LuK 2017 - 2018

Catálogo de Aplicaciones
Catálogo de Aplicações
2017/2018
Catálogo de Aplicações
Catálogo de Aplicaciones 2017/2018
L/AAM - MT 03.17
2017
ENTENDENDO O CÓDIGO DOS PRODUTOS LuK
Cada código LuK tem um significado para nos auxiliar na sua identificação.
Veja a tabela abaixo:
Com início Tipo de produto Com final Exemplo

1 Platô de embreagem simples ou split — 120 0100 10 0
1XX9 Platô de embreagem simples equipado com mancal — 137 9001 10 0
2 Platô de embreagem dupla ou bi-disco montado com disco interno — 233 0025 10 0
3 Disco de embreagem — 330 0092 10 0
370 Amortecedor de torção, volante do motor — 370 0071 10 0
400 Ferramentas especiais — 400 0080 10 0
410 Rolamento eixo piloto — 410 0009 10 0
415 Volante bi-massa (DMF) — 415 0373 10 0
433 Kit de reparo para alavancas — 433 0314 10 0
434 Kit de reparo para alavancas — 434 0196 10 0
484 Conversor de torque — 484 0001 10 0
500 Rolamento de embreagem — 500 0202 11 0
510 Atuador hidráulico de embreagem — 510 0026 10 0
511 Cilindro mestre de embreagem — 511 0353 10 0
512 Cilindro escravo de embreagem — 512 0174 10 0
513 Kit de cilindro mestre + escravo — 513 0071 10 0
Kit de acionamento de embreagem
514 — 514 0011 10 0
(garfo, tubo guia e rolamento ou garfo e rolamento)
6 RepSet (platô, disco e rolamento na mesma embalagem) 00/06/10/60 621 3003 00 0
6 RepSet (platô e disco na mesma embalagem sem rolamento) 08/09/19 620 3236 09 0
6 RepSet Pro (platô, disco e atuador hidráulico na mesma embalagem) 33/34 620 3236 33 0
RepSet DMF (platô, disco, rolamento (ou) atuador hidráulico e volante
600 — 600 0006 00 0
bi-massa na mesma embalagem)
602 Embreagem dupla — 602 0008 00 0
Para platôs, discos e RepSets, existe uma forma de saber o diâmetro externo de cada peça através do seu código.
Veja como:
O 2º e 3º algarismos acrescentados de um “zero”, indica o diâmetro da peça em milímetros.
Exemplos:
6 20 2236 00 – RepSet
Logo, as peças do exemplo ao lado
1 20 0141 12 – Platô tem 200mm de diâmetro ou dividindo
200mm por 25,4 = 7,87 polegadas.
3 20 0309 10 – Disco
I
ENTENDIENDO EL CÓDIGO DE LOS PRODUCTOS LuK
Cada código LuK tiene un significado para ayudarnos en su identificación.
Vea la siguiente tabla:
Comienza con Tipo de producto Finaliza con Ejemplo

1 Prensa de embrague simple o split — 120 0100 10 0
1XX9 Prensa de embrague simple equipado con rolamiento — 137 9001 10 0
2 Prensa de embrague doble o bi-disco montado con disco interno — 233 0025 10 0
3 Disco de embrague — 330 0092 10 0
370 Amortiguador de torsión, volante del motor — 370 0071 10 0
400 Herramientas especiales — 400 0080 10 0
410 Rodamiento eje de mando — 410 0009 10 0
415 Volante bi-masa (DMF) — 415 0373 10 0
433 Kit de reparación de palancas — 433 0314 10 0
434 Kit de reparación de palancas — 434 0196 10 0
484 Convertidor de torque — 484 0001 10 0
500 Rodamiento de embrague — 500 0202 11 0
510 Actuador hidráulico de embrague — 510 0026 10 0
511 Cilindro maestro de embrague — 511 0353 10 0
512 Cilindro esclavo de embrague — 512 0174 10 0
513 Kit de cilindro maestro + esclavo — 513 0071 10 0
Kit de accionamento de embrague
514 — 514 0011 10 0
(Horquilla, tubo guia, y rodamiento o horguilla y rodamiento)
6 RepSet (prensa, disco y rodamiento en el mismo embalaje) 00/06/10/60 621 3003 00 0
6 RepSet (prensa y disco en el mismo embalaje sin rodamiento) 08/09/19 620 3236 09 0
6 RepSet Pro (prensa, disco y actuador hidráulico en el mismo embalaje) 33/34 620 3236 33 0
RepSet DMF (prensa, disco, rodamiento (o) actuador hidráulico y
600 — 600 0006 00 0
volante bi-maza en el mismo embalaje)
602 Embrague doble — 602 0008 00 0
Para prensas, discos y RepSets, existe una forma de saber el diámetro externo de cada pieza a través de su código.
Vea como:
El 2º y 3º guarismos añadiendole un “cero”, indican el diámetro de la pieza en milímetros.
Ejemplos:
6 20 2236 00 – RepSet
Por lo tanto, las piezas del ejemplo de
al lado tienen 200mm de diámetro, o
1 20 0141 12 – Prensa
dividiendo 200mm entre 25,4 = 7,87
pulgadas.
3 20 0309 10 – Disco
II
CaraCterístiCas da embreagem
Um diagnóstico correto do estado do veículo é essencial Porque dois consertos

para conseguir um conserto eficiente LuK oferece não são sempre iguais
Schadensdiagnose ZMS – Sichtprüfung.
Bereich zwischen
Primär- und Sekun- Thermische
Kupplungsscheibe därschwungscheibe Reibfläche Reibfläche Reibfläche Kugellager Gleitlager Gleitlager Belastung, gering
seu conhecimento em forma de suporte técnico a

Der Entscheidung für den weiteren Einsatz eines Zweimassenschwungrades
(ZMS) sollten immer eine umfassende Sichtprüfung und Messungen mit dem
LuK ZMS-Spezialwerkzeug vorausgehen.
Mit diesen Prüfungen kann eine zuverlässige Beurteilung des ZMS erfolgen.
Ein verschlissenes, schadhaftes ZMS führt zu Komforteinbußen und mindert die

Betriebssicherheit von Kupplung und Getriebe erheblich!
Aus diesen Gründen ist im Rahmen eines Kupplungswechsels das ZMS unbe-
dingt zu überprüfen!
BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG
• Kupplungsscheibe verbrannt • Verbrannter Abrieb des Kupplungsbelags • Riefen • Punktuelle, dunkle Hitzeflecken • Risse • Fettaustritt • Beschädigt oder zerstört • Verschlissen • Reibfläche ist leicht verfärbt (gold / gelb)
im Außenbereich des ZMS und in den ➜ auch in großer Zahl • Lager hat „gefressen“ ➜ die radiale Lagerluft darf, auf den ➜ keine Anlassfarben am Außendurch- Messungen
Lüftungsschlitzen • Dichtkappe fehlt, ist beschädigt oder Durchmesser bezogen, während der messer oder im Bereich der Vernietung
durch thermische Belastung braun ver- Lebensdauer von ca. 0,04 mm (Neuteil)
färbt bis auf max. 0,17 mm zunehmen
Eine 100%ige Funktionsprüfung be-
inhaltet unter anderem die Kennlinien-
URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE messung der Bogenfedern im ZMS. Die
• Thermische Überlastung der Kupplungs- • Thermische Überlastung der Kupplungs- • Verschlissene Kupplung • Normale Temperaturbelastung • Thermische Überlastung • Thermische Überlastung oder mechani- • Verschleiß und / oder mechanische • Verschleiß • Normale Temperaturbelastung Prüfung ist nur mit einem speziellen
scheibe z.B. wenn Verschleißgrenze scheibe ➜ Nieten des Kupplungsbelages sche Beschädigung / Überlastung Einwirkung
überschritten wurde schleifen an der Reibfläche Prüfstand möglich und mit Werkstatt-
mitteln nicht durchführbar. Allerdings
cada momento - desde o diagnóstico até a

AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG können mit dem LuK ZMS-Spezialwerk-
• Thermische Belastung des ZMS • Abrieb kann in den Federkanal des ZMS • Eingeschränkte Kraftübertragung • Thermische Belastung des ZMS • ZMS ist nicht mehr betriebssicher • Mangelhafte Schmierung des Lagers • ZMS ist defekt • Kleiner als 0,17 mm: keine • Keine zeug 400 0080 10 die wichtigsten Mes- LuK ZMS-Spezialwerkzeug, Art.-Nr. 400 0080 10
gelangen und zu Funktionsstörungen ➜ die Kupplung kann das erforderliche ➜ Ausfall des ZMS • Größer als 0,17 mm: stärkeres Verkippen
führen Drehmoment nicht mehr übertragen der Sekundärschwungscheibe sungen, nämlich die des Freiwinkels
und des Kippspiels, unter Werkstatt-
bedingungen durchgeführt werden.
ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE
• Sichtprüfung ZMS auf thermische • ZMS austauschen • ZMS austauschen • Keine Maßnahmen erforderlich • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen wenn Lagerluft • Keine Maßnahmen erforderlich
Verfärbung größer als 0,17 mm Der Freiwinkel bezeichnet den Winkel,
➜ Beurteilung: um den sich Primär- und Sekundärmasse
„thermische Belastung, gering“
„thermische Belastung, mittel“
des ZMS gegeneinander verdrehen las-
„thermische Belastung, hoch“ sen, bis die Federkraft der Bogenfedern
„thermische Belastung, sehr hoch“ einsetzt. Das Kippspiel entsteht, wenn
Messung des Freiwinkels
die beiden verdrehbar gelagerten Mas-
sen des ZMS aufeinander zu- oder von-
Thermische Thermische Thermische Primärschwung- einander weggekippt werden.
Belastung, mittel Belastung, hoch Belastung, sehr hoch Reibsteuerscheibe scheibe Anlasserzahnkranz Geberring Fettaustritt Wuchtgewichte
correta identificação das peças.

Messung des Kippspiels
999 5001 650 2369/1.0/3.2012/BB-D | © 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG

• Blaue Verfärbung auf der Reibfläche durch • Anlassfarben im Bereich der Vernietung • ZMS zeigt seitlich oder auf der Rückseite • Reibsteuerscheibe geschmolzen • Sekundärschwungscheibe schleift an • Starke Abnutzung des Anlasserzahn- • Verbogene Zähne am Geberring • Geringer Fettaustritt: • Locker oder fehlen
kurzzeitige Erwärmung ( 220 °C ) und / oder am Außendurchmesser. Die blaulila Verfärbungen und / oder sichtbare Primärschwungscheibe kranzes ➜ geringe Fettspuren motorseitig aus den ➜ erkennbar an den sichtbaren
➜ keine Verfärbung im Bereich der Reibfläche zeigt keine Anlassfarben. Schäden wie Risse Öffnungen oder Dichtkappen Schweißpunkten Eine detaillierte ZMS-Broschüre und Für weitere Informationen:
Vernietung ➜ das ZMS war nach der thermischen • Starker Fettaustritt, größer als 20 g die Sollwerte für Freiwinkel und Reparatur-Hotline: +49 (0) 180-17 53-111*
Belastung noch einige Zeit in Betrieb. ➜ Fett ist im Getriebegehäuse verteilt
Kippspiel finden Sie im Internet unter: Telefon: +49 (0) 180-17 53-333*
URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE www.Schaeffler-Aftermarket.de Telefax: +49 (0) 6103-753-297
• Die Verfärbung der Reibfläche ist eine • Hohe thermische Belastung ( 280 °C ) • Sehr hohe thermische Belastung • Hohe, ZMS-interne thermische Belastung • Gleitlager-Reibring verschlissen • Defekter Anlasser • Mechanisch beschädigt • Geringer Fettaustritt ist konstruktiv • Falsche Handhabung oder: www. .com E-Mail: LuK-AS@Schaeffler.com
betriebsbedingte Auswirkung bedingt
* 3,9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz,
für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 42 Cent/Min.
AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG

• Keine • Je nach Dauer der thermischen Belastung • ZMS ist defekt • Funktionsbeeinträchtigung des ZMS • Geräusche • Geräusche beim Starten des Motors • Beeinträchtigung des Motorlaufs • Keine Auswirkung bei geringem • Unwucht des ZMS
ist das ZMS defekt. Fettaustritt ➜ starkes Brummen
• Mangelhafte Schmierung der Bogen-
federn bei starkem Fettaustritt

• Keine Maßnahmen erforderlich • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • Bei geringem Fettaustritt keine Maßnah- • ZMS austauschen
• Funktionsprüfung des Anlassers men erforderlich
• Bei starkem Fettaustritt ZMS austauschen
A LuK sempre oferece a solução correta, do ínicio

ao fim do conserto.
Ideal para consertar a embreagem de forma rápida e LuK RepSet

sem problemas. A LuK RepSet oferece a qualidade
necessária para um conserto profissional.
A LuK RepSet é uma solução de conserto que
inclui placa de pressão da embreagem, disco de
embreagem e rolamento de desengate.
Perfeito para a substituição da embreagem em veículos LuK RepSet Pro

com acionamento de embreagem semi ou totalmente
hidráulica. Os fabricantes mais conceituados recomendam
a substituição completa de todas as peças relevantes.
A LuK RepSet Pro é a solução de conserto com placa
de pressão da embreagem, disco de embreagem,
rolamento hidráulico (semi ou totalmente hidráulico)
ou rolamento de desengate + cilindro receptor
(semi hidráulico).
Indicado para os veículos com volante motor bimassa LuK RepSet DMF
integrado. Nosso pacote de conserto completo para
um reparo integral.
A Luk RepSet é uma solução de conserto que
inclui placa de pressão da embreagem, disco de
embreagem, rolamento hidráulico ou mecânico,
volante motor bimassa e parafusos.
O RepSet 2CT da LuK (Twin Clutch Technology) LuK RepSet 2CT

contém todas as peças necessárias para trocar o
sistema de embreagem dupla. Essas soluções de
conserto estão personalizadas individualmente a
cada implementação dos veículos.
O catálogo online é atualizado diariamente www.schaeffler-aftermarket.com.br

Para mais informações, acesse www.schaeffler-aftermarket.com.br
III
CaraCterístiCas del embrague
Una correcta diagnosis del estado del vehículo es Porque dos reparaciones
esencial para conseguir una reparación eficiente. no son siempre iguales
Schadensdiagnose ZMS – Sichtprüfung.
Bereich zwischen
Primär- und Sekun- Thermische
Kupplungsscheibe därschwungscheibe Reibfläche Reibfläche Reibfläche Kugellager Gleitlager Gleitlager Belastung, gering
LuK aporta su conocimiento en forma de soporte técnico

Der Entscheidung für den weiteren Einsatz eines Zweimassenschwungrades
(ZMS) sollten immer eine umfassende Sichtprüfung und Messungen mit dem
LuK ZMS-Spezialwerkzeug vorausgehen.
Mit diesen Prüfungen kann eine zuverlässige Beurteilung des ZMS erfolgen.
Ein verschlissenes, schadhaftes ZMS führt zu Komforteinbußen und mindert die

Betriebssicherheit von Kupplung und Getriebe erheblich!
Aus diesen Gründen ist im Rahmen eines Kupplungswechsels das ZMS unbe-
dingt zu überprüfen!
• Kupplungsscheibe verbrannt • Verbrannter Abrieb des Kupplungsbelags • Riefen • Punktuelle, dunkle Hitzeflecken • Risse • Fettaustritt • Beschädigt oder zerstört • Verschlissen • Reibfläche ist leicht verfärbt (gold / gelb)
im Außenbereich des ZMS und in den ➜ auch in großer Zahl • Lager hat „gefressen“ ➜ die radiale Lagerluft darf, auf den ➜ keine Anlassfarben am Außendurch- Messungen
Lüftungsschlitzen • Dichtkappe fehlt, ist beschädigt oder Durchmesser bezogen, während der messer oder im Bereich der Vernietung
durch thermische Belastung braun ver- Lebensdauer von ca. 0,04 mm (Neuteil)
färbt bis auf max. 0,17 mm zunehmen
Eine 100%ige Funktionsprüfung be-
inhaltet unter anderem die Kennlinien-
URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE messung der Bogenfedern im ZMS. Die
• Thermische Überlastung der Kupplungs- • Thermische Überlastung der Kupplungs- • Verschlissene Kupplung • Normale Temperaturbelastung • Thermische Überlastung • Thermische Überlastung oder mechani- • Verschleiß und / oder mechanische • Verschleiß • Normale Temperaturbelastung Prüfung ist nur mit einem speziellen
scheibe z.B. wenn Verschleißgrenze scheibe ➜ Nieten des Kupplungsbelages sche Beschädigung / Überlastung Einwirkung
überschritten wurde schleifen an der Reibfläche Prüfstand möglich und mit Werkstatt-
mitteln nicht durchführbar. Allerdings
en cada momento – desde la diagnosis hasta la correcta

AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG können mit dem LuK ZMS-Spezialwerk-
• Thermische Belastung des ZMS • Abrieb kann in den Federkanal des ZMS • Eingeschränkte Kraftübertragung • Thermische Belastung des ZMS • ZMS ist nicht mehr betriebssicher • Mangelhafte Schmierung des Lagers • ZMS ist defekt • Kleiner als 0,17 mm: keine • Keine zeug 400 0080 10 die wichtigsten Mes- LuK ZMS-Spezialwerkzeug, Art.-Nr. 400 0080 10
gelangen und zu Funktionsstörungen ➜ die Kupplung kann das erforderliche ➜ Ausfall des ZMS • Größer als 0,17 mm: stärkeres Verkippen
führen Drehmoment nicht mehr übertragen der Sekundärschwungscheibe sungen, nämlich die des Freiwinkels
und des Kippspiels, unter Werkstatt-
bedingungen durchgeführt werden.
• Sichtprüfung ZMS auf thermische • ZMS austauschen • ZMS austauschen • Keine Maßnahmen erforderlich • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen wenn Lagerluft • Keine Maßnahmen erforderlich
Verfärbung größer als 0,17 mm Der Freiwinkel bezeichnet den Winkel,
➜ Beurteilung: um den sich Primär- und Sekundärmasse
„thermische Belastung, gering“
„thermische Belastung, mittel“
des ZMS gegeneinander verdrehen las-
„thermische Belastung, hoch“ sen, bis die Federkraft der Bogenfedern
„thermische Belastung, sehr hoch“ einsetzt. Das Kippspiel entsteht, wenn
Messung des Freiwinkels
die beiden verdrehbar gelagerten Mas-
sen des ZMS aufeinander zu- oder von-
Thermische Thermische Thermische Primärschwung- einander weggekippt werden.
Belastung, mittel Belastung, hoch Belastung, sehr hoch Reibsteuerscheibe scheibe Anlasserzahnkranz Geberring Fettaustritt Wuchtgewichte
identificación de las piezas.

Messung des Kippspiels
999 5001 650 2369/1.0/3.2012/BB-D | © 2012 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG

• Blaue Verfärbung auf der Reibfläche durch • Anlassfarben im Bereich der Vernietung • ZMS zeigt seitlich oder auf der Rückseite • Reibsteuerscheibe geschmolzen • Sekundärschwungscheibe schleift an • Starke Abnutzung des Anlasserzahn- • Verbogene Zähne am Geberring • Geringer Fettaustritt: • Locker oder fehlen
kurzzeitige Erwärmung ( 220 °C ) und / oder am Außendurchmesser. Die blaulila Verfärbungen und / oder sichtbare Primärschwungscheibe kranzes ➜ geringe Fettspuren motorseitig aus den ➜ erkennbar an den sichtbaren
➜ keine Verfärbung im Bereich der Reibfläche zeigt keine Anlassfarben. Schäden wie Risse Öffnungen oder Dichtkappen Schweißpunkten Eine detaillierte ZMS-Broschüre und Für weitere Informationen:
Vernietung ➜ das ZMS war nach der thermischen • Starker Fettaustritt, größer als 20 g die Sollwerte für Freiwinkel und Reparatur-Hotline: +49 (0) 180-17 53-111*
Belastung noch einige Zeit in Betrieb. ➜ Fett ist im Getriebegehäuse verteilt
Kippspiel finden Sie im Internet unter: Telefon: +49 (0) 180-17 53-333*
URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE URSACHE www.Schaeffler-Aftermarket.de Telefax: +49 (0) 6103-753-297
• Die Verfärbung der Reibfläche ist eine • Hohe thermische Belastung ( 280 °C ) • Sehr hohe thermische Belastung • Hohe, ZMS-interne thermische Belastung • Gleitlager-Reibring verschlissen • Defekter Anlasser • Mechanisch beschädigt • Geringer Fettaustritt ist konstruktiv • Falsche Handhabung oder: www. .com E-Mail: LuK-AS@Schaeffler.com
betriebsbedingte Auswirkung bedingt
* 3,9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz,
für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 42 Cent/Min.
AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG

• Keine • Je nach Dauer der thermischen Belastung • ZMS ist defekt • Funktionsbeeinträchtigung des ZMS • Geräusche • Geräusche beim Starten des Motors • Beeinträchtigung des Motorlaufs • Keine Auswirkung bei geringem • Unwucht des ZMS
ist das ZMS defekt. Fettaustritt ➜ starkes Brummen
• Mangelhafte Schmierung der Bogen-
federn bei starkem Fettaustritt
LuK siempre ofrece la solución correcta, desde el

• Keine Maßnahmen erforderlich • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • ZMS austauschen • Bei geringem Fettaustritt keine Maßnah- • ZMS austauschen
• Funktionsprüfung des Anlassers men erforderlich
• Bei starkem Fettaustritt ZMS austauschen
principio hasta el final de la reparación.
Ideal para reparar el embrague de forma rápida y sin LuK RepSet

problemas. LuK RepSet ofrece la calidad necesaria
para una reparación profesional.
LuK RepSet es una solución de reparación que
incluye plato de presión del embrague, disco de
embrague y cojinete de desembrague.
Perfecto para la sustitución del embrague en vehículos LuK RepSet Pro

con accionamiento del embrague semi o totalmente
hidráulico. Los fabricantes más prestigiosos recomiendan
la sustitución completa de todas las piezas relevantes.
LuK RepSet Pro es la solución de reparación con plato
de presión del embrague, disco de embrague,
cojinete hidráulico (semi o totalmente hidráulico)
o cojinete de desembrague + cilindro receptor
(semihidráulico).
Indicado para los vehículos con volante motor bimasa LuK RepSet DMF
integrado. Nuestro paquete de reparación completo
para una reparación integral.
LuK RepSet DMF es una solución de re-paración
que incluye plato de presión del embrague, disco
de embrague, cojinete hidráulico ó mecánico,
volante motor bimasa y tornillos.
El RepSet 2CT de LuK (Twin Clutch Technology) LuK RepSet 2CT

contiene todas las piezas necesarias para cambiar
el sistema de embrague doble. Estas soluciones de
reparación están personalizadas individualmente
a cada aplicación de vehículos.
El catálogo on line se actualiza diariamente www.schaeffler-aftermarket.com.br

Para obtener más información, visite www.schaeffler-aftermarket.com.br
IV
FerrameNtas esPeCiais
Ferramenta especial LuK para a montagem do SAC 400 0237 10

Para realizar uma montagem sem pré-carga de uma
embreagem SAC da LuK. A ferramenta especial está
projetada para seu uso em todo tipo de veículo.
Você encontrará mais informações no folheto técnico da
LuK. Ferramenta especial para SAC / Instruções de uso”
disponível em www.schaeffler-aftermarket.com.br
Ferramenta especial RepSet da LuK 2CT Kit de ferramentas base

400 0418 10
São necessárias ferramentas especiais para a
Kit mont/desmont VW
desmontagem e montagem das embreagens duplas.
Estas peças podem ser montadas de forma modular
400 0419 10
e são compostas de um jogo de ferramentas de base Kit mont/desmont Renault
universal, que devem ser aplicadas em todos os 400 0423 10
veículos e de jogos de extensão para Volkswagen
e Renault. Você encontrará mais informações no Kit mont/desmont Ford
folheto técnico da LuK. "Solução de conserto LuK 400 0427 10
para embreagens duplas a seco" disponível em
www.schaeffler-aftermarket.com.br Kit de reajuste Ford
400 0425 10
Ferramenta especial do volante bimassa da LuK 400 0080 10

Para realizar as medições de desgaste mais
importantes no volante bimassa (a do ângulo livre e
a do inclinado) sem necessidade de desmontagem.
No folheto LuK e no DVD, “Volante motor bimassa,
Técnica/Diagnóstico de danos” são oferecidas
informações mais detalhadas sobre o desenho,
funcionamento e diagnóstico de danos no
volante bimassa.
V
HerramieNtas esPeCiales
Herramienta especial LuK para el montaje del SAC 400 0237 10

Para realizar un montaje sin precarga de un embrague
SAC de LuK. La herramienta especial está diseñada para
su uso con todo tipo de vehículos.
Encontrará más información en el folleto técnico de LuK
"Herramienta especial para SAC / Instruc-ciones de uso"
disponible en www.schaeffler-aftermarket.com.br
Herramienta especial RepSet de LuK 2CT Kit de herramientas base

400 0418 10
Se precisan herramientas especiales para el
Kit mont/desmont VW
desmontaje y montaje profesionales de embragues
dobles. Estas piezas se pueden montar de forma 400 0419 10
modular y se componen de un juego de herramientas Kit mont/desmont Renault
base universal, que se debe aplicar en todos los 400 0423 10
vehículos, y de juegos de ampliación para Volkswagen
y Renault. Kit mont/desmont Ford
Encontrará más información en el folleto técnico de LuK 400 0427 10
"Solución de reparación LuK para embragues dobles en
seco" disponible en www.schaeffler-aftermarket.com.br Kit de reajuste Ford
400 0425 10
Herramienta especial del volante bimasa de LuK 400 0080 10

Para realizar las mediciones de desgaste más
importantes en el volante bimasa (la del ángulo libre y
la del ladeo) sin necesidad de desmontaje.
En el folleto LuK y en el DVD, "Volante motor bimasa,
Técnica/Diagnóstico de daños" se ofrece información
más detallada sobre el diseño, funcionamiento y
diagnóstico de daños en el volante bimasa.
VI
iNFOrmatiVOs tÉCNiCOs disPONíVeis Para mONtagem e
diagNÓstiCO de FalHas
Fig. 01 Estrias do disco X Eixo Piloto:
Na linha Fiat, existem diferentes estrias, conforme o modelo e ano de fabricação

do veículo (Fig.01).
Fig. 02 Guia Motor X Câmbio:
Verifique atentamente as duas buchas guia que centralizam o câmbio com o bloco do
motor (Fig.02). A falta ou a quebra de uma ou das duas guias podem gerar:
• Desgaste nas lingüetas do diafragma;
• Dificuldade de engate;
• Ruídos estranhos quando o pedal da embreagem não está pressionado;
• Destruição do miolo do disco.
Assim, buchas quebradas ou faltantes devem ser imediatamente reparadas.
Posição do rolamento de embreagem e desencaixe acidental:

Fig. 03
A posição correta para a montagem do rolamento LuK no garfo de acionamento
da embreagem, é com o ressalto da base (bico) para a direita, lado do garfo,
oposto a saliência da caixa seca. É comum montar o rolamento no garfo com
o câmbio no chão, mas ao levantá-lo para encaixar no motor, há o risco de
bater acidentalmente na alavanca onde vai o cabo de embreagem e, assim,
o garfo desencaixar da aba superior do rolamento (Fig.03).
ATENÇÃO: O ROLAMENTO MUDOU. NOVA POSIÇÃO DE MONTAGEM!
INVERTIDO
Fig. 04 Observar o garfo desencaixado:
Nesse caso, sem que seja notado, o câmbio é encaixado, mas o rolamento
trabalha desalinhado dentro do compartimento. Para evitar esse problema,
é recomendada a colocação de uma cinta plástica ou um arame, puxando a
alavanca no sentido contrário ao acionamento e fixando-a em um dos furos
de fixação do câmbio (Fig.04).
Com isso, é possível evitar que, ao bater na alavanca, ela force o garfo
a desencaixar do rolamento. No caso de desencaixe, os sintomas são:
dificuldade de engate, pedal duro, trepidação, ruídos e desgaste prematuro
Alavanca amarrada para evitar o desencaixe da pista do rolamento e das lingüetas do platô.
acidental.
Informes Técnicos disponíveis em www.schaeffler-aftermarket.com.br
VII
iNFOrmes tÉCNiCOs disPONibles Para mONtaje y
diagNÓstiCOs de FallOs
Fig. 01 Dientes del disco X Eje Piloto:
En la línea Fiat existen diferentes estrías, de acuerdo al modelo y al año de

fabricación del vehículo (Fig.01).
Fig. 02 Guía Motor X Cambio:

Verificar atentamente los dos casquillos guía que centralizan el cambio con el bloque
del motor (Fig.02). La falta o quiebre de una o delas dos guías pueden generar:
• Desgaste en las lengüetas del diafragma;
• Dificultad de acople;
• Ruidos extraños cuando el pedal del embrague no está pressionado;
• Destrucción del centro del disco. Así, los casquillos quebrados o faltantes
deben ser inmediatamente reparados.
Fig. 03 Posición del rodamiento de embrague y desencaje accidental:
La posición correcta para el montaje del rodamiento LuK en la horquilla de

accionamiento del embrague es con el gancho para arriba, así el resalto de
la base queda se a la derecha al contrario de la parte saliente de la caja seca.
Es común montar el rodamiento en la horquilla con el cambio en el suelo,
pero al levantarlo para encajar el motor, se puede accidentalmente pegar en
la palanca donde va el cable del embrague, y la horquilla desencajarse de la
parte superior del rodamiento (Fig.03).
ADVERTENCIA: EL RODAMIENTO HA CAMBIADO.

