CARTILHA DE

NOVA ORTOGRAFIA

Em 1º de janeiro de 2016 entrou em vigor a nova ortografia, ou seja, é obrigatório

se ajustar às novas regras da gramática da Língua Portuguesa. Mas não é preciso
entrar em pânico: para te ajudar nessa transição, nós preparamos uma cartilha para
você consultar sempre que surgir a dúvida!

FEIÚRA OU FEIURA?
VÔO OU VOO?
“U” e “I” tônicos em palavras paroxítonas não
As palavras com hiatos (ou seja, vogais
recebem mais acento se forem precedidos
seguidas em sílabas separadas) “oo” e “ee”
por ditongos (ou seja, encontro de vogais
não recebem mais acento. Por isso, a partir de
em uma mesma sílaba), como é o caso de
agora devem-se escrever voo, enjoo, creem,
feiura ou bocaiuva.
deem e termos semelhantes.

Mas atenção: vêm (do verbo “vir”) e têm (do

verbo “ter”), assim como seus derivados (como
“manter”), continuam recebendo acento!
IDÉIA OU IDEIA?

Os ditongos abertos “ei”, “oi” e “éu” só mantêm

o acento em palavras oxítonas, ou seja, se
estiverem no final da palavra. Assim, termos
PÁRA OU PARA? como ideia, joia, jiboia, e heroico não levam
mais acento, mas chapéu, lençóis e hotéis, sim.
Alguns acentos diferenciais não são mais
usados, como é o caso de para (verbo) e
pelo (substantivo). O mesmo vale para os
substantivos compostos por esses termos
(como para-brisa). Por outro lado, o acento do
TRANQÜILO OU TRANQUILO?
verbo pôr foi mantido para diferenciá-lo da
preposição, assim como o do verbo pôde, para O trema não é mais usado em situação alguma,
diferenciá-lo da conjugação presente (pode). mas não há diferença de pronúncia.

QUANDO USAR O HÍFEN?

Muitas regras de uso do hífen foram alteradas. Vamos apresentar as mais

comuns nessa cartilha, mas, em caso de dúvidas, não hesite em consultar um
dicionário (aqui na Rock Content, gostamos bastante do Dicionário Priberam)!

QUANDO O SEGUNDO ELEMENTO COMEÇA QUANDO SÃO USADOS OS PREFIXOS “PAN”

COM “H”
Sempre que o segundo elemento for
iniciado por H, o hífen deve ser empregado.
Assim, escrevem-se super-homem, anti-
herói, pré-história e giga-hertz, entre outros.
OU “CIRCUM” ANTES DE PALAVRAS QUE
COMEÇAM COM VOGAL, “H”, “M” OU “N”
Isso significa que agora vamos dizer que os
jogos esportivos entre países da América
são os Pan-americanos, e que Fernão de
Magalhães foi a primeira pessoa a realizar
uma circum-navegação.

QUANDO OCORRE ENCONTRO DE VOGAIS

OU CONSOANTES IGUAIS
Se a última letra do primeiro elemento
coincidir com a letra que inicia o segundo
elemento, deve-se empregar o hífen.
É por isso que agora se escreve micro-ondas,
por exemplo, além de anti-inflamatório
e inter-relações.
QUANDO SÃO OS USADOS OS PREFIXOS
“PRÉ”, “PÓS” OU “PRÓ”
Essa regra é bem direta: sempre que esses
prefixos forem usados, é preciso empregar
o hífen: pós-graduação, pré-datado, pró-
reitor, pré-escolar.

Mas atenção: essa regra não se aplica se

o prefixo terminar em vogal e o segundo
termo começar em “R” ou “S”. Nesses casos,
a consoante deve ser dobrada, como em
ultrassom, motosserra ou contrarregra.