para blogueiros.
(Disponvel no site do IJNet, www.ijnet.org.)

eJo u r n aUl SA 9
 Do Jornalismo Cidado ao Contedo
Gerado pelo Usurio
Bertrand Pecquerie and Larry Kilman
medida que usurios da
internet contribuem com
quantidades crescentes de
contedo para o universo
da informao, jornalistas
profissionais devem ficar
cada vez mais vigilantes
para garantir sua veraci-
dade e exatido.
bertrand Pecquerie
diretor do Frum Mun-
dial de Editores com sede
em Paris. larry Kilman
diretor de comunicaes

Stefan Rousseau/ AP Images

da afiliada Associao
Mundial de Jornais.
Editores e proprietrios
de jornais de mais de
100 pases fazem parte
dessas organizaes profis-
sionais. Incndio nos tanques de petrleo de Buncefield em Hertfordshire, Inglaterra, marcou o incio de uma nova
era na adoo da mdia com contedo gerado por usurio

U
ma revoluo
na mdia ocorreu em 7 de julho de 2005, embora
poucos tenham percebido na poca.
Foi no dia em que bombas terroristas atingiram o metr
de Londres. Cidados que estavam no local inundaram jornais
e emissoras de televiso e rdio com fotografias, gravaes
e relatos sobre o que havia acontecido. Muitos meios de
comunicao no hesitaram em usar o contedo gerado pelos
consumidores.
Mas talvez uma mudana ainda maior tenha ocorrido
em 11 de dezembro de 2005, quando a exploso nos tanques
de petrleo de Buncefield, no Reino unido, provocou uma
resposta sem precedentes de cidados jornalistas enviando
milhares de e-mails, fotos e videoclipes sobre o desastre para
os sites de notcias muito antes da chegada de jornalistas
profissionais ao local da exploso ocorrida nas primeiras
horas da manh, h aproximadamente 43 quilmetros de
Londres.
A BBC, por exemplo, recebeu mais de 6.500 e-mails
com vdeos e cobertura fotogrfica da exploso e dos focos de
incndio, em comparao com os mil e-mails aps as bombas
no trem de Londres. As primeiras fotos e gravaes de vdeo
chegaram minutos aps a exploso.
O chefe da BBC News Interactive (Notcias Interativas da
BBC), Pete Clifton, deu o seguinte depoimento ao site de
notcias da MediaGuardian sobre o impacto do contedo pro-
duzido pelos cidados: A variedade de material que recebemos
de nossos leitores foi absolutamente extraordinria. Vdeos,
fotografias de cenas e e-mails jorravam aps a exploso, desem-
penhando um papel fundamental no modo como mostramos o
desenrolar dos fatos.
No dia da exploso, meio milho de usurios acessaram o
site da BBC para ver as fotos e os vdeos. A mdia cidad tinha se
tornado parte permanente e essencial do processo.
demoCRatizao da mdia
Atualmente raro o meio de comunicao que no es-
teja no processo de expandir a via de mo dupla criada pela
mdia digital entre os veculos de notcias e seus usurios. A
infinidade de novos canais de distribuio eletrnica permite

eJo u r n aUl SA 10
a todas as pessoas em frente ao teclado de um computador
produzir novos contedos de notcias algo real no mundo
desenvolvido e em crescimento tambm no mundo em
desenvolvimento.
Ou, como o pioneiro do jornalismo cidado, Dan Gillmor,
diz: em um mundo de ferramentas de mdia onipresentes, que
est quase a, algum sempre estar no local.
Ano aps ano, o crescimento da mdia digital democra-
tizou a publicao de palavras e fotos de todo tipo, outrora
monoplio da imprensa escrita e dos reprteres de televiso e
rdio. Analisem:
Durante o ataque feito por um aluno armado na
Universidade Politcnica de Virgnia (Virginia Tech), nos
Estados Unidos, as principais emissoras, inclusive a CNN, com
freqncia abriam os programas de rdio e televiso diretamente
para blogues de alunos e outros relatos de testemunhas oculares,
produzindo uma rapidez na cobertura que seria impensvel por
meio de outras fontes.
Cada vez mais blogueiros so convidados a sentar-se
em lugares reservados mdia em uma variedade de eventos
relacionados com notcias. Cerca de 10% das pessoas na lista
da imprensa para a Semana de Moda de Nova York deste ano
eram blogueiros.
O criador do reality show big brother, Endemol,
comeou a apresentar diariamente na Holanda noticirios para
a TV com material gerado por usurios. Os cidados-repr-
teres apresentam vdeos de notcias compilados no noticirio
IK OP TV (Eu na TV).
Em Pune, ndia, o Grupo Sakaal de jornais criou
um suplemento do cidado semanal inteiramente escrito por
leitores. As pessoas querem notcias positivas e coisas positivas
para ler, disse o subeditor, Deendayal Vaidya. Elas j esto
presas prpria vida e s crises. Querem ser encorajadas.
Quase mil leitores, a maioria dos quais nunca publicou antes,
escreveram para o suplemento.
O influente dirio francs le Monde est fornecendo
blogues para seus assinantes. Entre outras coisas, o jornal incen-
tiva os leitores a manter dirios eletrnicos sobre suas viagens,
o melhor dos quais pode ser acessado por meio das pginas de
viagens do site do jornal.
No Chile, o tablide nacional las Ultimas Noticias (As
ltimas Notcias) teve um crescimento de 30% em sua circulao
depois que os editores comearam a verificar quais histrias eram as
mais lidas em seu site e em seguida usavam a informao, parcial-
mente, para determinar que matrias seriam impressas. Embora
isso no seja contedo produzido pelo usurio, mostra como os
usurios influenciam cada vez mais as escolhas editoriais da mdia
sobre o contedo.
A idia de jornalismo cidado foi proposta pela
primeira vez no livro de Dan Gillmor em 2003, We the Media:
Grassroots Journalism by the People, For the People, (Ns, a
Mdia: Jornalismo de Base Feito pelas Pessoas, para as Pessoas)
com a afirmao que conhecemos hoje: Notcia no mais
uma palestra, uma conversa. O argumento de Gillmor, se-
melhante filosofia da enciclopdia eletrnica Wikipedia, foi
que sabedoria e conhecimento coletivos superam em muito a
compreenso individual em quase todos
os assuntos.
Durante esse perodo, projetos
bsicos de estruturao inicial
estavam ganhando fora e
credibilidade. Foi dito que, se os
ignorassem, os jornais arriscavam-se a
afastar alguns de seus leitores consolidados
e tambm uma grande parte dos futuros.

em quem voC ConFia?

Atualmente, contudo, a de-

Mary Altaffer/ AP Images

nominao jornalismo cidado est

desaparecendo cada vez mais para ser
substituda por uma noo mais ampla
de contedo produzido pelo usurio. No
h mais referncia a jornalismo, profisso
especializada com um conjunto mpar
Uma cerimnia religiosa foi realizada na Universidade Politcnica de Virgnia (Virginia Tech) em de normas e tica, diferente das regras dos
abril de 2007 aps o campus ter sido aterrorizado pelo ataque de um atirador em suas instalaes.
Mensagens de texto foram uma forma de comunicao importante por horas antes do fim dos blogueiros, que no so mais jornalistas
ataques. As mdias nacional e on-line tambm confiaram no contedo gerado pelos usurios para a competindo, porm produtores de con-
cobertura da tragdia em que 32 alunos, professores e funcionrios foram mortos

eJo u r n aUl SA 11
 tedo complementar.
O termo produzido
Todos os direitos reservados. Usado com permisso
pelo usurio tambm trans-
mite a noo de cidados e
participao cvica. O con-
tedo pode ser produzido
tanto por consumidores e
( 2007 OReilly Media, Inc.)
leitores quanto por comen-
taristas, mas necessrio que
haja editores profissionais
para transform-lo em
jornalismo.
A magnitude resul-
Gilmor escreveu: A notcia no tante das fontes apresenta
mais uma palestra, uma um desafio que data dos
conversa primrdios do jornalismo:
decidir qual fonte con-
fivel. Segundo o editor do Saturday do The Times de londres,
George Brock, A pergunta mais importante que o consumi-
dor de notcias e opinio far a si mesmo a mesma de sem-
pre: posso confiar nessa fonte? Algumas [fontes] passaro no
teste, outras sero reprovadas. Sociedades abertas que querem
permanecer assim deveriam continuar fazendo o teste. A
emergncia do contedo gerado pelo usurio, uma verdadeira
revoluo cultural, apresenta oportunidades e tambm perigos
considerveis que requerem a vigilncia da sociedade.
Uma das vantagens que o cidado agora tem muito mais
controle sobre como e quando recebe informao. Ele pode
reagir informao e tomar parte dela se preferir.
O setor de notcias est se tornando mais um dilogo entre
provedores e consumidores de informao do que uma imposio
de opinies e perspectivas de uma casta de elite.
Uma das desvantagens que a internet abriu possibilidades
extraordinrias para a generalizada, e s vezes perigosa, manipulao de
informaes, o que difcil, se no impossvel, de evitar.
Esse fenmeno atribuir cada vez mais responsabilidade aos
jornalistas profissionais para manter altos padres de verificao de
fatos, honestidade e objetividade.
Os editores j esto gastando um tempo enorme verificando
e autenticando fotos e textos gerados por usurios, e isso se
tornar somente mais uma atividade que consome muito do seu
tempo. Os itens publicados em blogues e comentrios exigem
avaliao cuidadosa e regular.
Se os blogueiros no forem obrigados a observar cdigos
de tica rgidos, no nvel de blogues profissionais haver muita
regulamentao induzida pela comunidade. O escndalo do
Huffington Post envolvendo o ator americano George Clooney
em maro de 2006 ilustrou a forte influncia da comunidade
de blogues. Quando a equipe de Ariana Huffington publicou
um artigo baseado em uma mescla das entrevistas televisivas
eJo u r n aUl SA 12
de Clooney como sendo texto dele, o ator no escondeu sua
reprovao. Embora a fundadora e autora do site, Arianna
Huffington, tenha a princpio minimizado o caso, no final foi
obrigada a pedir desculpas, devido ao desprezo avassalador da
blogosfera.
Os princpios bsicos de nossas sociedades democrticas
e a credibilidade da mdia consolidada estaro perdidos se
formos incapazes de distinguir entre informaes verdadeiras
e falsas.
A responsabilidade das empresas de notcias , portanto,
considervel. Por ora, persiste uma preferncia significativa
da maioria dos leitores por acessar informaes por meio de
produtos tradicionais impressos, com 1,6 bilho de leitores
de jornais dirios em todo o mundo. Pesquisas de opinio
pblica mostram constantemente que os consumidores de
notcias tm mais probabilidade de confiar em marcas de
jornais famosas e consolidadas e de tratar blogues e materiais
produzidos por cidados com mais ceticismo.
Por exemplo, segundo um estudo sobre consumidores
feito pelo jornal francs independente 20 minutes (20 minu-
tos), dois teros dos respondentes consideram que as notcias
publicadas em veculos participativos on-line no podem
ser consideradas notcias e duvidam da veracidade das
notcias desses veculos.
essencial aumentar a competncia miditica de jornalis-
tas em particular e cidados em geral para ajud-los a avaliar o
valor e a veracidade da informao que recebem.
Na Associao Mundial de Jornais (WAN) e no Frum
Mundial de Editores (WEF), lutamos para manter nosso setor
informado sobre esses desenvolvimentos e como eles afetaro nos-
sas empresas e a sociedade como um todo.
Periodicamente organizamos campanhas para lembrar
ao pblico a questo fundamental que est em jogo quando
falamos de liberdade da mdia. Um dos slogans da campa-
nha, Liberdade de Imprensa Liberdade para o Cidado,
nunca foi mais verdadeiro do que hoje.
A WAN e o WEF representam editores e proprietrios de
jornais em mais de 100 pases, trabalhando para mais de 18
mil publicaes, inclusive milhares de sites de notcias e infor-
maes na internet e blogues editorsweblog.org, sfnblog.org,
trends-in-newsrooms.org que so parte integrante do setor de
notcias.
As opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente a posio nem as
polticas do governo dos EUA.
 Todo Cidado, um Reprter

