Portaria N 52, de 26 setembro de 2002.

O PRESIDENTE DA COORDENAO DE
APERFEIOAMENTO DE PESSOAL DE NVEL SUPERIOR CAPES, no uso
das atribuies conferidas pelo art. 21, incisos II e V, do Decreto n 3.543, de 12 de
julho de 2000, e considerando a necessidade de evoluir na sistemtica do Programa de
Demanda Social pelas importantes vantagens que a prxis vem apresentando na
consecuo dos seus objetivos, resolve:
Art. 1. Aprovar o novo Regulamento do Programa de Demanda Social
constante do Anexo a esta Portaria.
Art. 2. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao no Dirio
Oficial da Unio, revogada a Portaria n 052, de 26 de maio de 2000 e disposies em
contrrio.

Ablio Afonso Baeta Neves

 (Anexo Portaria CAPES n 52/002)
REGULAMENTO DO PROGRAMA DE DEMANDA SOCIAL DS

OBJETIVOS DO PROGRAMA E CRITRIOS PARA CONCESSO DE

BOLSAS

Art. 1. O Programa de Demanda Social - DS tem por objetivo a formao de

recursos humanos de alto nvel necessrios ao Pas, proporcionando aos programas de
ps-graduao stricto sensu condies adequadas ao desenvolvimento de suas
atividades.
Pargrafo nico. O instrumento bsico da DS a concesso de quota de bolsas
aos programas de ps-graduao stricto sensu, definida com base nos resultados do
sistema de acompanhamento e avaliao coordenado pela CAPES, para que mantenham
em tempo integral alunos de excelente desempenho acadmico.

REQUISITOS PARA INGRESSO DA INSTITUIO NO PROGRAMA

Art. 2. A instituio que pretender participar na DS dever:

I - possuir personalidade jurdica de direito pblico e ensino gratuito;
II - manter programa(s) de ps-graduao stricto sensu, avaliada pela CAPES,
com nota igual ou superior a 3 (trs);
III - outorgar poderes Pr-Reitoria ou rgo equivalente da administrao
superior, de represent-la perante a CAPES e manuteno de infra-estrutura compatvel
com a respectiva execuo;
IV - instituir Comisso de Bolsas-CAPES, com um mnimo de trs membros,
integrada pelo Coordenador do programa e por representantes dos corpos docente e
discente, com atuao decisiva na seleo dos bolsistas;
V - firmatura do convnio especfico com a CAPES.

ATRIBUIES DAS PARTES ENVOLVIDAS NO PROGRAMA

Atribuies da CAPES
Art. 3. So atribuies da CAPES:
I - definir as quotas de bolsas para os programas de ps-graduao e da Pr-
Reitoria;
II - efetuar, observada a disponibilidade oramentria, o repasse dos recursos
necessrios execuo da DS;
III - acompanhar e avaliar o desempenho do Programa.

2
 Atribuies da Instituio
Art. 4. Na execuo do Programa DS, so atribuies das instituies
participantes:

I - incumbir formalmente Pr-Reitoria, ou a unidade equivalente, a

responsabilidade pela coordenao da execuo do Programa;
II - representar a Instituio perante a CAPES, nas relaes atinentes ao
Programa;
III - supervisionar as atividades da DS no mbito de sua instituio;
IV - garantir o funcionamento de uma Comisso de Bolsa-CAPES da DS em
suas dependncias;
V - preparar e enviar CAPES, toda a documentao necessria
implementao do Programa;
VI - proceder aos pagamentos dos bolsistas informando a CAPES sobre as
respectivas datas da efetivao;
VII - cumprir rigorosamente e divulgar entre os candidatos e bolsistas todas as
normas do Programa e o teor das comunicaes pertinentes feitas pela CAPES;
VIII - cientificar os bolsistas de que seu tempo de estudos somente ser
computado para fins de aposentadoria se efetuadas contribuies para a Seguridade
Social, como contribuinte facultativo, (art. 14 e 21, da Lei n 8.212, de 24/07/91);
IX - restituir integral e imediatamente CAPES todos os recursos aplicados sem
a observncia das normas do Programa de DS procedendo apurao das eventuais
infraes ocorridas no mbito de sua atuao, para cobrana regressiva, quando couber;
X - disponibilizar via on-line, at o dia quinze de cada ms as alteraes
ocorridas em relao ao ms em curso dos bolsistas do Programa;
XI - efetuar nos prazos estabelecidos as prestaes de contas dos convnios
executados;
XII - interagir com a CAPES para o aperfeioamento do Programa e o
desenvolvimento da Ps-Graduao;
XIII - apresentar prontamente quaisquer relatrios solicitados pela CAPES e
praticar todos os demais atos necessrios ao bom funcionamento do Programa.

