Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Felipe LIMA2
Renato NASCIMENTO3
Faculdade Estcio do Par, Belm, PA
RESUMO
ABSTRACT
"Buffy the Vampire Slayer" is an American television series originally aired between
1997 and 2003. This article seeks to identify, through descriptive analysis, the possible
cultural representations of liquid modernity (Bauman, 2001) in this audiovisual product.
For this, a comparative study was carried out between the transformations in two social
institutions - Family and religion, during the transition from solid to liquid modernity -
and the conflicts of the characters and also the description of the space in which they are
inserted in the universe of the series.
1. Introduo.
1
Trabalho apresentado no DT 4 Comunicao Audiovisual do XIII Congresso de Cincias da Comunicao na
Regio Norte realizado de 01 a 03 de maio de 2014.
2
Estudante de Graduao do Curso de Publicidade e Propaganda da Faculdade Estcio do Par Estcio FAP,
email: felipemsdl@gmail.com
3
Coordenador dos Cursos de Comunicao Social da Faculdade Estcio do Par Estcio FAP, email:
renato.nascimento@estacio.br
1
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
Esse fennemo pode ser observado atravs da anlise descritiva desses seriados de
televiso, cujas narrativas possuem representaes culturais das sociedades de seus
respectivos tempos.
A saga "Buffy, a caa-vampiros" teve incio em 1992 atravs do filme escrito por
seu idealizador Joss Whedon e continuidade com a srie estadunidense exibida entre
1997 e 2003.
A srie inicia quando Buffy Summers e sua me se mudam para uma cidade
fictcia na Califrnia, a adolescente est disposta a esquecer seu passado como caadora
de vampiros. No entanto, descobre que Sunnydale, sua nova cidade, foi construda
acima de um centro de convergncia mstica: a Boca do Inferno, esta atrai vampiros,
demnios e demais seres malficos de diversos mundos. A protagonista conta com a
ajuda de seus novos amigos e do bibliotecrio do colgio Sunnydale High para combater
o mal.
2. Fundamentao Terica:
4
Graphic novel desenhada pelo artista paraense Joe Bennet.
2
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
3
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
Nas famlias modernas, cada membro tinha seu papel bem definido: o pai era o
patriarca, responsvel pelo sustento da famlia e a me cuidava dos filhos e do lar. Os
filhos, se fossem do sexo masculino, estudavam e se preparavam para um dia encontrar
uma parceira e constituir sua prpria famlia. As filhas, muitas vezes, eram premeditadas
pela prpria famlia a casar com determinados rapazes, em prol de benefcios sociais e
financeiros, afim de perpetuar os bons costumes da poca e os valores que seus
sobrenomes carregavam. Percebe-se que esse modelo familiar era uma instituio
tradicional muito forte na sociedade moderna.
Os casamentos j no cabem nos ideais dos anos 1950 de I Love Lucy e Ozzie
and Harriet - casamentos gays, casamentos mistos e pais solteiros tm sido
em ascenso nos ltimos tempos. A questo do casamento tem uma tradio
filosfica, desde a afirmao de Hegel de que homens e mulheres,
logicamente, se complementam para o incentivo libertrio da JS Mill de
experimentao. (ROSENFELD,
2009.
The
Postmodern
Family.
Disponvel
em:
<http://philosophytalk.org/shows/postmodern-family>.
Acesso
em
19
ago.
2013.)
Traduo
Livre.
4
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
Bauman (2001) cita uma entrevista que Ulrich Beck cedeu a Jonathan Rutherford
no dia trs de fevereiro de 1999, onde ele se refere a famlia ps-moderna como um dos
principais exemplos do fennemo pelo qual ele conota como a modernidade voltando
para si mesma, na era da modernizao da sociedade, como conferimos abaixo:
A famlia moderna era regida por outra instituio, de cunho religioso: a Igreja. A
moral crist regeu a sociedade slida, no entanto, o papel da igreja se restringia a
fornecer essa formao moral e espiritual aos indivduos.