INVERTIDO ¡NUEVA POSICIÓN DE MONTAJE!
Fig. 04 Observar la horquilla desencajada:
En este caso, sin notarse, el cambio es encajado pero el rodamiento trabaja

desalineado dentro del compartimiento. Para evitar este problema sugerimos
colocar una cinta plástica, o un alambre, empujando la palanca en el sentido
contrario al accionamiento y fijándola en uno de los agujeros de fijación del
cambio (Fig.04).
Haciendo esto se evita que, pegando en la palanca, ésta fuerce a que la horquilla
se desencaje del rodamiento. En caso de desencaje, los síntomas son:
dificultad de acople, pedal duro, trepidación, ruido y desgaste prematuro de
Palanca amarrada para evitar el desencaje la pista del rodamiento y de las lengüetas de la prensa.
accidental.
Informes Técnicos disponibles en www.schaeffler-aftermarket.com.br
VIII
ÍNDICE GERAL / ÍNDICE GENERAL
AGCO - MASSEY FERGUSSON ALFA ROMEO CROSS LANDER

(COLHEITADEIRAS / COSECHADORAS) 145 S��2 CL-244 / Militar / CL-330��8
3640 / 5650��61 155��2
6850 / 6855��61 164��2 DAEWOO
Espero��8
AGCO - MASSEY FERGUSSON AUDI Kalos��8
(TRATORES / TRACTORES) A1��2 Lacetti��8
MF 50X / MF 55X��61 A3��2 Lanos��8
MF 55X / MF 65X��61 A4��2 Nubira��8
MF 80 / 80HD / 80HS / MF 86 / 86HD / 86HS��61 A6��2
MF 235��61 DODGE - CAMINHÕES / CAMIONES
MF 250 / MF 265 / MF 275��61 CBT - (TRATORES / TRACTORES) D-950 / P-700 / P-900��31
MF 283��62 1090A / 1105 / 2100��68
MF 285��62 2105 / 2400 / 2500 / 2600 / 3000 / 8060 / 8260 / 8440 / FIAT
MF 290 / 290 / 4 / 290 / LS / 290 Carregador de Cana�63 8450��68 127��8
MF 292��63 128 / 128 Coupe��8
MF 297��64 CHEVROLET 147��8
MF 299��64 A20 / C20��2 500 / Cinqüecento��9
MF 610��64 Agile��2 Brava��9
MF 620 / MF 630��65 Astra��2 Bravo / Stilo��9
MF 640��65 Aveo��3 Doblò / Doblò Adventure��9
MF 650��65 Blazer (Veja / Vea S10)��3 Ducato��9
MF 660 / MF 680��65 Calibra��3 Duna��9
MF 4292 / 4297��66 Caravan (Veja / Vea Opala)��3 Elba��10
MF 5275 / MF 5285 / MF 5290��66 Celta��3 Fiorino��10
MF 6350 / MF 6360��66 Chevette / Chevy 500 / Marajó��3 Grand Siena��10
MF 7140��66 Classic��3 Idea��10
MF 7150 / 7170 / 7180��66 Cobalt��3 Línea (veja / vea Punto)��10
Comodoro (Veja / Vea Opala)��3 Marea / Marea Weekend��10
AGCO - MAXION (COLHEITADEIRAS / Condor��3 Mobi��11
COSECHADORAS) Corsa��3 Oggi��11
IDEAL 9075 T / 9090��67 Cruze��4 Palio / Siena / Strada��11
D10��4 Panorama��12
AGCO - MAXION (TRATORES / D20 / D20 Bonanza��4 Prêmio��12
TRACTORES) Ipanema / Kadett / Monza��4 Punto / Línea��12
9110 / 9130��67 Luv��4 Qubo��12
9150 / 9170��67 Meriva��4 Regata��12
Montana��4 Ritmo��13
AGRALE Monza (Veja / Vea Ipanema)��5 Seicento��13
Marruá��2 Omega / Suprema��5 Selecta��13
Onix��5 Siena (Veja / vea Palio)��13
AGRALE - CAMINHÕES / CAMIONES Opala / Comodoro / Caravan��5 Stilo (Veja / vea Bravo)��13
6000 / Furgovan 6000��31 Optra��5 Strada (Veja / vea Palio)��13
7000 / 7500 / Furgovan 8000 / 8500 / 9200 / Chassis MA Prisma��5 Tempra��13
7.5 / MA 7.5 E-tronic / MA 8.5 / MA 9.2 / MA 9.2 E-tronic S10 (Blazer / Pick-up)��5 Tipo��13
��31 San Remo��6 Toro��13
8500 / 9200 CE��31 Silverado��6 Uno��13
8700 / 8700S / 8700TR��31 Spin��6
9200 E��31 Tigra��6 FORD
Chassis MA 12 / MT 12��31 Trafic / Space Van��6 Belina / Corcel��14
Vectra / Vectra GT��6 Courier��14
Veraneio��6 Del Rey��14
AGRALE - MICRO ÔNIBUS / MICRO
Zafira��6 EcoSport��14
ÓMNIBUS
Chassis MA 6.0��31 Escort / Escort SW��15
MA 8.7 (Euro V)��31 CITROËN Explorer��15
Aircross��7 F-250��15
Berlingo��7 F-350��15
AGRALE (TRATORES / TRACTORES)
BX��7 F-1000��15
540.4��67
C3��7 F-2000��16
5075 / 5085��67
C3 Picasso��7 Fiesta��16
BX 6.110��67
C4��7 Focus��16
BX 6.150��67
C4 Pallas��7 Galaxie��17
BX 6.180��67
C4 VTR��7 Ka��17
C5��7 Mondeo��18
AGRITECH LAVRALE / YANMAR Evasion��7 Orion��18
(TRATORES / TRACTORES) Jumper Minibus��7 Pampa��18
1040 / 1040D / 1050 / 1050D / 1050DH / 1050DHT��67 Xantia��7 Ranger��18
1055 DT��68 Xsara��8 Royale��19
1155-4��68 Xsara Break��8 Scala��19
Xsara Picasso��8 Transit (Chassis)��19
ZX��8 Transit (Furgão / Van)��19
Verona��19 IVECO - ÔNIBUS / ÓMNIBUS L 809��38

Versailles��19 170S28-F / U��37 L 812 / L 912 / L 914��38
LS 1634 / 1935 / 1941��40
FORD - CAMINHÕES / CAMIONES JEEP
Cargo 814 / 815��32 Renegade��20 MERCEDES BENZ – ÔNIBUS E MICRO
Cargo 816 E��32 ÔNIBUS / ÓMNIBUS Y MICRO ÓMNIBUS
Cargo 1113 / 1313��32 JOHN DEERE (COLHEITADEIRAS / LO 608 / LO 708��44
Cargo 1114 / 1117 / 1215 / 1217 / 1218 / 1317 / 1415 / COSECHADORAS) LO 712��44
1418 / 1419 / 1422 / 1517 / 1519 / 1521 / 1617 / 1618 / 1165 / 1175 / 6.200 / 6.300 / 7.200 / 7.300 / 7.500 / 7.700 LO 809��44
1619 / 1621 / 1622 / 1717 / 1721 / 1722 / 2217 / 2218 / ��68 LO 914 / LO 915��44
2219 / 2319 / 2322 / 2421 / 2422 / 2622 / 3222��32 LO 916��44
Cargo 1730 / 1731 / 2630 / 2631 / 3530 / 4030 / 4031 / JOHN DEERE (TRATORES / TRACTORES) O 321 / O 352��42
4331��32 1054 / 1204 / 1354 / 6100 B / 6100 D / 6110 B / 6115 D / O 326 / O 355 / O 362 / O 364 / O 365��42
Cargo 2324 / 2425 / 2626 / 3224��32 6130 D / 6403 / 6603��68 O 371 R / RS / RSD / RSL / U��42
F-600 / F-750��33 5403 / 5603 / 5605 / 5705��68 O 400 RSD / SER / UP��43
F-1000��33 NF 1054 / NF 1204 / NF 1354��69 O 500 M��43
F-2000��33 O 500 R / RS / RSD��44
F-4000��33 OF 1113 / OF 1318 / OF 1319 / OF 1618��45
KIA
F-7000 / 11000 / 19000 / 22000��34 OF 1114 / OF 1313 / OF 1314S��45
Bongo��20
F-12000 / 14000 / 16000��34 OF 1115 / OF 1315��45
Picanto��20
F-13000��35 OF 1218��45
Sportage��20
OF 1417 / OF 1418��45
FORD - ÔNIBUS / ÓMNIBUS OF 1420 / OF 1521��46
MAHINDRA (M&M) OF 1620 / OF 1621��46
B-1618��35
Pick-up SC / DC / Scorpio SUV��20 OF 1719��47
B-1621��35
OF 1721��47
MAZDA OF 1722 / OF 1722 M��47
GMC - CAMINHÕES / CAMIONES
B2500��20 OF 1724 / OF 1724 L��48
6-100 / 6-150��35
12170 / 14190��36 OH 1113 A / OH 1318 / OH 1420 / OH 1421 L / OH 1521
A40 / C40 / D40��35 MERCEDES BENZ / OH 1621L / E / OH 1721��48
D60 / D70 / D80 / D90��35 Sprinter 310D / 312D / 410D / 412D��20 OH 1113 / OH 1114 / OH 1118 / OH 1128 / OH 1214 / OH
D11000 / 12000 / 13000 / 14000 / 15000 / 19000 / 21000 Sprinter 311 / 313 / 413 CDI��20 1315 / OH 1618 / OH 2418��48
/ 22000��36 Sprinter 415 / 515 CDI��21 OH 1113 / OH 1114 / OH 1313 / OH 1314 / OH 1316��48
OH 1118 / OH 1214 / OH 1315 / OH 2418 / OH 1318 /
MERCEDES BENZ – CAMINHÕES / OH 1319 / OH 1618��48
GURGEL
CAMIONES OH 1417��48
Carajás / Tocantins / Xavantes / XEF��19
710��37 OH 1418��49
G-15 / G-800 / X-12 / XEF��19
710C / 712C / 914C / Accelo 915C / 1214C / 1215C OH 1419 / OH 1520��49
/ 1218C / Atego 1315 / Atego 1318C / Atego 1418C / OH 1420 / OH 1521��49
HONDA OH 1421��49
Atego 1518 / Atego 1718C / Atego 1718 (Lixeiro)��37
City��19 OH 1517��50
917 / 1114 / 1117 / 1118 / 1214 / 1218 / 1313 / 1314 /
Civic��19 OH 1518��50
1318 / 1414 / 1418 / 1517 / 1518 / 1614 / 1618 / 1714 /
Fit��20 OH 1519��50
1718 / 1718C / 2214 / 2218 / 2314 / 2318 / 2418��38
1111 / 1113 / 1114 (L / LA / LAK / LK / LS)��38 OH 1620��51
HYUNDAI 1113 / 1114 / 1116 / 1117 / 1118 / 1313 / 1314 / 1316 / OH 1621 L��51
H100��20 1317 / 1318 / 1513 / 1514 / 1516 / 1517 / 1518 / 1813 / OH 1623��51
HB20 / HB20S / HB20X��20 1816 / 2013 / 2014 / 2213 / 2214 / 2216 / 2217��38 OH 1628 L / OH 1635 L / OH 1636��51
HR��20 1117 / 1217 / 1218 / 1319 / 1417 / 1418 / 1419 / 1420 / OH 1719��52
I30 / I30 CW��20 1620 / 1621 / 1717 / 1720 / 1721 / 2318��39 OH 1721��52
Tucson��20 1418 / 1519 / 1520 / 1819 / 1820 / 1924 / 2219 / 2220��39 OH 1722��52
1518 / 1524 / 1525��39 OH 2325��53
INTERNATIONAL 1525 / 1625 / 1630 / 1924 / 1929 / 1932 / 1933 / 1934 /
4700 DT��36 2225 / 2325��39 MITSUBISHI
1525 / 1625 / 1630 / 1934 / 2325��40 L200��21
IVECO - CAMINHÕES / CAMIONES 1622 / L1622 E / 1718 M / Atego 1718 / 1725 / 1728 / L300��21
120E 15��36 2425 / 2425 M / 2428��40 Pajero��21
160E 21��36 1632 / 1938 / 1944 / 2038��40 Pajero Dakar��21
Daily 29L10, 29L12, 29L14, 35C10, 35S10, 35C11, 1924 / 2225��42
35S11, 35C12, 35S12, 35C13, 35S13, 35S14, 40C10, Accelo 715C��38 NEW HOLLAND (COLHEITADEIRAS /
40C11, 40C12, 40C13, 40C14��36 Accelo 815��38 COSECHADORAS)
Daily 35.10, 35.12, 35.13, 40.13, 50.13, 60.13, Accelo 1016��38 TC55 / TC59 / 1530 / 4040 / 5050 / 8040��69
70.12,70.13,59.12, 49.12��36 Accelo 1316��38 TC57��69
Daily 35C14, 35F14, 35S14, 35C15, 35C17, 35S17, Atego 1419��39
35C18, 35S18, 40C14, 40C15, 40C17, 40C18, 45S17, Atego 1719 / Atron 1719��40 NEW HOLLAND (TRATORES /
50C14, 50C15, 50C17, 50C18, 60C18, 65C14, 65C15, Atego 1726��41 TRACTORES)
65C17, 65C18, 70C17��36 Atego 2426 / Atron 2324��41 3030 / 7610 / 7630 / 7810 / 7830 / 8030��69
Euro Tech MP 450 E 37 T / Euro Trakker MP 450 E 37 Atego 3026��41 5600 / 6600��69
HT��36 L 608 / L 708��37 5610 / 5630 / 6610 / 6630��69
Euro Tech MP 740 E 42 TZ��36 L 609��37 5630 / 6630 / 7630 / 7830 / 8030��69
Stralis 490 S 38T 4x2 / 490 S 42T 4x2 / 570 S 38T 6x2 / L 709��37 8630 / 8830��69
570 S 42T 6x2 / 740 S 42TZ 6x4��37 L 712��38 TL 55E / TL 65E��69
TL 70 / TL 75 / TL 80 / TL 85 / TL 90 / TL 95 / TL 100��69 K 113��54 Passat / Variant��28

TM 130 / TM 135 / TM 140 / TM 150 / TM 165��70 K 270 / K310 / K340 / K380��54 Polo��28
TS 90 / TS 100 / S 7630 / S 8030��70 S 112��54 Polo Classic��28
TS 90 / TS 100 / TS 110 / TS 115 / TS 120��70 Santana / Quantum / Carat��28
TS 110 / TS 120 / TS 130 / TS 6000 / TS 6020 / TS 6030 SEAT Senda��29
/ TS 6040 / S 8030��70 Cordoba��24 SP2 / TL��29
TT 3840 / TT 3840F��70 Ibiza��24 UP��29
Inca��24 Van / Vento��29
NISSAN Toledo��24 Voyage��29
Frontier��21 Vario��25
Grand Livina��21 VOLKSWAGEN – CAMINHÕES /
Livina��21 SKODA CAMIONES
March��21 Favorit��25 5-140 Delivery��55
Sentra��21 Felícia I / II��25 5-150 Delivery��55
Tiida��21 Praktik��25 6-80 / 6-90 / 7-90S��55
Versa��22 6-140 / 7-110S / 7-140 / 8-100 / 11-130 / 12-160 / 13-130
XTerra��22 TOYOTA / 13-140 / 13-150 / 22-140 / 22-160 / L80��55
Bandeirantes��25 7-100 / 7-120 / 8-120 / 8-140 / 8-150 / 9-150 / 11-140 /
PEUGEOT Corolla / Corolla Fielder��25 12-140��55
106��22 Etios��25 8.150 / 8-150 E / 9.150 / 9-150 E 4x2��56
205��22 Hilux��25 8-150 Delivery��55
206��22 SW4��25 8-150 E / 9-150 E��56
207��22 8-160 / 9-160 OD��56
306��22 12-170 BT / 12-180 / 13-170 / 13-180 / 13-190 / 14-150 /
TROLLER
307��22 14-170 / 14-180 / 14-200 / 14-210 / 14-220 / 15-170 / 15-
Pantanal��25
308��22 180 / 15-190 / 16-170 / 16-180 / 16-200 / 16-210 / 16-220
RF Esporte��25
405��22 / 17-180 / 17-210 / 17-220 / 23-210 / 23-220 / 24-220 /
T-4��25
406��22 26-220��56
408��23 16-300 / 17-310 / 18-310 / 19-320 / 23-310 / 26-300 /
VALTRA VALMET (TRATORES / 31-320 / 35-300 / 40-300��56
605��23
TRACTORES) 17-250 / 23-250 / 24-250��56
Boxer��23
A650 / A650F / A750 / A750F / A850 / A850F / A950 / Constellation 13-190 / 15-190 / 17-190 / 17-230 / 17-280
Hoggar��23
A950F (Geração II)��70 / 24-280 / 26-280 / 31-280 / Worker 13-190 / 15-190 /
Partner��23
BF 65 / BF 75��70 17-190 / 17-230 / 23-230 / 31-260 CN��56
BH 135 / BH 200 / BH 210��70
RANDON - CAMINHÕES / CAMIONES BH 140 / BH 160 / BH 180 / BH 185 / BH 185i��70
RK 430 / RK 430 B��53 VOLKSWAGEN – ÔNIBUS / ÓMNIBUS
BH 205i��71
8-120 OD / 8-140 CO / CE / 8-150 OD / 9-150 OD��57
BL 77 / BL 88��71
RENAULT 8-150 EOD��57
BM 85 / BM 100 / BM 110 / BM 120��71
Clio��23 8-150 EOD / 9-150 EOD��57
Série 100 - 700 / 800 / 900��72
Duster��23 15-190 OD / ODR / Plus / 15-230 OT LE / 17-230 OD /
VT 65��71
Express��23 17-230 EOD��57
VT 68 / VT 78 / VT 85 / VT 86 / VT 88 / VT 685 / VT 785
Fluence��23 16-180 CO / 16-210 CO / 17-210 OD��57
��71
Kangoo��23 17-240��57
VT 118 / VT 128��72
Laguna��23 17-260 OD��58
VT 880 / VT 885 / VT 980 / VT 985 / VT 1180��72
Logan��23 17-280 OT��58
VT 985 / VT 1180��72
Master��23 17-280 OT LE��58
VT 1280 / VT 1380 / VT 1580 / VT 1680 / VT 1780 / VT
Mégane��24 18-310 OT��58
1880��72
Mégane Gran Tour��24
R9 / R11 / R12��24 VOLVO – CAMINHÕES / CAMIONES
VOLARE – MICRO ÔNIBUS / ÓMNIBUS
R18 / R19 / R21��24 FH-12 / FM-12 / NH-12��58
A5 / A6��54
Sandero��24 N10 / N12��58
A8 / V8 / W8 / W9��55
Scénic��24 NL10��58
ATTACK VL6 / VL8 / PREMIUM W6 / W7 / W8 /
Symbol��24 NL12��58
GERAÇÃO 3 V5 / V6 / V8��55
Trafic��24 VM 17 / VM 23��59
V5 / V6��55
Twingo��24 VM 24��59
W8 / W9��55
SCANIA – CAMINHÕES / CAMIONES VOLVO – ÔNIBUS / ÓMNIBUS

VOLKSWAGEN
114 (P / R / T) / 124 (P / R / T) / G 420 / G 440 / G 470 / B 7R Rodoviário / Urbano��59
Amarok��25
P230 / P270 / P310 / P340 / P420 / R420 / R440 / R470 / B 10M��59
Amazon��26
R500��53 B 12B��59
Apollo��26
Série 1��53 B 12R��59
Bora / New Beatle��26
Série 2��53 B 58��59
Fox / CrossFox / SpaceFox��26
Série 3��53 VM 17 / VM 23��59
Fusca / Brasília / Escarabajo��26
Série 4��53 VM 24��59
Gacel��26
Golf��27
SCANIA - ÔNIBUS / ÓMNIBUS Golf Variant��27 Composição dos RepSets (linha leve) /
B / BR 111 / 116��54 Gol / Saveiro��26 Composición de los repsets (linea liviana).....................75
BR 116 / K112��54 Jetta��27
F 94 / F114 / F124 / K 94 / K 114 / K124 / L 94��54 Karmann Ghia��28 Composição dos RepSets (linha pesada) /
F 113��54 Kombi��28 Composición de los repsets (linea pesada) ...................81
K 112��54 Logus / Pointer��28
Composição dos RepSets (linha agrícola) /

Composición de los repsets (linea agrícola) ..................83
Itens descontinuados /
Itens discontinuados.......................................................85
Tabelas de conversão /
Tablas de conversión......................................................94
Sistema de Acionamento Hidráulico (fotos) /

Sistema de accionamiento Hidráulico (imagenes).......124
Rolamentos de Embreagem (fotos) /

Rodamientos de embrague (imagenes).......................128
ÍNDICE NUMÉRICO
Nº LuK Página Imagem Nº LuK Página Imagem
125 0002 11 0 37, 44 — 137 9002 10 1 32, 35, 56, 57, 59 —
125 0002 11 1 37, 44 — 137 9010 10 0 31, 32, 56, 57, 59 —
125 0800 10 0 33 — 137 9010 10 1 31, 33, 56, 57, 59 —
126 0017 10 0 38 — 137 9018 10 0 32, 56, 58 —
128 0205 00 0 33 — 137 9018 10 1 32, 56, 58 —
128 0205 10 0 33, 70 — 137 9022 10 0 32, 56, 58 —
128 0205 10 1 33, 70 — 138 0001 11 0 39, 42, 49, 50 —
128 0206 10 0 38, 42 — 138 0001 11 1 39, 42, 49, 50 —
128 0206 10 1 38, 42 — 138 0079 11 0 39, 42, 43, 49, 50 —
128 0207 10 0 35 — 138 0079 11 1 39, 42, 43, 49, 50 —
128 0207 10 1 35 — 140 0216 10 0 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52, 56 —
128 0232 10 0 55 — 140 0216 10 1 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52, 56 —
128 0232 10 1 55 — 140 0227 10 0 37, 39, 40, 41, 42, 43, 47, 48, 50, 51, 52, 57, 58 —
128 0269 10 0 72 — 140 0227 10 1 37, 39, 40, 41, 42, 43, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 57, 58 —
128 0802 10 0 68, 69 — 142 0028 10 0 39, 43, 53 —
128 0802 10 1 68, 69 — 142 0028 10 1 39, 43, 53 —
130 0012 10 0 62, 63, 64, 67 — 143 0207 10 0 53, 54 —
130 0029 10 0 62, 63, 67 — 143 0213 10 0 58, 59 —
130 0031 10 0 35 — 143 0252 10 0 53, 54 —
130 0032 10 0 31, 54 — 143 0252 10 1 53, 54 —
130 0217 10 0 34 — 143 0293 10 0 40, 43, 53 —
130 0240 10 0 55 — 143 0293 10 1 40, 43, 53 —
130 0242 10 0 55 — 143 0314 10 0 36, 40, 43, 44, 51 —
130 0800 10 0 33, 34 — 143 0314 10 1 36, 40, 43, 44, 51 —
130 0800 10 1 33, 34 — 143 0317 10 0 58, 59 —
131 0216 10 0 38, 42, 45, 48 — 143 0318 10 0 58, 59 —
131 0216 10 1 39, 42, 45, 48 — 143 0319 10 0 53, 54 —
131 0249 10 0 70 — 143 0335 10 0 53, 54 —
131 0249 10 1 70 — 143 0335 10 1 53, 54 —
133 0010 10 0 32, 33, 34, 35, 36, 55 — 143 9294 10 0 53 —
133 0010 10 1 32, 33, 34, 35, 36, 55 — 143 9295 10 0 53, 54 —
133 0010 13 0 31, 32, 55, 56, 57 — 143 9296 10 0 59 —
133 0010 13 1 31 — 143 9297 10 0 59 —
133 0044 10 0 63, 64, 65, 66, 67 — 143 9298 10 0 58 —
133 0045 10 0 63, 64, 65, 66, 67 — 143 9314 10 0 36, 37 —
133 0047 10 0 62, 68 — 143 9314 10 1 36, 37 —
133 0210 12 0 38, 42, 45, 48, 69, 73 — 143 9315 10 0 58, 59 —
133 0212 10 0 72, 73 — 143 9316 10 0 58, 59 —
133 0212 10 1 72, 73 — 143 9320 10 0 40, 43, 51 —
133 0244 10 0 36 — 143 9323 10 0 40, 44 —
133 0245 10 0 71 — 225 0056 10 0 69 —
133 0249 10 0 70 — 228 0115 10 0 69 —
133 0249 10 1 70 — 228 0115 10 1 69 —
133 0255 10 0 70 — 228 0144 10 0 71 —
133 0800 10 0 69, 70 — 228 0152 10 0 70 —
133 0800 10 1 69, 70 — 228 0195 10 0 68 —
135 0213 10 0 66, 67, 68 — 230 0020 10 0 62, 63, 64, 67 —
135 0215 10 0 71 — 230 0020 10 1 62, 63, 64, 67 —
135 0217 10 0 71, 72, 73 — 230 0021 10 0 71, 72 —
135 0217 10 1 71, 72, 73 — 230 0029 10 0 62, 63 —
135 0232 10 0 71 — 230 0033 10 0 72, 73 —
135 0273 10 0 68 — 231 0088 10 0 71 —
135 0275 10 0 36, 37, 39, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 — 231 0088 10 1 71 —
135 0275 10 1 36, 37, 39, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 — 231 0109 10 0 69, 70 —
135 0800 10 0 64, 65, 66, 67 — 233 0023 10 0 63, 67 —
136 0207 10 0 37, 38, 44, 45, 48, 49 — 233 0025 10 0 63, 64, 65, 66, 67, 68 —
136 0207 10 1 37, 38, 44, 45, 48, 49 — 233 0047 10 0 67 —
136 0221 10 0 68 — 233 0049 10 0 66, 67 —
136 0222 10 0 72 — 233 0805 10 0 68 —
137 9001 10 0 32, 35, 36, 56 — 235 0049 10 0 72, 73 —
137 9001 10 1 32, 35, 36, 56 — 235 0049 10 1 72, 73 —
137 9002 10 0 32, 35, 56, 57, 58, 59 — 323 0636 10 0 69 —
XIII
ÍNDICE NUMÉRICO
323 0859 10 0 68 — 333 0040 10 0 63, 64, 65, 67 —
325 0002 11 0 37, 44 — 333 0058 10 0 38, 42, 45, 48 —
325 0002 11 1 37, 44 — 333 0058 10 1 38, 42, 45, 48 —
325 0095 10 0 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 — 333 0060 10 0 63, 64, 65, 66, 67 —
325 0095 10 1 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 — 333 0061 10 0 63, 64, 65, 66, 68 —
325 0206 10 0 69 — 333 0068 10 0 32, 33, 34, 35, 36, 55 —
325 0303 10 0 68 — 333 0068 10 1 32, 33, 34, 35, 36, 55 —
325 0800 10 0 33 — 333 0068 11 0 31, 55, 56, 57 —
326 0027 10 0 38 — 333 0068 11 1 31, 55, 56, 57, —
328 0160 10 0 71, 72, 73 — 333 0073 10 0 73 —
328 0160 10 1 71, 72, 73 — 333 0073 10 1 73 —
328 0196 11 0 33 — 333 0074 10 0 72, 73 —
328 0196 11 1 33 — 333 0074 10 1 72, 73 —
328 0198 11 0 37, 38, 42, 44 — 333 0087 10 0 71 —
328 0198 11 1 37, 38, 42, 44 — 333 0133 10 0 73 —
328 0200 10 0 35 — 333 0149 10 0 36 —
328 0200 10 1 35 — 333 0152 10 0 62, 68 —
328 0228 10 0 55 — 333 0153 10 0 70 —
328 0228 10 1 55 — 333 0154 10 0 64, 65, 66 —
328 0234 10 0 70 — 333 0155 10 0 63, 64, 65, 67 —
328 0324 10 0 70 — 333 0168 10 0 69, 70 —
328 0335 10 0 72 — 333 0169 10 0 70 —
328 0407 10 0 71 — 333 0169 10 1 70 —
328 0408 10 0 71 — 333 0187 10 0 62 —
328 0435 10 0 69 — 333 0189 10 0 70 —
328 0435 10 1 69 — 333 0212 10 0 67 —
328 0448 10 0 69 — 333 0213 10 0 67 —
328 0448 10 1 69 — 333 0223 10 0 31, 32, 55, 56 —
328 0594 10 0 68 — 333 0238 10 0 66, 67 —
328 0602 10 0 68 — 333 0239 10 0 66, 67 —
328 0800 10 0 72 — 333 0245 10 0 67 —
328 0800 10 1 72 — 333 0258 10 0 31, 55, 56, 57 —
328 0801 10 0 70 — 333 0800 10 0 73 —
328 0801 10 1 70 — 333 0801 10 0 70 —
328 0802 10 0 62 — 333 0801 10 1 70 —
328 0802 10 1 62 — 333 0802 10 0 69 —
328 0804 11 0 68, 69 — 333 0807 10 0 68 —
328 0804 11 1 68, 69 — 333 0808 10 0 68 —
330 0024 10 0 62, 63, 64 — 335 0050 10 0 59 —
330 0024 10 1 62, 63, 64 — 335 0058 10 0 59 —
330 0024 11 0 62, 63, 64 — 335 0099 10 0 58 —
330 0024 11 1 62, 63, 64 — 335 0102 10 0 58 —
330 0025 10 0 71, 72 — 335 0103 11 0 36, 39, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 —
330 0058 10 0 34 — 335 0103 11 1 36, 39, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 —
330 0061 10 0 35 — 335 0120 10 0 66, 68 —
330 0062 10 0 62, 63, 67 — 335 0121 10 0 72, 73 —
330 0062 10 1 62, 63, 67 — 335 0122 10 0 71, 73 —
330 0089 10 0 35 — 335 0122 10 1 71, 73 —
330 0092 10 0 31, 54 — 335 0129 10 0 71 —
330 0103 10 0 71, 72, 73 — 335 0130 10 0 72, 73 —
330 0112 10 0 55 — 335 0130 10 1 72, 73 —
330 0114 10 0 55 — 335 0168 10 0 66 —
330 0800 10 0 33, 34, 69 — 335 0183 10 0 72, 73 —
330 0800 10 1 33, 34, 69 — 335 0183 10 1 72, 73 —
331 0144 10 0 37, 38, 39, 42, 44, 45, 48 — 335 0185 10 0 64, 66, 67 —
331 0144 10 1 37, 38, 39, 42, 44, 45, 48 — 335 0285 10 0 37, 39, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 —
331 0219 10 0 70, 71 — 335 0285 10 1 37, 39, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 —
331 0219 10 1 70, 71 — 335 0296 10 0 68 —
331 0220 10 0 71 — 335 0302 10 0 72, 73 —
331 0220 10 1 71 — 335 0302 10 1 72, 73 —
331 0305 10 0 69, 70 — 335 0339 10 0 71 —
331 0306 10 0 69, 70 — 335 0340 10 0 71 —
XIV
ÍNDICE NUMÉRICO
335 0341 10 0 71 — 433 0184 10 0 69 —
335 0349 10 0 67 — 433 0185 10 0 68 —
335 0350 10 0 72 — 433 0192 10 0 72, 73 —
335 0801 10 0 64, 65, 66 — 433 0311 10 0 68 —
336 0005 11 0 37, 44, 45, 48, 49 — 433 0313 10 0 68 —
336 0005 11 1 37, 44, 45, 48, 49 — 433 0314 10 0 66, 68 —
336 0020 10 0 68 — 433 0315 10 0 66, 68 —
336 0021 10 0 72 — 433 0317 10 0 72, 73 —
336 0026 10 0 38, 44 — 433 0320 10 0 69 —
336 0026 10 1 38, 45 — 433 0322 10 0 68 —
337 0003 11 0 36 — 433 0324 10 0 69 —
337 0005 11 0 31, 32, 33, 35, 56, 57, 59 — 433 0325 10 0 69 —
337 0005 11 1 31, 32, 33, 35, 56, 57, 59 — 433 0804 10 0 71, 72 —
337 0014 10 0 32, 56, 58 — 433 0805 10 0 71, 73 —
338 0002 10 1 39 — 434 0196 10 0 62, 63, 64, 67 —
338 0003 11 0 39, 42, 43, 49, 50, 51 — 434 0405 10 0 63, 64, 65, 66, 67, 68 —
338 0003 11 1 39, 42, 43, 49, 50, 51 — 510 0002 10 0 6 124
338 0005 10 0 42, 49, 50 — 510 0023 10 0 17 124
338 0005 10 1 42, 49, 50 — 510 0025 11 0 23, 24 124
340 0065 10 0 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52 — 510 0026 10 0 8, 15, 16, 18, 19, 20, 33 124
340 0065 10 1 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52 — 510 0027 22 0 37, 40, 43, 44, 47, 52 124
340 0081 10 0 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53 — 510 0035 10 0 20, 21, 38 124
340 0081 10 1 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53 — 510 0037 10 0 5, 6 124
340 0084 10 0 37, 57, 58 — 510 0038 10 0 3, 6, 7 124
340 0084 10 1 37, 57, 58 — 510 0058 10 0 14, 16, 17 124
342 0011 11 0 39, 40, 43, 53 — 510 0062 10 0 15, 17 124
342 0011 11 1 39, 40, 43, 53 — 510 0065 11 0 14, 15, 16, 17, 18 124
342 0046 10 0 53, 54 — 510 0073 10 0 2, 3, 4, 5, 6 124
342 0046 10 1 53, 54 — 510 0074 10 0 9, 10, 11, 12, 20 124
343 0006 10 0 36, 37, 40, 43, 44, 52, 58, 59 — 510 0074 19 0 9, 10, 11 124
343 0007 10 0 53 — 510 0088 10 0 24 124
343 0007 10 1 53 — 510 0090 10 0 23, 24 124
343 0010 10 0 58 — 510 0092 10 0 18, 19 124
343 0066 11 0 53, 54 — 510 0092 11 0 19 —
343 0066 11 1 53, 54 — 510 0097 10 0 21, 22, 23 124
343 0123 10 0 59 — 510 0133 10 0 25 —
370 0010 10 0 71 — 510 0141 10 0 72 125
370 0028 10 0 70 — 510 0156 10 0 21, 22 125
370 0071 10 0 62 — 510 0158 10 0 25, 26 125
400 0418 10 0 2, 14, 16, 17, 27 — 510 0164 10 0 21, 22, 23 125
400 0419 10 0 2, 27 — 510 0172 10 0 18 125
400 0425 10 0 14, 15, 16, 17 — 510 0180 10 0 4 125
400 0427 10 0 14, 16, 17 — 510 0205 10 0 9, 10, 11, 12, 13 125
410 0009 10 0 2, 14, 18, 19, 26, 27, 28, 29 — 510 0206 10 0 2 —
410 0112 10 0 27 — 510 0208 10 0 17 —
410 0158 10 0 70 — 510 0225 10 0 23 125
415 0124 10 0 5 — 510 0232 10 0 5 —
415 0209 10 0 21, 22 — 511 0001 10 0 14, 16 125
415 0218 10 0 38 — 511 0010 10 0 14, 15, 16, 17 125
415 0239 10 0 21 — 511 0027 10 0 17 125
415 0363 11 0 21 — 511 0105 10 0 26, 27, 28, 29 125
415 0388 10 0 19 — 511 0155 10 0 10, 11, 12, 13 125
415 0409 10 0 21 — 511 0155 19 0 10, 11 125
415 0530 10 0 4 — 511 0156 10 0 9 125
415 0549 10 0 25 — 511 0156 19 0 9 125
415 0568 10 0 21 — 511 0157 10 0 9 125
415 0584 10 0 17 — 511 0157 19 0 9 125
415 0628 10 0 19 — 511 0159 10 0 12 126
415 0639 10 0 5 — 511 0176 10 0 17 126
415 0646 10 0 26 — 511 0289 10 0 15, 18, 19 126
415 0660 10 0 21 — 511 0290 10 0 15, 33, 34 126
415 0697 10 0 13 — 511 0291 10 0 5, 6 126
XV
ÍNDICE NUMÉRICO
511 0292 10 0 5 126 619 3120 00 0 20 —
511 0293 10 0 7 126 619 3134 09 0 5 —
511 0294 10 0 4 126 619 3134 33 0 5 —
511 0295 10 0 3, 4, 5 126 619 3156 00 0 29 —
511 0296 10 0 2, 3, 6 126 620 0213 06 0 13 —
511 0297 10 0 6, 7 126 620 0235 00 0 15, 19 —
511 0299 10 0 25 — 620 0235 00 1 15, 19 —
511 0323 10 0 7, 22 126 620 0811 00 0 9, 10, 12, 13 —
511 0326 10 0 43, 45, 46, 48, 51 126 620 1473 00 0 4 —
511 0327 10 0 38, 44 126 620 1612 00 0 22 —
511 0328 10 0 45 126 620 2166 00 0 15, 18, 28 —
511 0329 10 0 10, 11, 12, 13 126 620 2166 00 1 15, 18, 28 —
511 0353 10 0 14, 15, 16, 17, 18 126 620 2210 00 0 7, 8, 22, 23 —
511 0593 10 0 25, 26 126 620 2236 00 0 23, 24 —
511 0612 10 0 14, 15 127 620 2318 00 0 22 —
511 0619 10 0 71 — 620 3010 00 0 8 —
512 0001 10 0 13 127 620 3019 00 0 26 —
512 0012 10 0 26, 27, 28, 29 127 620 3022 00 0 11 —
512 0063 10 0 15, 33, 34 127 620 3023 00 0 14, 18, 19 —
512 0064 10 0 5 127 620 3026 00 0 3, 6 —
512 0066 10 0 7 127 620 3026 00 1 3, 6 —
512 0067 10 0 7, 22 127 620 3027 00 0 4, 6 —
512 0070 10 0 10, 11 — 620 3027 00 1 4, 6 —
512 0174 10 0 9, 10, 11, 12 127 620 3028 00 0 19, 26, 28 —
512 0190 10 0 26, 27, 28, 29 127 620 3028 00 1 19, 26, 28 —
512 0359 10 0 18 127 620 3029 00 0 9, 11 —
513 0071 10 0 36 127 620 3041 00 0 23, 24 —
600 0006 00 0 2, 27 — 620 3044 00 0 26, 27, 28, 29 —
600 0056 00 0 20, 21 — 620 3044 00 1 26, 27, 28, 29 —
600 0201 00 0 25 — 620 3084 00 0 8, 22 —
602 0001 00 0 27 — 620 3086 00 0 7, 12, 22, 23 —
602 0006 00 0 2, 27 — 620 3087 00 0 7, 8, 22, 23 —
602 0008 00 0 14, 16, 17 — 620 3100 09 0 14, 15, 16, 17 —
617 0473 10 0 8 — 620 3100 33 0 14, 15, 16, 17 —
617 2298 00 0 24 — 620 3106 00 0 26, 28, 29 —
618 0043 10 0 26 — 620 3115 00 0 9 —
618 0043 10 1 26 — 620 3119 09 0 23, 24 —
618 1590 00 0 9, 13 — 620 3119 33 0 23, 24 —
618 2168 00 0 26 — 620 3119 34 0 23 —
618 2168 00 1 26 — 620 3127 00 0 2, 26, 27, 28, 29 —
618 2263 09 0 16, 17 — 620 3127 00 1 2, 26, 27, 28, 29 —
618 2309 00 0 22 — 620 3133 00 0 23 —
618 2422 00 0 11 — 620 3154 00 0 19, 20 —
618 3012 00 0 8, 9, 10, 11, 12, 13 — 620 3236 00 0 2, 3, 5 —
618 3015 00 0 24 — 620 3236 00 1 2, 3, 4, 5 —
618 3016 00 0 20 — 620 3236 09 0 3, 4, 5 —
618 3017 00 0 9, 10, 11, 13 — 620 3236 33 0 3, 4, 5 —
618 3038 00 0 22 — 620 3242 09 0 25 —
618 3041 33 0 16, 17 — 620 3298 09 0 26, 28, 29 —
618 3051 00 0 22 — 620 3430 09 0 11, 13 —
618 3059 00 0 7 — 620 3430 33 0 11, 13 —
618 3060 00 0 23, 24 — 620 3433 00 0 11 —
618 3105 09 0 26, 28 — 621 1828 60 0 19 —
619 0714 00 0 25 — 621 2165 08 0 15, 19, 24, 26, 27 —
619 2194 09 0 25 — 621 2165 08 1 15, 19, 24, 26, 27 —
619 3004 00 0 10, 11 — 621 2198 08 0 24, 27 —
619 3007 00 0 9, 10, 12, 13 — 621 2224 08 0 2, 24, 25, 27 —
619 3011 00 0 9, 10, 11, 12, 13 — 621 3003 00 0 14, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28, 29 —
619 3015 00 0 9, 10, 11, 12, 13 — 621 3003 00 1 14, 17, 18, 19, 27, 28, 29 —
619 3015 00 1 9, 10, 11, 12, 13 — 621 3004 09 0 27 —
619 3027 00 0 10 — 621 3036 33 0 9, 10, 12 —
619 3047 00 0 20 — 621 3039 00 0 20 —
XVI
ÍNDICE NUMÉRICO
621 3044 33 0 9, 10, 11 — 623 3050 00 0 20, 21 —
621 3066 09 0 2, 6 — 623 3063 09 0 25 —
621 3066 33 0 2, 6 — 623 3066 00 0 15, 18, 19, 24, 28, 29 —
621 3084 00 0 25 — 623 3070 00 0 2, 10 —
621 3129 09 0 2, 3, 4, 5, 6 — 623 3097 00 0 2, 28 —
621 3129 33 0 2, 3, 4, 5, 6 — 623 3183 00 0 21 —
621 3132 33 0 25 — 623 3184 00 0 8 —
622 0821 00 0 12, 13 — 623 3186 09 0 17 —
622 0821 00 1 12, 13 — 623 3186 33 0 17 —
622 1145 60 0 25 — 623 3299 09 0 15, 17 —
622 1423 00 0 2, 9, 10 — 623 3299 33 0 15, 17 —
622 1608 00 0 7, 8, 22, 23 — 623 3397 00 0 20 —
622 2050 33 0 18 — 623 3419 09 0 21, 22 —
622 2085 00 0 4, 8 — 623 3419 33 0 21 —
622 2086 00 0 3, 4, 8 — 623 3425 00 0 28 —
622 2086 00 1 3, 4, 8 — 623 3570 09 0 17 —
622 2086 09 0 5 — 624 2221 33 0 18 —
622 2244 00 0 6, 24 — 624 3029 00 0 20 —
622 2282 00 0 23 — 624 3035 09 0 25 —
622 2300 00 0 7, 8, 22, 23 — 624 3077 09 0 23 —
622 3022 00 0 2, 4, 6 — 624 3077 33 0 23 —
622 3022 09 0 6 — 624 3077 34 0 23 —
622 3022 33 0 6 — 624 3128 00 0 5 —
622 3059 00 0 25 — 624 3148 09 0 20 —
622 3069 00 0 24 — 624 3148 33 0 20 —
622 3074 00 0 24 — 624 3182 09 0 21 —
622 3081 09 0 15, 17 — 624 3182 33 0 20 —
622 3081 33 0 15, 17 — 624 3200 34 0 24 —
622 3084 00 0 5 — 624 3202 00 0 7, 9, 23 —
622 3086 00 0 15 — 624 3227 00 0 7, 9, 23 —
622 3091 00 0 2, 26, 27, 28 — 624 3247 19 0 21 —
622 3092 09 0 17 — 624 3247 33 0 21 —
622 3092 33 0 17 — 624 3295 09 0 17 —
622 3102 00 0 28 — 624 3295 33 0 17 —
622 3132 09 0 12 — 624 3404 00 0 20 —
622 3150 09 0 14, 16, 17 — 624 3445 00 0 20 —
622 3150 33 0 14, 16, 17 — 624 3474 09 0 25, 26 —
622 3152 09 0 4 — 624 3474 33 0 25, 26 —
622 3152 33 0 4 — 624 3476 33 0 23 —
622 3160 33 0 4 — 624 3559 09 0 20 —
622 3199 09 0 21, 22 — 625 1559 00 0 37 —
622 3199 33 0 21, 22 — 625 1561 00 0 37 —
622 3229 00 0 20 — 625 2226 09 0 15, 18 —
622 3252 09 0 9, 10, 11, 12 — 625 2226 33 0 15, 18 —
622 3252 33 0 9, 10, 11, 12 — 625 3005 09 0 16, 33 —
622 3281 09 0 4 — 625 3005 33 0 16, 33 —
622 3329 00 0 20 — 625 3044 00 0 18 —
622 3346 00 0 26, 29 — 625 3094 09 0 25 —
622 3434 09 0 21 — 625 3170 09 0 68 —
623 2087 00 0 5 — 625 3175 00 0 20 —
623 2087 00 1 5 — 626 3001 09 0 15, 19 —
623 2177 00 0 5 — 626 3001 33 0 15, 19 —
623 2177 00 1 5 — 626 3004 09 0 18 —
623 2308 00 0 2, 13 — 626 3004 33 0 18 —
623 2425 09 0 3, 6 — 626 3016 33 0 38 —
623 2425 33 0 3, 6 — 626 3018 09 0 8, 18 —
623 2426 09 0 3, 6 — 626 3018 33 0 8, 18 —
623 2426 33 0 6 — 626 3019 09 0 5, 6, 21, 22 —
623 2574 09 0 18, 20 — 626 3019 33 0 5, 6 —
623 2574 33 0 18, 20 — 626 3022 09 0 25 —
623 3043 00 0 7, 22, 23 — 626 3024 09 0 25 —
623 3047 00 0 2, 27 — 626 3025 09 0 25 —
XVII
ÍNDICE NUMÉRICO
626 3034 09 0 19 — 636 3005 10 0 44, 45, 48 —
626 3034 33 0 19 — 636 3005 10 1 44, 45, 48 —
626 3053 09 0 19 — 637 0001 00 0 32, 35, 56 —
626 3074 33 0 21, 22 — 637 0002 00 0 32, 35, 56, 57 —
626 3077 00 0 21 — 637 9010 00 0 31, 32, 56, 57 —
627 3032 09 0 18, 19 — 637 9012 00 0 36 —
627 3032 33 0 18 — 637 9018 00 0 32, 56, 58 —
627 3040 09 0 19 — 637 9022 00 0 32, 56, 58 —
628 2202 00 0 2, 4, 6, 35 — 640 3058 00 0 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52 —
628 2204 00 0 15, 16, 33 — 640 3058 00 1 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 50, 51, 52 —
628 2209 00 0 38, 42 — 640 3075 33 0 40, 43 —
628 3019 09 0 25 — 640 3088 09 0 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 48, 50, 51, 52 —
628 3088 00 0 36 — 640 3088 09 1 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 48, 50, 51, 52 —
628 3172 00 0 21 — 640 3093 09 0 39, 40, 41, 43, 46, 50, 51, 52 —
628 3325 00 0 21 — 640 3093 09 1 39, 40, 41, 42, 43, 46, 50, 51, 52 —
630 2203 00 0 16, 33, 34 — 640 3097 09 0 56 —
630 2427 00 0 6, 25, 35 — 640 3097 09 1 56 —
630 2765 00 0 62, 63, 64 — 640 3101 09 0 37, 57, 58 —
630 3009 00 0 4, 35 — 640 3101 09 1 37, 57, 58 —
630 3013 00 0 2, 31, 54 —
630 3014 00 0 15, 34 —
630 3018 09 0 6 —
630 3018 33 0 5 —
630 3039 00 0 62 —
630 3040 00 0 71 —
630 3046 00 0 55 —
630 3052 00 0 55 —
630 3066 00 0 63, 67 —
630 3106 09 0 5 —
630 3106 33 0 5 —
630 3147 09 0 71 —
631 2208 00 0 38, 42, 45, 48 —
633 2207 00 0 38, 42, 45, 48 —
633 3044 00 0 16, 31, 32, 33, 34, 35, 36 —
633 3044 00 1 16, 32, 33, 34, 35, 36 —
633 3049 00 0 64 —
633 3050 00 0 73 —
633 3051 00 0 73 —
633 3052 00 0 73 —
633 3053 00 0 70 —
633 3054 00 0 70 —
633 3055 00 0 69 —
633 3059 00 0 55, 57 —
633 3059 00 1 55, 57 —
633 3060 00 0 56, —
633 3060 00 1 56, 57 —
633 3070 00 0 32, 34 —
633 3070 00 1 32, 34 —
633 3089 00 0 31, 55 —
633 3128 00 0 31, 55, 56 —
633 3128 00 1 31, 55, 56 —
633 3225 00 0 31, 55, 57 —
633 3225 00 1 31, 55, 57 —
633 3226 09 0 32, 56 —
635 3072 00 0 72, 73 —
635 3073 00 0 72, 73 —
635 3074 00 0 71, 73 —
635 3076 00 0 39, 46, 47, 49 —
635 3501 00 0 36, 39, 42, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52 —
636 1118 09 0 37 —
636 1118 09 1 37 —
636 3001 00 0 45, 48, 49 —
XVIII
Automóveis & Utilitários
Automóviles & Utilitários
2017/2018
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
AGRALE
Marruá
2.8L D MWM — 01/2005 → 630 3013 00 0 RepSet — 300 10 Simples Plano / Llano
ALFA ROMEO
145 S
1.8L 16V — 01/1998 → 12/1999 622 1423 00 0 RepSet 60815169 215 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 16V — 01/1996 → 12/1999 623 3070 00 0 RepSet — 228 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
155
164
3.0L 12V V6 — 01/1990 → 12/1997 623 2308 00 0 RepSet — 228 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
AUDI
A1
602 0006 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 L — — — —
VO
1.4L FSI NO O
NUE
V S tronic 06/2011 → 400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
400 0419 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit mont./desmont.
A3
602 0006 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 L — — — —
VO
1.4L FSI NO O
NUE
V S tronic 01/2008 → 400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
05/1999 → 06/2002 622 3091 00 0 RepSet 06A 141015 P 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,9 mm
620 3127 00 0 RepSet — 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm

