CA Best Ru Furukawa

1
A P R E S E N TA O
APRESENTAO
S empre inovando e servindo de modelo para o mercado tecnolgico, a FURUKAWA vem construindo no Brasil uma histria de
pioneirismo e liderana, promovendo o progresso atravs de Sistemas de Comunicao e Informao.
Desde a sua chegada ao Pas, em 1974, ligada a dois poderosos grupos japoneses Furukawa Electric Co. e Mitsui Co., o futuro da
FURUKAWA j havia sido traado com o desafio de desenvolver tecnologia em um territrio ainda jovem e com grande carncia de SOLUES
investimentos e recursos em comunicao.
Transmisso de um volume maior de informaes em alta velocidade.
Para atender a essa exigncia das redes corporativas e principalmente s necessidades e expectativas de seus clientes, a FURUKAWA
PRODUTOS
desenvolveu o FCS Furukawa Cabling System, uma linha completa de solues e produtos para cabeamento estruturado.
Uma gerao completa de cabos e componentes que garantem a instalao de um cabeamento estruturado avanado e eficiente.
As solues FCS no se restringem somente ao fornecimento da infra-estrutura de redes locais, mas tambm coloca disposio uma
completa rede de Distribuidores Autorizados e Instaladores Credenciados, em todas as regies do Brasil, para melhor atend-lo.
O cliente pode contar com um suporte de servios que envolve desde a certificao e o planejamento da rede, passando por todos os TECNOLOGIA
produtos e instalao, at a etapa de testes e a manuteno com a garantia da marca FURUKAWA.
Para assegurar a qualidade dos servios, os profissionais que integram o FCS passam
por treinamentos que so ministrados atravs dos Centros Educacionais
Credenciados. Trata-se do FCP Furukawa Certified Professional o mais NORMAS
completo Programa de Formao Profissional em cabeamento estruturado do Brasil
e o nico reconhecido pela BICSI, na Amrica do Sul. Neste catlogo voc ir
conhecer, em detalhes, o FCS Furukawa Cabling System e comprovar porque a
marca FURUKAWA vai estar presente no seu futuro, oferecendo o que h de mais
moderno em tecnologias de redes..
AJUDA SAIR
Unidade Curitiba
2
QUALIDADE T
TOO TA L
APRESENTAO
Certificao Internacional da Qualidade
O s produtos FURUKAWA so dirigidos a um mercado composto por

clientes exigentes, que fazem da qualidade um requisito fundamental
na escolha de seus fornecedores. E isto no toa: as aplicaes da SOLUES
extensa linha de produtos para comunicao e informao FURUKAWA so

responsveis pelo desempenho perfeito e sucesso do funcionamento de
sistemas, muitas vezes vitais para indivduos, empresas, organizaes e
comunidades. PRODUTOS
A FURUKAWA mantm um compromisso inflexvel com a manuteno de
controles da qualidade total em seus processos de fabricao, na garantia
da uniformidade de seus produtos e dos servios que presta.
Um compromisso que est expresso na obteno dos mais importantes TECNOLOGIA
A Maior Garantia da Nossa Qualidade
Certificados Internacionais da Qualidade para produtos e servios, entre os
a Satisfao Total de Nossos Clientes. quais ISO 9001:2000 e TL9000 conferidos pela UL - Underwriters
Laboratories, e os certificados CSA - Canadian Standards, UL Underwriters
Laboratories e Anatel, para o cabo Multi-Lan. . NORMAS
E dentro das preocupaes de uma empresa comprometida com a preservao e com o respeito ao meio ambiente em que se
insere suas atividades, a FURUKAWA recebeu a certificao ISO 14001, atravs da
UL - Underwriters Laboratories. Essa mais uma prova de que a Qualidade
FURUKAWA est sempre em evoluo.
POLTICA DA QUALIDADE FURUKAWA: AJUDA SAIR

Buscar e Manter a Excelncia em Gesto Empresarial, Atendendo as
Necessidades e Expectativas dos Clientes e Aplicando Melhoria Contnua.
3
GARANTIA ESTENDIDA - 25 ANOS
APRESENTAO
A FURUKAWA mostra seu PROGRAMA DE GARANTIA ESTENDIDA FCS 25 ANOS, para sistemas de transmisso de
dados, voz e imagens construdos com a linha FCS - Furukawa Cabling System.
O objetivo desse programa levar ao mercado as garantias comerciais e tecnolgicas para redes de telecomunicaes
construdas de acordo com a normalizao existente para Sistemas de Cabeamento Estruturado, que utilizem os materiais SOLUES
fornecidos pela FURUKAWA, pertencentes famlia de produtos FCS Furukawa Cabling System .
A garantia comercial assegura ao cliente a confiabilidade e a qualidade dos materiais empregados, para os quais a FURUKAWA
oferece garantia de 25 anos, bem como a qualidade dos servios de instalao
prestados por seus Instaladores Credenciados FCS 25 Anos. PRODUTOS
A garantia tecnolgica assegura a compatibilidade do sistema fornecido com
todas as aplicaes previstas para os Sistemas Categoria 5e e Categoria 6.
Com isso, oferece-se a garantia de performance do sistema, que compatvel
com TODAS as aplicaes existentes para sistemas Categoria 5e e TODAS TECNOLOGIA
aplicaes previstas para operarem em sistemas Categoria 5e e Categoria 6.
Dessa forma, a FURUKAWA assegura a seus clientes a proteo do investimento, pelo
fornecimento de uma soluo garantida por 25 anos.
NORMAS
Para obter maiores informaes sobre o programa, entre em contato
com a FURUKA
FURUKAWWA pelo telefone 0800 41-2100 (Ligao Gratuita).
Com esta garantia inovadora, a FURUKAWA demonstra, mais uma vez, seu comprometimento com a satisfao de seus clientes,
buscando superar cada vez mais suas expectativas de qualidade.
AJUDA SAIR
4
APRESENTAO
Solues
Cabeamento Secundrio Metlico (Horizontal) SOLUES
Piso Falso ........................................................... 5
Aparente ........................................................... 6
Embutido ........................................................... 7
Cabeamento Secundrio Metlico com Ponto de
Consolidao (Horizontal) PRODUTOS
Forro Falso ......................................................... 8
Piso Falso ........................................................... 9
Cabeamento Secundrio ptico (Horizontal)
Aparente .......................................................... 10
Embutido .......................................................... 11 TECNOLOGIA
Piso Falso .......................................................... 12
Opes de Cabeamento Primrio (Backbone) ................. 13
Fiber To The Desk Diretrizes TSB 72
Caixa Aparente Multimdia ..................................... 14
Integrao com Voz ............................................... 15 NORMAS
Soluo Integrada SOHO (Small Office - Home Office) ...... 16
AJUDA SAIR
5
CABEAMENTO SECUNDRIO METLICO
(Horizontal) - Piso Falso
APRESENTAO
Patch Cable
- Categoria 5 Enhanced Patch Panel Adapter Cable
- Categoria 6 - Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced
- Categoria 5 Blindado - Categoria 6 - Categoria 6
- Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Tomada Aparente
Piso Falso
Cabo Horizontal Conector M8v

- Multi-Lan Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced
- Fast-Lan 6 Categoria 6 - Categoria 6 AJUDA SAIR
- Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
6
(Horizontal) - Aparente
Caixa para Espelho APRESENTAO
Cabo Horizontal Espelho para Conector M8v

- Multi-Lan Categoria 5 Enhanced
- Fast-Lan 6 Categoria 6
Conectores - Categoria 5 Enhanced
e Adaptadores - Categoria 6
- Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado
- Categoria 5 Blindado
SOLUES
PRODUTOS
Tomada Aparente
TECNOLOGIA
NORMAS
Patch Panel Patch Cable

- Categoria 5 Enhanced Adapter Cable
- Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced
- Categoria 6 - Categoria 6 - Categoria 6
AJUDA SAIR
- Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
7
(Horizontal) - Embutido
APRESENTAO
Espelho para
Patch Panel Patch Cable Adapter Cable Conectores
- Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced e Adaptadores
- Categoria 6 - Categoria 6 - Categoria 6
- Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Cabo Horizontal Conector M8v

- Multi-Lan Categoria 5 Enhanced - Categoria 5 Enhanced AJUDA SAIR
- Fast-Lan 6 Categoria 6 - Categoria 6
- Multi-Lan Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
Espelho de Piso
8 CABEAMENTO SECUNDRIO METLICO
COM PONTO DE CONSOLIDAO
(Horizontal) - Forro Falso
APRESENTAO
Cabo Horizontal
- Multi-Lan Categoria 5 Enhanced - Bloco de Conexo 110 IDC
- Fast-Lan 6 Categoria 6 - Caixa Aparente Multimdia
- Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Espelho para
Mobilirio
Conector M8v
Patch Cable - Categoria 5 Enhanced AJUDA SAIR
Patch Panel
- Categoria 5 Enhanced - Categoria 6
- Categoria 5 Enhanced
- Categoria 6 - Categoria 5 Blindado
- Categoria 6
- Categoria 5 Blindado - Categoria 5 Blindado
9 CABEAMENTO SECUNDRIO METLICO
COM PONTO DE CONSOLIDAO
APRESENTAO
Espelho para
Patch Panel Conectores
Patch Cable
- Categoria 5 Enhanced Caixa para Espelho e Adaptadores
- Categoria 6
- Categoria 6
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
Adapter Cable
- Categoria 6
NORMAS
Piso Falso
Cabo Horizontal
- Multi-Lan Categoria 5 Enhanced
- Fast-Lan 6 Categoria 6
AJUDA SAIR
- Multi-Lan Categoria 5 Blindado - Bloco de Conexo 110 IDC
- Caixa Aparente Multimdia
10
CABEAMENTO SECUNDRIO PTICO
(Horizontal) - Aparente
APRESENTAO
Cordo ptico Adaptador ptico

Caixa Aparente - ST
Multimdia - SC Duplex
SOLUES
Cordo ptico
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Distribuidor Interno Cabo Fiber-Lan

ptico para Rack 19 Indoor/Outdoor AJUDA SAIR
- A270
- A280
11
(Horizontal) - Embutido
APRESENTAO
Distribuidor Interno Tomada
Adaptador ptico
ptico para Rack 19 - ST
Aparente FTTD
- A270 - SC Duplex
- A280
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Cordo ptico
AJUDA SAIR
Cabo Fiber-Lan Indoor/Outdoor

12
APRESENTAO
Distribuidor Interno Cordo ptico
ptico para Rack 19
Caixa para
- A270
- A280 Espelho
SOLUES
PRODUTOS
Espelho para
Conectores e
Adaptadores TECNOLOGIA
NORMAS
Piso Falso
Adaptador ptico
- SC Duplex Caixa Aparente AJUDA SAIR
- ST Multimdia
Cabo Fiber-Lan Indoor/Outdoor
13
OPES DE CABEAMENTO PRIMRIO
(Backbone)
APRESENTAO
Distribuidor Interno
ptico para Parede
- A115
- A145
- A146
- A147 SOLUES
ptico para Parede
Cabo Fiber-Lan - A115
Indoor/Outdoor - A145
- A146 PRODUTOS
- A147
TECNOLOGIA
ptico para Rack 19
- A270
- A280 NORMAS
Cabo ptico Externo

- Fiber-Lan Indoor/
Distribuidor Interno Outdoor
ptico para Parede - Fis-Optic - DG
- A115 - Fis-Optic - AS AJUDA SAIR
- A145 - Optic-Lan
- A146
- A147
14
FIBER TO THE DESK - DIRETRIZES TSB 72
(Caixa Aparente Multimdia com Terminao ptica em Campo)
APRESENTAO
Cabo Fiber-Lan Cordo ptico
Indoor/Outdoor
Tomada
Aparente FTTD
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
NORMAS
Distribuidor
Interno ptico
- A145
- A146
ptico para Rack 19 - A147
- A270 AJUDA SAIR
- A280
Caixa Aparente
Multimdia
15
INTEGRAO COM VOZ
APRESENTAO
Painel de Conexo 110
IDC para Rack 19
SOLUES
Adaptador Y
- Modular
- Voz
- 10BaseT
PRODUTOS
Telefone Fax
TECNOLOGIA
Adaptador Y PABX
- Modular
- Voz
- 10BaseT
NORMAS
Telefone Fax
AJUDA SAIR
Backboard para Sistemas
Patch Cable 110 IDC
110 IDC
16
SOLUO INTEGRADA SOHO
(Small Office - Home Office)
APRESENTAO
Tomada
Aparente FTTD
SOLUES
Cabo
Multi-Lan
PRODUTOS
TECNOLOGIA
Cabo Ener-Lan
NORMAS
Soluo Residencial
Integrada
- Tomadas
- Espelhos
- Interruptores - Simples/Combinado Centro de AJUDA SAIR
- Interruptor de Ajuste Manual Conectividade Cabo Fiber-Lan
de Intensidade Indoor/Outdoor
- Tomada Americana 2P+T Universal
17
PRODUTOS
APRESENTAO
Conectividade Metlica Categoria 5e SOLUES
Conectividade Metlica Categoria 6

PRODUTOS
Conectividade Metlica Categoria 5 - Blindado

TECNOLOGIA
Conectividade ptica / FTTD (Fiber To The Desk)

NORMAS
Administrao e Distribuio do Cabeamento
Gerenciamento de Cabos, Acessrios e Ferramentas

AJUDA SAIR
18
APRESENTAO
Conectividade
Metlica
Categoria 5e SOLUES
Cabo Multi-Lan Categoria 5 Enhanced ........................ 19

Cabo Multi-Lan 25 Pares Categoria 5 Enhanced ............. 20
Conector M8v Categoria 5 Enhanced ........................... 21 PRODUTOS
Patch Panel 24, 48 e 96 Posies
Categoria 5 Enhanced ............................................. 22
Patch Panel SOHO 12 Posies Descarregado - E220 ............ 23
Adapter Cable M8v Categoria 5 Enhanced ..................... 24
Patch Cable M8v Categoria 5 Enhanced ........................ 25 TECNOLOGIA
Bloco de Conexo 110 IDC 100 e 300 Pares
Painel de Conexo 110 IDC para Rack 19 100 e 200 Pares
Patch Cable 110 IDC ............................................... 28 NORMAS
cones de Identificao ........................................... 29
AJUDA SAIR
19
CABO MULTI-LAN
CATEGORIA 5 ENHANCED
APRESENTAO
Aplicao Principais Caractersticas Eltricas em TTransmisses
ransmisses de Alta VVelocidade
elocidade
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados ATENUAO NEXT PS NEXT ACR PS ACR ELFEXT PS ELFEXT RL
FREQNCIA
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2, (MHz)
(dB/100m) PIOR CASO (dB) (dB) (dB) (dB) PIOR CASO (dB) (dB) (dB)
Categoria 5e, para cabeamento horizontal ou secundrio entre TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO * ** TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO MNIMO
os painis de distribuio (Patch Panels) e os conectores nas 1 1,8 65,3 79,0 62,3 75,0 63,3 77,0 60,3 73,0 63,8 74,0 60,8 71,0 20,0
reas de trabalho. 4 3,6 56,3 70,0 53,3 66,0 52,2 66,0 49,2 62,0 51,7 62,0 48,7 60,0 23,1
8 5,1 51,8 62,0 48,8 58,0 46,0 57,0 43,0 53,0 45,7 55,0 42,7 54,0 24,5 SOLUES
10 5,7 50,3 61,0 47,3 57,0 43,8 54,0 40,8 51,0 43,8 49,0 40,8 48,0 25,0
Descrio
16 7,3 47,3 59,0 44,3 55,0 39,0 52,0 36,0 48,0 39,7 47,0 36,7 46,0 25,0
Cabo de pares tranados compostos de condutores slidos de 20 8,2 45,8 57,0 42,8 53,0 36,5 49,0 33,5 45,0 37,7 45,0 34,7 44,0 25,0
cobre nu, 24 AWG, isolados em composto especial. 25 9,3 44,3 55,0 41,3 51,0 33,9 46,0 30,9 42,0 35,8 43,0 32,8 41,0 24,3
Capa externa em PVC no propagante chama, na cor azul, nas 31,25 10,4 42,9 54,0 39,9 50,0 31,2 43,0 28,2 40,0 33,9 41,0 30,9 40,0 23,6
opes CM e CMR. 62,5 15,0 38,4 52,0 35,4 48,0 21,4 37,0 18,4 33,0 27,8 39,0 24,8 36,0 21,5
Marcao sequencial mtrica decrescente (300 - 0 m) na 100 19,2 35,3 48,0 32,3 44,0 13,3 29,0 10,3 25,0 23,8 36,0 20,8 31,0 20,1 PRODUTOS
embalagem FASTBOX, com gravao de dia/ms/ano - hora de 155 23,7 32,5 46,0 29,5 42,0 4,4 22,0 1,4 18,0 19,9 33,0 16,9 27,0 18,8
fabricao, proporcionando rastreamento do lote. 200 27,5 30,8 43,0 27,8 39,0 - 15,0 - 12,0 17,7 30,0 14,7 25,0 18,0
250 31,1 29,3 40,0 26,3 36,0 - 9,0 - 5,0 15,8 28,0 12,8 23,0 17,3
Nota:
350 37,4 27,2 37,0 24,2 33,0 - - - - 12,9 24,0 9,9 20,0 16,3
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
completa da soluo FCS.
Valores no especificados na Norma ANSI/TIA/EIA-568A:
* ACR (dB) = NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m.
** PS ACR (dB) = PS NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m. TECNOLOGIA
Especificao PT - 0635
Caractersticas Eltricas Bsicas

CARACTERSTICAS UNIDADE VALOR
Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C /km 93,8
Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56 NORMAS
Impedncia caracterstica nominal de 1 a 350 MHz 100 15%
Tenso aplicada entre condutores VDC/3s 1500
Atraso de propagao mximo a 10 MHz ns/100 m 545
Variao do atraso de propagao valor tpico ns/100 m 15
Velocidade de propagao nominal % 68
Cdigos do Produto
CDIGO PRODUTO
23200070 Multi-Lan CM
Caractersticas Gerais 23200005 Multi-Lan CMR

AJUDA SAIR
Produtos com Certificados de Homologao
NMERO DIMETRO EXTERNO MASSA LQIDA LANCE PADRO (m) ANATEL 0067-02-0256
ANATEL
DE PARES NOMINAL (mm) NOMINAL (kg/km) (embalagem)
Multi-Lan Categoria 5 Enhanced UL - Underwriters Laboratories
4 5,2 31 300 (FASTBOX)
Performance eltrica estvel at 350 MHz ETL
20
CABO MULTI-LAN 25 PARES
APRESENTAO
Aplicao Principais Caractersticas Eltricas em TTransmisses
elocidade
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados ATENUAO NEXT PS NEXT ACR* PS ACR** ELFEXT PS ELFEXT RL
FREQNCIA
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2, (MHz)
( dB/100m ) PIOR CASO (dB) (dB) (dB) (dB) PIOR CASO (dB) (dB) (dB)
(Categoria 5e), para cabeamento vertical ou primrio MXIMO MNIMO MNIMO MNIMO MNIMO MNIMO MNIMO MNIMO
(backbones) entre blocos de conexo de alta capacidade, 1 2,0 65,3 62,3 63,3 60,3 63,8 60,8 20,0
localizados nas salas ou armrios de telecomunicaes. 4 4,1 56,3 53,3 52,2 49,2 51,7 48,7 23,0
8 5,8 51,8 48,8 46,0 43,0 45,7 42,7 24,5 SOLUES
10 6,5 50,3 47,3 43,8 40,8 43,8 40,8 25,0
Descrio
16 8,2 47,3 44,3 39,1 36,0 39,7 36,7 25,0
Cabo de pares tranados compostos de condutores slidos de 20 9,3 45,8 42,8 36,5 33,5 37,7 34,7 25,0
cobre nu, 24 AWG, isolados em composto especial. Capa 25 10,4 44,3 41,3 33,9 30,9 35,8 32,8 24,3
externa em PVC no propagante chama, na cor azul, nas 31,25 11,7 42,9 39,9 31,2 28,2 33,9 30,9 23,6
opes CM e CMR. 62,5 17,0 38,4 35,4 21,4 18,4 27,8 24,8 21,5
100 22,0 35,3 32,3 13,3 10,3 23,8 20,8 20,1 PRODUTOS
Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha Valores no especificados na Norma ANSI/TIA/EIA-568B.2:
completa da soluo FCS. * ACR (dB) = NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m.
** PS ACR (dB) = PS NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m.

Especificao PT - 1264 CARACTERSTICAS
Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C
UNIDADE
/km
VALOR
93,8
TECNOLOGIA
Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56
Variao do atraso de propagao ns/100 m 45
NORMAS
Caractersticas Gerais
NMERO DIMETRO EXTERNO MASSA LQIDA LANCE PADRO (m)
DE PARES NOMINAL (mm ) NOMINAL ( kg/km) (embalagem)
25 13,5 200 500 (bobina)
Cdigos do Produto AJUDA SAIR

Produtos com Certificados de Homologao
CDIGO PRODUTO
Multi-Lan 25 Pares CM ANATEL DNFI-098399-XXX0256
ANATEL
23200012
UL - Underwriters Laboratories
23450003 Multi-Lan 25 Pares CMR
ETL
Multi-Lan 25 Pares Categoria 5 Enhanced
21
CONECTOR M8V
APRESENTAO
Aplicao Fornecido com capa traseira e tampa de proteo frontal Esquema de Conexo
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados articulada.
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 Disponvel em pinagem T568A/B.
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), para cabeamento Fornecido nas cores bege, cinza, branco e preto.
horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto
Caractersticas
de acesso na rea de trabalho para tomadas de servios em SOLUES
sistemas de cabeamento estruturado. Tamanho compacto.
Compatvel com todos os patch panels descarregados, espelhos T568A T568B
Descrio e tomadas da soluo 5e.
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Produto integrante do sistema cat5e homologado pela ETL
chama (UL 94 V-0). (ETL Verified Cat5e - 3 Connector Channel). Cdigo de Cores
Vias de contato, produzidas em nquel de 2,54 m, com PAR 1 AZUL/AZUL CLARO
camada de 1,27m de ouro . PAR 2 LARANJA/BRANCO PRODUTOS
Montado em placa de circuito impresso dupla face. Nota: PAR 3 VERDE/VERDE CLARO
Terminais de conexo em bronze fosforoso estanhado, padro PAR 4 MARROM/MARROM CLARO
110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG.
Dimenses (mm) TECNOLOGIA
VISTA FRONTAL
16,1
VISTA LATERAL
NORMAS
14,5
18,3 Cdigos do Produto
VISTA POSTERIOR EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO PINAGEM COR
20,5 (caixa)
35050040 Conector M8v Branco
30,6
35050016 Bege
Categoria 5 T568A/B 100 peas
35050012 Cinza
Enhanced
35050043 Preto
Nota: O componente na cor Cinza (35050012) ser fornecido sem a tampa AJUDA SAIR
de proteo frontal articulada.
Produto com Certificado de Homologao

Conector M8v Categoria 5 Enhanced com tampa de proteo frontal
articulada UL - Underwriters Laboratories
22
PATCH PANEL 24, 48 E 96 POSIES
APRESENTAO
Aplicao Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma Dimenses (mm)
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados ANSI/TIA/EIA-310D e altura de 1U ou 44,45mm.
Disponvel em pinagem T568A/B. PATCH PANEL 24 POSIES
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), para Fornecido com parafusos e arruelas para fixao.
cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de Disponvel em 24, 48 e 96 posies. 482,6 44,45
telecomunicaes (cross-connect) na funo de distribuio Fornecido na cor preta.
SOLUES
de servios em sistemas horizontais e em sistemas que PATCH PANEL 48 POSIES
requeiram margem de segurana sobre especificaes Caractersticas
normalizadas para a categoria 5e, provendo suporte s Acompanha suporte traseiro (cable ring) para acomodao dos
aplicaes como GigaBit Ethernet (1000 Mbps). cabos.
As condies e locais de aplicao so especificados pela Fornecido com cones de identificao e velcros para organizao. 482,6 88,9
norma ANSI/TIA/EIA-569 - Pathway and Spaces. Instalao direta em racks de 19.
Atende FCC part 68.5 (EMI - Induo Eletromagntica). PATCH PANEL 96 POSIES PRODUTOS
Descrio Os modelos de 24 e 48 posies so fornecidos com guia traseiro
Corpo fabricado em termoplstico de alto impacto no metlico para melhor organizao dos cabos.
propagante chama (UL 94 V-0). Produto integrante do sistema cat5e homologado pela ETL
Painel frontal construdo em chapa de ao com espessura de (ETL Verified Cat5e - 3 Connector Channel).
1,5 mm, com proteo contra corroso, pintura resistente a riscos.
Terminais de conexo em bronze fosforoso estanhado, padro Nota:
110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG.
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha 482,6 177,8 TECNOLOGIA
As vias de contato dos conectores M8v do painel frontal so
produzidas em nquel de 2,54 m com camada de 1,27 m de ouro.
Possui borda de reforo para evitar empenamento.
NORMAS
Cdigos do Produto
NMERO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO PINAGEM
POSIES (caixa)
35050300 24 10 peas
35050318
Patch Panel
Categoria 5 Enhanced
T568A/B 48 10 peas AJUDA SAIR
35050297 96 2 peas

Patch Panel 24 Posies Categoria 5 Enhanced com Guia Traseiro UL - Underwriters Laboratories
23
PATCH PANEL SOHO 12 POSIES
DESCARREGADO - E220
APRESENTAO
Aplicao Dimenses (mm)
Sistemas de cabeamento estruturado de baixa densidade para
aplicaes em ambientes SOHO - Small Office/Home Office.
Estrutura de fixao em parede com 12 posies descarregadas,
63,68 40,8
permitindo a montagem de conectores/adaptadores para UTP,
fibra, coaxial, e aplicaes multimdia (udio e vdeo). SOLUES
Descrio
Composto por uma base em plstico para paredes e um painel
232,43 (dist. entre centros)

metlico para fixao dos conectores e adaptadores.
Possui desenho exclusivo que permite que os conectores fmea
M8v fiquem com suas faces alinhadas ao painel, dando melhor
PRODUTOS
253,5
acabamento e aspecto esttico.
Permite escalabilidade no nmero de portas conforme
crescimento da planta do cliente.
Todas as posies possuem reas para identificao do ponto.
Encaixe compatvel com toda a linha de conectores fmea,
mdulos F, mdulos com adaptadores pticos, mdulos de
udio e vdeo, etc.
Concepo total front permitindo a montagem fcil e rpida
TECNOLOGIA
sem a necessidade de ferramentas especiais. 84,75
Construo em base de plstico, painel em ao pintado em 47,9
epxi de alta resistncia na cor preta.
47,9
Fornecido com kit de parafusos e bucha para fixao em
parede.
57,6
NORMAS
Patch Panel SOHO 12 Posies Completo - E220
Dimenses (mm) Cdigo do Produto AJUDA SAIR

PRODUTO ALTURA (mm) LARGURA (mm) PROFUNDIDADE (mm) NMERO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
POSIES (caixa)
Patch Panel SOHO 12 Posies
253,5 84,75 47,9
Descarregado - E220 35050135 Patch Panel SOHO Descarregado - E220 12 1 pea
24
ADAPTER CABLE M8V
APRESENTAO
Aplicao Caractersticas
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Performance garantida, comprovada em fbrica.
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 Produto integrante do sistema cat5e homologado pela ETL
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), para (ETL Verified Cat5e - 3 Connector Channel).
cabeamento horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto
de acesso na rea de trabalho para interligar o hardware de SOLUES
comunicao do usurio s tomadas de conexo da rede. Nota:
Descrio
Produzido em fbrica, com o cabo UTP, extra flexvel, Caractersticas Eltricas Bsicas do Cabo Multi-Lan Flex Categoria 5 Enhanced
Multi-Lan Flex de 4 pares e 2 conectores M8v macho, ambos CARACTERSTICAS UNIDADE VALOR
Categoria 5 Enhanced. Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C /km 93,8
Possui capas termoplsticas coloridas, que acompanham a cor do Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56 PRODUTOS
cabo, inseridas sobre os conectores M8v macho, dificultando Impedncia caracterstica nominal de 1 a 350 MHz 100 15%
a desconexo acidental do produto. Tenso aplicada entre condutores VDC/3s 1500
Disponvel em pinagem T568A ou T568B. Atraso de propagao mximo a 10 MHz ns/100 m 545
Disponvel em 7 cores distintas (azul, verde, amarelo, branco,
cinza, preto e vermelho) e nos seguintes comprimentos
padres: 1,0 , 1,5 , 2,0 , 2,5 , 3,0 , 4,0 , 5,0 e 6,0 metros.
Lotes de Fornecimento TECNOLOGIA
COMPRIMENTO DO EMBALAGEM
ADAPTER CABLE M8v (m) (caixa)
1,0, 1,5, 2,0 e 2,5 40 unidades
3,0 e 4,0 25 unidades
NORMAS
Cdigos do Produto
CDIGO
COMPRIMENTO PRODUTO PINAGEM COR
1,5 m 2,5 m
35100033 35100042 Azul
35101304 35101329 Verde
35101385 35101401 Adapter Cable M8v Amarelo
35100980 35101009 Categoria 5 Enhanced T568A Branco
35101063 35101080 Cinza AJUDA SAIR
35101147 35101160 Preto
35101221 35101249 Vermelho
Nota: Cdigos de produtos com pinagem T568B ou em outras configuraes, sob
Adapter Cable M8v Categoria 5 Enhanced consulta.
25
PATCH CABLE M8V
APRESENTAO
Aplicao Caractersticas
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Performance garantida, comprovada em fbrica.
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 Produto integrante do sistema cat5e homologado pela ETL
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), para (ETL Verified Cat5e - 3 Connector Channel).
cabeamento horizontal ou secundrio, uso interno, nas salas de
telecomunicaes, para manobras entre os painis de SOLUES
distribuio (patch panels) e os equipamentos ativos da rede Nota:
(hubs, switches etc.). Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
Descrio Caractersticas Eltricas Bsicas do Cabo Multi-Lan Flex Categoria 5 Enhanced

Produzido em fbrica, com o cabo UTP, extra flexvel, Multi-Lan CARACTERSTICAS UNIDADE VALOR
Flex de 4 pares e 2 conectores M8v macho, ambos Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C /km 93,8
Categoria 5 Enhanced. Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56 PRODUTOS

Disponvel em pinagem T568A ou T568B. Impedncia caracterstica nominal de 1 a 350 MHz 100 15%
Fornecido em 7 cores distintas (azul, verde, amarelo, branco,
cinza, preto e vermelho) e nos seguintes comprimentos
padres: 1,0 , 1,5 , 2,0 , 2,5 , 3,0 , 4,0 , 5,0 e 6,0 metros.
Lotes de Fornecimento TECNOLOGIA

PATCH CABLE M8v (m) (caixa)
1,0, 1,5, 2,0 e 2,5 40 unidades
NORMAS
Cdigos do Produto
CDIGO
COMPRIMENTO PRODUTO PINAGEM COR
1,5 m 2,5 m
35100019 35100025 Azul
35100802 35100827 Verde
35100883 35100900 Patch Cable M8v Amarelo
35100502 35100527 Categoria 5 Enhanced T568A Branco
35100577 35100597 Cinza AJUDA SAIR
35100640 35100663 Preto
35100723 35100740 Vermelho
Nota: Cdigos de produtos com pinagem T568B ou em outras configuraes,