L
anado em 2000, o site OhmyNews, com sede na Coria do Sul,
considerado uma das primeiras iniciativas de jornalismo cidado.
Jornalista profissional, Oh Yeon-ho iniciou o site como uma experincia

OHMYNEWS Todos os
on-line de mdia participativa, com mais de 700 cidados-reprteres

direitos reservados
trabalhando com ele. O OhmyNews completou 7 anos em fevereiro de 2007
com 65 funcionrios em perodo integral e mais de 60 mil cidados-reprteres
que trabalham em outros 100 pases.
O sucesso e a expanso do OhmyNews comeou a atrair a ateno dos
Editor e fundador do OhmyNews, Oh observadores de mdia do mundo todo em 2002, quando a comunidade
Yeon-ho, em seu escritrio em Seul
on-line da Coria do Sul envolveu-se ativamente na eleio presidencial e
ajudou a influenciar o resultado.
O perfil global do site e de seu fundador atingiu o auge em outubro de 2007, quando a prestigiada Escola de
Jornalismo de Missouri, nos Estados Unidos, concedeu a Oh Yeonho a Medalha de Honra por Servios Relevantes
de Jornalismo em reconhecimento por seu trabalho pioneiro no envolvimento de cidados como jornalistas em prol
da democracia. O prmio tem uma histria de mais de 70 anos e entre os ganhadores esto autores importantes e
jornalistas da mdia impressa, do rdio e da TV.
Hoje recebo esta medalha, mas o mrito no meu, falou Oh ao receber o prmio em uma cerimnia em
Colmbia, Missouri. de nossos 60 mil cidados-reprteres e de nossa equipe de reprteres que alegremente se
juntaram a este novo mundo de jornalismo cidado.
Alcanar o sucesso e o reconhecimento como mdia emergente com mtodos no convencionais um feito por
si s, porm Oh disse ao pblico de Colmbia ter ambies mais altas com relao ao que o jornalismo cidado pode
realizar. A meta no mais informao; mas sim uma vida mais feliz e completa, disse Oh, segundo a cobertura do
evento do OhmyNews.
Charlene Porter

Cdigo de tica do OhmyNews

Reprteres do OhmyNews devem aderir ao seguinte cdigo de tica:

1. O cidado-reprter deve trabalhar com o esprito de que todos os cidados so reprteres e

somente identificar-se como cidado-reprter quando estiver cobrindo fatos.
2. O cidado-reprter no divulga informaes falsas. No escreve matrias baseadas em suposies
ou previses infundadas.
3. O cidado-reprter no usa linguagem abusiva, vulgar ou ofensiva que caracterize ataque pessoal.
4. O cidado-reprter no prejudica a reputao de outros escrevendo artigos que infrinjam a
privacidade pessoal.
5. O cidado-reprter usa mtodos legtimos para obter informaes e informa a suas fontes de
maneira clara a inteno de escrever uma matria.
6. O cidado-reprter no usa sua posio para ganhos indevidos ou para obteno de lucro pessoal.
7. cidado-reprter no exagera ou distorce fatos a seu favor ou da organizao qual pertence.
8. O cidado-reprter se desculpa total e imediatamente pela cobertura errada ou inapropriada.

OHMYNEWS Todos os direitos reservados

eJo u r n aUl SA 13
 Governos e Empresas Impedem Livre
Expresso na Internet
Erica Razook

Mizzima News/ AP Images

Monges budistas estavam na linha de frente de protestos contra o governo militar da Birmnia (Mianmar) em setembro de 2007.
Embora o governo filtre o acesso de cidados internet, blogues e mdia on-line enviaram ao mundo imagens de protestos e abusos
contra os direitos humanos
Mdia diversificada e tecnologias da informao

aperfeioadas expem as pessoas a uma gama mais ampla de
idias. Porm, alguns governos pretendem controlar idias
e tentam negar a seus cidados o acesso a elas. A Anistia
Internacional, organizao global de direitos humanos, est
agindo para opor-se s aes desses governos repressores.
Erica Razook membro jurdico do programa sobre
empresas e direitos humanos da Anistia Internacional EUA,
com sede na cidade de Nova York.
U
m exerccio muito simples ilustra o longo alcance
da censura internet. Procure Praa Tiananmen
em www.google.cn. (o site chins autocensurado do
Google) e depois faa a mesma pesquisa em www.google.com (a
verso principal, com base nos EUA).
Os resultados so espantosamente diferentes. No
google.cn, os resultados descrevem unanimemente a
localizao geogrfica da praa e, de forma chocante, no
fazem nenhuma meno ao massacre de estudantes de
1989, acontecimento descrito nos principais resultados
da busca em google.com. O Google no est sozinho.
Microsoft, Yahoo!, Baidu e outras empresas da internet
que operam na China, sejam elas baseadas nos EUA ou na

eJo u r n aUl SA 14
 poltica. A Microsoft declarou
que se concentrava em levar a
melhor tecnologia a pessoas no
mundo inteiro mas que no
podia controlar a maneira pela