1.6L 8V (EA111) 620 3127 00 1 RepSet Reman — 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
07/2002 → 06/2005
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026105313 1 — — — Ponta de eixo / Punta del eje
de mando
622 3091 00 0 RepSet 06A 141015 P 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,9 mm
1.8L 20V Aspirado — 05/1996 →
01/1997 → 07/2000 600 0006 00 0 RepSet DMF 06A 105264 M 225 28 Rígido Rebaixo / Rebajo 13,1 mm
1.8L 20V Turbo — 623 3047 00 0 RepSet — 225 28 Rígido Rebaixo / Rebajo 13,1 mm
07/2000 →
600 0006 00 0 RepSet DMF 06A 105264 M 225 28 Rígido Rebaixo / Rebajo 13,1 mm
A4
1.8L 20V Aspirado / Turbo — 01/1995 → 11/2000 623 3097 00 0 RepSet — 228 23 Rígido —
A6
1.8L 20V Aspirado / Turbo — 01/1997 → 623 3097 00 0 RepSet — 228 23 Rígido —
CHEVROLET
A20 / C20
4.1L 12V — 01/1985 → 12/1996 628 2202 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
Agile
Exceto/ 620 3236 00 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
Excepto 01/2009 →
1.4L 8V Easytronic 620 3236 00 1 RepSet Reman — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
Easytronic 01/2013 → 12/2014 510 0206 10 0 Atuador / Actuador 24578608 — — — —
Astra
621 3129 33 0 RepSet Pro — 205 14 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
621 3129 09 0 RepSet 93366498 205 14 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm

1.8L 8V F17 01/1999 → 12/2003
510 0073 10 0 Atuador / Actuador 9126238 — — — —
511 0296 10 0 Cil. Mestre / Maestro 90523769 — — — —
2.0L 8V F18 01/1995 → 12/1997 622 3022 00 0 RepSet — 216 24 Pré Plano / Llano

F17 /
2.0L 8V / 16V 02/1999 → 08/2011
F17 +
2
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CHEVROLET
Astra
F17 /
2.0L 8V / 16V 02/1999 → 08/2011
F17 +

2.0L 16V F23 01/1999 → 01/2007
Aveo
622 2086 00 0 RepSet — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 19,0 mm
1.6L 16V — 01/2004 →
622 2086 00 1 RepSet Reman — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 19,0 mm
Blazer (Veja / Vea S10)

Calibra
2.0L 16V — 01/1994 → 12/1995 623 2426 09 0 RepSet — 228 24 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
Caravan (Veja / Vea Opala)

Celta
1.0L 8V F17 01/2001 →
620 3236 00 1 RepSet Reman 93347616 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm

1.4L 8V F17 08/2003 → 03/2009
Chevette / Chevy 500 / Marajó

1.0L / 1.4L / 1.6L 8V — 01/1973 → 12/1995
620 3026 00 1 RepSet Reman — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 3,6 mm
Classic
1.0L 8V / 16V F15 / F17 01/1994 →
Cobalt
620 3236 33 0 RepSet Pro 93353625 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
1.4L 8V — 01/2012 → 620 3236 09 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
621 3129 33 0 RepSet Pro 24580291 205 14 Pré —
1.8L 8V — 10/2012 → 621 3129 09 0 RepSet — 205 14 Pré —
Comodoro (Veja / Vea Opala)

Condor
1.4L 8V — 01/1981 →
Corsa
F15 620 3236 00 0 RepSet 93257288 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
Exceto/
Excepto 01/1994 → 12/2000
Easytronic 620 3236 00 1 RepSet Reman 93257288 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
1.0L 8V / 16V
F17 620 3236 09 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
Exceto/ 01/2001 →
Excepto
Easytronic 510 0073 10 0 Atuador / Actuador 24422061 — — — —
1.4L 8V F15 01/1994 → 12/2000 620 3236 00 0 RepSet 93257288 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
3
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CHEVROLET
Corsa
01/1994 → 12/2000 620 3236 00 1 RepSet Reman 93257288 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
1.4L 8V F15 620 3236 09 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
01/2008 →
511 0295 10 0 Cil. Mestre / Maestro — — — —
1.5L 8V Diesel — 01/1981 → 620 1473 00 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm

1.6L 8V / 16V — 01/1995 →
1.7L 8V Diesel — 01/1981 → 620 1473 00 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm

1.8L 8V / 16V F17 01/2002 → 05/2009
Cruze
622 3160 33 0 RepSet Pro — 215 20 Rígido Rebaixo / Rebajo 10,0 mm
01/2012 → 12/2012
VO
622 3152 33 0 RepSet Pro — 215 20 Simples —
1.8L 16V NO O
NUE
V —
622 3152 09 0 RepSet — 215 20 Simples —
01/2013 →
415 0530 10 0 Volante 55563420 — — — Rebaixo / Rebajo 11,10 mm
D10
Perkins Aspirado — 01/1981 → 628 2202 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
D20 / D20 Bonanza

2.5L 8V Aspirado — 01/1985 → 12/1996 628 2202 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
2.5L 8V TD — 01/1992 → 12/1996 630 3009 00 0 RepSet — 300 10 Pré Plano / Llano
Ipanema / Kadett / Monza

1.6L / 1.8L 8V — 01/1982 → 12/1992 622 2085 00 0 RepSet — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 2,1 mm

— 01/1993 → 07/1997
1.8L 8V 622 2086 00 1 RepSet Reman — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
F18 07/1997 → 12/1998 622 3022 00 0 RepSet — 216 24 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
01/1986 → 12/1992 622 2085 00 0 RepSet — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
— 622 2086 00 0 RepSet — 216 24 Simples Rebaixo / Rebajo 19,1 mm

2.0L 8V 01/1993 → 07/1997
Luv
2.3L — 01/2006 → 622 3281 09 0 RepSet — 214 24 Simples —
Meriva
1.4L 8V F15 01/2008 → 12/2012 620 3236 09 0 RepSet — 200 14 Pré Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
F17 621 3129 09 0 RepSet — 205 14 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
Exceto/ 01/2002 → 12/2012
1.8L 8V / 16V Excepto
Easytronic 510 0073 10 0 Atuador / Actuador 24422061 — — — —
Montana
4
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CHEVROLET
Montana
1.4L 8V F15 10/2010 →

1.8L 8V F17 01/2004 →
Monza (Veja / Vea Ipanema)

Omega / Suprema
2.0L / 2.2L 8V — 01/1992 → 12/1995 622 3084 00 0 RepSet — 215 14 Simples Rebaixo / Rebajo 2,1 mm
Onix
1.0L 8V — 10/2012 → 619 3134 09 0 RepSet — 190 14 Simples —
Opala / Comodoro / Caravan

2.5L 8V — 11/1973 →

4.1L 12V — 11/1973 → 11/1989
Optra
1.8L 8V — 01/2004 → 622 2086 09 0 RepSet — 216 24 Simples Ressalto / Resalto 19,15 mm
Prisma
1.0L 8V — 01/2007 → 07/2012

1.4L 8V — 03/2006 →
S10 (Blazer / Pick-up)

01/1995 → 12/2000 512 0064 10 0 Cil. Escravo /

2.2L 8V — 93290825 — — — —
Esclavo
01/2001 → 12/2011 512 0064 10 0 Cil. Escravo / 93290825 — — — —

Esclavo
2.4L 8V —
01/2012 → 510 0232 10 0 Atuador / Actuador 94711956 — — — —
626 3019 33 0 RepSet Pro — 258 10 Simples Plano / Llano
626 3019 09 0 RepSet 93353622 258 10 Simples Plano / Llano
01/2000 → 12/2011 415 0124 10 0 Volante 933029711 — — — Plano / Llano

2.8L TD —
630 3106 09 0 RepSet — 300 10 Simples —
02/2012 → 415 0639 10 0 Volante 94711380 — — — —
4.3L V6 — 01/1996 → 12/2001 630 3018 33 0 RepSet Pro — 300 10 Simples Plano / Llano
5
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CHEVROLET
S10 (Blazer / Pick-up)
630 3018 09 0 RepSet — 300 10 Simples Plano / Llano
01/1996 → 12/2001 510 0037 10 0 Atuador / Actuador 24235620 — — — —
4.3L V6 — 626 3019 33 0 RepSet Pro — 258 10 Simples Plano / Llano

01/2002 →
San Remo
1.4L / 1.6L 8V — 01/1981 →
Silverado
4.1L 12V / Diesel aspirado — 01/1997 → 12/1999 628 2202 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
4.2L TD — 01/1997 → 12/2001 630 2427 00 0 RepSet 93289071 300 10 Pré Plano / Llano
Spin
621 3129 33 0 RepSet Pro 24580291 205 14 Pré Ressalto / Resalto 19,15 mm
1.8L 8V — 10/2012 → 621 3129 09 0 RepSet 205 14 Pré Ressalto / Resalto 19,15 mm
Trafic / Space Van

2.1L 8V Diesel — 01/1990 → 01/1998 622 2244 00 0 RepSet — 216 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.2L 8V Gas. — 01/1993 → 01/1998 622 2244 00 0 RepSet — 216 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Tigra
1.6L 16V — 01/1998 → 12/1999
Vectra / Vectra GT
01/1994 → 03/1996 622 3022 00 0 RepSet — 216 24 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
2.0L 8V / 16V F18 622 3022 09 0 RepSet 93289069 216 24 Pré Rebaixo / Rebajo 19,1 mm
03/1996 → 12/2003

2.0L 8V F17 / F17+ 01/2004 → 12/2011

2.2L 8V / 16V
Veraneio
Zafira

2.0L 8V / 16V Gas/Flex F17 / F17+ 01/1999 → 12/2012

2.0L 16V F23 01/1999 → 12/2005
6
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CHEVROLET
Zafira
2.0L 16V F23 01/1999 → 12/2005
CITROËN
Aircross
620 3086 00 0 RepSet 2050.R3 200 18 Pré —
512 0067 10 0 Cil. Escravo /

1.6L 16V — 01/2012 → 2182.j2 — — — —
Esclavo
511 0323 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2182.j1 — — — —
Berlingo
1.6L 16V — 01/2005 → 10/2007 620 3087 00 0 RepSet 2050.R5 200 18 Pré —
1.8L 8V — 07/1996 → 12/2003 620 2210 00 0 RepSet 205071 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
BX
1.8L / 1.9L 8V — 04/1989 → 12/1993 620 2210 00 0 RepSet 205071 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
C3
618 3059 00 0 RepSet 2052.87 180 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
01/2003 → 12/2005 512 0066 10 0 Cil. Escravo /

1.4L 8V — 9635231180 — — — —
Esclavo
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
01/2006 → 12/2012 512 0066 10 0 Cil. Escravo /

1.4L 8V Flex — 2182.16 — — — —
Esclavo
VO
1.5L 8V Flex NO O
NUE
V — 01/2012 → 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
512 0066 10 0 Cil. Escravo /

1.6L 16V — 01/2004 → 2182.16 — — — —
Esclavo
C3 Picasso
VO
1.5L 8V Flex NO O
NUE
V — 01/2012 → 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
512 0067 10 0 Cil. Escravo /

1.6L 16V Flex — 01/2012 → 9688267180 — — — —
Esclavo
C4
1.6L 16V Flex — 03/2009 → 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
2.0L 16V Flex — 03/2009 → 623 3043 00 0 RepSet 2052.K1 228 18 Pré —
C4 Pallas
2.0L 16V — 06/2007 → 623 3043 00 0 RepSet 2052.K1 228 18 Pré —
C4 VTR
2.0L 16V Gas. — 01/2005 → 12/2009 623 3043 00 0 RepSet 2052.K1 228 18 Pré —
C5
2.0L 16V Gas. — 01/2001 → 12/2005 623 3043 00 0 RepSet 2052.K1 228 18 Pré —
Evasion
2.0L 8V — 01/1995 → 12/2000 622 2300 00 0 RepSet 2004.G8 215 18 Pré Rebaixo / Rebajo 0,6 mm
2.0L 16V — 01/1998 → 12/2001 622 1608 00 0 RepSet 205041/205599 215 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
Jumper Minibus
2.3L 16V HDi DOHC L4 — 10/2010 → 624 3202 00 0 RepSet 2052.59 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.8L 8V HDi Tdi JTD — 01/2004 → 09/2009 624 3227 00 0 RepSet 2052.44 242 21 Pré —
Xantia
1.8L 8V / 16V — 01/1993 → 12/1999 620 2210 00 0 RepSet 205071 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 8V — 01/1993 → 12/1997 622 2300 00 0 RepSet 2004G8/2004N3 215 18 Pré Rebaixo / Rebajo 0,6 mm
2.0L 16V — 01/1998 → 12/2002 622 1608 00 0 RepSet 205041/205599 215 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
7
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
CITROËN
Xsara
1.6L 8V — 06/2000 → 12/2003 620 3010 00 0 RepSet 2050.F5 200 18 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.6L 16V — 01/2001 → 12/2003 620 3084 00 0 RepSet 2050.R3 200 18 Pré —
1.8L 8V / 16V — 01/1997 → 12/2000 620 2210 00 0 RepSet 2050.71 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 16V — 01/2001 → 12/2003 622 1608 00 0 RepSet 2050.41 215 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
Xsara Break
1.6L 16V — 01/2001 → 12/2003 620 3084 00 0 RepSet 2050.R3 200 18 Pré —
Xsara Picasso
1.6L 16V — 01/2005 → 620 3087 00 0 RepSet 2050.R5 200 18 Pré —
2.0L 16V — 01/2001 → 04/2011 623 3184 00 0 RepSet 826022 228 18 Pré Rebaixo / Rebajo 8,0 mm
ZX
1.6L 8V — 01/1991 → 12/1998 620 2210 00 0 RepSet 2050.71 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.9L 8V — 01/1991 → 12/1998 620 2210 00 0 RepSet 2050.71 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 8V — 01/1991 → 12/1998 622 2300 00 0 RepSet 209N0 215 18 Pré Rebaixo / Rebajo 0,6 mm
2.0L 16V — 01/1991 → 12/1998 622 1608 00 0 RepSet 2050.41 215 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
CROSS LANDER
CL-244 / Militar / CL-330
626 3018 33 0 RepSet Pro — 258 23 Pré Plano / Llano
Eaton FSO 01/2002 → 12/2006 626 3018 09 0 RepSet
2.8L TDI — 258 23 Pré Plano / Llano
2405
510 0026 10 0 Atuador / Actuador — — — — —
DAEWOO
Espero
2.0L 8V — 01/1994 → 12/1997 622 2085 00 0 RepSet — 216 24 Simples Rebaixo/ Rebajo 2,1 mm
Kalos
1.6L 8V — 01/2004 →
Lacetti
1.8L 8V — 01/2004 →
Lanos
1.6L 8V / 16V — 01/1997 → 12/1999
Nubira
1.6L 8V / 16V — 01/1997 →
FIAT
127
1.3L 8V C513 02/1981 → 12/1986 617 0473 10 0 RepSet — 170 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
128 / 128 Coupe

147
1.0L 8V C513 01/1976 → 08/1988 618 3012 00 0 RepSet 707752 180 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
02/1981 → 12/1986 617 0473 10 0 RepSet — 170 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.3L 8V C513
01/1976 → 08/1988 618 3012 00 0 RepSet 707752 180 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.4L 8V C513 02/1971 → 618 3012 00 0 RepSet 707752 180 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
8
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FIAT
Brava
1.6L 16V Gas. C513 01/2000 → 12/2003 620 3029 00 0 RepSet — 200 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.8L 16V Gas. — 01/2000 → 12/2003 622 1423 00 0 RepSet — 215 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Bravo / Stilo
1.8L 8V / 16V C510 01/2003 → 12/2005 510 0074 19 0 Atuador / Actuador 73503563 — — — Tubulação/tuberia Valeo
511 0156 19 0 Cil. Mestre / Maestro 551189157 — — — Tubulação/tuberia Valeo
1.8L 8V Flex C510 01/2006 → 12/2011 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — Tubulação/tuberia LuK
511 0156 10 0 Cil. Mestre / Maestro 55190967 — — — Tubulação/tuberia LuK
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.8L 16V E.torQ Flex C510 01/2011 →
1.8L / 1.9L Dualogic C510 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor
500 / Cinqüecento
1.1L 8V C514 10/1994 → 618 1590 00 0 RepSet — 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.4L 16V C514 01/2010 → 620 3115 00 0 RepSet 71752579 200 20 Simples —
Doblò / Doblò Adventure

619 3015 00 0 RepSet 46810287 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
619 3015 00 1 RepSet Reman 46810287 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.3L 16V Gas. C513 01/2002 → 12/2006
512 0174 10 0 Cil. Escravo / — — — — —
Esclavo
511 0157 10 0 Cil. Mestre / Maestro — — — — —
1.4L 8V C513 01/2010 →
512 0174 10 0 Cil. Escravo / — — — — —
Esclavo
01/2004 → 08/2006 510 0074 19 0 Atuador / Actuador 73503563 — — — Tubulação/tuberia Valeo

1.8L 8V C510
08/2006 → 06/2011 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — Tubulação/tuberia LuK
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.8L 16V E.torQ C510 07/2011 →
Ducato
2.3L 16V D (Mult Jet) — 01/2010 → 624 3202 00 0 RepSet 71734906 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.5L Aspirado ME / ML 01/1997 → 01/1999 624 3202 00 0 RepSet 55191212 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
MG /
2.8L TD / Aspirado 01/1999 → 12/2005 624 3202 00 0 RepSet 55191212 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
MGLU
2.8L JTD MLGU 01/2006 →12/2009 624 3227 00 0 RepSet 71734907 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Duna
1.4L 8V Diesel — 01/1980 → 618 3012 00 0 RepSet — 180 17 Pré —
1.6L 8V C513
01/1980 → 619 3007 00 0 RepSet — 190 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.7L 8V Diesel C513 01/1980 → 620 0811 00 0 RepSet — 200 20 Pré Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
9
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FIAT
Elba
1.6L 8V C513
01/1994 → 619 3011 00 0 RepSet 7077253 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Fiorino
1.3L 8V C513
619 3015 00 0 RepSet — 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm

1.4L 8V Evo Flex C513 05/2013 →
619 3015 00 1 RepSet Reman — 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.6L 8V C513
Grand Siena
512 0070 10 0 Cil. Escravo /

1.4L EVO Tetrafuel C514 01/2012 → 55226158 — — — —
Esclavo
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.6L 16V E.torQ Flex C510 10/2012 →
Idea
1.4L Fire Flex C513 03/2005 →
512 0174 10 0 Cil. Escravo / 46755264 — — — —
Esclavo
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.6L 16V E.torQ Flex C510 10/2010 →
01/2003 → 12/2005 510 0074 19 0 Atuador / Actuador 73503563 — — — Tubulação/tuberia Valeo

1.8L 8V C510
08/2006 → 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — Tubulação/tuberia LuK
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
1.8L 16V E.torQ Flex C510 10/2010 → 622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —
1.8L / 1.9L Dualogic C510 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor
Línea (veja / vea Punto)

Marea / Marea Weekend
1.8L 16V — 01/1999 → 12/2007 622 1423 00 0 RepSet — 215 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
10
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FIAT
Mobi
620 3430 33 0 RepSet Pro — 200 20 Pré —
C510 620 3430 09 0 RepSet — 200 20 Pré —

Automati- 01/2017 →
zada 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — —
VO
1.0L 3cil. Firefly NO O
NUE
V 511 0329 10 0 Cil. Mestre / Maestro 55226031 — — — —
620 3433 00 0 RepSet — 200 20 Pré —
512 0174 10 0 Cil. Escravo /

C513 01/2017 → 46755264 — — — —
Esclavo
Oggi
1.0L / 1.3L / 1.5L 8V C513 08/1988 → 618 3012 00 0 RepSet — 180 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Palio / Siena / Strada