Patch Cable M8v Categoria 5 Enhanced sob consulta.
26
BLOCO DE CONEXO 110 IDC 100 E
300 PARES - CATEGORIA 5 ENHANCED
APRESENTAO
Aplicao Os conectores 110 IDC avulsos, fornecidos nas opes de 3,4 e
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados e 5 pares, possuem terminais de conexo em bronze fosforoso
imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 estanhado, padro 110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG e
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), uso interno, em so identificados atravs de um cdigo de cores para facilitar a
sistemas de cabeamento estruturado, para cabeamento vertical ou identificao e a conexo dos pares do cabo.
Fornecido na cor bege.
primrio, na funo de administrao e gerenciamento de
Produto fornecido com suporte e etiquetas.
SOLUES
backbones, ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas
de telecomunicaes (cross-connect) ou prximos dos pontos Disponvel na configurao de 50 e 100 pares com pernas
de distribuio (pontos de consolidao) na funo de desmontveis, e tambm na forma de Kits. O Bloco de
distribuio de servios em sistemas horizontais. 300 pares apresenta pernas.
Descrio Caractersticas
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Permite instalao diretamente na parede sobre qualquer PRODUTOS
chama (UL 94 V-0). superfcie lisa.
Constitudo por camadas horizontais que atendem condutores
de 22 a 26 AWG, identificadas atravs de marcao a cada
5 pares para facilitar a conexo dos pares do cabo. Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha Blocos de Conexo Com Pernas e Conectores 110 IDC
Produto fornecido com pernas desmontveis permitindo completa da soluo FCS.
aplicaes diretamente em parede ou em suportes metlicos.
Apresenta sistemas de encaixe entre os blocos permitindo
TECNOLOGIA
configuraes acima de 100 pares.
Os kits so compostos por blocos de conexo 110 IDC com pernas, de
50 ou 100 pares, conectores 110 IDC de 4 e 5 pares, suportes
e etiquetas de identificao.
Cdigos dos Produtos
NORMAS
CDIGO PRODUTO MODELO NMERO DE PARES EMBALAGEM
35050174 50
Kit Bloco de Conexo 110IDC
35050175 100
Dimenses (mm) Com pernas desmontveis 4 peas
35050173 50
BLOCO 110 IDC ALTURA (mm) LARGURA (mm) PROFUNDIDADE (mm)
100 Pares 88,9 272,30 85 35050182 Bloco de Conexo 110IDC 100
50 Pares 44,45 272,30 85 35050470 Com pernas fixas 300 1 pea
35050195 3
CONECTOR 110 IDC ALTURA (mm) LARGURA ( mm) PROFUNDIDADE (mm) 35050196 Conector 110IDC - 4 250 peas AJUDA SAIR
03 Pares 6,10 22,80 23,50 5
35050197
04 Pares 6,10 30,40 23,50
05 Pares 6,10 38,00 23,50
27
PAINEL DE CONEXO 110 IDC PARA RACK 19 - 100 E 200
PARES CATEGORIA 5 ENHANCED
APRESENTAO
Aplicao Capacidade total para 200 pares.
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 ANSI/TIA/EIA-310D, com 4U de altura.
(Balanced Twisted Pair Cabling Components ), uso interno,
para cabeamento vertical ou primrio, na funo de Caractersticas
administrao e gerenciamento de backbones, ou para Permite instalao diretamente em racks padro 19". SOLUES
cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de
telecomunicaes (cross-connect ) ou prximos dos pontos de Nota:
distribuio (pontos de consolidao) na funo de Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
distribuio de servios em sistemas horizontais.
Descries
Painel 100 pares 19" x 2U composto por: PRODUTOS
1 Painel de 19" x 1U com 2 blocos de conexo 110 IDC sem
pernas de 50 pares, confeccionado em ao, com proteo contra Painel de Conexo 110 IDC para Rack 19 - 200 pares
corroso, pintura de alta resistncia a riscos e com acabamento

em epxi na cor preta.
- 1 organizador de cabos aberto 19" x 1U. Dimenses (mm)
- Guia de cabos traseiro opcional (ver pgina 80).
PRODUTO ALTURA (mm) LARGURA (mm) PROFUNDIDADE (mm)
TECNOLOGIA
Capacidade total para 100 pares.
Painel de Conexo 110 IDC
Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma para Rack 19 177 (4U) 482 186
ANSI/TIA/EIA-310D, com 2U de altura. Painel de Conexo 110 IDC
88 (2U) 482 93
para Rack 19
Atravs da montagem de mais painis pode-se aumentar a capacidade
de terminao.
Painel 200 pares 19" x 4U composto por: NORMAS

1 Painel de 19" x 4U confeccionado em ao, com proteo contra
corroso, pintura de alta resistncia a riscos e com acabamento em
epxi na cor preta.
- 2 Blocos de Conexo 110 IDC sem pernas de 100 pares. Cdigos dos Produtos
- 2 Guias de cabos fixados na parte traseira do painel. NMERO EMBALAGEM
- 1 Sistema de organizao frontal dos cabos de manobra CDIGOS PRODUTO
DE PARES (caixa)
(patch cables). Painel de Conexo 110 IDC
35050697 200 10 peas
- Suportes e Etiquetas para Blocos de Conexo 110 IDC. para Rack 19
Painel de Conexo 110 IDC
- Parafusos para fixao em rack.. 35050698
para Rack 19
100 10 peas AJUDA SAIR
35050195 3
35050196 Conector 110 IDC 4 250 peas
Produtos com Certificado de Homologao
35050197 5
28
PATCH CABLE 110 IDC
APRESENTAO
Aplicao Descrio
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Produzido em fbrica, com o cabo UTP, extra flexvel,
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2 Multi-Lan Flex de 1, 2 ou 4 pares e conectores M8v macho
(Balanced Twisted Pair Cabling Components), para cabeamento e/ou conectores 110 IDC de 1, 2 ou 4 pares.
vertical ou primrio, em salas ou armrios de distribuio Promove a conexo e desconexo por engate rpido e fcil,
principal, ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em alm de permitir manobras par a par. SOLUES
salas de telecomunicaes (cross-connect ), na funo de Disponvel em pinagem T568A, quando montados com
manobras (conexo cruzada) entre os painis de distribuio conectores M8v macho.
(patch panels e blocos de conexo) ou entre estes e os Fornecido na cor azul e nos seguintes comprimentos padres :
equipamentos de rede. 1,0 , 1,5 , 2,0 , 2,5 , 3,0 , 4,0 , 5,0 e 6,0 metros.
Possui configuraes diversas para atendimento das
necessidades de redes de dados de baixas velocidades, circuitos
de voz e ramais telefnicos ou sistemas de controle e Nota: Patch Cable IDC PRODUTOS
automao. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
soluo FCS.
Os Patch Cables 110 IDC podem ser usados em qualquer sistema
que contemple blocos do tipo 110 IDC para a terminao de
cabos. A interligao de equipamentos de PABX com cabos
telefnicos convencionais tambm pode ser administrada com
este produto.
TECNOLOGIA
Cdigos do Produto
CDIGO
PRODUTO MODELO NMERO
COMPRIMENTO
DE PARES
1,5 m 2,5 m
35101482 35100314 1
Exemplo de Conexo Cruzada 110 IDC - 110 IDC

35101596
35101649
35100468
35100477 Patch Cable 110 IDC
110 IDC/110 IDC 2
4
NORMAS
Exemplo de Conexo Cruzada 110 IDC - M8v
35101689 35100280 Azul 1
Sala de Telecomunicaes Sala de Telecomunicaes 110 IDC/M8v
rea de 35101730 35101753 2
Trabalho Patch Panel Bloco de (T568A)
Cabo 35101791 35100320 4
Conexo
Backbone 110 IDC
Cabo Patch Nota: Cdigos de produtos em outras configuraes, sob consulta.
Horizontal Cable
110 IDC/M8v
Patch Cable
Sala de Distribuio Principal 110 IDC/110 IDC
Lotes de Fornecimento
Bloco de PATCH CABLE 110 IDC ( m) (caixa)
AJUDA SAIR
Conexo Cabo
110 IDC Bloco de Horizontal 1,0, 1,5, 2,0 e 2,5 40 unidades
Conexo
Cabo 110 IDC 3,0 e 4,0 25 unidades
Backbone 5,0 e 6,0 15 unidades
29
CONES DE IDENTIFICAO
APRESENTAO
Aplicao Descrio
Sistemas de Cabeamento Estruturado, para cabeamento Constitudo por plaquetas coloridas, fabricadas em
horizontal ou secundrio, uso interno, em salas de termoplstico, as quais devem ser encaixadas na parte frontal
telecomunicaes, pontos de distribuio (pontos de dos conectores, patch panels, espelhos ou tomadas.
consolidao) ou em pontos de acesso na rea de trabalho, Disponvel em 9 cores distintas : laranja, verde, violeta, branco,
para identificao dos servios de telecomunicaes, atravs de cinza, azul, marrom, amarelo e vermelho. SOLUES
codificao de cores (conforme norma ANSI/TIA/EIA 606), nos
conectores M8v e painis de distribuio ( patch panels e
painis de acesso frontal).
PRODUTOS
TECNOLOGIA
Cdigos dos Produtos
CDIGO PRODUTO COR ATUAO (REA) EMBALAGEM
35050050 Laranja Ponto de Demarcao

35050069 Verde Conexo de Rede do Lado do Cliente
35050078 Violeta Equipamento Comum
35050085 cones de Identificao Branco Backbone Nvel 1 NORMAS
35050099 para Solues Cat 5e e Cinza Backbone Nvel 2 250 unidades
cones de Identificao
35050101 Conectores M8v Cat 6 Azul Cabeamento Horizontal
35050110 Marrom Backbone entre Edifcios
35050125 Amarelo Circuitos Auxiliares
35050134 Vermelho Sistemas de Telefonia
35050729 Laranja Ponto de Demarcao
35050730 Verde Conexo de Rede do Lado do Cliente
35050731 Violeta Equipamento Comum
35050732 Branco Backbone Nvel 1
cones de Identificao
35050733
35050734
Exclusivos para Patch Panel Cat 6
Cinza
Azul
Backbone Nvel 2
Cabeamento Horizontal
250 unidades
AJUDA SAIR
35050735 Marrom Backbone entre Edifcios
35050736 Amarelo Circuitos Auxiliares
35050737 Vermelho Sistemas de Telefonia
30
APRESENTAO
Conectividade
Metlica
Categoria 6 SOLUES
Cabo Fast-Lan 6 Categoria 6 .................................... 31

Conector M8v Categoria 6 ........................................ 32
Patch Panel 24 Posies Categoria 6............................ 33 PRODUTOS
Patch/Adapter Cable M8v Categoria 6 ......................... 34
TECNOLOGIA
NORMAS
AJUDA SAIR
31
CABO FAST-LAN 6
CATEGORIA 6
Aplicao Nota:
APRESENTAO
Descrio
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Cabo de pares tranados compostos de condutores slidos de Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
soluo FCS.
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B.2-1, cobre nu, 24 AWG, isolados em composto especial. Capa Especificao PT - 0954
(Balanced Twisted Pair Cabling Components) Categoria 6, para externa em PVC no propagante chama, na cor vermelha, na
cabeamento horizontal ou secundrio entre os painis de opo CM.
distribuio (Patch Panels) e os conectores nas reas de Marcao seqencial mtrica decrescente (1500-0 m) em
trabalho, em sistemas que requeiram grande margem de bobinas e (300-0 m) na embalagem FASTBOX. SOLUES
segurana sobre as especificaes normalizadas para garantia de Gravao de dia/ms/ano - hora de fabricao,
suporte s aplicaes futuras. proporcionando rastreamento do lote.
Caractersticas Gerais
NMERO DIMETRO EXTERNO MASSA LQIDA LANCE PADRO (m)
DE PARES NOMINAL (mm) NOMINAL (kg/km) (embalagem)
4 6,5 45 300 (FastBox) ou 1500 (bobina) PRODUTOS
Principais Caractersticas Eltricas em TTransmisses
elocidade
ATENUAO NEXT PS NEXT ACR PS ACR ELFEXT PS ELFEXT RL
FREQNCIA (dB/100m) PIOR CASO (dB) ( dB) ( dB) ( dB) PIOR CASO (dB) ( dB) (dB)
(MHz )
MNIMO TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO * TPICO ** TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO
1 2,0 1,7 74,3 97,0 72,3 95,0 72,3 95,3 70,3 93,3 67,8 103,1 64,8 100,1 20,0 32,0
4 3,8 3,0 65,3 86,9 63,3 84,9 61,5 83,9 59,5 81,9 55,8 89,2 52,8 86,2 23,0 32,0 TECNOLOGIA
8 5,3 4,7 60,8 83,1 58,8 81,1 55,5 78,4 53,5 76,4 49,7 83,6 46,7 80,6 24,5 31,0
10 6,0 5,3 59,3 81,5 57,3 79,5 53,3 76,2 51,3 74,2 47,8 80,0 44,8 77,0 25,0 35,0 Fast-Lan 6 Categoria 6
16 7,6 6,9 56,2 77,9 54,2 75,9 48,6 71,0 46,6 69,0 43,7 78,1 40,7 75,1 25,0 35,0 Performance eltrica estvel at 600 Mhz
20 8,5 7,0 54,8 76,6 52,8 74,6 46,3 69,6 44,3 67,6 41,8 73,3 38,8 70,3 25,0 35,0
25 9,5 7,0 53,3 76,4 51,3 74,4 43,8 69,4 41,8 67,4 39,8 72,0 36,8 69,0 24,0 35,0 Caractersticas Eltricas Bsicas
31,25 10,7 9,8 51,9 75,5 49,9 73,5 41,2 65,7 39,2 63,7 37,9 70,3 34,9 67,3 24,0 35,0
62,5 15,4 14,1 47,4 65,7 45,4 63,7 32,0 51,6 30,0 49,6 31,9 65,0 28,9 62,0 22,0 33,0 Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C /km 93,8 NORMAS
100 19,8 18,0 44,3 62,4 42,3 60,4 24,5 44,4 22,5 42,4 27,8 60,3 24,8 57,3 20,0 32,0 Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56
200 29,0 26,0 39,8 56,7 37,8 54,7 10,8 30,7 8,8 28,7 21,8 59,1 18,8 56,1 18,0 31,0 Impedncia caracterstica nominal de 1 a 400 MHz 100 15%
250 32,8 30,1 38,3 55,7 36,3 53,7 5,5 25,6 23,6 19,8 54,2 16,8 51,2 17,0 29,0 Tenso aplicada entre condutores VDC/3s 1500
300 - 32,6 - 53,6 - - - 21,0 - 19,0 - 53,1 - 50,1 - 28,0 Atraso de propagao mximo a 10 MHz ns/100 m 545
350 - 35,1 - 51,8 - - - 16,7 - 14,7 - 52,1 - 49,1 - 28,0 Variao do atraso de propagao pior caso ns/100 m 20
400 - 40,2 - 53,9 - - - 13,7 - 11,7 - 51,4 - 48,4 - 27,0 Velocidade de propagao nominal % 68
500 - 44,9 - 52,7 - - - 7,8 - 5,8 - 45,8 - 42,8 - 27,0
550 - 47,1 - 44,4 - - - - - - - 45,6 - 42,6 - 27,0
600 - 49,4 - 40,0 - - - - - - - 43,5 - 40,5 - 27,0
Valores no especificados na Norma ANSI/TIA/EIA-568B.2-1: Cdigo do Produto AJUDA SAIR

* ACR (dB) = NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m.
** PS ACR (dB) = PS NEXT Mn - Atenuao Mxima em 100 m. CDIGO PRODUTO Produto com Certificados de Homologao
O cabo Fast-Lan 6 atende a todas as caractersticas eltricas em transmisses de alta velocidade especificadas na norma 23400006 Fast-Lan 6 CM
ETL
ANSI/TIA/EIA 568B.2-1, Categoria 6, com destaque para as caractersticas ELFEXT e RL.
32
CONECTOR M8V
CATEGORIA 6
APRESENTAO
Aplicao Descrio Dimenses (mm)
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 chama (UL 94 V-0). VISTA LATERAL
Categoria 6, para cabeamento horizontal ou secundrio, uso Vias de contato, produzidas em nquel de 2,54 m, com camada de
interno, em ponto de acesso na rea de trabalho para tomadas 1,27m de ouro.
C6
de servios em sistemas estruturados de cabeamento e em Terminais de conexo em bronze fosforoso estanhado, padro SOLUES
16,1
sistemas que requeiram grande margem de segurana sobre as 110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG.
especificaes normalizadas para garantia de suporte s Fornecido com capa traseira e tampa de proteo frontal articulada.
aplicaes futuras. Codificao por cores com o uso de cones de identificao. 14,5 VISTA LATERAL
Disponvel em pinagem T568A/B.
18,3
VISTA POSTERIOR PRODUTOS
Notas:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha 20,5 8
30,6
TECNOLOGIA
NORMAS
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
AJUDA SAIR
(caixa)
Conector M8v Produto com Certificado de Homologao
35050710 T568A/B Bege 100 peas
Conector M8v Categoria 6 com tampa de proteo frontal articulada Categoria 6 UL - Underwriters Laboratories (UL Listed 1863)
33
PATCH PANEL 24 POSIES
CATEGORIA 6
APRESENTAO
Aplicao Descrio Disponvel com 24 portas de conexo.
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Fornecido com guia traseiro metlico para melhor
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 chama (UL 94 V-0). organizao dos cabos.
Categoria 6, uso interno, para cabeamento horizontal ou Painel frontal construdo em chapa de ao, espessura de Fornecido com cones de identificao (25 cones na cor
secundrio, em salas de telecomunicaes (cross-connect ) na 1,5 mm, com proteo contra corroso, pintura de alta azul e 25 cones na cor vermelha).
funo de distribuio de servios em sistemas horizontais e resistncia a riscos e com acabamento em epxi na cor preta.
Caractersticas SOLUES
em sistemas que requeiram grande margem de segurana sobre Terminais de conexo em bronze fosforoso estanhado, padro
as especificaes normalizadas para garantia de suporte s 110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG. Instalao direta em racks padro 19".
aplicaes como GigaBit Ethernet 1000 Mbps (em modo half ou Possui borda de reforo para evitar empenamento. Atende FCC part 68.5 (EMI - Induo Eletromagntica).
full-duplex). Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma
ANSI/TIA/EIA-310D e altura de 1 U ou 44,5mm. Nota:
Disponvel em pinagem T568A. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
Fornecido com etiquetas de identificao e parafusos para
PRODUTOS
fixao.
TECNOLOGIA
NORMAS
Patch Panel 24 Posies Categoria 6 com Guia Traseiro
Dimenses (mm) Cdigo do Produto

NMERO DE EMBALAGEM
483,0 CDIGO PRODUTO PINAGEM
POSIES (caixa)
35050727
Patch Panel
T568A 24 8 peas
AJUDA SAIR
Categoria 6
44,45
C6
34
PATCH / ADAPTER CABLE M8V
CATEGORIA 6
APRESENTAO
Aplicao Adapter Cables fornecidos com capas termoplsticas inseridas
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados sobre os conectores M8v macho, dificultando a desconexo
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 acidental do produto.
Categoria 6. Previstos para cabeamento horizontal ou Disponvel em pinagem T568A ou T568B.
secundrio, uso interno, em ponto de acesso rea de trabalho Disponvel em 7 cores distintas (amarelo, azul, branco, verde,
para interligao do hardware de comunicao do usurio s vermelho,cinza e preto) com comprimentos padro:
tomadas de conexo da rede e tambm nas salas de 1,5 e 2,5 metros. SOLUES
telecomunicaes, para manobras entre os painis de
distribuio (patch panels) e os equipamentos ativos da rede Caractersticas
(hubs, switches, etc.). Performance garantida, comprovada em fbrica.
Notas:
Descrio Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
Produzido em fbrica, com tcnicas de montagem e conexo completa da soluo FCS. PRODUTOS
exclusivas, que garantem, quando utilizado em conjunto com
os demais produtos que compem a soluo FCS do canal
Categoria 6, excelente performance de transmisso.
TECNOLOGIA
Cdigos dos Produtos

CDIGO EMBALAGEM
PRODUTO PINAGEM COR
1,5 m 2,5 m (caixa)
35120054 35120004 amarelo NORMAS
35120057 35120005 azul
35120055 35120006 branco
Adapter Cable M8v
35120056 35120007 Categoria 6 T568A verde 40 peas
35120053 35120008 vermelho
35120052 35121542 cinza
35120058 35120064 preto
35120300 35120310 amarelo
35120301 35120311 azul
35120302 35120312 branco
Patch Cable M8v
40 peas
35120303
35120304
35120313
35120314
Categoria 6 T568A verde
vermelho
AJUDA SAIR
35120080 35120079 cinza
35120305 35120315 preto
Nota: Cdigos de produtos em outras configuraes e comprimentos, sob consulta.
Adapter Cable M8v Categoria 6
35
APRESENTAO
Conectividade
Metlica
Categoria 5 - Blindado SOLUES
Cabo Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado .................... 36

Conector M8v Categoria 5 Blindado ............................ 37
Patch Panel 16 Posies Categoria 5 Blindado ................ 38 PRODUTOS
Adapter Cable M8v Categoria 5 Blindado ...................... 39
TECNOLOGIA
NORMAS
AJUDA SAIR
36
CABO MULTI-LAN FTP
CATEGORIA 5 BLINDADO
APRESENTAO
Aplicaes Descrio
Sistemas de Cabeamento Estruturado blindado para trfego de Cabo de pares tranados compostos de condutores slidos de
voz, dados e imagens, segundo requisitos da norma cobre nu, 24 AWG, isolados em composto especial, com
ANSI/TIA/EIA-568A e especificaes tcnicas complementares blindagem helicoidal em fita metalizada. Capa externa em PVC
da Furukawa, para cabeamento horizontal ou secundrio entre no propagante chama, na cor azul, com marcao
os painis de distribuio (Patch Panels) e os conectores nas seqencial mtrica, na opo CM. SOLUES
reas de trabalho.
Indicado para sistemas horizontais que exijam robustez, Nota:
confiabilidade e proteo extra contra ingresso e egresso de Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
EMI (induo eletromagntica) e RFI (interferncia por rdio soluo FCS.
freqncia), tais como, escritrios com altas fontes de rudo e
interferncia, pisos de fbrica, etc.
PRODUTOS
Resistncia eltrica mxima do condutor em C.C. a 20C /km 93,8
Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56
Tenso aplicada entre condutor e blindagem VDC/3s 500
Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado TECNOLOGIA
Desequilbrio resistivo % <2 Caractersticas Gerais
NMERO DIMETRO EXTERNO MASSA LQUIDA LANCE PADRO (m)
Variao do atraso de propagao valor tpico ns/100 m 15 DE PARES NOMINAL (mm) NOMINAL (kg/km) (embalagem)
Velocidade de propagao nominal % 68 4 6,0 40 900 (bobina)
Principais Caractersticas Eltricas em TTransmisses

elocidade NORMAS
ATENUAO NEXT SRL EFICINCIA DA BLINDAGEM
FREQNCIA (dB/100 m) (dB) (dB) IMPEDNCIA DE TRANSFERNCIA
(MHz) /km)
(
MXIMO TPICO MNIMO TPICO MNIMO TPICO MXIMO TPICO
1 2,04 1,96 62 90 23 44 50 35
4 4,05 3,80 53 78 23 44 - -
8 5,77 5,35 48 65 23 44 - -
10 6,47 5,97 47 65 23 41 100 25
16 8,25 7,54 44 62 23 41 - -
20 9,27 8,51 42 61 23 41 - -
25 10,42 9,61 41 57 22 39 - - Cdigo do Produto AJUDA SAIR
31,25 11,72 10,81 39 57 21 39 - -
CDIGO PRODUTO
62,50 16,99 15,79 35 57 18 33 - - Produtos com Certificado de Homologao
23350001 Multi-Lan FTP CM
100 21,98 20,40 32 57 16 33 - - UL - Underwriters Laboratories
37
CONECTOR M8V
APRESENTAO
Aplicaes Descrio Caractersticas
Sistemas de Cabeamento Estruturado blindado para trfego de Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Tamanho compacto.
voz, dados e imagens, segundo requisitos da norma chama (UL 94 V-0). Compatvel com o patch panel blindado descarregado e todos
ANSI/TIA/EIA-568A e especificaes tcnicas complementares Vias de contato, em configurao de curvatura altamente os cones, espelhos e tomadas da linha FCS.
da Furukawa, para cabeamento horizontal ou secundrio, uso resistente fadiga, produzidas em cobre-berlio, com camada
interno, em ponto de acesso na rea de trabalho para tomadas de 1,27 m de ouro. Notas:
SOLUES
de servios em sistemas estruturados de cabeamento. Terminais de conexo em bronze fosforoso estanhado, padro Esquema de conexo similar ao do Conector M8v Categoria 5 Enhanced.
Indicado para sistemas horizontais que exijam robustez, 110 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
confiabilidade e proteo extra contra ingresso e egresso de Montado em placa de circuito impresso de mltiplas camadas. completa da soluo FCS.
EMI (induo eletromagntica) e RFI (interferncia por rdio Invlucro metlico de fcil montagem e perfeito vnculo
freqncia), tais como, escritrios com altas fontes de rudo e eltrico com a blindagem do cabo.
interferncia, pisos de fbrica etc. Fornecido com protetores traseiros para as conexes e tampa
de proteo frontal para evitar acmulo de poeira quando no PRODUTOS
esto em uso.
Possibilidade para codificao por cores com o uso de cones
de identificao.
Disponvel na pinagem T568A, identificado por etiquetas
coloridas nos terminais de conexo.
Fornecido na cor prata.
TECNOLOGIA
NORMAS
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
AJUDA SAIR
(caixa)
Conector M8v Produto com Certificado de Homologao
35050506 T568A Prata 100 peas
Conector M8v Categoria 5 Blindado Cat. 5 Blindado UL - Underwriters Laboratories
38
PATCH PANEL 16 POSIES
APRESENTAO
Aplicaes Caractersticas
Sistemas de Cabeamento Estruturado blindado, uso interno, Permite instalao diretamente em racks padro 19".
para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de Compatvel com o conector M8v Categoria 5 Blindado
telecomunicaes (cross-connect) na funo de distribuio da linha FCS.
de servios em sistemas horizontais.
Indicado para sistemas horizontais que exijam robustez, Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha SOLUES
confiabilidade e proteo extra contra ingresso e egresso de
EMI (induo eletromagntica) e RFI (interferncia por rdio
Descrio
Construdo em chapa de ao escovado. PRODUTOS
Fornecido sem os conectores M8v Categoria 5 Blindado
(descarregado).
Possui vnculo eltrico de aterramento de todos os conectores
M8v Categoria 5 Blindado instalados.
Possui pino traseiro com rosca para conexo do terminal de
aterramento da carcaa.
Possui sistema integrado de gerenciamento e ancoragem dos
TECNOLOGIA
cabos em sua parte traseira e uma tampa para proteo total
dos conectores e cabos instalados.
Possui borda de reforo para evitar empenamento.
Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma Patch Panel 16 Posies Categoria 5 Blindado
ANSI/TIA/EIA-310D e altura de 1U.
Fornecido com parafusos e porcas gaiola para posicionamento NORMAS
no rack e porca e arruela para fixao do terminal
de aterramento da carcaa.
Disponvel com 16 posies (capacidade para 16 conectores
M8v Categoria 5 Blindado).
Fornecido na cor prata.
Cdigos dos Produtos

NMERO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO PINAGEM
POSIES (caixa) AJUDA SAIR
Patch Panel
35050491 - 16 8 peas
Categoria 5 Blindado
Conector M8v
35050506 T568A - 100 peas
39
ADAPTER CABLE M8V
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado blindado para trfego de Performance garantida, comprovada em fbrica.
voz, dados e imagens, segundo requisitos da norma
ANSI/TIA/EIA-568A e especificaes tcnicas complementares Nota :
da Furukawa, para cabeamento horizontal ou secundrio, uso Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
soluo FCS.
interno, em ponto de acesso na rea de trabalho para interligar SOLUES
o hardware de comunicao do usurio s tomadas de
conexo da rede e tambm nas salas de telecomunicaes,
para manobras entre os painis de distribuio (patch panels)
e os equipamentos ativos da rede (hubs, switches, etc.).
Indicado para sistemas horizontais que exijam robustez,
confiabilidade e proteo extra contra ingresso e egresso de
EMI (induo eletromagntica) e RFI (interferncia por rdio PRODUTOS
Descrio
Produzido em fbrica, com tcnicas de montagem e conexo
exclusivas, que garantem ao produto, quando utilizado em
conjunto com os demais produtos que compem a soluo FCS
TECNOLOGIA
do canal Categoria 5 Blindado, excelente performance de
transmisso.
Possui capas termoplsticas coloridas, que acompanham a cor
do cabo, inserida sobre os conectores M8v macho, dificultando Adapter Cable M8v Categoria 5 Blindado
a desconexo acidental do produto.
Disponvel em pinagem T568A. NORMAS
Fornecido na cor cinza, com comprimento padro de
2,5 metros.
Cdigo do Produto
COMPRIMENTO EMBALAGEM AJUDA SAIR
(m) (caixa)
Adapter Cable M8v
35101466 T568A Cinza 2,5 40 peas
Nota: Outros comprimentos e configuraes, sob consulta.
40
APRESENTAO
Conectividade
ptica
SOLUES
Cabo Fis-Optic-AR ................................................. 41
Cabo Optic-Lan .................................................... 42
Cabo Fis-Optic-DG ................................................. 43
Cabo Fis-Optic-AS.................................................. 44
Cabo Fiber-Lan Indoor / Outdoor ............................... 45
PRODUTOS
Distribuidor Interno ptico A115 (DIO) ......................... 46
Distribuidor Interno ptico A145/A146 (DIO) ................. 47
Cordes e Extenses pticas .................................... 50
TECNOLOGIA
FTTD (Fiber To The Desk)
Distribuidor Interno ptico A147 FTTD (DIO) ................. 51
Tomada Aparente FTTD ........................................... 52
Soluo de Conectorizao SC / ST em Campo ............... 53
NORMAS
AJUDA SAIR
41
CABO FIS-OPTIC-AR
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, Imune a interferncias eletromagnticas.
dados e imagens, com distribuio em campus, entre prdios, Resistente a intempries e ao solar (proteo UV).
que exijam interligaes pticas externas. Para uso externo.
Capacidade para trfego de redes de dados convencionais e de Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
alta velocidade como Fast Ethernet 100BaseFX, FDDI,
soluo FCS. SOLUES
ATM 155 e 622 Mbps e Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX,
padres normalmente utilizados em backbones corporativos.
Instalaes externas em infra-estrutura de eletrodutos e caixas Principais Caractersticas das Fibras pticas
de passagem subterrneos, susceptveis a ao de roedores CARACTERSTICAS UNIDADE MM (62.5) MM (50)
e/ou alagamentos parciais temporrios. Dimetro do ncleo m 62,5 3 50 3
No circularidade do ncleo (mxima) % 6 6
Descrio Dimetro da casca m 125 2 125 2
PRODUTOS
No circularidade da casca (mxima) % 2 2
Cabos pticos tipo loose, constitudos por tubo termoplstico
Erro de concentricidade entre ncleo e casca (mximo) % 6 6
preenchido com gel para acomodao das fibras pticas do Erro de concentricidade fibra/revestimento primrio (mximo) m 12 12
tipo multimodo, revestido por fibras sintticas dieltricas para Dimetro do revestimento primrio m 245 10 245 10
suporte mecnico (resistncia trao) e cobertos por uma Abertura numrica - 0,275 0,015 0,200 0,015
capa externa em polietileno na cor preta. Uma fita de ao 850 nm 200 400
Largura de banda MHz.km
corrugada, aplicada sob a capa externa e sobre uma capa 1.300 nm 500 600
interna de polietileno, garante a proteo contra ataque de Atenuao tpica
850 nm 3,0 3,0 TECNOLOGIA
dB/km
roedores. 1.300 nm 1,0 1,0
Caractersticas Gerais dos Cabos pticos
DADOS CARACTERSTICAS
Nmero de fibras pticas 2 a 12 18 a 36 Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos abaixo, podero
Dimetro externo nominal 13,5 mm 16,0 mm sofrer alterao de 26 para 28. NORMAS
Massa lqida nominal 175 kg/km 240 kg/km
Raio mnimo de curvatura 270 mm 320 mm
Cdigos dos Produtos
Carga mxima durante a instalao 350 kgf 480 kgf
Ncleo do cabo Geleado
CDIGO NMERO
PRODUTO DE FIBRAS
Elemento central Material no metlico MM (62,5) MM (50) PTICAS
Elemento de trao Fibras sintticas de aramida
26380008 26380031 2
Amarrao do ncleo Fios de material no higroscpico
Capa interna Polietileno ou copolmero 26380017 26380032 4
Proteo contra roedores Fita de ao corrugado 26380022 26380033 FIS-OPTIC-AR 6

