Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DEPARTAMENTO NACIONAL DE
INFRAESTRUTURA DE TRANSPOR- Processo: 50607.000956/2014-64
TES
DIRETORIA GERAL
Aprovao pela Diretoria Colegiada do DNIT na Reunio de 15/12/2014.
DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E
PESQUISA Direitos autorais exclusivos do DNIT, sendo permitida reproduo parcial ou total, desde
que citada a fonte (DNIT), mantido o texto original e no acrescentado nenhum tipo de pro-
INSTITUTO DE PESQUISAS paganda comercial.
RODOVIRIAS
Rodovia Presidente Dutra, km 163
Centro Rodovirio Vigrio Geral Total de
Palavras-chave:
Rio de Janeiro/RJ CEP 21240-000 pginas
Tel./fax: (21) 3545.4600
Pavimentao, reciclagem em usina, espuma de asfalto. 11
3 Definies ......................................................... 2
Resumo
4 Condies gerais .............................................. 3
Esta norma define a sistemtica a ser adotada na
5 Condies especficas ...................................... 3
execuo de reciclagem de pavimento a frio em usina,
com a utilizao de material fresado, agregado mineral, 6 Condicionantes ambientais ............................... 6
Prefcio
This standard defines the methods and procedures to be execuo e no controle da qualidade da execuo de
used in plant manufacturing of a pavement by cold recy- reciclagem de pavimento a frio em usina, com a utilizao
cling, with the use of milled asphalt pavement, mineral de pavimento asfltico fresado, agregado mineral, filler,
aggregate, when its use is necessary, filler (Portland gua e incorporao de espuma de asfalto. Est formata-
cement or lime), water and foamed asphalt as an incorpo- da de acordo com a Norma DNIT 001/2009-PRO.
Os documentos relacionados a seguir so indispens- compresso diametral Mtodo de ensaio. Rio de Ja-
k) DNIT 070-PRO: Condicionantes ambientais das reas 3.1 Base reciclada em usina
de uso de obras Procedimento. Rio de Janeiro: IPR.
a mistura realizada em usina para esta finalidade,
l) DNIT 095-EM: Cimentos asflticos de petrleo utilizando-se material fresado, agregados adicionais,
Especificao de material. Rio de Janeiro: IPR. quando necessrio, espuma de asfalto, filler (cimento
Portland ou cal hidratada CH-I) e gua, em propores
m) DNIT 135-ME: Pavimentao asfltica Misturas previamente determinadas por processo de dosagem
asflticas Determinao do mdulo de resilincia em laboratrio, misturada, espalhada e compactada, de
Mtodo de ensaio. Rio de Janeiro: IPR. forma a compor a camada de base do pavimento.
3.5 Relao de tenso Todo carregamento de cal hidratada CH-I que chegar
obra deve vir acompanhado de documento do fabricante
Relao entre a resistncia trao indireta mida e a
com informaes sobre o produto, seu manuseio e esto-
resistncia trao indireta seca, obtidas por meio de
cagem e os ensaios realizados, conforme os requisitos
ensaio de compresso diametral dos corpos de prova
gerais e especficos prescritos na norma NBR 7175:2003.
Marshall, a 25 C.
5.1.2 gua
4 Condies gerais
Deve ser isenta de teores nocivos de sais, cidos, lcalis,
a) Antes da execuo dos servios deve ser implantada
de matria orgnica e outras substncias prejudiciais.
a adequada sinalizao de obra, visando segurana
do trfego no segmento rodovirio, e efetuada sua ma-
nuteno permanente durante a execuo dos servios. 5.1.3 Cimento asfltico de petrleo CAP
Ateno especial deve ser dispensada para a segurana Os cimentos asflticos de petrleo utilizados na produ-
do trfego na operao do sistema siga/pare. o de espuma devem ser do tipo CAP 50/70, CAP
85/100 ou CAP 150/200, de acordo com a norma DNIT
O DNIT dispe de um Manual de Sinalizao de Obras
095/2006-EM.
e Emergncias em Rodovias.