01/1996 → 03/2000 512 0174 10 0 Cil. Escravo /

1.0L 8V / 16V C513 46755264 — — — —
Esclavo
1.0L 8V Fire / Evo / Flex C513 03/2001 →
512 0174 10 0 Cil. Escravo / 46755264 — — — —
Esclavo
1.0L 8V 6 marchas C514 01/2000 → 12/2000 618 2422 00 0 RepSet — 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.3L 8V / 16V Fiasa / Fire C513 03/2000 → 03/2005
/ Flex
512 0174 10 0 Cil. Escravo / 46755264 — — — —
Esclavo
1.4L Fire Flex C513 03/2005 →
512 0174 10 0 Cil. Escravo / 46755264 — — — —
Esclavo

1.4L EVO 512 0070 10 0 Cil. Escravo /
C514 01/2012 → 55226158 — — — —
1.4L EVO Tetrafuel Esclavo
C513
Exceto / 01/1996 → 12/2001 620 3029 00 0 RepSet
1.6L 8V / 16V 46429194 200 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Excepto
Dualogic
C510
1.6L Dualogic 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor

C513
Exceto / 12/2001 → 512 0174 10 0 Cil. Escravo /
1.6L 8V / 16V 46755264 — — — —
Excepto Esclavo
Dualogic
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —

C510 622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —
Exceto / 10/2010 →
1.6L 16V E.torq Flex Excepto
Dualogic 511 0329 10 0 Cil. Mestre / Maestro 55226031 — — — —
1.7L 8V Diesel C513 01/1981 → 620 3022 00 0 RepSet — 200 20 Pré Ressalto / Resalto 23,5 mm

C510
Exceto / 01/2003 → 12/2005 510 0074 19 0 Atuador / Actuador
1.8L 8V Fire 73503563 — — — Tubulação/tuberia Valeo
Excepto
Dualogic
11
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FIAT
Palio / Siena / Strada
C510
Exceto / 08/2006 →
1.8L 8V Fire 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — Tubulação/tuberia LuK
Excepto
Dualogic
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —

C510 622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —
Exceto / 10/2010 →
1.8L 16V E.torq Flex Excepto
Dualogic 511 0329 10 0 Cil. Mestre / Maestro 55226031 — — — —

C510
1.8L / 1.9L Dualogic 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor
Panorama
Prêmio

1.5L 8V C513 01/1985 → 12/1995

1.6L 8V C513 01/1985 → 12/1995
Punto / Línea
1.4L 8V Fire Flex C513 01/2007 →
512 0174 10 0 Cil. Escravo / 46755264 — — — —
Esclavo
1.4L 16V Tjet C635 03/2009 → 622 3132 09 0 RepSet 55219388 216 20 Simples —
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.6L 16V E.torq Flex C510 10/2010 →
1.8L 8V Flex C510 01/2007 → 06/2010 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — —
622 3252 33 0 RepSet Pro — 215 20 Pré —
622 3252 09 0 RepSet — 215 20 Pré —

1.8L 16V E.torq Flex C510 10/2010 →
1.8L Dualogic C510 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor

1.9L 16V C510 10/2008 →
1.9L Dualogic C510 01/2006 → 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor
Qubo
1.4L / 1.6L 16V — 01/2006 → 620 3086 00 0 RepSet — 200 18 Pré —
Regata
— 01/1981 → 619 3007 00 0 RepSet — 190 17 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.5L 8V Caixa (Caja) C513
C513 01/1981 → 619 3011 00 0 RepSet — 190 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
622 0821 00 0 RepSet — 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm

2.0L 8V / 16V — 01/1981 →
622 0821 00 1 RepSet Reman — 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
12
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FIAT
Ritmo
1.7L 8V D C513 10/1979 → 09/1982 620 0213 06 0 RepSet — 200 17 Pré —
622 0821 00 0 RepSet — 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm

2.0L 8V — 09/1981 → 05/1986
622 0821 00 1 RepSet Reman — 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Seicento
Selecta
Siena (Veja / vea Palio)

Strada (Veja / vea Palio)
Stilo (Veja / vea Bravo)
Tempra
622 0821 00 0 RepSet 7077203 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 8V / 16V — 01/1992 → 12/1999
622 0821 00 1 RepSet Reman 7077203 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L TD C513 01/1995 → 12/1998 623 2308 00 0 RepSet — 228 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Tipo
1.7L 8V Diesel C513 06/1988 → 04/1995 620 0811 00 0 RepSet — 200 20 Pré Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
1.9L 8V Diesel C513 06/1988 → 04/1995 620 0811 00 0 RepSet — 200 20 Pré Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
622 0821 00 0 RepSet 71729514 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm

2.0L 8V / 16V — 01/1990 → 12/1995
622 0821 00 1 RepSet Reman 71729514 216 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Toro
VO
2.0L Turbo Diesel NO O
NUE
V — 01/2016→ 415 0697 10 0 Volante 55261169 — — — —
Uno
1.0L 8V SPI / Fire Flex C513 01/1997 → 04/2010 618 3017 00 0 RepSet 46810284 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm

1.0L 8V EVO Flex C513 05/2010 →
512 0001 10 0 Cil. Escravo / 55198934 — — — —

Esclavo
620 3430 33 0 RepSet Pro — 200 20 Pré —
VO
C510 620 3430 09 0 RepSet — 200 20 Pré —
1.0L 3cil. Firefly NO O
NUE
V Automati- 01/2017 →
zada 510 0205 10 0 Atuador / Actuador 552444220 — — — com / con sensor
C514 07/1992 → 12/1995 618 1590 00 0 RepSet — 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.1L 8V
C513 04/1991 → 06/1992 618 3017 00 0 RepSet 46810284 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.3L 8V Fire Flex / Gas. C513 01/2003 → 618 3017 00 0 RepSet 46810284 180 20 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.4L 8V Diesel C513 08/1989 → 12/1995 620 0811 00 0 RepSet 55219720 200 20 Pré Rebaixo / Rebajo 23,8 mm

1.4L 8V Evo Flex C513 05/2010 →

1.5L 8V C513 01/1986 → 12/1997
1.7L 8V Diesel C513 04/1990 → 12/1993 620 0811 00 0 RepSet 55219720 200 20 Pré Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
13
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
Belina / Corcel

1.8L 8V — 01/1985 →
621 3003 00 1 RepSet Reman — 210 24 Simples Plano / Llano
Courier
620 3100 09 0 RepSet — 200 17 Pré Plano / Llano

1.3L 8V — 07/1997 → 12/2000
510 0065 11 0 Atuador / Actuador 2S65 7A564 AA — — — —
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — 04/1999 até/hasta 05/2007

1.4L 16V Zetec Rocam SE — 07/1997 → 12/2004
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — 04/1999 até/hasta05/2007

1.6L 8V Zetec Rocam — 07/1999 → 12/2013
511 0001 10 0 Cil. Mestre / Maestro 96FB 7A543 AF — — — Até / Hasta 04/1999
511 0353 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2S61 7A543 AC — — — Após / Después 05/2007
Del Rey

1.8L 8V — 08/1989 → 12/1991
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje — — — — —
de mando
EcoSport

1.0L 8V Zetec Supercharger — 01/2003 → 04/2006
511 0353 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2S61 7A543 AC — — — —

1.6L 8V Zetec Rocam — 01/2003 → 10/2012
602 0008 00 0 RepSet 2CT FA6Z 7B54 6A — — — Antigo/antiguo BV6Z 7B54 6F
VO
400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
1.6L Sigma NO O
NUE
V Powershift 01/2014 →
400 0427 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit de mont./desmont.
400 0425 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit de Reajuste
622 3150 33 0 RepSet Pro AM55 7540 BB 220 17 Pré Plano / Llano
622 3150 09 0 RepSet — 220 17 Pré —

1.6L Sigma IB5 10/2010 →
510 0058 10 0 Atuador / Actuador 8V21-7A564-AC — — — —
511 0612 10 0 Cil. Mestre / Maestro CN 15-7A543-BB — — — —
602 0008 00 0 RepSet 2CT FA6Z 7B54 6A — — — —

VO
2.0L Duratec NO O
NUE
V Powershift 01/2016 → 400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
14
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
EcoSport
VO
2.0L Duratec NO O
NUE
V Powershift 01/2016 → 400 0425 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit de Reajuste
2.0L 16V 4x4 — 01/2003 → 10/2012 511 0353 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2S61 7A543 AC — — — —
622 3081 09 0 RepSet 5S45 7540 AA 220 17 Pré Rebaixo / Rebajo 10,7 mm
2.0L 16V Duratec-HE 4x2 — 01/2003 → 10/2012
623 3299 33 0 RepSet Pro AM55 7540 AB 228 17 Pré Rebaixo / Rebajo 7,9 mm
623 3299 09 0 RepSet AM55 7540AB 228 17 Pré —

2.0L 16V Duratec Flex 4x2 IB5 01/2013 →
510 0062 10 0 Atuador / Actuador AM55 7A564 AA — — — —
511 0612 10 0 Cil. Mestre / Maestro CN 15-7A543-BB — — — —
Escort / Escort SW
1.0L 8V — 08/1993 → 04/1996

01/1983 → 01/1994
1.6L 8V —
02/1992 → 10/1996
620 3100 09 0 RepSet XS61 7540 AB 200 17 Pré Plano / Llano

1.6L 8V Zetec Rocam GL — 02/2000 → 12/2002
510 0065 11 0 Atuador / Actuador XS41 7A564 EA — — — —
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — —

05/1989 → 12/1992
1.8L 8V — 621 2165 08 1 RepSet Reman — 210 24 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm
1.8L 16V Zetec — 04/1997 → 12/2003 622 3086 00 0 RepSet — 220 17 Pré Plano / Llano
Explorer

12/1992 → 10/1997
510 0026 10 0 Atuador / Actuador 6L5Z 7A508 AA — — — —
511 0289 10 0 Cil. Mestre / Maestro 1L54 7A543 AC — — — —

4.0L V6 Gas. —

11/1997 → 03/2001
F-250
630 3014 00 0 RepSet SAC 5S45 7550 AA 303 10 Pré Rebaixo / Rebajo 14,9 mm
3.9L TD / Cummins Eletr. — 10/1998 → 12/2010 511 0290 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2C34 7C522 EH — — — —
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 DA — — — —

Esclavo
4.2L TD — 10/1998 → 12/2010 511 0290 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2C34 7C522 EH — — — —
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 DA — — — —

Esclavo
F-350
3.9L TDA Cummins — 01/1998 → 511 0290 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2C34 7C522 EH — — — —
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 DA — — — —

Esclavo
F-1000
Aspirado / D MWM — → 03/1992 628 2204 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
15
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
F-1000
TD / Aspirado MWM — 04/1992 → 02/1996 630 2203 00 0 RepSet — 300 10 Simples Rebaixo / Rebajo 9,6 mm
625 3005 33 0 RepSet Pro — 252 10 Pré Ressalto / Resalto 1,0 mm
2.5L TD — 02/1996 → 12/1998 625 3005 09 0 RepSet — 252 10 Pré —
633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —

4.3L TD / Aspirado — 02/1996 → 12/1998
633 3044 00 1 RepSetReman — 327 10 Simples —
F-2000
FTO / MWM — → 03/1992 628 2204 00 0 RepSet — 280 10 Simples Plano / Llano
Fiesta
618 2263 09 0 RepSet 96FG 7540 BD 180 17 Pré Plano / Llano

1.0L 8V Endura / Zetec Rocam — 04/1996 → 12/2010
511 0353 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2S61 7A543 AC — — — Após / Después 04/02
620 3100 09 0 RepSet XS61 7540 CA 200 17 Pré Plano / Llano

1.0L 8V Zetec SuperCharger — 04/2002 → 12/2006
1.3L 8V Endura — 04/1996 → 06/2006 510 0065 11 0 Atuador / Actuador XS41 7A564 EA — — — —
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — Após / Después 04/99
1.4L 16V Zetec SE — 04/1996 → 08/1999 510 0065 11 0 Atuador / Actuador XS41 7A564 EA — — — —
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — Após / Después 04/99
622 3150 33 0 RepSet Pro AM55 7540 BB 220 17 Pré —
1.5L Sigma IB5 10/2010 → 622 3150 09 0 RepSet — 220 17 Pré —
510 0058 10 0 Atuador / Actuador 8V21 7A564 AC — — — —

1.6L 8V Zetec Rocam — 04/1999 →
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — De 04/99 até / hasta 08/04
511 0353 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2S61 7A543 AC — — — Após / después 08/04
1.6L Sigma IB5 10/2010 → 622 3150 09 0 RepSet — 220 17 Pré —
VO
1.6L Sigma NO O
NUE
Focus
1.6L 8V Zetec Rocam MTX75 12/2003 →
16
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
Focus
1.6L 8V Zetec Rocam MTX75 12/2003 →
1.6L Sigma IB5 11/2009 → 09/2013 622 3150 09 0 RepSet — 220 17 Pré —
1.6L Sigma Geração III IB5 10/2013 → 623 3570 09 0 RepSet AV61 7540 D1C 230 — — —
VO
1.6L Sigma NO O
NUE
622 3092 09 0 RepSet 3S41 7540 B1 A 220 17 Pré Plano / Llano

1.8L 16V Zetec IB5 07/2000 → 07/2004
511 0176 10 0 Cil. Mestre / Maestro 1M51 7A543 AB — — — —
623 3186 33 0 RepSet Pro — 228 23 Pré —
623 3186 09 0 RepSet 3S41 7540 E1 A 228 23 Pré —

2.0L 16V Zetec MTX75 01/2000 → 03/2005
510 0023 10 0 Atuador / Actuador XS41 7A564 AC — — — —
622 3081 09 0 RepSet 5S45 7540 AA 220 17 Pré Rebaixo / Rebajo 10,7 mm
2.0L 16V Duratec-HE Flex — 01/2005 → 12/2008
624 3295 33 0 RepSet Pro CV6Z 7B546 B 240 23 Antigo/Antiguo 8M51 7540 AC
2.0L 16V Duratec Gas. — 07/2008 → 12/2009 624 3295 09 0 RepSet CV6Z 7B546 B 240 23 Antigo/Antiguo 8M51 7540 AC
510 0208 10 0 Atuador / Actuador 3M51 7A564 BH — — — —

VO
2.0L 16V Duratec Gas. NO O
NUE
V — 07/2008 → 12/2009 415 0584 10 0 Volante 8G91 6477 BC — — — —
623 3299 33 0 RepSet Pro AM55 7540 AB 228 17 Pré —
2.0L 16V Duratec Flex IB5 01/2009 → 12/2013 623 3299 09 0 RepSet — 228 17 Pré —
510 0062 10 0 Atuador / Actuador AM55 7A564 AA — — — —
VO
2.0L 16V Duratec NO O
NUE
Galaxie
621 3003 00 0 RepSet XS61 7540 CA 210 17 Simples Plano / Llano
1.8L / 2.0L 8V — 01/1981 → 12/1983
621 3003 00 1 RepSet Reman XS61 7540 CA 210 17 Simples Plano / Llano
Ka

1.0L 8V Endura / Zetec Rocam — 01/1997 → 12/2014
511 0027 10 0 Cil. Mestre / Maestro 97KB 7A543 AB — — — —
1.0L 12V IB5 08/2014 → 510 0058 10 0 Atuador / Actuador BM55 7A564 AB — — — —

1.3L 8V Endura — 01/1997 → 08/1999
511 0010 10 0 Cil. Mestre / Maestro XS61 7A543 AA — — — —

1.6L 8V Zetec Rocam — 08/1999 → 12/2014
17
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
Ka
1.6L 8V Zetec Rocam — 08/1999 → 12/2014
Mondeo
622 2050 33 0 RepSet 95BX 7L596 DB 220 23 Pré Ressalto / Resalto 0,2 mm
1.8L 16V — 07/1994 → 08/1996
510 0172 10 0 Atuador / Actuador 94ZT 7A564 AA — — — —
624 2221 33 0 RepSet 97BX 7L596 EA 228 23 Pré Ressalto / Resalto 7,7 mm
2.0L 16V — 09/1996 → 03/2001
510 0172 10 0 Atuador / Actuador 94ZT 7A564 AA — — — —
Orion
1.6L 8V — 01/1981 →
620 2166 00 1 RepSet Reman — 200 28 Pré Plano / Llano
1.8L 8V — 01/1987 → 623 3066 00 0 RepSet — 216 23 Pré Plano / Llano
Pampa
1.6L 8V — 01/1981 → 620 3023 00 0 RepSet — 200 20 Simples Plano / Llano

1.8L 8V — 01/1990 → 12/1996
Rolamento Piloto/
1.6 e / y 1.8L — 01/1989 → 410 0009 10 0 Rodamiento de eje — — — — —
de mando
Ranger
03/2012 → 627 3032 33 0 RepSet Pro SAC — 273 23 Simples —
2.2L Diesel Duratorq 627 3032 09 0 RepSet SAC AB39 7540 CB 273 23 Simples —
— 03/2012 →
510 0092 10 0 Atuador / Actuador 4C11 7C559 AG — — — —

2.3L 4x2 Gas. — 11/1994 → 03/2012
2.5L TD / Aspirado — 11/1997 → 08/2001 626 3004 09 0 RepSet — 256 23 Pré Plano / Llano

2.5L 4x2 Gas. — 03/1998 → 03/2012
625 3044 00 0 RepSet AB39 7540 DA 250 23 Pré —

2.5L Duratec Flex 4x2 — 03/2012 →
512 0359 10 0 Cil. Escravo / 3C11 7A508 AB — — — —
Esclavo
2.8L TD International — 08/2001 → 626 3018 09 0 RepSet — 258 23 Pré Plano / Llano
3.0L TDI International — 03/2005 → 626 3018 09 0 RepSet — 258 23 Pré Plano / Llano
627 3032 33 0 RepSet Pro SAC — 273 23 Simples —
3.2L Diesel Duratorq — 07/2012 → 627 3032 09 0 RepSet SAC AB39-7540-CB 273 23 Simples —
510 0092 10 0 Atuador / Actuador 4C11-7C559-AE — — — —

4.0L V6 Gas. — 12/1992 → 10/1997
18
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
FORD
Ranger

4.0L V6 Gas. — 11/1997 → 03/2001
Royale

1.8L / 2.0L 8V — 01/1991 →
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026.105.313.1 — — — —
de mando
Scala
Transit (Furgão / Van)

627 3040 09 0 RepSet SAC BK31 7540 AB/BB — — — —
2.2L TDCi — 01/2012 → 12/2013
415 0628 10 0 Volante BK31 6477 BD — — — —
626 3034 33 0 RepSet Pro SAC 4C11 7540 AG 258 23 Pré —
626 3034 09 0 RepSet SAC 4C11 7540 AG 258 23 Pré —

01/2008 → 12/2011
2.4L TDCi — 415 0388 10 0 Volante 4C11 6477 BD — — — Rebaixo / Rebajo 9,5 mm
01/2011 → 415 0628 10 0 Volante BK31 6477 BC — — — Rebaixo / Rebajo 19,4 mm
Transit (Chassis)
627 3032 09 0 RepSet SAC BK31 7540 BB — — — —
2.2L TDCi — 01/2012 → 12/2013
510 0092 11 0 Atuador / Actuador CC11 7A564 BB — — — —
626 3053 09 0 RepSet 7C11 7540 BB — — — —

2.4L TDCi — 01/2010 → 12/2011
Verona
1.6L 8V — 01/1989 → 11/1992

01/1989 →12/1992
Versailles

1.8L / 2.0L 8V — 01/1991 → 01/1996
Rolamento Piloto/
de mando
GURGEL
Carajás / Tocantins / Xavantes / XEF
1.6L 8V Diesel — 01/1985 → 12/1994 621 3003 00 0 RepSet — 210 24 Simples Plano / Llano
1.8L 8V Gas. — 01/1985 → 12/1994 621 3003 00 0 RepSet — 210 24 Simples Plano / Llano
G-15 / G-800 / X-12 / XEF

620 3028 00 0 RepSet — 200 24 Simples —
1.6L 8V Gas. — 01/1985 → 12/1994
620 3028 00 1 RepSet Reman — 200 24 Simples —
HONDA
City
1.5L 16V Flex — 01/2009 → 620 3154 00 0 RepSet — 198 20 Simples Plano / Llano
Civic
1.6L 16V — 01/1992 → 12/2000 621 1828 60 0 RepSet 22105-P29-505 210 20 Simples —
19
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
HONDA
Civic
1.7L 16V — 01/2000 → 12/2005 621 3039 00 0 RepSet — 210 20 Simples Rebaixo / Rebajo 1,75 mm
1.8L 16V Flex — 01/2007 → 12/2011 622 3329 00 0 RepSet — 220 20 Simples —
Fit
1.4L 8V / 16V Gas. / Flex — 01/2004 → 06/2009 619 3047 00 0 RepSet 22000PWH0160 190 20 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
HYUNDAI
H100
2.5L / 2.7L Diesel — 01/1994 → 02/2007 623 3050 00 0 RepSet — 225 23 Pré Plano / Llano
HB20 / HB20S / HB20X

1.0L 12V Flex — 09/2012 → 619 3120 00 0 RepSet — 180 24 Simples —
1.6L 16V Flex — 03/2013 → 622 3229 00 0 RepSet — 210 20 Pré —
HR
2.5L 8V D 5 marchas — 01/2006 → 12/2012 624 3445 00 0 RepSet — 236 23 Pré —
VO
2.5L 16V D 6 marchas NO O
NUE
V — 01/2013 → 625 3175 00 0 RepSet — 250 23 Simples —
I30 / I30 CW
2.0L 16V Gas. — 03/2009 → 623 3397 00 0 RepSet — 230 20 Simples —
Tucson
2.0L 16V — 01/2006 → 624 3404 00 0 RepSet — 236 20 Pré —
JEEP
Renegade
VO
1.8L 8V NO O
NUE
V — 01/2015 → 510 0074 10 0 Atuador / Actuador 55190965 — — — —
KIA
Bongo
2.5L 8V Diesel — 01/2008 → 12/2013 624 3445 00 0 RepSet — 236 23 Pré —
Picanto
1.0L 12V Flex — 01/2006 → 12/2011 618 3016 00 0 RepSet — 180 24 Pré —
1.1L 12V Flex — 01/2006 → 12/2011 618 3016 00 0 RepSet — 180 24 Pré —
Sportage
2.0L 16V — 01/2006 → 12/2012 624 3404 00 0 RepSet — 236 20 Pré —
MAHINDRA (M&M)
Pick-up SC / DC / Scorpio SUV
2.6L 8V Diesel — 01/2008 → 12/2012 624 3559 09 0 RepSet — 240 10 Simples —
MAZDA
B2500
MERCEDES BENZ
Sprinter 310D / 312D / 410D / 412D
2.5L TD Maxion OM-014 LA — 01/1997 → 12/2002 624 3029 00 0 RepSet — 240 26 Pré Rebaixo / Rebajo 8,8 mm
Sprinter 311 / 313 / 413 CDI

624 3148 33 0 RepSet Pro — 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 7,9 mm
624 3148 09 0 RepSet 019 250 5801 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 7,9 mm
01/2002 → 03/2004
MB OM-611 LA — 510 0035 10 0 Atuador / Actuador 000 254 2508 — — — —
600 0056 00 0 RepSet DMF — 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 12,0 mm
03/2004 → 12/2011 624 3182 33 0 RepSet Pro — 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 12,0 mm
20
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
MERCEDES BENZ
Sprinter 311 / 313 / 413 CDI
624 3182 09 0 RepSet 020 250 2901 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 12,0 mm
510 0035 10 0 Atuador / Actuador 000 254 2508 — — — —

MB OM-611 LA — 03/2004 → 12/2011
415 0239 10 0 Volante 611 030 2005 — — — Rebaixo / Rebajo 12,0 mm
600 0056 00 0 RepSet DMF — 239 26 Simples Rebaixo / Rebajo 12,0 mm
Sprinter 415 / 515 CDI

624 3247 33 0 RepSet Pro — 240 — — —
MB OM-651 ZF 65450 01/2012 → 624 3247 19 0 RepSet 025 250 7001 240 — — —

VO
MB OM-651 NO O
NUE
V ZF 65450 01/2012 → 415 0660 10 0 Volante 651 030 5105 — — — —
MITSUBISHI
L200
2.5L TD Aspirado — 01/1992 → 12/2011 623 3050 00 0 RepSet — 225 23 Pré Plano / Llano
2.5L TD HPE — 01/2001 → 12/2011 623 3183 00 0 RepSet — 225 23 Pré Plano / Llano
VO Embreagem de Puxar / Embrague
3.2L Diesel M / T L / B Triton NO O
— 01/2011 → 12/2012 628 3325 00 0 RepSet — 275 23 Pré de Haja
V
NUE
L300
2.5L Diesel Aspirado — 11/1986 → 12/2000 623 3050 00 0 RepSet — 225 23 Pré Plano / Llano
Pajero
1.8L 16V IO Gas. / Flex — 01/2001 → 622 3434 09 0 RepSet — 214 20 Pré Plano / Llano
2.0L 16V TR4 Gas. 4x4 — 01/2003 → 622 3434 09 0 RepSet — 214 20 Pré Plano / Llano
VO
2.0L 16V TR4 Flex 4x4 NO O
NUE
V — 01/2008 → 622 3434 09 0 RepSet — 214 20 Pré Plano / Llano
Pajero Dakar
Embreagem de Puxar / Embrague
3.2L 16V Diesel — 06/2009 → 628 3172 00 0 RepSet — 275 23 Pré de Haja
NISSAN
Frontier
VO
2.5L 16V YD2 NO O
NUE
V 6MT 01/2007 → 10/2012 626 3077 00 0 RepSet SAC — 260 — Pré —
01/2007 → 10/2012 415 0363 11 0 Volante bimassa /

2.5L 16V YD2 6MT 12310-EB30A — — — —
bimasa
415 0568 10 0 Volante
VO bimassa /
2.5L 16V YD3 NO O
6MT 10/2012 → 12310-05X00A — — — —
bimasa
V
NUE

2.8L MWM TDi/TDi Eletr. — 06/2002 → 06/2007
Sprint XE/SE/Titanium
415 0209 10 0 Volante bimassa / 123106-S310 — — — Plano / Llano
bimasa
510 0156 10 0 Atuador / Actuador 30620-6S310 — — — —
Grand Livina
510 0164 10 0 Atuador / Actuador 306206299R — — — —
Livina
March
622 3199 33 0 RepSet Pro — 200 26 Pré —
1.6L 16V — 10/2011 → 622 3199 09 0 RepSet — 200 26 Pré —
Sentra
VO
2.0L 16V NO O
NUE
V — 01/2007 → 12/2012 415 0409 10 0 Volante 12310 - ET00A — — — —
Tiida
1.8L 16V Flex — 01/2008 → 623 3419 33 0 RepSet Pro — 225 21 Simples —
21
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
NISSAN
Tiida
623 3419 09 0 RepSet — 225 21 Simples —
1.8L 16V Flex — 01/2008 →
Versa
622 3199 33 0 RepSet Pro — 200 26 Pré —
1.6L 16V — 10/2011 → 622 3199 09 0 RepSet — 200 26 Pré —
XTerra

2.8L MWM — 06/2002 → 06/2007
415 0209 10 0 Volante 123106S310 — — — Plano / Llano
510 0156 10 0 Atuador / Actuador 306206S310 — — — —
PEUGEOT
106
1.0L / 1.4L — 01/1992 → 618 2309 00 0 RepSet 2052.93 182 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
205
1.4L 8V BE3 01/1992 → 618 2309 00 0 RepSet 2050.Y7 182 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.9L 8V Diesel — 01/1992 → 620 2210 00 0 RepSet 2050.W3 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
206
1.0L 16V — 01/2000 → 12/2005 618 3038 00 0 RepSet 2050.J8 182 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.4L 8V — 01/2004 → 09/2006 618 3051 00 0 RepSet 2052.88 180 18 Pré —
1.4L Flex / 1.6L 16V — 01/2001 → 11/2009 620 3084 00 0 RepSet 2050.R3 200 18 Pré —
1.6L 8V — 01/1999 → 12/2014 620 1612 00 0 RepSet 2050.W7 200 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
207
1.4L 8V — 01/2008 → 12/2012 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
01/2012 → 12/2012 512 0067 10 0 Cil. Escravo /

1.6L 16V — 2182.j2 — — — —
Esclavo
306
1.9L 8V Diesel — 01/1994 → 10/2003 620 2318 00 0 RepSet — 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,6 mm
2.0L 8V — 01/1994 → 10/2003 622 2300 00 0 RepSet 2050.T3 216 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
2.0L 16V — 01/1994 → 10/2003 622 1608 00 0 RepSet 2050.S9 215 18 Simples Ressalto / Resalto 0,6 mm
307
1.4L 16V — 11/2003 → 12/2012 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —

1.6L 16V Flex / Gas. — 01/2000 → 12/2012
620 3087 00 0 RepSet 2050.R5 200 18 Pré —
2.0L 16V Flex / Gas. — 05/2003 → 12/2012 623 3043 00 0 RepSet 2052.k1 228 18 Pré —
308
620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
1.6L 16V Flex / Gas. — 01/2012 →
620 3087 00 0 RepSet 2050.R5 200 18 Pré —
2.0L 16V Flex — 02/2012 → 623 3043 00 0 RepSet 2052.k1 228 18 Pré —
405
1.6L 8V / 1.8L 8V — 01/1992 → 12/2000 620 2210 00 0 RepSet 2050.V9 200 18 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.0L 8V SRI / STI — 01/1992 → 12/2000 622 2300 00 0 RepSet 2050.T3 216 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
406
22
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
PEUGEOT
408
2.0L 16V Flex — 02/2012 → 11/2015 623 3043 00 0 RepSet 2052.k1 228 18 Pré —
605
2.0L 8V — 01/1994 → 12/1995 622 2300 00 0 RepSet 2050.T3 216 18 Pré Ressalto / Resalto 0,6 mm
2.0L 16V — 01/1994 → 12/1995 622 1608 00 0 RepSet 2050.S9 215 18 Simples —
Boxer
2.3L 16V — 10/2009 → 624 3202 00 0 RepSet — 234 21 Pré —
2.8L TD MG 01/1999 → 09/2009 624 3202 00 0 RepSet 2050.N0 234 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
2.8L TD HDi JTD MLGU 01/2006 → 09/2009 624 3227 00 0 RepSet 2052.G5 242 21 Pré —
Hoggar
1.4L 8V — 01/2010 → 12/2015 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
1.6L 16V — 02/2004 → 2/2014 620 3086 00 0 RepSet 2050.R7 200 18 Pré —
Partner
1.6L 16V — 02/2004 → 12/2013 620 3087 00 0 RepSet 2050.R5 200 18 Pré —
1.8L 8V — 01/1999 → 12/2003 620 2210 00 0 RepSet 2050.V9 200 18 Simples —
RENAULT
Clio
1.0L 8V / 16V JBI 09/1999 → 12/2013 618 3060 00 0 RepSet — 180 26 Pré —
1.6L 8V JB3 01/1996 → 12/1999 620 2236 00 0 RepSet 7702217955 200 26 Pré Plano / Llano
1.6L 8V / 16V JB3 01/2000 → 04/2008 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré Plano / Llano
Duster
VO
1.6L 16V (K4M 694) NO O
NUE
V JR5 187 10/2011 → 12/2012 620 3119 34 0 RepSet Pro 302050901R 200 26 — —
620 3119 09 0 RepSet 302050901R 200 26 — —

1.6L 16V (K4M 694) JR5 187 10/2011 → 12/2012
2.0L 16V 4x2 — 10/2011 → 12/2012 510 0164 10 0 Atuador / Actuador 3062 062 99R — — — —
Express
1.6L 8V (C3L) JB3 08/1996 → 11/2001 620 2236 00 0 RepSet 7702217955 200 26 Pré Plano / Llano
Fluence
1.6L 16V JH3 02/2011 → 12/2014 620 3119 09 0 RepSet — 200 26 Simples Plano / Llano
510 0090 10 0 Atuador / Actuador 8200046102 200 26 Simples Plano / Llano
Kangoo
1.0L 8V / 16V JB1 01/2000 → 01/2007 618 3060 00 0 RepSet — 180 26 Pré —
1.6L 8V / 16V JB3 01/2000 → 01/2007 620 3041 00 0 RepSet 7701470987 200 26 Pré Plano / Llano
Laguna
2.0L 16V JC5 06/1995 → 03/2001 622 2282 00 0 RepSet 7701469166 218 26 Pré —
Logan
1.0L 16V — 01/2007 → 12/2015 618 3060 00 0 RepSet 7701469166 180 26 Pré —
1.6L 8V / 16V — 01/2007 → 12/2015 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré —
Master
624 3077 33 0 RepSet Pro — 242 21 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
01/2004 → 05/2005 624 3077 09 0 RepSet — 242 21 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Fixado com 3 furos de fixação /
510 0025 11 0 Atuador / Actuador 8200 846 748 — — — Fijado con 3 agujeros de fijación
2.5L 8V TD DCi 120 PK5 023
624 3077 34 0 RepSet Pro — 242 21 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Fixado com 2 furos de fixação /
510 0225 10 0 Atuador / Actuador — — — — Fijado con 2 agujeros de fijación
2.8L 8V TDi (Iveco S8W / S9W) PK5009 /
PK5010 01/2002 → 12/2004 624 3476 33 0 RepSet Pro — 240 21 Simples —
23
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
RENAULT
Master
2.8L 8V TDi (Iveco S8W / S9W) PK5009 / Fixado com 3 furos de fixação /
PK5010 01/2002 → 12/2004 510 0025 11 0 Atuador / Actuador 8200 609 202 — — — Fijado con 3 agujeros de fijación
Mégane
1.6L 8V / 16V JB3 / JB5 01/1998 → 12/1999 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré Plano / Llano
JB3 01/2000 → 12/2005 622 3074 00 0 RepSet — 200 26 Pré Rebaixo / Rebajo 12,8 mm