5
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
Sendo assim, chegamos a concluso de que a religio perdeu sua forma slida,
derreteu e ganhou fluidez para se adaptar s necessidades especficas de cada grupo
e indivduo durante a passagem do mundo moderno para o ps-moderno.
5
Sociedade secreta responsvel por treinar as caa-vampiros h milenios.
6
Referncia ao desenho animado Scooby Doo.
6
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
Giles exerce uma figura paterna sobre Buffy, Como pode ser observado no
episdio Helpless7:
Presidente do Conselho: Parabns, voc passou. Demonstrou coragem e
lucidez extraordinrias, em combate. O Conselho est muito satisfeito.
Buffy: Vou receber uma medalha de ouro?
Presidente do Conselho: Entendo que voc esteja chateada
Buffy: No entende nada! Aquele monstro raptou minha me!
Presidente do Conselho: Acha que o teste foi injusto?
Buffy: Acho melhor sair da cidade, antes que eu recupere as foras.
Presidente do Conselho: Nosso ramo no o justo. Estamos numa guerra.
Giles: Voc est em guerra, e ela, lutando. diferente.
Presidente do Conselho: Sr. Giles, se no se importa
Giles: O teste acabou, estamos quites.
Presidente do Conselho: No exatamente, ela passou, voc no. A Caa-
Vampiros no a nica a ser avaliada. Sugeri, e o Conselho acatou, que o
dispensasse do cargo de guardio. Voc est despedido.
Giles: Quais os motivos?
Presidente do Conselho: Sua afeio pela pupila o impede de julgar clara e
imparcialmente. Voc a ama como filha e isso prejudica o trabalho.
(Helpless / Indefesa)
Alm da caadora, ele exerce essa funo parental tambm em Willow e Xander,
cujas famlias so ausentes:
Willow: Me?
Sheila: Willow! No sabia que viria. Ah, oi Bunny!
Buffy: rr Oi.
Willow: Me, o que voc est fazendo aqui?
Sheila: Eu li no jornal, e como seu pai viajou Voc cortou o cabelo! um
visual novo.
Willow: , eu aparei, em agosto.
(...)
Willow: Me, como voc sabe o que eu sei fazer? Da ltima vez que
conversamos mais de trs minutos, falamos do tom patriarcal do programa do
Sr. Rogers.
(Gingerbread8 / Po de Gengibre)
7
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
8
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
9
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
7
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
A Scooby Gang passa diversas horas fazendo pesquisas sobre como combater
demnios na biblioteca de Sunnydale High - o ambiente de convivncia desta famlia
escolhida10, ironicamente frequentada por nenhum outro aluno:
Pai de Tara: O lugar dela com a famlia. Espero que esteja claro.
Buffy: Est. O senhor a quer Sr. Maclay? Pode lev-la. S ter de passar por
mim.
Pai de Tara: Como?
Buffy: O senhor ouviu, se quiser levar Tara contra a vontade dela, ter que
passar por mim.
Dawn: E por mim.
Pai de Tara: Isso piada? No serei ameaado por duas garotinhas.
Dawn: No vai querer brigar conosco.
Buffy: Ela puxa cabelo.
Giles: E voc no est lidando com apenas duas garotinhas.
Xander: Est lidando com todos ns.
Spike: Exceto eu.
Xander: Exceto o Spike.
Spike: No quero saber.
Pai de Tara: Isso loucura. Vocs no tem o direito de interferir. Somos os
parentes de sangue dela. E quem so vocs?
Buffy: Somos famlia.
(Family / Famlia)
10
Traduo literal do termo Chosen Family.