A espuma de asfalto deve apresentar as seguintes carac-
b) No permitida a usinagem e execuo dos servios
tersticas:
objeto desta norma em dias de chuva.
a) Expanso 10;
c) Todo carregamento de ligante asfltico que chegar
obra deve apresentar, por parte do fornece- b) Meia vida 8 segundos.
dor/distribuidor, certificado de resultados de anlise dos
ensaios de caracterizao exigidos nesta Norma, cor-
5.1.4 Agregados adicionais
respondente data de fabricao ou ao dia de carrega-
Caso seja necessria a correo granulomtrica do
mento para transporte com destino ao canteiro de servi-
material fresado para enquadramento na faixa definida
o, se o perodo entre os dois eventos ultrapassar de 10
no projeto, ou por outra razo definida, os agregados
dias. Deve trazer, tambm, indicao clara da proce-
adicionais devem atender aos requisitos a seguir:
dncia, do tipo, da quantidade e data da manufatura do
produto e a distncia de transporte entre o distribuidor e a) Agregado grado consiste em agregado ptreo ou
o canteiro de servio. seixo rolado, britados, e devem se constituir em fragmen-
NORMA DNIT 169/2014-ES 4
- ndice de forma superior ou igual a 0,5 (DNER-ME 5.2.1 Equipamentos para fresagem
086/94);
a) Mquina fresadora, com as caractersticas descritas
- durabilidade, perda inferior a 12% (DNER-ME 089/94). na alnea a, da subseo 5.1, da norma DNIT
b) Agregado mido constitudo de p de pedra com 159/2011-ES;
partculas individuais resistentes, sem torres de argila e b) Vassoura mecnica autopropulsionada, com caixa
outras substncias nocivas, devendo seu equivalente de para recebimento do material fresado, para a limpeza da
areia (DNER-ME 054/97) ser igual ou superior a 40%. superfcie fresada;
granulometria do material;
5.2.2 Usina para reciclagem
teor de betume do revestimento.
A reciclagem do material deve ser realizada em
b) A composio final da mistura reciclada dever satisfa- equipamento apropriado para esta finalidade, do tipo
zer aos requisitos do projeto e ao estabelecido a seguir: "Usina a frio com sistema de espuma de asfalto".
apresentar o valor mnimo de 0,25 MPa, para a O equipamento deve dispor de silos dotados de peneiras
resistncia trao indireta seca, e de 0,15 MPa para a vibratrias e dispositivos de controle de pesagem dos
resistncia trao indireta saturada, a 25C. materiais, inclusive no sistema de injeo de cimento ou
possuir composio granulomtrica satisfazendo cal. Tambm deve ser dotado de acessrios especficos
faixa da Tabela 1. para a dosagem da espuma, sua produo e espargimen-
to, assim como, de acessrios especficos para injeo e
dosagem para a gua usada na compactao, em sistema
Tabela 1 Composio granulomtrica
Peneira de Percentagem separado do sistema de espuma.
Tolerncia da
malha quadrada passando,
faixa de projeto
Abertura em massa
ABNT (%)
(mm) (%)
2 50,8 100 -7 5.2.3 Equipamentos para transporte de materiais
1 38,1 88 - 100 7
a) P carregadeira, para abastecimento da usina;
1 25,4 75 - 100 7
3/4 19,1 66 - 99 7 b) Caminhes basculantes, para transporte dos materi-
1/2" 12,7 55 - 87 7
3/8 9,5 49 - 74 7 ais (agregados e mistura reciclada);
1/4" 6,3 40 - 62 7
N 4 4,75 35 - 56 5 c) Caminho tanque para ligante asfltico, equipado
N 8 2,36 25 - 42 5 com dispositivo de aquecimento.
N 16 1,18 18 - 33 5
N 30 0,600 14 - 28 5
N 40 0,425 12 - 26 5
5.2.4 Equipamento para espalhamento e acabamento
N 50 0,300 10 - 24 5
N 100 0,150 7 - 17 2 Motoniveladora ou vibroacabadora, para distribuio da
N 200 0,075 5 - 20 2
mistura usinada e acabamento.
NORMA DNIT 169/2014-ES 5
Rolo pneumtico, rolo metlico liso e rolo tipo tandem b) abastecimento com auxlio de p carregadeira do
vibratrio. O rolo pneumtico, autopropulsionado, deve segundo e ltimo silo com material ptreo virgem, com a
ser dotado de dispositivo que permita a calibragem de finalidade de correo da granulometria final do material
variao da presso dos pneus de 0,25 MPa a 0,84 usinado, para conformidade com o projeto de dosagem;
MPa (35 a 120 psi). O equipamento em operao deve c) introduo de cimento ou cal na mistura por meio de
ser suficiente para comprimir a mistura densidade sistema de injeo de filler da prpria usina;
requerida, enquanto esta se encontrar em condies de
d) introduo da espuma de asfalto.
trabalhabilidade.
Devem ser atendidas as exigncias complementares
especificadas no projeto, no que se refere qualidade da
5.3 Execuo
espuma, medidas pela taxa de expanso e meia vida.