Bureau de Segurana Pblica de Pequim/ AP Images

qual ela talvez fosse por fim
utilizada.
Respostas como essas do
uma primeira idia das manobras
semnticas enlouquecedoras
que passaram a definir como as
empresas americanas de
tecnologia respondem quando
desafiadas em sua cumplicidade
com governos repressores.
Vrias empresas aceitaram na
sua totalidade as solicitaes de
O Bureau de Segurana Pblica de Pequim publicou essas imagens de figuras de desenho animado em governos para prestar servios,
2007, enquanto lanava uma iniciativa de monitorao da internet. A polcia virtual animada foi criada
para aparecer de repente em um navegador de usurio e, deslocando-se a p, de bicicleta ou de carro direta e ativamente, de vigiar
pela tela, alertar os cidados para que ficassem afastados de qualquer contedo ilegal da internet e-mails e blogues e censurar
e filtrar o contedo da rede e
China, filtram quase na totalidade os resultados da busca os resultados de buscas. Apesar de a sua retrica sobre
por ordem do governo chins. direitos humanos ter adquirido novas nuances, as empresas
Em uma poca em que grande parte do nosso continuam a cooperar com as prticas abusivas de governos
conhecimento chega at ns pela internet e por novas mdias, que tiram partido da tecnologia para reprimir a livre
tal excluso ostensiva de eventos histricos e de informaes expresso.
atuais sobre servios de noticirios, governos democrticos, Em julho de 2006, a Anistia publicou mais pesquisas
educadores e organizaes de direitos humanos revela um sobre o papel das empresas de internet dos EUA no relatrio
ataque amplo liberdade de discurso e de expresso. Mais Solapamento da liberdade de Expresso na China, que
perturbador do que ver governos reprimindo a liberdade de enfocava a colaborao do Yahoo!, Microsoft e Google com
expresso reconhecer que empresas, muitas vezes [empresas] a filtragem, pelo governo chins, de e-mails e de
dos EUA, os ajudam a assim proceder. ferramentas de busca e com a censura do contedo da rede
e de blogues.
RelatRios da China O relatrio descreveu como a Microsoft, por exemplo,
filtra resultados de ferramentas de busca, exibindo apenas
A Anistia Internacional comeou seus relatos sobre o que sancionado pelo governo chins. Alm disso, a
a questo da represso liberdade de expresso e de Microsoft negou a usurios do MSN Spaces um servio de
informaes na internet em novembro de 2002. No blogue e a capacidade de escrever e intitular seus blogues
relatrio Controle da Internet pelo Estado na China, a Anistia sobre determinados temas considerados inaceitveis pelo
citava diversas empresas dos EUA Cisco Systems, governo chins, como Falun Gong, A independncia
Microsoft, Nortel Networks, Websense e Sun Microsystems do Tibete e 4 de junho (a data do massacre na Praa
que teriam supostamente fornecido tecnologia utilizada Tiananmen). O jornalista e blogueiro chins Zhao Jing
para censurar e controlar o uso da internet na China. (tambm conhecido como Michael Anti), um crtico ativo
Em seguida publicao do relatrio, vrias empresas da censura na China, lanou seu blogue em MSN Spaces. O
repudiaram as afirmaes de que talvez estivessem blogue de Zhao foi fechado pela Microsoft em dezembro de
contribuindo para a violao dos direitos humanos na 2005, aparentemente atendendo a solicitao de autoridades
China. A Cisco Systems negou que a empresa fizesse seus chinesas.
produtos sob medida para o mercado chins, afirmando que Em outra jogada para aniquilar a liberdade de
se o governo da China quiser monitorar a internet, isso expresso, o governo chins condenou o jornalista Shi Tao
com eles. Somos fundamentalmente neutros em matria de a 10 anos de priso por enviar um e-mail pela sua conta do
Yahoo! para um site pr-democracia dos EUA. O e-mail
eJo u r n aUl SA 15
continha informaes que o Departamento Central de solicitaes chinesas para remoo de contedo e fornecer
Propaganda Chins tinha relatado ao jornal em que Shi dados pessoais de possuidores de e-mail, suas assinaturas
trabalhava. A instaurao de processo e a condenao de nesse compromisso no so animadoras.) Fato ainda mais
Shi Tao foram possveis porque o Yahoo! forneceu dados perturbador, o Yahoo! no pde garantir ao Congresso que
pessoais de possuidores de contas ao governo chins. o acontecido com Shi Tao jamais acontecer de novo.
Apesar de o Yahoo! ter afirmado em depoimento perante o
Congresso dos EUA que no sabia de nada sobre a natureza RestRies em toda paRte
da investigao sobre Shi Tao, a documentao liberada da
solicitao indicava o contrrio.
Altos funcionrios do Yahoo! compareceram perante o
Comit de Relaes Exteriores da Cmara de Deputados dos
EUA em novembro de 2007 para responder a uma acusao
formal de que a empresa sabia estar atendendo a uma
solicitao injusta de dados sobre Shi Tao. O deputado Tom
Lantos, presidente do painel, afirmou ainda que o Yahoo!
mentiu ao Congresso ao dizer que no conhecia a natureza
da solicitao. Depois de membros do comit de ambos os
partidos polticos terem sido firmes em seu questionamento
crtico e na condenao do atendimento do Yahoo! s
solicitaes do Bureau de Segurana Pblica de Pequim e
de sua relutncia em indenizar as famlias da vtima, Lantos
chamou o diretor executivo e o conselho geral da firma de
pigmeus morais e seu desempenho, de tremendamente
decepcionante.
Dez dias depois da audincia, o Yahoo! fez um acordo
judicial com a famlia de Shi Tao e de outro jornalista chins
preso. Os jornalistas procuraram provar que a subsidiria

Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images

do Yahoo! baseada em Hong Kong era responsvel por sua
priso. A empresa negou responsabilidade, mas concordou
em pagar aos demandantes uma quantia no revelada. (Veja
o boxe seguinte , O Dilema da Indstria da Informao.)
Entre o inqurito inicial do Congresso em fevereiro
de 2006 e a audincia mais recente em novembro de 2007,
Yahoo!, Microsoft, Google e outras empresas da internet
e de telecomunicaes reuniram-se com organizaes de
direitos humanos, inclusive a Anistia, numa iniciativa para Soldado do Exrcito Vietnamita do Povo navega na internet
durante exposio de tecnologia da informao em Hani
desenvolver padres voluntrios sobre livre expresso e
privacidade para o setor. Porm, em aparente contradio
com essa iniciativa, o Yahoo! (junto com a Microsoft A China, porm, certamente no o nico pas a
e algumas empresas chinesas) assinou na China outro aniquilar a liberdade de expresso pela internet ou por meio
compromisso autodisciplinar ainda mais coercitivo sobre a de sua utilizao. No Vietn, onde leis recentes restringiram
capacidade de os usurios expressarem divergncia poltica a liberdade de expresso na internet, Nguyen Vu Binh est
pela internet. cumprindo pena de sete anos por ter publicado crticas,
A organizao no-governamental de defesa da parte das quais pela internet, sobre corrupo e violaes
imprensa Reprteres sem Fronteiras tornou pblicos os dos direitos humanos. Truong Quoc Huy foi preso em
detalhes do acordo pelo qual as empresas consentem em um cibercaf em Ho Chi Minh; ele no recebeu nenhuma
cadastrar e manter os nomes reais de blogueiros e monitorar acusao pblica, mas seu paradeiro desconhecido.
e excluir o contedo ilegal. (Tanto o Yahoo! quanto a Dizem que o governo militar da Birmnia est
Microsoft declararam que no implementaro blogues empreendendo uma campanha de atemorizao contra seu
com nomes reais, mas dado seu histrico de obedecer s prprio povo, mantendo milhares de monges e civis presos

eJo u r n aUl SA 16
 pelo Observer do Reino
Unido e pela Iniciativa
OpenNet, a irrepressible.
org relatou na internet
a represso no mundo, em
pases que incluam
Birmnia, China, Vietn,
Tunsia, Ir, Arbia Saudita
e Sria.
A irrepressible.info
incentiva as pessoas a
publicar fragmentos de
contedo que, no fosse
isso, seriam censurados

Executivos do Google expem a marca da empresa em chins em 2006
em condies deplorveis e de imundcie, sujeitando-os a
espancamentos e aterrorizando-os, bem como a suas famlias
mesmo crianas pequenas e pessoas que estavam
meramente assistindo aos protestos pacficos de setembro.
A represso aos manifestantes polticos da Birmnia
ocorreu no apenas nas ruas, mas tambm na internet.
Durante anos, o pas dedicou-se a um extenso processo de
filtragem. O ponto culminante de seus esforos de censura,
no entanto, talvez tenha ocorrido em 19 de setembro de
2007, quando a junta militar da Birmnia fechou o acesso
internet de uma vez e, segundo consta, acabou com a
maioria dos servios de telefonia celular depois que relatos
de testemunhas oculares, fotos e vdeo de abusos ferozes aos
direitos humanos comearam a ser transmitidos ao mundo
por meio de blogues e de outras mdias on-line.
Os protestos polticos e a resposta do governo de
agosto a outubro de 2007 na Birmnia mostram o poder da
internet para promover a democracia e os direitos humanos,
bem como para satisfazer os desejos de regimes repressores
quanto limitao da capacidade de comunicao de seus
cidados com o mundo.
essa dicotomia que deu origem a irrepressible.info [http:// e a irrepressible.info, irrelevante, sero a medida de nossa
irrepressible.info/], uma campanha baseada na rede para
atrelar a tecnologia da internet ao fim da censura. A rede
uma ferramenta inigualvel de expresso, a despeito dos
crescentes esforos para controlar e censurar e para perseguir
e prender pessoas que criticam seus governos on-line e
exigem democracia, imprensa livre e proteo dos direitos
humanos. Desenvolvida pela Anistia Internacional e apoiada
EyePress/ AP Images
por governos e empresas
que colaboram com eles.
Ela pede que as pessoas se
comprometam a exigir que
os governos abandonem
a restrio injustificada
liberdade de expresso pela
internet e que as empresas deixem de ajud-los a fazer isso.
Ela serve de repositrio de notcias sobre censura on-line.
Em novembro de 2006, a Anistia apresentou a
assinatura de 50 mil pessoas que haviam encaminhado seu
firme compromisso ao presidente do Frum de Governana
da Internet (IGF), da ONU. Milhares de pessoas continuam
a encaminhar seu compromisso, e a Anistia continuar a
trabalhar para a concretizao e a proteo da liberdade de
discurso e de expresso on-line por estruturas internacionais
como o IGF e por meio do apoio a iniciativas nacionais
legislativas que garantam que as empresas dos EUA
no contribuam para o impedimento injustificvel da
manifestao aberta e pacfica de idias pela internet.
Os que apiam a liberdade de expresso pela internet
anseiam pelo dia em que governos e empresas tornaro
obsoleto este artigo e suas preocupaes. Conclamo o leitor
a tentar a experincia de busca mencionada no primeiro
pargrafo em algum momento no futuro. Seria bom se
todos descobrissem que a discrepncia de resultados descrita
no existe mais e que todos tm uma viso desobstruda
do mundo. O grau em que este artigo tornar-se antiquado
realizao coletiva.
As opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente a posio
nem as polticas do governo dos EUA.

eJo u r n aUl SA 17
 O Dilema da Indstria da Informao

s empresas de alta tecnologia esto numa

A situao delicadssima no comrcio global ao
tentar fazer negcios em sociedades fechadas ou
repressoras.
Elas lidam com produtos de informao e de
comunicao que podem dar ao usurio acesso
a uma riqueza de conhecimentos acumulados
e disseminados, provenientes literalmente de

