INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.

Página número 1
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 2

2.-ANTECEDENTES
Edificaciones antisísmicas
La construcción antisísmica comprende todas las edificaciones e infraestructuras
construidas para soportar movimientos sísmicos sin desplomarse.
Los materiales de construcción más utilizados son el hormigón, el acero y la madera. Se
intenta que los daños sean los menos posibles para no tener que demoler el edificio
después del seísmo.
En zonas como Japón con terremotos anuales de hasta 9 grados en la escala de Richter
la construcción antisísmica es de lo más avanzado.
A través de la arquitectura antisísmica se estudia el diseño sismorresistente para
construir un edificio resistente y no rígido, conceptos que se confunden con frecuencia.
Una máxima de la arquitectura antisísmica japonesa señala que cuanto mayor sea la
base del edificio más resistente y seguro será este.
Además los edificios deben ser simétricos y elásticos ya que absorberán mejor las
vibraciones del suelo. Las medianeras de los bloques deben estar separadas.
En los edificios de escasa altura o donde los terremotos son más suaves las estructuras
pueden ser más rígidas con muros gruesos de hormigón.
En Italia, otro país que padece los movimientos de la tierra, han diseñado un sistema de
bloques aislantes en los cimientos permitiendo que el suelo se mueva, pero el edificio
no. El aislamiento de bases se utiliza cada vez más en nuevas construcciones en
Estados Unidos y en Japón.
Las técnicas de construcción antisísmica son variadas. Últimamente se está
experimentando con técnicas naturales.
Por ejemplo existe una técnica llamada quincha, originaria de Perú, se utiliza desde los
tiempos prehispánicos. Mediante esta técnica mejoran la proporción de arena, arcilla y
fibra vegetal para el barro de los muros con un espesor de 10 cm tiene un
comportamiento similar al ladrillo y hormigón de 20 cm de espesor, dijo la ingeniera
Guadalupe Cuitiño investigadora del Conicet en Mendoza. Se utiliza en zonas rurales o
cercana a las ciudades.
Cuanto más alto un edificio, mayor período de oscilación tendrá durante un terremoto.
La distribución de masas debe ser uniforme en cada planta. Así mismo debe ser flexible
y esto significa la capacidad del edificio de deformarse frente a un sismo.
Las esquinas del edificio, la resistencia perimetral y el piso flexible también determinan
si la sismoresistencia de una construcción es buena.
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 3

3.-ANÁLISIS
Edificaciones antisísmicas
Dentro de los trabajos que tiene un ingeniero civil, existe un punto muy importante que
son las edificaciones y existen diferentes tipos de estas construcciones y una de las más
importantes son las construcciones sismo resistentes, tema de cual se hablara durante
este proyecto, a lo largo de un tiempo he investigado el tema para poder informar y
conocer mayor información, la información brindada fue analizada y calificada como las
mejor y con mayor veracidad para poder hacer que el ensayo tenga información segura
y pueda ayudar en algo a los lectores, en lo personal es un tema muy interesante que
me gusto analizar y trabajar además que soy un estudiante de esta carrero, se considera
este tipo de edificaciones como un avance importante que tendrán un gran impacto
benéfico cuando ocurra un sismo en algún lugar. Un punto muy importante de
esta investigación es que no existen construcciones antisísmicas solo edificaciones
sismo resistentes debido a que no puedes hacer algo antisísmico porque el sismo solo
ocurre para que sean construcciones así no podrían estar cimentadas en el suelo.
¿Qué es un sismo?
Un sismo es un movimiento producido por un movimiento interno de las placas
tectónicas, este movimiento transmite fuerzas a las edificaciones y hace que se dañen,
en peores casos la construcción se derrumba, esto provoca que haya perdidas tanto
materiales como personas que pueden perder la vida en estos desastres, es por eso muy
importante el desarrollo de las edificaciones sismo resistentes.
Los daños producidos por un terremoto se pueden dividir en dos grandes grupos:
materiales y humanos. Los primeros se ven reflejados en los daños ocasionados a las
construcciones; mientras que los daños humanos están relacionados con el número de
víctimas, efectos sicológicos, etc.
Los sismos a lo largo del tiempo han causado una gran numero de perdidas es por eso
que ahora se cuenta con estudios para poder prevenir accidentes, por ejemplo ahora se
educa a las personas sobre cómo actuar en una situación de este tipo además que es
muy importante el desarrollo de estas construcciones para evitar en la mayor posibilidad.
"Los terremotos causan la vibración del suelo, la cual, al transmitirse a los edificios y
otras estructuras, ocasiona cargas horizontales, verticales y torsionales" (civilgeeks.com)
"De esta manera, en forma muy simplificada podemos interpretar el efecto del sismo en
las construcciones como "una fuerza horizontal" cuyo valor se determina en función de
la aceleración del terreno (intensidad sísmica), y de la masa del edificio (o sea de su
peso)".
¿Qué es una edificación sismo resistente?
"La ingeniería sismo resistentes la rama de la ingeniería que estudia
el comportamiento de las construcciones ante los sismos, así como los materiales
y métodos constructivos, para fijar pautas que permitan proyectar, construir y rehabilitar
obras para que se comporten adecuadamente ante los sismos, a fin de mitigar los efectos
que estos fenómenos producen. Dichas pautas se traducen en publicaciones, normas,
códigos y reglamentos relacionados con las construcciones sismo resistentes" (INPRES,
PREVENSION SISMICA, 2012).
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 4