A execuo compreende a fresagem do pavimento
asfltico, a usinagem (mistura e homogeneizao) do
5.3.3 Espalhamento do material na pista
material fresado, com a incorporao de material virgem
para correo granulomtrica, filler (cimento Portland ou O material usinado deve ser transportado para o local de
cal hidratada CH-I), gua e espuma de asfalto, de espalhamento por intermdio de caminhes basculantes
acordo com o projeto de dosagem estabelecido, e o e despejado diretamente sobre a pista, no caso de
basculantes, transporte, espalhamento sobre a pista e jado na mesa do equipamento, no caso da opo pelo
o e proteo da base reciclada, a realizao dos servi- evitar processos de segregao da mistura usinada.
os dever ser assistida pelos profissionais responsveis Em funo da espessura projetada de material usinado, a
pela execuo do projeto, da obra e a Fiscalizao. base deve ser executada em uma ou mais camadas, para
que seja capaz de realizar e atingir a compactao
requerida.
5.3.1 Fresagem do pavimento
A fresadora deve ser configurada e operada visando Os servios devem ser executados de acordo com os
Constatada a necessidade de qualquer interveno locali- forma e massa adequadas, de modo a se obter a massa
zada durante a execuo da fresagem, deve ser providen- especfica aparente mxima prevista para a mistura. A
ciado seu adequado tratamento, antes do espalhamento da compactao deve ser iniciada pela borda mais baixa da
mistura reciclada na pista. Pontos elevados isolados de- faixa e prosseguindo at a borda mais elevada da faixa,
vem ser removidos e o material recolhido da pista. sobrepondo-se as passadas sucessivas, de modo que a
faixa em execuo seja uniformemente compactada em
toda a sua largura;
5.3.2 Mistura do material
b) a compactao deve ser iniciada, preferencialmente,
A mistura e a incorporao dos materiais devem ser
com emprego de rolo vibratrio;
feitas nas seguintes condies:
c) a compactao deve ser finalizada, de preferncia,
a) abastecimento com auxlio de p carregadeira de um
com o emprego de rolo pneumtico que assegure a
dos dois silos da usina com material resultante da
NORMA DNIT 169/2014-ES 6
obteno da massa especifica aparente indicada no a) A executante deve encaminhar Fiscalizao do DNIT
projeto da mistura reciclada, em toda a espessura da cpia da licena para a operao da pedreira estabeleci-
camada compactada; da no projeto e planejar sua explorao, visando mini-
d) a espessura da camada a ser compactada na fase mizao dos impactos ambientais. Terminada a operao
final deve ser a maior possvel e nunca inferior a 10 cm, da pedreira, deve ser realizada a reabilitao da rea, de
e) durante as operaes finais de compactao devem b) Evitar o trfego de equipamentos fora do corpo estra-
camada superficial seja mantida na umidade tima, ou c) Controlar a emisso de poeira, rudo e vibrao, prin-
ligeiramente acima, recorrendo-se a pequenas adies cipalmente em rea urbana.
de gua, se preciso for, e procedendo-se nova homoge- d) As operaes na instalao de britagem e de manu-
neizao com equipamento adequado; seio e transporte de materiais, assim como suas esto-
f) aps a concluso da compactao, deve ser efetua- cagens nas reas aprovadas, devem ser efetuadas em
do o acerto final da superfcie, de modo a satisfazer ao condies adequadas e de forma a no intervir com o
projeto, pela eliminao de salincias, com o emprego processo natural de escoamento de guas superficiais e
da motoniveladora. No permitida a correo de com os dispositivos instalados de drenagem.
depresses pela adio de material. A superfcie da e) Devem ser observadas as prescries da Resoluo
base deve ser comprimida at que se apresente lisa e CONAMA 307, de 05/7/2002, especialmente o disposto
isenta de partes soltas ou sulcadas; em seu artigo 10, inciso I.
g) a energia de compactao deve ser, no mnimo, a
do ensaio Proctor Modificado, correspondente massa
7 Inspees
especfica aparente seca mxima;
7.1 Controle dos insumos
h) a proteo da base deve ser efetuada com material
Todos os materiais a serem aplicados na obra devem ser
asfltico, observada a norma DNIT 145/2012-ES;
examinados em laboratrio obedecendo metodologia
i) a pintura de proteo s pode ser considerada como
indicada pelo DNIT e satisfazer s normas vigentes.
