!"#2 N .

° 2 20 17

OS PERIGOS POR TRÁS DO

SOBRENATURAL
 !"#2
˙

TAMBÉM NESTE NÚMERO

7 TEVE UM PROJETO?
O pouso das abelhas
8 AJUDA PARA A FAMÍLIA
Como lidar com a morte do pai ou da mãe
10 A dor de perder o pai ou a mãe
12 PAÍSES E POVOS
Uma visita à Espanha
14 O CONCEITO DA BÍBLIA

3 MATÉRIA DE CAPA
Cruz
O encanto do sobrenatural 16 Você gostaria de entender a Bíblia?
4 O que a Bíblia diz sobre
o ocultismo?
s VE JA MA I S N O S I TE
OS JOVENS PERGUNTAM
Muitos filmes e livros hoje Como posso superar
têm personagens com poderes uma tragédia?
sobrenaturais, como bruxas,
Dois jovens contam como lidaram com
magos e vampiros. grandes perdas.
(Acesse ENSINOS BÍBLICOS ˛ ADOLESCENTES.)

r
Você acha que essas coisas são
perigosas, ou são só uma forma
de diversão? PERGUNTAS BÍBLICAS RESPONDIDAS
Esta revista mostra por que as Os demônios existem?
pessoas gostam tanto desse tipo Se existem, de onde eles vêm?
de histórias e o que está por trás Será que eles podem prejudicar você?
do ocultismo. (Acesse ENSINOS BÍBLICOS ˛ PERGUNTAS BÍBLICAS
RESPONDIDAS.)

r
Vol. 98, No. 2 / Bimonthly / PORTUGUESE (Brazilian Edition) Circulação de cada número: 60.240.000. Disponível em 115 idiomas

Esta publicação não é vendida. Ela faz parte de uma obra educativa bíblica, Gostaria de receber mais informações ou
mundial, mantida por donativos. Para fazer um donativo, acesse www.jw.org. ter um curso bíblico gratuito em sua casa?
Acesse www.jw.org ou escreva para um
A menos que haja outra indicação, os textos bíblicos citados são da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada.
dos endereços abaixo.
´ ´
Despertai!, numero 2, abril de 2017. Despertai! e publicada a cada dois meses pela Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., ´
˜ ´ ´ ˜ TESTEMUNHAS DE JEOVA: BRASIL: Rodovia SP-141, km
Wallkill, New York, U.S.A., e pela Associaçao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados, Ces ario Lange, Sao Paulo, Brasil. 5 2016 Watch Tower ´
43, Ces ario Lange, SP, 18285-901. PORTUGAL: Apartado 91,
˜ ´
Bible and Tract Society of Pennsylvania e Associaçao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados. Todos os direitos reservados. Impressa no Brasil. P-2766-955, Estoril. Para uma lista completa de endereços
´
em outros paıses, acesse www.jw.org/pt/contato.
 MAT ÉRIA D E CAPA
O encanto do sobrenatural
“Vampiros, lobisomens e zumbis já eram!
Agora é a vez da possessão demoníaca e do exorcismo.”
— The Wall Street Journal.
MAGOS de todas as idades, bruxas sedu-
toras e vampiros charmosos são apenas al-
guns dos personagens sobrenaturais que
invadiram os livros, filmes e videogames.
Por que o público gosta tanto deles?1
O professor de sociologia Claude Fischer
escreveu: “Nas últimas décadas, cada vez
mais americanos dizem que acreditam em
fantasmas. Antes, um em cada dez acredi-
tava; hoje, é um em cada três. Muitos jovens
dizem que já consultaram médiuns e que
acreditam em fantasmas e em casas mal-
assombradas. O número de jovens america-
nos que acreditam nessas coisas é duas ve-
zes maior do que entre os mais velhos.”
Então, dá para entender por que as histó-
rias de pessoas possuídas por espíritos
1 Sobrenatural é algo “que está fora do natural ou do co-
mum; que parece ir além das leis naturais”. — Dicionário Mi-
chaelis.
maus estão ganhando espaço novamente.
Michael Calia escreveu no jornal citado aci-
ma: “A possessão demoníaca ressurgiu na
cultura popular e faz muito sucesso. Isso
tem muito a ver com as histórias de zumbis,
lobisomens e vampiros da última década.”
De acordo com um relatório, “no mundo
inteiro, 25% a 50% das pessoas acreditam
em fantasmas, e na maioria das culturas os
fantasmas aparecem bastante na literatu-
ra”. Os professores de sociologia Christo-
pher Bader e Carson Mencken revelaram
numa pesquisa “que um número impressio-
nante de 70% a 80% dos americanos acredi-
tam fortemente em pelo menos um tipo de
atividade paranormal”.
Será que o ocultismo e as atividades pa-
ranormais são só diversão?
Despertai! N.° 2 2017 3
O que a Bíblia diz
sobre o ocultismo?

