Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
verdadeiro
Actually - na atualmente - currently,
verdade, de fato nowadays
Adept - perito, adepto - follower, supporter
profundo
conhecedor
Advert - notar advertir - to warn, to advise
Agenda - pauta do agenda - organizer, diary
dia, pauta para
discussões
Alias – nome falso, cognato aliás - else, moreover, furthermore/
besides / by the way
Alms - esmola almas - souls
Alumnus – aluno já formado aluno - student, pupil
Amass – acumular, juntar amassar - to crush
Anthem – hino antena - aerial, antenna / antena
parabólica - satellite dish
Anticipate - prever; preceder antecipar (adiantar) - to advance, to
move forward
Antique – objeto de arte antigo - old, ancient
antigo, antiguidade
Apologize – desculpar-se apologizar (fazer apologia) - to
make defense
Apparel – vestuário em geral aparelho - equipment, apparatus /
device/ machine / braces (aparelho
ortodôntico)
Application - inscrição, aplicação (investir dinheiro)- to invest money
registro, uso
Appoint – nomear, marcar, apontar (para alguém ou alguma coisa) - to point to, to
designar point at
Appointment - apontamento (observação) - note
compromisso profissional
Assist - ajudar, dar assistir (ver, olhar) - to watch
assistência
Assume - presumir, supor assumir - to undertake, to take over
Attend - assistir, participar atender (a telefone, porta ou campainha)- to answer the
de telephone, the door, the door-bell
Available – válido, avaliável - ratable
disponível
Avocado – abacate advogado - lawyer
Balcony - sacada, varanda suspensa balcão - counter
Example:
Example:
Examples:
The commander was hazarding the health of his
crew.
azar - bad luck
(O comandante estava colocando em risco a
saúde de sua tripulação.)
*Cuidado para não confundir ingenious (hábil, engenhoso) com ingenuous, que tem o
mesmo sentido da palavra naive (ingênuo) em inglês. Muitos native speakers (falantes
nativos) dão preferência para a palavra de origem francesa naive quando querem se
referir a alguém ingênuo(a).
Jar - pote jarra - pitcher, jug
Jest – zombaria, gracejo, brincadeira gesto - gesture
Journal - periódico, revista especializada
Example:
My doctor reads the medical journals.
jornal - newspaper
(Meu médico costuma ler as revistas
especializadas da medicina.)
Office – escritório,
consultório
Example:
ofício - trade,
I rented an office in the new occupation
building.
(Aluguei um escritório no
prédio novo.)
Official - funcionário, oficial (adj) oficial militar -
officer
Oration – discurso formal oração (reza) - prayer
presentemente, atualmente
- at present, now, today
ultimamente - lately,
Ultimately - em última análise
recently
Vegetables -
vegetais - plants
verduras, legumes
ventura
(felicidade) -
happiness, good
Venture – risco, luck
acaso, aventura**
Vicious - defeituoso, impuro; perverso, mau, feroz
viciado (em
Examples: a vicious circle - círculo vicioso
drogas) - addicted
vicious air - ar viciado, impuro
(adjective); addict
a vicious temper - um temperamento
(noun)
explosivo, perverso
a vicious dog - um cão feroz
Vine - videira
vinho - wine
** A expressão joint venture, muito usada hoje em dia, significa uma aventura conjunta
ou empreendimento conjunto, geralmente de natureza comercial ou industrial, no qual
duas pessoas (físicas ou jurídicas) investem recursos financeiros com a finalidade de
auferir lucro.