11
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
12
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
8
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
lenda criada por seu pai para controlar a prtica de magia, visto que sua falecida me
descendia de uma linhagem de bruxas. A Scooby Gang, ao descobrir que o pai de Tara
estava pressionando-a para abandonar a faculdade, interfere frente aos seus familiares
provando o forte lao familiar que envolve a turma de Buffy. Tara, apesar de neste
momento da srie no ter muita convivncia com o grupo, foi completamente aceita
como novo membro da famlia por ser a parceira de Willow.
No sexto ano, com a transferncia da srie para o canal UPN13, essa representao
da famlia ps-moderna passa a lidar com problemas mais adultos. Buffy, aps ser
ressuscitada, perde a vontade de viver neste mundo, pois sente que foi expulsa do
paraso, porque nesta dimenso tem que lidar com problemas terrenos. Como vlvula de
escape mantm relaes sexuais em segredo com Spike14. Esses tais problemas
terrenos remetem-se s responsabilidades que Buffy tem como me solteira, papel
que tem que exercer com a irm caula Dawn aps a morte de sua me. Lavar, cozinhar,
pagar as contas e ter que ensinar valores morais para que sua irm no destoe dos
caminhos corretos. Esta uma caracterstica intrnseca da famlia ps-moderna: A
mulher solteira tendo que, alm de assumir um papel de provedora do lar, tambm ter de
ficar responsvel por sua famlia - funo que antes era bem definida pela figura do
marido nas famlias tradicionais da sociedade moderna.
Por sete anos, a Scooby Gang passou por mudanas de entrada e sada15 de
personagens. A formao original dessa famlia contava com Giles, Willow, Buffy e
Xander. No colegial, Oz, Angel e Cordelia participaram da famlia como parceiros dos
Willow, Buffy e Xander, respectivamente. Na faculdade, foi a vez de Tara, Riley e
Anya. E posteriormente Spike, para Buffy. At a sada de Giles e a vinda da figura
materna de Buffy e de Willow e Xander como tios junto com Anya e Tara, para Dawn.
Eles sempre apoiaram uns aos outros e respeitaram suas diferenas, servindo como uma
13
Nos EUA, o seriado teve cinco temporadas exibidas pelo canal The-WB e duas temporadas exibidas pelo canal
UPN. Em 2006, ambos se fundiram no atual The-CW.
14
Vampiro sem alma que, devido a um chip implantado em seu crebro, impedido de realizer qualquer ato de
violncia contra um ser humano.
15
Giles voltou para a Inglaterra aps a ressureio de Buffy ao perceber que sua presence fsica em Sunnydale
retardava o amadurecimento da caadora.
9
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
16
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
10
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
17
Garotas com habilidades sobre-humanas que poderiam se tornar a prxima caa-vampiros caso Faith a caadora
que foi invocada aps a morte de Kendra (caadora que substituiu Buffy aps sua primeira morte) morresse.
18
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
19
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner.
20
Temporada 03: Episdio 12. Exibido originalmente em 19/01/1999. Escrito por David Fury. Dirigido por James A.
Contner
11
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
4 Consideraes Finais.
12
Intercom
Sociedade
Brasileira
de
Estudos
Interdisciplinares
da
Comunicao
XIII
Congresso
de
Cincias
da
Comunicao
na
Regio
Norte
Belm
-
PA
01
a
03/05/2014
No decorrer de sete anos, ele tambm subverteu outros valores que at ento eram
slidos para a sociedade atravs da valorizao da famlia construda e da quebra de
preconceitos sobre os casais gays. Alm de criar um universo ficcional cuja metafsica
no regida por nenhuma crena institucionalizada do mundo real, fazendo
referncias diversas religies e a valorizao das relaes humanas acima dos dogmas
ditados por essas crenas.
REFERNCIAS
BECK, Ulrich. 1999. apud BAUMAN, Zygmunt. Modernidade Lquida. Rio de Janeiro:
Zahar, 2001. p.13.
SOUTH, James B., and William Irwin, eds. Buffy, a caa-vampiros ea Filosofia: medo e
calafrios em Sunnydale. So Paulo. Madras, 2004.
13