MUITAS pessoas não acreditam em ocultismo

ou em coisas sobrenaturais. Elas acham que
isso tudo é mentira ou que não passa de his-
tórias inventadas por roteiristas criativos.
Mas a Bíblia tem um ponto de vista diferente
sobre o assunto. Ela fala claramente contra o
ocultismo. Por exemplo, lemos em Deuteronô-
mio 18:10-13: “Não se deve encontrar em
seu meio alguém . . . que use de adivinhação,
ou que pratique magia, ou que procure pres-
ságios, ou um feiticeiro, ou alguém que pren-
da outros com encantamento, ou que consul-
te quem invoca espíritos, ou um adivinho, ou
alguém que consulte os mortos.” Por quê?
“Pois quem faz essas coisas é detestável para
Jeová . . . Você deve se mostrar irrepreensível
perante Jeová, seu Deus.”
Por que a Bíblia condena com tanta força
todas as formas de ocultismo?

QUEM ESTÁ POR TRÁS

De acordo com a Bíblia, muito tempo antes
de Deus criar a Terra, ele criou milhões de se-
res espirituais, os anjos. (Jó 38:4, 7; Apoca-
lipse 5:11) Ele deu a cada anjo a capacidade
de decidir entre o que é certo e o que é erra-
do. Alguns anjos escolheram ficar contra
Deus. Eles deixaram a posição que tinham no
céu e vieram para a Terra causar problemas.
O resultado foi que a Terra ficou “cheia de vio-
lência”. — Gênesis 6:2-5, 11; Judas 6. A mídia faz o ocultismo parecer atraente,
mas precisamos saber os perigos
A Bíblia diz que esses anjos maus in- por trás desse tipo de diversão
fluenciam e enganam milhões de pessoas.
(Apocalipse 12:9) Eles também se aprovei-