Comisso de Bolsas/CAPES da DS

1 Em cada IES ser constituda Comisso de Bolsa-CAPES, com trs

membros, no mnimo, composta pelo Coordenador do Programa por um
representante(s) dos corpos docente e discente, sendo os dois ltimos escolhidos por
seus pares, respeitados os seguintes requisitos:

3
 I - no caso do representante docente, dever fazer parte do quadro permanente de
professores do Programa;
II - no caso do representante discente, dever estar, h pelo menos um ano,
integrado s atividades do Programa, como aluno regular.
2 So atribuies da Comisso de Bolsa/CAPES:
I - observar as normas do Programa e zelar pelo seu cumprimento;
II - examinar as solicitaes dos candidatos;
III - selecionar os candidatos s bolsas do Programa mediante critrios que
priorizem o mrito acadmico, comunicando Pr-Reitoria ou a Unidade equivalente,
os critrios adotados e os dados individuais dos alunos selecionados;
IV - manter um sistema de acompanhamento do desempenho acadmico dos
bolsistas e do cumprimento das diferentes fases previstas no Programa de estudos, apto
a fornecer a qualquer momento um diagnstico do estgio do desenvolvimento do
trabalho dos bolsistas em relao durao das bolsas, para verificao pela IES, ou
pela CAPES;
V - manter arquivo atualizado, com informaes administrativas individuais dos
bolsistas, permanentemente disponvel para CAPES.

NORMAS GERAIS E OPERACIONAIS DA CONCESSO DE BOLSAS

Art. 5. As informaes necessrias formalizao de candidatura e quaisquer

outras relativas concesso de bolsas de estudo, devem ser obtidas pelos interessados
diretamente na Pr-Reitoria.

DEFINIES DE QUOTA DE BOLSAS

Art. 6 . As definies da quota de bolsas obedecero aos seguintes requisitos:

I - caracterstica, dimenso e desempenho do curso e desempenho dos bolsistas,

aferido pelo tempo mdio para titulao;
II - necessidades de formao mais prementes verificadas no pas, sempre que
resultante de diagnstico e estudos;

Benefcios abrangidos na concesso das bolsas

Art. 7. As bolsas concedidas no mbito do Programa de Demanda Social DS

consistem em:

4
 I - pagamento de mensalidade para manuteno, cujo valor ser divulgado pela
CAPES, observada a durao das bolsas, constante deste Regulamento.
II - pagamento de mensalidade complementar para o bolsista que aufira
rendimentos admitidos, correspondendo complementao de sua remunerao bruta
para atingir o valor fixado no inciso I deste artigo.
III - o auxlio-tese corresponde ao valor de uma mensalidade da bolsa, vigente
no ms de repasse da CAPES instituio e destinado cobertura das despesas
referentes confeco da dissertao ou tese, e ser pago somente a quem detenha a
condio de bolsista da CAPES quando entregar a verso do trabalho banca
examinadora, para posterior defesa, obedecendo aos seguintes critrios:
a) ser bolsista da CAPES sem interrupo, por no mnimo 12 meses para o nvel
de mestrado e 24 meses para o nvel de doutorado;
b) quando da entrega da dissertao/tese no ter mais de 24 meses de curso no
mestrado e 48 meses de curso no doutorado, contados da data de matricula;
c) no caso de mudana de nvel, no ter mais de 60 (sessenta) meses, contados
da matrcula no mestrado.
Pargrafo nico. Cada benefcio da bolsa deve ser atribudo a um indivduo,
sendo vedado o seu fracionamento sob qualquer pretexto.

