Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Letcia Bartholo
Luana Passos
Natlia Fontoura
Letcia Bartholo2
Luana Passos3
Natlia Fontoura4
1. As autoras agradecem os comentrios valiosos de Ana Carolina Querino, Luciana Jaccoud, Luis Henrique Paiva, Rafael
Osrio e Tereza Cotta. Os resultados, no entanto, so de inteira responsabilidade das autoras.
2. Especialista em polticas pblicas e gesto governamental na Diretoria de Estudos e Polticas Sociais (Disoc) do Ipea.
E-mail: <leticia.bartholo@ipea.gov.br>.
3. Pesquisadora visitante no Ipea. E-mail: <luana.passos@ipea.gov.br>.
4. Especialista em polticas pblicas e gesto governamental na Disoc/Ipea. E-mail: <natalia.fontoura@ipea.gov.br>.
Ouvidoria: http://www.ipea.gov.br/ouvidoria
URL: http://www.ipea.gov.br
JEL: I38.
SINOPSE
ABSTRACT
1 INTRODUO..........................................................................................................7
5 CONSIDERAES FINAIS........................................................................................26
REFERNCIAS...........................................................................................................29
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR...............................................................................31
O Programa Bolsa Famlia (PBF), desde sua criao, prioriza as mulheres como responsveis
pelo recebimento do benefcio financeiro. Este arranjo faz com que a conexo entre o
PBF e mudanas nas relaes de gnero seja objeto de interesse de diversas pesquisas.
Oobjetivo deste Texto para Discusso debater os achados dessas pesquisas. A concluso
que, embora seu desenho possa reforar a ideia de que o trabalho de cuidado
responsabilidade feminina, o programa gera inquietaes relativas autoridade masculina
e amplia as redes sociais das mulheres, tendo potencial para gerar mudanas nas relaes
de gnero.
Palavras-chave: Bolsa Famlia; autonomia; gnero.
ABSTRACT
The Bolsa Famlia programme (PBF) has, since its inception, given priority to women as
the recipients of the cash benefit. This arrangement makes the connection between the
PBF and changes in gender relations the object of several research interests. The purpose
of this text is to discuss the findings of this research. The conclusion is that, although
its design can reinforce the idea that caregiving is a female responsibility, the PBF leads
to the questioning of male authority and broadens the social networks of women, with
the potential to yield changes in the structure of gender relations.
Keywords: government policy; provision and effects of welfare programs.
1 INTRODUO
1. Secretaria Nacional de Renda de Cidadania do Ministrio do Desenvolvimento Social e Agrrio (Senarc/MDSA). Dados
disponveis em: <https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/RIv3/geral/index.php?file=entrada&relatorio=153>.
2. Senarc/MDSA. Dados disponveis em: <https://aplicacoes.mds.gov.br/sagi/RIv3/geral/index.php?file=entrada&relatorio=153>.
7
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 7 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
3. Institudo pelo Decreto no 7.492, de 2 de junho de 2011, o BSM visa superar a extrema pobreza, por meio da integrao
e articulao de polticas pblicas. A ferramenta definida para seleo e acompanhamento do pblico atendido pelas
iniciativas do plano foi o Cadastro nico.
4. A lista de programas usurios do Cadastro nico pode ser acessada em: <http://mds.gov.br/assuntos/cadastro-unico/o-
que-e-e-para-que-serve/programas-e-beneficios>.
8
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 8 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
a famlia. Hoje, 92% das famlias beneficirias tm mulheres como titulares (dados
de julho de 2016).5
fato que trabalhar para a equidade de gnero no faz parte dos objetivos do
PBF. No entanto, expressivo o interesse sobre quais seriam os resultados da titularidade
feminina do benefcio nessa dimenso analtica, afinal, as relaes de gnero so um
tema transversal nas polticas pblicas e programas sociais, pois, mesmo no tendo
esse objetivo, podem ou no contribuir no sentido de sua equidade. De um lado, uma
vertente da crtica feminista aponta o uso instrumental da mulher pelo Estado como
forma de ampliar a eficcia da poltica pblica e o reforo da naturalizao do papel
feminino de cuidado. De outro, argumenta-se que o acesso renda pela titular pode
ampliar seu poder de deciso e gerar mais autonomia, na medida em que permite
mulher participar da proviso financeira do lar, tarefa tradicionalmente masculina.
Nesse cenrio controverso sobre a atuao do PBF nas relaes de gnero, este Texto
para Discusso objetiva avanar na reflexo sobre o papel do programa para a autonomia
individual das mulheres e a promoo da equidade de gnero, tendo como pontos
de partida o debate sobre a crtica feminista aos programas de transferncia de renda
condicionada e a sistematizao dos achados das pesquisas brasileiras feitas sobre o tema.