“Cada vez mais meninas adolescentes acreditam
em feitiçaria. É provável que isso venha da influên-
cia de feiticeiras bonitas e sedutoras que apare-
cem na televisão, em filmes e em livros.”
— Pesquisa Gallup sobre Jovens, 2014
O que é ocultismo?
Entre as práticas relacionadas com o ocultismo
estão a astrologia, a magia e atividades paranormais.
Em muitos lugares, as pessoas procuram videntes ou
curandeiros e se comunicam com espíritos maus. Mui-
tas recorrem à adivinhação para descobrir o futuro.
Elas examinam as estrelas, buscam sinais, usam bolas
de cristal, leem as mãos de outra pessoa ou pedem
que alguém leia as suas.
Muitos livros, revistas e filmes apresentam o ocultis-
mo como simples diversão ou como algo fascinante.
Alguns profissionais que estudam os meios de comu-
nicação acreditam que as pessoas são muito
influenciadas pela maneira como programas de TV e
filmes mostram o sobrenatural.
tam do desejo que os humanos têm de sa-
ber o que vai acontecer no futuro. — 1 Sa-
muel 28:5, 7; 1 Timóteo 4:1.
Em alguns casos, as forças sobrena-
turais parecem ajudar as pessoas. (2 Co-
ríntios 11:14) Mas o que acontece é que
os anjos maus tentam cegar a mente de-
las, para que não conheçam a verdade so-
bre Deus. — 2 Coríntios 4:4.
Então, de acordo com a Bíblia, o conta-
to com esses espíritos maus é perigoso.
No passado, alguns que queriam ser dis-
cípulos de Jesus aprenderam o que estava
por trás das atividades sobrenaturais.
Por isso, “os que tinham praticado ocultis-
mo reuniram seus livros e os queimaram”,
apesar de serem muito caros. — Atos
19:19, Nova Versão Internacional.
Assim como aquelas pessoas, muitos
hoje decidem não se envolver com nada
que tenha a ver com o ocultismo. Veja o
exemplo de Maria.1 Quando tinha 12 anos,
parecia que ela conseguia prever o futuro
e acontecimentos ruins. Ela lia cartas de
tarô para seus colegas de escola, e o que
ela dizia se cumpria. Ela acabou ficando
fascinada pelo ocultismo.
Maria acreditava que Deus dava poder a
ela para ajudar as pessoas. Mas ela admi-
te: “Uma coisa me incomodava. Quando
eu lia as cartas, só conseguia saber o fu-
turo das outras pessoas. Eu queria saber
o meu futuro, mas não conseguia ler nas
cartas o que ia acontecer comigo.”
Maria tinha muitas dúvidas. Por isso, ela
orou a Deus. Depois, foi contatada pelas
1 Os nomes neste artigo foram mudados.
Despertai! N.° 2 2017 5
Testemunhas de Jeová e começou a es-
tudar a Bíblia. No seu estudo, Maria
aprendeu que seus poderes para adivi-
nhar o futuro não vinham de Deus. Apren-
deu também que, se quisesse ser amiga
de Deus, teria que se livrar de todos os
seus objetos relacionados ao ocultismo.
(1 Coríntios 10:21) O que Maria fez então?
Ela jogou fora livros e tudo que tinha a ver
com o ocultismo. Hoje, ela ensina a outros
as verdades que aprendeu da Bíblia.
Quando Michael era adolescente, ele
gostava muito de ler livros de fantasia,
com personagens sobrenaturais. Ele con-
ta: “Eu gostava de ler sobre heróis que ti-
nham a minha idade e exploravam mun-
dos imaginários.” Aos poucos, Michael
criou o hábito de ler livros sobre magia e
rituais satânicos. Ele diz: “Por eu ser mui-
to curioso, comecei a ler livros e ver filmes
que tinham a ver com essas coisas.”
Mas, quando Michael começou a es-
tudar a Bíblia, ele viu que era muito impor-
tante analisar com cuidado o que estava
lendo. Ele diz: “Eu fiz uma lista de todas as
coisas que tinham a ver com o ocultismo e
joguei tudo fora. Eu aprendi uma lição
muito importante. Em 1 Coríntios 10:31, a
Bíblia diz que devemos fazer ‘todas as coi-
sas para a glória de Deus’. Agora, eu sem-
pre me pergunto: ‘Se eu ler esse livro, será
que vou estar em contato com coisas que
são contrárias à glória de Deus?’ Se a res-
posta for sim, eu não leio.”
A Bíblia pode ser como uma lâmpada
para nós, que mostra claramente a verda-
de sobre o ocultismo. (Salmo 119:105)
Além disso, ela nos mostra a promessa
maravilhosa de vivermos num mundo livre
da influência dos espíritos maus, um mun-
do totalmente diferente do que temos
hoje. O Salmo 37:10, 11 diz: “Apenas mais
um pouco, e os maus deixarão de existir;
você olhará para onde estavam, e eles não
estarão lá. Mas os mansos possuirão a
terra e terão grande alegria na abundân-
cia de paz.” ˛
Aprenda mais sobre isso
no capítulo 10 do livro O Que
a Bíblia Realmente Ensina?,
publicado pelas Testemu-
nhas de Jeová. Você pode
baixar o livro no site jw.org
ou escanear o código ao
lado.
 T E V E U M P R O J E TO ?
O pouso das abelhas
AS ABELHAS conseguem pousar com segu-
rança em qualquer ângulo de uma superfície.
Como?
Analise o seguinte: Para fazer um pouso
seguro, a abelha precisa voar cada vez mais
devagar, até atingir uma velocidade quase
zero antes de chegar à superfície. O mais ló-
gico seria a abelha calcular a velocidade do
voo e a distância do alvo. Daí ela teria que re-
duzir a velocidade de acordo com esse cálcu-
lo. Mas isso é difícil para a maioria dos inse-
tos. Seus olhos não conseguem medir
distâncias, porque são muito próximos um do
outro e não têm a capacidade de se ajustar
para focalizar algo.
Esse tipo de visão é diferente da visão dos
humanos. Nossa visão é binocular, ou seja,
conseguimos calcular a que distância um ob-
jeto está. No caso das abelhas, parece que
elas simplesmente percebem que um objeto
fica “maior” à medida que se aproximam
dele. Quanto mais rápido a abelha se aproxi-
ma, mais rápido o objeto “cresce”. Experiên-
cias feitas na Universidade Nacional Austra-
liana mostram que a abelha vai diminuindo a
sua velocidade até que o objeto pareça cres-
cer num ritmo constante. Antes de pousar no
objeto, a abelha reduz a velocidade a pratica-
mente zero. Assim, ela consegue fazer um
pouso seguro.
Uma revista científica1 dos Estados Uni-
dos disse: “Essa estratégia de pouso é sim-
ples e pode ser aplicada em várias situações.
