Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LUVAS DE PROTEÇÃO
RISCOS QUÍMICOS
ENQUADRAMENTO
MARCAÇÃO E PICTOGRAMAS
CARATERÍSTICAS GERAIS
CARATERÍSTICAS DE PROTEÇÃO
EXEMPLO DE MARCAÇÃO
BOAS PRÁTICAS NA UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
ÁRVORE DE DECISÃO
CATALOGAÇÃO RECOMENDADA
Guia de seleção de luvas de Proteção: Riscos químicos / Teresa Almeida [et al.]; Lisboa: ACT, 2016; 20 p.; il.
color; 30 cm
Equipamentos de proteção individual; Guias; Luvas de proteção; Marcação CE; Produtos químicos; Riscos
químicos; Segurança e saúde no trabalho; Portugal
AUTORES
Autoridade para as Condições do Trabalho:
Teresa Almeida
Ana Fernandes
Ernesto Marques
Luisa Carneiro
Margarida Carvalho
Vilma Xavier
APSEI — Associação Portuguesa de Segurança:
Núcleo Autónomo de Segurança no Trabalho
IPQ — Instituto Português da Qualidade:
Departamento de Normalização
EDITOR
ACT
EDIÇÃO
Setembro de 2016
ISBN
978-989-99676-0-1 (web PDF)
Esta publicação reproduz um referencial, que apoia e orienta a realização das atividades nele previstas e exprime a reflexão
dos profissionais da ACT, APSEI e IPQ sobre a melhor forma de dar cumprimento às disposições legais e normas vigentes.
GUIA DE SELEÇÃO DE
LUVAS DE PROTEÇÃO
RISCOS QUÍMICOS
Agradecimento à ANSELL PORTUGAL – Industrial Gloves, Soc. Unip., Lda., pela cedência das imagens
constantes do presente Guia.
SETEMBRO DE 2016
ÍNDICE
06 Enquadramento
08 2. As luvas de proteção
13 3.3. Degradação
A MARCAÇÃO CE
A marcação CE aplicada aos EPI, deriva da política da União Europeia que visa
definir os requisitos básicos em matéria de saúde e segurança a ser cumpridos
pelos fabricantes e a eliminar as barreiras ao comércio desses produtos no
mercado do Espaço Económico Europeu.
As luvas de proteção, tal como os restantes EPI, podem ser agrupados em três
categorias:
Se, por razões práticas, a marcação não puder ser aposta no próprio EPI, esta
deverá ser aposta na sua embalagem.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
CATEGORIA III / DESENHO COMPLEXO
PT
INFORMAÇÃO
LUVAS EMBALAGEM
Protecção contra riscos Tempo de ruptura de permeação de produtos químicos > 30 minutos contra:
LUVAS EMBALAGEM
mecânicos
A: Resistência à abrasão A = metanol G = dietilamina
B: Resistência aos cortes B = acetona H = tetrahidrofurano
C: Resistência aos C = acetonitrilo I = acetato de etilo
rasgões D = diclorometano J = n-heptano
ABCD D: Resistência aos furos ABCDE E = bissulfeto de carbono K = hidróxido de sódio, 40%
EN 388: 2003 FGHIJKL F = tolueno L = ácido sulfúrico, 96%
EN 374: 2003
Dados de resistência
Protecção contra
microorganismos
(AQL ≤ 1,5)
Protecção contra o calor
A: Inflamabilidade
B: Calor de contacto
a produtos químicos C: Calor de convecção
disponíveis mediante D: Calor por radiação
pedido. E: Pequenos salpicos de
EN 374: 2003 EN 374: 2003 ABCDEF metal derretido
ABC EN 421
EN 511: 2006
Notificado para Categoria III Em todos os restantes casos, as luvas devem ser utilizadas apenas para protecção contra salpicos ou para contactos curtos.
Para mais pormenores acerca da adequação contra produtos químicos, contacte o departamento técnico da Ansell.
3. Evite a utilização de luvas que estejam sujas no interior - podem irritar a pele, causando dermatite ou condições mais graves.
4. As luvas contaminadas devem ser limpas ou lavadas antes de serem retiradas.
5. Certifique-se de que não é possível ocorrer a entrada de produtos químicos através do punho.
6. As luvas não devem ser utilizadas para protecção contra lâminas com serrilha ou quando existe um risco de preensão por
partes móveis de equipamento.
Pictogramas adequados, acompanhados pelos níveis X X 7. As luvas não devem entrar em contacto com uma chama viva.