pintura de ligao (tack-coat) se, por ocasio da aplica-
o do revestimento asfltico, se encontrar em condi-
es de cumprir os requisitos necessrios e livre de p 7.1.1 Material resultante da fresagem
I) a base reciclada s pode ser aberta ao trfego aps ensaio de granulometria, para dosagem do material
a concluso da compactao e de acordo com o estabe- ptreo virgem a ser misturado e o correto enquadramen-
6. Condicionantes ambientais
7.1.2 Cimento Portland
6.1 Condicionantes ambientais gerais
Deve ser realizado um ensaio do ndice de finura (NBR
Devem ser devidamente observados a legislao ambi-
11.579:2012) a cada 8 horas de jornada de trabalho.
ental vigente e os procedimentos prescritos no instru-
mental tcnico normativo pertinente do DNIT, especial- No caso de utilizao de cal hidratada CH-I, havendo
mente a Norma DNIT 070/2006 PRO, e cumprido o suspeita de alterao do produto deve ser retirada amos-
estabelecido na documentao vinculada execuo do tra de acordo com a norma NBR 6471:1998 e realizados
empreendimento, constituda pelo projeto de engenha- os ensaios exigidos na norma NBR 7175:2003.
6.2 Condicionantes ambientais especficos a) Para os agregados grados devem ser realizados os
- um ensaio de Abraso Los Angeles (DNER-ME da resistncia trao indireta por compresso
035/98) antes do incio da utilizao do agregado na diametral seca e saturada, em conformidade com a
obra e sempre que houver variao da natureza do norma DNIT 136/2010-ME, aps 72 horas de cura em
material; estufa a 40C;
- um ensaio de ndice de forma (DNER-ME 086/94) e) moldagem de, no mnimo, dois corpos de prova
antes do incio da utilizao do agregado na obra e Marshall para cada trao de mistura, para determinao
sempre que houver variao da natureza do material; e da massa especfica aparente, em conformidade com a
- um ensaio de durabilidade (DNER-ME 089/94) antes norma DNER-ME 117/1994, aps 72 horas de cura em
que houver variao da natureza do material. f) determinao da densidade "in situ" aps compacta-
b) Para o agregado mido deve ser realizado o seguinte o na pista, em conformidade com a norma DNER
ensaio: ME 092/94;
7.1.4 Cimento asfltico de petrleo - CAP e meia vida do espuma de asfalto a cada 500 m de faixa
de trfego ou a cada 8 horas de jornada de trabalho.
Para todo carregamento que chegar obra devem ser
realizados os ensaios a seguir:
7.2.3 Compactao
- Um ensaio de penetrao a 25 C (DNIT 155/2010-
ME); a) Os ensaios de densidade "in situ" para verificao do
grau de compactao pelo mtodo DNER-ME 092/94
- Um ensaio de viscosidade Saybolt Furol (NBR 14950:
(determinao da massa especfica aparente "in situ",
2003) ou Brookfield a 135 C (NBR 14756:2001).
com emprego do frasco de areia) devem ser realizados a
cada 250 metros de extenso de faixa de trfego, ou por
7.1.5 gua jornada de 8 horas de trabalho.
Deve ser examinada sempre que houver dvida sobre b) O grau de compactao deve ser de no mnimo 100%
sua qualidade. em relao maior massa especfica aparente seca
obtida, decorrente dos procedimentos de compactao
(x
b) at 20 % em excesso para flecha de abaulamen-
X )2
s
i
to,ou at 0,5% em excesso para a declividade transver-
sal de caimento simples, no se tolerando falta nos dois
n 1
casos;
Xi - valores individuais.
Os servios considerados conformes devem ser medi- fornecimento e aplicao de materiais, transporte, mo
dos de acordo com os critrios estabelecidos no edital de obra, encargos sociais incidentes, custos com a
de licitao, ou na falta desses critrios em conformida- utilizao de equipamentos, despesas fiscais e eventu-
projeto, admitidas as tolerncias estabelecidas nesta segmentos s devem ser medidos se previamente justi-
_________________/Anexo A
NORMA DNIT 169/2014-ES 10
WIRTGEN. Tecnologia de reciclagem a frio. Windhagen, 2012. 365p. Disponvel em: <http://media.wirtgen-
group.com/media/02_wirtgen/infomaterial_1/kaltrecycler/kaltrecycling_technologie/kaltrecycling_handbuch/Cold_recy
cling_Manual_PT.pdf>. Acesso em: 24 out. 2014.
ndice geral
Abstract 1
Cimento asfltico de petrleo CAP 5.1.3, 7.1.4 3, 7 Espalhamento do material na pista 5.3.3 5
acabamento 5.2.4 4
_________________