. . . É ideal para ser usada em sistemas de di-
reção de robôs voadores.”
O que você acha? Será que o pouso das
abelhas é resultado da evolução? Ou teve um
projeto? ˛
1 Proceedings of the National Academy of Sciences
Despertai! N.° 2 2017 7
 A J U D A PA R A A FA M Í L I A  J O V E N S
Como lidar
com a morte
do pai ou
da mãe
O DESAFIO
Quando Dami tinha 6 anos, seu
pai faleceu por causa de um
aneurisma. Derrick tinha 9 anos
quando seu pai morreu do cora-
ção. Aos 7 anos, Jeannie perdeu
a mãe, que lutou por um ano
contra o câncer de ovário.1
De uma hora pra outra, essas
crianças perderam pessoas que
amavam. Você já passou por
isso? Este artigo pode ajudar
você a conseguir lidar com a dor
da perda.2 Mas, primeiro, o que
precisamos saber sobre essa
dor?
1 Voc pode ler mais sobre Dami, Derrick e
Jeannie no próximo artigo.
2 Este artigo fala sobre a morte do pai ou da
mãe. Mas também pode ajudar no caso de
alguém que perdeu um irmão ou um amigo.
r Veja mais conselhos para a família no site jw.org
O QUE VOCÊ PRECISA SABER
Existem várias formas de expressar a dor. Quer dizer, o
modo como você expressa tristeza pode ser diferente de ou-
tras pessoas. O livro Ajudando Adolescentes a Lidar com a
Morte1 diz: “Simplesmente não existe um padrão de como as
pessoas lidam com a morte.” O mais importante é que você
não tente reprimir seus sentimentos. Por quê?
Reprimir os sentimentos pode fazer mal. Jeannie, já ci-
tada, diz: “Eu pensava que precisava ser forte para ajudar
minha irmãzinha, por isso eu sufoquei minhas emoções. Até
hoje, às vezes eu sufoco minha tristeza, e eu sei que isso não
me faz bem.”
Os especialistas concordam. O livro Adolescentes em
Luto2 diz: “Sentimentos que foram silenciados não ficam em
silêncio para sempre. Eles vão aparecer quando você me-
nos espera, talvez numa explosão emocional ou em forma de
doenças físicas.” A pessoa que sufoca sua dor também pode
se sentir tentada a recorrer ao álcool ou às drogas para ali-
viar o sofrimento.
A dor da perda pode causar um turbilhão de emoções. Al-
guns sentem raiva da pessoa que morreu, como se a pessoa
os tivesse abandonado. Outros culpam a Deus e acham
que ele podia ter evitado a morte da pessoa. Muitos se sen-
tem culpados porque fizeram ou disseram coisas para a
pessoa que morreu e agora não têm mais como consertar a
situação.
1 Tttulo original: Helping Teens Cope With Death.
2 Tttulo original: The Grieving Teen.
Enfrentar a dor da perda não é nada fácil. Mas como você T E X T O S P R I N C I PA I S
pode aliviar a sua dor e seguir em frente?
“Há um amigo que se apega mais
do que um irmão.” — Provérbios
O QUE VOCÊ PODE FAZER 18:24.
Converse com alguém. Nessa fase difícil, talvez o que
você mais queira é ficar sozinho. Mas se você colocar pra “Vou falar na minha amargura.”
— Jó 10:1.
fora o que sente, conversando com um parente ou amigo, vai
conseguir lidar melhor com seus sentimentos e não vai dei- “Quando as ansiedades me esma-
xar a dor vencer. — Princípio bíblico: Provérbios 18:24. garam, tu [Deus] me consolaste e
Faça um diário. Escreva sobre a pessoa que você perdeu. me acalmaste.” — Salmo 94:19.
Quais são as coisas que você lembra dela com mais cari-
nho? Quais eram as melhores qualidades dela? Que qualida-
des você quer imitar?
Se os pensamentos negativos não saem da sua cabeça,
escreva o que você sente e por que se sente assim. Por
exemplo, talvez você tenha sido grosso com seu pai antes de VOCÊ PODE AJUDAR OUTROS
ele falecer. Você pode escrever: “Eu me sinto culpado porque “Eu e minha família somos Testemu-
discuti com meu pai um dia antes de ele morrer.” nhas de Jeová. Alguns anos atrás,
Depois, tente ver se seu sentimento de culpa faz sentido. dois meninos que a gente conhe-
cia perderam a mãe, que tinha
O livro Adolescentes em Luto diz: “Você não pode se culpar
câncer. Eles tinham 6 e 3 anos. E
por não saber que nunca mais teria uma chance de pedir foi mais ou menos nessa idade que
desculpas. É irrealista pensar que nunca vamos dizer ou fa- eu e minha irmã perdemos meu
zer algo que magoe outros.” — Princípio bíblico: Jó 10:1. pai, quase 17 anos antes.
Cuide da sua saúde. Descanse o suficiente, faça exercícios “Por isso, eu, minha mãe, minha
moderados e alimente-se bem. Pode ser que você não te- irmã mais nova e meu irmão deci-
nha vontade de comer. Então, em vez de fazer refeições dimos ajudar essa família. Várias
completas, tente comer alimentos leves e saudáveis várias vezes a gente convidou a família
vezes por dia, pelo menos até o seu apetite voltar ao normal. pra nossa casa. Eles desabafavam
Não tente descontar sua dor no álcool ou em alimentos que sempre que precisavam. A gente
passava tempo juntos e dava a
fazem mal para a saúde. Isso só vai piorar a situação. eles qualquer coisa que precisas-
Converse com Deus. A Bíblia diz: “Lance seu fardo sobre sem: um ouvido atento, um conse-
Jeová, e ele amparará você.” (Salmo 55:22) A oração não é lho ou companhia para brincar.
uma muleta psicológica. É uma forma de conversar de ver-
“Perder o pai ou a mãe nos deixa
dade com Deus, “que nos consola em todas as nossas prova- arrasados, é uma dor que não pas-
ções”. — 2 Coríntios 1:3, 4. sa. Você até consegue conviver
Por meio da Bíblia, Deus consola os que perderam pessoas com ela, mas sempre vai se lem-
brar do que aconteceu. Eu enten-
queridas. Que acha de dar uma olhada no que a Bíblia diz
dia bem o que aquela família esta-
sobre o que acontece na morte e sobre a esperança da res- va passando e fico muito feliz de
surreição?1 — Princípio bíblico: Salmo 94:19. ˛ que a minha família fez o possível
para ajudar. Isso nos fez ficar mais
1 Veja o capítulo 16 do livro Os Jovens Perguntam — Respostas Práticas, Volume 1.
Você pode baixar esse livro no site www.jw.org, em PUBLICAÇÕES. próximos deles e também fortale-
ceu a nossa família.” — Dami.