Capa externa
Temperatura de operao
Polietileno ou copolmero na cor preta
-20 a +65 C
26380000 26380034 8
AJUDA SAIR
26380028 26380035 10
Comprimento nominal 2000 m 26380030 26380036 12
Outros padres, modelos e configuraes, inclusive com fibras pticas do tipo Fis-Optic-AR com formao acima de 12 fibras,
Fis-Optic-AR monomodo, sob consulta. cdigos sob consulta.
42
CABO OPTIC-LAN
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Cabo ptico tipo loose, constitudo por tubo termoplstico Imune a interferncias eletromagnticas.
e imagens, com distribuio em campus, entre prdios, que preenchido com gel para acomodao das fibras pticas do Totalmente dieltrico, garantindo a proteo dos equipamentos
exijam interligaes pticas externas com grande flexibilidade. tipo multimodo, revestido por fibras sintticas dieltricas para ativos de transmisso contra propagao de descargas eltricas
Capacidade para trfego de redes de dados convencionais e de alta suporte mecnico (resistncia trao) e coberto por uma atmosfricas.
velocidade como Fast Ethernet 100BaseFX, FDDI, ATM 155 e capa externa em polietileno na cor preta. Resistente a intempries e ao solar (proteo UV). SOLUES
622 Mbps e Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX, padres Para uso externo.
normalmente utilizados em backbones corporativos. Nota:
Instalaes externas em infra-estrutura de eletrodutos e caixas de Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
passagem subterrneas, susceptveis a alagamentos parciais soluo FCS.
temporrios ou em instalaes areas externas, com espinamento
em cordoalhas de ao entre postes.
Principais Caractersticas das Fibras pticas PRODUTOS
Dimetro do ncleo m 62,5 3
No circularidade do ncleo (mxima) % 6
Dimetro da casca m 125 2
Especificao PT - 0330 No circularidade da casca (mxima) % 2
Erro de concentricidade entre ncleo e casca (mximo) % 6
Erro de concentricidade fibra/revestimento primrio (mximo) m 12 TECNOLOGIA
Dimetro do revestimento primrio m 245 10
Abertura numrica - 0,275 0,015
850 nm 200
1.300 nm 500
850 nm 3,0
Atenuao tpica dB/km
1.300 nm 1,0
NORMAS
CARACTERSTICAS UNIDADE VALOR TPICO Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos
abaixo, podero sofrer alterao de 26 para 28.
Nmero de fibras pticas - 2a6 8 a 12
Dimetro externo nominal mm 5,3 5,8
Massa lqida nominal kg/km 24 28
Cdigos do Produto
Raio mnimo de curvatura durante a instalao mm 106 116 NMERO
Raio mnimo de curvatura aps a instalao mm 53 58
CDIGO PRODUTO DE FIBRAS
PTICAS
Carga mxima durante a instalao kgf 48 56
26350008 2
Temperatura de operao o
C -5 a +65
Lance padro m 2100 (bobina)
26350017
26350022 Optic-Lan
4
6
AJUDA SAIR
Outros padres, modelos e configuraes sob consulta. 26350001 8
26350002 10
Optic-Lan 26350000 12
43
CABO FIS-OPTIC-DG
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, Cabos pticos tipo loose, constitudo por tubo termoplstico Imune a interferncias eletromagnticas.
dados e imagens, com distribuio em campus, entre prdios, preenchido com gel para acomodao das fibras pticas do Totalmente dieltrico, garantindo a proteo dos equipamentos
que exijam interligaes pticas externas. tipo multimodo. O elemento de trao totalmente dieltrico ativos de transmisso contra propagao de descargas eltricas
Capacidade para trfego de redes de dados convencionais e de disposto em paralelo unidade bsica e deve suportar os atmosfricas.
alta velocidade como Fast Ethernet 100BaseFX, FDDI, esforos de trao na instalao. Resistente a intempries e ao solar (proteo UV). SOLUES
ATM 155 e 622 Mbps e Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX, Para uso externo.
Nota:
Instalaes externas em infra-estrutura de eletrodutos e caixas Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
de passagem subterrneos, susceptveis a alagamentos parciais soluo FCS.
temporrios ou em instalaes areas externas, com
espinamento em cordoalhas de ao entre postes.
Indicado tambm para instalaes externas que exijam alta Principais Caractersticas das Fibras pticas PRODUTOS
carga de trao, por ocasio da instalao, em infra-estrutura
CARACTERSTICAS UNIDADE MM (62.5) MM (50)
no planejada adequadamente.
Dimetro do ncleo m 62,5 3 50 3
Dimetro da casca m 125 2 125 2
Erro de concentricidade fibra/revestimento primrio (mximo) m 12 12 TECNOLOGIA
Dimetro do revestimento primrio m 245 10 245 10
Abertura numrica - 0,275 0,015 0,200 0,015
850 nm 200 400
1.300 nm 500 600
850 nm 3,0 3,0
Atenuao tpica dB/km
1.300 nm 1,0 1,0
NORMAS
Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos abaixo, podero
sofrer alterao de 26 para 28.
Nmero de fibras pticas - 2,4 ou 6 8 a 12
Dimetro externo nominal mm 4,5 x 7,0 4,8 x 7,6 Cdigos do Produto
Massa lqida nominal kg/km 30 45 CDIGO NMERO
Raio mnimo de curvatura
mm 160 180 PRODUTO DE FIBRAS
durante a instalao MM (62,5) MM (50) PTICAS
Raio mnimo de curvatura 26340009 26340060 2
mm 80 90
aps a instalao 26340017 26340061 4
Carga mxima durante a instalao kgf 175
26340023 26340062 Fis-Optic-DG 6 AJUDA SAIR
Temperatura de operao C -20 a +65
26340001 26340063 8
26340002 26340064 10
Fis-Optic DG Outros padres, modelos e configuraes, inclusive com fibras pticas do 26340000 26340065 12
tipo monomodo, sob consulta.
44
CABO FIS-OPTIC-AS
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, Cabo ptico tipo loose, constitudos por fibras pticas tipo Imune a interferncias eletromagnticas.
dados e imagens, com distribuio em campus, entre prdios, multimodo revestidas em acrilato, agrupadas em uma unidade Totalmente dieltrico, garantindo a proteo dos equipamentos
que exijam interligaes pticas externas. bsica, preenchida com material resistente penetrao de ativos de transmisso contra propagao de descargas eltricas
Capacidade para trfego de redes de dados convencionais e de umidade, elemento de trao no-metlico, incorporado ao atmosfricas.
alta velocidade como Fast Ethernet 100BaseFX, FDDI, ncleo do cabo, responsveis pela resistncia do cabo, sendo Resistente a intempries e ao solar (proteo UV).
ATM 155 e 622 Mbps e Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX, este conjunto protegido por uma capa externa de material Para uso externo. SOLUES
padres normalmente utilizados em backbones corporativos. termoplstico para uso externo na cor preta.
Nota:
Instalaes areas externas, com lanamento direto entre Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
postes para vos mximos de 120 m, que no requerem o uso soluo FCS.
de cordoalhas de ao. Principais Caractersticas das Fibras pticas
Dimetro do ncleo m 62,5 3 50 3 PRODUTOS
Dimetro da casca m 125 2 125 2
Erro de concentricidade fibra/revestimento primrio (mximo) m 12 12
Dimetro do revestimento primrio m 245 10 245 10
Especificao PT - 0631 Abertura numrica
850 nm
- 0,275 0,015
200
0,200 0,015
400
TECNOLOGIA
1.300 nm 500 600
850 nm 3,0 3,0
Atenuao tpica dB/km
1.300 nm 1,0 1,0

CARACTERSTICAS UNIDADE VALOR NORMAS
Nmero de fibras pticas - 2,4 a 6 8,10 ou 12
Dimetro externo nominal mm 8,0 8,5 Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos abaixo, podero
Massa lqida nominal kg/km 60 70 sofrer alterao de 26 para 28.
Raio mnimo de curvatura
durante a instalao
mm 160 180 Cdigos do Produto
Raio mnimo de curvatura CDIGO NMERO
mm 80 90 PRODUTO DE FIBRAS
aps a instalao MM (62.5) MM (50) PTICAS
Carga mxima de operao
kgf 90 105
para vo de 80 m 26310003 26310080 2
Carga mxima de operao 26310011 26310081 4
para vo de 120 m
kgf 120 140
26310027 26310082 Fis-Optic-AS 6 AJUDA SAIR
Temperatura de operao C -10 a +65 26310001 26310083 8
26310002 26310084 10
Fis-Optic-AS Outros padres, modelos e configuraes, sob consulta. 26310000 26310085 12
45
CABO FIBER-LAN INDOOR / OUTDOOR
Aplicaes Caractersticas Dimenso externa reduzida. APRESENTAO

Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, Imune a interferncias eletromagnticas. Fcil manuseio sem a utilizao de gelia na sua construo.
dados e imagens, com distribuio em campus, entre prdios, Totalmente dieltrico, garantindo a proteo dos equipamentos Baixo custo da instalao, pois dispensa a emenda de transio
que exijam interligaes pticas externas e tambm em ativos de transmisso contra propagao de descargas eltricas interna/externa.
instalaes internas, em backbones de interligaes verticais atmosfricas. Para uso interno e externo.
entre armrios de distribuio principal e de andares ou para Resistente umidade, fungos, intempries e ao solar
atendimento s reas de trabalho em sistemas FTTD (Fiber To (proteo UV). Nota:
The Desk). Retardante chama. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da SOLUES
soluo FCS.
Capacidade para trfego de redes de dados convencionais e de Alta resistncia mecnica.
alta velocidade como Fast Ethernet 100BaseFX, FDDI,
ATM 155 e 622 Mbps e Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX,
Instalaes externas em infra-estrutura de eletrodutos e caixas
de passagem subterrneos, susceptveis a alagamentos parciais Principais Caractersticas das Fibras pticas
temporrios. PRODUTOS
Instalaes internas em infra-estrutura de calhas e condutes. Dimetro do ncleo m 62,5 3 50 3
Descrio Dimetro da casca m 125 2 125 2
Cabo ptico tipo tight, constitudo por fibras pticas com No circularidade da casca (mxima) % 2 2
revestimento primrio em acrilato e revestimento secundrio Erro de concentricidade entre ncleo e casca (mximo) % 6 6
em material polimrico colorido (900 m), reunidas e Erro de concentricidade fibra/revestimento primrio (mximo) m 12 12
revestidas por fibras sintticas dieltricas para suporte Dimetro do revestimento primrio m 245 10 245 10 TECNOLOGIA
mecnico (resistncia trao) e cobertas por uma capa Abertura numrica - 0,275 0,015 0,200 0,015
externa em polmero especial para uso interno e externo, na 850 nm 200 400
cor preta. 1.300 nm 500 600
Especificao PT - 1030 850 nm 3,0 3,0
Atenuao tpica dB/km
1.300 nm 1,0 1,0
Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos abaixo, podero NORMAS

Caractersticas Gerais dos Cabos pticos sofrer alterao de 26 para 28.
Cdigos do Produto
Nmero de fibras pticas - 2 4 6 8 10 12
Dimetro externo nominal mm 4,8 5,2 5,4 6,0 6,4 6,6 CDIGO NMERO
PRODUTO DE FIBRAS
Massa lqida nominal kg/km 19 21 24 34 38 40 MM (62.5) MM (50) PTICAS
Raio mnimo de curvatura durante 15x Diametro Externo
mm 26370030 26370050 2
a instalao do Cabo
Raio mnimo de curvatura aps 26370031 26370051 4
mm 10x Diametro Externo
a instalao do Cabo 26370032 26370052 Fiber-Lan 6
Carga mxima durante
a instalao
kgf 185 26370033 26370053 Indoor/Outdoor 8 AJUDA SAIR
26370034 26370054 10
Temperatura de operao C -20 +65
26370035 26370055 12
Lance padro (embalagem) m 2100 (bobina)
Fiber-Lan Indoor/Outdoor Outros padres, modelos e configuraes, sob consulta. UL - Underwriters Laboratories
46
DISTRIBUIDOR INTERNO PTICO
A 115 (DIO)
APRESENTAO
Aplicao Permite o aumento de sua capacidade para 36 fibras atravs do
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados uso dos Kits de expanso. Estes so compostos por bandejas de
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, emenda e placa para adaptadores adicionais.
uso interno, instalao em paredes, para cabeamento vertical Possibilita configurao com 12 ou 24 fibras monomodo e
ou primrio, em salas ou armrios de distribuio principal, na conectores E2000 APC.
funo de administrao e gerenciamento de backbones pticos, Fornecido com todos acessrios auxiliares necessrios sua
ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de instalao como bandeja, protetores de emenda, braadeiras e SOLUES
telecomunicaes (cross-connect ), na funo de distribuio de anilhas de identificao.
servios em sistemas pticos horizontais. Possui altura de 320 mm, largura de 420 mm e profundidade
de 80 mm.
Descrio
Constitudo por dois componentes principais : Mdulo Bsico e Caractersticas
Kits de Conexo. Adequado para instalao em qualquer tipo de superfcie
vertical plana. PRODUTOS
Mdulo Bsico Distribuidor Interno ptico A 115
Possibilita configurao hbrida.
responsvel por acomodar e proteger as emendas pticas de
Manuseio simples sem a necessidade de ferramentas especiais.
transio entre o cabo ptico e as extenses pticas (pig tails). Permite manobras em instalaes de alta densidade de fibras,
Capacidade para at 36 fibras. com perspectivas de expanso e necessidade de modularidade.
Confeccionado em ao.
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na cor Nota:
preta. Para obteno da melhor performance do TECNOLOGIA
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies canal, utilize a linha completa da soluo Cdigos dos Produtos
FCS.
especificadas de uso em ambientes internos (EIA - 569). NMERO TIPO DE TIPO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
Kits de Conexo DE FIBRAS FIBRA CONECTOR (caixa)
Compostos por adaptadores pticos e extenses 31003008 Mdulo Bsico A115 at 24 MM / SM Todos abaixo
pticas( pig tails ). exceto E2000
Disponvel para 6 ou 12 conexes de fibras. 31003030 Kit A115 06 Fibras ST MM ST
O suporte com os adaptadores pticos, bem como, as reas de 31003016 Kit A115 06 Fibras SC MM 06 SC
NORMAS
MM
emenda e armazenamento do excesso de fibras, ficam internos 31003053 Kit A115 06 Fibras FC MM (62.5) FC
ao produto, conferindo maior proteo e segurana ao sistema. 31003071 Kit A115 12 Fibras SC Duplex MM 12 SC Duplex
Apresenta porta principal articulada o que facilita a instalao, 31000061 Kit A115 06 Fibras SC MM MM SC
pois permite que a bandeja de emendas fique na posio 1 pea
31000062 Kit A115 06 Fibras ST MM (50.0)
horizontal durante o processo de realizao das emendas pticas. ST
31003049 Kit A115 06 Fibras ST SM 06
Possibilita fechamento das portas com trinco plstico e
31003021 Kit A115 06 Fibras SC SM SC
travamento com fechadura fenda lingeta, dispensando o uso
31003061 Kit A115 06 Fibras FC SM SM FC
de chaves.
31003089 Kit A115 12 Fibras SC Duplex SM SC Duplex
Possui 2 acessos superiores e 2 acessos inferiores, limitados ao
dimetro til de 27 mm, para a entrada de cabos e/ou cordes pticos. 31003150 Kit A115 12 Fibras E2000 APC SM
12
E2000 AJUDA SAIR
Permite a configurao com 6, 12, 18 ,24 ou 36 fibras, tipos 31000019 Kit Expanso para 36 Fibras ST - ST/A115
36
(MM)multimodo e/ou (SM)monomodo, para conectores do tipo 31003523 Kit Expanso para 36 Fibras SC SC/A115
ST, SC, FC, SC Duplex ou MT-RJ. Nota: Kits de conexo com polimento padro SPC. Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
47
A145/A146 (DIO)
APRESENTAO
Aplicaes de 13 mm, para a entrada de cabos e/ou cordes pticos
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Permite a configurao com 2, 4 ou 6 fibras, dos tipos (MM)
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, multimodo ou (SM) monomodo, para conectores do
uso interno, instalao em paredes, para cabeamento vertical tipo ST ou SC.
ou primrio, em salas ou armrios de distribuio principal, na Fornecidos com todos os acessrios auxiliares necessrios
instalao como: bandeja, protetores de emenda, braadeiras e
funo de administrao e gerenciamento de backbones
parafusos de fixao.
SOLUES
pticos, ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em
salas de telecomunicaes ( cross-connect), na funo de Possuem dimenses reduzidas :
distribuio de servios em sistemas pticos horizontais. MODELO A145 : 135 x 180 x 35 mm
Ideal para backbones ou sistemas pticos horizontais com MODELO A146 : 135 x 220 x 35 mm
baixa densidade de fibras. Distribuidor Interno ptico A145 - vista interna
Podem ser instalados em locais remotos da rede, em ambientes Caractersticas
que necessitem de imunidade eletromagntica ou ainda para Adequado para instalao em qualquer tipo de superfcie PRODUTOS
atendimento multiusurio para estaes de alta performance. plana.
Manuseio simples, sem a necessidade de ferramentas especiais.
Descries Permite manobras em sistemas de baixa densidade de fibras.
Constitudo por dois componentes principais: Mdulo Bsico Apresenta grande vantagem devido a sua construo compacta.
e Kits de Conexo.
Notas:
Mdulo Bsico
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da TECNOLOGIA
responsvel por acomodar e proteger as emendas pticas de soluo FCS.
transio entre o cabo ptico e as extenses pticas (pig tails).
Capacidade para at 6 fibras. Os cordes pticos externos de manobra aplicados no
DISTRIBUIDOR INTERNO PTICO A145 so vendidos separadamente.
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na cor
preta. Distribuidor Interno ptico A146 - vista interna
Cdigos dos Produtos
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies NORMAS
especificadas de uso em ambientes internos (EIA - 569). NMERO TIPO DE TIPO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
DE FIBRAS FIBRA CONECTOR (CAIXA)
Kits de Conexo
35250160 Mdulo Bsico ST A145
Compostos de adaptadores pticos e extenses ST
35250138 Mdulo Bsico ST A146
pticas (pig tails). At 06 MM / SM
35250170 Mdulo Bsico SC A145
Cada Kit de Conexo composto por 2 pig tails e SC
35250151 Mdulo Bsico SC A146
2 adaptadores pticos.
35250147 Kit A145/A146 02 Fibras ST MM MM ST
As reas de emenda ptica e armazenamento do excesso de 1 pea
35250207 Kit A145/A146 02 Fibras SC MM (62.5) SC
fibras ficam internos ao produto nos modelos A146 e A145,
35250007 Kit A145/A146 02 Fibras ST MM MM ST
conferindo maior proteo e segurana ao sistema. No modelo
35250008 Kit A145/A146 02 Fibras SC MM
02
(50.0) SC
AJUDA SAIR
A146 os suportes para os adaptadores pticos tambm ficam
protegidos no interior da carcaa. 35250186 Kit A145/A146 02 Fibras ST SM ST
SM
Possuem 2 acessos superiores, limitados ao dimetro til 35250190 Kit A145/A146 02 Fibras SC SM SC
Nota: Kits de conexo com polimento padro SPC. Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
48
A270 (DIO)
APRESENTAO
Aplicao Possui versatilidade no acesso de cabos pticos, permitindo dois Permite configuraes hbridas e escalonveis de 02 em 02 fibras
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados e acessos laterais e/ou dois acessos traseiros, todos com sistema at a capacidade mxima.
imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, uso de fixao do cabo e ancoragem do elemento de trao. Disponvel para fibras multimodo (MM) e monomodo (SM),
interno e instalao em racks ou brackets, para cabeamento Os acessos de cordes pticos ocorrem pelas laterais na parte para conectores pticos ST, SC, SC-Duplex, MT-RJ e FC.
vertical ou primrio, em salas ou armrios de distribuio frontal do bastidor. Kit de TTerminao
erminao em Campo
principal, na funo de administrao e gerenciamento de Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies Compostos pelos suportes de adaptadores pticos para 02 fibras
backbones pticos, ou para cabeamento horizontal ou especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569). e 02 adaptadores pticos.
Permite a configurao mnima de 02 e mxima de 24 fibras.
SOLUES
secundrio, em salas de telecomunicaes ( cross-connect), na
funo de distribuio de servios em sistemas pticos Configuraes do Produto Permite configuraes hbridas e escalonveis de 02 em 02 fibras
horizontais. As condies e locais de aplicao so especificados at a capacidade mxima.
Mdulo Bsico
pela norma ANSI/TIA/EIA-569 Pathway and Spaces. Responsvel por acomodar e proteger as emendas pticas de Disponvel para fibras multimodo (MM) para conectores pticos
transio entre o cabo ptico e as extenses pticas (pig tails), ST, SC e MT-RJ.
Descrio ou acomodar os cabos pticos pr-conectorizados em fbrica ou Para conexes pticas em campo recomenda-se o uso do Kit de
Terminao ptica Furukawa.
Bastidor de emenda e terminao ptica. conectorizados em campo. PRODUTOS
Produto compacto com altura de 1U (44,45 mm), largura de Confeccionado em ao.
482 mm e profundidade de 330 mm. Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na cor
Adequado para instalao 19 ou 23. preta.
Possibilita configurao hbrida. Permite a montagem de:
Capacidade para at 24 fibras. - at 02 Kits Bandeja de Emenda, Cdigos dos Produtos
Permite manobra em sistemas de alta densidade de fibras, com totalizando 24 fibras emendadas. NMERO TIPO DE TIPO DE
CDIGO PRODUTO
- 01 a 12 kits de conexo, ou seja, DE FIBRAS FIBRA CONECTOR
perspectiva de expanso e necessidade de modularidade.
Apresenta gaveta deslizante que facilita a instalao dos cabos configuraes de 02 a 24 fibras.
TECNOLOGIA
35260100 DIO A270 Plus - Mdulo Bsico At 24 - Todos abaixo
pticos e das extenses pticas (pig tail). Fornecido com parafusos para Kit Bandeja de Emenda 12 Fibras
Apresenta painel frontal articulvel permitindo maior facilidade fixao e porcas gaiola e demais 35260102 com Protetores de Emenda, At 12 - -
nas manobras e gerenciamento dos cordes pticos. acessrios necessrios instalao. Braadeiras e Anilhas
As reas de emenda e de adaptadores pticos, bem como o Kit Bandeja de Emenda 12F 35260103 Kit A270 Plus-02 Fibras ST MM ST-SP
armazenamento do excesso de fibras, ficam internos ao produto, Responsvel por acomodar e 35260104 Kit A270 Plus-02 Fibras SC MM
MM
SC-SPC
conferindo maior proteo e segurana ao sistema. proteger as emendas pticas e o 35260105 Kit A270 Plus-02 Fibras MT-RJ MM MT-RJ-SPC
excesso de fibra. 35260106 Kit A270 Plus-02 Fibras FC MM
(62.5)
FC-SPC NORMAS
Composto por uma bandeja de 35260107 Kit A270 Plus-02 Fibras SC-Duplex MM SC-Duplex-SPC
emenda para at 12 fibras, 35260108 Kit A270 Plus-02 Fibras ST MM MM ST-SPC
parafusos de fixao, 12 protetores 35260109 Kit A270 Plus-02 Fibras SC MM (50.0) SC-SPC 1 pea
de emenda, braadeiras plsticas de 35260111 Kit A270 Plus-02 Fibras ST SM 02 ST-SPC
fixao dos cabos, anilhas para 35260112 Kit A270 Plus-02 Fibras SC SM SC-SPC
identificao dos cabos. SM
35260113 Kit A270 Plus-02 Fibras FC SM FC-SPC
Fabricada em plstico. 35260114 Kit A270 Plus-02 Fibras SC-Duplex SM SC-Duplex-SPC
Kit de Conexo ptica Kit A270 Plus para Terminao
Compostos pelos suportes de 35260120 ST
em Campo - 02 Fibras ST MM
adaptadores pticos para 02 fibras, Kit A270 Plus para Terminao AJUDA SAIR
02 adaptadores pticos e 35260121 MM SC
em Campo - 02 Fibras SC MM
02 extenses pticas (pig tails). Kit A270 Plus para Terminao
35260122 MT-RJ
Permite a configurao mnima de em Campo - 02 Fibras MT-RJ MM
Distribuidor Interno ptico A270 02 e mxima de 24 fibras. Nota: Kits de conexo com polimento padro SPC. Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
49
A280 (DIO)
APRESENTAO
Aplicaes Tampa frontal em acrlico para acesso s bandejas de emenda e
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados e ao compartimento de conexo; e tampa traseira em ao para a
imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-569 - Pathway and instalao e passagem dos cabos no interior do bastidor.
Spaces, uso interno e instalao em racks, para cabeamento vertical A tampa frontal possui cartes para identificao e gerenciamento
ou primrio, em salas ou armrios de distribuio principal, na das conexes;
funo de administrao e gerenciamento de backbones pticos, Na parte traseira possui sistema de fixao de cabos pticos e
ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de organizao/guiamento dos grupos de fibras pticas. SOLUES
telecomunicaes (cross-connect), na funo de distribuio de A fixao e ancoragem de cabos feita na parte traseira do sub-
servios em sistemas pticos horizontais. bastidor, pela esquerda ou pela direita.
Ideal para backbones ou sistemas pticos horizontais de alta Permite que os sub-bastidores sejam montados uns sobre os
capacidade. outros para atendimento aos cabos de maior capacidade.
Distribuidor Interno ptico A280
As condies e locais de aplicao so especificados pela Manuseio simples e sem a necessidade de ferramentas especiais;
norma ANSI/TIA/EIA-569 - Pathway and Spaces. Produto fornecido com todos os materiais auxiliares
Descrio necessrios montagem. PRODUTOS
Kits de Conexo Dimenses (mm)
Acessrio de uso interno padro 19" x 4U, para emenda e
Os Kits de conexo so constitudos de placas PRODUTO ALTURA (mm) LARGURA (mm) PROFUNDIDADE (mm)
terminao de cabos pticos, com capacidade para administrar
metlicas, com adaptadores e extenses pticas Distribuidor Interno
177 540 290
36 fibras (cabos pticos com grupo de 6 ou 12 fibras) ou ptico A280 (DIO)
montadas para emenda com as fibras do cabo.
48 fibras (cabos pticos com grupo de 8 ou 16 fibras).
So instalados no compartimento de
Constitudo por dois componentes principais:
conexo e permitem a montagem de
Mdulo Bsico
6 ou 8 adaptadores pticos tipo ST,
Cdigos dos Produtos TECNOLOGIA
Confeccionado em ao. NMERO TIPO DE TIPO DE EMBALAGEM
SC, FC ou MT-RJ com fibras CDIGO PRODUTO
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na cor preta. DE FIBRAS FIBRA CONECTOR (caixa)
monomodo ou multimodo e com
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies polimento padro SPC; 35260158 Mdulo Bsico A280 Ver notas (a) e (b) MM/SM Todos abaixo
especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569). As placas possuem desenho com 35260277 Placa Cega A280 - - -
Possui dois compartimentos que podem ser acessados disposio inclinada dos adaptadores 35260203 Kit Conexo A280 06 Fibras FC-SPC FC
individualmente: um para administrao das emendas na parte pticos, facilitando a sada e 35260236 Kit Conexo A280 06 Fibras SC-SPC SC
inferior, e outro para administrao das conexes/terminaes reduzindo os esforos sobre a fibra 35260166 Kit Conexo A280 06 Fibras ST-SPC
06
MM ST
NORMAS
pticas na parte superior. dos cordes pticos de manobra, e 35260030 Kit de ConexoA280 06 Fibras MT-RJ MM (62.5) MT-RJ
Os compartimentos de emenda e de conexo ficam internos ao sistema de encaixe rpido no 35260259 Kit Conexo A280 08 Fibras SC-SPC
produto conferindo maior proteo e segurana ao sistema; 08 SC 1 pea
compartimento de conexo;
Compartimento para emenda composto por bandejas 35260182 Kit Conexo A280 08 Fibras ST-SPC ST
A placa cega de encaixe rpido e
deslizantes com acesso frontal, cada qual com capacidade de 35260211 Kit Conexo A280 06 Fibras FC-SPC FC
utilizada para preenchimento das
12 emendas por fuso (cabos com grupos de 6 ou 12 fibras), 35260244 Kit Conexo A280 06 Fibras SC-SPC 06 SC
posies no ocupadas no
ou 16 emendas por fuso (cabos com grupos de 8 ou 16 fibras). 35260176 Kit Conexo A280 06 Fibras ST-SPC ST
compartimento de conexo.
Esses compartimentos de conexo permitem a montagem de at 6 Kits SM
Proporciona melhor acabamento do 35260284 Kit Conexo A280 08 Fibras FC-SPC FC
de Conexo. So modulares com as terminaes de 6 ou bastidor. 35260267 Kit Conexo A280 08 Fibras SC-SPC 08 SC
8 adaptadores do tipo SC, ST ou FC, permitindo configuraes 35260196 Kit Conexo A280 08 Fibras ST-SPC ST AJUDA SAIR
hbridas. Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, Notas: (a) Para cabos com grupos de 6 ou 12 fibras a capacidade do DIO A280 fica em 36 fibras e neste caso
Placas podem ser montadas no compartimento de conexo; utilize a linha completa da soluo FCS ptico. deve-se utilizar Kits de Conexo de 6 fibras. (b) Para cabos com grupos de 8 ou 16 fibras a capacidade do DIO A280 fica
Para montagem das extenses dos Kits, o produto possui porta de acesso em 48 fibras e neste caso deve-se utilizar Kits de Conexo de 8 fibras. (c) Kits de Conexo com polimento padro SPC.
traseiro. Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
50
CORDES E EXTENSES PTICAS
Aplicao Cordo Monofibra

APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Cabo ptico composto por uma fibra ptica monomodo ou
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, multimodo (62.5 m ou 50 m), com revestimento primrio
uso interno, para cabeamento vertical ou primrio, em salas ou em acrilato e secundrio em PVC e sobre este so colocados
armrios de distribuio principal, ou para cabeamento elementos de trao de fios dieltricos e capa em PVC no
horizontal ou secundrio, em salas de telecomunicaes propagante chama. Possui dimetro de 2mm diferenciando-
(cross-connect ), na funo de interligao de distribuidores e se dos demais produtos do mercado. SOLUES
bloqueios pticos com os equipamentos de rede.
Nota:
Descrio A Furukawa pode oferecer o produto conectorizado ou no em uma das
Produzidos em fbrica, em condies de processo e ambientais pontas.
controladas, com conectores pticos flexveis (cordes) do tipo
tight ,duplex ou monofibra, totalmente dieltricos, constitudos
por fibras pticas do tipo(MM) multimodo, com revestimento PRODUTOS
primrio em acrilato e secundrio em poliamida, com dimetro Cordes pticos
de 50/125m ou 62,5/125m (ncleo/casca), elementos de
trao formados por fios sintticos de aramida e capa externa Cdigos dos Produtos
no propagante chama. CDIGO
TIPO DE CABO TIPO DE TIPO DE TIPO DE EMBALAGEM
Fornecido nas cores laranja (62,5m) e amarela (50m), nos COMPRIMENTO PRODUTO FIBRA CONECTOR POLIMENTO (caixa)
1,5 m 2,5 m
comprimentos padro: 1,5 e 2,5 metros.
35200007 35200015 ST / ST
Os cordes compactos Furukawa so aplicados em locais que
33005050 33000621 Zip-Cord SC / SC TECNOLOGIA
no possuam espao fsico disponvel para acomodar cabos
33001112 33003131 SC / ST
convencionais, esto divididos em trs grupos: MM (62.5)
35200000 35200001 Duo-Fiber MT-RJ / MT-RJ
Duo-Fiber
35200002 35200003 Cordo ptico Duplex MT-RJ / SC
Este novo produto composto por duas fibras pticas 35200004 33000078 MT-RJ / ST
multimodo (62,5m ou 50m), com revestimento primrio em 33000062 ST / ST
35200016
acrilato, que so acondicionadas no interior de um tubo 33000048 33000049 Zip-Cord MM (50.0) SC / SC
plstico de proteo, e sobre este so colocados elementos de 35200017 33000082 SC / ST NORMAS
trao de fios dieltricos e capa em PVC no propagante 35200020 35200039 ST
chama, com dimetro externo total de 3mm. Aplicveis a MM (62.5) SPC
33004064 33002036 SC 10 peas
conectorizao com conectores SFF ( Small Form Factor), como 35200021 35200022 Extenso ptica Duplex Duo-Fiber MT-RJ
por exemplo, o MT-RJ. 35200023 33000081 ST
Zip-Cord MM (50.0)
Zip-Cord Compacto 33000046 33000047 SC
Cabo composto por duas fibras pticas monomodo ou 35210003 35210011 MM (62.5) ST / ST
multimodo (62,5 m ou 50 m), com revestimento primrio em 33000057 33000011
Cordo ptico Monofibra
SC / SC
acrilato e secundrio em PVC e sobre este so colocados 35210000 35210001 MM (50.0) ST / ST
elementos de trao de fios dieltricos e capa em PVC no 35210005 33000050 SC / SC
Cordo Monofibra
propagante chama. Este cabo, diferencia-se dos produtos 33001573 33000093 MM (62.5)
ST AJUDA SAIR
aplicados atualmente no mercado, pois alm de ter seu dimetro 35240020 33003584 SC
33000051 Extenso ptica Monofibra ST
reduzido de 3mm para 2mm, por cordo, no seu processo de 33000052
MM (50.0)
reunio, utiliza o padro zip-cord (unio de dois cordes sem 35240004 35240003 SC
capa adicional). Nota: Kits de conexo com polimento padro SPC. Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
51
A147 - FTTD (DIO)
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados e Mdulo Bsico Adequado a instalao em qualquer tipo de superfcie plana.
imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, uso responsvel por acomodar e proteger o cabo indoor/ outdoor Manuseio simples sem a necessidade de ferramentas especiais.
interno, instalao em paredes, para cabeamento vertical ou e suas conexes pticas. Permite manobras em sistemas de baixa densidade de fibras.
primrio, em salas ou armrios de distribuio principal, na Capacidade para at 6 fibras. Apresenta grande vantagem devido a sua construo compacta.
funo de administrao e gerenciamento de backbones pticos, Confeccionado em ao. Excelente relao custo-benefcio tambm para solues FTTD SOLUES
ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas de Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na cor preta. ( Fiber To The Desk ).
telecomunicaes ( cross-connect ), na funo de distribuio de Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies
servios em sistemas pticos horizontais. especificadas de uso em ambientes internos (EIA - 569).
Ideal para backbones ou sistemas pticos horizontais com baixa O cabo ptico indoor / outdoor fica protegido e corretamente Nota:
densidade de fibras. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha
acondicionado internamente ao produto, conferindo maior completa da soluo FCS.
Podem ser instalados em locais remotos da rede, em ambientes proteo e segurana ao sistema.
que necessitem imunidade eletromagntica ou ainda para Possui 2 acessos superiores, limitados ao dimetro til de 13mm, Os cordes pticos externos de manobra aplicados ao Distribuidor PRODUTOS
distribuio multiusurio para estaes de alta performance. para a entrada de cabos e/ou cordes pticos. Interno ptico A147 so vendidos separadamente.
Indicado para conexes pticas, utilizando o kit de terminao Permite a configurao com 2, 4 ou 6 fibras (MM) Multimodo,
ptica Furukawa. para conectores tipo ST, SC ou MT-RJ, fornecidos em forma de kits.
Fornecido com todos os acessrios auxiliares necessrios
instalao, braadeiras e parafusos de fixao.
Possuem dimenses reduzidas:
MODELO A147 : 135 x 180 x 35mm.
TECNOLOGIA
Kits de Conexo
Compostos pro adaptadores pticos.
Os conectores pticos para conectorizao em campo devem
ser adquiridos conforme tabela da pgina 53.
NORMAS
Cdigos dos Produtos