1.6L 16V
JH3 01/2006 → 12/2010 620 3119 09 0 RepSet — 200 26 Simples Plano / Llano
510 0090 10 0 Atuador / Actuador 8200046102 200 26 Simples Plano / Llano
2.0L 8V / 16V - 5 marchas JB3 / JC5 01/2000 → 12/2006 622 3069 00 0 RepSet — 216 26 Pré —
624 3200 34 0 RepSet Pro 7701475945 240 21 Simples —

2.0L 16V - 6 marchas ND0 01/2007 → 12/2010
Mégane Gran Tour

624 3200 34 0 RepSet Pro 7701475945 240 21 Simples —
2.0L 16V ND0 01/2007 → 12/2012
R9 / R11 / R12
1.6L 8V — 01/1981 → 620 2236 00 0 RepSet — 200 26 Pré —
R18 / R19 / R21

1.6L 8V / 1.8L — 01/1981 → 620 2236 00 0 RepSet — 200 26 Pré Plano / Llano
Sandero
1.0L 16V — 11/2007 → 12/2015 618 3060 00 0 RepSet 7701469166 180 26 Pré —
1.6L 8V / 16V — 11/2007 → 12/2015 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré —
Symbol
1.6L 8V / 16V — 03/2009 →12/2015 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré —
Scénic
01/2000 → 12/2004 620 3041 00 0 RepSet — 200 26 Pré Plano / Llano
1.6L 16V JB3
2.0L 8V / 16V JC5 01/2000 → 02/2009 622 3069 00 0 RepSet — 216 26 Pré —
Trafic
2.0L 8V NE3 06/1999 → 12/2002 622 3069 00 0 RepSet — 216 26 Pré —
2.1L D / 2.2L gas. NE3 01/1995 → 05/1999 622 2244 00 0 RepSet 7702217599 216 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
Twingo
1.0L L4 8V JB1 01/2000 → 12/2002 618 3060 00 0 RepSet — 180 26 Pré —
1.2L L4 8V JB1 01/1994 → 01/2000 617 2298 00 0 RepSet 7702217599 160 26 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
SEAT
Cordoba
Ibiza

01/1993 → 12/1994
Inca
Toledo
1.8L 8V — 01/1995 →12/1999 621 2198 08 0 RepSet — 210 24 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm
24
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
SEAT
Vario
SKODA
Favorit
Felícia I / II
Praktik
1.3L 8V / 1.6L 8V — 09/1991 → 619 0714 00 0 RepSet — 216 26 Pré Rebaixo / Rebajo 12,4 mm
TOYOTA
Bandeirantes
3.7L Toyota 14B — 01/1994 → 11/2001 628 3019 09 0 RepSet — 280 21 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
Corolla / Corolla Fielder

06/1992 → 02/2002 622 1145 60 0 RepSet 04130-YZZFX 210 21 Simples Ressalto / Resalto 0,5 mm
1.6L 16V / 1.8L 16V —
Etios
1.3L 16V / 1.5L 16V — 10/2012 → 10/2015 620 3242 09 0 RepSet — 200 19 Pré —
621 3132 33 0 RepSet — 212 21 Simples —

VO
1.3L 16V / 1.5L 16V NO O
NUE
V — 11/2015 → 510 0133 10 0 Atuador / Actuador 31400-0D020 — — — —
511 0299 10 0 Cil. Mestre / Maestro 31420-0D230 — — — —
Hilux
2.5L 16V TD — 03/2005 → 10/2011 626 3024 09 0 RepSet — 260 21 Pré Rebaixo / Rebajo 4,2 mm
2.7L 16V Gas. — 04/2005 → 10/2008 625 3094 09 0 RepSet — 250 21 Simples Plano / Llano
2.8L Diesel —
3.0L Diesel — 08/2001 → 12/2004 624 3035 09 0 RepSet — 236 21 Pré Ressalto / Resalto 0,5 mm
3.0L TD Intercooler — 08/2001 → 02/2005 626 3025 09 0 RepSet — 260 21 Pré Rebaixo / Rebajo 4,2 mm
3.0L TD D-4D SR / SRV 4x2 — 03/2005 → 10/2011 626 3022 09 0 RepSet — 260 21 Pré Rebaixo / Rebajo 4,2 mm
/ 4x4
SW4
2.5L 16V TD — 03/2005 → 10/2011 626 3024 09 0 RepSet — 260 21 Pré Rebaixo / Rebajo 4,2 mm
3.0L 16V Tdi SR / SRV — 03/2005 → 10/2011 626 3022 09 0 RepSet — 260 21 Pré Rebaixo / Rebajo 4,2 mm
TROLLER
RF Esporte
T-4
2.8L 8V TDI MWM — 01/2001 → 08/2005 630 2427 00 0 RepSet — 300 10 Pré Plano / Llano
3.0L TDI International NGD — 01/2006 → 12/2011 630 2427 00 0 RepSet — 300 10 Pré Plano / Llano
Pantanal
3.0L TD D International NGD — 01/2006 → 12/2009 630 2427 00 0 RepSet — 300 10 Pré Plano / Llano
VOLKSWAGEN
Amarok
624 3474 09 0 RepSet SAC 03L 141 015 F 239 26 Simples —
2.0L 16V TDI 6 marchas 4x4 — 05/2010 → 415 0549 10 0 Volante 03L 105 266 AG — — — —
510 0158 10 0 Atuador / Actuador 0C6 141 671 — — — —
VO 511 0593 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2H0 721 401 — — — —

NO O
V
NUE
2.0L 16V TDI 6 marchas 4x4 — 05/2010 → 600 0201 00 0 RepSet DMF — 239 26 — —
25
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLKSWAGEN
Amarok
624 3474 09 0 RepSet SAC 03L 141 016 M 239 26 Simples —
2.0L TSI Gas. — 01/2011 → 415 0646 10 0 Volante 06J 105 266 P — — — —
510 0158 10 0 Atuador / Actuador 0C6 141 671 — — — —
511 0593 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2H0 721 401 — — — —
Amazon
1.6L 8V — 01/1981 →
Apollo
621 2165 08 0 Repset — 210 24 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm
1.8L 8V — 01/1990 →
Bora / New Beatle

2.0L 8V — 12/2000 → 622 3091 00 0 RepSet APS 198015 D 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,9 mm
Fox / CrossFox / SpaceFox

620 3127 00 0 RepSet APS 198015 C 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
620 3127 00 1 RepSet Reman APS 198015 C 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
EA111
Exceto / 511 0105 10 0 Cil. Mestre / Maestro 6Q0 721 388 C — — — —
1.0L 8V / 1.6L 8V 09/2003 →
Excepto
512 0012 10 0 Cil. Escravo /
I-motion 6Q0 721 261 F — — — —
Esclavo
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026105313 1 — — — Ponta de eixo / Punta de eje
de mando
EA211
VO Exceto /
1.6L 16V Flex NO O
02/2015 → 622 3346 00 0 RepSet 04C 141015 M 220 28 Pré —
Excepto
V
NUE
I-motion
512 0190 10 0 Cil. Escravo /
1.6L 8V GV Flex I-motion 04/2007 → OC3 142063 — — — com / con sensor
Esclavo
Fusca / Brasília / Escarabajo
1.2L 8V / 1.3L 8V — 04/1967 → 04/1973 618 3105 09 0 RepSet — 180 24 Rígido Rebaixo / Rebajo 23,7 mm
618 0043 10 0 RepSet — 180 24 Rígido —

1.3L 8V — 04/1973 → 10/1986
618 0043 10 1 RepSet Reman — 180 24 Rígido —
1.5L 8V / 1.6L 8V —
Gacel
1.6L 8V D / Gas. — 01/1981 →
Gol / Saveiro
1.0L 8V GI — 10/1992 → 12/1996
618 2168 00 0 RepSet APS 198015/G 180 28 Simples Rebaixo / Rebajo 5,0 mm
1.0L 8V GII, GIII, GIV — 01/1997 → 12/2013
618 2168 00 1 RepSet Reman APS 198015/G 180 28 Simples Rebaixo / Rebajo 5,0 mm
1.0L 16V Turbo GII, GIII — 06/2000 → 08/2005 620 3019 00 0 RepSet — 200 28 Simples Rebaixo / Rebajo 5,0 mm
620 3127 00 0 RepSet SPA 198015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Exceto / 620 3127 00 1 RepSet Reman SPA 198015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
1.0L 8V GV Flex Excepto 04/2007 →
I-motion 511 0105 10 0 Cil. Mestre / Maestro 6Q0 721 388 C — — — —
512 0012 10 0 Cil. Escravo / 6Q0 721 261 F — — — —

Esclavo
512 0012 10 0 RepSet — 180 24 Rígido Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
1.3L 8V (ar / aire) GI — 05/1980 → 07/1981
618 0043 10 1 RepSet Reman — 180 24 Rígido Rebaixo / Rebajo 23,8 mm

1.6L 8V (ar / aire) GI — 07/1981 → 12/1985
26
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLKSWAGEN
Gol / Saveiro
620 3044 00 0 RepSet APS 1980 B/H 200 24 Simples Plano / Llano
620 3044 00 1 RepSet Reman APS 1980 B/H 200 24 Simples Plano / Llano
1.6L 8V GII, GIII — 11/1981 → 07/2005
Rolamento Piloto/
de mando
621 3003 00 0 RepSet APS198015 A/E 210 24 Simples Plano / Llano
1.6L 8V GII, GIII, GIV Flex — 09/2003 →
621 3003 00 1 RepSet Reman APS198015 A/E 210 24 Simples Plano / Llano
620 3127 00 0 RepSet SPA 198015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Exceto / 620 3127 00 1 RepSet Reman SPA 198015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Excepto 04/2007 →
1.6L 8V GV Flex I-motion 511 0105 10 0 Cil. Mestre / Maestro 6Q0 721 388 C — — — —
512 0012 10 0 Cil. Escravo / 6Q0 721 261 F — — — —

Esclavo
512 0190 10 0 Cil. Escravo /
I-motion 04/2007 → OC3 142063 — — — com / con sensor
Esclavo
1.8L 8V GI, GII, GIII, GIV Flex — 02/1984 →
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026.105.313.1 — — — Ponta de eixo / Punta de eje
de mando
2.0L 8V GI, GII, GIII — 09/1989 → 12/2004
Rolamento Piloto/
de mando
Golf
602 0006 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 L — — — —
VO
1.4L TSI GII NO O
NUE
V — 01/2013 → 400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
622 3091 00 0 RepSet APS 198015 D 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,1 mm
1.6L 8V EA113 (AKL) — 08/1999 → 06/2002
621 2224 08 0 Repset — 209 28 Pré Centrado com/com 1 pino
620 3127 00 0 RepSet APS 198015 C 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Exceto /
1.6L 8V EA111 (BAH) Total Excepto 02/2001 → 12/2012 620 3127 00 1 RepSet Reman APS 198015 C 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Flex I-motion
512 0012 10 0 Cil. Escravo / 6Q0 721 388 C — — — Plano / Llano
Esclavo
623 3047 00 0 RepSet APS 198015 F 225 28 Rígido Rebaixo / Rebajo 13,1 mm
1.8L 20V Turbo — 11/2000 →
600 0006 00 0 RepSet DMF — 225 28 Rígido Rebaixo / Rebajo 13,1 mm
621 2165 08 0 Repset — 209 24 Pré Centrado com 2 pinos/pernos

→ 12/1993
1.8L 8V — 621 2165 08 1 RepSet Reman — 209 24 Pré Centrado com 2 pinos/pernos
01/1994 → 07/1998 621 2198 08 0 Repset — 209 24 Pré Centrado com/com 1 pino
→ 12/1993 621 3004 09 0 RepSet — 209 28 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm
2.0L 8V — 01/1994 → 12/1998 621 2224 08 0 Repset — 209 28 Pré Centrado com/com 1 pino
08/1999 → 622 3091 00 0 RepSet APS 198015 D 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,9 mm
Golf Variant
602 0006 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 L — — — —
VO
1.4L TSI GII NO O
NUE
Jetta
602 0001 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 N — — — —
VO
1.4L TSI GI NO O
NUE
V — → 05/2011 400 0418 10 0 Kit de Ferramenta — — — — Kit Base
602 0006 00 0 RepSet 2CT 0AM 198140 L — — — —

VO
1.4L TSI GII NO O
NUE
→ 12/1993 621 3004 09 0 RepSet — 209 28 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm

2.0L 8V —
01/1994 → 12/1998 621 2224 08 0 Repset — 209 28 Pré Rebaixo / Rebajo 23,4 mm
27
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLKSWAGEN
Jetta
2.0L 8V — 08/1999 → 622 3091 00 0 RepSet APS 198015 D 215 28 Pré Rebaixo / Rebajo 10,90 mm
VO
2.5L Asp. Gasolina NO O
NUE
V — 01/2010 → 623 3425 00 0 RepSet — 230 28 Simples —
Karmann Ghia
1.2L 8V / 1.3L 8V — → 04/1973 618 3105 09 0 RepSet — 180 24 Rígido Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
→ 04/1973 620 3298 09 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm
1.5L 8V / 1.6L 8V — 620 3028 00 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm
04/1973 →
Kombi
1.2L 8V — 01/1957 → 04/1973 618 3105 09 0 RepSet — 180 24 Rígido Rebaixo / Rebajo 23,8 mm
1.4L 8V Total Flex — 01/2006 → 12/2012 620 3106 00 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm

01/1967 → 01/2006
1.5L 8V / 1.6L 8V — 620 3028 00 1 RepSet Reman — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm

1.6L 8V D — 02/1981 → 12/1986
Rolamento Piloto/
410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026105313 1 — — — Ponta de eixo / Punta del eje
de mando
Logus / Pointer
1.6L 8V — 12/1992 → 12/1996
1.6L 8V / 1.8L / 2.0L — 12/1992 → 12/1996 623 3066 00 0 RepSet — 216 28 Pré Rebaixo / Rebajo 12,4 mm
Passat / Variant
→ 04/1973 620 3298 09 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm
04/1973 → 620 3106 00 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm

1.5L 8V / 1.6L 8V —
04/1973 → 12/1989

1.8L 8V — 01/1982 → 12/1989
Rolamento Piloto/
de mando
1.8L 20V Turbo / Aspirado — 04/1998 → 11/2001 623 3097 00 0 RepSet — 228 23 Rígido —

2.0L 8V — 11/1994 → 07/1997 Rolamento Piloto/
de mando
Polo
Rolamento Piloto/
1.0L-16V AT — 02/2001 → 12/2003 410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026105313 1 — — — Ponta de eixo / Punta de eje
de mando
Exceto / 620 3127 00 1 RepSet Reman — 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
1.6L 8V Flex / Gas. Excepto 05/2002 →
512 0012 10 0 Cil. Escravo / 6Q0 721 261 F — — — —

Esclavo
512 0190 10 0 Cil. Escravo /
1.6L 8V GV Flex I-motion 04/2007 → OC3 142063 — — — com / con sensor
Esclavo
Polo Classic
Rolamento Piloto/
1.0L-16V AT — 02/2001 → 12/2003 410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026105313 1 — — — Ponta de eixo / Punta de eje
de mando
Santana / Quantum / Carat

1.8L 8V / 2.0L 8V — 02/1984 →
28
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLKSWAGEN
Santana / Quantum / Carat
Rolamento Piloto/
1.8L 8V / 2.0L 8V — 02/1984 → 410 0009 10 0 Rodamiento de eje 026.105.313.1 — — — Ponta de eixo / Punta de eje
de mando
Senda
1.6L 8V — 01/1981 →
SP2 / TL
1.5L 8V — → 04/1973 620 3298 09 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm
1.5L 8V / 1.6L 8V — 04/1973 → 620 3106 00 0 RepSet — 200 24 Simples Rebaixo / Rebajo 21,0 mm
UP VO
NO O
V
NUE
1.0L 3cil. MPI Aspirado Flex — 02/2014 → 619 3156 00 0 RepSet — 190 28 Simples —
VO
1.0L 3cil. TSI Turbo NO O
NUE
V EA211 02/2015 → 622 3346 00 0 RepSet 04C 141015 M 220 28 Pré —
Van / Vento
1.6L 8V / 1.8L / 2.0L — 11/1998 → 12/2003 623 3066 00 0 RepSet — 216 28 Pré Rebaixo / Rebajo 12,4 mm
Voyage
620 3044 00 0 RepSet APS 198015 B/H 200 24 Simples Plano / Llano
1.6L — 08/1981 → 09/1995
620 3044 00 1 RepSet Reman APS 198015 B/H 200 24 Simples Plano / Llano
620 3127 00 0 RepSet PSA 198 015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
Exceto / 620 3127 00 1 RepSet Reman PSA 198 015 200 28 Pré Rebaixo / Rebajo 0,5 mm
1.6L 8V Total Flex Excepto 04/2007 →
512 0012 10 0 Cil. Escravo / 6Q0 721 261 F — — — —

Esclavo
Cil. Escravo /
1.6L 8V GV Flex I-motion 04/2007 → 512 0190 10 0 Esclavo OC3 142063 — — — com / con sensor
621 3003 00 0 RepSet APS 198015 A/E 210 24 Simples Plano / Llano
1.8L 8V — 07/1985 → 12/1995
621 3003 00 1 RepSet Reman APS 198015 A/E 210 24 Simples Plano / Llano
29
Caminhões & Ônibus
Camiones & Ómnibus
2017/2018
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
AGRALE - CAMINHÕES / CAMIONES

6000 / Furgovan 6000
630 3013 00 0 RepSet — 300 10 Simples —
2.8L MWM 4.07 TCA-Sprint — 01/1998 → 130 0032 10 0 Platô / Prensa 6007 003 007 001 — — — —
330 0092 10 0 Disco 6007 003 006 003 300 10 Simples Plano / Llano
7000 / 7500 / Furgovan 8000 / 8500 / 9200 / Chassis MA 7.5 / MA 7.5 E-tronic / MA 8.5 / MA 9.2 / MA 9.2 E-tronic
633 3089 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
Eaton FS
2305C 133 0010 13 0 Platô / Prensa 6008 003 715 00 7 — — — —
Cummins 6BGe 3 Eaton FS 01/1998 →
MWM 4.10T 4.3L 4305A
MWM Aceton 4.12 TCA-E 333 0068 11 0 Disco 6009 003 502 00 7 327 10 Simples Plano / Llano
Eaton FS
4405C
333 0068 11 1 Disco Reman 6009 003 502 00 7 327 10 Simples Plano / Llano
8500 / 9200 CE
633 3128 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
633 3128 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —

Eaton FSO 01/2006 → 12/2012 133 0010 13 0 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
E-Tronic MWM 4.12TCE 4405C
133 0010 13 1 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
Reman
333 0223 10 0 Disco 6010 003 032 00 3 330 10 Pré —
9200 E
633 3128 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
633 3128 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
E-Tronic MWM 4.12TCA ZF S5 420 — 133 0010 13 0 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
133 0010 13 1 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —

Reman
333 0223 10 0 Disco 6010 003 032 00 3 330 10 Pré —
8700 / 8700S / 8700TR

633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
VO
633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
NO O
V
NUE
Eaton FSO 01/2011 → 133 0010 13 0 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
Cummins / ISF 3.8 - 4x2 4505C
133 0010 13 1 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
Reman
333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré —
Chassis MA 12 / MT 12
637 9010 00 0 RepSet — 365 10 Simples —
137 9010 10 0 Platô / Prensa 2C45 7563 BA — — — —

Eaton RT- 09/2002 → 137 9010 10 1 Platô / Prensa
Cummins C8.3 2C45 7563 BA — — — —
7608-LL Reman
337 0005 11 0 Disco 2C45 7550 AA 365 10 Simples Plano / Llano
337 0005 11 1 Disco Reman 2C45 7550 AA 365 10 Simples Plano / Llano
AGRALE - MICRO ÔNIBUS / MICRO ÓMNIBUS

Chassis MA 6.0
630 3013 00 0 RepSet — 300 10 Simples —
MWM 4.07 TCA-Sprint 2.8L — 01/1998 → 130 0032 10 0 Platô / Prensa 6007 003 007 001 — — — —
MA 8.7 (Euro V)
633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —

VO
Cummins/ISF 3.8 4x2 NO O
NUE
V — 01/2010 → 133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
133 0010 13 1 Platô / Prensa — — — — —

Reman
333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré Plano / Llano
DODGE - CAMINHÕES / CAMIONES

D-950 / P-700 / P-900
MWM / Perkins — 01/1970 → 12/1983 633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
31
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
DODGE - CAMINHÕES / CAMIONES

D-950 / P-700 / P-900
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
01/1970 → 12/1983 133 0010 10 1 Platô / Prensa

MWM / Perkins — T2D 141025 — — — —
Reman
333 0068 10 0 Disco 2RD 141031 / B 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman 2RD 141031 / B 327 10 Simples Plano / Llano
FORD - CAMINHÕES / CAMIONES

Cargo 814 / 815
633 3070 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 D — — — —

Eaton FSO 05/1996 →
Cummins 4BTAA 140cv L4 4305A
133 0010 10 1 Platô / Prensa 2SB 141025 D — — — —
Reman
333 0068 10 0 Disco 98TU 7550 AA 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman 98TU 7550 AA 327 10 Simples Plano / Llano
Cargo 816 E VO
NO O
V
NUE
Cummins ISB 4.5L Euro V 633 3226 09 0 RepSet — 330 10 Pré —
4505D
133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
Cummins ISB 4.5L Euro V 4505D
333 0223 10 0 Disco — 330 10 Pré —
Cargo 1113 / 1313

633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

MWM — 01/1985 →
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Reman
333 0068 10 0 Disco 2RD 141031 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman 2RD 141031 327 10 Simples Plano / Llano
Cargo 1114 / 1117 / 1215 / 1217 / 1218 / 1317 / 1415 / 1418 / 1419 / 1422 / 1517 / 1519 / 1521 / 1617 / 1618 / 1619 /
1621 / 1622 / 1717 / 1721 / 1722 / 2217 / 2218 / 2219 / 2319 / 2322 / 2421 / 2422 / 2622 / 3222
637 0001 00 0 RepSet BG1X 7540 BA 365 10 Simples —
137 9001 10 0 Platô / Prensa BG1X 7563 BA — — — Sobre eixo / eje piloto
Reman
Cummins B5.9 CIV-0 Eaton FS- 337 0005 11 1 Disco Reman 2C45 7550 AA 365 10 Simples Plano / Llano
Cummins 6BTAA 4205A
Cummins 8.3L 6CTAA Eaton RT- 01/1987 →
Ford 6.6L Diesel 637 0002 00 0 RepSet BG1X 7540 AA 365 10 Simples —
7608.LL
Ford 7.8L Diesel
137 9002 10 0 Platô / Prensa 3C45 7563 AA — — — Sobre moringa / candelero

Reman
Cargo 1730 / 1731 / 2630 / 2631 / 3530 / 4030 / 4031 / 4331

637 9018 00 0 RepSet — 365 10 Simples —
137 9018 10 0 Platô / Prensa — — — — Sobre moringa / candelero

Reman
Cummins C8.3 300 CIV-0 TDA Eaton RT-
11710B 01/2002 → 337 0014 10 0 Disco — 365 10 Simples Plano / Llano
637 9022 00 0 RepSet — 365 10 Simples —
137 9022 10 0 Platô / Prensa — — — — Sobre eixo / eje piloto
337 0014 10 0 Disco — 365 10 Simples Plano / Llano
Cargo 2324 / 2425 / 2626 / 3224

637 9010 00 0 RepSet — 365 10 Simples —
Eaton RT- 01/1991 →
Cummins 8.3L 6CTAA 7608-LL
137 9010 10 0 Platô / Prensa — — — — —
32
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

Cargo 2324 / 2425 / 2626 / 3224
137 9010 10 1 Platô / Prensa — — — — —
Reman
Eaton RT- 01/1991 →
Cummins 8.3L 6CTAA 337 0005 11 0 Disco 2C45 7550 AA 365 10 Simples Plano / Llano
7608-LL
F-600 / F-750
128 0205 10 0 Platô / Prensa BF8T 7563 AA — — — Plano / Llano
Ford 272 Gasolina — → 12/1971
128 0205 10 1 Platô / Prensa BF8T 7563 AA — — — Plano / Llano
Reman
633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

Perkins — 01/1972 → 12/1977
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Reman
F-1000
625 3005 33 0 RepSet — 252 10 Pré —
625 3005 09 0 RepSet — 252 10 Pré —
2.5L TD Maxion - HSD — 02/1996 → 125 0800 10 0 Platô / Prensa 2SC 141025 A — — — —
325 0800 10 0 Disco 2SC 141031 A 252 10 Pré —
628 2204 00 0 RepSet — 280 10 Simples —
128 0205 00 0 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —

MWM Aspirado — → 03/1992
328 0196 11 0 Disco 2SB 141031 B 280 10 Simples —
328 0196 11 1 Disco Reman 2SB 141031 B 280 10 Simples —
630 2203 00 0 RepSet — 300 10 Simples —
130 0800 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 D/E — — — —

MWM TD229-E4C TD 04/1992 → 02/1996 130 0800 10 1 Platô / Prensa
— 2SB 141025 D/E — — — —
MWM TD229-4 Aspirado Reman
330 0800 10 0 Disco 2SB 141025 D 300 10 Simples Rebaixo / Rebajo 14,9 mm
330 0800 10 1 Disco Reman 2SB 141025 D 300 10 Simples Rebaixo / Rebajo 14,9 mm
633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa 2UH 141025 — — — —

MWM 4.3L TD / Aspirado — 02/1996 → 12/1998
133 0010 10 1 Platô / Prensa 2UH 141025 — — — —
Reman
333 0068 10 0 Disco 98TU 7550 AA 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman 98TU 7550 AA 327 10 Simples Plano / Llano
F-2000
628 2204 00 0 RepSet — 280 10 Simples —
128 0205 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —
→ 03/1992 128 0205 10 1 Platô / Prensa

FTO / MWM — 2SB 141025 E — — — —
Reman
328 0196 11 0 Disco 2SB 141031 B 280 10 Simples Plano / Llano
328 0196 11 1 Disco Reman 2SB 141031 B 280 10 Simples Plano / Llano
F-4000
628 2204 00 0 RepSet — 280 10 Simples —
128 0205 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —
128 0205 10 1 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —

Reman
MWM D229-4 Diesel Aspirado — 01/1975 → 04/1992 328 0196 11 0 Disco 2SB 141031 B 280 10 Simples Plano / Llano
Ford 4.4L Diesel Aspirado
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 EH — — — —

Esclavo
511 0290 10 0 Cil. Mestre / Maestro 2C34 7C522 DA — — — —
33
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

F-4000
630 2203 00 0 RepSet — 300 10 Simples —
130 0800 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —
130 0800 10 1 Platô / Prensa 2SB 141025 E — — — —

Reman
MWM 4.9L 8V EFI/ Diesel — 04/1992 → 02/1996 330 0800 10 0 Disco 2SB 141025 B 300 10 Simples Plano / Llano
Aspirado 4x2
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 EH — — — —

Esclavo
633 3070 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa 2SB 141025 D — — — —
133 0010 10 1 Platô / Prensa 2SB 141025 D — — — —

Eaton FSO 02/1996 → 10/1998 Reman
Cummins 4BT 114 L4 8V TD 2305C
333 0068 10 0 Disco 2UH 141025 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman 2UH 141025 327 10 Simples Plano / Llano
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 EH — — — —

Esclavo
633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

Eaton FSO 04/1996 → 10/1998 Reman
MWM 4.10T 4.3L L4 8V TD 4305 B
512 0063 10 0 Cil. Escravo / 2C34 7C522 EH — — — —

Esclavo
630 3014 00 0 RepSet — 303 10 Pré —
130 0217 10 0 Platô / Prensa 1C34 7563 AA — — — —
Cummins 4BTAA 3.9L TD ZF 5S4205 10/1998 → 330 0058 10 0 Disco 4C35 7550 CA 303 10 Pré Rebaixo / Rebajo 14,9mm
512 0063 10 0 Cil. Escravo /

Esclavo 2C34 7C522 EH — — — —
F-7000 / 11000 / 19000 / 22000

633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

Maxion (Perkins) MWM Diesel — 01/1972 → 12/1993
229-6
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Reman
F-12000 / 14000 / 16000

633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

04/1992 → 11/1995
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Reman
MWM — 333 0068 10 1 Disco Reman 2RD 141031 327 10 Simples Plano / Llano
633 3070 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
12/1995 → 12/1998 133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

Reman
34
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

F-12000 / 14000 / 16000
MWM — 12/1995 → 12/1998 333 0068 10 1 Disco Reman 2RD 141031 327 10 Simples Plano / Llano
637 0002 00 0 RepSet — 365 10 Simples —
137 9002 10 0 Platô / Prensa 3C45 7563 AA — — — Com moringa / Con candelero
Eaton 07/1995 → 12/2005 137 9002 10 1 Platô / Prensa
Cummins 6cil. 6BTAA 5.9L TD 3C45 7563 AA — — — Com moringa / Con candelero
FS4205 Reman
F-13000
633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —

Maxion (Perkins) MWM Diesel — 01/1972 → 12/1992
229-6
133 0010 10 1 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Reman
FORD - ÔNIBUS / ÓMNIBUS

B-1618
637 0001 00 0 RepSet BG1X 7540 BA 365 10 Simples —
Reman
MWM 6.10TCA — 03/1993 → 09/1998
637 0002 00 0 RepSet BG1X 7540 AA 365 10 Simples —

Reman
B-1621
637 0002 00 0 RepSet BG1X 7540 AA 365 10 Simples —
09/1995 → 09/1998 137 9002 10 1 Platô / Prensa

MWM 6.10TCA — 3C45 7563 AA — — — Sobre moringa / candelero
Reman

6-100 / 6-150
630 2427 00 0 RepSet 93289071 300 10 Pré —
Maxion S4 4.1L Aspirado — 01/1998 → 130 0031 10 0 Platô / Prensa 93278515 — — — —
330 0061 10 0 Disco 93278514 300 10 Pré Plano / Llano
A40 / C40 / D40

128 0207 10 0 Platô / Prensa 94653874 — — — —
01/1985 → 12/1995 128 0207 10 1 Platô / Prensa

Maxion S4 Aspirado Diesel — 94653874 — — — —
Reman
328 0200 10 0 Disco 94658944 280 10 Simples Plano / Llano
328 0200 10 1 Disco Reman 94658944 280 10 Simples Plano / Llano
630 3009 00 0 RepSet — 300 10 Pré —
Maxion S4 TD — 01/1985 → 12/1995 130 0031 10 0 Platô / Prensa 52253772 — — — —
D60 / D70 / D80 / D90

Maxion — → 03/1980 133 0010 10 0 Platô / Prensa 94657352 — — — —
35
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

D60 / D70 / D80 / D90
133 0010 10 1 Platô / Prensa 94657352 — — — —
Reman
Maxion — → 03/1980 333 0068 10 0 Disco 52282686 327 10 Simples Plano / Llano
D11000 / 12000 / 13000 / 14000 / 15000 / 19000 / 21000 / 22000

633 3044 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
133 0010 10 0 Platô / Prensa 94657352 — — — —

Diesel — 01/1981 →
133 0010 10 1 Platô / Prensa 94657352 — — — —
Reman
12170 / 14190
133 0244 10 0 Platô / Prensa 93276710 — — — —
Caterpillar 3116 TDI 6.6L — 01/1996 → 12/1997
Importado
INTERNATIONAL
4700 DT
637 9012 00 0 RepSet — 327 10 Simples —
137 9001 10 0 Platô / Prensa 94657352 — — — Sobre eixo / eje piloto

DT 466-E FS-6205A 01/1981 →
137 9001 10 1 Platô / Prensa 94657352 — — — Sobre eixo / eje piloto
Reman
IVECO - CAMINHÕES / CAMIONES

120E 15
133 0010 10 0 Platô / Prensa — — — — —
133 0010 10 1 Platô / Prensa — — — — —

Reman
IVECO TDI 5 marchas Eaton 01/1997 → 12/2000
333 0068 10 0 Disco — 327 10 Simples Plano / Llano
333 0068 10 1 Disco Reman — 327 10 Simples Plano / Llano
160E 21
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
01/1997 → 12/2002 135 0275 10 1 Platô / Prensa

IVECO 8060.45 TDI 5 marchas Eaton — — — — —
Reman
Daily 29L10, 29L12, 29L14, 35C10, 35S10, 35C11, 35S11, 35C12, 35S12, 35C13, 35S13, 35S14, 40C10, 40C11,
40C12, 40C13, 40C14
2.3L — 05/2006 → 513 0071 10 0 Kit de cilindros 5041 91582 — — — Mestre / maestro+Escravo / esclavo
Daily 35.10, 35.12, 35.13, 40.13, 50.13, 60.13, 70.12,70.13,59.12, 49.12