Despertai! N.° 2 2017 9

A dor de perder o pai ou a mãe
Você perdeu alguém da sua família? Como você pode lidar com a dor?
Veja como a Bíblia ajudou três jovens a suportar essa perda.
DAMI No início, parecia que meu pai só es-
tava com uma dor de cabeça. Mas a dor
foi ficando cada vez mais forte, até que a
minha mãe chamou uma ambulância. Ainda
me lembro de ver os paramédicos levando o
meu pai. Eu nem podia imaginar que aquela
era a última vez que veria meu pai vivo. Ele
morreu três dias depois, de aneurisma. Eu
tinha só 6 anos.
Passei vários anos me culpando pela mor-
te do meu pai. Eu não conseguia tirar da mi-
nha mente a cena dos paramédicos levando
o meu pai e me perguntava: ‘Por que eu fi-
quei ali, parada, sem fazer nada?’ Quando
via pessoas mais velhas com problemas de
saúde, eu pensava: ‘Por que elas ainda es-
tão vivas, e meu pai não?’ Com o tempo, mi-
nha mãe me ajudou a colocar pra fora o que
eu sentia. Também, como somos Testemu-
nhas de Jeová, recebemos muita ajuda da
congregação.
Alguns acham que chorar bastante logo
depois de perder alguém vai fazer a pessoa
Dami
superar a perda mais rápido. Mas comigo
não foi assim. Eu não consegui expressar
minha tristeza até entrar na adolescência.
Se você é jovem e perdeu seu pai ou sua
mãe, meu conselho é: “Você precisa se abrir
com alguém e contar o que está sentindo.
Acho que quanto mais cedo você colocar
pra fora seus sentimentos, melhor você vai
se sentir.”
É muito difícil não ter meu pai do meu
lado em momentos especiais da minha vida.
Mas a promessa da Bíblia em Apocalipse
21:4 me consola muito. Ela diz que em breve
Deus “enxugará dos [nossos] olhos toda lá-
grima, e não haverá mais morte, nem have-
rá mais tristeza, nem choro, nem dor”.
DERRICK Eu costumava ir pescar com meu
pai ou acampar nas montanhas. Ele amava
as montanhas. Esses momentos estão entre
as melhores lembranças da minha vida.
Meu pai tinha problema no coração. Lem-
bro de ir uma ou duas vezes no hospital visi-
tar meu pai quando eu era bem pequeno.
Mas eu não entendia como a doença dele
era grave. Ele morreu quando eu tinha
9 anos.
Quando meu pai morreu, eu chorei
sem parar. Parecia que eu estava sufocado.
Eu não queria falar com ninguém nem fazer
nada. Aqueles foram os piores dias da mi-
nha vida. Eu fazia parte de um grupo de
jovens na igreja e eles até que tentaram me
ajudar no começo, mas seu interesse logo