Ng Han Guan/ AP Images

milhes de fontes.
Porm, para dirigir esses negcios no
mercado global, elas precisam primeiro entender-
se com alguns governos que no permitem a
seus cidados ter acesso a conhecimentos e idias
passveis de ameaar seus controles.
Rapazes chineses navegam na internet diante de propaganda do site
Esse foi o problema que os executivos do Yahoo
do Yahoo! descreveram quando membros do
Congresso dos EUA criticaram as prticas
comerciais da empresa em audincia pblica
realizada no incio de novembro de 2007.
O co-fundador e diretor executivo do Yahoo!,
Jerry Yang, expressou o dilema da seguinte maneira:
Tambm sei que governos do mundo inteiro prendem
pessoas simplesmente por emitirem suas opinies
on-line. Isso vai contra todas as minhas crenas pessoais e
profissionais.
Uma semana depois, o Yahoo! concordou em
pagar importncia no revelada para fazer acordo sobre
uma ao legal que acusava a empresa de ter alguma
responsabilidade pela priso de jornalistas chineses por
sua atividade na internet.
Shi Tao e Wang Xianoning, ambos cumprindo
pena de 10 anos, foram presos depois de o Yahoo! ter
atendido a uma ordem do governo chins e fornecido
as informaes que o governo usou para vincular os
jornalistas a atividades de dissidncia na internet. Foi isso
que deixou indignados alguns dos legisladores dos EUA e
organizaes no-governamentais.
Com o acordo da ao legal, o Yahoo! fornecer
apoio financeiro s famlias dos presos e criar um fundo
de assistncia humanitria para ajudar outros dissidentes
polticos e suas famlias.
Depois de reunir-me com as famlias, ficou claro
para mim o que deveramos fazer para nos retratar
para elas, para o Yahoo! e para o futuro, disse Yang
em declarao citada em noticirios de imprensa. O
Yahoo! foi fundado a partir da idia de que a livre troca
de informaes pode mudar de maneira fundamental
o modo como as pessoas vivem suas vidas, dirigem
seus negcios e interagem com seus governos. Ns nos
comprometemos a garantir que nossas aes sejam
coerentes com nossos valores em todo o mundo.
Na audincia do Congresso, Yang discorreu sobre
a iniciativa da empresa nesse sentido, descrevendo o
envolvimento do Yahoo! em um dilogo sobre direitos
humanos entre representantes do setor, acadmicos,
investidores e organizaes no-governamentais de
direitos humanos e de outras reas.
Esse grupo heterogneo comprometeu-se
publicamente a criar um conjunto de princpios globais e
procedimentos operacionais sobre liberdade de expresso
e privacidade para guiar o comportamento da empresa
diante de leis, regulamentos e polticas que interferem
com os direitos humanos, de acordo com o depoimento
de Yang ao Congresso.
O Centro para Democracia e Tecnologia (CDT),
uma organizao no-governamental com sede em
Washington, est ajudando a desenvolver esse cdigo de
conduta. Segundo o porta-voz do CDT, espera-se que
esse conjunto de princpios j esteja completo nos
primeiros meses de 2008.
Charlene Porter

eJo u r n aUl SA 18
 Jornalismo Cresce e Depois Tropea na
Repblica da Gergia
Karl Idsvoog
Se a poltica do
mundo real fosse como
nos contos de fada,
ento a queda de um
governo repressivo
e a instituio da
democracia resultariam
em uma impressa livre,
cidados fortalecidos e
uma populao mais
bem equipada com
informaes para tomar
as decises nacionais.
Mas o mundo no
um conto de fadas.
Na ex-Repblica

George Abdaladze/ AP Images

Sovitica da Gergia,
em 2003 uma
revoluo pacfica
resultou no fim de
um governo repressor e
corrupto. Nos anos Cidados da Gergia se defendem de jatos de gua lanados pelas foras de segurana na capital Tbilisi
seguintes, a nao do
Cucaso fez apenas um
progresso hesitante rumo a um final feliz. Imediatamente
aps o que ficou conhecido como Revoluo das Rosas, o
novo governo iniciou reformas e comeou a voltar-se para o
Ocidente, mas rachou devido s disputas internas. Semanas
antes desta publicao ser lanada, o governo enfrentou
protestos de rua e alegaes de aliana com a Rssia. O
presidente respondeu declarando estado de emergncia. Essa
medida levou ao fechamento de todas as empresas privadas
de notcias, o que durou semanas e recebeu condenao
internacional.
A mdia da Gergia no desfrutou da liberdade
vivenciada por seus pares em outras naes onde as reformas
polticas foram alcanadas, e as razes disso ainda no
so bem compreendidas. O estudo liberdade de Imprensa
2007, lanado pela organizao sem fins lucrativos Casa da
liberdade, fez a seguinte avaliao da situao da mdia:
A Constituio da Gergia e a Lei de Liberdade
de Discurso e de Expresso garantem liberdade
de expresso, mas durante todo o ano de 2006,
o governo restringiu cada vez mais a liberdade de
imprensa. As restries raramente assumiram a
forma de presso direta, embora tenha havido relatos
de perseguio e agresso fsica a jornalistas por
funcionrios do governo. Proprietrios e diretores de
meios de comunicao continuam a exercer presso
sobre os jornalistas em um esforo para manter laos
cordiais com as autoridades. O resultado que os
jornalistas freqentemente praticam a autocensura.
O professor e jornalista de televiso americano Karl Idsvoog
fez diversas viagens Gergia entre 2002 e 2006 para dar
treinamento a alunos de jornalismo de rdio e TV na Escola
de Jornalismo do Cucaso. Idsvoog, professor da Escola
de Jornalismo e Comunicao de Massa da Universidade
Estadual de Kent em Ohio, manteve contato com jornalistas
georgianos, que descreveram seu desencanto com a maneira
pela qual a Revoluo das Rosas afetou sua profisso.

eJo u r n aUl SA 19
 m 2001, era muito difcil ser jornalista na Repblica
E da Gergia.
Havia um veculo que no recuava, no desistia e
resistia como nenhum outro no mundo ps-sovitico. Era o
canal de televiso Rustavi 2.
Em 2001, reportagens duras resultavam em reaes
duras. O ncora da Rustavi 2 Giorgi Sanaya, de 26 anos, foi
assassinado. Muitos acreditam que foi em retaliao s suas
reportagens. Sanaya questionou as polticas e as prticas do
presidente Eduard Shevernadze, mas no estava sozinho no
questionamento do governo de Tbilisi.
Akaki Gogichaishvili, ncora e criador do programa
investigativo 60 Minutes, afirmou que seu pai foi demitido de
seu emprego pblico em retaliao a reportagens que fez. O
ncora investigativo disse que todos os membros de sua equipe
haviam sido ameaados. Jornalistas relataram que atendiam ao
telefone e ouviam uma voz dizer: Voc ser morto amanh
ou Vamos raptar seus pais.
Em 2001, ameaar jornalistas no era suficiente. O
diretor de Notcias e principal ncora da Rustavi 2, Nick
Tabatadze, recebeu um telefonema ameaando toda a
estao. Segundo Tabatadze, o ministro do Interior da
Gergia ameaou enviar soldados militares para revistar
a estao. Tabatadze respondeu informando a ameaa no
noticirio da noite. Na semana seguinte, o governo deu o
troco. O ministro da Segurana enviou agentes que exigiram
Emoes flor da pele durante os confrontos nas ruas de Tbilisi entre manifestantes
antigoverno e as foras de segurana em novembro de 2007
eJo u r n aUl SA
2020
os registros financeiros da estao. De novo, Tabatadze
respondeu noticiando o que estava acontecendo; mas dessa
vez fez isso ao vivo. Instruiu os fotgrafos a ligar as cmeras.
Em minutos, a Rustavi 2 estava transmitindo a incurso do
governo em uma redao de tev para todos os televisores
da Gergia. Para mostrar seu apoio Rustavi 2, os cidados
foram para a frente da estao e fizeram viglia durante toda
a noite; no dia seguinte, marcharam para o Parlamento.
Era um momento perigoso, porm estimulante, para ser
jornalista na Gergia.
A veio a Revoluo das Rosas. Shevernadze recuou. O
lder pr-democracia Mikhail Saakashvili interveio. Os
jornalistas da Gergia dizem que a mdia no compartilhou
dos benefcios da Revoluo das Rosas.
seguindo a linha do paRtido
Duas estaes, a Channel 9, que tentou diligentemente
fazer um noticirio isento, e a Iberia, fecharam. Na Rustavi,
mudou a direo e tambm a linha de reportagem.
Desde ento, Natia Abramia est fora do pas, mas passou
oito anos fazendo reportagens na Gergia e esteve na Rustavi 2
antes e depois da revoluo. Apesar da atmosfera ameaadora da era
Shevernadze, Abramia lembra-se da considervel liberdade da mdia
naquela poca. No era profissional e responsvel, mas era livre.
Segundo Abramia, aps a Revoluo das Rosas todo
mundo comeou a falar de autocensura.
A Rustavi 2, estao que j desafiou
destemidamente as autoridades do governo
para que explicassem suas aes, agora
telefona para pedir conselhos sobre o que
dizer. Presenciei jornalistas lendo suas
reportagens para funcionrios do governo
ao telefone, contou Abramia. Segundo
ela, os jornalistas que no seguiam a linha
oficial tiveram problemas.
Um jornalista profissional que no
Justyna Mielnikiewicz/ The New York Times/Redux
quis ser identificado para no colocar em
risco seu emprego na Rustavi 2, descreve o
ambiente de trabalho dos jornalistas com
uma nica palavra: degradante.
O processo editorial por ele descrito
lembra os tempos soviticos. No temos
permisso para criticar o presidente,
o ministro da Economia, o ministro da
Defesa ou o ministro de Assuntos
Internos. A cobertura dessas estruturas
governamentais inclui apenas tpicos
positivos.
Outro produtor, editor e videgrafo
veterano, que deixou a redao mas mantm contato com
jornalistas de todas as estaes de Tbilisi, diz com tristeza:
No deveria ser do jeito que agora. Por razes
profissionais, ele tambm pediu para no ser identificado.
Solicitado a comparar a situao do jornalismo na Gergia
hoje com antes da Revoluo das Rosas, ele simplesmente
diz: Est pior.
Natia Abramia concorda: Os jornalistas locais
consideram que est cada vez mais perigoso investigar,
questionar ou criticar o governo.
tentando FazeR a diFeRena
A jornalista Nino Zuriashvili e o editor-videgrafo
Alex Kvatashidze costumavam produzir algumas das
reportagens investigativas mais completas da Rustavi 2.
Mas Zuriashvili agora descreve a estao que costumava
ter uma postura jornalstica to agressiva como nada
alm de uma voz do governo.
E ela no acha que a Gergia estar bem servida
pela empresa de televiso MZE, que foi comprada pelo
irmo do ministro de Relaes Exteriores. Frustrados
com o declnio do jornalismo srio desde a Revoluo
das Rosas, em janeiro de 2007, com recursos da
Comisso Europia, Zuriashvili e Kvatashidze abriram
sua prpria empresa de produo investigativa, a
Monitor Studio. Encontrar reportagens com contedo
no foi problema, mas encontrar pessoas dispostas a
transmiti-las tem sido.
Zuriashvili e Kvatashidze receberam a informao
de que dois georgianos inocentes haviam sido presos,
torturados e condenados com base em provas forjadas,
plantadas por agentes de segurana do governo sob as
Vdeo On-line
Raid on Rustavi 2
O jornalista de TV Karl Idsvoog
estava na Gergia em 2001, no
dia em que a televiso mostrou
seu poder de influenciar pessoas e
desmascarar um governo.
http://usinfo.state.gov/journals/itgic/1207/ijge/ijge1207.htm
Usado com permisso
eJo u r n aUl SA
2121
ordens de um alto funcionrio do governo da Gergia.
A equipe de reportagem no foi a nica a confirmar
os fatos; o ouvidor do governo, defensor pblico da
Gergia, tambm confirmou.
Sozar Subari convocou uma coletiva de imprensa para
anunciar os resultados de suas apuraes. Era uma coletiva
de imprensa tpica. Os microfones de todas as estaes
estavam l. Surpreendentemente, diz Alex Kvatashidze, nos
noticirios daquela noite no havia nada. Os noticirios
das tevs no informaram sobre as descobertas negativas,
apesar de terem vindo de uma fonte do governo.
Zuriashvili e Kvatashidze fizeram uma apresentao
especial de sua investigao, convidando funcionrios de
embaixadas, dirigentes de organizaes no-governamentais,
jornalistas e diretores de Notcias dos principais veculos
de comunicao de Tbilisi, capital da Gergia e sede das
principais empresas de mdia. A equipe de reportagem
ofereceu a investigao completa a qualquer empresa
jornalstica que estivesse interessada, gratuitamente.
Nenhuma estao de Tbilisi noticiou a reportagem.
Mesmo quando as emissoras no querem noticiar, hoje
a tecnologia faz com que seja praticamente impossvel para
governos e empresas controlar a comunicao. A Rustavi
2 pode ter, como dizem os crticos, se tornado a voz do
governo. Mas a tecnologia est permitindo aos jornalistas
fazer o que sempre fizeram: reportagens de substncia e
significncia para as pessoas.
E essa combinao de tecnologia e perseverana
jornalstica que mantm Kvatashidze otimista. Ns
(e outros como ns) ainda estamos tentando passar a
mensagem para o pblico, diz, acrescentando com certeza:
O jornalismo no est morto na Gergia.
A investigao da Monitor Studio sobre a priso
ilegal de dois georgianos est disponvel em
http://tinyurl.com/2rpo3g.
TAs opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente
a posio nem as polticas do governo dos EUA.
 A Nova Mdia e a Poltica dos EUA
Thomas B. Edsall