NMERO TIPO DE TIPO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
DE FIBRAS FIBRA CONECTOR (CAIXA)
35250003 Mdulo Bsico A147 ST
At 06 Todos abaixo
35250002 Mdulo Bsico A147 SC/MT-RJ
35250005 Kit A147 02 Fibras SC-MM
MM
SC 1 pea AJUDA SAIR
35250004 Kit A147 02 Fibras MT-RJ MM 02 MT-RJ
35250006 Kit A147 02 Fibras ST-MM ST
Distribuidor Interno ptico A147 FTTD com Cabo Indoor/Outdoor Nota: Outros padres, modelos ou configuraes, sob consulta.
52
TOMADA APARENTE
FTTD ( FIBER TO THE DESK )
APRESENTAO
Aplicaes Fornecido com etiquetas de identificao e parafusos para Garante a firmeza dos conectores M8v e adaptadores para
Sistemas de Cabeamento Estruturado horizontal ou secundrio, fixao. espelhos e proteo mecnica da regio das conexes.
uso interno, em ponto de acesso na rea de trabalho, para Fornecido na cor bege. Compatvel com todos os conectores M8v e adaptadores para
acomodao de conectores M8v e/ou adaptadores para Produto inclui: espelhos da linha FCS.
espelhos e caixas aparentes, segundo requisitos da - 01 caixa sobrepor 4 x 2.
- 01 espelho 4 x 2 4 posies angular. Nota:
ANSI EIA/TIA 568-B.3.
- 01 adaptador ptico SC-Duplex. Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da SOLUES
Indicado para uso em locais que possuam infra-estrutura para soluo FCS.
instalaes aparentes, em parede ou piso, em pontos da rede - 02 tampas cega.
que necessitem de mltiplos meios de transmisso e alta - 01 tubo de proteo. Disponibilidade de outros modelos de conectores pticos, sob consulta.
capacidade de acesso. - 03 abraadeiras plsticas para fixao.
Descrio
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Caractersticas PRODUTOS
chama (UL 94 V-0). Compatibilidade total com todos os sistemas de cabeamento
Capacidade para 1 adaptador SC-Duplex e 2 entradas metlico (UTP, FTP, Coaxial) e ptico.
compatveis com conectores M8v ou adaptadores F. Possui design moderno, com ngulo de 45, o que propicia
Os conectores M8v e o adaptador SC-Duplex podem ser proteo para os conectores M8v, menor curvatura dos cabos e
utilizados diretamente, sem a necessidade de suportes reduo do esforo sobre o conector (menor fadiga do adapter
adicionais. cable) e dificulta a entrada e acmulo de poeira nos terminais
Possui entrada para canaletas plsticas. de conexo. TECNOLOGIA
NORMAS
Cdigo do Produto AJUDA SAIR

EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35050032 Tomada Aparente FTTD 8 UL - Underwriters Laboratories
Tomada Aparente FTTD (Fiber To The Desk) com cabo Indoor/Outdoor
53
SOLUO DE CONECTORIZAO SC / ST
EM CAMPO
APRESENTAO
Aplicaes Portanto, no existe a necessidade de utilizao de fornos de Nota :
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados cura, reduzindo assim consideravelmente o tempo do processo Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, de conectorizao. Este conjunto de materiais acondicionado soluo FCS.
em backbones ou sistemas pticos horizontais com baixa em uma prtica maleta que, pela sua construo robusta, pode
ser utilizada como mesa de trabalho para a execuo da
densidade de fibras.
conectorizao ptica, mesmo em ambientes pouco
Aplicvel a cabos e conectores Multimodo padro 50m e
62,5m.
convencionais, como o trabalho em altura ou locais que no SOLUES
possuem apoios.
Indicado para a montagem de conexes pticas, utilizando os
Bastidores e Distribuidores pticos Furukawa.
Composio
Recipiente para lcool.
Descrio
Alicate de corte.
O Kit de Conectorizao em Campo FCS constitudo por um Alicate de crimpagem SC/ST com base de apoio para mesa.
conjunto de ferramentas e acessrios destinados a terminao de Base de borracha para polimento PC. PRODUTOS
conectores SC e ST em campo. Os conectores utilizados, tipo Base de vidro para apoio de polimento.
EASY FIT , j possuem internamente ao ferrolho uma parte da Clivador para fibra ptica e decapador de cabo (roletador).
resina, sendo a outra aplicada posteriormente a fibra. Decapador para fibra ptica.
Faca Olfa.
Lixas de desgaste, conformao e acabamento.
Detalhe da insero da fibra decapada, no interior do Lupa com ampliao de 100X.
recipiente contendo o PRIMER Parte-A da Resina. Tesoura para corte de aramida. Kit de Conectorizao SC/ST em Campo TECNOLOGIA
Conector SC MM (para treinamento).
Conector ST MM (para treinamento).
Instruo de montagem.
Maleta de acondicionamento.
Base para polimento SC.
Base para polimento ST.
NORMAS
Caractersticas
O conector EASY FIT, possui em seu interior, Aplicvel a Kit de Conectorizao Multimodo tipo ST e/ou SC
j pr-aplicada a Parte-B da Resina padro EASY FIT. Cdigos dos Produtos
Aplicvel aos cabos Multimodo padro 50 mm e/ou 62,5 mm. EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
Tempo de conectorizao aproximado de 3 minutos. (caixa)
A maleta pode ser utilizada como mesa de trabalho para a 35400000 Kit para Conectorizao SC e ST
1 pea
conectorizao ptica. 35400001 Resina para Conector EASY FIT
Os materiais podem ser adquiridos separadamente* 35400002 Conector SC / MM EASY FIT
100 peas
Excelente relao custo-benefcio tambm para solues FTTD 35400004 Conector ST / MM EASY FIT AJUDA SAIR
( Fiber To The Desk ). 35400009 Kit Lixa Polimento em Campo
(conjunto para 50 Polimentos) 1 pea
*Os materiais como conectores, primer e lixas (consumveis), so vendidos 35400010 Kit Lixa Polimento em Campo
(conjunto para 100 Polimentos)
separadamente.
54
APRESENTAO
Administrao
e Distribuio
do Cabeamento SOLUES
Tomada Aparente 1 e 2 Posies ................................ 55

Espelho Angular 2 Posies....................................... 56
Espelho Plano para Conectores e Adaptadores ............... 57 PRODUTOS
Caixa Aparente Multimdia AMO-LP para
Conectores e Adaptadores ....................................... 58
Caixa Aparente Multimdia AMO para
Conectores e Adaptadores ....................................... 59
Caixa Aparente para Espelho Simples e Dupla ................ 60 TECNOLOGIA
Adaptadores para Espelhos e Caixas Aparentes............... 61
Adaptador Y ........................................................ 62
Centro de Conectividade ......................................... 63
Soluo Residencial Integrada ............................. 64 e 65
Cabo Ener-Lan...................................................... 66 NORMAS
AJUDA SAIR
55
TOMADA APARENTE 1 E 2 POSIES
APRESENTAO
Aplicaes Possui janelas auto-retrteis para proteo contra poeira das
Sistemas de Cabeamento Estruturado, para cabeamento tomadas no utilizadas.
horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto de acesso na Fornecida com etiquetas de identificao, auto-adesivas e
rea de trabalho, para acomodao de conectores M8v e/ou parafusos para fixao do cabo UTP e braadeira.
adaptadores para espelhos e caixas aparentes. Disponvel nas cores branco, bege e cinza.
Indicada para uso em redes locais que no possuam infra-
estrutura para instalaes embutidas, em parede ou piso, Caractersticas SOLUES
demandando sistemas de distribuio sobrepostos s Possui excelente design com dimenses reduzidas.
superfcies. Garante a firmeza dos conectores M8v e adaptadores para
espelhos e tomadas aparentes e proteo mecnica da regio
Descrio das conexes.
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Tomada Aparente 2 Posies
Nota:
chama (UL 94 V-0).
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da PRODUTOS
Possui espao para etiqueta de identificao na parte superior.
soluo FCS.
Quando no utilizadas, as posies dos conectores M8v

M8v,, ficam fechadas com
Detalhamento o auxlio de janelas auto-retrteis. Os conectores M8v
M8v,, aplicados nas tomadas
aparentes 1 e 2 posies, so vendidos separadamente.
Espao para
etiquetas de
identificao
TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
Suporte para VISTA SUPERIOR
braadeira
1 Posio 2 Posies NORMAS
65,0 65,0
Cdigos do Produto
NMERO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO COR
POSIES (caixa)
48,0 76,0 35050044 Branco
VISTA FRONTAL 25 peas
Fornecido com
35050635
35050048
1 Bege
Cinza
AJUDA SAIR
parafusos e Tomada Aparente
braadeira para 26,5 26,5 35050049 M8v Branco
fixao do cabo
35050022 2 Bege 10 peas
Tomada Aparente 1 Posio 35050029 Cinza

56
ESPELHO ANGULAR
2 POSIES
APRESENTAO
Aplicaes Caractersticas Dimenses (mm)
Sistemas de Cabeamento Estruturado, para cabeamento Totalmente compatvel com as caixas de sobrepor padro
horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto de acesso na 3" x 3" da marca PIAL, sistema X.
rea de trabalho, para acomodao de conectores M8v. Fcil instalao, pois necessita apenas de 2 parafusos para sua
Indicado para uso em locais que no possuam infra-estrutura fixao.
75
para instalaes embutidas, em parede ou piso, instaladas em Possui design moderno, com ngulo de 45, o que SOLUES
caixas de sobrepor tamanho 3" x 3". proporciona proteo para os conectores M8v, menor
curvatura dos cabos e reduo do esforo sobre o conector
Descrio (menor fadiga do adapter cable) e dificulta a entrada e o
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante acmulo de poeira nos terminais de conexo.
chama. Garante a firmeza dos conectores M8v e a proteo mecnica
da regio das conexes. h = 26,8
Capacidade para at 2 conectores M8v, no sendo
recomendada para utilizao com adaptadores pticos. Compatvel com todos os conectores M8v da linha FCS. PRODUTOS
Fornecido com etiquetas de identificao e parafusos de 75
Notas:
fixao.
Quando no utilizadas, as posies podem ser fechadas com a utilizao de
Fornecido na cor bege. tampas cegas.
Os conectores M8v aplicados no Espelho Angular so vendidos

separadamente.
TECNOLOGIA
NORMAS

NMERO DE EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO COR
POSIES (caixa)
35050488 Espelho Angular 2 Bege 80 peas
Espelho Angular 2 Posies
57
ESPELHO PLANO
PARA CONECTORES E ADAPTADORES
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado, para cabeamento Compatvel com as caixas embutidas ou de sobrepor padro
horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto de acesso na 4" x 2" (2 e 4 posies) e 4" x 4" (6 posies).
rea de trabalho, para acomodao de conectores M8v e/ou Permite a montagem dos conectores M8v nivelada sua
adaptadores para espelhos e caixas aparentes. superfcie.
Permite a acomodao de conectores M8v, assim como a sua
Indicado para uso em locais que possuam infra-estrutura para
fixao em caixas aparentes. SOLUES
instalaes embutidas como para instalaes aparentes, em
parede ou piso, instaladas em caixas embutidas ou de sobrepor Compatvel com todos os conectores e adaptadores para
padro 4" x 2" (simples) ou 4" x 4" (dupla). espelhos da linha FCS.
Descrio Notas:
Espelho Plano Quando no utilizadas, as posies podem ser fechadas com a utilizao de
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante tampas cegas. Os conectores M8v e adaptadores aplicados nos espelhos so PRODUTOS
vendidos separadamente.
chama (UL 94 V-0).
Possui espao para etiqueta de identificao.
fixao.
Disponvel nas seguintes configuraes : 2 , 4 e 6 posies.
Fornecido nas cores branco, bege e cinza.
TECNOLOGIA
Espelhos Planos de 2, 4 e 6 posies
Dimenses (mm)
NORMAS
Cdigos dos Produtos
114,3 114,3 CDIGO PRODUTO POSIES COR EMBALAGEM
114,3
(CAIXA)
35050053 Branco
35050039 Espelho Plano M8v 2 Bege 25 peas
35050037 Cinza
35050090 Branco
35050249 Espelho Plano M8v 4 Bege 25 peas
35050248 Cinza
35050093 Branco AJUDA SAIR
69,8 69,8 114,3 35050046 Espelho Plano M8v 6 Bege 15 peas
35050045 Cinza
58
CAIXA APARENTE MULTIMDIA AMO-LP
APRESENTAO
Aplicaes
Sistemas de Cabeamento Estruturado horizontal ou secundrio, Caractersticas
uso interno, em ponto de acesso na rea de trabalho, para Compatibilidade total com todos os sistemas de cabeamento
acomodao de conectores M8v e/ou adaptadores para metlico (UTP, FTP, Coaxial) e ptico.
espelhos e caixas aparentes. Compatibilidade de fixao em caixas de distribuio
Indicado para uso em locais que possuam tanto infra-estrutura embutidas, tamanhos 4"x2" ou 4"x4", facilitando sua instalao SOLUES
para instalaes embutidas como para instalaes aparentes, em infra-estruturas j existentes.
em parede ou piso, em pontos da rede que necessitem de Possui design moderno, com ngulo de 45, o que propicia
mltiplos meios de transmisso e alta capacidade de acessos. proteo para os conectores M8v e adaptadores para espelhos
e caixas aparentes, menor curvatura dos cabos e reduo do
Descrio esforo sobre o conector (menor fadiga do Adapter Cable) e
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante dificulta a entrada e o acmulo de poeira nos terminais de
chama (UL 94 V-0). conexo. PRODUTOS
Capacidade para at 6 adaptadores ST ou 3 adaptadores Garante a firmeza dos conectores M8v e adaptadores para
SC Duplex, alm de 4 conectores M8v ou adaptadores F. espelhos e caixas aparentes e proteo mecnica da regio Caixa Aparente Multimdia AMO-LP
Necessita de suportes especficos e adicionais para utilizao das conexes.
com adaptadores ST (Suporte AMO-LP 2 ST) ou para fechar Baixo perfil.
qualquer uma de suas posies (Suporte AMO-LP Cego). Proporciona extensa capacidade multimdia.
Os conectores M8v e os adaptadores SC Duplex podem ser Compatvel com todos os conectores M8v e adaptadores para
utilizados diretamente, sem a necessidade de suportes espelhos e caixas aparentes da linha FCS. TECNOLOGIA
adicionais.
Possui compartimento interno para acomodao de reservas e Nota:
Os conectores M8v
M8v,, adaptadores e suportes aplicados na Caixa Aparente
para controle e garantia dos raios de curvatura das fibras Multimdia AMO-LP so vendidos separadamente.
pticas.
Possui suporte interno para auxiliar na conectorizao
(crimpagem) dos conectores M8v. NORMAS
Possui espao para etiqueta de identificao em sua parte
superior.
Possui entrada para canaletas plsticas em sua parte superior.
fixao.
Cdigos dos Produtos

EMBALAGEM
CDIGOS PRODUTO COR
(caixa)
AJUDA SAIR
35050602 Caixa Aparente Multimdia AMO-LP 10 peas
35050627 Suporte AMO-LP Cego Bege Produto com Certificado de Homologao
25 peas
35050611 Suporte AMO-LP 2ST UL - Underwriters Laboratories
59
CAIXA APARENTE MULTIMDIA AMO
APRESENTAO
Aplicaes
Sistemas de Cabeamento Estruturado, para cabeamento Caractersticas
horizontal ou secundrio, uso interno, em ponto de Compatibilidade total com todos os sistemas de cabeamento
consolidao ou de acesso na rea de trabalho, para metlico (UTP, FTP, Coaxial) e ptico.
acomodao de conectores M8v e/ou adaptadores para Compatibilidade de fixao em caixas de distribuio
espelhos e caixas aparentes. embutidas, tamanhos 4"x2" ou 4"x4", facilitando sua instalao SOLUES
Indicado para uso em locais que possuam tanto infra-estrutura em infra-estruturas j existentes.
para instalaes embutidas como para instalaes aparentes, Garante a firmeza dos conectores M8v e adaptadores para
em parede ou piso, em pontos da rede que necessitem de espelhos e caixas aparentes e proteo mecnica da regio
mltiplos meios de transmisso e alta capacidade de acessos. das conexes.
Design da caixa com bordas frontais avanadas garantem maior
Descrio proteo a regio externa de conexes. Caixa Aparente Multimdia AMO
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Proporciona extensa capacidade multimdia. PRODUTOS
chama (UL 94 V-0). Compatvel com todos os conectores M8v e adaptadores para
Capacidade para at 6 suportes AMO, o que possibilita a espelhos e caixas aparentes da linha FCS.
utilizao de at 12 adaptadores ST ou conectores M8v ou
6 adaptadores SC Duplex ou adaptadores F ou qualquer outra Nota:
Os conectores M8v
M8v,, adaptadores e suportes aplicados na Caixa Aparente
combinao em funo dos suportes AMO existentes. Multimdia AMO so vendidos separadamente.
Necessita de suportes especficos e adicionais para utilizao
de todos os conectores M8v e adaptadores para espelhos e
TECNOLOGIA
caixas aparentes existentes (vide tabela ao lado).
Possui compartimento interno para acomodao de reservas e
para controle e garantia dos raios de curvatura das fibras
pticas.
Possui espao com tampa basculante para insero de etiqueta
de identificao. NORMAS
Possui entrada para canaletas plsticas em sua parte superior.
fixao.
Fornecido na cor bege. Cdigos dos Produtos
EMBALAGEM
CDIGOS PRODUTO COR
(caixa)
35050539 Caixa Aparente Multimdia AMO 10 peas
35050548 Suporte AMO SC Duplex
35050552 Suporte AMO 2ST
35050560 Suporte AMO Cego Bege 25 peas AJUDA SAIR
35050570 Suporte AMO 1 Posio
35050587 Suporte AMO 2 Posies Produto com Certificado de Homologao
35050590 Suporte AMO F UL - Underwriters Laboratories
60
CAIXA APARENTE PARA ESPELHO
SIMPLES E DUPLA
APRESENTAO
Aplicaes Descrio
Sistemas de Cabeamento Estruturado, horizontal ou Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Caractersticas
secundrio, uso interno, em ponto de acesso na rea de chama (UL 94 V-0). Totalmente compatvel com os espelhos planos (2 e 4 posies) e
trabalho, para acomodao de espelhos planos para Possui vincos laterais, superiores e inferiores para corte quando angulares (caixa simples) e espelhos de 6 posies (caixa dupla).
conectores e adaptadores. usada conjuntamente com canaletas e/ou outros elementos de Garante em conjunto com os espelhos, a fixao dos conectores
Indicada para uso em locais que no possuam infra-estrutura infra-estrutura. M8v e adaptadores para espelhos e tomadas aparentes, SOLUES
para instalaes embutidas, em parede ou piso, demandando Fornecida com parafusos para fixao. protegendo mecanicamente estas conexes.
sistemas de distribuio sobrepostos s superfcies. Disponvel nas seguintes configuraes : Simples (4" x 2") e Suporta mltiplas aplicaes.
Dupla (4" x 4"). Compatvel com todos os espelhos planos para conectores e
Fornecida na cor bege. adaptadores da linha FCS.
Nota:
Detalhamento Os conectores M8v e Espelhos Planos, aplicados na Caixa Aparente para
Espelho Simples e Dupla, so vendidos separadamente. PRODUTOS
Dimenses (mm)
128,5
88,9
Vincos
para canaletas
TECNOLOGIA
124,5 124,5
Fornecida com
parafusos para
fixao
Instalao da Caixa Aparente para Espelho
Furao para fixao em Simples com Eletroduto Flexvel 48,5
Vincos
48,5
caixas de distribuio
para eletrodutos
embutidas NORMAS
Cdigos do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO MODELO COR
(caixa)
AJUDA SAIR
Instalao da Caixa Aparente para Espelho 35050340 Caixa Aparente Simples
Bege 8 peas
Simples com Canaleta Plstica 35050356 para Espelho Dupla

Caixas Aparentes para Espelho Simples e Dupla UL - Underwriters Laboratories
61
ADAPTADORES PARA ESPELHOS
E CAIXAS APARENTES
Aplicao Adaptador MT-RJ
MT-RJ APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz, dados Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante
e imagens, segundo requisitos da norma ANSI/TIA/EIA-568B, chama (UL 94 V-0).
horizontal ou secundrio, uso interno, em salas de Tamanho compatvel (SFF - Small Form Factor).
telecomunicaes, pontos de distribuio (pontos de Polarizado.
consolidao) ou em pontos de acesso na rea de trabalho, Encaixe tipo RJ-45.
para disponibilizao de conexes pticas e coaxiais. Compatvel com ANSI/EIA/TIA - 568B.
Perda de insero: <0,20 dB (MM).
SOLUES
Descrio Perda de retorno: 45 dB.
Adaptador SC Duplex
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante Tampa Cega
Adaptador MT-RJ Adaptador F
chama (UL 94 V-0). Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante
Constitudo por acoplador fmea-fmea duplo para conexo chama (UL 94 V-0).
ptica SC simples ou duplex.
Possui alinhador em bronze fosforoso.
Destinada a fechar as aberturas padro para conectores M8v
no ocupadas.
PRODUTOS
Possui tampa de fechamento para evitar entrada e acmulo de Compatibilidade com tomada aparente, espelhos angulares
poeira quando no estiver em uso. de 2 posies (FTTD) e demais espelhos para conectores da
Compatibilidade total com as caixas aparentes multimdia e linha FCS.
espelhos da soluo Furukawa FTTD ( Fiber To The Desk). Fornecido nas cores bege, cinza e branco.
Fornecido na cor azul.
Adaptador ST
Nota:
Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha TECNOLOGIA
Corpo metlico inserido em um suporte de material termoplstico completa da soluo FCS. Adaptador SC Duplex Adaptador ST
de alto impacto no propagante chama (UL 94 V-0).
Constitudo por acoplador fmea-fmea para conexo
ptica ST simples.
Possui tampa de fechamento para evitar entrada e acmulo de
poeira quando no est em uso.
NORMAS
Cdigos dos Produtos
Compatibilidade total com as caixas aparentes multimdia,
espelhos para conectores e adaptadores da linha FCS. EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO COR
Fornecido nas cores bege e cinza. (caixa)
35250090 Adaptador SC Duplex MM Azul 6 unidades
Adaptador F 35250093
Adaptador ST MM
Bege
25 unidades
Corpo metlico inserido em um suporte de material termoplstico 35250094 Cinza
de alto impacto no propagante chama (UL 94 V-0). 35050515 Bege
Constitudo por acoplador fmea-fmea para conexo 35050520 Adaptador F Cinza 25 unidades
35050128 Branco
coaxial F simples.
35050203 Bege AJUDA SAIR
35050202 Tampa Cega Cinza 100 unidades
Compatibilidade total com as caixas aparentes multimdia,
35050059 Branco
espelhos para conectores e adaptadores da linha FCS.
35400007 Adaptador MT-RJ MM Preto 6 unidades
Fornecido nas cores bege, cinza e branco. Tampa Cega
62
ADAPTADOR Y
APRESENTAO
Aplicao ADAPTADOR Y VOZ - duplica a conexo M8v para utilizao Caractersticas
de dois equipamentos de voz ou outros equipamentos Prov maior flexibilidade na utilizao de um sistema de
Sistemas de Cabeamento Estruturado para trfego de voz e
compatveis. cabeamento estruturado.
dados, horizontal ou secundrio, uso interno, em salas de
telecomunicaes em painis de distribuio (patch panels ou Podem ser utilizados lado a lado em patch panels e painis de
painis de acesso frontal), pontos de distribuio (pontos de acesso frontal, possibilitando o aproveitamento de todas as
consolidao) ou em pontos de acesso na rea de trabalho, posies existentes. SOLUES
para duplicao de conexes M8v. Atende FCC part 68.5 (EMI - Induo Eletromagntica).
Nota:
Descrio Para obteno da melhor performance do canal, utilize a linha completa da
Corpo em termoplstico de alto impacto no propagante soluo FCS
FCS..
chama (UL 94 V-0).
Vias de contato, em configurao de curvatura altamente
resistente fadiga, produzidas em cobre-berlio, com camada
Adaptador para Voz
PRODUTOS
de ouro de 1,27 mm sobre 1,27 mm de nquel.
Disponvel em trs modelos : ADAPTADOR Y 10BASET - duplica a conexo M8v
ADAPTADOR Y MODULAR - duplica a conexo M8v disponibilizando dois pontos de acesso para redes Ethernet
mantendo em ambas as conexes o mesmo padro de 10BaseT.
pinagem da conexo de origem. Pode ser usado para TECNOLOGIA
disponibilizao de extenses. Compatvel com qualquer
padro de pinagem.
Adaptadores Y
NORMAS
Adaptador 10 Base T
Adaptador Modular
Cdigos do Produto
CDIGO PRODUTO MODELO COR
EMBALAGEM
(caixa)
AJUDA SAIR
35050667 Modular
35050677 Adaptador Y Voz Bege 25 peas Produtos com Certificado de Homologao
35050683 10BaseT UL - Underwriters Laboratories
63
CENTRO DE CONECTIVIDADE
APRESENTAO
Aplicaes Descrio Acomoda equipamentos Ativos (Cable Modems, Modems DSL,
Atende pequenos escritrios comerciais (SOHO - Small Office Atende integralmente os grades 1 e 2 da ANSI/TIA/EIA 570-A. Switches, Hubs, IP Routers) com dimenses de at
Home Office ), edifcios, hotis e condomnios residenciais Acabamento adequado aos ambientes de escritrios e 230 mm x 250 mm x 100 mm (L x A x P).
verticais e horizontais. residncias. Instalao pode ser de sobrepor ou embutir, conforme necessidade.
Sua principal funo servir de interface entre a rede externa, Contm, nas laterais, entradas para dutos de 1" e 2" de Centro de Conectividade (35150005) fornecido com os
composta pelos cabos telefnicos, coaxiais e pticos fornecidos dimetro e para canaletas retangulares seguintes acessrios:
pela concessionria, e a rede interna do empreendimento. 50 mm x 20 mm e 100 mm x 20 mm. - Gabinete 16U de 507 mm x 796 mm x 130 mm (L x A x P). SOLUES
Localizada no ambiente LAN do cliente atua como ponto para Dimenses compactas : largura 19" x 16U de altura til. - Porta frontal em ao com fechadura e chave.
interconexo, cross-conexo dos sistemas de comunicao Construdo em ao resistente com acabamento em Epxi P na - Trs placas de montagem e uma prateleira para fixao de
(dados, voz e imagem), permitindo a customizao da rede de cor Branco. equipamentos ativos, distribuidores pticos e acessrios
cabeamento estruturado, bem como a administrao das Permite acomodar mdulos de distribuio (Dados/Voz, para TV a Cabo.
tecnologias de comunicao e acesso de hoje e do futuro. 110-IDC bloco 50 pares, distribuio RF - TV a Cabo) de - Rgua de tomadas com 4 posies.
Organiza o cabeamento residencial e de pequenos escritrios forma independente ou combinada conforme necessidade. - Parafusos e buchas para fixao em parede.
comerciais e atende inclusive como ponto de distribuio em Topologia de instalao por acesso frontal direto. Todos os acessrios contemplam uma soluo escalonvel PRODUTOS
"cho de fbrica" para acessrios de permitindo expanso do sistema conforme necessidade.
mdia metlica (UTP) e/ou ptica. Hub/Switch Cdigos dos Produtos
Cable Modem
Centraliza os equipamentos ativos de Dados
ou Modem Centro de Conectividade EMBALAGEM
(Cable Modems, Modems DSL, na verso Modem - Vista interna CDIGOS PRODUTO COR
(papelo)
Switches, IP Routers) e os painis de
distribuio e manobra Centro de Conectividade HE 16U com Porta
(Patch Panels, Distribuidores

35150005
Frontal em Ao e Fechadura TECNOLOGIA
pticos, Blocos de Telefonia, etc). Mdulo de Distribuio Branco
35050131
de Dados/Voz 16 Posies Descarregado
Apresenta todas as caractersticas 1 pea
necessrias para o gerenciamento 35050132 Mdulo 110-IDC Bloco 50 Pares Cat.5e
35150007 Moldura Externa para Instalao de Embutir -
inteligente, fcil e eficaz do
cabeamento estruturado. Mediante 35150010 Guia de Cabos 9,5" x 1U para Centro de Conectividade -
35100072 Patch Cable M8v Cat. 5e - 0.5m
configurao " self-instalation", o NORMAS
instalador compe sua soluo de 35100116 Patch Cable M8v Cat. 5e - 1.0m Azul 10 peas
35100077 Extenso M8v 1 par (1.0m)
infra-estrutura da melhor maneira
contando com toda a flexibilidade e Mdulos de 35600001
Mdulo de Distribuio de Vdeo (RF) Branco
16 Posies com Emenda Fmea Tipo F
totalmente dentro do escopo Distribuio RF
35600004 Kit para Diviso e Distribuio para CATV 4 sadas -
normativo da ANSI EIA/TIA 570-A
35600005 Kit para Diviso e Distribuio para CATV 8 sadas - 1 pea
(vide pgina 114).
35600006 Kit para Diviso e Distribuio para CATV 16 sadas -
35600007 Kit para Conexo de Cable Modem -
Kit de Entrada de Cabo Coaxial com Isolador -
35600008
de Tenso, Protetor de Surto e Bloco de Aterramento
35600002 Patch Cable RG59 0.5m - AJUDA SAIR
Mdulo 110 IDC 4 peas
Mdulo 35600003 Patch Cable RG59 1.0m -
Bloco 50 pares Distribuio de - Outros acessrios para cabos coaxiais RG59 e RG6 - SOB CONSULTA.
Dados/V
Dados/Vozoz - Equipamentos homologados e compatveis com o sistema cable modem SOB CONSULTA.
- Demais itens do cabeamento estruturado conforme catlogo FCS.
64
SOLUO RESIDENCIAL INTEGRADA Continua
APRESENTAO
Aplicaes
Sistemas de cabeamento residencial, uso interno, com soluo
para terminaes eltricas de baixa tenso e servios de
Telecomunicaes (voz, dados e imagem);
Indicada para uso em locais que possuam infra-estrutura para
instalaes embutidas, em caixas de distribuio padro 4x2 SOLUES
ou 4x4, em especial quelas planejadas de acordo com as
premissas da norma ANSI/TIA/EIA-570-A;
Composio :
Espelhos - Padro 4x2 disponvel em diversas cores Tomada Americana 2P+T Universal
Bastidores - Disponvel para inseres de at 3 mdulos Marco para Bastidor e Bastidor Modular
Marcos - Acessrios para acabamento, disponvel em diversas cores.
220V / 10A - 110V / 15A
Possui 2 orifcios para uma melhor fixao na caixa de PRODUTOS
Corpo de nylon FR 7025 e nylon 66 no propagante chama.
Mdulos - Interruptores, tomadas americanas (2P+T Universal), sobrepor, cruzadas em 90, permitindo absorver diferenas
Corantes resistentes s altas temperaturas.
tampas cegas, etc... entre os pontos de fixao centrais das caixas, possibilitando
Condutores com tratamento zincado, assegurando ensaio de melhor posicionamento na instalao.
120 horas.
Descrio
TECNOLOGIA
NORMAS
Interruptores - Simples/Combinado Espelhos para Bastidor