2.8L Turbo 8140-23 2826.5 01/1997 → 01/2007 628 3088 00 0 RepSet 2996268 280 10 Simples —
Daily 35C14, 35F14, 35S14, 35C15, 35C17, 35S17, 35C18, 35S18, 40C14, 40C15, 40C17, 40C18, 45S17, 50C14,
50C15, 50C17, 50C18, 60C18, 65C14, 65C15, 65C17, 65C18, 70C17
3.0L — 05/2006 → 513 0071 10 0 Kit de cilindros — — — — —
Euro Tech MP 450 E 37 T / Euro Trakker MP 450 E 37 HT

143 9314 10 0 Platô / Prensa — — — — com / Con mancal
143 9314 10 1 Platô / Prensa — — — — com / Con mancal

Reman
8210.42K 370cv — 01/2004 → 143 0314 10 0 Platô / Prensa — — — — sem / sin mancal
143 0314 10 1 Platô / Prensa — — — — sem / sin mancal

Reman
343 0006 10 0 Disco 99463434 430 10 Pré —
Euro Tech MP 740 E 42 TZ

8210.42 L 420cv — 01/2004 →
Reman
36
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
IVECO - CAMINHÕES / CAMIONES

Stralis 490 S 38T 4x2 / 490 S 42T 4x2 / 570 S 38T 6x2 / 570 S 42T 6x2 / 740 S 42TZ 6x4
143 9314 10 0 Platô / Prensa — — — — —
Iveco Cursor 13 com / con ZF 16 S 01/1997 → 12/2000 143 9314 10 1 Platô / Prensa — — — — —
ServoShift 2280 Reman
343 0006 10 0 Disco — 430 10 Pré —
IVECO - ÔNIBUS / ÓMNIBUS

170S28-F / U
640 3101 09 0 RepSet — 395 10 Pré Carcaça / carcasa fundida
640 3101 09 1 RepSet Reman — 395 10 Pré Carcaça / carcasa fundida
140 0227 10 0 Platô / Prensa - — — — — Carcaça / carcasa fundida

VO ZF 6S Heavy Duty
FPT NEF 6 NO O
—
1010 BO
V
140 0227 10 1 Platô
NUE / Prensa - — — — — Carcaça / carcasa fundida
Heavy Duty Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
MERCEDES BENZ – CAMINHÕES / CAMIONES

L 608 / L 708
625 1559 00 0 RepSet — 250 10 Simples —
125 0002 11 0 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —
01/1972 → 12/1977 125 0002 11 1 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —

Reman
325 0002 11 0 Disco 003 250 74 03 250 10 Simples Rebaixo / Rebajo 33,5 mm
325 0002 11 1 Disco Reman 003 250 74 03 250 10 Simples Rebaixo / Rebajo 33,5 mm
OM 314 G2/24 —
625 1561 00 0 RepSet — 250 10 Simples —
125 0002 11 0 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —
01/1978 → 12/1986 125 0002 11 1 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —

Reman
L 609
328 0198 11 0 Disco 010 250 85 03 280 10 Simples —
OM 364A — 01/1981 → 02/1993
328 0198 11 1 Disco Reman 010 250 85 03 280 10 Simples —
L 709
328 0198 11 0 Disco 010 250 85 03 280 10 Simples —
OM 364A — 01/1981 → 02/1993
710
328 0198 11 0 Disco 010 250 85 03 280 10 Simples —
OM 364 A — 01/1992 →
331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples —

OM 364 LA — 01/1992 →
710C / 712C / 914C / Accelo 915C / 1214C / 1215C / 1218C / Atego 1315 / Atego 1318C / Atego 1418C / Atego
1518 / Atego 1718C / Atego 1718 (Lixeiro)
636 1118 09 0 RepSet — 361 18 Pré —
636 1118 09 1 RepSet Reman — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 006 250 67 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 006 250 67 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 013 250 55 03 361 18 Pré —
Eaton
OM 904 LA 122cv FS4405C/ 01/1999 → 336 0005 11 1 Disco Reman 013 250 55 03 361 18 Pré —
MBG60-6
510 0027 22 0 Atuador / Actuador A 002 250 5115 — — — —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —

(Opcional)
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —
(Opcional) Reman
335 0285 10 0 Disco (Opcional) — 350 18 Simples —
335 0285 10 1 Disco (Opcional) — 350 18 Simples —

Reman
37
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

L 712
331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples —
Eaton
OM 364A 115cv FSO4405A 01/1992 →
Accelo 715C
126 0017 10 0 Platô / Prensa 000 252 38 11 — — — —
OM 612 LA — 01/1998 → 326 0027 10 0 Disco 000 252 41 05 260 26 Simples —
415 0218 10 0 Volante 612 030 05 05 — — — Rebaixo / Rebajo 23,1 mm
L 809
328 0198 11 0 Disco 010 250 85 03 280 10 Simples —
OM 364 95cv — 01/1981 →
L 812 / L 912 / L 914

331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples —
OM 364A 115cv — 01/1992 →
Accelo 815
136 0207 10 0 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —

Reman
ZF S5 580 01/2010 → 12/2014
OM 924 LA 4x2 336 0026 10 0 Disco A 025 250 36 03 362 18 Pré —
TO
336 0026 10 1 Disco Reman A 025 250 36 03 362 18 Pré —
511 0327 10 0 Cil. Mestre / Maestro A 979 295 00 06 — — — —
917 / 1114 / 1117 / 1118 / 1214 / 1218 / 1313 / 1314 / 1318 / 1414 / 1418 / 1517 / 1518 / 1614 / 1618 / 1714 / 1718 /
1718C / 2214 / 2218 / 2314 / 2318 / 2418
633 2207 00 0 RepSet — 330 10 Simples —
OM 366 A 01/1984 →12/1992 133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 352 — 01/1984 →
OM 352 A 01/1987 → 333 0058 10 0 Disco 007 250 29 03 330 10 Simples Plano / Llano
333 0058 10 1 Disco Reman 007 250 29 03 330 10 Simples Plano / Llano
Accelo 1016
136 0207 10 0 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —

Reman
ZF S5 580
OM 924 LA 4x2 TO MB 01/2006 → 12/2014 336 0026 10 0 Disco A 025 250 36 03 362 18 Pré —
G-56-6
336 0026 10 1 Disco Reman A 025 250 36 03 362 18 Pré —
Accelo 1316
136 0207 10 0 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa A 010 250 25 04 — — — —

Reman
OM 924 LA 4x2 MB G-56-6 01/2015 → 336 0026 10 0 Disco A 025 250 36 03 362 18 Pré —
336 0026 10 1 Disco Reman A 025 250 36 03 362 18 Pré —
1111 / 1113 / 1114 (L / LA / LAK / LK / LS)

628 2209 00 0 RepSet — 280 10 Simples —
128 0206 10 0 Platô / Prensa 002 250 67 04 — — — —

OM 352 G3/50 01/1964 → 12/1987 128 0206 10 1 Platô / Prensa
— 002 250 67 04 — — — —
OM 321 Reman
1113 / 1114 / 1116 / 1117 / 1118 / 1313 / 1314 / 1316 / 1317 / 1318 / 1513 / 1514 / 1516 / 1517 / 1518 / 1813 / 1816 /
2013 / 2014 / 2213 / 2214 / 2216 / 2217
631 2208 00 0 RepSet — 311 10 Simples —
OM 352 — 01/1987 →
131 0216 10 0 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —
38
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

1113 / 1114 / 1116 / 1117 / 1118 / 1313 / 1314 / 1316 / 1317 / 1318 / 1513 / 1514 / 1516 / 1517 / 1518 / 1813 / 1816 /
2013 / 2014 / 2213 / 2214 / 2216 / 2217
131 0216 10 1 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —
Reman
OM 352 — 01/1987 → 331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples Plano / Llano
1117 / 1217 / 1218 / 1319 / 1417 / 1418 / 1419 / 1420 / 1620 / 1621 / 1717 / 1720 / 1721 / 2318
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 004 250 24 04 — — — —

OM 366 135 0275 10 1 Platô / Prensa
G85 01/1984 → 004 250 24 04 — — — —
OM 366 A Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
635 3076 00 0 RepSet — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 004 250 2404 — — — —

G85-6 135 0275 10 1 Platô / Prensa
OM366LA ZF S5-680 01/1996 → 004 250 2404 — — — —
Reman
335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
Atego 1419
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
140 0216 10 0 Platô / Prensa — — — — —

VO
OM 924 LA 4x2 NO O
MB G-85-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô / Prensa
V
NUE
— — — — —
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
640 3058 00 0 RepSet — 395 18 Simples Com / Con Mancal/ Ø395 (Opcional)
640 3058 00 1 RepSet Reman — 395 18 Simples Com / Con Mancal/ Ø395 (Opcional)
140 0216 10 0 Platô / Prensa — — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa — — — — —

Reman
340 0065 10 0 Disco — 395 18 Simples Ø395 (Opcional)
340 0065 10 1 Disco Reman — 395 18 Simples Ø395 (Opcional)

OM 924 LA 4x2 MB G-85-6 01/2012 →
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)

Heavy Duty
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré Ø395 (Opcional)
1418 / 1519 / 1520 / 1819 / 1820 / 1924 / 2219 / 2220

138 0001 11 0 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — —
OM 355/5 01/1972 → 08/1977 138 0001 11 1 Platô / Prensa
— 001 250 68 04 — — — —
OM 355/6 Reman
1518 / 1524 / 1525

138 0079 11 0 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —
138 0079 11 1 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —

Reman
OM 355/5 ZF 4S 120 08/1987 →
1525 / 1625 / 1630 / 1924 / 1929 / 1932 / 1933 / 1934 / 2225 / 2325
142 0028 10 0 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —
142 0028 10 1 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —

ZF 16S- Reman
OM 355/6 08/1977 → 08/1993
160
39
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

1525 / 1625 / 1630 / 1934 / 2325
143 0293 10 0 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —
143 0293 10 1 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —

ZF 16S- Reman
OM 449ALA 08/1993 →
160
1622 / L1622 E / 1718 M / Atego 1718 / 1725 / 1728 / 2425 / 2425 M / 2428
640 3075 33 0 RepSet Pro — 395 18 Simples Com Atuador / Con Actuador
640 3058 00 0 RepSet — 395 18 Simples Com / Com Mancal

MB G85-6 640 3058 00 1 RepSet Reman — 395 18 Simples Com / Com Mancal
/ G60-6 /
OM 904 LA G221-9 / 140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
OM 906 LA G231-9 / 01/2001 →
OM 924 LA G131-9 /
140 0216 10 1 Platô / Prensa
OM 926 LA ZF 9S-75 / A 006 250 8404 — — — —
Reman
Eaton FS
6209A 340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
340 0065 10 1 Disco Reman A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
MB G85-6 340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
/ G60-6 /
OM 904 LA G221-9 / 340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OM 906 LA VO
NO O
G231-9 / 01/2001 →
OM 924 LA NUE
V
G131-9 / 640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
OM 926 LA ZF 9S-75 /
Eaton FS 640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
6209A
Heavy Duty
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
1632 / 1938 / 1944 / 2038

143 9323 10 0 Platô / Prensa 005 250 64 04 — — — Com / Con Mancal (F-113542)
143 0314 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal

OM 449LA — 01/1999 →
OM 457LA
143 0314 10 1 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
Reman
343 0006 10 0 Disco 018 250 36 03 430 10 Pré Plano / Llano
LS 1634 / 1935 / 1941

143 0314 10 0 Platô / Prensa 005 250 84 04 — — — Sem / sin Mancal

OM 447LA — 01/1994 →
Reman
Atego 1719 / Atron 1719

640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

VO
OM 924 LA 4x2 NO O
MB G-85-6 01/2011 → 12/2014
140 0216 10 1 Platô / Prensa
V
NUE
A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
640 3058 00 0 RepSet — 395 18 Simples Com / Con Mancal
640 3058 00 1 RepSet Reman — 395 18 Simples Com / Con Mancal
OM 924 LA 4x2 MB G-85-6 01/2011 → 12/2014 140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
40
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OM 924 LA 4x2 MB G-85-6 01/2011 → 12/2014 340 0065 10 1 Disco Reman A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

VO Heavy Duty
OM 924 LA 4x2 NO O
V MB G-85-6 01/2011 → 12/2014
140 0227 10 1 Heavy/ Duty
NUE Platô Prensa - — — — — Carcaça / carcasa fundida
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
Atego 1726
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

OM 924 LA 4x2 / 4x4 MB G-85-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
640 3058 00 0 RepSet — 395 18 Simples Com / con Mancal
640 3058 00 1 RepSet Reman — 395 18 Simples Com / con Mancal
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

VO
OM 924 LA 4x2 / 4x4 NO O
MB G-85-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô / Prensa
V
NUE
A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
OM 924 LA 4x2 / 4x4 MB G-85-6 01/2012 →
140 0227 10 1 Heavy/ Duty
Platô Prensa - — — — — Carcaça / carcasa fundida
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —

640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

VO
OM 924 LA NO O
MB G-85-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô
NUE
V
/ Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
140 0227 10 1 Heavy/ Duty
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
Atego 3026
VO
OM 924 LA NO O
NUE
V MB G-85-6 01/2016 → 640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
41
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

Atego 3026
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô

VO / Prensa
OM 924 LA NO O
MB G-85-6 01/2016 → A 006 250 8404 — — — —
NUE
V
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
1924 / 2225
138 0079 11 0 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —
138 0079 11 1 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —

Reman
OM 355/6 — → 08/1977
MERCEDES BENZ – ÔNIBUS E MICRO ÔNIBUS / ÓMNIBUS Y MICRO ÓMNIBUS

O 321 / O 352
628 2209 00 0 RepSet — 280 10 Simples —
128 0206 10 0 Platô / Prensa 002 250 67 04 — — — —
→ 12/1971 128 0206 10 1 Platô / Prensa

OM 352 — 002 250 67 04 — — — —
Reman
O 326 / O 355 / O 362 / O 364 / O 365

631 2208 00 0 RepSet — 311 10 Simples —
131 0216 10 0 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —
→ 12/1982 131 0216 10 1 Platô / Prensa

OM 352 — 344 250 71 04 — — — —
Reman
138 0001 11 0 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — —
138 0001 11 1 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — —

OM 355/5 Reman
— 11/1978 →
OM 355/6
O 371 R / RS / RSD / RSL / U

633 2207 00 0 RepSet — 330 10 Simples —
133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 366 MB G360 → 12/1992
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
OM 366 A ZF S5-680 01/1993 → 135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —

Reman
42
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

O 371 R / RS / RSD / RSL / U
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OM 366 A ZF S5-680 01/1993 →
138 0079 11 0 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —
138 0079 11 1 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —

Reman
OM 355/5 A — → 01/1987
142 0028 10 0 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —
142 0028 10 1 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —

Reman
OM 355/6 A — → 01/1987
143 0293 10 0 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —
143 0293 10 1 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —

Reman
OM 355/6 A / LA — 01/1987 →
143 0293 10 0 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —
143 0293 10 1 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —

Reman
09/1993 →
OM 447 LA —

01/1994 →
Reman
O 400 RSD / SER / UP


OM 447 LA — 01/1994 →
OM 457 LA
Reman
O 500 M
640 3075 33 0 RepSet Pro — 395 18 Simples Com Atuador / Con Actuador
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
OM 906 LA MB G85-6 01/2001 → 510 0027 22 0 Atuador / Actuador A 000 250 5115 — — — —
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
VO
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
OM 906 LA NO O
NUE
V MB G85-6 01/2001 →
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
OM 906 LA MB G85-6 01/2001 →
Heavy Duty Reman
43
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

O 500 M
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
OM 906 LA MB G85-6 01/2001 →
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
O 500 R / RS / RSD

ZF S6- 143 0314 10 1 Platô / Prensa
OM 926 LA 01/2002 → 005 250 84 04 — — — Sem / sin Mancal
1551 Reman

ZF S6-
OM 457 LA 01/2003 →
1550
Reman
LO 608 / LO 708
125 0002 11 0 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —
125 0002 11 1 Platô / Prensa 003 250 10 04 — — — —

Reman
OM 314 — 01/1972 → 12/1989
LO 712
331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples —
Eaton
OM 364 A FSO4405A 01/1992 →
LO 809
328 0198 11 0 Disco 010 250 85 03 280 10 Simples —
OM 364 — 01/1981 →
LO 914 / LO 915
636 3005 10 0 RepSet — 361 18 Pré —
636 3005 10 1 RepSet Reman — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
ZF S5-680 01/1999 → 12/2004
336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —

Opcional
135 0275 10 1 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —
Opcional Reman
335 0285 10 0 Disco Opcional 020 250 28 03 350 18 Simples —
335 0285 10 1 Disco Opcional

OM 904 LA 020 250 28 03 350 18 Simples —
Reman
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
ZF S542 01/2004 → 510 0027 22 0 Atuador / Actuador A 000 250 5115 — — — —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —

Opcional
Platô / Prensa
135 0275 10 1 Opcional 695 250 71 04 — — — —
Reman

Reman
LO 916
136 0207 10 0 Platô / Prensa — — — — —
ZF S5 580 01/2012 → 12/2014 136 0207 10 1 Platô / Prensa
OM 924 LA 4x2 — — — — —
BO Reman
336 0026 10 0 Disco — 362 18 Pré —
44
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

LO 916
ZF S5 580 01/2012 → 12/2014 336 0026 10 1 Disco Reman
OM 924 LA 4x2 — 362 18 Pré —
BO
VO ZF S5 580 01/2012 → 12/2014 511 0328 10 0 Cil. Mestre / Maestro
OM 924 LA 4x2 NO O
— — — — —
BO
V
NUE
OF 1113 / OF 1318 / OF 1319 / OF 1618

631 2208 00 0 RepSet — 311 10 Simples —
131 0216 10 0 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —
131 0216 10 1 Platô / Prensa

OM 352 A — 01/1987 → 344 250 71 04 — — — —
Reman
633 2207 00 0 RepSet — 330 10 Simples —
133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 366 — → 12/1992
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 004 250 24 04 — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → 004 250 24 04 — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OF 1114 / OF 1313 / OF 1314S

131 0216 10 0 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —

OM 352
131 0216 10 1 Platô / Prensa
OM 352 A — 01/1987 → 344 250 71 04 — — — —
Reman
OM 366 A
331 0144 10 0 Disco 013 250 55 03 311 10 Simples —
OF 1115 / OF 1315
133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 366 — → 12/1992
333 0058 10 0 Disco 007 250 29 03 330 10 Simples —
OF 1218
OM 904 LA — 01/2009 → 12/2012 511 0326 10 0 Cil. Mestre / Maestro A 384 295 00 06 — — — —
OF 1417 / OF 1418
636 3005 10 0 RepSet — 361 18 Pré —
636 3005 10 1 RepSet Reman — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
ZF S5-680 01/1999 → 12/2004 336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —

Opcional
135 0275 10 1 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —
Opcional Reman
OM 904 LA

Reman
636 3001 00 0 RepSet — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

MB G60-6
136 0207 10 1 Platô / Prensa
/ MB 01/2003 → 007 250 66 04 — — — —
Reman
G85-6
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
45
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OF 1417 / OF 1418
635 3501 00 0 RepSet Opcional — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —

Opcional
135 0275 10 1 Platô / Prensa
MB G60-6 — — — — —
Opcional Reman
OM 904 LA / MB 01/2003 →
G85-6 335 0285 10 0 Disco Opcional 020 250 28 03 350 18 Simples —

Reman
OF 1420 / OF 1521
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — Com / Con Base
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A ZF S5-680 01/1993 → — — — — Com / Con Base
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
635 3076 00 0 RepSet — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM366 MB G60-6 01/1996 → — — — — —
Reman
335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

MB G60-6 — — — — Com / Con Base
Reman
OM 366 LA / MB 01/2002 →
G85-6 335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples Plano / Llano
OF 1620 / OF 1621
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — Com / Con Base
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
635 3076 00 0 RepSet — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —

OM366 135 0275 10 1 Platô / Prensa
MB G60-6 01/1996 → — — — — —
OM366 LA Reman
335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
Eaton FS 340 0065 10 1 Disco Reman A 020 250 6503 395 18 Simples —
OM 906 LA 6209A 01/2001 →
OM 924 LA ZF S6-680 640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
Eaton FS 640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —

OM 906 LA VO
NO O 6209A 01/2001 →
OM 924 LA NUE
V
ZF S6-680 640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
46
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OF 1620 / OF 1621
Heavy Duty
140 0227 10 1 Platô
Eaton FS / Prensa -
OM 906 LA — — — — Carcaça / carcasa fundida
VO 6209A 01/2001 → Heavy Duty Reman
OM 924 LA NO O
ZF S6-680
V
NUE 340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —

MB G60-6
135 0275 10 1 Platô / Prensa
OM 366 LA / MB 01/2002 → — — — — Com / Con Base
Reman
G85-6
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OF 1719
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

VO Eaton FS 01/2001 → Heavy Duty
OM 906 LA NO O
6209A
V
140 0227 10 1 Platô
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OF 1721
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —

ZF S5-680
/ MB G60- 01/1993 → 135 0275 10 1 Platô / Prensa
OM 366 A / LA — — — — Com / Con Base
6 / MB Reman
G85-6
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
635 3076 00 0 RepSet — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —

OM366 135 0275 10 1 Platô / Prensa
MB G60-6 01/1996 → — — — — —
OM366 LA Reman
335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Eaton FS 01/2001 → 12/2013
OM 906 LA 6209A
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0227 10 0 Platô

Eaton FS / Prensa - A 010 250 00 04 — — — Carcaça / carcasa fundida
OM 906 LA 6209A / ZF 01/2014 → Heavy Duty
VO
OM 924 LA S6-680 /
140 0227 10 1 Platô
NO O
V / Prensa -
NUE
MB G85-6 A 010 250 00 04 — — — Carcaça / carcasa fundida
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OF 1722 / OF 1722 M
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
140 0227 10 1 Heavy/ Duty
OM 924 LA
VO
MB G85-6 08/2006 → Platô Prensa -
NO O
V — — — — Carcaça / carcasa fundida
NUE Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco — 395 18 Pré —
47
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OF 1722 / OF 1722 M
VO
OM 924 LA NO O
NUE
V MB G85-6 08/2006 → 511 0326 10 0 Cil. Mestre / Maestro A 384 295 00 06 — — — —
OF 1724 / OF 1724 L
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

VO Heavy Duty
OM 926 LA NO O
V MB G85-6 08/2006 →
140 0227 10 1 Platô
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OH 1113 / OH 1114 / OH 1313 / OH 1314 / OH 1316

631 2208 00 0 RepSet — 311 10 Simples —
131 0216 10 0 Platô / Prensa 344 250 71 04 — — — —

OM 352 131 0216 10 1 Platô / Prensa
— 01/1987 → 344 250 71 04 — — — —
OM 366 A Reman
OH 1113 / OH 1114 / OH 1118 / OH 1128 / OH 1214 / OH 1315 / OH 1618 / OH 2418

633 2207 00 0 RepSet — 330 10 Simples —
133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 352 — → 12/1992
OM 366 A
OH 1113 A / OH 1318 / OH 1420 / OH 1421 L / OH 1521 / OH 1621L / E / OH 1721

635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OH 1118 / OH 1214 / OH 1315 / OH 2418 / OH 1318 / OH 1319 / OH 1618

633 2207 00 0 RepSet — 330 10 Simples —
133 0210 12 0 Platô / Prensa 003 250 99 04 — — — —

OM 366 / OM 366 A 177cv — → 12/1992
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OH 1417
636 3005 10 0 RepSet — 361 18 Pré —
636 3005 10 1 RepSet Reman — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
ZF S5-680 01/1999 →
336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
OM 904 LA
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
Opcional
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —
Opcional Reman

Reman
MB G60-6
/ MB 01/2003 → 636 3001 00 0 RepSet — 361 18 Pré —
G85-6
48
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OH 1417
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
MB G60-6 336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —

OM 904 LA / MB 01/2003 →
135 0275 10 0 Platô / Prensa
G85-6 — — — — —
Opcional
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —
Opcional Reman

Reman
OH 1418
138 0001 11 0 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — Plano / Llano

Reman
OM 355/5 — 01/1989 →
338 0005 10 0 Disco 003 250 51 03 380 10 Simples Até / Hasta Chassis 793543
338 0005 10 1 Disco Reman 003 250 51 03 380 10 Simples Até / Hasta Chassis 793543
635 3076 00 0 RepSet — 350 18 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 MB G60-6 01/1996 → — — — — —
Reman
335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
636 3001 00 0 RepSet — 361 18 Pré —
136 0207 10 0 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —
136 0207 10 1 Platô / Prensa 007 250 66 04 — — — —

Reman
336 0005 11 0 Disco 018 250 92 03 361 18 Pré —
MB G60-6 336 0005 11 1 Disco Reman 018 250 92 03 361 18 Pré —
OM 904 LA /MB G85-6 01/2003 →
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
Opcional
Platô / Prensa
135 0275 10 1 Opcional — — — — —
Reman

Reman
OH 1419 / OH 1520

Reman
338 0003 11 0 Disco 018 250 38 03 380 10 Simples Até / Hasta Chassis 793543
338 0003 11 1 Disco Reman 018 250 38 03 380 10 Simples Até / Hasta Chassis 793543
OM 355/5 — 01/1989 →

Reman
338 0005 10 0 Disco 003 250 51 03 380 10 Simples Após / Después Chassis 793543
338 0005 10 1 Disco Reman 003 250 51 03 380 10 Simples Após / Después Chassis 793543
OH 1420 / OH 1521
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OH 1421
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —

OM 366 LA ZF S5-680 01/1993 →
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
49
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OH 1421
OM 366 LA ZF S5-680 01/1993 → 335 0103 11 1 Disco Reman 013 250 57 03 350 10 Simples —
138 0079 11 0 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —
138 0079 11 1 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —

Reman
OM 355/5 — 01/1993 →
OH 1517
138 0001 11 0 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — —
138 0001 11 1 Platô / Prensa 001 250 68 04 — — — —

Reman
OM 355/5 — 01/1974 →
OH 1518
138 0079 11 0 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —
138 0079 11 1 Platô / Prensa 003 250 71 04 — — — —

Reman
OM 355/5 — 01/1994 →
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

MBB
OM 904 LA 11/2006 →
G60-6
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples Plano / Llano
340 0065 10 1 Disco Reman A 020 250 6503 395 18 Simples Plano / Llano
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —

VO MBB
OM 904 LA NO O
11/2006 →
G60-6
V
NUE
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
140 0227 10 1 Heavy/ Duty
Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OH 1519
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

OM 924 LA 4x2 MB G-60-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô

OM 924 LA 4x2
VO
MB G-60-6 01/2012 → / Prensa
NO O
A 006 250 8404 — — — —
Reman
V
NUE
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
50
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OH 1519
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
OM 924 LA 4x2
VO
NO O
V MB G-60-6 01/2012 → Heavy Duty Reman
NUE
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
511 0326 10 0 — — — — — —
OH 1620
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa — — — — —

MB G60-6 Reman
OM 366 LA /MB G85-6 01/2002 →
OH 1621 L
635 3501 00 0 RepSet — 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa — — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

OM 366 A / LA ZF S5-680 01/1993 → — — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

OM 924 LA 4x2 MB G-85-6 01/2012 →
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —

VO
OM 924 LA 4x2 NO O
NUE
V MB G-85-6 01/2012 →
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OH 1623
OM 366 LA — 01/1985 →
OH 1628 L / OH 1635 L / OH 1636

OM 447 LA 143 0314 10 0 Platô / Prensa 005 250 84 04 — — — Sem / sin Mancal
— 01/1994 →
OM 449 LA
Reman
51
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OH 1628 L / OH 1635 L / OH 1636
OM 447 LA — 01/1994 → 343 0006 10 0 Disco 018 250 36 03 430 10 Pré Plano / Llano
OM 449 LA
OH 1719
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Eaton FS 01/2001 →
OM 906 LA 6209A
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples —
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —

OM 906 LA
VO
NO O Eaton FS 01/2001 →
6209A
V
NUE
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
Heavy Duty Reman
340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OH 1721
635 3501 00 0 RepSet — — — — —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 004 250 24 04 — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

ZF S5-680 01/1993 → 004 250 24 04 — — — —
Reman
335 0103 11 0 Disco 013 250 57 03 350 10 Simples —
OM 366 LA 335 0103 11 1 Disco Reman 013 250 57 03 350 10 Simples —
135 0275 10 0 Platô / Prensa 695 250 71 04 — — — —
135 0275 10 1 Platô / Prensa

MB G60-6 695 250 71 04 — — — —
Reman
/ MB 01/2002 →
G85-6 335 0285 10 0 Disco 020 250 32 03 350 18 Simples —
OH 1722
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — Sist. Hidráulico / Mecânico
140 0216 10 1 Platô

OM 924 LA MB G85-6 01/2001 → / Prensa A 006 250 8404 — — — Sist. Hidráulico / Mecânico
Reman
340 0065 10 0 Disco A 020 250 6503 395 18 Simples Sist. Hidráulico / Mecânico
340 0065 10 1 Disco Reman A 020 250 6503 395 18 Simples Sist. Hidráulico / Mecânico
510 0027 22 0 Atuador / Actuador A 000 250 5115 — — — Sist. Hidráulico
640 3093 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3093 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —
140 0216 10 0 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —
140 0216 10 1 Platô / Prensa A 006 250 8404 — — — —

Reman
VO
OM 924 LA NO O
NUE
V MB G85-6 01/2001 → 340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
640 3088 09 0 RepSet — 395 18 Pré —
640 3088 09 1 RepSet Reman — 395 18 Pré —

Heavy Duty
52
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

OH 1722
Heavy Duty Reman
VO
OM 924 LA NO O
NUE
V MB G85-6 01/2001 → 340 0081 10 0 Disco — 395 18 Pré —
340 0081 10 1 Disco Reman — 395 18 Pré —
OH 2325
142 0028 10 0 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —
142 0028 10 1 Platô / Prensa 003 250 70 04 — — — —

Reman
→ 08/1993
OM 449 A —
143 0293 10 0 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —
143 0293 10 1 Platô / Prensa 350 250 72 04 — — — —

Reman
08/1993 →
RANDON - CAMINHÕES / CAMIONES

RK 430 / RK 430 B
143 9295 10 0 Platô / Prensa — — — — —
Scania DS 1195 TD — 01/1998 → 343 0066 11 0 Disco — 430 24 Pré Plano / Llano
343 0066 11 1 Disco Reman — 430 24 Pré Plano / Llano
SCANIA – CAMINHÕES / CAMIONES

Série 1
342 0046 10 0 Disco 364378 / 525587 420 22 Simples —
L / LK / LS / LT 111 DN11 — 12/1980 →
342 0046 10 1 Disco Reman 364378 / 525587 420 22 Simples —
Série 2
143 0252 10 0 Platô / Prensa 524466 / 382498 — — — Sem / sin Mancal

Reman
R / T 112 DN11 / DS11 / DSC11 — 01/1982 →
342 0046 10 0 Disco 364378 / 525587 420 22 Simples Plano / Llano
342 0046 10 1 Disco Reman 364378 / 525587 420 22 Simples Plano / Llano
143 9294 10 0 Platô / Prensa 1393186 — — — Com / Con Mancal (F-112209)
R / T 112 DSC11 143 0207 10 0 Platô / Prensa 1341687 — — — Sem / sin Mancal
R / T 142 DSC14 1 GR 871 01/1998 →
10 marchas 343 0007 10 0 Disco 364378 430 22 Simples Plano / Llano
Série 3
143 9295 10 0 Platô / Prensa 382498 / 1393183 — — — Com / Con Mancal (F-113544)
GR 900 /
R / T 143 DSC14 GRS 900 01/1982 →
8 marchas 343 0066 11 0 Disco 1321259/1368697 430 24 Pré Plano / Llano
343 0066 11 1 Disco Reman 1321259/1368697 430 24 Pré Plano / Llano
R / T 143 DSC14 GR 871 01/1982 →
10 marchas 343 0007 10 0 Disco 364378 430 22 Simples Plano / Llano
Série 4
143 0319 10 0 Platô / Prensa 1341687 — — — Com / Con Base
P 94 DSC09 / P / R / T GRS
114 DSC11 920/R 01/1997 → 08/2003 343 0066 11 0 Disco 1321259 430 24 Pré Plano / Llano
124 DSC12 GRSH
164 DSC16 920/R
343 0066 11 1 Disco Reman 1321259 430 24 Pré Plano / Llano
114 (P / R / T) / 124 (P / R / T) / G 420 / G 440 / G 470 / P230 / P270 / P310 / P340 / P420 / R420 / R440 / R470 /
R500
143 0335 10 0 Platô / Prensa 1513719 — — — —
GR / GRS 08/2003 →
DSC09/11/12/DT12 143 0335 10 1 Platô / Prensa 1513719 — — — —
900
343 0066 11 0 Disco 1409769 430 24 Pré —
53
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
SCANIA - ÔNIBUS / ÓMNIBUS

B / BR 111 / 116
342 0046 10 0 Disco 364378 / 525587 420 22 Simples —
DN11 / DS11 — 01/1980 →
BR 116 / K112