Requisitos para concesso de bolsa

Art. 8. Exigir-se- do ps-graduando, para concesso de bolsa de estudos:

I - dedicao integral s atividades do programa de ps-graduao;
II - quando possuir vnculo empregatcio, estar liberado das atividades
profissionais sem percepo de vencimentos;
III - comprovar desempenho acadmico satisfatrio, consoante as normas
definidas pela instituio promotora do curso;
IV - no possuir qualquer relao de trabalho com a instituio promotora do
programa de Ps-Graduao;
V - realizar estgio de docncia de acordo com o estabelecido no artigo 17 deste
regulamento;
VI - no acumular a percepo da bolsa com qualquer modalidade de auxlio ou
bolsa de outro programa da CAPES, ou de outra agncia de fomento pblica nacional;
VII - no ser aluno em programa de residncia mdica;
VIII - no se encontrar aposentado ou em situao equiparada;
IX - carecer, quando da concesso da bolsa, do exerccio laboral por tempo no
inferior a vinte anos ou vinte e quatro anos para obter aposentadoria voluntria,
conforme concorra bolsa de doutorado ou mestrado, respectivamente;

5
 X - ser classificado no processo seletivo especialmente instaurado pela
Instituio de Ensino Superior em que se realiza o curso.
1 Poder ser admitido como bolsista, o ps-graduando que perceba
remunerao bruta inferior ao valor da bolsa, decorrente de vnculo funcional na rea de
educao ou sade coletiva, desde que liberado integralmente da atividade profissional,
e esteja cursando a ps-graduao nas respectivas reas.
2 A inobservncia pela IES dos requisitos deste artigo acarretar a imediata
interrupo dos repasses e a restituio a CAPES dos recursos aplicados irregularmente,
bem como a retirada da quota de bolsa utilizada irregularmente.

Durao das Bolsas

Art. 9. A bolsa ser concedida pelo prazo de dozemeses, podendo ser renovada
anualmente at atingir o limite de 48 (quarenta e oito) para o doutorado, e de 24 (vinte e
quatro) meses para o mestrado, se atendidas as seguintes condies:
I - recomendao da comisso de Bolsa-CAPES, sustentada na avaliao do
desempenho acadmico do ps-graduando;
II - persistncia das condies pessoais do bolsista, que ensejaram a concesso
anterior;
1 Na apurao do limite de durao das bolsas considerar-se-o tambm as
parcelas recebidas anteriormente pelo bolsista, advindas de outro programa de bolsas da
CAPES e demais agncias para o mesmo nvel de curso, assim como o perodo do
estgio no exterior subsidiado por qualquer agncia ou organismo nacional ou
estrangeiro;
2 O bolsista de mestrado que obtiver recomendao para ingresso no
doutorado, sendo contemplado com bolsa deste nvel no poder ter a durao de bolsa
superior a 60 (sessenta ) meses, considerados ambos os nveis;
3 Os limites fixados neste artigo so improrrogveis. Sua extrapolao ser
causa para a reduo das quotas de bolsas do programa, na proporo das infraes
apuradas pela CAPES, sem prejuzo da repetio do indbito e demais medidas
cabveis.

Suspenso de bolsa

Art. 10. O perodo mximo de suspenso da bolsa, devidamente justificado, ser

de at dezoito meses e ocorrero nos seguintes casos:
I - de at seis 6 meses, no caso de doena grave que impea o bolsista de
participar das atividades do curso ou para parto e aleitamento de filho;
II - de at seis meses, para mestrado, e doze meses, para doutorado sanduche,
dentro do Programa PROCAD/CAPES;

6
 III - de at dezoito meses, para bolsista de doutorado, que for realizar estgio no
exterior, relacionado com seu plano de curso, apoiado pela CAPES ou por outra
Agncia;
1 A suspenso pelos motivos previstos no inciso I deste artigo no ser
computada para efeito de durao da bolsa.
2 vedada a substituio de bolsista durante a suspenso da bolsa.

Coleta de dados ou estgio no pas e exterior

Art 11. No haver suspenso da bolsa quando:

I - o mestrando, por prazo no superior a seis meses, ou o doutorando, por prazo

de at doze meses, se afastar da localidade em que realiza o curso, para realizar estgio
em instituio nacional ou coletar dados necessrios elaborao de sua dissertao ou
tese, se a necessidade da coleta ou estgio for reconhecida pela Comisso de Bolsa para
o desenvolvimento do plano de trabalho proposto.
II - o doutorando se afastar para realizar estudos referentes a sua tese, por um
perodo de dois a seis meses, conforme acordo estabelecido entre a CAPES e o DAAD
Servio Alemo de Intercmbio Acadmico.