Corpo em nylon FR 7025 e nylon 66, no propagante chama.
Interruptor de Ajuste Manual de Intensidade
( Dimmer) - 127V / 200W e 220V / 400W Na pintura dos espelhos so utilizadas tintas especiais
Contatos central e lateral em cobre . (poliuretano), proporcionando durabilidade e excelente
Duplo contatos de prata para respostas dos resultados Corpo de nylon FR 7025 e nylon 66 no propagante chama.
acabamento.
nas provas capacitivas, indutivas, resistivas Corantes resistentes s altas temperaturas.
e fadiga (cerca de 40.000 operaes).
Corantes resistentes s altas temperaturas. AJUDA SAIR
Visor transparente com policarbonato.
65
SOLUO RESIDENCIAL INTEGRADA
APRESENTAO
Os mdulos abaixo, podem ser inseridos ou retirados Sistema de Encaixe
manualmente e comercializados separadamente.
Soluo 4x2
Mdulo
M8v SOLUES
Coloque os mdulos Efetue a conexo dos condutores
no bastidor modular. eltricos nos respectivos mdulos. Coloque com uma
Fixar este conjunto na caixa de simples presso, o marco na Pressione o conjunto de marco e
embutir da parede. parte posterior do espelho. espelho sobre o bastidor j fixado na parede.
Tampa Cega PRODUTOS

Cdigos dos Produtos Cdigos dos Produtos
CDIGO PRODUTO COR EMBALAGEM EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO COR
(caixa) (caixa)
35450000 Branco 35450046 Branco
35450001 Tomada Americana Preto 60 peas 35450047 Marco para Bastidor Preto 60 peas
2P+T Universal
Tomada Interruptor de 35450002
35450003
Marfim
Branco
35450048 4x2 Marfim TECNOLOGIA
35450057 Bastidor Modular 4x2 Grafite 60 peas
Americana Ajuste Manual 35450004 Interruptor Simples Preto 60 peas 35450058 Branco
35450005 250V - 10 A / 127V-15 A Marfim
Soluo 4x4 (dimmer) 35450059 Tampa Cega para Bastidor Preto 120 peas
35450006 Branco 35450060 Marfim
35450007 Interruptor Paralelo Preto 20 peas 35450067 Branco
35450008 250V - 10A / 127V - 15A Marfim Mdulo M8v - 1 Posio
35450068 Preto 120 peas
35450009 Branco 35450069 (acompanha o mdulo M8v) Marfim
35450010 Interruptor de Ajuste Manual Preto 10 peas 35450070 Preto
35450011 220V / 400 W (Dimmer) Marfim 35450071 Mdulo Coaxial - 1 Posio
(acompanha a emenda F)
Marfim 25 peas NORMAS
35450012 Branco 35450072 Branco
35450013 Interruptor de Ajuste Manual Preto 10 peas 35450073 Branco
Interruptor 35450014 127V / 200 W (Dimmer) Marfim 35450074 Preto 30 peas
Paralelo 35450027 Branco 35450075 Marfim
35450028 Interruptor Simples 1/2 Preto 30 peas Espelho para Bastidor
35450076 Cinza Escuro
35450029 M. Duplo 250V-10A/127V-15A Marfim 35450077 4x4 Cinza Claro
35450030 Branco 35450078 Dourado 10 peas
35450031 Interruptor Paralelo 1/2 Preto 20 peas 35450079 Branco Nrdico
35450032 M. Duplo 250V-10A/127V-15A Marfim 35450080 Champagne
35450049 Branco Interruptor Intermedirio
35450082 Branco 10 peas
Tomada 35450050 Marfim 250V - 10A/ 127V - 15A
35450051 Branco Nrdico 35450083 Bastidor Modular 4x4 Grafite 30 peas
Americana 35450052 Espelho para Bastidor Cinza Claro 30 peas 35450086 Interruptor Intermedirio Preto AJUDA SAIR
35450053 4x2 Cinza Escuro 10 peas
35450087 250V - 10A/ 127V - 15A Marfim
35450054 Dourado 35450088 Branco
Mdulo Tampa Mdulo 35450055 Preto 35450089 Marco para Bastidor 4x4 Preto 20 peas
M8v Cega M8v 35450056 Champagne 35450090 Marfim
66
CABO ENER-LAN
APRESENTAO
Aplicaes Permite o mesmo tipo de instalao dos cabos de uma rede Aplicao Segundo a Cor da Isolao
Cabo Flexvel antichama BWF para redes de energia em estruturada, diminuindo o tempo de lanamento e aumentando
APLICAO DO CONDUTOR COR DA ISOLAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado e instalaes a eficincia das equipes.
Fase Preto/Vermelho/Branco
prediais. Sua flexibilidade permite um lanamento mais gil, de forma Neutro Azul
Integra a soluo composta por tomadas de alimentao e que o cabo no prenda nos dutos. Terra Verde
Impresso com qualidade ink-jet para melhor visualizao da
espelhos, para utilizao em baixas tenses - at 750V,
identificao do produto, bem como da marcao seqencial
SOLUES
segundo a ABNT NBR 6148.
mtrica.
Descrio Caractersticas Construtivas
Cabo com condutor em cobre recozido e encordoamento ESPESSURA DE ESPESSURA DE
nas classes 2 e 4. SEO DO DIMETRO DE
CLASSE ISOLAO MNIMA ISOLAO MDIA
Isolamento em PVC nas cores: branco, preto, vermelho, CONDUTOR (mm2 ) CADA CONDUTOR ABSOLUTA (mm) MNIMA (mm)
azul e verde. 1,5 2 0,52 0,4 0,6 PRODUTOS
1,5 4 0,30 0,4 0,6
Temperaturas Mximas do Condutor 2,5 2 0,66 0,6 0,8
2,5 4 0,38 0,6 0,8
70 C em servio normal contnuo.
4,0 2 0,85 0,8 1,0
At 100 C em sobrecarga (mximo de 100h em 12 meses). 4,0 4 0,48 0,8 1,0
Em 160 C em curto-circuito (por 5s) conforme
especificao da ABNT NBR 6148.
Cdigos dos Produtos Cdigos dos Produtos TECNOLOGIA
Caractersticas
um cabo integrante da linha FCS - Furukawa Cabling CDIGO PRODUTO BITOLA COR CLASSE LANCE CDIGO PRODUTO BITOLA COR CLASSE LANCE
System acondicionado em embalagem FASTBOX, com (mm2 ) PADRO (m) (mm2 ) PADRO (m)
marcao seqencial mtrica de 300 a 0 m. 16010012 2 16010008 2
Azul Verde
16010013 4 16010009 4 300
Cabo Ener-lan 2,5
16010024 2 16010020 2 (FASTBOX)
Branco Vermelho
16010025 4 16010021 4 NORMAS
16010000 2 300 16010016 2
Cabo Ener-lan 1,5 Preto Azul
16010001 4 (FASTBOX) 16010017 4
16010006 2 16010028 2
Verde Branco
16010007 4 16010029 4
16010018 2 16010002 2 300
Vermelho Cabo Ener-lan 4,0 Preto
16010019 4 16010003 4 (FASTBOX)
16010004 2 16010010 2
Preto Verde
16010005 4 16010011 4
16010014
Azul
2 300 16010022
Vermelho
2 AJUDA SAIR
Cabo Ener-lan 2,5
16010015 4 (FASTBOX) 16010023 4
16010026 2
Branco
16010027 4
Cabo Ener-Lan
67
APRESENTAO
Gerenciamento
de Cabos, Acessrios
e Ferramentas SOLUES
Espelho de Piso 3 Posies ....................................... 68

Espelho para Mobilirio 2 Posies ............................. 69
Rack Aberto de Piso Padro 19 Plus ........................... 70 PRODUTOS
Guia de Cabos Vertical Plus para Rack 19 .................... 71
Grampo para Organizao Vertical ............................. 72
Guia Vertical de Cabos Fechado - Facility Solution .......... 73
Guia de Cabos Superior ........................................... 74
Guia de Cabos Inferior ............................................ 75 TECNOLOGIA
Guia de Cabos Fechado ........................................... 76
Painel de Fechamento ............................................ 77
Guia de Cabos Aberto ............................................. 78
Guia de Cabos Aberto Perfurado ................................ 79
Guia Traseiro de Cabos........................................... 80 NORMAS
Patch Panel Descarregado 16 Posies - 19 x 1U ............ 81
Base para Tomadas Eltricas ..................................... 82
Bracket Articulado ................................................. 83
Prateleiras - Normal, Estendida e Ventilada .................. 84
Pontos de Telecomunicao de Alta Densidade ............... 85
Bastidor de Gerenciamento de Blocos 110 IDC ............... 86
Backboard para Sistema 110 IDC ................................ 87 AJUDA SAIR
Ferramentas de Terminao e Conexo 110 IDC .............. 88
68
ESPELHO DE PISO
3 POSIES
APRESENTAO
Aplicaes Caractersticas Dimenses (mm)
Sistemas de Cabeamento Estruturado, horizontal ou Grande versatilidade, podendo ser sobreposta a todos os tipos
secundrio, uso interno, em ponto de acesso na rea de de caixas de distribuio embutidas tamanho 4"x4" disponveis 110
trabalho, para acomodao de conectores M8v. no mercado

Indicada para uso em locais que possuam infra-estrutura para Fcil instalao, pois necessita apenas de 4 parafusos para
instalaes embutidas, em caixas de distribuio no piso fixao.
110 SOLUES
padro 4"x4", em especial quelas planejadas de acordo com O design da sua tampa propicia proteo para os conectores
as premissas da norma ANSI/TIA/EIA-569A. M8v, evitando a entrada de poeira nos terminais de conexo.
O modelo em epxi (preto) permite aderncia a outros
Descrio acabamentos em sua superfcie, o que o torna adequado a
Confeccionada em ao, no acabamento epxi preto e dourado. qualquer tipo de ambiente. 35
Capacidade para at 3 conectores M8v, no sendo Na verso espelho dourado, destaca-se da concorrncia por
recomendada para utilizao com adaptadores pticos. no oxidar, devido a pea ser polida e depois banhada em ouro PRODUTOS
Fornecido com os parafusos de fixao. na etapa de acabamento.
Garante a firmeza dos conectores M8V e proteo mecnica da
regio das conexes.
Compatvel com todos os conectores M8v da linha FCS.
TECNOLOGIA
NORMAS
Cdigos do Produto
NMERO DE EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGOS PRODUTO COR
POSIES (caixa)
35050448 Dourado
Espelho de Piso 3 8 peas
Espelho de Piso Dourado Espelho de Piso Preto 35050452 Preto
69
ESPELHO PARA MOBILIRIO
2 POSIES
APRESENTAO
Sistemas de Cabeamento Estruturado horizontal ou secundrio, Compatvel com orifcios para tomadas eltricas redondas
uso interno, em ponto de acesso na rea de trabalho, para (tipo 2P+T).
acomodao de conectores M8v. Permite a montagem dos conectores M8v nivelada
Indicado para uso em sistemas modulares de mveis para sua superfcie.
escritrios, com a instalao feita na face interna das calhas Permite tambm a montagem em caixas embutidas 4x2 com SOLUES
existentes. posterior utilizao de espelhos com orifcios para tomadas
redondas.
Descrio Fcil instalao, pois necessita apenas de 2 parafusos para
Confeccionado em de ao. sua fixao.
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na Garante a firmeza dos conectores M8v e proteo mecnica
cor preta. da regio das conexes.
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies Compatvel com todos os conectores M8v da linha FCS. PRODUTOS
especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569).
Fornecido com parafusos para fixao. Dimenses (mm)
Capacidade para at 2 conectores M8v, no sendo PRODUTO ALTURA (mm) LARGURA (mm) PROFUNDIDADE (mm)
recomendado para utilizao com conectores pticos. Espelho para mobilirio
2 posies 28 70 9,5
TECNOLOGIA
NORMAS
Cdigo do Produto
NMERO DE EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGO PRODUTO COR
POSIES (caixa)
Espelho para
35050702 2 Preto 25 peas
Espelho para mobilirio 2 posies mobilirio
70
RACK ABERTO DE PISO PADRO 19
PLUS
APRESENTAO
Aplicao Produto resistente e protegido contra corroso, para as
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, fixado no condies especificadas de uso em ambientes
piso, vertical ou primrio, em salas ou armrios de distribuio internos (EIA-569).
principal, ou para cabeamento horizontal ou secundrio, em Disponvel com altura til de 36U ou 44U. Padro 19
465
salas de telecomunicaes (cross-connect ), na funo de Padro 19
Altura Util: 1604,6 (36U)

465
suporte e fixao de equipamentos e/ou acessrios de Acessrios para Rack Plus 450
Altura Total: 1774
Altura Total: 2129,6

SOLUES
Altura Util: 1960,2 (44U)

cabeamento. Guia de Cabos Vertical Plus: guias montados nas laterais do 450
As condies e locais de aplicao so especificados pela rack. Permitem o guiamento e fixao do cabeamento
norma ANSI/TIA/EIA 569 Pathway and Spaces. Atende as horizontal na parte traseira do rack e a fixao dos cabos de
premissas da norma EIA 310D.
manobra na face frontal do guia.
Guia Vertical de Cabos Fechado Facility Solution: guias
Descrio montados nas laterais do rack. Facilitam a organizao e
Rack Aberto Plus 19" fixao do cabeamento horizontal e dos cabos de manobra.
Rack estrutural aberto, modelo Plus, padro 19 com 36U ou Permitem o roteamento dos cabos para os lados esquerdo e PRODUTOS
44U de altura til, composto por colunas, base superior e direito do rack tanto pelo topo quanto pela sua base, quando 300
540
bases inferiores para serem fixadas no piso. utilizados em conjunto com os guias horizontais. 330 13,5 540
300
Guia de Cabos Superior. 330 13,5
230
Caractersticas Guia de Cabos Inferior.
Possui, na parte frontal, furao para encaixe de porcas gaiola. Tampa para base do rack com proviso para tomadas eltricas. 230
Todos os demais acessrios so compatveis: guias de cabo

Permite a montagem do Guia de Cabos Vertical Plus.
Permite a montagem do Guia Vertical de Cabos Fechado aberto, perfurado e fechado, prateleiras, painis de fechamento, Rack Aberto Plus 19" x 36U Rack Aberto Plus 19" x 44U TECNOLOGIA
Facility Solution. DIOs, e demais produtos para fixao em rack 19".
A entrada de cabos pode ser feita pelo topo ou pela base do rack.
Os perfis "U" verticais possuem furao lateral para passagem Nota:
de cabos. Os Guias de Cabos aplicados no Rack Aberto so vendidos separadamente.
A base permite a montagem de capas de proteo, pr-furadas
para acomodao de tomadas eltricas 3P + T redondas para NORMAS
conexo de equipamentos. Dimenses (mm)
O topo do rack possui furao para fixao e apoio de calhas
e/ou elementos de infra-estrutura. PRODUTO ALTURA TIL ALTURA TOTAL LARGURA PROFUNDIDADE
Pode-se montar guias de passagem de cabos tanto na parte Rack Aberto Plus 19" 36U* (til) 1774 540 300
superior do rack (Guia de Cabos Superior) quanto em sua Rack Aberto Plus 19" 44U* (til) 2129,6 540 300
base (Guia de Cabos Inferior), facilitando o encaminhamento
dos cabos de um lado para o outro do equipamento. Cdigos dos Produtos
Estrutura modular e desmontvel, rgida e reforada, composta
por: 2 perfis verticais, 1 travessa superior e 2 bases, parafusos EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
e arruelas para montagem dos componentes.
35150210 Rack Aberto Plus 19 x 36U* 1 pea
AJUDA SAIR
35150001 Rack Aberto Plus 19 x 44U* 1 pea
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na
35150000 Kit com Porcas Gaiola Bicromatizadas Rosca M5 para furo 9x9 50 peas /1 conj
cor preta.
*1 U = 44,45 mm.
71
GUIA DE CABOS VERTICAL PLUS
PARA RACK 19"
APRESENTAO
Aplicao
Acessrio de organizao e fixao de cabos posicionado na
parte lateral de racks abertos. Na parte traseira permite a
fixao e arranjo dos cabos do sistema horizontal e na parte
frontal permite a acomodao dos cabos de manobra. Esto
disponveis para serem aplicados aos racks Plus. SOLUES
Descrio
Guia de Cabos VVertical
ertical Plus
preta. PRODUTOS
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies
especificadas de uso em ambientes internos (EIA-569).
Possui um perfil tipo U liso evitando quaisquer danos
causados pelo guia ao cabo.
Possui aberturas para passagem de abraadeiras ou velcros na
parte traseira para fixao dos cabos do sistema horizontal.
Possui guias frontais de cabos dispostos verticalmente, que TECNOLOGIA
permitem um melhor arranjo e organizao dos cabos de
manobra.
Os guias frontais permitem rpida e segura acomodao e
manobra dos cabos.
Fornecido com os parafusos e arruelas para fixao no
Rack Aberto.
NORMAS
Guia de Cabos Vertical Plus
Cdigos e Dimenses dos Produtos

DIMENSES EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGO PRODUTO COR
ALTURA( mm) LARGURA(mm) PROFUNDIDADE(mm) (caixa)
35150201 Guia de Cabos Vertical Plus 36U 1774 88 115
Preto 1 pea
35150004 Guia de Cabos Vertical Plus 44U 2129,6 88 115
72
GRAMPO PARA ORGANIZAO VERTICAL
APRESENTAO
Aplicao
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, para
instalao em racks ou brackets, vertical ou primrio, em salas
ou armrios de distribuio principal, ou para cabeamento
horizontal ou secundrio, em salas de telecomunicaes
(cross-connect ), na funo de organizao e acomodao de
cabos. Pode ser fixado em qualquer posio (U) do Rack. SOLUES
Descrio
Composto por um anel passa-cabo e uma chapa de ao para
fixao da pea no rack ou bracket.
cor preta. PRODUTOS
Produto resistente e protegido contra corroso, para as
condies especificadas de uso em ambientes internos
(EIA-569).
Pintura em epxi de alta resistncia a riscos. Grampo para Organizao Vertical
TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
PRODUTO ALTURA (mm) LARGURA ( mm) PROFUNDIDADE (mm)
Grampo para NORMAS
Organizao Vertical 43,75 44 86
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150194 Grampo para Organizao Vertical 10 peas
AJUDA SAIR
73
GUIA DE CABOS VERTICAL
FECHADO - FACILITY SOLUTION
APRESENTAO
Aplicao Descrio Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies
Acessrio de organizao e fixao de cabos posicionado na Disponvel com alturas de 36U e 44U. especificadas de uso em ambientes internos (EIA-569).
parte lateral de racks abertos. Devido aos recortes laterais do Fundo inclinado que permite maior aproveitamento do espao Fornecido com os parafusos e arruelas para fixao.
guia vertical e juntamente com os guias horizontais (cable na acomodao dos cabos. Montagem de um guia em cada lateral do rack ou dois guias
through ) permite o roteamento dos cabos para os lados direito Recortes no fundo do guia para passagem do cabeamento para a montagem back-to-back criando o guia de acomodao
do cabeamento horizontal na parte traseira do rack.
ou esquerdo do rack tanto no topo como em sua base. Largura horizontal para parte frontal do rack.
Pode ser montado um nico guia vertical entre dois racks que
SOLUES
dimensionada para acomodao de cabos de manobra entre Possui abertura superior para conexo com
patch panels e equipamentos. calhas/esteiramento e inferior para passagem em piso falso. otimiza espao nas salas de telecomunicaes.
Cada guia possui duas tampas de fechamento removveis com
dobradias.
Possui aberturas para passagem de abraadeiras para fixao
dos cabos.
Permite acomodao de feixes de cabos unidos por velcros. PRODUTOS
cor preta.
TECNOLOGIA
NORMAS
Dimenses (mm)
PRODUTO ALTURA ALTURA LARGURA PROFUNDIDADE
TIL TOTAL (mm) (mm)
Guia Vertical Fechado de Cabos - Facility Solution 36U * 1772 120 161,6
Guia Vertical Fechado de Cabos - Facility Solution 44U * 2127,1 120 161,6
* 1U = 44,45mm
Cdigos dos Produtos

EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150008 Guia Vertical Fechado de Cabos 36U - Facility Solution 1 pea
Guia Vertical Fechado de Cabos - Facility 35150009 Guia Vertical Fechado de Cabos 44U - Facility Solution 1 pea
74
GUIA DE CABOS SUPERIOR
APRESENTAO
Aplicao
Sua funo realizar o encaminhamento dos cabos entre os
organizadores verticais do lado direito e esquerdo do rack pelo
topo do mesmo.
Descrio SOLUES
Guia de cabos metlico para fixao na parte superior
do Rack Aberto.
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos
na cor preta.
especificadas de uso em ambientes internos (EIA-569). PRODUTOS
Projetado para ser fixado na travessa superior do rack sem
ocupar espao til do mesmo. Guia de Passagem de Cabos Superior
Dimenses (mm)
TECNOLOGIA
Guia de Cabos Superior 66 604,5 100
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa) NORMAS
35150225 Guia Cabos Superior 1 pea
AJUDA SAIR
75
GUIA DE CABOS INFERIOR
APRESENTAO
Aplicao
Sua funo realizar o encaminhamento dos cabos pela base do
rack, entre os organizadores verticais do lado direito e esquerdo,
e tambm entre racks dispostos lado a lado.
Descrio SOLUES
Guia de cabos metlico para fixao na parte inferior do rack.
Largura padro 19, ocupa 4Us da altura til do rack.
Projetado para ser fixado na parte inferior do rack.
Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos
na cor preta.
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies PRODUTOS
especificadas de uso em ambientes internos (EIA-569).
Guia de Passagem de Cabos Inferior
TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
Guia de Cabos Inferior 177 (4U) 482 101 NORMAS
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150234 Guia de Cabos Inferior 1 pea
AJUDA SAIR
76
GUIA DE CABOS FECHADO
APRESENTAO
Aplicao
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, para instalao
em racks ou brackets, vertical ou primrio, em salas ou armrios
de distribuio principal; ou para cabeamento horizontal ou
secundrio, em salas de telecomunicaes
(cross-connect ), na funo de organizao e acomodao SOLUES
de cabos.
Descrio
preta.
especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569). PRODUTOS
Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma
Guia de Cabos Fechado
ANSI/TIA/EIA-310D.
Possui tampa metlica removvel.
TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
Guia de Cabos Fechado 42 488 60
NORMAS
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150068 Guia de Cabos Fechado 1 pea
AJUDA SAIR
77
PAINEL DE FECHAMENTO
APRESENTAO
Aplicao
em racks ou brackets, vertical ou primrio, em salas ou armrios
de distribuio principal; ou para cabeamento horizontal ou
secundrio, em salas de telecomunicaes
(cross-connect), na funo de preenchimento de espaos SOLUES
no ocupados.
Descrio
preta.
Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies PRODUTOS
ANSI/TIA/EIA-310D. Painis de Fechamento 1U e 4U
TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
Painel de Fechamento 1U 44,45 488 12
Painel de Fechamento 4U 177,8 488 12 NORMAS
Cdigos dos Produtos

EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150084 Painel de Fechamento 1U
1 pea
35150118 Painel de Fechamento 4U
AJUDA SAIR
78
GUIA DE CABOS ABERTO
APRESENTAO
Aplicao
ou armrios de distribuio principal; ou para cabeamento
(cross-connect ), na funo de organizao e acomodao SOLUES
de cabos.
Descrio
Confeccionado em ao e 7 grampos passa-cabo dispostos
horizontalmente.
cor preta. PRODUTOS
Guia de Cabos Horizontal 2U
ANSI/TIA/EIA-310D.
Sua construo permite melhor visualizao, identificao e
manobra dos cabos acomodados.
Disponvel com alturas de 1 ou 2U.
TECNOLOGIA
NORMAS
Dimenses (mm)
Guia de Cabos Aberto 1U 44,45 488 92
Guia de Cabos Aberto 2U 88,9 488 85
Cdigos dos Produtos

CDIGO PRODUTO
EMBALAGEM AJUDA SAIR
(caixa)
35150173 Guia de Cabos Aberto 1U
1 pea
35150164 Guia de Cabos Aberto 2U
Guia de Cabos Horizontal 1U
79
GUIA DE CABOS ABERTO
PERFURADO
APRESENTAO
Aplicao
ou armrios de distribuio principal; ou para cabeamento
(cross-connect), na funo de organizao e acomodao SOLUES
de cabos.
Descrio
Confeccionado em ao e 7 grampos passa-cabo dispostos
horizontalmente.
preta Guia de Cabos Aberto Perfurado 1U PRODUTOS
ANSI/TIA/EIA-310D.
Sua construo permite melhor visualizao, identificao e
manobra dos cabos acomodados.
Disponvel com alturas de 1 ou 2U. TECNOLOGIA
Possui haste trazeira para fixao e organizao de cabos.
Permite a passagem de cabos pela frente e pela parte posterior
do produto.
NORMAS
Dimenses (mm)
Guia de Cabos Aberto
Perfurado 1U 44,45 488 117,77
Guia de Cabos Aberto 184,7
Perfurado 2U 88,9 488
Cdigos dos Produtos

EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGO PRODUTO
(caixa)
Guia de Cabos Aberto Perfurado 2U 35150180 Guia de Cabos Aberto Perfurado 1U

1 pea
35150156 Guia de Cabos Aberto Perfurado 2U
80
GUIA TRASEIRO DE CABOS
APRESENTAO
Aplicao
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno em conjunto
com Patch Panels e/ou Guias de Cabos na funo de
acomodao ou organizao de cabos.
Descrio SOLUES
Confeccionado em chapa e arame de ao.
cor preta.
especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569). Guia Traseiro de Cabos
ANSI/TIA/EIA-310D. PRODUTOS
Disponvel com altura de 1U.
Fornecido com parafusos para fixao.
Dimenses (mm) TECNOLOGIA

Guia Traseiro 488
44,45 100
de Cabos
Cdigo do Produto NORMAS

EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO (caixa)
35050175 Guia Traseiro de Cabos 10 peas
AJUDA SAIR
81
PATCH PANEL DESCARREGADO
16 POSIES 19 X 1U
APRESENTAO
Aplicao Standard
Sistemas de cabeamento estruturado de baixa densidade, uso Possui concepo que permite o encaixe dos conectores fmea
interno, para cabeamento horizontal ou secundrio, em salas M8v, tampa cega e mdulos que ficam com suas faces afastadas
de telecomunicaes (cross-connect) onde permite a das faces do painel. Concepo mais simples que no permite
montagem de conectores/adaptadores para UTP, fibra, coaxial o alinhamento das faces dos conectores face do painel.
e aplicaes multimdia (udio e vdeo).
Plus SOLUES
Mesmo princpio do Standard, porm com desenho exclusivo Patch Panel Standard
Descrio
que permite aos conectores ficarem com suas faces alinhadas
ao painel, melhorando o aspecto visual e tornando-o
compatvel esteticamente com os patch panels existentes.
cor preta.
condies especificadas de uso em ambientes internos PRODUTOS
(EIA 569).
Apresenta largura de 19", conforme requisitos da
norma ANSI/TIA/EIA-310D.
Painel compacto de 1U de altura e 16 posies descarregadas, Patch Panel Plus Completo
otimizando o espao requerido em racks.
Todas as posies so numeradas permitindo a identificao
das conexes.
TECNOLOGIA
Encaixe compatvel com toda a linha de conectores fmea,
mdulos F, mdulos com adaptadores pticos e de udio e
vdeo, etc.
Permite escalabilidade no nmero de portas conforme
crescimento da planta do cliente.
Fornecido com kit de parafusos de fixao e porca gaiola.
Dimenses (mm) NORMAS
Pode ser fornecido em duas verses:
PRODUTO ALTURA LARGURA PROFUNDIDADE
(mm) (mm)
Patch Panel Descarregado Plus 16 Posies 19 x 1U 1U * 482,6 9,9
Patch Panel Descarregado Standard 16 Posies 19 x 1U 1U * 482,6 -
* 1U = 44,45mm
Cdigos dos Produtos

EMBALAGEM
AJUDA SAIR
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35050133 Patch Panel Descarregado Plus 16 Posies 19 x 1U 1 pea
35050124 Patch Panel Descarregado Standard 16 Posies 19 x 1U 1 pea
82
BASE PARA TOMADAS ELTRICAS
APRESENTAO
Aplicao
Sua funo servir de acabamento e prover a possibilidade de
fixao de at 4 tomadas eltricas na base do rack para servio ou
conexo de equipamentos ( switch, hub, etc).
Descrio SOLUES
Tampa metlica de proteo opcional, para montagem na base do
rack.
Pode ser instalada na parte frontal e/ou traseira da base.
Cada tampa permite a instalao de at 4 tomadas eltricas
redondas, padro 2P+T as quais devem ser adquiridas
separadamente.
Confeccionado em ao. PRODUTOS
preta. Base para Tomadas eltricas

TECNOLOGIA
Dimenses (mm)
Base para Tomadas Eltricas

85 540 101
NORMAS
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
KET ARTICULADO
35150242 Base para Tomadas Eltricas 1 pea
AJUDA SAIR
83
BRACKET ARTICULADO
APRESENTAO
Aplicaes
em paredes, vertical ou primrio, em salas ou armrios de
distribuio principal, ou para cabeamento horizontal ou
secundrio, em salas de telecomunicaes ( cross-connect), na
funo de suporte e fixao de equipamentos e/ou acessrios de SOLUES
cabeamento.
Adequado para pequenas instalaes.
Descrio
preta. PRODUTOS
Apresenta largura de 19", conforme requisitos
da norma ANSI/TIA/EIA-310D.
Disponvel com altura de 5U.
TECNOLOGIA
Bracket articulado 19x 5U

Bracket Articulado 19x 5U 235 488 298
Cdigo do Produto
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
35150036 Bracket Articulado 19x 5U 1 pea
AJUDA SAIR
84
PRATELEIRAS - NORMAL, ESTENDIDA
E VENTILADA
APRESENTAO
Aplicaes Descrio Possui altura de 2 U e capacidade mxima de carga de 50 kg.
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, para Confeccionado em ao. Permite fixao em rack aberto, rack fechado
instalao em racks, vertical ou primrio, em salas ou armrios Acabamento em pintura epxi de alta resistncia a riscos na e bracket de parede.
de distribuio principal; ou para cabeamento horizontal ou cor preta. As prateleiras Normal e Ventilada podem ser fixadas diretamente
secundrio, em salas de telecomunicaes ( cross-connect), na Produto resistente e protegido contra corroso, para as condies em parede.
Fornecida com parafusos para fixao em rack.
funo de sustentao de equipamentos. especificadas de uso em ambientes internos (EIA 569).
Disponvel nos seguintes modelos:
SOLUES
As condies e locais de aplicao so especificados pela Apresenta largura de 19", conforme requisitos da norma
norma ANSI/TIA/EIA-569 - Pathway and Spaces. ANSI/TIA/EIA-310D. - Normal: 19" x 2U x 290 mm de profundidade.
- Ventilada: 19"x 2U x 290 mm de profundidade,
com rasgos para ventilao.
Dimenses (mm) - Prateleiras Normal e VVentilada
entilada Dimenses (mm) - Prateleira Estendida - Estendida: 19" x 2U x 482 mm de profundidade.
482
76
PRODUTOS
88
289
132,5
488
RACK/BRACKET 45 88
TECNOLOGIA
Rack