( Matt Campbell/epa/Corbis
Operador de cmera trabalha na frente de uma grande tela de vdeo montada no palco da CNN/
YouTube para o debate das primrias republicanas realizado em So Petersburgo, na Flrida, em
novembro de 2007. O debate foi o segundo de dois que utilizaram o formato de perguntas feitas pelos
cidados via videoclipes transferidos para o YouTube.com. Os presidenciveis do partido Democrata
participaram do debate na CNN/YouTube em julho

As novas tecnologias com seus usurios mais experientes esto
deixando sua marca em muitas campanhas eleitorais nos
EUA expondo gafes de candidatos, aumentando a captao
de recursos e remodelando o ciclo de noticirios.
Thomas b. Edsall professor da ctedra Joseph Pulitzer
II e Edith Pulitzer Moore de Reportagens sobre Assuntos
Nacionais na Escola de Ps-Graduao em Jornalismo da
Universidade de Colmbia, na cidade de Nova York. Edsall
cobriu a poltica americana por 25 anos no Washington Post
e atualmente correspondente para a New Republic, editor
contribuinte da National Journal, e editor poltico do
Huffington Post, uma publicao on-line.
tos iniciaram a campanha oficial em 2007 anunciando
na internet sua inteno de concorrer Presidncia, um
distanciamento radical da tradio de fazer essas decla-
raes diante de multides locais, em geral na cidade
de origem do candidato.
A senadora democrata Hillary Clinton, por exem-
plo, para anunciar a formao de seu comit explora-
trio presidencial evento importante , utilizou
um vdeo na internet em que aparecia sentada no sof
de sua sala de visitas em Chappaqua, Nova York.
Vamos conversar. Vamos bater papo. Vamos
iniciar um dilogo sobre as suas idias e as minhas,
disse Clinton aos expectadores. E embora eu no

A
Rede Mundial de Computadores e a exploso
de nova mdia que a acompanhou revolu-
cionaram a poltica dos EUA em pelo menos
quatro reas, criando: 1) formas inovadoras de chegar
at os eleitores; 2) um sistema de notcias radicalmente
transformado; 3) uma multido sem precedentes de
pequenos doadores; e 4) grupos de interesse poderosos
de esquerda e de direita.
O que mais chama a ateno que vrios candida-
possa estar nas salas de todos vocs, posso tentar. Com
uma pequena ajuda da tecnologia moderna, estarei
on-line esta semana, a comear na segunda-feira, para
bater papo ao vivo com vocs. Ento, vamos iniciar a
conversa.
As vantagens para o candidato so substanciais.
Diferente de um evento pblico em que a imprensa faz
perguntas, o anncio pela internet est sob controle
total da campanha; pode ser retocado muitas vezes, at

eJo u r n aUl SA
2222
 um termo pejorativo usado
para descrever imigrantes
africanos.
O assim chamado
vdeo do macaca tornou-se
um importante evento da
campanha, visto centenas
de milhares de vezes no
YouTube, o site de vdeo
da internet acessvel ao
pblico, e exibido repetidas
vezes na televiso, tanto
local quanto nacional.
Um presidencivel
que foi muito beneficiado

Ron Edmonds/ AP Images

pela nova tecnologia foi o
representante republicano
Ron Paul, do Texas.
Embora dificilmente
consiga a indicao de seu
partido para presidente
O democrata James Webb anuncia sua vitria na disputa por uma cadeira no Senado dos EUA em
2006, enquanto segura as botas de combate usadas pelo seu filho, fuzileiro naval em servio no
nas eleies de 2008, os
Iraque. A vitria de Webb veio depois que seu oponente republicano, o candidato reeleio George princpios libertrios de
Allen, cometeu uma gafe de campanha que foi gravada em videotape e amplamente divulgada Paul deram-lhe muitos
simpatizantes na internet,
ficar impecvel, ao mesmo tempo que passa uma sensa- onde muito popular em sites como MySpace e
o de intimidade e espontaneidade. YouTube.
Para Paul, a internet valeu a pena, ajudando-o a
aRmadilhas e possibilidades levantar US$ 5,3 milhes no terceiro trimestre de 2007,
quase tanto quanto o muito mais conhecido senador
Muitos outros avanos tecnolgicos que sustentam a John McCain, republicano do Arizona, que conseguiu
nova mdia no so to vantajosos para as campanhas. US$ 5,7 milhes.
Na verdade, eles criaram um novo cenrio de armadilhas Trs outros usos sem precedentes da nova mdia
em potencial. j afetaram as eleies presidenciais de 2008. Em um,
Sempre que aparecem em algum evento pblico , os um assessor de campanha do senador Barack Obama,
candidatos agora esto sujeitos observao constante democrata de Illinois trabalhando no oficialmente
pelas equipes e simpatizantes de seus adversrios, pegou um anncio da Apple Computer que
equipados com pequenas cmaras digitais e gravadores comparava o papel dominante da Microsoft ao governo
fceis de usar. ditatorial descrito no romance 1984, de George Orwell,
Em 2006, o senador George Allen, republicano e o converteu em outro que retratava Hillary Clinton
da Virgnia que era favorito para vencer a reeleio, como uma ditadora todo-poderosa.
acabou perdendo para o democrata James Webb. A A campanha de Obama declarou no ter relao
campanha de Allen foi irreparavelmente prejudicada com o anncio e o assessor demitiu-se, mas o pseudo-
depois que ele ridicularizou um membro da equipe de comercial foi visto cerca de 1 milho de vezes no
Webb que o filmava: Este camarada aqui, de camisa YouTube, para constrangimento de Hillary Clinton.
amarela, macaca, ou qualquer que seja o seu nome. Obama, por sua vez, ficou constrangido com um
Ele trabalha para o meu adversrio. Ele nos segue em vdeo produzido de maneira independente e postado
todos os lugares... Vamos dar as boas-vindas para o no YouTube, conhecido como Obama Girl. Nele, a
macaca aqui. Bem-vindo Amrica e ao mundo real da modelo e atriz Amber Lee Ettinger cantarolava uma
Virginia. Em algumas culturas europias, macaca msica, I Got a Crush... on Obama [Tenho uma

eJo u r n aUl SA
2323
 juntamente com um
provedor de hospedagem
de blogues que arquiva
noticirios para esses e
outros sites, constituem
uma base eleitoral que os
candidatos democratas
evitam ofender. Pelo
contrrio, muitos
candidatos e os principais
membros de sua equipe
realizam teleconferncias
regularmente com
a comunidade da
blogosfera de esquerda
e procuram a cobertura