8. As versões do tipo luva com um comprimento da luva inferior a 260 mm são “Luvas adequadas para fins especiais”, dado
que se destinam a ser utilizadas para proteger a mão APENAS contra salpicos de produtos químicos durante o manuseamento
Fig.1 – Exemplo de
As luvas devem ser ainda acompanhadas por instruções de utilização, com
instruções de utilização de
informação relativa à correta utilização do equipamento, manutenção, higienização, luvas de proteção contra
acondicionamento antes e durante o período de utilização e encaminhamento riscos químicos
para destino final.
As luvas de proteção podem ter associado um prazo de validade que deve ser
respeitado enquanto o produto permanecer embalado. Uma vez aberta a
embalagem devem seguir-se os procedimentos estipulados para a higienização,
manutenção e descarte das luvas.
2. AS LUVAS DE PROTEÇÃO
Para além de proteger a mão, a luva pode facultar proteção à parte do antebraço
e do braço, dependendo do comprimento da mesma.
— A luva deve permitir a maior destreza possível, de acordo com o seu objetivo;
NÍVEIS DE
TIPO SÍMBOLO CARACTERÍSTICAS NORMA DE CONCEÇÃO
PROTEÇÃO
EN 421
–L
uvas de proteção contra radiações
Proteção contra radiação ionizante ionizantes e contaminação
radioativa
A luva tem de conter uma determinada
quantidade de chumbo, designada como
equivalência de chumbo, que deve estar
marcada na luva.
Proteção contra microrganismos
PROTEÇÃO
CONTRA RISCOS A luva tem de ser estanque à permeação
BIOLÓGICOS de líquidos e precisa passar no teste de
penetração.
Utilizado quando a luva apresenta um nível
de desempenho de pelo menos 2 no teste de EN 374
permeabilidade, para três químicos (A, B e C) –L
uvas de proteção contra agentes
químicos e microrganismos
PROTEÇÃO
CONTRA RISCOS Utilizado para as luvas que não conseguem
QUÍMICOS atingir um período de permeação de 30
minutos, no mínimo, contra pelo menos
três químicos de teste, mas que estão em
conformidade com o teste de penetração.
– Caso o valor apresentado seja “0”, significa que foi realizado o ensaio relativo à
caraterística, mas a luva não atingiu os requisitos mínimos para a marcação com
nível “1”.
A norma EN 420 inclui uma lista de comprimentos mínimos para cada tamanho
de luva.
As luvas para fins especiais poderão ser fabricadas com tamanho abaixo do
tamanho mínimo, sendo que nessas situações o fabricante deve colocar nas
instruções de utilização referência particular de que as luvas são ”Próprias para
Fins Específicos”.
CIRCUNFERÊNCIA
COMPRIMENTO DA COMPRIMENTO
TAMANHO DA DA PALMA DA
CORRESPONDÊNCIA MÃO DOMINANTE MÍNIMO DA LUVA
LUVA MÃO DOMINANTE
(B em mm) (mm)
(A em mm)
Para determinar o tamanho necessário pode ser utilizada uma fita métrica de
costura para medir a circunferência da palma da mão dominante (A), conforme
ATENÇÃO! indicado na Figura 2.
Esta medição poderá não
ser válida para todas as
variações de tamanhos Quanto ao comprimento a luva poderá apresentar 3 tipologias de cano:
de mãos, devendo, neste
caso, consultar-se o
trabalhador quanto ao QUADRO 5 TIPO DE CANO DA LUVA
conforto e destreza que a
luva confere.
TAMANHO DO CANO
TIPO DE CANO
(mm)
CURTO ‹ 320
COMPRIDO › 430
ATENÇÃO!
FORMA DA LUVA NÚMERO DE DEDOS Na seleção da luva deverá
ser tida em conta não só
a dimensão da mão do
S 1 (polegar) utilizador, mas também
o tamanho do cano
D 2 (polegar e indicador) (mais reduzido ou mais
comprido), consoante
F 5 o risco que pretende
proteger e que se encontra
subjacente à tarefa a
executar.
3. C
ARACTERÍSTICAS DE PROTEÇÃO CONTRA PRODUTOS
QUÍMICOS (EN 374)
Como selecionar a tipologia e nível de proteção química adequada?
— Resistência à penetração
— Resistência à permeação
ATENÇÃO!
— Resistência à degradação As caraterísticas de
resistência à penetração
e resistência à permeação
são características
3.1. R
ESISTÊNCIA À PENETRAÇÃO distintas.
(EN 374-2 DETERMINAÇÃO DA RESISTÊNCIA À PENETRAÇÃO
POR QUÍMICOS)
A luva de proteção não pode permitir fugas quando submetida a um teste de fuga
de ar e/ou água, devendo ser testada e inspecionada em conformidade com os
níveis de qualidade aceitáveis, ou seja através do Limite de Qualidade Aceitável
(AQL), conforme a tabela seguinte.