Derrick
esfriou. Eles diziam: “Era a hora dele”, “Deus
chamou o seu pai” ou “Seu pai está no céu”.
Essas palavras nunca me consolaram de
verdade. Mas eu ainda não sabia o que a Bí-
blia ensina sobre a morte.
Então minha mãe começou a estudar
a Bíblia com as Testemunhas de Jeová e
depois eu e meu irmão começamos a estu-
dar também. A gente aprendeu o que
acontece quando a pessoa morre e ficamos
sabendo da maravilhosa promessa da res-
surreição. (João 5:28, 29) Mas o texto que
mais me ajudou foi Isaías 41:10. Ali, o pró-
prio Deus diz: “Não tenha medo, pois estou
com você. Não fique ansioso, pois eu sou
o seu Deus. Vou fortalecê-lo, sim, vou ajudá-
lo.” Pra mim, foi um consolo muito grande
saber que Jeová estava comigo, me ajudan-
do naquela época tão difícil, e ainda está.
JEANNIE Quando eu tinha 7 anos, minha
mãe morreu de câncer. No dia que ela mor-
reu, parecia que não era comigo que estava
acontecendo aquilo. Lembro que ela morreu
em casa e que meus avós estavam lá. Lem-
bro que todo mundo estava calmo. Lembro
que nós jantamos ovos mexidos. As coisas
aconteciam como se fosse um filme em câ-
mera lenta. Naquele dia, minha vida virou de
cabeça pra baixo.
Por muitos anos, eu pensava que precisa-
va ser forte para ajudar minha irmãzinha,
por isso eu sufoquei minhas emoções. Até
hoje, às vezes eu sufoco minha tristeza, e eu
sei que isso não me faz bem.
Eu lembro de todo o amor e da ajuda
que as Testemunhas de Jeová nos deram. A
gente ainda não era Testemunha de Jeová e
tinha só começado a ir às reuniões no Salão
do Reino. Mesmo assim, os irmãos nos en-
cheram de carinho, como se fossem da nos-
sa família. Eu acho que meu pai não teve
que fazer janta por um ano inteiro. Sempre
alguém fazia uma comida e deixava na por-
ta de casa pra gente jantar.
Um dos textos que eu mais gosto é Sal-
mo 25:16, 17. Nesse texto, o salmista implo-
ra a Deus: “Volta a tua face para mim e
mostra-me favor, pois estou sozinho e de-
samparado. As aflições do meu coração se
multiplicaram; liberta-me da minha angús-
tia.” Me consola muito saber que nunca es-
tou sozinha quando estou triste. Deus está
ao meu lado. A Bíblia me ajudou a seguir em
frente e me concentrar em coisas positivas,
como a promessa da ressurreição. Eu tenho
esperança de ver minha mãe de novo, dessa
vez com saúde perfeita, no Paraíso na Terra.
— 2 Pedro 3:13.
Que acha de aprender mais sobre a Bí-
blia e ver como ela pode consolar você?
Baixe grátis a revista Quando Morre Alguém
Que Amamos. Acesse jw.org, PUBLICAÇÕES ˛
LIVROS E BROCHURAS. ˛
Jeannie
Despertai! N.° 2 2017 11
 PA Í S E S E P O V O S  E S PA N H A

Uma visita à ESPANHA

IDIOMAS PRINCIPAIS: ESPANHOL, BASCO, CATALÃO, GALEGO E VALENCIANO

POPULAÇÃO: 46.439.000 CAPITAL: MADRI
CLIMA: VARIADO, PODE SER QUENTE NO VERÃO E INCRIVELMENTE FRIO NO INVERNO

A ESPANHA é cheia de variedades, tanto na sua pai-

sagem como no seu povo. Grande parte do país é co-
berta de plantações de trigo, de uvas e de azeitonas.
E S PAN HA
No sul, a Espanha está separada da África por apenas
AL

MADRI
P O R TU G

Toledo uns 14 quilômetros de água.