Las edificaciones sismo resistentes como es mencionado en su nombre son

construcciones basados en una estructura que puede ser capaz de soportar las fuerzas
transmitidas por los sismos. "Una construcción es sismo resistente, cuando en
su diseño además de considerar las cargas verticales, se han considerado las fuerzas
horizontales y los efectos torsionales".

Tipos de estructura

Existen diferentes tipos de materiales que sirven y se utilizan en la elaboración de las

estructuras, como lo son el acero, concreto armado, madera.
"El acero de uso estructural es un material de fabricación industrializada, lo cual asegura
un adecuado con-trol de calidad. Este material se caracteriza por una
elevada resistencia, rigidez y ductilidad (esto es capacidad de soportar deformaciones
plásticas sin disminuir su capacidad resistente), por cual su uso es muy recomendable
para construcciones sismo resistentes."

El concreto armado es el resultado de la mezcla del concreto con el acero en armadura

para así lograr una mezcla indivisible, este tipo de materia es mayormente utilizado
actualmente en las construcciones que necesitan ser rápidas además que son
económicas pues generalmente no necesitan un acabo, este tipo de estructuras tienen
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 5

un gran soporte es por eso que son un excelente material para poder hacer edificaciones
sismo resistentes.

"Se construye empleando entramados en muros, pisos y techumbres, siendo muy

resistentes frente a los movimientos de la tierra. Los muros se levantan sobre una
cimentación corrida, de pilotes o directamente del terreno. Los elementos verticales se
encuentran a una distancia entre sí, no mayor de 60 cm. Lo importante en
este sistema es mantener las diagonales en sus extremos, que deben pasar sin ser
cortadas cuando se encuentran con las verticales. De este modo se disipan las fuerzas
horizontales hacia el suelo". (Delucchi H.2010)
Como podemos notar en las tres especificaciones que se da con anterioridad se puede
notar que estos materiales son utilizados debido a que son capaces de resistir las fuerzas
trasmitidas de manera que no afecte a la construcción.