Prateleira Normal 88 482 (19) 290
Prateleira Ventilada 88 482 (19) 290
Prateleira Estendida 88 482 (19) 482
Cdigos do Produtos
EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
AJUDA SAIR
35150045 Prateleira Normal 19x2Ux290 mm
35150132 Pratelaira Ventilada 19x2Ux290 mm 1 pea
Prateleiras - Normal, Estendida e Ventilada 35150058 Prateleira Estendida 19x2Ux482 mm

85
PONTOS DE TELECOMUNICAO DE
ALTA DENSIDADE
APRESENTAO
Aplicao Ponto de TTelecomunicao
elecomunicao Multiusurio 36 Posies
Sistema de cabeamento estruturado para instalao em piso M8v Fmea - E300
falso atuando como ponto de consolidao entre o cabeamento Composto pelo gabinete metlico e uma placa descarregada
horizontal e a rea de trabalho segundo o padro de de 36 posies.
cabeamento em "Zone Cabling" para escritrios modulares Permite escalabilidade no nmero de portas conforme
(Open Office) segundo especificaes da norma crescimento da planta do cliente. SOLUES
ANSI EIA/TIA 568B TSB-75. Encaixe compatvel com toda a linha de conectores fmea,
mdulos F, mdulos com adaptadores pticos e de udio e
Caractersticas vdeo, etc.
Gabinete metlico com tampa, de encaixe rpido, construdo Possui carto de identificao das conexes.
em ao resistente e acabamento zincado.
Ponto de Consolidao para Bloco 110IDC
Possui em cada face lateral um recorte para entrada de
eletrocalhas de 100 mm de largura x 75 mm de altura. 50 Pares - E300 PRODUTOS
Desenvolvido com sistema que permite que a abertura das Composto pelo gabinete metlico e um bloco 110IDC
Ponto de Telecomunicao Multiusurio 36 posies
faces para entrada das calhas seja feita em campo, com pernas de 50 pares. M8v Fmea - E300
manualmente sem necessidade de qualquer ferramenta. A conexo entre o cabeamento horizontal e os cabos para as
Tambm dispe de 08 (oito) furos para montagem de tubos reas de trabalho (UTP 4 pares slido) so feitas atravs de
corrugados de 1" de dimetro nominal. Os furos so pr- crimpagem pelos conectores 110IDC.
estampados permitindo sua abertura sem necessidade de Fornecido com bloco, etiquetas e porta etiquetas, sendo que
ferramentas especiais (furadeiras). os conectores 110IDC devem ser adquiridos separadamente. TECNOLOGIA
Possui aberturas para passagem de abraadeiras para fixao Permite expanso para 100 pares atravs da montagem de
dos cabos na base do gabinete metlico. um bloco 110 IDC 50 pares adicional.
Concepo compacta otimizando o espao nas instalaes.
Fornecido com kit de parafusos e bucha para fixao no piso.
NORMAS
Dimenses (mm)
(mm) (mm) (mm)
Ponto de Telecomunicao Multiusurio 36 Posies M8v Fmea - E300 115 300 405 Ponto de Consolidao - com Bloco 110 IDC
Ponto de Consolidao para Bloco 110IDC 100 Pares - E300 115 300 405
Cdigos dos Produtos

CDIGO PRODUTO
EMBALAGEM AJUDA SAIR
(caixa)
35050136 Ponto de Telecomunicao Multiusurio 36 Posies M8v Fmea - E300 1 pea
35050137 Ponto de Consolidao para Bloco 110IDC 50 Pares - E300 1 pea
Nota: para expanso do ponto de Consolidao 50 pares consulte a seo de Blocos 110 IDC do catlogo.
86
BASTIDOR DE GERENCIAMENTO
DE BLOCOS 110IDC - 300 PARES - E110
APRESENTAO
Aplicao Fornecido com 03 (trs) blocos 110IDC-100 pares montados. Dimenses (mm)
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, instalao Possui 03 (trs) guias metlicos para patch cables 110IDC de
em parede para sustentao de blocos 110IDC e guias de cabos manobra.
217
para gerenciamento de patch cables 110IDC de manobra. Na parte inferior apresenta um guia de passagem dos cabos de
Atende aos requisitos da Norma ANSI/TIA/EIA - 568 B.2 manobra.
(Balanced Twist Pair Cabling Components) . Apresenta aberturas laterais para passagem e auxlio na
montagem dos cabos.
SOLUES
Caractersticas Apresenta pontos para aterramento dos cabos e do bastidor
Permite acomodao e roteamento de cabos horizontais e metlico os quais so vinculados atravs do Kit de Aterramento
jumpers. para Bastidor Parede 110IDC.
Desenvolvido com exclusivo sistema de articulao frontal Corpo do bastidor e guias de cabos fabricados em ao, blocos
permitindo uma melhor instalao, operao e manuteno 110IDC em policarbonato.
dos cabos. Acabamento das peas metlicas em pintura epxi de alta PRODUTOS
resistncia a riscos.
538
Fornecido com suporte e etiquetas de identificao, parafusos e
buchas para fixao em parede.
Produto fornecido com kit de aterramento.
O kit de aterramento composto por um bloco e um cabo de
596
vinculao para cabos tipo APL.
Fornecido na cor preta. TECNOLOGIA
condies especificadas de uso em ambientes internos 13
8
(EIA - 569).
NORMAS
Dimenses (mm)
TOTAL (mm) (mm)
Bastidor de Gerenciamento de Blocos 110IDC-300 Pares - E110 596 217 183

EMBALAGEM
CDIGO PRODUTO
(caixa)
Bastidor de Gerenciamento 300 pares 35050159 Bastidor Parede para Gerenciamento de Blocos 110IDC-300 Pares - E110 2 peas
87
BACKBOARD PARA SISTEMA 110 IDC
APRESENTAO
Aplicao Os patch cables so organizados e roteados nos guias de cabos
Sistemas de Cabeamento Estruturado, uso interno, instalao localizados em sua parte frontal.
em paredes, para cabeamento vertical ou primrio, em salas ou Estrutura confeccionada em ao com espessura de 1,5 mm,
armrios de distribuio principal, ou para cabeamento composta pelo painel principal, 3 guias de cabo (parte
horizontal ou secundrio, em salas de telecomunicaes frontal), 1 suporte de passagem de cabos (base do painel),
(cross-connect ), na funo de organizao e acomodao de alm de buchas e parafusos para fixao em parede.
SOLUES
cabos e blocos de conexo padro 110 IDC.
condies especficas de uso em ambientes internos (EIA - 569).
Descrio Pintura em epxi de alta resistncia a riscos na cor preta.
Painel de organizao para sistema 110 IDC com capacidade
para organizao e acomodao de 1200 pares em sistemas
cross-connect ou inter-connect.
Comporta a montagem de at 12 Blocos de Conexo 110 IDC PRODUTOS
de 100 pares, sendo 6 Blocos em cada lado da estrutura.
Pode ser utilizado em conjunto com o produto Bastidor de
Gerenciamento de Blocos 110IDC - 300 Pares - E110.
A acomodao dos cabos do sistema horizontal
(4, 25 ou 100 pares) feita em sua parte inferior.
TECNOLOGIA
NORMAS
Backboard para Sistema 110 IDC
Dimenses (mm)
Backboard para Sistema
110 IDC 635 240 145
Blocos 110 IDC Cdigo do Produto AJUDA SAIR

Backboard
EMBALAGEM
Blocos 110 IDC CDIGO PRODUTO
(caixa)
Backboard para Sistema 110 IDC com blocos de conexo 35150140 Backboard para Sistema 110 IDC 1 pea
88
FERRAMENTAS DE TERMINAO
E CONEXO 110 IDC
APRESENTAO
Aplicao
Ferramentas manuais de impacto para conexo de condutores
metlicos isolados em terminais de conexo padro 110 IDC.
Descrio
FERRAMENTA DE TERMINAO 110 IDC (B) SOLUES
Possibilita a conexo individual de condutores metlicos
isolados em terminais de conexo padro 110 IDC.
Possui dois nveis de impacto.
Possui compartimento interno para armazenamento da lmina
de conexo para proteo quando fora de uso ou em
transporte.
PRODUTOS
FERRAMENTA DE CONEXO 110 IDC
Possibilita a conexo simultnea de at 10 condutores
metlicos isolados em terminais de conexo padro 110 IDC.
Possui lmina reversvel para conexo com ou sem corte do
excedente de condutores metlicos isolados. (A)
TECNOLOGIA
Ferramentas de Terminao (A) e de Conexo (B) 110 IDC
Cdigos dos Produtos

CDIGO PRODUTO EMBALAGEM
35050332 Ferramenta de Terminao 110 IDC
35050324 Ferramenta de Conexo 110 IDC
1 unidade
NORMAS
AJUDA SAIR
89
APRESENTAO
Tecnologias SOLUES
de Redes Locais
PADRO ETHERNET PRODUTOS
ETHERNET A 100 Mbps

GIGABIT ETHERNET
TECNOLOGIA
PADRO 10 GE
PADRO ATM
NORMAS
AJUDA SAIR
90
PADRO ETHERNET
APRESENTAO
Atualmente a tecnologia mais usada em redes locais de Um dos parmetros mais importantes, o retardo de
computadores a Ethernet, por seu baixo custo, pouca propagao, est associado ao domnio de colises. O retardo, ou
complexidade e grande confiabilidade. tempo mximo, deve ser menos que o tempo necessrio para que
Uma vez que o princpio de funcionamento das redes Ethernet o remetente envie 512 bits. No caso de 10 Mbps, esse retardo
o mesmo, seja qual for a taxa de transmisso 10, 100 deve ser menor que 51,2 ms.
ou 1000 Mbps, vale a pena analisarmos alguns conceitos que tm Essa restrio limita a distncia mxima permissvel entre as
impacto direto no projeto da rede. estaes da rede e a quantidade de repetidores no percurso, j SOLUES
A rede Ethernet pode ser comutada (usando switches) ou que cada repetidor introduz um retardo adicional na transmisso.
compartilhada (usando hubs). Na rede compartilhada, todas as A Ethernet compartilhada half-duplex, pois qualquer estao
estaes competem pelo acesso ao meio de transmisso no s transmite quando o meio est livre e portanto no h como
mesmo domnio de colises. Switches segmentam o domnio de transmitir e receber simultaneamente. Em ligaes ponto a ponto,
colises em vrios domnios. Cada porta de um switch define um como entre uma porta de switch e uma estao ou entre switches,
nico domnio de colises. possvel transmitir e receber simultaneamente e portanto
possvel o full-duplex. PRODUTOS
PARMETROS PARA ETHERNET A 10 Mbps

10 Base 5 10 Base 2 10 Base T
Topologia fsica barra barra estrela
Meio fsico coaxial grosso coaxial fino UTP Categoria 3 ou superior TECNOLOGIA
Comprimento mximo do cabo 500 m 185 m 100 m (do hub estao)
Comprimento mximo do
domnio de colises 2500 m
Nmero mximo de segmentos 5 segmentos, 4 repetidores.
e repetidores Apenas 3 segmentos podem ter estaes conectadas.
PARMETROS PARA ETHERNET A 10 Mbps (FIBRA PTICA MULTIMODO)

10 Base FP 10 Base FB 10 Base FL FOIRL NORMAS
Estrela, permite conexo de Para ligao entre Para ligao entre Ligao entre repetidores ou em
Topologia estaes finais. No permite repetidores. Permite repetidores. No permite estrela para conexo de estaes.
repetidores em cascata. repetidores em cascata. repetidores em cascata. Permite repetidores em cascata.
Comprimento
500 m 2 km 2 km 1 km
mximo do cabo
Comprimento
mximo do
domnio 2500 m
colises
APLICAO FURUKAWA AO PADRO ETHERNET 10 Mbps

Soluo Ambiente de Instalao Cabo AJUDA SAIR
10 Base T interno Multi-Lan Cat. 5 Enhanced e Fast-Lan Cat.6
100 Base FP, FB, FL ou FOIRL interno Fiber-Lan Indoor/Outdoor
Fiber-Lan Indoor/Outdoor, Fis-Optic-AS,

Fibra Multimodo externo
Optic-Lan, Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR
91
ETHERNET A 100 MBPS
APRESENTAO
O padro Fast Ethernet foi especificado na IEEE 802.3u e 100 Base FX - sobre cabos de fibra ptica monomodo
muito semelhante ao Ethernet 802.3, o que garantiu seu sucesso e multimodo.
pela facilidade de migrao. A tabela, a seguir, mostra o tamanho mximo do domnio de
So definidas trs implementaes possveis: colises dependendo do meio fsico (100 Base TX e 100 Base FX).
100 Base TX - sobre cabos UTP categoria 5, inclusive com Para fibra ptica monomodo a limitao depende dos
as mesmas configuraes de pinagem equipamentos e do prprio cabo. Em ligaes full-duplex entre SOLUES
do 10 Base T; switches, a fibra monomodo pode permitir distncias de 10 ou 20 km.
100 Base T4 - sobre cabos UTP categoria 3, 4 ou 5. Foi
projetado para aproveitar a base instalada
de cabos Categoria 3. Usa 3 pares de fios para
transmisso e um quarto par para
detectar coliso; PRODUTOS
PARMETROS PARA ETHERNET 100 Mbps

UTP Fibra Multimodo
Entre switches, ou entre
switch e estao
100 m
412 m (half-duplex)
2 km (full-duplex) TECNOLOGIA
APLICAO FURUKAWA AO PADRO ETHERNET 100 Mbps

Soluo Ambiente de Instalao Cabo
100 Base TX interno Multi-Lan Cat. 5 Enhanced e Fast Lan 6-Cat.6
interno Fiber-Lan Indoor/Outdoor
100 Base FX
Fibra Multimodo externo
Fiber-Lan Indoor/Outdoor, Fis-Optic-AS,
Optic-Lan, Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR
NORMAS
100 Base FX
externo Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR
Fibra Monomodo
AJUDA SAIR
92
GIGABIT ETHERNET
Definida no padro IEEE 802.3z, para uso em cabos de fibra 1000 Base SX - em fibra multimodo, com comprimento de APRESENTAO
ptica monomodo e multimodo e no padro IEEE 802.3ab para onda de 850 nm, para cabeamento horizontal
cabos de par tranado. A exemplo do Fast Ethernet utiliza o e backbones;
CSMA/CD e o mesmo formato e estrutura padro 802.3 tornando 1000 Base LX - em fibra multimodo ou monomodo, com
a migrao direta a partir das tecnologias anteriores, o que sem comprimento de onda de 1310 nm, para
dvida vai facilitar sua rpida adoo pelo mercado. backbones de prdio e de campus.
Para uso em cabos de fibra ptica existem duas especificaes: SOLUES
PARMETROS PARA GIGABIT ETHERNET
Meio Fsico Banda Modal (MHz.km) Distncia Mxima (m)
160 220
Fibra Multimodo 62,5 m
200 275
1000 Base SX
400 500
Fibra Multimodo 50 m
500 550
Fibra Multimodo 62,5 m 500 550
PRODUTOS
1000 Base LX Fibra Multimodo 50 m 500 550
Fibra Monomodo N/A 5000
A especificao 1000 Base T se destina ao cabeamento chamado de categoria 5 Enhanced (ou 5e).
horizontal e da rea de trabalho, e foi escrita inicialmente para Para instalaes novas recomendado o uso de cabeamento
operar sobre cabeamento UTP categoria 5 (j existente na categoria 5e.
maioria das empresas), desde que os enlaces sejam aprovados A reviso da norma, a ser publicada como EIA/TIA 568-B, entre
TECNOLOGIA
em testes adicionais de Perda de Retorno e ELFEXT introduzidos outras alteraes, deve mencionar cabos categoria 3 e 5e apenas,
pelo boletim tcnico ANSI/EIA/TIA TSB95, pois no Gigabit tornando as outras categorias (4 e 5) obsoletas.
Ethernet, cada um dos 4 pares do cabo categoria 5 deve suportar Todas as novas instalaes devem ser feitas com todos os
uma taxa efetiva de 250 Mbps em cada direo simultaneamente elementos de cabeamento categoria 5e para garantir a
at uma distncia de 100 m, garantindo que a taxa de erros de bit escalabilidade e vida til mais longa.
(BER) fique abaixo de 10-10. H ainda a especificao 1000 Base CX, utilizando cabo biaxial NORMAS
Para prover maior margem de segurana no atendimento aos blindado balanceado de 150 Ohm, apropriada para conexes
requisitos da nova tecnologia, mesmo no pior caso de topologia dentro de armrios de telecomunicao ou salas de equipamento.
(4 conexes: 2 patch panels, 1 ponto de consolidao e 1 tomada A distncia mxima permitida entre dispositivos ligados por
de telecomunicao), foi elaborado um adendo EIA/TIA 568, esse tipo de cabeamento de 25 m.
APLICAO FURUKAWA AO GIGABIT ETHERNET

Soluo Ambiente de Instalao Cabo
1000 Base T interno Multi-Lan Cat.5 Enhanced e Fast Lan 6 - Cat.6
1000 Base SX, interno Fiber-Lan Indoor/Outdoor AJUDA SAIR
1000 Base LX Fiber-Lan Indoor/Outdoor, Fis-Optic-AS,
externo Optic-Lan, Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR
Fibra Multimodo
1000 Base LX
externo Fis-Optic-DG e Fis-Optic -AR
Fibra Monomodo
93
PADRO 1O GE
Um grupo intitulado HSSG ( Higher Speed Study Group) foi No caso da especificao WAN PHY do ingls physical,
APRESENTAO
criado para desenvolver e realizar estudos em protocolos com destinada a carriers comerciais, provedores de servios e redes
velocidades superiores a 1 Gbps. Estes estudos viabilizaram o corporativas, operando sobre uma taxa compatvel com a
desenvolvimento do protocolo 10 GE (10 Gigabit Ethernet), padronizao OC-192 com SDH VC-4-64c e com infra-estrutura
sendo aprovado pelo comit 802.3 em maro de 2001. Foram ptica em DWDM.
definidas especificaes para camadas fsicas ( LAN e LAN Tradicionalmente, o protocolo Ethernet amplamente
Estendida, WAN e MAN, alm de uma classe de redes associadas referenciado s topologias LAN e LAN Estendida (Redes Locais SOLUES
dispositivos de armazenamento ou redes SAN (Storage Area corporativas interligando sites remotos). Este novo protocolo ir
Networks), apresentando tipos de transmissores, receptores e oferecer os benefcios da LAN Ethernet WAN Ethernet,
princpios de codificao compatveis com o tipo de mdia estabelecendo conjuntos compatveis de dispositivos de rede,
utilizada. que possam estabelecer uma ponte transparente de operao
e migrao entre 10 Mbps, 100 Mbps, 1Gbps e 10 Gbps.
PRODUTOS
PARMETROS PARA 10 GIGABIT ETHERNET
Banda Modal Comprimento Distncia
Meio Fsico (Mhz.km) de Onda (nm) Mxima (m)
10 GBase SR/SW Fibra Multimodo 62,5 m 160 850 28
10 GBase SR/SW Fibra Multimodo 62,5 m 200 850 35
10 GBase SR/SW Fibra Multimodo 50 m 400 850 69

TECNOLOGIA
10 GBase SR/SW Fibra Monomodo N/A N/A No suportado
10 GBase LX4/LW4 Fibra Multimodo 62,5 m 500 1.310 300
10 GBase LX4/LW4 Fibra Multimodo 50 m 400 1.310 240
10 GBase LX4/LW4 Fibra Multimodo 50 m 500 1.310 300
10 GBase LX4/LW4 Fibra Monomodo N/A 1.310 10.000 NORMAS

10 GBase LR/LW Fibra Monomodo N/A 1.310 10.000
10 Gbase ER/EW Fibra Monomodo N/A 1.550 40.000
Para especificaes 10GBase SR/SW, S = Shortwave Serial Laser APLICAO FURUKAWA AO 10 GIGABIT ETHERNET
em 850nm e duas fibras multimodo. Para 10GBase LR/LW, Meio Fsico Ambiente Instalao Cabo
L = Long Wavelength Serial Laser em 1310nm e duas Fibra Multimodo Interno Fiber Lan Indoor / Outdoor
fibras monomodo. Fiber Lan Indoor / Outdoor,

Para 10GBase ER/EW, E = Extra Long Wavelength Serial Laser, em Fibra Multimodo Externo Fis-Optic-AS, Optic-Lan,
Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR
AJUDA SAIR
1550 nm e duas fibras monomodo. Para especificaes Fibra Monomodo Externo Fis-Optic-DG, Fis-Optic-AR *
10GBase-LX4/LW4, utiliza-se duas fibras multimodo ou * outros cabos e formaes sobre consulta.
monomodo com WWDM (Wide Wavelength Division Multiplexing )
94
PADRO ATM
APRESENTAO
O ATM pode ser usado tanto em redes LAN como em redes WAN. permite a locao dinmica de banda e controle de
Ao contrrio de outros protocolos de LAN, o ATM baseado em congestionamento (e portanto exige menos linhas para executar o
conexes e comutao de circuitos. Ao invs de pacotes de mesmo servio) ao invs de usar linhas dedicadas e TDM que
tamanho varivel como no Ethernet, o ATM opera com clulas de desperdiam banda.
tamanho fixo (53 bytes). Em cabeamento metlico, o ATM pode funcionar(de acordo
Como pouco provvel que uma rede LAN seja totalmente ATM, com o que est padronizado) em taxas de transmisso de
devido aos custos, existem padres definidos para transmitir 25,6 Mbps at 155 Mbps (OC-3). Em fibra ptica, so admitidas SOLUES
pacotes de outros protocolos como IP, IPX e Apple Talk atravs taxas de transmisso de at 9,952 Gbps (OC-192) e superiores,
dos switches ATM. LAN Emulation (LANE) e Multiprotocolo sobre com a utilizao de tecnologia WDM.
ATM (MPOA) executam essa tarefa. Para velocidades de transmisso de 622 Mbps (OC-12), o ATM
Apesar da complexidade, o ATM uma boa escolha de Forum especificou somente interfaces para fibra ptica
backbones de redes quando os requisitos de banda so muito (multimodo 62,5/125 m e 50/125 m, e monomodo) e no
grandes e quando as aplicaes necessitam de recursos de existem equipamentos comerciais para operar ATM a 622 Mbps PRODUTOS
Qualidade de Servio (QoS). fora dessas especificaes.
Em outros tipos de redes LAN ou WAN geralmente no se pode Apesar de s existirem definies de ATM para cabos metlicos
garantir a Qualidade de Servio de um extremo a outro, embora categoria 3, 4 e 5, recomendado o uso de cabeamento
muitos protocolos estejam surgindo para acrescentar s redes IP categoria 5e que suporta todas as definies propostas. Seu uso
essa funcionalidade. limitado a distncias de 100 m no cabeamento horizontal,
Aplicaes como vdeo-conferncia, tratamento de imagens, conforme a EIA/TIA 568-A e ISO 11801.
telefonia e outras que misturam dados, voz e vdeo, exigem Restries de distncia dos enlaces de fibra ptica dependem TECNOLOGIA
largura de banda elevada, so sensveis a retardo ou variao do do meio fsico, da taxa de transmisso e dos equipamentos de
retardo, podem ser beneficiadas pelos recursos de garantia de QoS rede. Deve ser consultado o fabricante do equipamento para
do ATM. saber a distncia mxima de transmisso sobre o meio fsico a ser
Em redes WAN, um cliente pode ter economia usando ATM que considerado.
NORMAS
APLICAO FURUKAWA AO PADRO ATM
Meio Fsico Ambiente Cabo
UTP interno Multi-Lan Cat.5 Enhanced e Fast-Lan 6 Categoria 6
interno Fiber-Lan Indoor/Outdoor,
Fibra Multimodo Fiber-Lan Indoor/Outdoor, Fis-Optic-AS,
externo
Optic-Lan, Fis-Optic -DG, Fis-Optic-AR
interno CFOI
Fibra Monomodo
externo Fis-Optic-DG e Fis-Optic-AR
AJUDA SAIR
95
APRESENTAO
Resumo SOLUES
das Normas
INTRODUO PRODUTOS
ANSI/TIA/EIA 568 - A
TSB - 67
TSB - 75 TECNOLOGIA
TSB - 72
TSB - 95
ANSI/TIA/EIA 569 - A NORMAS
ANSI/TIA/EIA 568 - B
ANSI/TIA/EIA 568 - B.2-1
TIA/EIA 570-A
AJUDA SAIR
96
INTRODUO Continua
APRESENTAO
Cabeamento para VVoz
oz e Dados
Os novos cabeamentos para telecomunicaes oferecem muito
mais qualidade, flexibilidade, valor e funo para as necessidades Para permitir que os essencial que os
diversos fabricantes E identificar os
profissionais de
presentes e futuras. Hoje, a sobrevivncia de uma empresa
sejam capazes de requisitos mnimos que
telecomunicaes
depende de uma fonte de informao confivel e da troca de produzir equipamentos vo suportar ambientes
familiarizem-se com
informao sobre os custos adequados. A exploso das e componentes que multi-produtos,
os padres existentes
tecnologias de rede de telefonia pblica, PBX e LAN digital possam interagir. e pendentes. multi-provedores. SOLUES
resultou em redes de complexo gerenciamento, compostas por
numerosos protocolos, tipos de mdia e tecnologias de sinais.
Assim, os profissionais de telecomunicaes tm uma difcil tarefa
para acessar, implementar e manter estes complexos sistemas.
ISO/IEC Olhando Mais de Perto
Direo A ISO (International Organization for Standardization) e a IEC Ambas as normas (ISO/IEC 11801 e ANSI/TIA/EIA 568-B)
Reconhecendo a necessidade de padronizao, diversos (International Electrotechnical Comission ) formam o sistema de especificam um cabeamento genrico para comunicao de voz e
PRODUTOS
profissionais representando fabricantes de equipamentos, normatizao internacional. Para a rea de tecnologia de dados que deve suportar equipamentos independentemente de
consultores e usurios, reuniram-se sob orientao de informao, ISO e IEC formaram um comit conjunto fornecedor.
organizaes como TIA/EIA, IEEE, ANSI e BICSI para assegurar (ISO/IEC JTC 1). Um sub-comit chamado Interconnection of So feitas recomendaes de projeto de equipamentos e
que as normas de produto e cabeamento atendam as diversas Information Technology Equipment elaborou a norma para cabeamento para edifcios comerciais de forma a suportar as
aplicaes existentes. O principal objetivo era e ainda permitir cabeamento estruturado ISO/IEC 11801. diversas necessidades de comunicao dos seus ocupantes.
Essa norma especifica um cabeamento genrico para uso em
que diversos fabricantes estejam capacitados para construir
edifcios comerciais que pode compreender um ou mais prdios
So estabelecidos critrios tcnicos para vrios tipos de cabos TECNOLOGIA
equipamentos e componentes que sejam compatveis em e hardware de conexo e para o projeto e instalao do
ambientes de cabeamento em edifcios. em um campus, em reas de raio at 3 km e at 1.000.000 m2 cabeamento.
de espao de escritrios, atendendo entre 50 e 50.000 pessoas. As especificaes so orientadas a prdios e escritrios e
Situao Atual A edio atual foi publicada em 1995. espera-se que cabeamentos projetados de acordo com as normas
Vrias organizaes ainda continuam desenvolvendo padres tenham uma vida til de mais de 10 anos.
para assegurar que todos os protocolos, eletrnica de sinais, tipo ANSI/TIA/EIA Neste resumo so abordados apenas os principais aspectos
de mdia e a infra-estrutura de projeto sejam compatveis. Hoje No mbito de cabeamento e componentes, a ANSI/TIA/EIA tem relacionados ao cabeamento, de acordo com as normas ISO/IEC NORMAS
essencial que os profissionais de telecomunicaes familiarizem- representado o grande avano nesta rea. Um grupo foi formado e ANSI/TIA/EIA, e so apontadas as diferenas entre elas.
se com os padres existentes e pendentes para atender s em 1985 num esforo para enderear a falta de padres para
necessidades atuais e requisitos futuros. Legalmente, a norma cabeamento para prdios. Sua inteno inicial foi identificar os No texto a terminologia da ANSI/TIA/EIA adotada, por estar
para cabeamento de edifcios comerciais vlida para o Brasil a requisitos mnimos que suportaro os ambientes multi-produtos e mais sedimentada no mercado brasileiro. Terminologias usadas
norma internacional ISO/IEC 11801 de 1995, e a norma multi-provedores, permitindo o planejamento e a instalao de na norma da ABNT tambm so apresentadas.
brasileira NBR - 14565. sistemas de telecomunicao sem o conhecimento do
Devido grande influncia das normas americanas nesse equipamento especfico a ser instalado. Desde ento, sofreu
mercado, e mesmo nas normas brasileiras, importante revises e vrios boletins tcnicos (TSBS) foram emitidos
conhecer os principais aspectos das normas ANSI/TIA/EIA 568-A procurando atualizar a norma de acordo com a evoluo da
que trata do cabeamento e 569-A sobre infraestrutura para indstria. AJUDA SAIR
suportar o cabeamento. Outras normas so a ANSI/TIA/EIA 606,
sobre administrao e identificao e a ANSI/TIA/EIA 607 sobre
aterramento.
97
INTRODUO
APRESENTAO
So definidos os seguintes subsistemas: SISTEMA BSICO Cross-Connect horizontal
dentro do armrio
Cabo Horizontal
rea de Trabalho
Cabeamento Horizontal (ou Secundrio, para a ABNT) SUBSISTEMAS de telecomunicao
inclui o cross-connect horizontal (chamado de Floor
Distributor na ISO/IEC 11801), o cabo horizontal, a tomada de
telecomunicaes e, opcionalmente, um tonto de consolidao
(por exemplo para fazer a transio local de um cabo UTP 25 SOLUES
pares para vrios cabos UTP e pares). A definio de ponto de
transio da ISO/IEC 11801 engloba os dois tipos da
ANSI/TIA/EIA 568-A, transio e consolidao; SISTEMA PRIMRIO
Cabeamento Backbone (ou Primrio, para a ABNT) inclui o -BACKBONE-INTERNO
cross-connect principal (ou Campus Distributor na
ISO/IEC 11801), os cabos de backbone entre prdios (ou PRODUTOS
externos), o(s) cross-connect secundrio(s) ou SISTEMA SECUNDRIO
intermedirio(s) (Building Distributor na ISO/IEC 11801), e os HORIZONTAL
cabos de backbone internos;
rea de Trabalho;
Armrio de Telecomunicaes, onde normalmente se encontra Cross-Connect intermedirio na
o cross-connect horizontal; sala de equipamentos intermedirio
Salas de Equipamentos, Principal e Intermedirias, onde se TECNOLOGIA
localizam os cross-connect principal e intermedirios,
respectivamente;
Sala de Entrada de Servios.
NORMAS
AJUDA SAIR
SISTEMA PRIMRIO
Cross-Connect principal na sala
-BACKBONE- EXTERNO de equipamento principal
98
ANSI / TIA / EIA - 568 - A Continua
APRESENTAO
CABEAMENTO HORIZONTAL
HORIZONTAL Conectores/Tomadas
Conectores/Tomadas
Estende-se desde os conectores/tomadas ao cross-connect de TTelecomunicaes
elecomunicaes
horizontal. Um mnimo de duas tomadas so necessrias para cada rea de
A topologia fsica uma estrela (cada conector/tomada de trabalho:
telecomunicaes tm a sua prpria posio mecnica terminal A: Compatvel com um cabo de 4 pares
no cross-connect horizontal no armrio de telecomunicao). 100 Ohms, categoria 3 ou superior e conector SOLUES
associado.
Inclui: B: Compatvel com um dos seguintes cabos:
Cabos horizontais. Cabo UTP de 4 pares, 100 Ohms e
Conectores/tomadas de telecomunicaes. conector (categoria 5 recomendado).
Terminais mecnicos no armrio de telecomunicaes. Cabo de 150 Ohms STP-A e conector.
Cordes de emenda ou jumpers no armrio de Cabo de fibra ptica de 2 fibras de
telecomunicaes. 62.5/125 m e conectores. PRODUTOS
O aterramento deve estar de acordo com
Meios de TTransmisso
ransmisso Reconhecidos: a ANSI/TIA/EIA-607.
Cabo par tranado sem blindagem, 4 pares x 100 Ohms (UTP).
Distncias:
O comprimento do cabo horizontal deve estar limitado a um
mximo de 90 metros para todos os tipos.
Patch Cables no cross-connect horizontal no devem exceder
TECNOLOGIA
Cabo par tranado blindado, 2 pares x 150 Ohms (STP-A).
6 metros. A ISO/IEC limita esse comprimento a 5 metros.
Patch Panel
Cabo ptico multimodo de 2 fibras (62.5/125 m). Pontos de TTransio/Consolidao:

ransio/Consolidao:
No mximo um ponto de transio a 1 ponto de consolidao
permitido para cada enlace horizontal.
Os meios de transmisso reconhecidos, se encapados Um comprimento de 3 metros permitido para adapter cables NORMAS
Patch Cables na Cabeamento
conjuntamente (cabos hbridos), podem ser usados se com a finalidade de conectar o equipamento na rea de Sala de horizontal:
compatveis com o padro especificado. trabalho. Telecomunicaes: 90 m no mximo
6 m no mximo
O comprimento total de cordes (patch cable e adapter cable )
Nota: a TIA/EIA reconhece o cabo coaxial 50 Ohms como aceitvel, mas no no devem exceder 10 metros.
recomendado para novas instalaes. Foi suprimido na verso 568-B.
A ISO/IEC permite, alm dos tipos acima, a fibra multimodo 50/125 m
Obs.: Seguindo-se a orientao de 6 m e 3 m ser evitada a obrigatoriedade de Tomada de
e o cabo UTP 120 Ohms. A TIA/EIA reconheceu a fibra multimodo 50/125 m
verificar se a limitao de 10 m ser excedida quando forem realizadas Adapter Cables Telecomunicaes
em sua reviso.
modificaes. na rea
de Trabalho:
3 m no mximo
AJUDA SAIR
99
APRESENTAO
CABEAMENTO BACKBONE Meios de TTransmisses
ransmisses Reconhecidos: Distncias:
Possibilita as interconexes entre armrios de Cabo par tranado sem blindagem, 100 Ohms (UTP). Para aplicaes UTP (voz) e fibra, as distncias do backbone
telecomunicaes, salas de equipamentos e facilidades de do segmento C sero aumentadas se B for menor do que o
entrada. mximo, mas o total dos dois no deve exceder os valores da
coluna A.
Cabo par tranado blindado, 150 Ohms (STP-A). Cordes de emenda e intermedirio jumpers cross-connect
Topologia:
no cross-connect principal e intermedirio no devem
SOLUES
Estrela hierrquica (cada cross-connect horizontal cabeado a
exceder 20 m.
um cross-connect principal ou a um cross-connect intermedirio
Cabos para equipamentos devem ter at 30 m.
e ento a um cross-connect principal).
Cabo ptico multimodo (62.5/125 m). O aterramento deve atender a ANSI/TIA/EIA-607.
No se passa mais do que um cross-connect do cross-connect
horizontal para alcanar o cross-connect principal.
Cabeamentos para topologias barramento ou anel sero feitos
se necessrios, em adio topologia estrela.. PRODUTOS
Cabo ptico monomodo.
Inclui:
Cabos backbone.
Terminaes mecnicas nos cross-connects intermedirios Nota: a TIA/EIA reconhece o cabo coaxial 50 Ohms como aceitvel, mas no Meios de Transmisso A B C
e principal. recomendado para novas instalaes. J suprimido na reviso 568-B. Fibra multimodo
2000 m 500 m 1500 m
Cordes de emenda ou jumpers usados para cross-connect A ISO/IEC permite, alm dos tipos acima, a fibra multimodo 50/125 m (62.5/125 m)
TECNOLOGIA
backbone-a-backbone. e o cabo UTP 120 Ohms. A TIA/EIA reconheceu a fibra multimodo 50/125 m Fibra monomodo 3000 m 500 m 2500 m
Terminaes mecnicas usadas para terminar o cabeamento em sua reviso.
UTP (voz) 800 m 500 m 300 m
backbone no cross-connect horizontal.
Cabeamento entre edifcios. UTP (dados), STP-A Aplicaes para dados, limitado
A a um total de 90 m
Cross-Connect B
Principal NORMAS
AJUDA SAIR
Cross-Connect Cross-Connect
Intermedirio Horizontal
100
APRESENTAO
rea de TTrabalho
rabalho Salas de Equipamentos
Os componentes estendem-se desde tomadas/conectores de So consideradas distintas dos armrios de telecomunicaes
telecomunicaes do cabeamento horizontal at os equipamentos devido a sua natureza ou a complexidade do equipamento que
da estao (estes encontram-se fora do escopo das normas). nelas esto contidas.
Adaptadores necessrios tais como: divisores, baluns, filtros Podem cumprir algumas ou todas as funes de um armrio de
etc. devem ser externos ao conjunto tomada/conector telecomunicao.
Cordo do
Cabo
Deve ser projetada conforme ANSI/TIA/EIA-569-A.
SOLUES
equipamento
Oferecem um ambiente controlado para armazenar
equipamentos de telecomunicaes, hardware de conexo,
facilidades de aterramento e aparatos para proteo onde for
Interconexes aplicvel.
Cabos de equipamentos que estendem uma aparncia de porta Pode conter o cross-connect principal ou cross-connect
nica (exemplo: hub modular) so permanentemente
terminados ou interconectados diretamente s terminaes
intermedirio e cross-connect horizontal para partes do PRODUTOS
edifcio.
horizontais ou backbone. Freqentemente contm terminais auxiliares.
Sala de Entrada de Servio

Consiste de cabos, hardware de conexo, e recursos de
proteo e outros equipamentos necessrios para conectar o
Armrios de TTelecomunicaes
elecomunicaes servio externo ao cabeamento existente. TECNOLOGIA
Devem ser projetados conforme a ANSI/TIA/EIA-569 A. Projetado conforme ANSI/TIA/EIA-569 A.
Funo primria da terminao para distribuio do Cabo O aterramento deve estar conforme ANSI/TIA/EIA-607.
Cordo do
cabeamento horizontal (cross-connects horizontais). equipamento
Pode conter cross-connects principais ou intermedirios.
Proporciona um ambiente controlado para armazenar
equipamentos de telecomunicaes, hardware de conexo. NORMAS
Cabeamento:
Cross-Connect x Interconexo
Cross-Connects
Cabos para equipamentos que consolidam muitas portas num
nico conector (exemplo: hub de 25 pares) so terminados
num hardware de conexo designado (especficos para
o sistema). AJUDA SAIR
O hardware designado ento interconectado para
terminaes horizontais ou backbone.
101
ANSI / TIA / EIA - 568 - A
APRESENTAO
SISTEMA DE CABEAMENTO Prticas de Instalao Cdigo de cores para 4 pares
Descasque o isolamento do cabo somente o suficiente para (marcas adicionais podem ser usadas)
DE 100 Ohms UTP a terminao e mantenha os pares tranados o mais perto
Categorias Reconhecidas de Hardware Par Cor
possvel do ponto de terminao mecnica.
de Conexo de Cabos: 1 Branco-Azul/Azul
A distncia mxima destranada do par na conexo no deve
ser maior que 13 mm.
Categoria 3: at 16 MHz. Equivalente classe C da Mantenha um raio de curvatura mximo de 4 vezes o dimetro 2 Branco-Laranja/Laranja SOLUES
ISO/IEC 11801; do cabo (cabos de 4 pares).
Categoria 4: at 20 MHz. Equivalente classe B da 3 Branco-Verde/Verde
Use mtodos apropriados para acomodar os cabos:
ISO/IEC 11801;
Categoria 5: - Braadeiras para fixao
at 100 MHz. Equivalente classe D da 4 Branco-Marrom/Marrom
- Bandejas para acomodar cabos
ISO/IEC 11801;
Categoria 5e: at 100 MHz. (Com requisitos adicionais); - Painis para gerenciamento dos cabos
Categoria 6: at 250 MHz. Equivalente classe E da ISO; - Bandas removveis de velcro PRODUTOS
Categoria 7: at 600 MHz. Em projeto. Equivalente No tora o cabo demais, isto pode provocar o rompimento
classe F da ISO. da capa.
Cdigo de cores para cordes
Obs.: fortemente recomendado que as novas instalaes sejam especificadas No exceda 11 kgf de tenso de tracionamento. de emenda
para satisfazer os requisitos da categoria 5e. No use um grampeador revlver para posicionar cabos. (marcas adicionais podem ser usadas)
Use braadeiras com folga e em intervalos no regulares. Par Cor
Especificaes dos Cabos Evite o tracionamento excessivo do cabo. 1 Branco-Azul/Azul
Horizontal: 4 pares individualmente tranados. TECNOLOGIA
Backbone: 4 pares ou multi-pares. Patch Cables x Adapter Cables 2 Branco-Verde/Verde
Condutores isolados slidos 24AWG protegidos por capa. Condutores tranados especificamente para terem flexibilidade.
Excees (se os requisitos forem preenchidos): 3 Branco-Laranja/Laranja
Cabos que atendem aos requisitos de performance de
Blindagem pode ser usada se necessria.
transmisso horizontal (so permitidos valores de atenuao
22 AWG pode ser usado. 4 Branco-Marrom/Marrom
20% acima dos permitidos para os cabos permanentes
horizontais e de backbone). NORMAS
Jumpers Cross-Connect Dimetro de condutor isolado recomendado: 0,8 mm
at 1 mm Mximo = 1,2 mm. Par Cor
Devem atender aos requisitos de transmisso horizontal. 1 Verde/Vermelho
Cdigo de cor: um condutor branco e um outro condutor Terminais T568A ou T568B em ambas as extremidades.
de colorao distinta como o vermelho ou azul. 2 Preto/Amarelo
Conectores e Configuraes
3 Azul/Laranja
Reconhecidas Pino
Um jack/plug modular de 8 posies na configurao 4 Marrom/Cinza Escuro

T568-A ou na configurao T568-B.
Devido ao agrupamento idntico de pares, patch cables e AJUDA SAIR
adapter cables com configurao, seja T568-A ou T568-B, so
intercambiveis, j que a pinagem em ambos os lados do
mesmo cordo a mesma (pino-a-pino). T568-A T568-B
102
TSB -67
APRESENTAO
Boletim Tcnico sobre Especificaes Teste de Canal
de Desempenho de TTransmisso
ransmisso para Tomada de
Telecomunicao
Testes de Campo de Sistemas de
Cabeamento UTP
Cross-connect
Este boletim traz mtodos de teste abrangentes para validar horizontal
as caractersticas de desempenho de transmisso para sistemas Adapter Cable SOLUES
de cabeamento UTP instalados.
Ponto de
So especificados testes para o Canal e para o Enlace, onde Consolidao
Enlace compreende o cross-connect horizontal (por exemplo ou de Transio
patch panel), o cabo horizontal e a tomada de Patch Cable
telecomunicaes, e o Canal inclui tambm o Patch Cable e o

Adapter Cable.
especificado que: Tipo de Cabeamento Atenuao (dB) NEXT (dB) ELFEXT (dB) Perda de Retorno (dB) ACR (dB)
PRODUTOS
Sistemas UTP so compostos dos cabos e do hardware de Cat 5 (@ 100 MHz) 24,0 27,1 17,0 8,0 3,1
conexo especificados na norma TIA/EIA 568-A;
Cat 5e (@ 100 MHz) 24,0 30,1 17,4 10,0 6,1
Os parmetros de teste requeridos incluem o mapa de fiao,
comprimento, atenuao e diafonia; Classe D (PDAM3) (@ 100 MHz) 24,0 27,1 17,0 10,0 3,1
So indicados dois nveis de aprovao ou falha, baseado na
Teste de Enlace (Bsico/Permanente)
margem com relao s especificaes mnimas; TECNOLOGIA
O teste de NEXT deve ser feito em ambas as direes; Tomada de
Telecomunicao
Equipamentos nvel II esto de acordo com os requisitos
mais restritivos dentro da acuidade de medio para o Cross-connect
TSB67. Para o equipamento ser nvel IIe, ser preciso horizontal
verificar o desempenho com relao categoria 5e e PDAM3;
Os requisitos tm a inteno de validar o desempenho e
complementam os requisitos e prticas recomendadas pela Cordo de Teste
NORMAS
TIA/EIA 568-A. (2 m)
Cordo de Teste
(2 m)
Tipo de Cabeamento Atenuao (dB) NEXT (dB) ELFEXT (dB) Perda de Retorno (dB) ACR (dB)
Cat 5 (@ 100 MHz) 21,6 29,3 17,0 10,1 7,7
Cat 5e (@ 100 MHz) 21,6* 32,3 20,0 12,1 10,7*

AJUDA SAIR
Classe D (PDAM3) (@ 100 MHz) 20,6** 29,3 19,6 12,0 8,7**
* 94 m ** 90 m
103
TSB-75 Continua
APRESENTAO
PADRO DE CABEAMENTO PPARA
ARA EXEMPLO DE IMPLEMENTAO COM A TOMADA
DE TELECOMUNICAO MULTIUSURIO (MUTO)
ESCRITRIOS MODULARES
(OPEN OFFICE) rea de Trabalho
Especifica metodologias de cabeamento que atendem
ambientes de escritrios modulares fazendo uso de tomadas
de telecomunicao multiusurio ou pontos de consolidao. Cabo Horizontal
SOLUES
O objetivo aumentar a flexibilidade e diminuir custos para
espaos de escritrios com alteraes freqentes de lay-out .
Distncias Horizontais para Enlaces

Cabos da rea
de Cobre (Em Open Office com Muto)
Micro
de trabalho
PRODUTOS
Telefone
Quando usa-se tomadas de telecomunicao multiusurio,
os requisitos da TIA/EIA 568-A (sees 10.5 e 11.5) devem ser
Micro
satisfeitos. Na seo 10.5 est determinado que o comprimento
Telefone
Cross-connect
mximo dos cabos (patch e adapter cables) deve ser: horizontal no armrio
C = (102 - H) / 1,2
W = C - 7 (( 20 m)
TECNOLOGIA
Onde:
C = o comprimento mximo combinado do cabo que
conecta o equipamento do usurio tomada de Comprimento Mximo Combinado
Comprimento Mximo do Cabo da dos Cabos da rea de Trabalho e do
telecomunicao, mais o cabo que conecta o equipamento Comprimento do Cabo Horizontal
rea de Trabalho Armrio de Telecomunicaes
no armrio de telecomunicao e o cabo que interliga os (m)
(m) (m)
patch panels;
W = o comprimento do cabo da rea de trabalho; Comprimento Mximo
90 da rea de 3 10
NORMAS
H = o comprimento do cabo horizontal. Trabalho
85 7 14
(m)
As frmulas acima assumem que existe um total de 7 m de 80 11 18
patch cables interligando o equipamento e os patch panels no 75 15 22
armrio de telecomunicaes. A tabela abaixo mostra a 70 20 27
aplicao das frmulas.
O comprimento mximo dos cabos nas reas de trabalho Distncias Horizontais com Fibra ptica (MUTO)
no podem exceder 20 m. As tomadas multiusurio devem Para cabos de fibra ptica, qualquer combinao entre os
trazer a marcao do comprimento mximo de cabos
cabos horizontais, da rea de trabalho e do armrio de AJUDA SAIR
permitido para a rea de trabalho. telecomunicao, so aceitveis desde que o comprimento total
no exceda 100 m. Quando o cabeamento ptico for do tipo
centralizado, deve-se seguir a orientao do TSB-72.
104
TSB-75
APRESENTAO
EXEMPLO DE IMPLEMENTAO USANDO PONTO DE CONSOLIDAO
Consideraes
prefervel usar MUTO somente onde o cabo da rea de
Micro
trabalho seja acessvel, por razes de facilidade de
rastreamento e possibilidade de desconexo do cabo errado; rea de Trabalho
Telefone
Implementaes usando MUTO ou Ponto de Consolidao
esto sujeitas aos mesmos requisitos finais de desempenho;
Pontos de consolidao tm a vantagem de prover tomadas
Micro
Cabo Horizontal
SOLUES
dedicadas s reas individuais e no necessitar de cabos Telefone
extensos nas reas de trabalho.
Micro
Telefone Ponto de
Consolidao
PRODUTOS
Cross-Connect
Horizontal
Continua TECNOLOGIA
TSB-72
LINHAS GERAIS PPARA
ARA CABEAMENTO As instalaes com interconexo ou emendadas no armrio de Requisitos dos hardwares de conexo:
EM FIBRA PTICA CENTRALIZADO telecomunicaes devem limitar o comprimento combinado das deve prover meios de unir as fibras de backbone
pores horizontais, backbone interno e cordes pticos a 300 m. e horizontais, ou usando conectores ou emendas.
O cabeamento em fibra ptica centralizado tem como usurios Os cabos pull-through (o mesmo cabo encapado recomendado que um nico mtodo seja usado em toda a NORMAS
potenciais prdios que servem a uma nica empresa e onde se continuamente puxado desde o cross-connect centralizado, instalao;
pretende ter os equipamentos ativos da rede centralizados. atravs do armrio de telecomunicao, at a tomada de conectores devem ser do tipo 568 SC;
O boletim especifica requisitos para o hardware de conexo e telecomunicao) devem ter comprimento menor ou igual a 90 m e emendas podem ser por fuso ou mecnica;
linhas gerais de implementao que vo assegurar flexibilidade e devem atender aos mesmos requisitos previstos na TIA/EIA 568-A
gerenciabilidade dos enlaces pticos. para os cabos de fibra ptica multimodo (62,5/125 m)
Pode ser usado interconexo, emenda ou pull-through. horizontais.
O projeto, de qualquer um dos trs tipos, deve permitir
migrao (em parte ou total) para implementao de
As distncias mximas para o cabeamento horizontal
permanecem sendo os especificados na seo 4 da TIA/EIA 568-A.
cross-connects e equipamentos ativos distribudos nos armrios AJUDA SAIR
de telecomunicaes.
O uso de uma interconexo entre o backbone e o cabeamento
horizontal reconhecido por oferecer maior flexibilidade,
gerenciabilidade e fcil migrao para cross-connection.
105
TSB-72
APRESENTAO
deve prover meios de identificar os circuitos. A LINHAS GERAIS PARA CABEAMENTO EM FIBRA
Interconexo de
administrao deve ser feita por pares de fibra, apesar da Emenda
conectorizao poder ser simplex ou duplex; Cabo Horizontal
deve ser possvel adicionar e remover cabos.
Armrios de
Cabo Backbone rea de Trabalho
Telecomunicao
SOLUES
Sala de Equipamento PRODUTOS
TSB-95
PARMETROS ADICIONAIS DE DESEMPENHO Far End Crosstalk (FEXT) & Equal Level Crosstalk (ELFEXT) extremidade deve receber todos os componentes ao mesmo TECNOLOGIA
(par-a-par e power-sum) - FEXT o acoplamento indesejado tempo (dentro dessa tolerncia estabelecida pelo delay skew).
DE TRANSMISSO PPARA
ARA CABEAMENTO de energia do sinal de um transmissor localizado na O TSB-95 define ainda algumas aes corretivas para o caso de
4 PPARES
ARES 100W extremidade distante nos pares vizinhos, medido na que a instalao categoria 5 no atinja os nveis especificados.
CA TEGORIA 5
CATEGORIA extremidade prxima. ELFEXT compara o nvel do sinal Trs tipos de procedimento podem ser adotados:
recebido daquele transmissor com o nvel do crosstalk Usar patch cables e adapter cable Categoria 5e de alto
O TSB-95 um boletim tcnico informativo e no contm
(em oposio ao NEXT que usa o nvel de transmisso do sinal desempenho;
requisitos mandatrios.
ao invs do nvel de recepo). Power Sum ELFEXT leva em Reduzir o nmero de conexes do enlace;
NORMAS
Nele so recomendados novos parmetros de teste para
conta o efeito cumulativo de sinais em mltiplos pares Refazer alguns conectores do enlace.
qualificar os sistemas de cabeamento categoria 5, novos ou j
(transmisso de sinais em 3 dos 4 pares do cabo causando
existentes, para uso com Gigabit Ethernet.
crosstalk no 4 par). Obs.: o Gigabit Ethernet Alliance recomenda que todas as novas
Os parmetros introduzidos so:
Delay Skew - O atraso de propagao (Propagation Delay) a instalaes onde se pretenda usar o Gigabit Ethernet sejam
Perda de Retorno (Return Loss - RL) - uma medida da
medida de quanto tempo o sinal leva para viajar de uma especificadas como Categoria 5e.
energia refletida causada por descasamento de impedncias no
extremidade a outra do link. Em sistemas que usam vrios pares
sistema de cabeamento e especialmente importante para
para a transmisso simultnea de sinais importante que o tempo
aplicaes que usam transmisso full-duplex . Quando
de viagem seja o mesmo em todos os pares. Delay Skew a
componentes do cabeamento, por exemplo cabo e conector,
tm valores de impedncia diferentes, ao passar de um para o medida da diferena entre os tempos de propagao nos AJUDA SAIR
diferentes pares. H um limite mximo para esse valor, de forma
outro, parte do sinal refletida de volta e o sinal que prossegue
que se um sinal transmitido dividido em componentes e cada
mais fraco (por isso o nome perda de retorno).
componente usa um par diferente, o receptor na outra
106
APRESENTAO
NORMA DE CONSTRUO COMERCIAL Percursos Internos nos Edifcios Armrio de TTelecomunicaes
elecomunicaes
Fornecem os meios para a colocao de cabos backbones Dedicado exclusivamente infra-estrutura das
EIA/TIA-569 PPARA
ARA ESPAOS
ESPAOS a partir: telecomunicaes.
E PERCURSOS Da sala ou espao de acesso para armrios de Equipamentos e instalaes estranhos s telecomunicaes no
DE TELECOMUNICAES telecomunicaes. devem ser instalados nos armrios de telecomunicaes, nem
Da sala de equipamento para a sala ou espao de acesso, passar atravs ou entrar neles.
Esta norma foi criada em 1990 como resultado de um esforo
ou armrios de telecomunicaes. Mnimo de um armrio por andar.
SOLUES
conjunto da Associao Canadense de Normas (CSA) e
So compostos por condute, manga de conexo, aberturas Devem ser providenciados armrios adicionais para cada rea
Associao das Indstrias Eletrnicas (EIA). publicada
e bandejas. acima de 1.000 m2 sempre que:
separadamente nos Estados Unidos da Amrica e no Canad, no
- A rea atendida do andar for maior que 1.000 m2.
entanto as sees centrais das duas so muito semelhantes. A
Percursos entre os Edifcios - A distncia horizontal ultrapasse 90 m.
edio atual de fevereiro de 1998.
Esta norma indica os seguintes elementos para espaos e So compostos por percursos de cabos subterrneos,
percursos de telecomunicaes em construes: enterrados, areos ou em tneis. PRODUTOS
DIMENSES RECOMENDADAS PARA O ARMRIO
Percursos Horizontais. (BASEADO EM 1 ESTAO DE TRABALHO A CADA 1O m2 )
Armrios de Telecomunicaes. Estao de TTrabalho
rabalho
rea Atendida (m2 ) Dimenses do Armrio (mm)
Percursos para Backbones. Espao interno de um edifcio onde um ocupante interage com
Sala de Equipamentos. dispositivos de telecomunicaes. 1.000 3.000 x 3.400
Estao de Trabalho. 800 3.000 x 2.800
Sala de Entrada de Servios. Tomadas de TTelecomunicaes
elecomunicaes 500 3.000 x 2.200
TECNOLOGIA
Localizao do ponto de conexo entre o cabo horizontal e os
Percursos Horizontais dispositivos de conexo do cabo na rea de trabalho.
Implicam em infra-estruturas para a instalao de cabo de Refere-se caixa (alojamento) ou espelho em geral, ao
telecomunicaes proveniente do armrio de telecomunicaes contrrio das tomadas incluindo os conectores
e destinado a uma tomada/conector de telecomunicaes. de telecomunicaes individuais.
Os percursos horizontais podem ser dos tipos: canaleta sob o necessrio uma tomada no mnimo, por
piso, piso de acesso, condute, bandejas e tubulaes de fiao, estao de trabalho(duas por rea de NORMAS
forro e permetro. trabalho).
As diretrizes e os procedimentos de projeto so diretamente A alocao de espao de trabalho tipicamente
especificadas para esses tipos de percursos. uma a cada 10m2.
Pelo menos uma tomada de energia deve ser
Percursos para Backbones instalada perto de cada tomada de
Consistem nos percursos internos (dentro de um edifcio) telecomunicaes.
e entre edifcios (externos).
AJUDA SAIR
107
ANSI / TIA / EIA - 569 - A
APRESENTAO
Sala de Equipamentos ESPAO MNIMO NO PISO PARA Separao em Relao a Fontes de Energia
EQUIPAMENTO E TERMINAO
Espao direcionado para equipamentos de telecomunicaes. Eletromagntica
Espao Bruto
Acomoda somente equipamentos diretamente relacionados Dimenses da Sala (mm) A instalao conjunta de cabos de telecomunicaes e
rea Atendida (m2 )
com o sistema de telecomunicaes e o sistemas de suporte
10.000 3.660 x 1.930 cabos de energia governada pela norma de segurana
ambiental correspondentes.
20.000 3.660 x 2.750 eltrica aplicvel.
Dimensionamento:
Para atender aos requisitos conhecidos do equipamento 40.000 3.660 x 3.970 Os requisitos mnimos para separao entre circuitos de SOLUES
especfico. 50.000 3.660 x 4.775 alimentao (120/240 V, 20 A) e cabos de telecomunicao
Se o equipamento for desconhecido planeje uma rea de 60.000 3.660 x 5.588 nos EUA so dados pelo artigo 800-52 da ANSI/NFPA 70
0,07 m de espao para cada 10 m de rea de trabalho. 80.000 3.660 x 6.810 que prev :
Dever ter uma rea mnima de 14 m. cabos de telecomunicao devem estar fisicamente
100.000 3.660 x 8.440
Para os edifcios com utilizao especial (hotis, hospitais, separados dos condutores de energia;
laboratrios) o dimensionamento deve basear-se no nmero quando na mesma canaleta, deve existir separao por
de estaes de trabalho do seguinte modo: Salas de Entrada de Servios barreiras dentro das canaletas para os cabeamentos lgico PRODUTOS
Consiste na entrada dos servios de telecomunicaes ao e eltrico;
edifcio, incluindo o ponto de acesso atravs da parede e inclusive dentro de caixas ou compartimentos de tomadas,
E S PAO DE PISO NA SALA DE EQUIP AMENTOS
PARA EDIFCIOS DE UTILIZAO ESPECIAL seguindo at a sala ou espao de entrada. deve haver separao fsica total entre os cabeamentos.
N de Estaes de Trabalho rea (m) Todos os provedores de servio e companhias operadoras Para reduzir o acoplamento de rudo produzido por fiao
At 100 14 de telecomunicao envolvidas devem ser contratadas para eltrica, fontes de rdio-freqncia, motores e geradores de
de 101 a 400 37 estabelecer seus requisitos e explorar alternativas para o grande porte, aquecedores de induo e mquinas de solda, as
fornecimento dos servios. seguintes precaues devem ser consideradas: TECNOLOGIA
de 401 a 800 74
de 801 a 1.200 111
Pode conter os percursos de backbone que interligam outros aumentar a separao fsica;
edifcios nos ambientes de prdios distribudos. Entradas de os condutores linha, neutro e terra da instalao eltrica
antenas tambm podem fazer parte da sala de entrada. devem ser mantidos juntos (tranados, presos com fita ou
Uma entrada de servios alternativa deve ser providenciada amarrados juntos) para minimizar o acoplamento indutivo
ESPAO MNIMO EM PAREDE PARA onde houver requisitos especiais de segurana, continuidade no cabeamento de telecomunicaes;
EQUIPAMENTO E TERMINAO
Espao Bruto
do servio ou outro qualquer. usar protetores contra surtos nas instalaes eltricas para NORMAS
Comprimento da Parede (mm) Equipamentos no relacionados entrada de servio de limitar a propagao de descargas;
rea Atendida (m2 ) telecomunicao, como encanamento, bombas hidrulicas etc. usar canaletas ou condutes metlicos, totalmente fechados e
1.000 990 no devem ser instalados nem passar atravs da sala. aterrados, ou usar o cabeamento instalado prximo a
2.000 1.060 Tipicamente os servios entram no prdio por uma ou mais superfcies metlicas aterradas, estas so medidas que iro
4.000 1.725 vias: subterrnea, diretamente enterrada ou area, por tneis limitar o acoplamento de rudo indutivo.
5.000 2.295 de servio. Cada uma delas com particularidades e
6.000 2.400 recomendaes prprias.
8.000 3.015
10.000 3.630
AJUDA SAIR
108
ANSI / TIA / EIA - 568 - B Continua
APRESENTAO
O documento ANSI/TIA/EIA-568-B substituiu, em 2001, o C ABEAMENTO BACKBONE Cabo de 2 fibras pticas 62,5/ 125 m e/ou 50/ 125 m e
ANSI/EIA/TIA-568-A como o " Padro de Cabeamento de conectores pticos - recomendado o SC, SFF.
Telecomunicaes em Edifcios Comerciais". Os adendos 1 at Cabo STP-A 150 Ohms e conector (no recomendado para
5 do documento 568-A e todos os TSBs (Technical Systems Bulletins Meios de TTransmiso
ransmiso Reconhecidos novas instalaes)
62, 67, 72, 75 e 95), foram incorporados no padro 568-B. Cabo par tranado sem blindagem, 4 pares 100 Ohms (UTP). permitido um ponto de transio o consolidao
O novo documento dividido em trs sees: Componentes como bridges, taps e splices no so permitidos
B.1 - " Comercial Building Telecommunications para solues em UTP.
Cabling Standard " Cabo ptico multimodo (62,5/125 m). Tomadas adicionais so permitidas, desde que igualem ou SOLUES
B.2 - "Balanced Twisted Pair Cabling Components" Cabo ptico multimodo (50/125 m em diferena 568-A). excedam o mnimo de performance exigido.
B.3 - " Optical Fiber Cabling Components Standard" Cordes de equipamento deveriam ter a mesma performance
dos patch cords.
ANSI/ TIA/ EIA-568 - B.1 Cabo ptico monomodo
Este padro incorpora e remodela o contedo tcnico dos
ESTRUTURA DE BACKBON E E HORIZONTAL
HORIZONTAL
seguintes documentos : PARA CABEAMENTO METLICO E PTICO PRODUTOS
TIA/ EIA TSB 6767, Transmission Performance Specifications CABEAMENTO HORIZONTAL
HORIZONTAL
for Field Testing of Unshielded Twisted Pair Cabling Systems; Distncias
TIA/ EIA TSB 72 , Centralized Optical Fiber Cabling; Meios de TTransmisso
ransmisso Reconhecidos Depende da aplicao
TIA/ EIA TSB 7575, Additional Horizontal Cabling Practices Cabo par tranado sem blindagem, 4 pares 100 Ohms ou SC/TP
for Open Offices ; (Screened Twisted Pair). A - Cross-Connect Principal para Horizontal
TIA/ EIA TSB 9595, Additional Transmission Performance BACKBONE - SISTEMA PRIMRIO
Guidelines for 4-Pair 100 Ohms Category 5 Cabling ;
EIA-568-A-1, Propagation Delay and Delay Skew
ANSI/ TIA/ EIA-568-A-1 Cabo ptico multimodo de 2 fibras (62,5/ 125 m).
Meios de Transmiso Distncia TECNOLOGIA
Fibra Multimodo 62,5/125m ou Fibra 50/125m 2000m
Specifications for 100 Ohms 4 Pair Cable ; Cabo ptico multimodo (50/ 125 m em diferena 568-A ).
Fibra Monomodo 3000m
EIA-568A-2, Corrections and Additions to
ANSI/ TIA/ EIA-568A-2
UTP (voz) 800m
TIA/EIA-568-A; Cabo par tranado blindado 2 pares 150 Ohms
EIA-568-A-3, Performance Specifications for
ANSI/ TIA/ EIA-568-A-3 UTP (dados) 90m
(STP-A) no recomendado para novas instalaes.
Hybrid Cables;
EIA-568-A-4, Production Modular Cord NEXT
ANSI/ TIA/ EIA-568-A-4 B - Cross-Connect Principal ao Intermedirio
Loss Test Method and Requirements for Unshielded Twisted BACKBONE - SISTEMA PRIMRIO NORMAS
Pair Cabling; Meios de Transmiso Distncia
rea de TTrabalho
rabalho
EIA-568-A-5, Transmission Performance
ANSI/ TIA/ EIA-568-A-5 Tomadas e conectores de telecomunicaes horizontais: Fibra Multimodo 62,5/125m ou Fibra 50/125m 1700m
Specifications for 4 Pair 100 Ohms Category 5e Cabling ; No mnimo duas tomadas / conectores de telecomunicaes so Fibra Monomodo 2700m
IS-729, Technical Specifications for 100 Ohms
TIA/ EIA/ IS-729 necessrias por rea de trabalho. UTP (voz) 500m
Screened Twisted Pair Cabling;
Primeira tomada (obrigatrio):
Os elementos da estrutura de sistema de cabeamento de Cabo par tranado sem blindagem (UTP) 4 pares 100 Ohms ou C - Cross-Connect Intermedirio para Horizontal
telecomunicaes redefinidos pela ANSI EIA/TIA 568-B so : SC/TP e conector associado (Categoria 5e recomendado). BACKBONE - SISTEMA PRIMRIO
Meios de Transmiso Distncia
Segunda tomada: Fibra Multimodo 62,5/125m 2000m AJUDA SAIR
Cabo par tranado sem blindagem (UTP) 4 pares 100 Ohms e Fibra 50/125m -
Conector (Categoria 5e o mnimo permitido pelo documento
Fibra Monomodo 2500m
do 568-B);
UTP (voz) 300m
109
APRESENTAO
PERDA DE INSERO PERDA DE RETORNO NEXT
ANSI/TIA/ EIA-568-B.2 Cabo
Freqncia Cat 3 Cat 5e Cat 6 Freqncia Cat 5e Cat 6 Freqncia Cat 3 Cat 5e Cat 6
BALANCED TWISTED PAIR Horizontal (MHz) (dB) (dB) (dB) (MHz) (dB) (dB) (MHz) (dB) (dB) (dB)
0,772 2,2 1,8 1,8 1,0 17,0 20,0 0,772 43,0 67,0 76,0
CABLING COMPONENTS 1,0 2,6 2,0 2,0 4,0 17,0 23,0 1,0 41,3 65,3 74,3
Inclui os requisitos de melhoria de 4,0 5,6 4,1 3,8 8,0 17,0 24,5 4,0 32,3 56,3 65,3
8,0 8,5 5,8 5,3 10,0 17,0 25,0 8,0 27,8 51,8 60,8
performance para cabos UTP e
correspondente conexo de hardware 10,0 9,7 6,5 6,0 16,0 17,0 25,0 10,0 26,3 50,3 59,3 SOLUES
16,0 13,1 8,2 7,6 20,0 17,0 25,0 16,0 23,2 47,2 56,2
Categoria conector 25,0 16,0 24,3 20,0 - 45,8 54,8
20,0 - 9,3 8,5
fmea, 5e e 6. 25,0 - 10,4 9,5 31,25 15,1 23,6 25,0 - 44,3 53,3
31,25 - 11,7 10,7 62,5 12,1 21,5 31,25 - 42,9 51,9
62,5 - 17,0 15,4 100,0 10,0 20,1 62,5 - 38,4 47,4
100,0 - 22,0 19,8 200,0 - 18,0 100,0 - 35,3 44,3
200,0 - - 29,0 250,0 - 17,3 200,0 - - 39,8
250,0 - - 32,8 250,0 - - 38,3 PRODUTOS
Conexo de Hardware
PERDA DE INSERO PERDA DE RETORNO NEXT
Freqncia Cat 3 Cat 5e Cat 6 Freqncia Cat 5e Cat 6 Freqncia Cat 3 Cat 5e Cat 6
(MHz) (dB) (dB) (dB) (MHz) (dB) (dB) (MHz) (dB) (dB) (dB)
1,0 0,1 0,1 0,10 1,0 30,0 30,0 1,0 58,0 65,0 75,0
4,0 0,2 0,1 0,10 4,0 30,0 30,0 4,0 46,0 65,0 75,0
8,0 0,3 0,1 0,10 8,0 30,0 30,0 8,0 39,9 64,9 75,0
10,0 0,3 0,1 0,10 10,0 30,0 30,0 1,0 38,0 63,3 74,0 TECNOLOGIA
16,0 0,4 0,2 0,10 16,0 33,9 58,9 69,9
16,0 30,0 30,0
20,0 - 0,2 0,10 20,0 30,0 30,0 20,0 - 57,0 68,0
25,0 - 0,2 0,10 25,0 30,0 30,0 25,0 - 55,0 66,0
31,25 - 0,2 0,11 31,25 30,0 30,0 31,25 - 53,1 64,1
62,5 - 0,4 0,16 62,5 24,1 28,1 62,5 - 47,1 58,1 PARADIAFONIA - CATEGORIA 6
100,0 - - 0,20 100,0 20,0 24,0 100,0 - 43,0 54,0
200,0 - - 0,28 Freqncia Limite do Cordo (dB)
200,0 - 18,0 200,0 - - 48,0
250,0 - - 0,32 250,0 - 16,0 250,0 - - 46,0 (MHz) 2m 5m 10m NORMAS
1,0 65,0 65,0 65,0
4,0 65,0 65,0 65,0
PERDA DE RETORNO 8,0 65,0 65,0 65,0
Cordes de NEXT - CATEGORIA 5
Freqncia Cat 5e Cat 6 10,0 65,0 65,0 63,4
Freqncia Limite do Cordo (dB) (MHz) (dB) (dB) 16,0 62,5 61,0 59,5
Manobra (MHz) 2m 5m 10m 1,0 25,0 25,0 20,0 60,6 59,1 57,7
1,0 65,0 65,0 4,0 25,0 25,0 25,0 58,6 57,3 55,9
4,0 62,3 61,5 60,4 8,0 25,0 25,0 31,25 56,7 55,4 54,1
8,0 56,4 55,6 54,7 10,0 25,0 25,0 62,5 50,9 49,7 48,6
10,0 54,5 53,7 52,8 16,0 25,0 25,0 100,0 46,9 45,8 44,9
16,0 50,4 49,8 48,9 20,0 24,0 25,0 125,0 44,4 43,6 42,9
20,0 48,6 47,9 47,1 31,25 23,1 23,1 150,0 42,3 41,7 41,3 AJUDA SAIR
25,0 46,7 46,0 45,3 62,5 20,1 20,1 175,0 40,5 40,1 39,8
Obs: Requisitos das Categorias 3 e 5e so aprovados pela 31,25 44,8 44,2 43,6 100,0 18,0 18,0 200,0 38,9 38,7 38,6
ANSI/ TIA/ EIA-568-A. Requisitos da Categoria 6 so valores 62,5 39,0 38,5 38,1 200,0 - 15,0 225,0 37,5 37,4 37,5
propostos em drafts contidos em adendos. 100,0 35,1 34,8 34,6 250,0 - 14,0 250,0 36,6 36,3 36,5
110
APRESENTAO
PARMETROS DE DESEMPENHO DE TRANSMISSO Raio de Curvatura Mnimo e Fora de TTensionamento
ensionamento
ANSI/EIA/TIA-568B ISO/IEC 11801 Freqncia(MHz) Aplicao Comentrios Cabos de 2 e 4 fibras utilizados para cabeamento horizontal
devem suportar raio de curvatura de 25mm (1" ) sob nenhuma
Categoria 3 Classe C At 16 MHz 802.5 - 4 Mbps Tipicamente utilizado
Token Ring 802.3 condio de carga.
para suportar voz
10BASE-T Cabos de 2 e 4 fibras para serem lanados atravs do caminho
- Para TIA/EIA 802.5 - 16Mbs No mais reconhecida horizontal durante a instalao devem suportar raio de
Categoria 4 somente at 20MHz Token Ring
155 Mbps ATM
pela TIA/EIA
No mais reconhecida
curvatura de 50mm (2") sob trao de 222N (50 lbf). SOLUES
Categoria 5 Classe D At 100MHz Todas as outras fibras internas devem suportar um raio de
1000 Base-T * pela EIA/TIA
Recomendado como o mnimo curvatura de 10 vezes o dimetro externo do cabo sob
155 Mbps ATM para futuras instalaes pela: nenhuma condio de carga e 15 vezes o dimetro externo sob
Categoria 5e Classe D At 100MHz 1000 Base-T TIA/EIA, IEEE e fabricantes uma tenso de carga no cabo at o limite avaliado.
de equipamentos ativos Cabos para planta externa devem suportar raio de curvatura de
* Somente se o canal/enlace seguir os critrios de uma performance de transmisso esquematizado pelo TSB-95 10 vezes o dimetro sob nenhuma condio de carga e
20 vezes o dimetro externo quando se trata de tenso de carga PRODUTOS
PARMETROS DE DESEMPENHO DE TRANSMISSO PARA CATEGORIAS NO PADRONIZADAS no cabo at o limite avaliado.
Cabos para ambientes externos (outside plants) devem ter um
ANSI/EIA/TIA-568B ISO/IEC 11801 Freqncia(MHz) Aplicao Comentrios mnimo de 2670N (600lbf) de fora de tenso.
As aplicaes esto
atualmente sendo
Categoria 6 Classe E At 250 MHz desenvolvidas dentro de Conectores 568SC
vrias organizaes de
Todas padres para A posio das 2 fibras no conector e adaptador 568 SC devem
aplicaes Categoria 6 ser referenciadas como posio A e posio B. TECNOLOGIA
listadas acima e
tecnologias Soluo totalmente Os adaptador 568 SC devem executar um pair-wise cross-over
Categoria 7 Classe F Para ISO/IEC emergentes shielded, interface RJ-45 entre os conectores.
somente at 600MHz no padro e indicada
primeiramente para o O conector / adaptador multimodo deve ser bege.
mercado Europeu O conector / adaptador monomodo deve ser azul.
ANSI/EIA/TIA-568-B.3 - OPTICAL FIBER Conectores SFF (Small Form Factor) NORMAS