Jim Cole/ AP Images

O deputado Ron Paul cumprimenta eleitores no estado de New Hampshire em campanha para sua
indicao para presidente pelo partido Republicano
queda... por Obama] enquanto danava sedutoramente.
O vdeo foi muito menos danoso para a campanha
de Obama do que uma seqncia de filme gravada
secretamente tambm postada no YouTube do
candidato democrata presidncia John Edwards sendo
maquiado antes de aparecer na televiso. Ao som de
msica e letra de uma cano do musical West Side
History, Edwards mostrado penteando e afofando seu
cabelo repetidamente. A letra da cano usada como
msica de fundo diz: I feel pretty, oh so pretty, oh so
pretty and witty tonight... [Estou lindo, oh to lindo, oh Democrata, a onda de pequenos doadores na internet
to lindo e espirituoso esta noite...]
A ampla distribuio desse vdeo na internet no teria campo de atuao financeiro em 2004 e at para ganhos
sido tecnicamente vivel em 2004.
e Feitos disCRetos
Ao mesmo tempo, houve uma srie de
desenvolvimentos mais sutis e menos visveis originados
pela expanso dos recursos da nova mdia. Entre eles:
A internet tornou-se o veculo de mobilizao da
esquerda contra a guerra, transformando-se num
influente grupo de interesse democrata que todos os
candidatos e lderes do Congresso agora precisam tratar
com respeito e deferncia especial.
Sites como o OpenLeft, o Atrios e o DailyKos,
mais favorvel possvel.
O sucesso do
candidato presidencial
democrata Howard Dean
na captao de grandes
somas de dinheiro de
pequenos doadores por
meio de links de cartes
de crdito na internet em 2004 foi agora reproduzido
por todos os principais candidatos democratas s eleies
de 2008 e, em dimenso menor, mas significativa,
pelos candidatos republicanos. Uma conseqncia foi
o aumento enorme no nmero de pequenos doadores
e a diminuio do valor mdio das contribuies.
Principalmente para Barack Obama, essa tendncia
tornou vivel uma candidatura improvvel para um
candidato relativamente novo na poltica nacional.
Para os democratas e os comits do partido
contribuiu significativamente para o equilbrio no
maiores no ciclo atual (2007-2008). Pela primeira vez
em no mnimo trs dcadas, os democratas em geral
este ano esto mantendo uma vantagem financeira
substancial sobre os republicanos, partido que tem sido
tradicionalmente capaz de obter recursos financeiros
considerveis para financiamento de campanha.
Os sites polticos na internet esto amadurecendo,
tornando-se, sob muitos aspectos, to ou mais
importantes do que os jornais. Os sites Politico,
Huffington Post, Salon, Slate, National Review Online
e Wall Street Journal Online tornaram-se, em apenas
alguns anos, agentes principais na cobertura de eleies e
formulao de polticas.

eJo u r n aUl SA
2424
 tecnolgica de hiperligar-
se com facilidade a
Principais sites de notcias literalmente milhares
de outras novas fontes,
A tabela apresenta nmeros de visitantes exclusivos de sites de internet
dedicados cobertura de notcias e eventos pblicos, calculados
por Nielsen Online, servio da Nielsen Company, conhecida como uma
desde verses on-line
de recursos da mdia
tradicional como
das lderes mundiais em medio de audincia. A tabela reflete dados de
o New York Times
outubro de 2007, os ltimos disponveis para a imprensa. Os dados so do
[www.nytimes.com], o
painel Net View, servio da Nielsen para estaes independentes.
Washington Post [www.
washingtonpost.com],
Marca ou Canal Audincia Tempo o los Angeles Times
exclusiva por pessoa/ms [www.latimes.com] e
(em milhares) (hh:mm:ss) assim por diante a
grandes quantidades
Todos os eventos atuais e notcias globais 95.701 1:24:02 de listas de blogues
favoritos conservadores
Yahoo! News 33.171 0:25:38 e progressistas que,
CNN Digital Network 30.218 0:36:27 por sua vez, conectam
MSNBC Digital Network 29.841 0:26:18 os usurios a sites
AOL News 20.672 0:30:19 polticos variados, tais
NYTimes.com 17.502 0:34:53 como RealClearPolitics,
Gannett Newspapers 13.560 0:23:59 TalkingPointsMemo,
Tribune Newspapers 13.,031 0:12:15 Instapundit, Taegan
WorldNow 11.851 0:10:57 Goddards PoliticalWire e
Google News 11.114 0:11:12 Drudge Report.
ABCNEWS Digital Network 10.847 0:07:34 Em 2000, as
Fox News Digital Network 9.480 0:41:05 campanhas lidaram
USATODAY.com 9.469 0:16:13 com um ciclo noticioso
CBS News Digital Network 9.394 0:08:48 adaptado para noticirios
McClatchy Newspaper Network 9.300 0:08:48 de televiso que iam
washingtonpost.com 8.681 0:17:22 ao ar das 18h s 19h e
MediaNews Group Newspapers 7.723 0:10:52 para jornais com
Hearst Newspapers Digital 7.418 0:14:24 fechamento entre 21h
Advance Internet 6.713 0:15:08 e 23h. Atualmente,
Topix 6.425 0:04:11 administradores de
IB Websites 6.298 0:15:22 sites de internet esto
sempre procurando
Usado com permisso novos desdobramentos, e
um evento poltico
importante s 14h j
produziu na internet, at
O Huffington Post, por exemplo do qual a hora do noticirio vespertino de televiso, mltiplas
participo atualmente no desenvolvimento de cobertura rodadas de reaes e crticas de adversrios e analistas.
poltica , em muitos aspectos reproduz todo o O surgimento de sites de internet de esquerda, de
contedo que os jornais impressos oferecem, com uma direita e neutros criou uma caixa de ressonncia
primeira pgina de notcias nacionais e estrangeiras, instantnea para a difuso de reaes mudana de sorte
bem como uma pgina de poltica, uma pgina de mdia das campanhas polticas. Nos debates presidenciais, por
e sees de entretenimento e social. Uma vantagem exemplo, as equipes de campanha esto constantemente
das entidades de mdia on-line a nova capacidade buscando comentrios na internet que elogiem

eJournal USA
2525
o desempenho de seus candidatos e critiquem o
desempenho dos outros. Esses comentrios, por sua
vez, so imediatamente enviados por e-mail como press
releases para jornalistas da grande imprensa, ou mdia
tradicional, e da nova mdia, assim como para outros
comentaristas que cobrem o debate.
A rapidez das mudanas no cenrio poltico atual,
resultado de tecnologias de comunicao e de informao
inovadoras, se as tendncias passadas servirem como guia,
vo se acelerar, sugerindo que as novidades da campanha
de 2008 so um modesto precursor da transformao
radical que ocorrer em 2012 e 2016.

As opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente a posio nem

as polticas do governo dos EUA.

eJo u r n aUl SA 26
 Mdia Nova Versus Mdia Antiga
David Vaina

Dino Vournas/ AP Images

Joe Kraus, da JotSpot.com, posa na frente da imagem do site de sua empresa em foto de 2005. A JotSpot desenvolveu um
modelo colaborativo de software, conhecido como wiki, que possibilita aos usurios criar e editar livremente contedo
para a internet. Em 2006 a Google adquiriu a JotSpot
Novas tecnologias levam a novas plataformas e novos estilos H preocupaes justificveis sobre possveis des-
de mdia. medida que as novas formas conquistam mais dobramentos negativos medida que passamos de uma
audincia, aumenta o debate sobre se os adeptos da nova era tradicional de jornalismo gatekeeping (seleo de
mdia observam as normas profissionais consagradas que informaes) para um jornalismo moldado, ao menos
distinguem o jornalismo das pginas de fofocas. em parte, por uma blogosfera descentralizada para a qual
David Vaina pesquisador associado do Projeto Exceln- os cidados se voltam hoje em dia a fim de obter infor-
cia em Jornalismo (PEJ), organizao sem fins lucrativos maes sobre a Casa Branca, o Congresso, a guerra no
sediada em Washington, D.C., voltada para a anlise e o Iraque e outras questes de poltica externa de fontes no
estudo da atuao da mdia jornalstica. O PEJ descreve a profissionais.
si prprio como apartidrio, no ideolgico e apoltico. A Defensores dessa nova forma de jornalismo argu-
organizao filiada ao Centro de Pesquisa Pew. mentam que as novas fontes no pertencentes ao cenrio
da mdia dominante iro, com o tempo, enriquecer e no

N
os anos 1970, perguntaram ao primeiro-minis-
tro da China, Zhou Enlai, o que ele considera-
va mais significativo na Revoluo Francesa de
1789. Segundo consta, ele permaneceu em silncio por
um instante e depois respondeu: Ainda muito cedo
para saber. O mesmo poderia ser dito quando se
avalia o impacto do que est sendo chamado de
revoluo da mdia cidad no discurso poltico dos
Estados Unidos.
prejudicar a qualidade do discurso pblico.
bem possvel que as duas coisas sejam verdadeiras
at certo ponto. Avaliar esse equilbrio pode levar dca-
das, no anos, e seu impacto na democracia dos Estados
Unidos s ser conhecido quando a metamorfose estiver
completa.