Función de las edificaciones sismo resistentes

Como ya fue mencionado el derrumbe de una construcción en un sismo tiene varias

consecuencias pues las materiales principalmente son pérdidas para el gobierno y de las
cueles él se encarga, pero lo peor son las pérdidas humanas estas afectan a toda
la sociedad, por lo tanto el motivo por el cual se desarrollan estas edificaciones y proteger
más vidas, además que no colapsaran, esto serán edificios mucho más fuertes y seguros
para los usuarios y así poder gentilizar y salvaguardar sus vidas, sin tener el miedo de
que algún día pueda correr el riego de estar en sismo y ocurra una tragedia.
Además es muy importante la educación de las personas y que tengamos una
orientación de cómo podemos estar más seguros en una situación de este tipo, la
combinación entre las construcciones sismo resistentes y la educación de
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 6

cada persona está la solución para minimizar el riego que se corre cuando se está en
medio de un sismo.
De acuerdo con lo presentado durante la investigación podemos notar que existen
beneficios de desarrollar estas construcciones, por eso es muy importante que todos los
países comiencen una nueva infraestructura y hacer más segura sus ciudades, además
que se pueden salvaguardar vidas y aminorar las pérdidas materiales, se considera que
este tipo de infraestructura debería estar en todos los lugares no solo en los que tiene
un mayor índice en sismos. Tal vez sea un proceso difícil y costoso a la vez pero no
quiere decir que este cambio de infraestructura que se propone sea de inmediato, como
pudimos ver existen distintos materiales con los cuales se puede hacer este tipo de
edificaciones, espero que la información recopilada les sirva para comprender mejor lo
que es una construcción sismo resistente y recordar que no existen las construcciones
antisísmicas.

Principios básicos del diseño y construcción sismorresistente

Se dice que una edificación es sismorresistente cuando se diseña y construye con una
adecuada configuración estructural, con componentes de dimensiones apropiadas y
materiales con una proporción y resistencia suficientes para soportar la acción de las
fuerzas causadas por sismos frecuentes
1. Los terremotos causan la vibración del suelo, la cual, al transmitirse a los edificios y
otras estructuras, ocasiona cargas horizontales, verticales y torsionales.

2. Una construcción es sismorresistente, cuando en su diseño además de considerar las

cargas verticales, se han considerado las fuerzas horizontales y los efectos torsionales.

3. Para evitar el efecto torsional de las cargas sísmicas se recomienda que se diseñen
los edificios con plantas sencillas y simétricas.

4. Como las fuerzas del terremoto que actúan sobre las estructuras son proporcionales
a la masa de la estructura, se recomienda que la estructura, se recomienda que la
estructura sea tan ligera como resulte posible.

5. La energía liberada por el terremoto y transmitida a la estructura debe ser absorbida

por esta estructura sin que experimente daños graves. Para una mejor absorción de la
energía, los materiales de construcción, cuando son utilizados adecuadamente, deberán
ser dúctiles como, el acero, el concreto armado, la madera.

6. Las construcciones de albañilerías (construcciones con ladrillo calcáreo cocido-ladrillo

“kin kon”; con bloques huecos de concreto; de piedra o adobe) son débiles ante los
terremotos, si se compara con la construcción de concreto armado.

7. Las construcciones de albañilería poseen notables resistencia ante la comprensión

(carga vertical), pero es nulo ante la tracción, y el terremoto origina esfuerzo de tracción.

8. Como la albañilería pura no posee resistencia ante la fuerza lateral o fuerza sísmica,
se debe reforzar con elementos estructurales como vigas collares, columnas de amarres,
etc, de concreto armado, para que tengan pautas de construcción antisísmica.
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 7

9. La forma de construcción de albañilería, así como la disposición de los muros deberán

estar balanceadas, procurando que los esfuerzos se distribuyan en forma uniforme en la
totalidad de la construcción.

10. Si bien en las construcciones de albañilería, al colocarse columnas de amarres,

dinteles, vigas collares, etc. La albañilería alcanza a poseer determinado grado de
resistencia, es muy difícil incrementar, en forma controlada, el grado de sismo resistencia
por lo que no se deberá proyectar edificaciones de grandes alcances, debiendo en todo
caso recurrirse a otro sistema de construcción, por ejemplo, la de concreto armado o
construcción de acero.

11. El suelo de fundación de los edificios debe considerarse como uno de los elementos
fundamentales que compone la estructura. Observaciones de los efectos de terreno a
distancias parecidas, pero en lugares con terrenos diferentes, permiten concluir que la
intensidad puede variar hasta en varios grados de la escala M.M. debido a la influencia
del subsuelo. Terrenos blandos producen intensidades mayores que en terrenos firmes.