9
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 9 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
Antes de debater as crticas feministas aos PTCs, vale lembrar que o movimento feminista
bastante diverso e que, no necessariamente, o conjunto de questes aqui expostas
reflete o pensamento de todo o feminismo. Mas as pesquisadoras feministas que tm se
dedicado anlise dos PTCs repousam suas crticas fundamentalmente na interpretao
de que esses programas fazem uso instrumental da mulher, refletido sobremaneira em
trs caractersticas: i) a definio da titularidade feminina do benefcio; ii) a exigncia
de condicionalidades; e iii) sua incapacidade para ampliar as possibilidades de escolhas
individuais femininas (Molyneux, 2007; Costa, 2008; Carloto e Mariano, 2010).
10
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 10 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
Essa linha de anlise traz tona a diferena apontada por Farah (2004) em relao
absoro da questo de gnero nas polticas pblicas. Para a autora, essa incluso pode
ser realizada por meio de programas orientados mulher, ou pela insero da dimenso
de gnero em programas que no tm a mulher como seu foco principal. Neste ltimo
caso, a incluso da dimenso gnero no necessariamente o reconhecimento da agenda
de gnero pautada na modificao da dinmica de reproduo das desigualdades entre
11
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 11 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
6. Ver EMs das MPs que criaram os programas Bolsa Escola e Bolsa Alimentao (Brasil, 2001a; 2001b). Disponveis
em: <http://legis.senado.leg.br/diarios/BuscaDiario?tipDiario=2&datDiario=30/03/2001&paginaDireta=06711 (Bolsa
Escola)> e <http://legis.senado.leg.br/diarios/BuscaDiario?tipDiario=2&datDiario=21/09/2001&paginaDireta=19151
(Bolsa Alimentao)>.
7. Os programas Bolsa Escola e Bolsa Alimentao pagavam um benefcio financeiro por criana, at o limite de trs
crianas por famlia, portanto, no atendiam famlias sem crianas. O PBF, desde seu incio, alm de incorporar os benefcios
pagos por esses dois programas, criou o chamado benefcio bsico, pago a toda famlia em situao de extrema pobreza,
independentemente de sua composio. Em 2012, passou tambm a pagar o chamado Benefcio de Superao da Pobreza
Extrema, que completa a renda da famlia (considerando tambm os benefcios j pagos pelo prprio PBF) para que nenhum
beneficirio do programa permanea na linha de extrema pobreza, que atualmente est em R$ 85,00 (Lei no10.836/2004,
atualizada pela Lei no 12.817/2013).
12
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 12 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
13
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 13 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
profissionais do PBF que interagem com elas nos municpios. Por sua vez, considerando
os efeitos do PBF na diminuio da desnutrio e da mortalidade infantil (Rasella et al.,
2013), uma hiptese alternativa a de que o programa, na percepo das mulheres,
possibilite a reduo do tempo dedicado aos cuidados com os filhos, em virtude de
possvel diminuio da suscetibilidade das crianas a doenas. Infelizmente, no h
dados de representatividade nacional que permitam identificar em que medida isso
ocorre ou no, tornando ambas as hipteses carentes de investigaes.
fato que esforos federais foram feitos nessa direo nos ltimos anos.
No contexto do BSM, lanado em 2011 e coordenado pelo ento Ministrio do
Desenvolvimento Social, diversos programas sociais passaram a priorizar o atendimento
a essas famlias. Como exemplo, merece meno o Programa Nacional de Acesso
ao Ensino Tcnico e Emprego (Pronatec), que foi institudo em outubro de 2011 e
14
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 14 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
15
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 15 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
16
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 16 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
17
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 17 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
Um survey realizado por Lavinas, Cobo e Veiga (2012), na cidade de Recife, com
1.780 famlias beneficirias e no beneficirias inscritas no Cadastro nico, traz resultado
interessante sobre a percepo das beneficirias em relao ao engajamento produtivo.
Por meio das respostas aos questionrios aplicados, as autoras buscaram isolar o efeito
de ser beneficiria do PBF sobre um conjunto de questes vinculadas dimenso de
maior autonomia de gnero: basicamente, a opo por um padro reprodutivo formado
por um menor nmero de filhos e a percepo sobre o trabalhoremunerado.
18
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 18 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
No terreno controverso dos efeitos do PBF para a autonomia das mulheres, cabe
examinar o que dizem as pesquisas qualitativas feitas junto s suas titulares: afinal,
como se enxergam na dicotomia interpretativa de reforo ao tradicionalismo versus
possveis ganhos de autonomia?