Muitos povos, como os fenícios, os gregos e os car-
tagineses, migraram para a região onde hoje fica a Es-
panha. Os romanos conquistaram esse território uns
200 anos antes de Cristo, e o chamaram de Hispânia.
Mais tarde, a região foi ocupada pelos visigodos e pe-
los mouros, que deixaram ali sua herança cultural.
Monte Teide Á F R I C A
ILHAS Em 2015, mais de 68 milhões de pessoas visitaram
CANÁRIAS
a Espanha, a maioria atraída pelas praias douradas e
pelos dias ensolarados. Também foram ver as rique-
 Mulheres dançando flamenco

%
A cidade de Toledo retrata bem a história e a cultura
da Espanha. Ela passou a ser considerada Patrimônio
Mundial em 1986 e é muito visitada pelos turistas.

V O C Ê S A B I A?
A Espanha é o país que mais produz azeite no mundo.
O pico Teide, nas ilhas Canárias, é a montanha
mais alta da Espanha, com 3.718 metros de altura.
Se for medido desde a sua base no fundo do mar,
é o terceiro vulcão mais alto do mundo.
Pico Teide

Mariscada, um prato típico feito com frutos do mar

zas artísticas, históricas e a arquitetura local.
Os visitantes também gostam muito da comi-
da típica de lá, que inclui frutos do mar, presun-
tos defumados, deliciosos ensopados, saladas
e legumes cozidos ou temperados com azeite. O
omelete espanhol, a paella e as tapas são pra-
tos conhecidos no mundo todo.
Os espanhóis são pessoas amigáveis e têm
um jeito descontraído. A maioria diz que perten-
ce à Igreja Católica Romana, mas são poucos os
que vão à missa. Nos últimos anos, muitos afri-
canos, asiáticos e latino-americanos se muda-
ram para a Espanha. Os imigrantes gostam de
falar sobre as crenças e costumes do seu país
de origem. As Testemunhas de Jeová têm boas
conversas com eles e os ajudam a aprender so-
bre vários assuntos bíblicos.
Em 2015, mais de 10.500 Testemunhas de
Jeová na Espanha se colocaram à disposição
para construir ou reformar 70 de seus locais de
adoração, ou Salões do Reino. Para alguns des-
ses projetos, as prefeituras doaram terras. As
Testemunhas de Jeová procuram ajudar os imi-
grantes na língua deles. Para isso, fazem reu-
niões em mais de 30 idiomas, além do espanhol.
Em 2016, mais de 186 mil pessoas assistiram à
Celebração da morte de Cristo, uma reunião es-
pecial realizada pelas Testemunhas de Jeová. ˛

Despertai! N.° 2 2017 13

 O C O N C E I TO D A B Í B L I A  C R U Z

CRUZ
Muitas pessoas veem a cruz como o símbolo das religiões cristãs.
Mas algumas delas acham que a cruz não deve ser usada como enfeite,
nem ser colocada em casas e igrejas.

Jesus morreu numa cruz?

O QUE ALGUNS DIZEM Os romanos pendura-
ram Jesus numa cruz feita com dois peda-
ços de madeira.
O QUE A BÍBLIA DIZ Os romanos mataram
Jesus “pendurando-o num madeiro”. (Atos
5:30, Almeida, revista e atualizada) Os es-
critores da Bíblia usaram duas palavras
para falar do instrumento usado para ma-
tar Jesus. As duas palavras passam a
ideia de apenas um pedaço de madeira,
não dois. De acordo com o livro A Crucifi-
cação na Antiguidade,1 a palavra grega
staurós significa “um simples poste. Não é
equivalente a ‘cruz’ ”. A palavra xýlon, usa- 21:22, 23) O apóstolo Paulo, citando essa
da em Atos 5:30, significa “simplesmente passagem da Bíblia, disse que Jesus se
um poste ou uma estaca vertical onde tornou “maldição em nosso lugar, pois
os romanos pregavam os que tinham sido está escrito: ‘Maldito é todo aquele pen-
condenados [à morte]”.2 durado num madeiro [em grego, xýlon]’ ”.
Também, ao falar da morte de Jesus, (Gálatas 3:13) Assim, Paulo deu a enten-
a Bíblia cita uma lei do antigo Israel, que der que Jesus morreu num madeiro, ou
dizia: “Se um homem cometer um pecado seja, num único pedaço de madeira.
que mereça a sentença de morte e for
morto, e você o pendurar num madeiro,
“Eles o mataram, suspendendo-o num
. . . [o homem] pendurado num madeiro é
madeiro.” — Atos 10:39, Centro Bíblico
amaldiçoado por Deus.” (Deuteronômio
Católico.
1 Tttulo original: Crucifixion in Antiquity.
2 Lxxico Crítico e Concordância do Novo Testamento
em Inglês e Grego, 11.a edição, de Ethelbert W. Bullinger, pá-
ginas 818-819. Título original: A Critical Lexicon and Concor-
dance to the English and Greek New Testament.