Reman
DS11 / DN11 — 01/1982 →
342 0046 10 0 Disco 525587 / 364378 420 22 Simples Plano / Llano
342 0046 10 1 Disco Reman 525587 / 364378 420 22 Simples Plano / Llano
F 94 / F114 / F124 / K 94 / K 114 / K124 / L 94

143 0319 10 0 Platô / Prensa 1341687 — — — Base de Engate / Embrague
GR 701 /
DSC09/11 GR 801 / → 12/1983 343 0066 11 0 Disco 1409769 430 24 Pré —
GRS 900
343 0066 11 1 Disco Reman 1409769 430 24 Pré —
143 0335 10 0 Platô / Prensa 1513719 — — — —
143 0335 10 1 Platô / Prensa 1513719 — — — —

GR 801 Reman
DSC09 08/2003 →
CS
343 0066 11 0 Disco 1409769 430 24 Pré —
343 0066 11 1 Disco Reman 1409769 430 24 Pré —
F 113
143 0252 10 0 Platô / Prensa 524466 — — — Sem / sin Mancal

Reman
DN11 / DS11 / DSC11 — → 12/1989
K 112
342 0046 10 0 Disco 364378 / 525587 420 22 Simples —
DS11 — → 12/1982
K 113

Reman
DN11 / DS11 / DSC11 — → 12/1989

DSC11 GR 801 01/1992 →
343 0066 11 1 Disco Reman 1321259 430 24 Pré Plano / Llano
K 270 / K310 / K340 / K380

143 0335 10 0 Platô / Prensa 1513719 — — — —
143 0335 10 1 Platô / Prensa 1513719 — — — —

GR 801 Reman
DSC09/11/12 08/2003 →
CS
343 0066 11 0 Disco 1321259 430 24 Pré —
343 0066 11 1 Disco Reman 1321259 430 24 Pré —
S 112
342 0046 10 0 Disco 364378 / 525587 420 22 Simples —
DS11 — → 12/1982

A5 / A6
2.8L L4 MWM 4.07 TCA-Sprint Eaton FSO

2305C 01/1998 → 130 0032 10 0 Platô / Prensa 6007 003 007 001 — — — —
330 0092 10 0 Disco 6007 003 006 003 330 10 Simples —
54
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

A8 / V8 / W8 / W9
133 0010 13 0 Platô / Prensa 6008 003 715 007 — — — —

4.3L MWM Sprint 4.10 TCA 4305C
333 0068 11 0 Disco 6009 003 502 007 327 10 Simples —
W8 / W9
633 3128 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
633 3128 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —

MWM Acteon 4.12 TCA — —
133 0010 13 0 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
333 0223 10 0 Disco 6010 003 032 00 3 330 10 Pré —
V5 / V6
2.8L L4 MWM 4.07 TCE 130 0240 10 0 Platô / Prensa 6013 003 021 000 — — — —
2305C
330 0112 10 0 Disco 6013 003 020 002 300 10 Pré —
ATTACK VL6 / VL8 / PREMIUM W6 / W7 / W8 / GERAÇÃO 3 V5 / V6 / V8

VO
633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
NO O
Eaton FS
V
NUE
633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
2305C /
Cummins / ISF3.8 4x2 / 4x4 Eaton FSO 01/2012 →
4505C 133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré —
VOLKSWAGEN – CAMINHÕES / CAMIONES

5-140 Delivery
Eaton FS 08/2005 →
MWM 4.08 TCE 130 0242 10 0 Platô / Prensa 2PO 141 025 — — — —
2305C
330 0114 10 0 Disco 2PO 141 031 300 10 Pré —
5-150 Delivery
VO
633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
NO O
V
NUE
633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
Cummins / ISF 150 - 4x2 ZF S5-420 01/2012 →
133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré —
6-80 / 6-90 / 7-90S

128 0232 10 0 Platô / Prensa T06 1410 25A — — — Plano / Llano
128 0232 10 1 Platô / Prensa T06 1410 25A — — — Plano / Llano

Reman
MWM / Perkins — 01/1982 →
328 0228 10 0 Disco T07 141 031 280 10 Simples —
328 0228 10 1 Disco Reman T07 141 031 280 10 Simples —
6-140 / 7-110S / 7-140 / 8-100 / 11-130 / 12-160 / 13-130 / 13-140 / 13-150 / 22-140 / 22-160 / L80
133 0010 10 0 Platô / Prensa — — — — Plano / Llano
133 0010 10 1 Platô / Prensa — — — — Plano / Llano

Reman
MWM / Perkins / Cummins — 01/1987 →
333 0068 10 0 Disco 2RD 141 031 327 10 Simples —
333 0068 10 1 Disco Reman 2RD 141 031 327 10 Simples —
7-100 / 7-120 / 8-120 / 8-140 / 8-150 / 9-150 / 11-140 / 12-140

633 3059 00 0 RepSet — — — — Com / Con INA F-45535.03 (curto)
633 3059 00 1 RepSet Reman — — — — Com / Con INA F-45535.03 (curto)

MWM 4.10 TCA / Perkins / ZF S5-420 01/1987 → 02/2002 133 0010 13 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
Cummins
333 0068 11 1 Disco Reman 2RD 141031 / B 327 10 Simples —
333 0068 11 0 Disco 2RD 141031 / B 327 10 Simples —
8-150 Delivery
VO 633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
NO O
V
NUE
MWM 4.8 TCE EURO III — — 633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
55
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

8-150 Delivery
VO
MWM 4.8 TCE EURO III NO O
NUE
V — — 333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré —
8-150 E / 9-150 E
633 3060 00 0 RepSet — — — — Com / Con F-45535.04 (longo)
633 3060 00 1 RepSet Reman — — — — Com / Con F-45535.04 (longo)

Cummins 133 0010 13 0 Platô / Prensa 2RO 141025 A — — — —
4305C
333 0068 11 0 Disco 2RO 141031 A 327 10 Simples —
333 0068 11 1 Disco Reman 2RO 141031 A 327 10 Simples —
8.150 / 8-150 E / 9.150 / 9-150 E 4x2

633 3128 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
633 3128 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —

Cummins Interact 4.0 ZF S5-420 —
133 0010 13 0 Platô / Prensa 6010 003 033 00 1 — — — —
333 0223 10 0 Disco 6010 003 032 00 3 330 10 Pré —
8-160 / 9-160 OD
633 3226 09 0 RepSet — 330 10 Pré —
Cummins ISF 3.8L Euro V ZF S5-420 01/2012 → 133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
333 0223 10 0 Disco — 330 10 Pré —
12-170 BT / 12-180 / 13-170 / 13-180 / 13-190 / 14-150 / 14-170 / 14-180 / 14-200 / 14-210 / 14-220 / 15-170 / 15-
180 / 15-190 / 16-170 / 16-180 / 16-200 / 16-210 / 16-220 / 17-180 / 17-210 / 17-220 / 23-210 / 23-220 / 24-220 /
26-220
637 0001 00 0 RepSet — 365 10 Simples Sobre eixo / eje piloto
637 0002 00 0 RepSet — 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
137 9001 10 0 Platô / Prensa 2TD 141025 C — — — Sobre eixo / eje piloto
137 9001 10 1 Platô / Prensa 2TD 141025 C — — — Sobre eixo / eje piloto
Reman
Cummins 6BTAA — 04/1997 →
137 9002 10 0 Platô / Prensa 2RP 141025 E — — — Sobre moringa / candelero
137 9002 10 1 Platô / Prensa 2RP 141025 E — — — Sobre moringa / candelero

Reman
337 0005 11 0 Disco 2TD 141031 C 365 10 Simples —
337 0005 11 1 Disco Reman 2TD 141031 C 365 10 Simples —
16-300 / 17-310 / 18-310 / 19-320 / 23-310 / 26-300 / 31-320 / 35-300 / 40-300

637 9022 00 0 RepSet — 365 10 Simples Sobre eixo / eje piloto

Eaton RT- 06/1995 → 02/2000
Cummins 6CTAA 8609A
Reman
137 9022 10 0 Platô / Prensa — — — — Sobre eixo / eje piloto
337 0014 10 0 Disco — 365 10 Simples —
17-250 / 23-250 / 24-250

137 9010 10 0 Platô / Prensa 2VS 141025 — — — Sobre moringa / candelero

MWM TODA 137 9010 10 1 Platô / Prensa
— 01/1992 → 2VS 141025 — — — Sobre moringa / candelero
Cummins 6CTAA 8.3L Reman
337 0005 11 0 Disco 2W0 141031 365 10 Simples —
337 0005 11 1 Disco Reman 2W0 141031 365 10 Simples —
Constellation 13-190 / 15-190 / 17-190 / 17-230 / 17-280 / 24-280 / 26-280 / 31-280 / Worker 13-190 / 15-190 / 17-
190 / 17-230 / 23-230 / 31-260 CN
Eaton FS 640 3097 09 0 RepSet — 395 10 Pré —
5406A
VO
NO O Eaton FS 640 3097 09 1 RepSet Reman — 395 10 Pré —
Man D08 34/36 NUE
V
6406A —
MWM Acteon 6.12 TCE 140 0216 10 0 Platô / Prensa — — — — —
(Exceto /
Excepto
140 0216 10 1 Platô
CX ZF) / Prensa — — — — —
Reman
56
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

Constellation 13-190 / 15-190 / 17-190 / 17-230 / 17-280 / 24-280 / 26-280 / 31-280 / Worker 13-190 / 15-190 / 17-
190 / 17-230 / 23-230 / 31-260 CN
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
Eaton FS 640 3101 09 0 RepSet — 395 10 Pré Carcaça / carcasa fundida

VO
NO O 5406A
NUE
V
Eaton FS 640 3101 09 1 RepSet Reman — 395 10 Pré Carcaça / carcasa fundida
Man D08 34/36 6406A —
MWM Acteon 6.12 TCE 140 0227 10 0 Platô / Prensa — — — — Carcaça / carcasa fundida
(Exceto /
Excepto
140 0227 10 1 Platô
CX ZF) / Prensa — — — — Carcaça / carcasa fundida
Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
VOLKSWAGEN – ÔNIBUS / ÓMNIBUS

8-120 OD / 8-140 CO / CE / 8-150 OD / 9-150 OD
633 3059 00 0 RepSet — — — — Com / Con INA F-45535.03 (curto)
633 3059 00 1 RepSet Reman — — — — Com / Con INA F-45535.03 (curto)
MWM 4.10 TCA ZF S5-420 01/2000 → 133 0010 13 0 Platô / Prensa T2D 141025 — — — —
333 0068 11 0 Disco 2RD 141031 / B 327 10 Simples —
333 0068 11 1 Disco Reman 2RD 141031 / B 327 10 Simples —
8-150 EOD
VO
633 3225 00 0 RepSet — 330 10 Pré —
NO O
V
NUE
633 3225 00 1 RepSet Reman — 330 10 Pré —
MWM 4.08 TCE EURO III — —
133 0010 13 0 Platô / Prensa — — — — —
333 0258 10 0 Disco — 330 10 Pré —
8-150 EOD / 9-150 EOD

633 3060 00 0 RepSet — — — — Com / Con F-45535.04 (longo)
633 3060 00 1 RepSet Reman — — — — Com / Con F-45535.04 (longo)

ZF S5-420 04/2004 →
MWM 4.12 TCAE 133 0010 13 0 Platô / Prensa 2RO 141025 A — — — —
HD
333 0068 11 0 Disco 2RO 141031 A 327 10 Simples —
333 0068 11 1 Disco Reman 2RO 141031 A 327 10 Simples —
15-190 OD / ODR / Plus / 15-230 OT LE / 17-230 OD / 17-230 EOD


VO
NO O 140 0227 10 0 Platô / Prensa — — — — —
Man D08 34 NUE
V ZF 6AS —
MWM Acteon 6.12 TCE 1010 BO
140 0227 10 1 Platô / Prensa — — — — —
Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
16-180 CO / 16-210 CO / 17-210 OD

137 9002 10 0 Platô / Prensa 2RP 141025 C — — — Com / Con Mancal
04/1996 → 08/2001 137 9002 10 1 Platô / Prensa

MWM 6.10 / Cummins 6BTAA — 2RP 141025 C — — — Com / Con Mancal
Reman
337 0005 11 0 Disco 2RP 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2RP 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
17-240
637 9010 00 0 RepSet 2R0 198149 365 10 Simples Plano / Llano
137 9010 10 0 Platô / Prensa 2VS 141025 — — — Com / Con Mancal
137 9010 10 1 Platô / Prensa

MWM 6.10 TCA — 03/2001 → 2VS 141025 — — — Com / Con Mancal
Reman
337 0005 11 0 Disco 2W0 141031 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2W0 141031 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
57
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLKSWAGEN – ÔNIBUS / ÓMNIBUS

17-260 OD

ZF 6AS Heavy Duty
Man D08 36 260 4x2 —
1010 BO
Heavy Duty Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
17-280 OT
140 0227 10 0 Platô

ZF 6AS / Prensa - — — — — Carcaça / carcasa fundida
1010 BO Heavy Duty
Man D08 36 280 4x2 —
ZF 6HP
140 0227 10 1 Platô / Prensa -
502C — — — — Carcaça / carcasa fundida
Heavy Duty Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
17-280 OT LE

ZF 6AS Heavy Duty
Man D08 36 280 4x2 —
1010 BO
Heavy Duty Reman
340 0084 10 0 Disco — 395 10 Pré —
340 0084 10 1 Disco Reman — 395 10 Pré —
18-310 OT
137 9018 10 0 Platô / Prensa — — — — Com / Con Mancal
137 9018 10 1 Platô / Prensa — — — — Com / Con Mancal

Reman
ZF 16S
Cummins 6CTAA 01/2002 → 12/2004 337 0014 10 0 Disco — 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
1650
137 9022 10 0 Platô / Prensa — — — — —
337 0014 10 0 Disco — 365 10 Simples Sobre eixo / eje piloto
VOLVO – CAMINHÕES / CAMIONES

FH-12 / FM-12 / NH-12
143 9315 10 0 Platô / Prensa 3192200 430 10 Pré Com / Con Mancal (F-112218)
D12 A Diesel 4x2 / 4x4 — 01/1993 → 143 0317 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
343 0006 10 0 Disco 1068950 430 10 Pré —
N10 / N12
335 0099 10 0 Disco Externo 1655348 350 10 Simples —
XHT TD 100G / TD 101G/F — 01/1985 →
335 0102 10 0 Disco Interno 5002243B 350 10 Simples —
NL10
TD 101G / TD 102F / FT / — → 02/1997 143 0213 10 0 Platô / Prensa 3192214 — — — Sem / sin Mancal
S4x2 / 4x4
TD 122 F / FS / FR 4x2 — 02/1997 → 12/1999 143 0318 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
NL12
TD 122 F / FS / FR 4x2 — 02/1997 → 12/1999 143 0318 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
58
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
VOLVO – CAMINHÕES / CAMIONES

VM 17 / VM 23
137 9002 10 0 Platô / Prensa 2RP 141025 E — — — Com / Con Mancal

Reman
MWM 6.10 4x2 / 6x2 — 01/2000 →
337 0005 11 0 Disco 2TD 141031 C 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2TD 141031 C 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
VM 24
137 9010 10 0 Platô / Prensa 2Z0 141025 F — — — Com / Con Mancal

Reman
MWM 6.10 6x2 — 01/2000 →
337 0005 11 0 Disco 2Z0 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2Z0 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
VOLVO – ÔNIBUS / ÓMNIBUS

B 10M
335 0058 10 0 Disco Externo 364240 350 10 Simples —
ZF S6-90 01/1987 → 03/1991
THD 101 KC 6/1
335 0050 10 0 Disco Interno 354925 350 10 Simples —
143 9296 10 0 Platô / Prensa — — — — Com / Con Mancal (F-112210)

ZF S6-90 04/1991 →
THD 101 KC 4x2 / 6x2 143 0213 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
6/1
B 12B
143 9316 10 0 Platô / Prensa — — — — Com / Con Mancal (F-112218)
TD 122 FL / FH — 04/1991 → 143 0318 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
Volvo G8-MGS 8/1
B 12R
D12 D Volvo G8-EGS — 01/1993 → 143 0317 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
343 0006 10 0 Disco 1068950 430 10 Pré —
B 58
TD 101C / TD 101GC4x2 / 6x2 ZF 6/1

S6-90 04/1991 → 143 0213 10 0 Platô / Prensa — — — — Sem / sin Mancal
B 7R Rodoviário / Urbano
143 9297 10 0 Platô / Prensa 3192213 — — — Com / Con Mancal
ZF S6-
D-7A 285 1550 6/1 04/1991 → 143 0213 10 0 Platô / Prensa 3192214 — — — Sem / sin Mancal
VM 17 / VM 23
MWM 6.10 — 01/2000 → 337 0005 11 0 Disco 2TD 141031 C 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2TD 141031 C 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
VM 24

Reman
MWM 6.10 — 01/2000 →
337 0005 11 0 Disco 2Z0 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
337 0005 11 1 Disco Reman 2Z0 141031 F 365 10 Simples Sobre moringa / candelero
59
Tratores & Implementos
Tractores & Implementos
2017/2018
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
AGCO - MASSEY FERGUSSON (COLHEITADEIRAS / COSECHADORAS)

3640 / 5650
Platô simples /
Cummins / 6BT Turbo 133 0047 10 0 489746M92 — — — — — Plano / Llano
— 07/1998 → Prensa simple
5.9L
333 0152 10 0 Disco 049138T1 327 10 Simples Orgânico — —
Perkins — 01/2004 → 370 0071 10 0 Damper 3470388M91 362 20 — — — —
6850 / 6855
Platô simples /
133 0047 10 0 060 451 T1 — — — — — Plano / Llano
Perkins 6cil. — 07/1998 → Prensa simple
333 0187 10 0 Disco 117501557100 327 10 Simples Orgânico — —
AGCO - MASSEY FERGUSSON (TRATORES / TRACTORES)

MF 50X / MF 55X
328 0802 10 0 Disco 190710M91 327 10 Rígido Orgânico — —
Perkins 3cil. — 01/1976 →
328 0802 10 1 Disco Reman 190710M91 327 10 Rígido Orgânico — —
MF 55X / MF 65X
VO Com rolamento / Con
Perkins 3cil. NO O
— 01/1976 → 630 2765 00 0 Repset Agrícola — 305 10 Rígido Orgânico — rodamiento
V
NUE
230 0020 10 0 Platô duplo / Prensa 1868005M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 39,7 mm

doble
doble Reman
330 0024 10 0 Disco Externo 887889M94 305 10 Rígido Orgânico — —
Perkins 3cil. — 01/1976 → Disco Externo
330 0024 10 1 887889M94 305 10 Rígido Orgânico — —
Reman
325 0095 10 0 Disco Interno 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
325 0095 10 1 Disco Interno Reman 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
Kit Reparo
434 0196 10 0 Alavancas/Palancas 3175581M91 — — — — — —
MF 80 / 80HD / 80HS / MF 86 / 86HD / 86HS

Platô simples /
130 0012 10 0 3149706M91/M92 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Perkins 4cil. — 01/1976 → 330 0024 11 0 Disco 314782M91 306 10 Rígido Cerametálico 12 —
330 0024 11 1 Disco Reman 314782M91 306 10 Rígido Cerametálico 12 —
MF 235
Perkins 3cil. NO O
V
NUE

doble
doble Reman
Disco Externo
Reman
130 0029 10 0 Platô / Prensa Split 026566T1/T3 — — — — — Plano / Llano
Perkins 3cil. — 01/1976 → 330 0024 10 0 Disco 887889M94 305 10 Rígido Orgânico — —

doble
Disco Externo
Reman
434 0196 10 0 Kit Reparo 3175581M91 — — — — — —
MF 250 / MF 265 / MF 275

Perkins AD31523cil. Com rolamento / Con
VO — 01/1976 → 630 3039 00 0 Repset Agrícola — 305 21 Rígido Orgânico —
4x2 / 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
doble
230 0020 10 1 Platô duplo / Prensa
Perkins AD31523cil. 1868005M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 39,7 mm
— 01/1976 → doble Reman
4x2 / 4x4
330 0062 10 0 Disco Externo 048438T1 305 21 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
330 0062 10 1 048438T1 305 21 Rígido Orgânico — —
Reman
62
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 250 / MF 265 / MF 275
4x2 / 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
doble
Platô duplo / Prensa
230 0020 10 1 1868005M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 39,7 mm
doble Reman
Disco Externo
Reman
Perkins AD31523cil. Platô simples /
— 01/1976 → 130 0012 10 0 3149706M91/M92 — — — — — Plano / Llano
4x2 / 4x4 Prensa simple
Disco Externo
Reman
4x2 / 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
Disco Externo
Reman
Disco Externo
Reman
230 0029 10 0 Platô duplo / Prensa 041 745 T1 — — — — — Rebaixo / Rebajo 39,7 mm
doble
Perkins AD31523cil. — 01/1976 → 325 0095 10 0 Disco Interno 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
4x2 / 4x4
Disco Externo
Reman
330 0024 11 0 Disco Externo 314782M91 306 10 Rígido Cerametálico 12 —
Disco Externo
330 0024 11 1 314782M91 306 10 Rígido Cerametálico 12 —
Reman
434 0196 10 0 Kit Reparo 3175581M91 — — — — — —
MF 283
Platô simples /
133 0044 10 0 022702T1/T2 — — — — — Rebaixo / Rebajo 4,1 mm
Prensa simple
333 0060 10 0 Disco 022320T1 330 21 Rígido Orgânico — —
133 0045 10 0 Platô / Prensa Split 039210T1 — — — — — Rebaixo / Rebajo 4,1 mm
333 0155 10 0 Disco 044 704 T1 330 21 Simples Orgânico — —

doble
Perkins P4000 4cil. — 01/1983 →

doble
VO
Perkins P4000 4cil. NO O
NUE
V — 01/1983 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
MF 285
Perkins P4000 4cil. 4x2 Com rolamento / Con
/ 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
doble
doble Reman
Perkins P4000 4cil. 4x2 — 01/1976 → 330 0024 10 0 Disco Externo 887889M94 305 10 Rígido Orgânico — —
/ 4x4
Disco Externo
Reman
63
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 285
Perkins P4000 4cil. 4x2 325 0095 10 1 Disco Interno Reman 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
— 01/1976 →
/ 4x4 434 0196 10 0 Kit Reparo 3175581M91 — — — — — —
MF 290 / 290 / 4 / 290 / LS / 290 Carregador de Cana

Platô simples /
130 0012 10 0 3149706M91/M92 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Perkins P4000 4cil. 4x2 — 01/1976 → 330 0024 10 0 Disco 887889M94 305 10 Rígido Orgânico — —
/ 4x4
Perkins P4000 4cil. 4x2 VO — 01/1976 → 633 3049 00 0 Repset Agrícola — 329 21 Rígido Cerametálico 10 Com rolamento / Con
/ 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
Platô simples /
133 0044 10 0 022702T1 / T2 — — — — — Rebaixo / Rebajo 4,1 mm
Prensa simple
333 0061 10 0 Disco 1692759M91 329 21 Rígido Cerametálico 10 —
Perkins P4000 4cil. 4x2 333 0060 10 0 Disco 022320T1 330 21 Rígido Orgânico — —
— 01/1976 →
/ 4x4
doble
333 0155 10 0 Disco Externo 044704T1 330 21 Simples Orgânico — —
Perkins P4000 4cil. 4x2 VO — 01/1976 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
/ 4x4 NO O
NUE
V
135 0800 10 0 Platô / Prensa Split 033543T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm

Perkins P4000 4cil. 4x2 — 01/1976 → 335 0185 10 0 Disco 033 542 T1 345 21 Rígido Orgânico — —
/ 4x4
335 0801 10 0 Disco 034014T1 342 21 Rígido Cerametálico 12 —
/ 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
doble
doble Reman
Disco Externo
Reman
01/1976 → 325 0095 10 0 Disco Interno 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
330 0024 11 1 314782M91 306 10 Rígido Cerametálico 12 —
Reman
434 0196 10 0 Kit Reparo 3175581M91 — — — — — —
Platô simples /
Perkins P4000 4cil. 4x2 133 0044 10 0 022702T1 / T2 — — — — — Rebaixo / Rebajo 4,1 mm
— Prensa simple
/ 4x4
233 0025 10 0 Platô duplo

01/1983 → / Prensa 3586769M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 3,52 mm
doble
/ 4x4 NO O
NUE
V
MF 292
VO — 01/1976 → 633 3049 00 0 Repset Agrícola — 329 21 Rígido Cerametálico 10
/ 4x4 NO O
NUE
V rodamiento
Platô simples /
Prensa simple
Perkins P4000 4cil. 4x2 — 01/1976 → 333 0154 10 0 Disco 044705T1 329 21 Simples Cerametálico 10 —
/ 4x4
64
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 292
Platô simples /
Prensa simple

doble
Perkins P4000 4cil. 4x2 325 0095 10 0 Disco Interno 1865836M91 251 25 Rígido Orgânico — —
— 01/1983 →
/ 4x4
/ 4x4 NO O
NUE
V

333 0154 10 0 Disco 044705T1 329 21 Simples Cerametálico 10 —
Perkins P4000 4cil. 4x2 233 0025 10 0 Platô duplo / Prensa
— 01/1986 → 3586769M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 3,52 mm
/ 4x4 doble
333 0154 10 0 Disco Externo 044705T1 329 21 Simples Cerametálico 10 —
/ 4x4 NO O
NUE
V
MF 297
Platô simples /
Prensa simple
Perkins 6cil. 4x2 / 4x4 — 01/1987 → 135 0800 10 0 Platô / Prensa Split 033543T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm

doble
VO
Perkins 6cil. 4x2 / 4x4 NO O
NUE
V — 01/1987 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
Platô simples /
Perkins 6cil. 4x2 / 4x4 — 01/1989 → Prensa simple
MF 299

Perkins T 6cil. 130cv — 01/1987 → doble
VO
Perkins T 6cil. 130cv NO O
NUE
V — 01/1987 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
Platô simples /
Prensa simple
Perkins T 6cil. 130cv — 01/1989 →
MF 610
Perkins 4cil. 4x2 / 4x4 — 01/1989 → 333 0155 10 0 Disco 044 704 T1 330 21 Simples Orgânico — —
65
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 610
135 0800 10 0 Platô / Prensa Split 033 543 T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Perkins 4cil. 4x2 / 4x4 — 01/1989 →
335 0185 10 0 Disco 033 542 T1 345 21 Rígido Orgânico — —
MF 620 / MF 630
Platô simples /
Prensa simple
Perkins 4cil. 4x2 / 4x4 — 01/1987 → 333 0060 10 0 Disco 022320T1 330 21 Rígido Orgânico — —
VO
NUE
V — 01/1987 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —

Perkins 4cil. 4x2 / 4x4 — 01/1987 → doble
333 0154 10 0 Disco Externo 044705T1 329 21 Simples Cerametálico 10 —
VO
NUE
V — 01/1987 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
MF 640
Perkins 6cil. 135cv — 01/1987 → 335 0168 10 0 Disco 050561T1 342 21 Simples Cerametálico 12 —
MF 650
Perkins Turbo 6cil. 4x2 — 01/1987 →
233 0025 10 0 Platô duplo
/ 4x4 / Prensa 3586769M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 3,52 mm
doble
Perkins Turbo 6cil. 4x2 VO — 01/1987 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
/ 4x4 NO O
NUE
V
Platô simples /
135 0213 10 0 021401R2/T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Prensa simple
335 0120 10 0 Disco 026240T1/T3 342 24 Rígido Cerametálico 12 —
Perkins Turbo 6cil. 4x2 Platô / Prensa
— 01/1994 → 233 0049 10 0 042 964 T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
/ 4x4 bi-disco
333 0238 10 0 Disco Interno 041 747 T1 328 24 Simples Cerametálico 10 —
333 0239 10 0 Disco Externo 041 847 T1 328 24 Simples Cerametálico 10 —
Alavanca Curta / Palanca
433 0314 10 0 Kit Reparo — — — — — —
Perkins Turbo 6cil. 4x2 Corta
VO — 01/1994 →
/ 4x4 NO O
V Alavanca Larga / Palanca
NUE 433 0315 10 0 Kit Reparo — — — — — — Larga
MF 660 / MF 680
Platô simples /
135 0213 10 0 021401R2/T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Prensa simple
Perkins Turbo 6cil. 4x2 Platô / Prensa
— 01/1994 → 233 0049 10 0 042964T1 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
/ 4x4 bi-disco
333 0238 10 0 Disco Interno 041 747 T1 328 24 Simples Cerametálico 10 —
333 0239 10 0 Disco Externo 041 847 T1 328 24 Simples Cerametálico 10 —
433 0314 10 0 Kit Reparo — — — — — —
Perkins Turbo 6cil. 4x2 Corta
VO — 01/1994 →
/ 4x4 NO O
66
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 4292 / 4297

Sisu Power — 01/2010 → 3586769M91/M92 — — — — — Rebaixo / Rebajo 3,52 mm
doble
333 0245 10 0 Disco 6237287M92 329 21 Simples Cerametálico 10 —
VO
Sisu Power NO O
NUE
V — 01/2010 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
MF 5275 / MF 5285 / MF 5290

Perkins P4000 NO O
V
NUE


doble
doble Reman
Perkins P4000 — 01/1976 → Disco Externo
Reman
434 0196 10 0 Kit Reparo 3175581M91 — — — — — —

doble
Disco Externo
Reman
VO
Perkins P4000 NO O
NUE
V — 01/1976 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
Platô simples /
Perkins P4000 — 01/1983 → Prensa simple
VO
Perkins P4000 NO O
NUE
V — 01/1983 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —

doble
01/1983 →
Perkins P4000 — 333 0040 10 0 Disco Externo 3412121M91 330 10 Rígido Orgânico — —
Platô simples /
130 0012 10 0 3149706M91/M92 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
01/1998 → 330 0062 10 0 Disco 048438T1 305 21 Rígido Orgânico — —
330 0062 10 1 Disco Reman 048438T1 305 21 Rígido Orgânico — —
MF 6350 / MF 6360
Platô / Prensa
233 0047 10 0 6220 119 M91 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
bi-disco
Cummins 6cil. 6CTA8.3-C — 01/2005 → 333 0212 10 0 Disco Interno 6220 121 M91 329 22 Rígido Cerametálico 10 —
8.3L
333 0213 10 0 Disco Externo 6220 122 M91 329 22 Rígido Cerametálico 10 —
MF 7140
Platô simples /
Sisu Power 620DSA 135 0213 10 0 021 401 R2 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
— 12/2008 → 12/2012 Prensa simple
140cv
335 0349 10 0 Disco 6226 845 M91 340 24 Rígido Cerametálico 14 —
MF 7150 / 7170 / 7180

Platô / Prensa
233 0049 10 0 6226 848 M91 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
bi-disco
Sisu Power 620DSA — 12/2008 → 12/2012 333 0238 10 0 Disco Interno 6226 846 M91 330 24 Simples Cerametálico 10 —
333 0239 10 0 Disco Externo 6226 847 M91 330 24 Simples Cerametálico 10 —
67
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

MF 7150 / 7170 / 7180
433 0314 10 0 Kit Reparo — — — — — —
VO Corta
Sisu Power 620DSA NO O
V — 12/2008 → 12/2012
NUE Alavanca Larga / Palanca
433 0315 10 0 Kit Reparo — — — — — — Larga
AGCO - MAXION (COLHEITADEIRAS / COSECHADORAS)

IDEAL 9075 T / 9090
Platô simples /
133 0047 10 0 — — — — — — Plano / Llano
6.354.4 — 07/1998 → Prensa simple
333 0152 10 0 Disco 049138T1 327 10 Simples Orgânico — —
AGCO - MAXION (TRATORES / TRACTORES)

9110 / 9130
doble
Perkins — 01/1976 →
VO
Perkins NO O
NUE
V — 01/1976 → 434 0405 10 0 Kit Reparo — — — — — — —
9150 / 9170
Platô simples /
135 0213 10 0 021401R2 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Perkins AT 6.354-4 6cil. — 01/1976 → Prensa simple
AGRALE (TRATORES / TRACTORES)

BX 6.110
233 0805 10 0 Platô duplo / Prensa 8009 102 095 000 — — — — — Ressalto / Resalto 1,7 mm
doble
MWM TD 229 EC4 Turbo — 01/1999 → 333 0807 10 0 Disco Interno 0400 8297 330 22 Rígido Orgânico — —
4cil.
333 0808 10 0 Disco Externo 8009 102 096 008 330 18 Rígido Orgânico — —
433 0313 10 0 Kit Reparo — — — — — —
MWM TD 229 EC4 Turbo Corta
VO — 01/1999 →
4cil. NO O
BX 6.150
Platô simples /
MWM TD 229 EC6 Turbo 135 0273 10 0 8013 102 021 008 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
6cil.
335 0296 10 0 Disco 8013 102 022 006 342 22 Rígido Cerametálico 14 —
BX 6.180
Platô simples /
MWM TD 229 EC6 Turbo 136 0221 10 0 8013 102 067 001 — — — — — Rebaixo / Rebajo 3,0 mm
6cil.
336 0020 10 0 Disco 8013 102 068 009 360 22 Rígido Cerametálico 10 —
540.4
625 3170 09 0 Platô duplo / Prensa 8017 102 027 006 — — — — — Duplo / Doble
doble
Motor Lintec 4cil. — 01/2014 → 325 0303 10 0 Disco Interno 8017 102 029 002 250 12 Simples Orgânico — —
323 0859 10 0 Disco Externo 8017 102 017 007 225 13 Rígido Orgânico — —
5075 / 5085
228 0195 10 0 Platô duplo / Prensa 8015 102 002 003 — — — — — Ressalto / Resalto 1,1 mm
doble
MWM D 229-4 — 05/2009 → 328 0594 10 0 Disco Interno 8015 102 001 005 280 19 Simples Cerametálico 12 —
328 0602 10 0 Disco Externo 8015 102 003 001 280 13 Rígido Cerametálico 8 —
433 0322 10 0 Kit Reparo — — — — — —
VO Corta
MWM D 229-4 NO O
V — 05/2009 →
433 0185 10 0 Kit Reparo — — — — — — Larga
AGRITECH LAVRALE / YANMAR (TRATORES / TRACTORES)