19
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 19 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
Antes do incio dos tpicos, preciso notar que a maior parte dos estudos
acessados sinaliza que o PBF refora o vnculo entre a identidade feminina e o etos da
maternidade. A maioria deles tambm aponta a concordncia das titulares com essa
identificao (Libardoni, 2008; Pires, 2012; Pereira e Ribeiro, 2013; Rego e Pinzani,
2014): num consenso entre o Estado e as mulheres, so elas que devem representar a
famlia recebendo o benefcio, j que entendem as necessidades dos filhos e da casa so
elas que sabem fazer (Libardoni, 2008, p. 4). Portanto, existe consenso nessa literatura
de que o PBF est assentado nesse papel tradicional da mulher e a instrumentaliza em
seu funcionamento. Os tpicos seguintes objetivam avaliar se, apesar disso, o programa
lhes traz ganhos de autonomia e por quais caminhos esses ganhos parecem ser acessados.
20
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 20 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
Pires (2012) sublinha a liberdade das titulares no uso do benefcio sem negociao
com o cnjuge, mas identifica tambm, entre elas, a existncia de um julgamento moral
da forma como gasto o benefcio. H o jeito mais certo de gastar, aquele voltado
diretamente aos filhos, e o jeito errado de gastar, com produtos que negam a ideia
de maternidade responsvel, como lcool e drogas. Entre o jeito certo e o errado h
gradaes: i) os gastos com bens que indiretamente beneficiam os filhos (como bens
durveis para a casa) tambm so considerados corretos; e ii) os gastos direcionados
somente titular so considerados aceitveis, desde que as necessidades dos filhos sejam
atendidas. Rego e Pinzani (2014) referem-se inclusive manifestao de vergonha das
entrevistadas em admitir o uso do benefcio em itens de cuidado pessoal.
21
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 21 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
22
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 22 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
8. Rego e Pinzani (2014), em sua anlise do PBF, debruam-se sobre o conceito de autonomia neste caso, no somente
referindo-se s mulheres. Para uma discusso mais aprofundada dentro da perspectiva feminista, ver Biroli (2013).
23
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 23 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
participao comunitria das titulares (Libardoni, 2008; Pires, 2012; 2013; Morton,
2013; Ahlert, 2013; Rego e Panzani, 2014; Santos, 2014).
Libardoni (2008) nota que o simples fato de mulheres marcadas pelo isolamento
social terem de tirar documentos civis para se inscrever no PBF lhes fornecia a sensao
de participar de um crculo mais amplo e de estar socialmente visvel. Pires (2012;
2013) percebe as condicionalidades como compromissos que geram sentimentos de
reconhecimento social entre as beneficirias. Ahlert (2013) identifica que o benefcio
flexibiliza a necessidade de as mulheres trabalharem sem nenhum descanso semanal.
Rego e Pinzani (2014) notam na titularidade feminina um esteio para as mulheres
rejeitarem trabalhos desvalorizados, sub-remunerados e precrios. Segundo Santos
(2014), a rejeio a este tipo de trabalho viria acompanhada pela expectativa de que
possam ter um emprego com garantias trabalhistas um modo de reconfigurar a
trajetria de trabalho feminino precrio que marca suas famlias.
Morton (2013) nota que, mesmo nos domiclios mais pobres, onde o benefcio
no visto como dinheiro feminino, ele contribuiria para que as mulheres cultivassem
sonhos, como o de enviar os filhos faculdade, ou comprar animais para criao e
revenda, inclusive poupando, sem contar ao parceiro, ou seja, usariam parcela do
benefcio para a consecuo desses sonhos. Rego e Pinzani (2014) veem no PBF o
incio de um processo de possvel rompimento com a cultura da resignao, a sensao
constante de que a misria uma sina. Ainda que as beneficirias percebam que somente
na gerao dos filhos haver sada, existe o sentimento de que possvel romper com a
histria de misria. O acesso renda regular lhes possibilita tambm maior circulao:
ir ao comrcio, fazer compras e sentir-se respeitadas pelos comerciantes proporciona s
titulares a diminuio do isolamento social e a sensao de dignidade.
24
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 24 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
25
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 25 08/09/2017 13:45:26
Rio de Janeiro, setembro de 2017
vnculo maior com as titulares do PBF por meio das condicionalidades, seria positivo
que esta relao tomasse formas mais amplas, alm da preocupao com o bem-estar
infantil, fortalecendo os direitos reprodutivos dessas mulheres.