eJo u r n aUl SA 27
 a bola da vez
Grande parte da preocupao com
o crescimento do jornalismo cidado
(exemplo: blogues, wikis, YouTube)
gira em torno da idia de que a infor-
mao menos precisa porque pode
no ter sido confirmada da forma
tradicional como sempre fizeram os
editores nas redes de jornais e tele-
viso. s lembrar do escndalo que
atormentou o candidato democrata
Presidncia John Kerry em 2004 por
seu suposto envolvimento com uma
jovem estagiria.
Matt Drudge, considerado o
jornalista mais influente dos Estados
Unidos pela revista New York, no
incio deste ano declarou que no auge
das primrias presidenciais de 2004, o
senador John Kerry teria se envolvido O site Technorati autoridade reconhecida no trfego de blogues e de contedo gerado
com uma mulher bem mais jovem pelo usurio na internet. Os administradores do site dizem estar gerenciando quase 113
(cujo nome Drudge no revelou) e que milhes de blogues e mais de 250 milhes de pginas em mdia identificada como social.
O Technorati contabiliza a postagem de 1,6 milho de novos blogues por dia [www.
esse relacionamento teria posto fim s Technorati.com]
suas esperanas de vencer George Bush
naquele ano. como fazer comentrios durante um jantar.
No h indcios de que Drudge tenha entrevis- tado Embora os tradicionalistas receiem o jornalismo sem
essa moa ou algum da campanha de Kerry para confirmao da notcia, possvel que os entusiastas da
confirmar a alegao antes de publicar a reportagem no nova mdia considerem seu ofcio completamente dife-
Drudge Report, o sexto site de notcias mais popular nos rente do que praticado pelo New York Times ou pelo
Estados Unidos segundo dados da Hitwise da semana de Wall Street Journal, dois baluartes da grande imprensa nos
22 de setembro de 2004. EUA. Segundo pesquisa do Pew Internet & American Life
Tanto Kerry quanto a jovem negaram qualquer rela- Project, apenas um tero (34%) dos blogueiros vem o
cionamento dessa natureza e, por fim, nunca se encon- blogue como uma forma de jornalismo; cerca de dois ter-
traram provas contundentes que confirmassem o caso. As os (65%) no o consideram dessa forma. Somente 56%
principais organizaes noticiosas recusaram-se a divulgar disseram que s vezes ou freqentemente despendem
a histria de forma categrica por julgarem as evidncias tempo adicional tentando confirmar as notcias que colo-
extremamente inconsistentes. cam em seus blogues.
Kerry foi em frente e conseguiu a indicao de seu As novas mdias tambm so criticadas pela prtica
partido, mas essa histria contribuiu para o cinismo que de criao de blogues annimos. A mesma pesquisa
os americanos demonstram com relao s suas auto- do Pew revelou que 55% dos blogueiros escrevem suas
ridades eleitas? Como disse revista New York David pginas usando pseudnimo. A preocupao que os
Frum, ex-redator de discursos de Bush que escreveu sobre blogueiros fiquem mais propensos a publicar boatos
o relacionamento de Kerry no site National Review, o falsos, j que mais difcil rastre-los at a sua origem
material divulgado na internet pode converter mito em quando no se consegue associar um nome informao
realidade em um perodo de tempo incrivelmente curto: colocada no blogue.
Li sobre [o boato] no jornal, ouvi a respeito, comentei E, alm disso, h o receio de que essa aparente falta
sobre [isso], mas no noticiei o caso. Brinquei com o de responsabilidade venha a inspirar os blogueiros no
assunto na internet, como faria durante um jantar. apenas a fornecer informaes apcrifas, mas tambm a
Depois aprendi que a internet como publicar, e no contribuir para um tom imaturo e grosseiro nos quadros

eJo u r n aUl SA 28

O cartunista Matt Wuerker trabalha em um desenho para Politico, publicao que circula nas verses impressa e eletrnica
de mensagens dos blogues. Se isso acontecer, ser que
somente os mais aficionados polticos sero capazes de
tolerar esse ambiente, desestimulando e afastando ainda
mais o eleitorado?
qual a impoRtnCia dos blogues?
Se os polticos americanos foram ou no seriamente
prejudicados pelos jornalistas cidados nos ltimos anos
uma questo de debate acirrado nos crculos polticos
e jornalsticos. Mas dados econmicos e de pesquisas
sugerem que o alcance da mdia cidad talvez no v to
longe quanto alguns afirmam.
Primeiro, analisemos a propaganda poltica on-line.
De acordo com estimativas, nas eleies de 2006 foram
gastos US$ 40 milhes em propaganda na web, 38%
acima dos US$ 29 milhes gastos nas eleies de 2004.
um montante considervel, mas ainda responde por
apenas 1% do total dos dlares gastos em propaganda
poltica em todas as mdias em 2006; e os blogues so
apenas um subconjunto desse 1%.
Segundo, embora a porcentagem de pessoas que
apontam a internet como sua principal fonte de notcias
tenha aumentado para 26%, a grande maioria dos ameri-
canos ainda recebe as notcias pela TV. Um levantamento
eJo u r n aUl SA 29
Jacquelyn Martin/ AP Images
do Centro de Pesquisa Pew para a Populao e a Impren-
sa revela que dois teros dos americanos dizem preferir
a televiso. Mais uma vez, os blogues e outras formas de
mdia cidad so apenas um componente das notcias
on-line, cujos maiores ndices de audincia so gerados
em grande parte pelos sites das empresas de mdia mais
ricas, como CNN.com da Time Warner, Yahoo News,
AOL News e USA Today.com da Gannett. O noticirio
nesses sites de natureza preponderantemente tradicio-
nal, o que sugere que a maioria dos americanos, quando
est on-line, ainda consome notcias que seguem os
princpios consagrados de preciso e veracidade.
Outros sinais sugerem ainda que os americanos
continuam hesitantes em deixar o tipo de jornalismo
praticado pela mdia tradicional, mesmo que estejam
abandonando alguns formatos dessa mdia, como os jor-
nais de modo geral. Outro levantamento do Centro de
Pesquisa Pew para a Populao e a Imprensa revelou que
68% das pessoas preferem obter informaes de fontes
imparciais, enquanto apenas 23% querem notcias que
confirmem suas opinies.
A tendncia ao jornalismo opinativo no se limita
mdia on-line. Nas emissoras de TV a cabo, algumas das
maiores atraes so personalidades como Bill OReilley
e Keith Olbermann, que oferecem solues altamente
politizadas para os problemas do pas. Em outubro de
2007, escrevendo para a Nation, a principal revista liberal
dos Estados Unidos, Marvin Kitman declarou que o
estilo objetivo, assim que as coisas so usado nos noti-
cirios noturnos de todas as redes muito antiquado e
ultrapassado, e pediu s redes que adotassem sua prpria
verso da tendncia esquerdista de Olbermann. Uma
mudana dessa natureza representaria um afastamento
radical do compromisso histrico das redes de televiso
com a neutralidade, como disse certa vez o falecido
Richard Salant, presidente da CBS News nos anos de
1960 e 1970: Nossos jornalistas no fazem reportagem
com base em seus pontos de vista. Eles as apresentam
com o ponto de vista de ningum.
O montante de recursos investidos na coleta de
notcias outra questo que afeta a mudana do ambi-
ente jornalstico nos Estados Unidos. Com a eliminao
substancial de postos de trabalho nos jornais, h bem
menos reprteres disponveis para cobrir eventos do que
no incio desta dcada. Dados da Sociedade Americana
de Editores de Jornais mostram uma reduo de aproxi-
madamente 3 mil funcionrios em tempo integral nas
redaes, comparando-se com o recente pico do setor de
56.400 profissionais em 2000. Muitas pessoas receiam
que isso venha a enfraquecer rapidamente o papel de
fiscalizador das aes do governo e das grandes empresas
exercido pelos jornais.
Parece que ao menos alguns blogueiros percebem
esse vazio aparente e uns poucos talvez estejam tentando
preench-lo. Como ressaltou recentemente David Glenn
na revista Columbia Journalism Review, a reportagem
original feita pelo blogueiro Joshua Micah Marshall e sua
equipe revelou os principais escndalos polticos, inclu-
indo a demisso de procuradores pela Casa Branca e um
acordo questionvel sobre terras envolvendo a senadora
do Alasca, Lisa Murkowski. Outros blogueiros, como
os dos sites Huffington Post [www.huffingtonpost.com] e
Pajamas Media [www.pajamasmedia.com], tambm esto
fazendo sua prpria reportagem original, sugerindo que
talvez haja mais convergncia do que divergncia entre a
mdia tradicional e a nova.
ConCluso
O debate sobre o efeito do jornalismo cidado na
democracia por enquanto talvez ainda se limite a um E

Fora-Tarefa Global pela Liberdade na Internet

E m dezembro de 2006, a subsecretria de Estado para Democracia e Assuntos Globais, Paula Dobriansky,
declarou: Uma internet acessvel e de livre acesso pode expor a corrupo, incentivar a transparncia e promover
a participao no processo poltico. Tambm pode fazer avanar a educao, a sade e o desenvolvimento econmico.
Em resumo, a internet um meio essencial de empoderamento.
Dobriansky fez a declarao em uma atualizao da Fora-Tarefa Global pela Liberdade na Internet, um relatrio
do Departamento de Estado criado pela secretria de Estado, Condoleezza Rice, em fevereiro passado. Ela descreveu
a estratgia do departamento, que tem por base um trip para a busca das liberdades na internet, do seguinte modo:

Monitorar a liberdade na internet, relatar as ocorrncias nos Relatrios sobre Prticas de Direitos Humanos por
Pas do Departamento de Estado e detalhar os meios e mecanismos pelos quais os governos tentam restringir a
atividade on-line.
Responder represso na internet com maior mpeto por liberdade no cenrio mundial e nas organizaes
multilaterais. O Departamento de Estado deu um passo nesse sentido em janeiro de 2007, ao sediar uma
conferncia sobre combate censura na internet no mundo todo. Participaram do evento mais de 120
representantes de empresas, firmas de investimentos com responsabilidade social, ONGs, embaixadas
estrangeiras e funcionrios do Congresso.
Expandir o acesso internet por meio de mais apoio tcnico e financeiro para aumentar a disponibilidade de
tecnologias de comunicao internacionais sofisticadas no mundo em desenvolvimento.

Os Estados Unidos apiam vrios programas de assistncia para promover a expanso do acesso internet e a
disponibilidade de tecnologias de informao e comunicao nos pases em desenvolvimento. Desde 2004, o governo
americano investiu mais de US$ 250 milhes na criao de infra-estrutura para tecnologia da informao no mundo
em desenvolvimento.

eJo u r n aUl SA 30
se A impresso de que os blogues esto prejudicando
nossa infra-estrutura cvica , de modo geral, episdica e
terica.
Mas, sem dvida, o mundo da mdia est mudando.
O poder est passando das pessoas que produzem as
notcias sejam elas jornalistas ou blogueiros para
aquelas que as consomem. Os cidados tm muito mais
opes e esto se fragmentando no espectro dessas op-
es. O resultado final no de fato o surgimento de um
discurso cvico melhor ou pior, mas o surgimento de um
discurso diferente. A tendncia que parece mais clara no
momento que medida que o pblico se segmentar, as
fontes de notcias iro se tornar mais dirigidas para nichos
ou temas e opinies especficas. A questo, ao menos
por enquanto, como voltar a convergir para um ponto
central.