1040 / 1040D / 1050 / 1050D / 1050DH / 1050DHT
Platô simples /
128 0802 10 0 YB4 020 071 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
128 0802 10 1 Prensa simple YB4 020 071 — — — — — Plano / Llano
Yanmar 3cil. 40cv — 03/1992 → 12/2001 Reman
328 0804 11 0 Disco YB4 020 062 280 23 Simples Orgânico — —
328 0804 11 1 Disco Reman YB4 020 062 280 23 Simples Orgânico — —
68
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
AGRITECH LAVRALE / YANMAR (TRATORES / TRACTORES)

1055 DT
Platô simples /
128 0802 10 0 YB4 020 071 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
128 0802 10 1 Prensa simple YB4 020 071 — — — — — Plano / Llano
Reman
328 0804 11 0 Disco YB4 020 062 280 23 Simples Orgânico — —
Yanmar 3cil. 50cv — 01/1999 →
328 0804 11 1 Disco Reman YB4 020 062 280 23 Simples Orgânico — —
225 0056 10 0 Platô duplo / Prensa YA4 420 080 — — — — — Plano / Llano
doble
325 0206 10 0 Disco Interno YA4 420 070 250 19 Simples Orgânico — —
323 0636 10 0 Disco Externo YA4 420 060 225 13 Simples Orgânico — —
433 0324 10 0 Kit Reparo — — — — — —
VO Corta
Yanmar 3cil. 50cv NO O
V — 01/1999 →
433 0325 10 0 kit Reparo — — — — — — Larga
1155-4
225 0056 10 0 Platô duplo / Prensa YA4 420 080 — — — — — Plano / Llano
doble
Motor 4TN V88-X4T 4cil. — 01/2004 → 325 0206 10 0 Disco Interno YA4 420 070 250 19 Simples Orgânico — —
323 0636 10 0 Disco Externo YA4 420 060 225 13 Simples Orgânico — —
433 0324 10 0 Kit Reparo — — — — — — Alavanca Curta / Palanca

VO Corta
Motor 4TN V88-X4T 4cil. —
NO O
V 01/2004 →
433 0325 10 0 kit Reparo — — — — — — Larga
CBT - (TRATORES / TRACTORES)

1090A / 1105 / 2100
Platô simples /
133 0800 10 0 710602032 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
133 0800 10 1 Prensa simple 710602032 — — — — — Plano / Llano
Perkins 6.354 OM 352 — 01/1976 → Reman
330 0800 10 1 Disco Reman 700602031 300 10 Simples Orgânico — —
2105 / 2400 / 2500 / 2600 / 3000 / 8060 / 8260 / 8440 / 8450

Perkins 6.354 OM VO Com rolamento / Con
NO O — 01/1976 → 633 3055 00 0 Repset Agrícola — 330 16 Simples Orgânico —
352DETROIT-DDAB NUE
V
rodamiento
Platô simples /
133 0800 10 0 710602032 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Perkins 6.354 OM Platô simples /
— 01/1976 → 133 0800 10 1 Prensa simple 710602032 — — — — — Plano / Llano
352DETROIT-DDAB
Reman
JOHN DEERE (COLHEITADEIRAS / COSECHADORAS)

1165 / 1175 / 6.200 / 6.300 / 7.200 / 7.300 / 7.500 / 7.700
Platô simples /
John Deere 6068T 133 0210 12 0 DQ-03103 — — — — — Plano / Llano
TurboSérie 350 6cil.
333 0168 10 0 Disco DQ-050070 330 10 Rígido Orgânico — —
JOHN DEERE (TRATORES / TRACTORES)

1054 / 1204 / 1354 / 6100 B / 6100 D / 6110 B / 6115 D / 6130 D / 6403 / 6603
231 0109 10 0 Platô duplo / Prensa YZ 91038 — — — — — Ressalto / Resalto 1,2 mm
doble
— — 01/2009 → 331 0305 10 0 Disco Interno YZ 91139 — — Pré Cerametálico 16 —
331 0306 10 0 Disco Externo YZ 90755 — — Rígido Cerametálico 10 —
5403 / 5603 / 5605 / 5705

228 0115 10 0 Platô duplo / Prensa RE72534 — — — — — Rebaixo / Rebajo 20,0 mm
doble
228 0115 10 1 RE72534 — — — — — Rebaixo / Rebajo 20,0 mm
doble Reman
John Deere 4045D Série 328 0448 10 0 Disco Interno RE177574 280 19 Simples Cerametálico 12 —
350 4cil. Aspirado 4x2 — 04/2001 →
/ 4x4 328 0448 10 1 Disco Interno Reman RE177574 280 19 Simples Cerametálico 12 —
328 0435 10 0 Disco Externo RE 72536 280 13 Rígido Cerametálico 8 —
Disco Externo
328 0435 10 1 RE 72536 280 13 Rígido Cerametálico 8 —
Reman
John Deere 4045D Série 433 0320 10 0 Kit Reparo — — — — — — Corta
350 4cil. Aspirado 4x2 VO — 04/2001 →
/ 4x4 Alavanca Larga / Palanca
NO O
V 433 0184 10 0 Kit Reparo — — — — — —
NUE Larga
69
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
JOHN DEERE (TRATORES / TRACTORES)

NF 1054 / NF 1204 / NF 1354
231 0109 10 0 Platô duplo / Prensa YZ 91038 — — — — — Ressalto / Resalto 1,2 mm
doble
— — 05/2011 → 331 0305 10 0 Disco Interno YZ 91139 — — Pré Cerametálico 16 —
331 0306 10 0 Disco Externo YZ 90755 — — Rígido Cerametálico 10 —
NEW HOLLAND (COLHEITADEIRAS / COSECHADORAS)

TC55 / TC59 / 1530 / 4040 / 5050 / 8040
Platô simples /
128 0205 10 0 9576849 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
Gênesis 7.5L Turbo — 01/1987 → Reman
328 0801 10 0 Disco 9576851 280 10 Rígido Orgânico — —
328 0801 10 1 Disco Reman 9576851 280 10 Rígido Orgânico — —
TC57
Platô simples /
133 0255 10 0 465643 — — — — — Plano / Llano
Gênesis 7.5L Turbo — 01/1997 → Prensa simple
NEW HOLLAND (TRATORES / TRACTORES)

3030 / 7610 / 7630 / 7810 / 7830 / 8030
Platô simples /
133 0249 10 0 E6NN 7563 AA — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
133 0249 10 1 Prensa simple E6NN 7563 AA — — — — — Plano / Llano
OHV 6.401 4cil. — 01/1989 → Reman
333 0169 10 0 Disco 849 972 85N 327 10 Simples Cerametálico 16 —
333 0169 10 1 Disco Reman 849 972 85N 327 10 Simples Cerametálico 16 —
5600 / 6600
OHV 4268 NO O
— → 07/1987 633 3053 00 0 Repset Agrícola — 327 25 Simples Orgânico — rodamiento
V
NUE
Platô simples /
133 0800 10 0 E4NN 7563 AA — — — — — Ressalto / Resalto 0,3 mm
Prensa simple
Platô simples /
133 0800 10 1 Prensa simple E4NN 7563 AA — — — — — Ressalto / Resalto 0,3 mm
OHV 4268 — → 07/1987 Reman
333 0801 10 0 Disco E4NN 7550 BA 327 25 Simples Orgânico — —
333 0801 10 1 Disco Reman E4NN 7550 BA 327 25 Simples Orgânico — —
5610 / 5630 / 6610 / 6630

OHV 4256 NO O
— → 07/1987 633 3054 00 0 Repset Agrícola — 330 10 Simples Orgânico — rodamiento
V
NUE
Platô simples /
133 0249 10 0 E6NN 7563 AA — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
OHV 4256 — → 07/1987 133 0249 10 1 Prensa simple E6NN 7563 AA — — — — — Plano / Llano
Reman
333 0153 10 0 Disco E6NN 7550 AB 330 10 Simples Orgânico — —
5630 / 6630 / 7630 / 7830 / 8030

Caixa de câmbio,
Rolamento Piloto/ transmissão - embreagem
4 e 6 cil. — — 410 0158 10 0 Rodamiento de eje C5NN N779-B — — — — — / Caja de cambio,
de mando transmisión - embrague
8630 / 8830
333 0189 10 0 Disco Interno 73400207 330 18 Simples Cerametálico 10 —
OHV 8365.25 Turbo 6cil. — 01/2000 →
333 0189 10 0 Disco Externo 73400207 330 18 Simples Cerametálico 10 —
TL 55E / TL 65E
228 0152 10 0 Platô duplo / Prensa 5196822 — — — — — Plano / Llano
doble
NH-Iveco / 8035.05 3cil. — 01/2002 → 328 0324 10 0 Disco Interno 5167925 280 16 Pré Orgânico — —
328 0234 10 0 Disco Externo 87802718 280 10 Rígido Orgânico — —
TL 70 / TL 75 / TL 80 / TL 85 / TL 90 / TL 95 / TL 100
Platô simples /
131 0249 10 0 5189823 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
8045 Turbo / Aspirado Reman
— 01/1997 →
4cil.4x2 / 4x4 331 0219 10 0 Disco 5189825 310 16 Simples Cerametálico 12 —
331 0219 10 1 Disco Reman 5189825 310 16 Simples Cerametálico 12 —
370 0028 10 0 Damper 5181872 — — — — — —
70
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)
NEW HOLLAND (TRATORES / TRACTORES)

TL 70 / TL 75 / TL 80 / TL 85 / TL 90 / TL 95 / TL 100
231 0088 10 0 Platô duplo / prensa 5189875 — — — — — Plano / Llano
doble
231 0088 10 1 Platô duplo / prensa 5189875 — — — — — Plano / Llano
doble Reman
8045 Turbo / Aspirado 331 0219 10 0 Disco Interno 5189825 310 16 Simples Cerametálico 12 —
— 01/1997 →
4cil.4x2 / 4x4
331 0219 10 1 Disco Interno Reman 5189825 310 16 Simples Cerametálico 12 —
Disco Externo
331 0220 10 1 5167937 310 10 Rígido Orgânico — —
Reman
TM 130 / TM 135 / TM 140 / TM 150 / TM 165
Platô simples /
135 0215 10 0 5177620 — — — — — Rebaixo / Rebajo 34,0 mm
Prensa simple
Gênesis Turbo 6cil. 140cv — 01/1998 → 335 0129 10 0 Disco 5165648 348 18 Simples Cerametálico 12 —
370 0010 10 0 Damper 5187845 — — — — — —
TS 90 / TS 100 / TS 110 / TS 115 / TS 120

Platô simples /
133 0245 10 0 82011590N — — — — — Plano / Llano
New Holland Turbo 4cil. — 01/2002 → Prensa simple
333 0087 10 0 Disco 82011594N 327 10 Simples Orgânico — —
TS 90 / TS 100 / S 7630 / S 8030

Platô simples /
New Holland 106cv — 08/2007 → 12/2012 Prensa simple
TS 110 / TS 120 / TS 130 / TS 6000 / TS 6020 / TS 6030 / TS 6040 / S 8030

Platô simples /
Prensa simple
New Holland 122cv — 08/2007 → 12/2012 335 0339 10 0 Disco 87565935 348 10 Simples Cerametálico 14 —
335 0340 10 0 Disco 87618969 348 10 Rígido Cerametálico 14 —
TT 3840 / TT 3840F
228 0144 10 0 Platô duplo / Prensa — — — — — — Ressalto / Resalto 2,0 mm
doble
3cil. 55HP / 41 KW — 07/2007 → 328 0407 10 0 Disco Interno — 280 14 Simples Cerametálico 14 —
328 0408 10 0 Disco Externo — 280 10 Rígido Orgânico — —
VALTRA VALMET (TRATORES / TRACTORES)

A650 / A650F / A750 / A750F / A850 / A850F / A950 / A950F (Geração II)
630 3147 09 0 RepSet 87337100 — — — — — Duplo / Doble
Agco Power 320D / 330 0103 10 0 Disco Interno 82224400 295 22 Simples Orgânico — —
320DS / 420DS 3cil. / — 01/2014 →
4cil. Aspirado / Turbo 328 0160 10 0 Disco Externo 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
328 0160 10 1 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
Reman
BF 65 / BF 75
Valtra 320D 3cil. 60cv NO O
V
NUE

doble
330 0025 10 0 Disco Interno 83063700 294 22 Rígido Orgânico — —
Valtra 320D 3cil. 60cv — 01/2001 →
Disco Externo
328 0160 10 1 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
Reman
VO
433 0804 10 0 Kit Reparo 218100 — — — — — —
Valtra 320D 3cil. 60cv NO O
NUE
V — 01/2001 →
433 0805 10 0 Kit Reparo 218111 — — — — — —
BH 135 / BH 200 / BH 210

AGCO POWER 420 / 620
DSA / DS 4cil. / 6cil. TB / — — 511 0619 10 0 Cil. Mestre / Maestro 87373100 — — — — — —
TB Intercooler
BH 140 / BH 160 / BH 180 / BH 185 / BH 185i
Valtra 6cil. NO O
— 01/1991 → 635 3074 00 0 Repset Agrícola — 342 10 Rígido Cerametálico 14 rodamiento
V
NUE
Platô simples /
135 0217 10 0 80750510 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Prensa simple
Platô simples /
135 0217 10 1 Prensa simple 80750510 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Valtra 6cil. — 01/1991 → Reman
335 0122 10 1 Disco Reman 80997700 342 10 Rígido Cerametálico 14 —
71
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

BH 140 / BH 160 / BH 180 / BH 185 / BH 185i
Valtra 6cil. NO O
V
NUE
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
Valtra 6cil. — 01/1991 → 135 0217 10 1 Prensa simple 80750510 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Reman
Valtra 6cil. NO O
V
NUE
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
Reman

Valtra 6cil. — 01/1991 → 81198300 — — — — — Ressalto / Resalto 2,6 mm
doble
235 0049 10 1 Platô duplo / Prensa 81198300 — — — — — Ressalto / Resalto 2,6 mm
doble Reman
335 0302 10 1 Disco Interno Reman 81308100 350 22 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
335 0183 10 1 81198400 350 10 Rígido Orgânico — —
Reman
BH 205i
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
Reman
AGCO Sisu Power Disco 4008287 342 18 Rígido Cerametálico 14 —
— 01/2009 → 12/2012 335 0350 10 0
620DSA 210CV
Platô simples /
Prensa simple
510 0141 10 0 Atuador/Actuador 85527100 — — — — — —
BL 77 / BL 88
doble
4cil. 77cv / 88cv — 01/2003 →
328 0160 10 0 Disco Externo 218080 280 18 Simples Orgânico — —
Disco Externo
328 0160 10 1 218080 280 18 Simples Orgânico — —
Reman
Alavanca curta / Palanca
433 0317 10 0 Kit Reparo — — — — — —
VO Corta
4cil. 77cv / 88cv NO O
V — 01/2003 →
433 0192 10 0 Kit Reparo — — — — — — Larga
BM 85 / BM 100 / BM 110 / BM 120
Platô simples /
133 0212 10 0 80882400 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
Valtra 420D 4cil. — 01/2000 → Reman
333 0074 10 0 Disco 80882510 327 22 Simples Cerametálico 10 —
333 0074 10 1 Disco Reman 80882510 327 22 Simples Cerametálico 10 —
VT 65
MWM 3cil. — 01/1981 →
VT 68 / VT 78 / VT 85 / VT 86 / VT 88 / VT 685 / VT 785
Platô simples /
128 0269 10 0 81619000 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
328 0335 10 0 disco 4455648 280 10 Rígido Orgânico — —

MWM — 01/1980 → doble
Disco Externo
328 0160 10 1 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
Reman
VO Kit Reparo
MWM NO O
NUE
V — 01/1980 → 433 0804 10 0 Alavancas/Palancas 218100 — — — — — —
72
Nº
Descrição /
Descripción
(mm)

VT 68 / VT 78 / VT 85 / VT 86 / VT 88 / VT 685 / VT 785
VO Kit Reparo
MWM NO O
NUE
V — 01/1980 → 433 0805 10 0 Alavancas/Palancas 218111 — — — — — —
VT 118 / VT 128
MWM 6cil. 118cv NO O
— 01/1980 → 633 3050 00 0 Repset Agrícola — 330 10 Simples Orgânico — rodamiento
V
NUE
Platô simples /
133 0210 12 0 222351 — — — — — Plano / Llano
MWM 6cil. 118cv — 01/1980 → Prensa simple
VT 985 / VT 1180
MWM 4cil. 90cv / 105cv — 01/1986 → 633 3052 00 0 Repset Agrícola — 327 22 Simples Cerametálico 10 —
VT 880 / VT 885 / VT 980 / VT 985 / VT 1180

633 3051 00 0 Repset Agrícola — 330 22 Simples Orgânico — —
Platô simples /
133 0212 10 0 80882400 — — — — — Plano / Llano
Prensa simple
Platô simples /
Reman
MWM / Cummins 6cil. — 01/1986 → 333 0073 10 0 Disco 80031020 330 22 Simples Orgânico — —
333 0133 10 0 disco 80995800 330 22 Rígido Orgânico — —
333 0074 10 0 disco 80882510 327 22 Simples Cerametálico 10 —
333 0074 10 1 disco Reman 80882510 327 22 Simples Cerametálico 10 —
VT 1280 / VT 1380 / VT 1580 / VT 1680 / VT 1780 / VT 1880

V
NUE
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
MWM 6cil. 123cv — 01/1991 → Reman
335 0122 10 1 Disco Reman 80997700 342 10 Rígido Cerametálico 14 —
V
NUE
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
MWM 6cil. 123cv — 01/1991 → 135 0217 10 1 Prensa simple 80750510 — — — — — Ressalto / Resalto 3,0 mm
Reman
V
NUE
Platô simples /
Prensa simple
Platô simples /
Reman

MWM 6cil. 123cv — 01/1991 → 81198300 — — — — — Ressalto / Resalto 2,6 mm
doble
doble Reman
335 0302 10 1 Disco Interno Reman 81308100 350 22 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
335 0183 10 1 81198400 350 10 Rígido Orgânico — —
Reman
Série 100 - 700 / 800 / 900
doble
Valtra 320DS 3cil. 330 0103 10 0 Disco Interno 82224400 294 22 Rígido Orgânico — —
TurboValtra 420DS 4cil. — 01/1998 →
Valtra 420DSR Turbo 328 0160 10 0 Disco Externo 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
Disco Externo
328 0160 10 1 218080 280 18 Rígido Orgânico — —
VO
Reman
NO O
NUE
V
Alavanca curta / Palanca
Valtra 320DS 3cil. 433 0317 10 0 Kit Reparo — — — — — — Corta
TurboValtra 420DS 4cil. — 01/1998 →
Valtra 420DSR Turbo Alavanca Larga / Palanca
433 0192 10 0 Kit Reparo — — — — — — Larga
73
Composição dos RepSets
Composición de los RepSets
2017/2018
Composição dos RepStes (linha leve) / Composición de los RepSets (línea liviana)
(mm)
500 1006 10 0
AGRALE 630 3013 00 0 130 0032 10 0 330 0092 10 0 300 10
(INA F-112201)
500 0401 10 0
ALFA ROMEO 622 1423 00 0 122 0052 10 0 322 0174 16 0 215 20
(INA F-566115)
500 0202 11 0
ALFA ROMEO 623 2308 00 0 123 0123 10 0 323 0396 10 0 228 20
(INA F-110868.01)
500 0401 10 0
ALFA ROMEO 623 3070 00 0 123 0369 10 0 323 0404 10 0 228 20
(INA F-566115)
500 0440 10 0
AUDI 600 0006 00 0 123 0353 10 0 323 0374 10 0 225 28
(INA F-556453)
500 0440 10 0
AUDI 622 3091 00 0 122 0308 10 0 322 0365 10 0 215 28
(INA F-556453)
500 0440 10 0
AUDI 623 3047 00 0 123 0353 10 0 323 0374 10 0 225 28
(INA F-556453)
500 1050 10 0
AUDI 623 3097 00 0 123 0253 10 0 323 0411 11 0 228 23
(INA F-237409)
AUDI / SEAT 621 2224 08 0 121 0019 10 0 321 0050 10 0 - 209 28
500 1175 10 0
AUDI / VOLKSWAGEN 620 3127 00 0 120 0292 10 0 320 0383 10 0 200 28
(INA F-556366.01)
CHEVROLET 619 3134 33 0 119 0190 10 0 319 0217 10 0 510 0073 10 0 190 14
CHEVROLET 620 1473 00 0 120 0146 10 0 320 0358 10 0 500 0328 10 0 200 14
500 0294 10 0
CHEVROLET 620 3026 00 0 120 0115 11 0 320 0150 11 0 200 14
(INA F-45458.02)
500 0774 10 0
CHEVROLET 620 3027 00 0 120 0800 10 0 320 0800 10 0 200 14
(INA F-572078)
500 0774 10 0
CHEVROLET 620 3236 00 0 120 0345 10 0 320 0443 10 0 200 14
(INA F-572078)
CHEVROLET 620 3236 09 0 120 0345 10 0 320 0443 10 0 - 200 14
CHEVROLET 620 3236 33 0 120 0345 10 0 320 0443 10 0 510 0073 10 0 200 14
CHEVROLET 621 3066 09 0 121 0089 10 0 321 0118 10 0 - 205 14
CHEVROLET 621 3066 33 0 121 0089 10 0 321 0118 10 0 510 0073 10 0 205 14
CHEVROLET 621 3129 09 0 121 0089 10 0 321 0167 10 0 - 205 14
CHEVROLET 621 3129 33 0 121 0089 10 0 321 0167 10 0 510 0073 10 0 205 14
CHEVROLET 622 2086 09 0 122 0151 10 0 322 0200 10 0 - 216 24
500 0275 30 0
CHEVROLET 622 2244 00 0 122 0800 11 0 322 0061 19 0 216 21
(INA F-121902.01)
500 0321 10 0
CHEVROLET 622 3022 00 0 122 0151 10 0 322 0266 10 0 216 24
(INA F-210129.01)
CHEVROLET 622 3022 09 0 122 0151 10 0 322 0266 10 0 - 216 24
CHEVROLET 622 3022 33 0 122 0151 10 0 322 0266 10 0 510 0002 10 0 216 24
CHEVROLET 622 3160 33 0 122 0369 10 0 322 0421 10 0 510 0180 10 0 215 20
500 0320 10 0
CHEVROLET 622 3084 00 0 122 0150 10 0 322 0252 10 0 215 14
(INA F-229422.01)
CHEVROLET 622 3152 09 0 122 0362 10 0 322 0370 10 0 - 215 20
CHEVROLET 622 3281 09 0 122 0387 10 0 322 0441 10 0 - 214 24
500 0745 10 0
CHEVROLET 623 2087 00 0 123 0081 10 0 323 0162 10 0 230 14
(INA F-110438.02)
500 0745 10 0
CHEVROLET 623 2177 00 0 123 0140 10 0 323 0162 10 0 230 14
(INA F-110438.02)
CHEVROLET 623 2425 09 0 123 0290 10 0 323 0649 10 0 - 228 14
CHEVROLET 623 2425 33 0 123 0290 10 0 323 0649 10 0 510 0038 10 0 228 14
CHEVROLET 623 2426 09 0 123 0290 10 0 323 0466 10 0 - 228 24
CHEVROLET 623 2426 33 0 123 0290 10 0 323 0466 10 0 510 0002 10 0 228 24
75
(mm)
500 0787 10 0
CHEVROLET 624 3128 00 0 124 0318 10 0 324 0298 10 0 240 10
FAG F-582478 / F-582464
CHEVROLET 626 3019 33 0 126 0009 10 0 326 0033 10 0 510 0037 10 0 258 10
500 1360 10 0
CHEVROLET 628 2202 00 0 128 0207 10 0 328 0200 10 0 280 10
FAG F-582478 / INA F-582464
500 0787 10 0
CHEVROLET 630 2427 00 0 130 0031 10 0 330 0061 10 0 300 10
FAG F-582478 / F-582464
500 0787 10 0
CHEVROLET 630 3009 00 0 130 0031 10 0 330 0089 10 0 300 10
FAG F-582478 / INA F-582464
CHEVROLET 630 3018 09 0 130 0232 10 0 330 0099 10 0 - 300 10
CHEVROLET 630 3018 33 0 130 0232 10 0 330 0099 10 0 510 0037 10 0 300 10
CHEVROLET 630 3106 09 0 130 0265 10 0 330 0148 10 0 - 300 10
CHEVROLET 630 3106 33 0 130 0265 10 0 330 0148 10 0 510 0232 10 0 300 10
500 0321 10 0
CHEVROLET / DAEWOO 622 2085 00 0 122 0150 10 0 322 0200 10 0 216 24
(INA F-210129.01)
500 0321 10 0
CHEVROLET / DAEWOO 622 2086 00 0 122 0151 10 0 322 0200 10 0 216 24
(INA F-210129.01)
CHEVROLET / NISSAN 626 3019 09 0 126 0009 10 0 326 0033 10 0 - 258 10
500 1039 10 0
CITROËN 618 3059 00 0 118 0175 10 0 318 0165 10 0 180 18
(INA F-569061.01)
500 0327 10 0
CITROËN 620 2210 00 0 120 0106 12 0 320 0259 10 0 200 18
(INA F-121202.02)
500 0924 10 0
CITROËN 620 3010 00 0 120 0245 10 0 320 0318 10 0 200 18
(INA F-237410.04)
500 0742 10 0
CITROËN 620 3084 00 0 120 0261 10 0 320 0345 10 0 200 18
(INA F-123019.01)
CITROËN 622 1608 00 0 122 0176 20 0 322 0169 10 0 - 215 18
500 0327 10 0
CITROËN 622 2300 00 0 122 0224 10 0 322 0284 10 0 215 18
(INA F-121202.02)
500 0924 10 0
CITROËN 623 3184 00 0 123 0433 10 0 323 0650 10 0 228 18
(INA F-237410.04)
500 0732 30 0
CITROËN 624 3202 00 0 124 0365 10 0 324 0373 10 0 234 21
(INA F-562106)
500 0732 30 0
CITROËN 624 3227 00 0 124 0380 10 0 324 0401 10 0 242 21
(INA F-562106)
500 1039 10 0
CITROËN / PEUGEOT 620 3086 00 0 120 0261 10 0 320 0345 10 0 200 18
(INA F-569061.01)
500 0924 10 0
CITROËN / PEUGEOT 620 3087 00 0 120 0261 10 0 320 0345 10 0 200 18
(INA F-569061.01)
500 0924 11 0
CITROËN / PEUGEOT 623 3043 00 0 123 0348 10 0 323 0515 10 0 228 18
(INA F-570136.01)
500 0671 10 0
FIAT 618 1590 00 0 118 0129 10 0 318 0124 10 0 180 20
(INA F-125327)
500 0671 10 0
FIAT 618 2422 00 0 119 0133 10 0 318 0169 00 0 180 20
(INA F-125327)
500 0202 11 0
FIAT 618 3012 00 0 118 0158 10 0 318 0111 10 0 180 17
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 618 3017 00 0 118 0158 10 0 318 0191 10 0 180 20
(INA F-110868.01)
500 0671 11 0
FIAT 619 3004 00 0 119 0133 10 0 319 0153 10 0 190 20
(INA F-125327)
500 0202 11 0
FIAT 619 3007 00 0 119 0085 10 0 319 0077 10 0 190 17
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 619 3011 00 0 119 0085 10 0 319 0150 10 0 190 20
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 619 3015 00 0 119 0124 10 0 319 0150 10 0 190 20
(F-110868.01)
76
(mm)
500 0202 11 0
FIAT 619 3027 00 0 119 0063 10 0 319 0062 10 0 190 20
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 620 0213 06 0 120 0204 10 0 320 0146 16 0 200 17
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 620 0811 00 0 120 0204 10 0 320 0190 16 0 200 20
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 620 3022 00 0 120 0244 10 0 320 0279 10 0 200 20
(INA F-110868.01)
500 0202 11 0
FIAT 620 3029 00 0 120 0176 10 0 320 0279 10 0 200 20
(INA F-110868.01)
FIAT 620 3115 00 0 120 0175 10 0 320 0375 10 0 500 0671 11 0 200 20
FIAT 620 3430 09 0 120 0439 10 0 320 0553 10 0 - 200 20
FIAT 620 3430 33 0 120 0439 10 0 320 0553 10 0 510 0205 10 0 200 20
500 0202 11 0
FIAT 620 3433 00 0 120 0441 10 0 320 0553 10 0 200 20
(INA F-562587)
FIAT 621 3036 33 0 121 0061 10 0 321 0089 10 0 510 0074 10 0 205 20
FIAT 621 3044 33 0 121 0061 10 0 321 0089 10 0 510 0074 19 0 205 20
500 0401 10 0
F

Idioma

LuK 2017 - 2018

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LuK 2017 - 2018

Título original:

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Aplicaciones

Com início Tipo de produto Com final Exemplo

Comienza con Tipo de producto Finaliza con Ejemplo

Um diagnóstico correto do estado do veículo é essencial Porque dois consertos

seu conhecimento em forma de suporte técnico a

Ein verschlissenes, schadhaftes ZMS führt zu Komforteinbußen und mindert die

cada momento - desde o diagnóstico até a

correta identificação das peças.

BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG

AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG

ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE

A LuK sempre oferece a solução correta, do ínicio

Ideal para consertar a embreagem de forma rápida e LuK RepSet

Perfeito para a substituição da embreagem em veículos LuK RepSet Pro

O RepSet 2CT da LuK (Twin Clutch Technology) LuK RepSet 2CT

O catálogo online é atualizado diariamente www.schaeffler-aftermarket.com.br

LuK aporta su conocimiento en forma de soporte técnico

Ein verschlissenes, schadhaftes ZMS führt zu Komforteinbußen und mindert die

en cada momento – desde la diagnosis hasta la correcta

identificación de las piezas.

BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG

AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG AUSWIRKUNG

ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE ABHILFE

LuK siempre ofrece la solución correcta, desde el

principio hasta el final de la reparación.

Ideal para reparar el embrague de forma rápida y sin LuK RepSet

Perfecto para la sustitución del embrague en vehículos LuK RepSet Pro

El RepSet 2CT de LuK (Twin Clutch Technology) LuK RepSet 2CT

El catálogo on line se actualiza diariamente www.schaeffler-aftermarket.com.br

Ferramenta especial LuK para a montagem do SAC 400 0237 10

Ferramenta especial RepSet da LuK 2CT Kit de ferramentas base

Ferramenta especial do volante bimassa da LuK 400 0080 10

Herramienta especial LuK para el montaje del SAC 400 0237 10

Herramienta especial RepSet de LuK 2CT Kit de herramientas base

Herramienta especial del volante bimasa de LuK 400 0080 10

Na linha Fiat, existem diferentes estrias, conforme o modelo e ano de fabricação

Fig. 02 Guia Motor X Câmbio:

Posição do rolamento de embreagem e desencaixe acidental:

ATENÇÃO: O ROLAMENTO MUDOU. NOVA POSIÇÃO DE MONTAGEM!

Fig. 04 Observar o garfo desencaixado:

Informes Técnicos disponíveis em www.schaeffler-aftermarket.com.br

En la línea Fiat existen diferentes estrías, de acuerdo al modelo y al año de

Fig. 02 Guía Motor X Cambio:

Fig. 03 Posición del rodamiento de embrague y desencaje accidental:

La posición correcta para el montaje del rodamiento LuK en la horquilla de

ADVERTENCIA: EL RODAMIENTO HA CAMBIADO.

Fig. 04 Observar la horquilla desencajada:

En este caso, sin notarse, el cambio es encajado pero el rodamiento trabaja

Informes Técnicos disponibles en www.schaeffler-aftermarket.com.br

AGCO - MASSEY FERGUSSON ALFA ROMEO CROSS LANDER

SCANIA – CAMINHÕES / CAMIONES VOLVO – ÔNIBUS / ÓMNIBUS

Composição dos RepSets (linha agrícola) /

Sistema de Acionamento Hidráulico (fotos) /

Rolamentos de Embreagem (fotos) /

125 0002 11 0 37, 44 — 137 9002 10 1 32, 35, 56, 57, 59 —

125 0002 11 1 37, 44 — 137 9010 10 0 31, 32, 56, 57, 59 —

125 0800 10 0 33 — 137 9010 10 1 31, 33, 56, 57, 59 —

126 0017 10 0 38 — 137 9018 10 0 32, 56, 58 —