ATENÇÃO!
ATENÇÃO!
NÍVEL DE DESEMPENHO LIMITE DE QUALIDADE No
/RENDIMENTO ACEITÁVEL (AQL) No caso
caso das
das luvas
luvas de
de
proteção contra
proteção contra químicos,
químicos,
para
para que
que possam
possam ser
ser
Nível 3 ‹ 0,65 % certificadas
certificadas de de acordo
acordo com
com
aa norma
norma EN EN 374,
374, oAQL
AQLterá
Nível 2 ‹ 1,5 % terá dede serpelo
pelomenos
menosdede
de ser
nível 22 (<
nível (< 1,5%
1,5% defeitos).
defeitos).
Nível 1 ‹ 4,0 %
No fabrico das luvas a permeabilidade deve ser testada com recurso ao período de
permeação, que corresponde aos tempos observados a partir do início do ensaio
até à primeira deteção do produto químico no outro lado da amostra. Desta forma,
conhece-se o período de tempo que a substância demora a entrar em contacto
com a pele.
CLASSES DE PERÍODO DE
PROTEÇÃO PERMEAÇÃO MEDIDO
1 › 10 minutos
2 › 30 minutos
3 › 60 minutos
4 › 120 minutos
5 › 240 minutos
6 › 480 minutos
3.3. D
EGRADAÇÃO
(EN 374-4 DETERMINAÇÃO DA RESISTÊNCIA À DEGRADAÇÃO
POR QUÍMICOS)
SUBSTÂNCIA QUÍMICA
LETRA DE CÓDIGO NÚMERO CAS CLASSE
TESTADA*
— espessura do material;
7
6
4 5
Tal como outros EPI, a utilização de luvas de proteção é individual, pelo que deverá
ser evitada a partilha destes equipamentos entre trabalhadores. É recomendável
que as luvas de proteção sejam distribuídas ao trabalhador a que se destina,
devendo esta distribuição ficar registada em modelo a adotar pela organização,
indo de encontro ao previsto no Regime Jurídico da Promoção da Segurança e
Saúde no Trabalho¹.
— As luvas deverão ser identificadas com o nome ou iniciais do seu proprietário,
para evitar troca de equipamentos entre colaboradores e garantir a sua
utilização exclusiva, salvaguardando assim regras básicas de higiene;
— A utilização da luva deverá ter por base um processo de seleção com vista
à proteção efetiva dos riscos químicos e outros presentes na atividade,
considerando ainda outros fatores relevantes na seleção, como tamanho,
ajuste adequado à mão, sensibilidade da tarefa, entre outros;
¹ Lei n.º 102/2009, de 10 de setembro, alterada pela Lei n.º 42/2012, de 28 de agosto e pela Lei n.º 3/2014, de 28 de janeiro.
— Não utilizar as luvas para outros fins que não aqueles para os quais
foram desenvolvidas;
— As mãos devem ser lavadas antes e após utilização das luvas, sendo
aconselhada a aplicação de creme a fim de evitar dermatites;
ATENÇÃO!
Adequar o encaminhamento
das luvas contaminadas — Com exceção das luvas descartáveis, de utilização única, as restantes
após utilização (quando devem ser lavadas/limpas antes da sua remoção, de acordo com as
descartadas) de acordo com instruções de utilização;
o código respetivo da Lista
Europeia de Resíduos (LER):
— Caso se verifiquem danos ou evidências de que a proteção que a
luva confere contra produtos químicos se encontra comprometida o
equipamento deverá ser prontamente substituído;
O TRABALHADOR
SIM Deverá ser consultado o trabalhador para
garantir a escolha do tamanho indicado e
MARCAÇÃO E CONFORMIDADE das luvas que proporcionem o maior conforto
FORMAÇÃO DO TRABALHADOR possível ao utilizador. Assim existe maior
Os EPI têm obrigatoriamente de apresentar SELEÇÃO DAS LUVAS DE PROTEÇÃO
Garantir a correta utilização, manutenção/ probabilidade de reduzir os riscos associados ao
marcação CE, instruções e Certificado CE de (garantir que tem marcação CE)
verificação e eliminação do equipamento. fator humano – usar efetivamente o EPI ou não.
Conformidade, em português.
REVISÃO PERIÓDICA:
– da Avaliação de Riscos;
Distribuição das Luvas de Proteção aos colaboradores
– da adequabilidade e estado de conservação
das luvas de proteção.
RESUMÉ
ABSTRACT