As opinies expressas neste artigo no refletem necessariamente a posio nem

as polticas do governo dos EUA.

eJo u r n aUl SA 31
 Sites Realmente Locais
Pginas de alguns sites hiperlocais dos Estados Unidos
A nova tecnologia de mdia permite que pessoas comuns,
em bairros e pequenos povoados, publiquem informaes
on-line fora da faixa do radar da mdia tradicional, ou seja,
jornais, televiso e rdio. Esse enfoque dos acontecimentos da
localidade em nvel micro tambm possibilita aos cidados
organizar-se em torno de questes locais. Assim se desenvolve
a base da participao poltica.
O
falecido presidente da Cmara dos Deputados
Tip ONeill dizia, Toda poltica local.
Atualmente, nos Estados Unidos, o solo frtil
de onde brotam polticos de todas as estirpes so os
chamados sites de mdia cidad, sites hiperlocais, blogues
do local pontos on-line onde moradores de pequenas
comunidades publicam textos, fotografias e vdeos sobre si
mesmos e os problemas que os afligem.
Uma pesquisa de 2007 sobre os sites de mdia cidad
chamou-os de intensamente locais, pois fornecem o
tipo de notcias e imagens de pequenas localidades que
os veculos da grande imprensa no consideram notcia
ou no tm equipe para cobrir. Os fundadores dos sites
solicitam a vizinhos, amigos e associados que forneam
eJo u r n aUl SA 32
contedo que lembre notcias, tais como narrativas de
eventos ou de problemas locais, ou ento que sejam bem
pessoais, como reflexes sobre a situao local, avaliaes
de servios ou empresas locais, dicas de artesanato ou
tcnicas de jardinagem locais.
Para ter vitalidade, eles precisam que os cidados
compartilhem suas idias, observaes e experincias,
de acordo com pesquisa realizada pelo Instituto de
Jornalismo Interativo (J-Lab) da Universidade de
Maryland. A subjetividade prevalece.
A objetividade no permitir que a opinio
pessoal influencie a reportagem um princpio tico
fundamental para os jornalistas americanos h dcadas.
Mas os sites de mdia cidad devem sua existncia a
pessoas que se interessam pela comunidade e querem
melhor-la. Os participantes em geral no tm
interesse em esconder seus sentimentos pessoais por
trs de um padro de objetividade.
Os sites so to diferentes quanto as cidades e
vizinhanas de onde se originam. As discusses on-line
podem saltar do anncio de uma reunio na escola local
para controvrsias locais, conselhos para planejamento de
frias ou poltica presidencial.
 Citizen Media: Fad or the Future of News [Mdia inovadoras para promover a discusso de questes
Cidad: Modismo ou o Futuro do Jornalismo], o estudo de poltica pblica. Outros sites de mdia cidad so
do instituto tambm conhecido como J-Lab, relata que totalmente custeados por seus fundadores e outros ainda
esses sites hiperlocais comearam a explodir realmente na procuram obter receita por meio de publicidade local.
internet em 2005, mas muitos passam por um perodo Acredito que dentro de alguns anos vocs vero
inicial longo e lento antes de contar com a adeso e a quatro ou cinco sites [hiperlocais] por cidade e nenhum
contribuio constante dos membros da comunidade. deles ser permanente, disse Paul Bass, fundador do
Em 2003, dois Web designers da cidade de NewHavenIndependent.org, em resposta pesquisa do
Brattleboro, em Vermont, fundaram o ibrattelboro.com. J-Lab. Nunca seremos grandes. O que acho que vai
Aps seis meses produzindo a maior parte do contedo durar muito o fenmeno do jornalismo cidado.
para seu scio, o co-fundador Christopher Grotke diz
que o site ganhou a adeso de um grupo de participantes
ativos da comunidade. H muito tempo que os cidados Charlene Porter
fazem a redao e o jornalismo, disse ele.
O estudo do J-Lab constatou que, de modo geral, os
sites tm leitores dedicados, mas so poucos, por isso seu
futuro pode no ir muito alm das energias de um grupo
bsico de fundadores e voluntrios.
Como os sites se mantm uma questo quase
to diversa quanto o seu contedo. O prprio J-Lab j
forneceu pequenas verbas para que alguns sites pudessem
iniciar suas atividades, cumprindo seu objetivo de ajudar
cidados e novas organizaes a utilizar tecnologias

Sacudindo a vizinhana

uase 200 sites de mdia cidad hiperlocais responderam pes-

Q quisa do J-Lab, oferecendo as seguintes respostas a respeito de
sua eficcia em influenciar a comunidade:

82% abrem oportunidades para dilogo

61% mantm superviso sobre o governo local
39% ajudam a comunidade a resolver problemas
27% aumentam o comparecimento s urnas
17% aumentam o nmero de candidados a cargos pblicos

eJo u r n aUl SA 33
 Recursos na Internet
Associao de Blogueiros de Mdia
Essa associao dedica-se a promover, proteger e educar
seus membros; apoiar o desenvolvimento da produo
de blogues e do jornalismo cidado como uma
forma distinta de mdia; e ajudar a ampliar o poder da
imprensa, com todos os direitos e as responsabilidades
que isso implica, para todos os cidados.
http://www.mediabloggers.org/node
Centro Berkman de Internet e Sociedade da Escola de
Direito de Harvard
http://cyber.law.harvard.edu/home/
Media, editora de livros sobre computao e tecnologia;
os artigos so escritos pelos autores dos livros da OReilly
e por outros especialistas do setor.
http://digitalmedia.oreilly.com/articles.csp
PressThink
http://journalism.nyu.edu/pubzone/weblogs/pressthink/
ReadWriteWeb
Esse blogue contm notcias, crticas e anlises da
tecnologia da web.
http://www.readwriteweb.com/

Centro de Mdia do Instituto Americano de Imprensa Technorati: Blogues populares

O site apresenta reportagens sobre tpicos como Esse site acompanha as tendncias na webesfera.
estratgias da mdia e telefones celulares, links para http://www.technorati.com/pop/blogs/
notcias, um blogue, vdeos e recursos relacionados.
http://mediacenter.org Tecnologia mvel

Centro Internacional de Jornalistas Dispositivos mveis inteligentes

Notcias, capacitao e o interativo 10 Passos para o
Jornalismo Cidado On-line, incluindo contedo de
temas como marketing e segurana para blogueiros.
www.ijnet.org\
JornalistaCiberntico
Jornalistas que trabalham principalmente on-line so o
pblico-alvo desse site de notcias e pesquisa.
http://www.cyberjournalist.net/
Blogue sobre a utilizao da comunicao mvel para
aes coletivas.
http://www.smartmobs.com/
Vivendo com a Tecnologia: A Tecnologia do Telefone
Celular de Amanh
http://www.cnet.com/2001-13387_1-0.html?tag=cnetfd.lwt
Recursos tradicionais para jornalistas

Media Alliance Associao Mundial de Jornais

Centro de capacitao e recursos sem fins lucrativos http://www.wan-press.org/
para profissionais da mdia, organizaes comunitrias e
militantes polticos. Bistr da Mdia
http://www.media-alliance.org/ Para escritores freelancer, oferta de empregos, capacitao
e comunidade.
MediaShift http://www.mediabistro.com/
http://www.pbs.org/mediashift/2007/04/digging_
deeperhyperlocal_citiz.html Centro de Pesquisa Pew para a Populao e a
Imprensa
OReilly Digital Media: Arquivo de Artigos Esse grupo independente de pesquisa de opinio estuda
Essa coleo de artigos sobre as tendncias da tecnologia as atitudes em relao imprensa, poltica e a questes
de udio, vdeo e fotografia inclui uma combinao de de poltica pblica.
textos altamente tcnicos e artigos para iniciantes como http://people-press.org/
O que Podcasting e O que Vlogging. Da OReilly

eJo u r n aUl SA 34
Centro de Polticas Pblicas Annenberg da
Universidade da Pensilvnia
Pesquisa, palestras e conferncias sobre a interseco de
mdia, comunicao e polticas pblicas.
http://www.annenbergpublicpolicycenter.org
Frum Mundial de Editores
http://www.wan-press.org/wef/articles.php?id=2
Nova Mdia Americana
Patrocinado pela colaborao de centenas de organizaes
de notcias tnicas, esse site apresenta notcias tnicas e
links para dezenas de sites de mdia tnica como Singtao
Daily, Nichi Bei Times, La Prensa, Vietnam Daily e Irish
Herald.
http://www.newamericamedia.org
Associao para o Progresso das Comunicaes: Carta
dos Direitos da Internet
http://rights.apc.org/charter.shtml
Fundao pela Liberdade Eletrnica
http://www.eff.org/issues/international
Human Rights Watch: Questes Relacionadas com
Liberdade de Imprensa
http://hrw.org/doc/?t=press_freedom
Iniciativa OpenNet (ONI)
A ONI dedica-se a identificar e documentar filtros e
superviso na internet e a estimular o dilogo pblico
sobre essas prticas.
http://opennet.net/

Pew Internet & American Life Project

Essa organizao de pesquisa no-governamental e sem
fins lucrativos estuda o impacto da internet nas pessoas e
nas famlias e na vida cvica e poltica.
http://www.pewinternet.org/
O Departamento de Estado dos EUA no assume responsabilidade pelo
contedo e disponibilidade dos recursos relacionados acima. Todos os links
da internet estavam ativos em dezembro de 2007.

Projeto Excelncia em Jornalismo

http://www.journalism.org/

Organizaes no-governamentais e liberdade

na internet

Anistia Internacional: Campanha Liberdade de

Expresso
http://irrepressible.info/

eJo u r n aUl SA 35
 Nova em 2008

Nova home page de eJournal USA

http://www.america.gov

UMA
REVISTA
MENSAL
OFERECIDA
EM
DIVERSOS
IDIOMAS