CABLING COMPONENTS ST ANDARD
STANDARD Pode ser usado em cross-connect horizontal intermedirio e
principal, pontos de consolidao e reas de trabalho.
Este padro incluiu requisitos de transmisso de cabos/ Especificaes de Performance para Conectores
componentes de fibras pticas: pticos Multimodo e Monomodo
Especificaes de performance para fibras pticas 50/125m; Mxima perda de insero para todos os tipos de conectores
Raio de curvatura mnima e fora de tensionamento mximo 0.75dB.
para cabeamento ptico horizontal ( inside e outside plant ); Mxima perda de retorno -20dB para cabos multimodo
Permite o uso do projeto alternado dos conectores (SFF-Small e -26dB para cabos monomodo.
Form Factor) em adio ao 568SC; AJUDA SAIR
Especificaes genricas de performance completas para
conectores pticos.
111
APRESENTAO
PARMETROS DE DESEMPENHO DE TRANSMISSO EM CABOS DE FIBRAS PTIC0S (patch cord).
Mnima Capacidade de Por vrios anos a TIA tem estudado efeitos prejudiciais que os
Transmisso de cordes de manobra tm no desempenho do canal. Este adendo
Tipo de Cabo Comprimento Atenuao Mxima Informaes
de Fibra ptica de Onda (nm) (dB/km) para Sobrecarga de define a metodologia de teste de paradiafonia de cordes
Lanamento(MHz/km) modulares de manobra. Assim como uma nota, este adendo
50/125m 850 3,5 500
Multimodo 1300 1,5 500 especifica somente testes relacionados a cordes de manobra
62,5/125m 850 3,5 160 Categoria 5 quando medidos com um teste principal especfico, SOLUES
Multimodo 1300 1,5 500 que consolida o adendo ao requerido na norma. No se pode
Monomodo 1310 1 N/A usar esta metodologia de teste descrita neste adendo para
Planta Interna 1550 1 N/A
cordes de manobra Categoria 5e ou Categoria 6.
Monomodo 1310 0,5 N/A
Planta Externa 1550 0,5 N/A
categoria especificada.
Norma atual ANSI/TIA/EIA-568-A-5 (Adendo 5)
PRODUTOS
OVER
OVERVIEW
VIEW DOS ADENDOS PROPOSTOS Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2
PELA TIA/EIA 568 Guia Adicional de Performance de TTransmisso
ransmisso para
Norma Atual ANSI/TIA/EIA-568-A-2 (Adendo 2)
Cabeamento 100 Ohms Categoria 5
Os seguintes adendos foram propostos sob a TIA/EIA/568-A, e Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.1, B.2, B.3
O comit do IEEE 802.3 requisitou que a TIA incorpore uma
incorporados pelo documento ANSI/TIA/EIA-568-B. Editorial e correes Tcnicas para ANSI/TIA/EIA-568-A
margem dentro das requisies existente da Categoria 5 para
assegurar uma transmisso bidirecional robusta. Desenvolvimento
Norma Atual ANSI/TIA/EIA-568-A-3 (Adendo 3)
Norma Atual ANSI/TIA/EIA-568-A-1 (Adendo 1) Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2
de certas aplicaes de alta velocidade como o Gigabit Ethernet TECNOLOGIA
(1000Base-T), trouxe necessidade de requisitos adicionais de
Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2 Este documento adiciona definies tanto quanto requisitos para
transmisso; FEXT, ELFEXT, PSELFEXT, PSNEXT. Aplicaes que
Especificaes de "Propagation Delay" e "Delay Skew" para cabos "bundled" e "hbridos" . Cabos "bundles" so uma
usam todos os 4 pares para sinalizao simultnea bidirecional
Cabos 4 pares 100 Ohms combinao de dois ou mais cabos encapsulados juntos para
(GigaBit Ethernet - full duplex), requer estes parmetros. A
Com a demanda de aplicaes em alta velocidade, a formar uma nica unidade. Um cabo hbrido uma combinao
Categoria 5e reconhece avanos na tecnologia de cabeamento e
necessidade de performance de parmetros adicionais de dois ou mais cabos, podendo ser construdo com o mesmo ou
fornece performances mais elevadas que o canal Categoria 5. A
(delay e delay skew) so obrigatrios. diferentes tipos/categorias de cabos, coberto por uma nica capa.
liberao do documento ANSI/TIA/EIA-568B, estabeleceu a NORMAS
Atraso de propagao o tempo perdido entre a transmisso e Os novos requisitos de performance para os cabos hbridos e
Categoria 5e como o mnimo de performance requerida para
recepo do sinal. Delay skew a diferena no atraso de "bundled " especificam que a soma das perdas por paradiafonia
todas as presentes e futuras instalaes.
propagao entre dois pares quaisquer. Este parmetro entre um par sobre interferncia e todos os pares externos ao
A Categoria 5 foi definitivamente abolida, no havendo meno
fundamental para qualquer aplicao que utilize mltiplos pares cabo "bundled" ou hbrido devem ser 3dB melhor do que a
alguma da Categoria 5 nas sees normativas do padro.
com transmisso paralela. O adendo inclui mtodos de medida e paradiafonia par-a-par reconhecida na faixa de freqncia
variao permitida dentro de uma linha de condies especficas especificada.
de operao. O Delay skew do cabo, no deve exceder Performance de TTransmisso
ransmisso para Equipamentos de TTeste
este
45ns/100m entre 1MHz e a mais alta freqncia de qualquer Norma atual ANSI/TIA/EIA-568-A-4 (Adendo 4)
(scanners) - TSB-67
Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2
Mtodo de TTeste
este de Perda por NEXT
NEXT,, na Produo de Cordes
Liberado como ANSI/TIA/EIA-568-B.2 AJUDA SAIR
O TSB 67 publicado em 1995 forneceu premissas para o teste em
Modulares
campo conhecidas como LINK e CHANNEL. Mudanas foram
Ao medir a transmisso de performance de um canal especfico,
incorporadas pela 568-B, no sentido de estabelecer melhores
o ponto de conexo mais fraco o cordo de manobra
112
ANSI / TIA / EIA - 568 - B
APRESENTAO
PADRONIZAES PARA EQUIPAMENTOS DE MEDIO (FIELD TESTERS)
Nvel de Performance Padronizao Reconhecida Sistema de Cabeamento
Nvel I e II TIA TSB-67 TIA categoria 5 Link Permanente (568 B):
Nvel II e TIA TSB 95 GigaBit Ethernet - TIA cat. 5 Pela especificao do documento ANSI/TIA/EIA 568-B.2-1 , o Link Permanente de at 90m de
com RL, ELFEXT e PSELFEXT cabeamento horizontal e uma conexo em cada extremidade. Igualmente pode incluir um
Nvel II e TIA/EIA-568-A-5 TIA categoria 5e ponto de consolidao opcional.
Nvel II e TIA/EIA-568-B.2 TIA categoria 5e
Nvel II e IEC 61935-1 ISO / IEC 11801-2000 classe D
A configurao "Link Permanente" exclui ambos cordes de teste do scanner e a conexo com SOLUES
o mesmo.
Nvel III TIA/EIA-568-B-A1 TIA categoria 6
Nvel III Rev.1 para IEC 61935-1 ISO / IEC 11801-2000 Classe E LINK PERMANENTE
Ponto de
Teste em Campo
Instrumento de
Telecomunicaes Conexo ou Interconexo
Hand Held
Metodologias de TTeste
este e Configurao : Test Cord Cruzada Horizontal Hand Held
Teste em Campo
Instrumento de
Test Cord
Existem duas configuraes de testes definidas :
2m
TIA / EIA-568-B TIA/EIA-568-A
2m PRODUTOS
CP
(opcional)
Permanent Link Basic Link Patch
Channel Channel Cord
Incio do 90m(295) Final do
Link Cabo Horizontal Link
Canal: TECNOLOGIA
Link Bsico (568 A) : Pela especificao da ANSI/TIA/EIA 568-B.2-1
568-B.2-1, o canal inclui at 90m de cabeamento horizontal,
A configurao "Link Bsico", consiste de at 90m de cabeamento horizontal e uma conexo em o cordo da rea de trabalho, a tomada de telecomunicao ou conector, um ponto de transio
cada extremidade; e at 2 metros do cordo do testador de cada lado do link ou conector de consolidao opcional, e duas conexes (cross-connect ) ligadas por um patch
cord e um cordo do equipamento na sala de telecomunicaes.
LINK BSICO
Teste em Campo
Teste em Campo
Instrumento de
Instrumento de
Hand Held Conexo Cruzada

Hand Held CANAL
Test Cord Horizontal
Test Cord NORMAS
Teste em Campo
rea de
2m 2m Instrumento de Trabalho Conexo Cruzada Horizontal
Patch Cord
Teste em Campo
Ponto de
Instrumento de
Telecomunicaes
Incio do Final do Ponto de

Link Link Telecomunicaes Equipamento TR
Patch Patch Cord
Cord
Incio do
Canal Final do
Canal AJUDA SAIR
90m(295)
Cabo Horizontal
113
ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 CATEGORIA 6
APRESENTAO
Em 20 de junho de 2002, o comit da TIA TR-42.7 Copper Comparao das Categorias 5, 5e e 6
Cabling Committee aprovou a publicao do padro categoria 6.
Este avano representa o consenso de 46 fabricantes de cabling, TIA 568-A (OUT 95) TIA 568-B (MAIO 01) TIA 568-B.2-1 (JUN 02)
100 MHZ ( dB) 100 MHZ (dB) 250 MHZ (dB)
consultores e usurios. O documento final contm especificaes
finais da categoria 6 end-to-end , especificaes de ATENUAO (IL)*
Cabo 22,0 22,0 19,8
componentes e requerimentos para equipamentos de teste. O
padro especifica todos os objetivos originais estabelecidos pelo
Conector
Canal
0,4
24,0
0,4
24,0
0,2
21,3 SOLUES
TR-42.1 (formalmente TR-41.8.1) do projeto PN-3727, incluindo NEXT**
: Cabo 32,3 35,3 44,3
Conector 40,0 43,0 54,0
Compatibilidade com as categorias 5e, 5 e 3 ; Canal 27,1 30,1 39,9
Padronizao que permite produtos de diferentes fabricantes
ELFEXT**
operarem em conjunto ; Cabo No especificado 23,8 27,8
Compatibilidade entre o plug do patch cord e o Conector RJ-45; Conector
Canal
No especificado
No especificado
35,1
17,4
43,1
23,3
PRODUTOS
Especificao completa incluindo teste de componentes, patch
cords, canal e link permanente; PERDA DE RETORNO**
Cabo 16,0 20,1 20,1
Duas vezes a largura de banda da categoria 5e com PSACR Conector 14,0 20,0 24,0
positivo at 200 MHz ; Canal 8,0 10,0 12,0
Todas as especificaes para componentes e cabeamento * Quanto menor o valor, melhor ** Quanto maior o valor, melhor
testadas at 250 MHz .
TECNOLOGIA
reas e Pontos Chaves que Exigiram Novos Outras Padronizaes A plicveis para Categoria 6 ANSI/TIA-854 1000BASE-TX
A padronizao ANSI/TIA-854, A Full Duplex Ethernet Physical
Desenvolvimentos para a Especificao da Categoria 6 ISO/IEC 11801 Layer Specification for 1000Mbps (1000BASE-TX), operating over
A segunda edio do padro ISO/IEC 11801 inclui componentes category 6 Balanced Twisted-Pair Cabling, publicada em maro
TEST Plug Qualification for Near -end Crosstalk (NEXT) and
Near-end categoria 6, bem como cabeamento. No ISO/IEC 11801, o de 2001. A principal diferena que este padro exige
Far-end Crosstalk (FEXT). Trata-se dos fundamentos bsicos
Far-end cabeamento categoria 6 referido como Class E Cabling. cabeamento categoria 6 ao invs da categoria 5e. Em funo da
para a interoperabilidade entre fabricantes de conectores fmea e Espera-se a publicao efetiva ainda para 2002 . As especificaes melhor performance do canal categoria 6, este padro no NORMAS
macho; dentro da ISO/IEC 11801 so essencialmente as mesmas contidas requer NEXT cancellation ou echo cancellation , reduzindo custo,
Patch Cord Performance Requirements and TTest est no documento ANSI/TIA-568-B.2-1. complexidade e consumo de potncia dos chipsets TIA-854 em
Specifications. O teste de patch cords a chave para a garantia da comparao com os chipsets compatveis com o padro IEEE
interoperabilidade. Isto foi includo no padro categoria 6 como CENELEC EN-50173 1000BASE-T.
um requerimento fundamental e no como um adendo ; A segunda edio da EN 50173, tambm inclui componentes
Measurement Procedures for Connecting Hardware NEXT categoria 6 e o cabeamento. Sua publicao igualmente est ATM Frum LAN Standards
and FEXT
FEXT.. Estes procedimentos solicitaram a criao de novas prevista para 2002. As especificaes deste documento so as O forum ATM publicou em janeiro de 2001, o padro
metodologias de fixao, calibrao etc. mesmas contidas no ANSI/TIA-568-B.2-1 e a ISO/IEC 11801 ATM FB-PHY-0162.000. Este padro oferece uma taxa de
second edition. transmisso de 1000Mbps sobre canais categoria 6 de 100m, AJUDA SAIR
usando o formato de clulas ATM padro. A verso ATM do
padro Gigabit oferece conectividade entre rede LAN, MAN e WAN,
que utilizam o protocolo ATM.
114
TIA / EIA - 570 - A
APRESENTAO
tambm para facilitar movimentaes, adies e modificaes
ESCOPO afastado for superior a 100 metros
no cabeamento estruturado dentro da mesma. Normalmente
deve-se contactar o provedor de
necessrio energia eltrica dentro do dispositivo de
acesso para especificar equipamentos
distribuio, porm deve-se manter uma distncia mnima de
de amplificao e transmisso
1,5 metros entre as tubulaes de cabos de energia eltrica e
adequados.
as demais.
SOLUES
Auxiliary Disconnect Outlet
Outlet Cable
(ADO) Os outlet cables provem o caminho de transmisso entre o
Prov ao dono da casa um meio de dispositivo de distribuio e os conectores nos espelhos. O
desconectar o provedor de TV a cabo comprimento mximo destes cabos no deve ser maior do que
ou a operadora de telecomunicaes. 100 m, incluindo os cordes de equipamento e os patch cords.
O ADO deve ser posicionado,
preferencialmente, no dispositivo de
Os cabos reconhecidos pela norma so UTP 4 pares, fibra PRODUTOS
ptica multi e monomodo, e cabos coaxiais RG6.
distribuio ( DD - Distribuitor
Fonte: TIA/EIA-570-A Residential Telecommunications Cabling Standard Device) Residential Gateway (RG)
CABEAMENTO RECOMENDADO Distribution Device (DD)
Dispositivo ativo que permite a comunicao entre as redes
internas da residncia e entre a residncia e as redes dos
GRADE 1: prov um sistema de cabeamento genrico que Um dispositivo de conexes cruzadas localizado no interior da provedores de acesso. Pode ser um Cable Modem, um
atende os requisitos mnimos para servios bsicos de casa. Os cabos que partem dos espelhos de cada dependncia da Modem xDSL, ou outro tipo de Gateway Residencial. TECNOLOGIA
telecomunicaes. Aplicaes tpicas consistem em telefone, casa terminam no DD. O dispositivo de distribuio utilizado
fax, modem e TV a Cabo, incluindo cable modem e xDSL. para conexes de provedores de acesso com a residncia, e
GRADE 2: prov um sistema de cabeamento genrico que

atende os requisitos mnimos para os servios bsicos,
avanados e multimdia de telecomunicaes. Aplicaes
tpicas consistem em telefone, fax, modem e TV a Cabo,
Cabeamento Grade 1 Grade 2 NORMAS
(1) Cat. 3 (1) Cat. 5
incluindo cable modem e xDSL. UTP 4 pares 100 ohm (ANSI/TIA/EIA-586-A-5) Cat. 5 Recomendado Cat. 5 Recomendado
(1) Series 6 (1) Series 6
Tri-shield ou Quad-shield Tri-shield ou Quad-shield
ALGUNS TERMOS NOVOS 75 ohm coaxial (SCTE-IPS-SP-001) Recomendado Recomendado
Fibra ptica (ANSI/TIA/EIA-492AAAC - 50/125 m multimodo

Network Interface Device (NID) e ANSI/TIA/EIA-492AAAA-A) - 62,5/125 m multimodo
O ponto de demarcao do provedor de TV a cabo ou da
operadora de telecomunicaes. O NID basicamente uma
Serv ios Grade 1 Grade 2
caixa fixada na parede da residncia, para onde chegam os
Telefone x x AJUDA SAIR
cabos das operadoras de TV a cabo e de telefonia e de onde Televiso x x
parte todo o cabeamento para os cmodos da casa. Quando a Dados x x
distncia entre o ponto de demarcao e o conector mais Multimdia Limitado x
115
AJUDA
APRESENTAO
Este multimdia foi produzido em Adobe Acrobat . Veja a seguir como se usa este programa.
Para Navegar pelo Leva ao incio de

SOLUES
Multimdia utilize o cada captulo.
men rpido ao lado. Avana e retrocede.
Para sair. PRODUTOS
TECNOLOGIA
Tambm se pode navegar pela barra do Acrobat.

NORMAS
Imprima a pgina Localize a pgina Controle de avano e Controle de zoom Para voltar ao Zoom manual.
desejada. desejada, segundo retrocesso. com escala. tamanho padro.
assunto.
AJUDA SAIR
116
AGRADECIMENTOS
APRESENTAO
Agradecemos sua preferencia pela escolha dos produtos com a qualidade FURUKAWA.
Este Catlogo permite que voc emcontre as principais caractersticas do sistema
FCS - Furukawa Cabling System.
SADA
SOLUES
PRODUTOS
TECNOLOGIA
w w w . f u r u k a w a . c o m . b r
CENTROS DE GERAO DE NEGCIOS CENTRO DE PRODUO
SO PAULO - SP CURITIBA - PR
R. Av. das Naes Unidas , 11.633 14 and. R. Hasdrubal Bellegard, 820 NORMAS
Reviso 12 Julho 2003

CEP: 04578-901 - SP Cidade Industrial CEP: 81460-120 - PR
Tel.: (55) 11 5501-5711 Fax: (55) 11 5501-5757 Tel.: (55) 41 341-4200 Fax: (55) 41 341-4141
CURITIBA - PR
R. Hasdrubal Bellegard, 820
Cidade Industrial CEP: 81460-120 - PR
Tel.: (55) 41 341-4200 Fax: (55) 41 341-4141
AJUDA SAIR
*as informaces tcnicas que contem este catlogo se baseiam em dados vigentes na poca de sua elaborao.
Poder haver alteraes durante seu uso promocional se modificarem as normas e o proceso de fabricao.

CA Best Ru Furukawa

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CA Best Ru Furukawa

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

O s produtos FURUKAWA so dirigidos a um mercado composto por

extensa linha de produtos para comunicao e informao FURUKAWA so

POLTICA DA QUALIDADE FURUKAWA: AJUDA SAIR

Cabo Horizontal Conector M8v

Caixa para Espelho APRESENTAO

Cabo Horizontal Espelho para Conector M8v

Patch Panel Patch Cable

Cabo Horizontal Conector M8v

Cordo ptico Adaptador ptico

Distribuidor Interno Cabo Fiber-Lan

Cabo Fiber-Lan Indoor/Outdoor

Cabo ptico Externo

Conectividade Metlica Categoria 5e SOLUES

Conectividade Metlica Categoria 6

Conectividade Metlica Categoria 5 - Blindado

Conectividade ptica / FTTD (Fiber To The Desk)

Gerenciamento de Cabos, Acessrios e Ferramentas

Cabo Multi-Lan Categoria 5 Enhanced ........................ 19

Caractersticas Eltricas Bsicas

Caractersticas Gerais 23200005 Multi-Lan CMR

Caractersticas Eltricas Bsicas

Cdigos do Produto AJUDA SAIR

Dimenses (mm) TECNOLOGIA

Produto com Certificado de Homologao

Produto com Certificado de Homologao

232,43 (dist. entre centros)

epxi de alta resistncia na cor preta.

Patch Panel SOHO 12 Posies Completo - E220

Dimenses (mm) Cdigo do Produto AJUDA SAIR

a desconexo acidental do produto. Tenso aplicada entre condutores VDC/3s 1500

Descrio Caractersticas Eltricas Bsicas do Cabo Multi-Lan Flex Categoria 5 Enhanced

Categoria 5 Enhanced. Capacitncia mtua mxima a 20C pF/m 56 PRODUTOS

Lotes de Fornecimento TECNOLOGIA

Nota: Cdigos de produtos com pinagem T568B ou em outras configuraes,

50 Pares 44,45 272,30 85 35050470 Com pernas fixas 300 1 pea

corroso, pintura de alta resistncia a riscos e com acabamento

Painel 200 pares 19" x 4U composto por: NORMAS

Exemplo de Conexo Cruzada 110 IDC - 110 IDC

35050050 Laranja Ponto de Demarcao

Cabo Fast-Lan 6 Categoria 6 .................................... 31

Valores no especificados na Norma ANSI/TIA/EIA-568B.2-1: Cdigo do Produto AJUDA SAIR

Patch Panel 24 Posies Categoria 6 com Guia Traseiro

Dimenses (mm) Cdigo do Produto

Cdigos dos Produtos

Cabo Multi-Lan FTP Categoria 5 Blindado .................... 36

Principais Caractersticas Eltricas em TTransmisses

Cdigos dos Produtos

Proteo contra roedores Fita de ao corrugado 26380022 26380033 FIS-OPTIC-AR 6

Caractersticas Gerais dos Cabos pticos

Aplicaes Caractersticas Dimenso externa reduzida. APRESENTAO

Obs: Os dois primeiros algarismos dos cdigos abaixo, podero NORMAS

Aplicao Cordo Monofibra

Cdigos dos Produtos

Cdigo do Produto AJUDA SAIR

Tomada Aparente 1 e 2 Posies ................................ 55

Quando no utilizadas, as posies dos conectores M8v

Tomada Aparente 1 Posio 35050029 Cinza

Os conectores M8v aplicados no Espelho Angular so vendidos

Cdigo do Produto AJUDA SAIR

Espelhos Planos de 2, 4 e 6 posies

Cdigos dos Produtos

Produtos com Certificado de Homologao

(Patch Panels, Distribuidores