Revogao da concesso

Art. 12. Ser revogada a concesso da bolsa CAPES, com a conseqente

restituio de todos os valores de mensalidades e demais benefcios, nos seguintes
casos:
I - se apurada omisso de percepo de remunerao, quando exigida;
II - se apresentada declarao falsa da inexistncia de apoio de qualquer
natureza, por outra Agncia;
III - se praticada qualquer fraude pelo bolsista, sem a qual a concesso no teria
ocorrido.
Pargrafo nico. A bolsa poder ser revogada a qualquer tempo por infringncia
disposio deste Regulamento, ficando o bolsista obrigado a ressarcir o investimento
feito indevidamente em seu favor e impossibilitado de receber benefcios por parte da
CAPES pelo perodo de cinco anos, contados do conhecimento do fato.

Cancelamento de bolsa

Art. 13. O cancelamento de bolsa, com ou sem a imediata substituio por outro
aluno do mesmo Programa, dever ser comunicado Pr-Reitoria, a qual informar
mensalmente a CAPES os cancelamentos ocorridos.

7
 Art. 14. No mbito da IES, a Comisso de Bolsa-CAPES poder proceder, a
qualquer tempo, novas concesses de bolsas e substituio de bolsistas, devendo
comunicar o fato a CAPES.
Pargrafo nico. No cabe substituio de bolsista durante a suspenso da bolsa
a pedido.

Mudana de nvel

Art. 15. Admitir-se-, at o dcimo oitavo ms, contado do ingresso no curso de

Mestrado, a Mudana de Nvel, assim compreendida a recomendao de ingresso do
bolsista no Doutorado, tenha ou no defendido a dissertao do Mestrado.
1 O programa que autorizar a mudana de nvel ser contemplado com uma
bolsa emprstimo de doutorado.
2 Ocorrendo a referida mudana, a bolsa de mestrado permanecer no
Programa, podendo ser utilizada para outro aluno.
3 Caso o bolsista seja de outra Agncia, ser possvel a mudana de nvel,
desde que exista disponibilidade de quota de bolsa de doutorado da DS.

Transformao de nvel de bolsa

Art. 16. As Instituies de Ensino Superior podero ampliar a quota de bolsas de

doutorado definida pela CAPES, mediante a transformao de bolsas de mestrado, sem
aumento de despesas, desde que o doutorado possua conceito 3 ou superior, e
apresente adequado nvel de titulao de bolsistas.
1 Entender-se- ausente o aumento de despesas quando observada a
proporo na qual trs bolsas de mestrado so substitudas por duas de doutorado.
2 A transformao de que trata este artigo implica em automtica alterao
das quotas de bolsas, com repercusso nas quotas dos exerccios posteriores.

ESTGIO DE DOCNCIA

Art. 17. O estgio de docncia parte integrante da formao do ps-graduando,

objetivando a preparao para a docncia, e a qualificao do ensino de graduao
sendo obrigatrio para todos os bolsistas do Programa de Demanda Social, obedecendo
aos seguintes critrios:
I - no Programa que possuir os dois nveis, mestrado e doutorado, a
obrigatoriedade ficar restrita ao doutorado;
II - no Programa que possuir apenas o nvel de mestrado, ficar obrigado
realizao do estgio;
III - as Instituies que no oferecerem curso de graduao, devero associar-se
a outras Instituies de ensino superior para atender as exigncias do estgio de
docncia;

8
 IV - o estgio de docncia com carga superior a 60 (sessenta) horas poder ser
remunerado a critrio da Instituio, vedado utilizao de recursos repassados pela
CAPES;
V - a durao mnima do estgio de docncia ser de um semestre para o
mestrado e dois semestres para o doutorado;
VI - compete a Comisso de Bolsa/CAPES, registrar e avaliar o estgio de
docncia para fins de crdito do ps-graduando, bem como a definio quanto
superviso e o acompanhamento do estgio;
VII - o docente de ensino superior que comprovar tais atividades, ficar
dispensado do estgio de docncia;
VIII - as atividades do estgio de docncia dever ser compatvel com a rea de
pesquisa do programa de ps-graduao realizado pelo ps-graduando.

Art. 18. Os casos omissos sero resolvidos pela CAPES.

Luiz Valcov Loureiro Ablio Afonso Baeta Neves

Diretor de Programas Presidente