r Veja mais respostas a perguntas bíblicas no site jw.org

Os seguidores de Jesus usavam a cruz?
O QUE A BÍBLIA DIZ Nenhuma parte da Bíblia
fala que os primeiros cristãos usavam a
cruz para adorar a Deus ou que ela era um
símbolo do cristianismo. Na verdade, eram
os romanos que usavam o desenho da
cruz para representar os deuses deles.
Uns 300 anos depois da morte de Jesus, o
imperador romano Constantino começou a
usar a cruz como símbolo de seus exérci-
tos. Pouco depois, a cruz passou a repre-
sentar também a religião “cristã”.
Já que a cruz era usada para
adorar deuses falsos, será que os segui-
dores de Jesus usariam o mesmo símbolo
para adorar o Deus verdadeiro? É claro
que não! Deus não aprovava usar ne-
nhum tipo de símbolo para adorar a ele.
Como os cristãos podem dar honra a Jesus?
O QUE ALGUNS DIZEM “Era de se esperar
que esse instrumento de salvação fosse
respeitado e adorado. . . . Quem adora
uma imagem está adorando a pessoa que
a imagem representa.” — Nova Enciclopé-
dia Católica.1
O QUE A BÍBLIA DIZ Os cristãos têm uma
dívida com Jesus. Por quê? Porque a morte
de Jesus pode nos ajudar a nos aproximar
de Deus, a ter o perdão de pecados e a ga-
nhar vida eterna. (João 3:16; Hebreus
10:19-22) Como podemos mostrar que da-
mos valor ao que Jesus fez por nós? A Bí-
blia não diz que devemos usar um símbolo
religioso. Também não basta apenas dizer
que temos fé em Jesus. Afinal, “a fé por si
só, sem obras, está morta”. (Tiago 2:17) Os
1Tttulo original: New Catholic Encyclopedia.
Os cristãos sabiam disso. Sabiam também
que tinham que ‘fugir da idolatria’. (Deu-
teronômio 4:15-19; 1 Coríntios 10:14) A
Bíblia diz que “Deus é espírito”. Isso signi-
fica que nós não podemos vê-lo. Por
isso, os primeiros cristãos não usavam
coisas visíveis e símbolos para se aproxi-
mar de Deus. Eles adoravam a Deus “com
espírito”, ou seja, eles deixavam que o es-
pírito santo de Deus os orientasse. Eles
também adoravam com “verdade”, obede-
cendo à vontade de Deus registrada da Bí-
blia. — João 4:24.
“Os verdadeiros adoradores adorarão
o Pai com espírito e verdade.”
— João 4:23.
cristãos precisam mostrar que têm fé.
Como?
A Bíblia diz: “O amor do Cristo nos
impele, porque nós concluímos o seguinte:
um só homem morreu por todos . . . para
que os que vivem não vivessem mais para
si mesmos, mas para aquele que morreu
por eles e foi levantado.” (2 Coríntios 5:14,
15) O amor de Jesus motiva os cristãos a
imitar o exemplo de vida dele. Fazer isso
dá muito mais honra a Jesus do que usar
um símbolo religioso. ˛
“Esta é a vontade do meu Pai: que
todo aquele que reconhece o Filho
e exerce fé nele tenha vida eterna.”
— João 6:40.
Despertai! N.° 2 2017 15
 s
Você gostaria de
entender a Bíblia?
Você não precisa ter
ˇ Muita instrução
ˇ Dinheiro
ˇ Uma fé cega

Você precisa de
ˇ Capacidade de raciocínio (Romanos 12:1)
ˇ Humildade

Você vai ficar surpreso com algumas coisas que

a Bíblia diz.

s INÍCIO ENSINOS BÍBLICOS PUBLICAÇÕES IMPRENSA

PERGUNTAS BÍBLICAS
RESPONDIDAS
․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ Deus existe?

AJUDA PARA A FAMÍLIA Será que a Bíblia está de acordo com a

ciência?
CASAIS E PAIS
Deus é o culpado pelo nosso sofrimento?
ADOLESCENTES

CRIANÇAS

Assista ao vídeo POR QUE ESTUDAR A BÍBLIA?

Acesse jw.org ou capture o código
161223
g17.2-T

Não é preciso se cadastrar

Todos os downloads são grátis