Ainda, parece vivel a sugesto de que sejam criados espaos para que as titulares
se encontrem, compartilhem experincias e organizem suas demandas ao Estado. H
que se lembrar que todos os municpios brasileiros contam com conselhos responsveis
pelo controle social do PBF (conselhos municipais de assistncia social), que tm a
diretriz de promover a participao dos usurios dessa poltica. Esses espaos poderiam,
portanto, estar articulados aos prprios conselhos, mas devem ser de participao
voluntria das titulares e sem nenhuma espcie de condicionamento, a fim de no
constrangerem o prprio rol de escolhas femininas que pretendem ampliar, ou seja,
essas melhorias de atuao do Estado em direo autonomia das mulheres mais
pobres no esto no escopo do programa, mas podem ser indiretamente facilitadas por
ele, por meio de sua estrutura de informaes (Cadastro nico, principalmente) e da
articulao governamental.
Porm, para que no parea ao leitor que esse um caminho fcil e com atalhos,
preciso recordar que essa articulao traz desafios importantes, entre os quais esto
a melhoria da oferta e da qualidade dos servios pblicos no cenrio de restrio
fiscal vigente e a necessidade de preparao e formao, tambm sobre a temtica de
equidade nas relaes de gnero, dos profissionais que diretamente prestam servios
populao. Esta outra dimenso da maior importncia, quando se trata de repensar
a transformao das relaes de gnero. Se as convenes sociais de gnero no so
questionadas e so a todo tempo reproduzidas pelos agentes do Estado, tem-se mais um
obstculo ao reconhecimento da cidadania das mulheres como sujeitos.
5 CONSIDERAES FINAIS
Este Texto para Discusso buscou sistematizar as pesquisas brasileiras feitas junto s
titulares do PBF sobre possveis efeitos do programa para a autonomia feminina e as
mudanas nas relaes de gnero. Ao fornecer renda regular mensal s mulheres que
vivenciam situao de pobreza e privao, o programa promove ganhos na autonomia
feminina? Se sim, por quais caminhos so acessados? Em que medida esses ganhos so
26
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 26 08/09/2017 13:45:26
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
27
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 27 08/09/2017 13:45:27
Rio de Janeiro, setembro de 2017
como um efeito negativo do PBF na equidade das relaes de gnero, j que o trabalho
produtivo gerador de autonomia feminina. Mas pode tambm indicar a ampliao
das escolhas femininas, se o trabalho trocado pelas tarefas domsticas precrio e fonte
de explorao.
28
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 28 08/09/2017 13:45:27
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
por meio da renda regular, que faz com que as titulares possam ter outras preocupaes
que no a sobrevivncia no dia de amanh, diminuam o isolamento social, aumentem
sua presena no mundo pblico e percebam ampliaes em suas escolhas. Em
segundo lugar, pelas condicionalidades, as quais, paradoxalmente, embora reforcem
simbolicamente o papel maternal da mulher, parecem estar contribuindo para que se
enxerguem como detentoras de direitos e deveres, como cidads que se relacionam com
o Estado, independentemente da mediao masculina.
REFERNCIAS
29
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 29 08/09/2017 13:45:27
Rio de Janeiro, setembro de 2017
30
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 30 08/09/2017 13:45:27
Texto para
Discusso
Bolsa Famlia, Autonomia Feminina e Equidade de Gnero: o que indicam as pesquisas nacionais?
2 3 3 1
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BRASIL. Lei no 10.836, de 9 de janeiro de 2004. Cria o Programa Bolsa Famlia e d outras
providncias. Dirio Oficial, Braslia, p. 1, 12 jan. 2004.
______. Decreto no 7.492, de 2 de junho de 2011. Institui o Plano Brasil sem Misria. Dirio
Oficial, Braslia, p. 6, 3 jun. 2011.
31
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 31 08/09/2017 13:45:27
Rio de Janeiro, setembro de 2017
32
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 32 08/09/2017 13:45:27
TD_BolsaFamilia_miolo.indd 33 08/09/2017 13:45:27
Ipea Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada
Assessoria de Imprensa e Comunicao
EDITORIAL
Coordenao
Cludio Passos de Oliveira
Superviso
Andrea Bossle de Abreu
Reviso
Carlos Eduardo Gonalves de Melo
Elaine Oliveira Couto
Lara Alves dos Santos Ferreira de Souza
Luciana Nogueira Duarte
Mariana Silva de Lima
Vivian Barros Voloto Santos
Cynthia Neves Guilhon (estagiria)
Madjory de Almeida Pereira (estagiria)
Editorao
Aeromilson Mesquita
Aline Cristine Torres da Silva Martins
Carlos Henrique Santos Vianna
Felipe de Oliveira Souza (estagirio)
Capa
Danielle de Oliveira Ayres
Flaviane Dias de Santana
Projeto Grfico
Renato Rodrigues Bueno
Livraria Ipea
SBS Quadra 1 - Bloco J - Ed. BNDES, Trreo.
70076-900 Braslia DF
Fone: (61) 2026-5336
Correio eletrnico: livraria@ipea.gov.br