12. Dado que, por lo general, no es posible cambiar las condiciones del terreno, la
estructura y sus cimentaciones deben adecuarse a la característica del suelo del lugar

Torre Titanium Santiago de Chile Torre Titanium Santiago de Chile

Hospital Militar Santiago de Chile

INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 8

4.-RECOMENDACIONES

4.1 La sismorresistencia es un atributo que es destinado a una edificación de acuerdo

a su configuración geométrica y a las técnicas de diseño que tiene empleadas
para resistir las fuerzas de un movimiento sísmico.

4.2 Para lograr que un sismo no le cause el mínimo daño a una propiedad es
necesario que la simetría en los volúmenes sea una de las características
principales de la edificación. La simplicidad se logra proyectando diseños
sencillos que faciliten la distribución de los muros y la simetría, lo que proporciona
que las partes que conforman los volúmenes estén ubicadas en los ejes de una
manera equilibrada.

4.3 En cuanto a la disposición de los muros, no es recomendable colocar los muros

en una misma dirección ya que si las fuerzas sísmicas vienen perpendiculares a
la dirección de los muros la estructura se comportaría de una manera sumamente
débil y no habría capacidad para enfrentar las ondas sísmicas.

4.4 Un elemento muy importante en la sismorresistencia son los materiales, es

necesario que haya uniformidad en la estructura para que se desempeñen
funciones similares en la edificación, dentro de la continuidad en la construcción
se recomienda que los ejes de los muros sean colineales. Sobre la base en
Colombia se ha establecido un conjunto de normas para el diseño y la
construcción sismo resistente lo que da mucho que prometer para los próximos
proyectos de edificaciones de gran magnitud.

4.5 Se debe seguir un patrón estandarizado en forma para las protecciones

eventuales de los sismos. En otras palabras, es muy recomendable que los
diseños de una vivienda o de un edificio sea realizado por un arquitecto que tenga
nociones de la sismorresistencia ya que estos fenómenos en muchos casos
ponen en riesgo la vida humana y la vivienda.

4.6 Finalmente, para que una vivienda sea considerada sismo resistente debe de
cumplir ciertas condiciones como la ubicación de los muros, la manera en las que
se colocan las vigas de amarre y también el grueso de las paredes.
INFORME TÉCNICO N°54-2016/GG/CESEL S.A.
Página número 9

5.-CONCLUSIONES
5.1 El temblor del suelo es el efecto que nos ayuda a diseñar mejor los edificios contra
los terremotos. De esta manera, el temblor del suelo produce unas fuerzas de
inercia totalmente irreversibles, que pueden ser estudiadas, pero que resultan
muy complejos por la particularidad de movimiento en las tres direcciones que
tienen los terremotos.

5.2 Este mecanismo es muy importante para brindar seguridad a la sociedad ante un
terremoto y soporte para evitar que estas edificaciones sean una pérdida
económica y de esa manera evitar catástrofes provocadas por los sismos.

5.3 Aunque algunos digan que estas edificaciones son obsoletas y no brinden
seguridad ni soporte a las estructuras es cierto decir que esto es debido a que no
se aplican las medidas que se requieren para que estas estructuras sean
sismorresistentes, entonces es necesario tomar las medidas necesarias para que
estas construcciones tengan éxito en su objetivo.

5.4 Finalmente, estos mecanismos son muy importantes para la sociedad, traen
cosas positivas no solo por prevenir sino también al momento del desarrollo y
avance de una civilización, es importante que se empiecen a considerar en
zonas con mayor actividad sísmicas principalmente para brindar seguridad y
confort a las familias que ahí habitan.

“Es cuanto informo a Ud. Para su conocimiento y demás fines”

Ing. JOSÉ LUIS QUISPE GARAY

Jefe del Área de Construcción

Anexo:
1. 01 Proyecto de Diseños
2. Planos

JQ/pn