Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tharteau Filho
O Drama Do Coração
Tharteau Filho
Dados Da Publicação:
MINISTÉRIO DA CULTURA
Fundação Biblioteca Nacional
Escritório De Direitos Autorais
Agradecimentos:
Introdução:
(O Editor)
Personagens Da Peça:
ALEGRIA (Transmulher)
CORAGEM (Transhomem)
DOR (Surda)
Atriz: para esta personagem deve se construir um desprendimento
total de comunicação verbal por ser surda, não estereotipada, sem
oralidade. Porém, como a maioria dos surdos, não é muda.
A base corpórea da atriz deve a todo o tempo demonstrar uma
profunda expressão corporal a intuir signos e uma linguagem em
seus movimentos próprias da movimentação corporal dos surdos, a
esconder uma expressão significativa com conteúdo artístico.
A ação psicofísica na composição da atriz precisa em determinadas
situações, balbuciar sons parecidos com os animais e gritar, quando
em desespero.
A fim de garantir maior segurança à atriz criadora, sem que interfira
na máscara.
A DOR somente se comunica com a SAUDADE. Seu simples tocar
provoca forte rigidez muscular, exceto se a ALEGRIA OU PAIXÃO
estiverem próximas, pois elas atenuam a DOR.
MEDO (Autista)
ÓDIO (CEGO)
RAZÃO (Lésbica)
SONHO (Bissexual)
Dados Da Música:
Artista: Susy Bastos
Título: A Corda
Álbum: Retratos
Ano: 2010
Dados Da Música:
Artista: Susy Bastos
Título: Caixa 2
Álbum: Retratos
Ano: 2010
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: Caixas De Papel
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
PAIXÃO: Ora, meu SONHO! Não sei se devo ir ou não ir. Parece
que é muito mágico, essa aventura. Mas não me sinto inteiramente
decidida e ainda não estou totalmente preparada para isto.
SONHO: Ora, ora moça ou será ainda menina? Minha (frisar a
posse) moça. Justo você que sempre incentiva e busca incendiar
qualquer aventura, por mais pacata que seja, a culpa é toda sua?
PAIXÃO: A decisão desta aventura, deve ser só minha e não me
sinto segura contigo o suficiente para saber se quero ou não quero
que ela aconteça. Por isso, prefiro não fazer nada, meu SONHO.
O MEDO entra em cena. O SONHO se aproveita dele e o abraça.
Buscando a todo instante não agredir a PAIXÃO por sua inesperada
decepção.
SONHO: PAIXÃO, então, agora compreendo está igual ao MEDO,
incapacitada de fazer o que mais deseja, por conta própria!
O MEDO olha a PAIXÃO, sem compreender direito o que acontece
com a PAIXÃO e o SONHO.
O ÓDIO surge. Esbarra no SONHO, como se tivesse trombado por
acaso nele ao caminhar por seu trajeto.
Um trovão sombrio ecoa pelo palco e a ira percorre o semblante do
SONHO.
O Drama Do Coração
Tharteau Filho
SONHO: Ah! PAIXÃO, você não podia ser outra coisa senão uma
mera mulher. Não sabe como assumir o controle de qualquer ação
própria! De mandar e principalmente de obedecer.
O ÓDIO apoia a mão sobre o ombro do SONHO e sorri
maliciosamente.
Quando o SONHO está quase se transformando em pesadelo.
A penumbra invade todo o palco.
O barulho de tempestade invade todo o espaço.
O MEDO começa a tremer como se estivesse em estado epilético e
a agressão do SONHO sobre a PAIXÃO, por causa de sua negativa
vai ganhando expressão.
Surge a RAZÃO, saindo da porta direita do coração.
Separa o ÓDIO de perto do SONHO como se apaziguasse uma
briga de rua. Conduz o ÓDIO para perto do MEDO que faz ele se
sentir seguro e parar de tremer.
O ÓDIO tenta compreender porque a RAZÃO retirou ele de perto do
SONHO, pois ele queria justamente se aproximar da PAIXÃO por
meio do SONHO. Isto irrita o ÓDIO em relação a RAZÃO.
A RAZÃO se volta para o SONHO, frustrada.
RAZÃO: Ora, meu irmão SONHO, mas que papel ridículo. Não sabe
que a PAIXÃO é mulher, dona de sua vontade e que nunca esteve
ou jamais estará sob a vontade de qualquer outro sentimento?
O SONHO abaixa a cabeça, percebendo seu erro e sente vergonha
de sua atitude errada.
Puta, mulher que vai à luta, para que você entenda que o seu
machismo machuca;
Sangra a alma e tira a calma;
Traz o MEDO de virar notícia, de ser só mais uma na estatística;
Mesmo com tanta beleza, para alguns mulher ainda é sinônimo de
fraqueza;
Entenda, não é saia curta, somente suja, que julga, insulta e culpa;
Enquanto ela, só busca, respeito;
E é totalmente desse jeito que vai convencer que é capaz;
Afronta, apronta, mas o que na verdade ela quer, é paz;
Paz que não te convém, ela quer ir além;
Além do que seus olhos veem;
Insulta achar que mulher é património público, é fortalecer uma
cultura de estupro;
E hoje o meu grito é por cada choro já contido, em ameaças, que o
coração dispara, a voz abala, o MEDO cala;
É pela luta diária da mãe solteira, é pela puta, é pela freira;
É pelas decididas e pelas que não sabem onde querem chegar;
Eu concordo, mulher, tem sim o seu lugar;
E o nosso lugar é onde quisermos estar.
Se apaga a luz.
A música instrumental de trilha sonora surge para a SAUDADE
adentrar, com canhão de luz que a segue.
Dados Da Música:
Artista: David Lans
Título: Path With Heart
Álbum: Íris Fotos 50 anos
Ano: 1997
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: Vem
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
Dados Da Música:
Artista: Susy Bastos
Título: Pacto Composto
Álbum: Retratos
Ano: 2010
RAZÃO: Ah! Minha querida PAIXÃO, não sou tão boa nessas
coisas. Mas penso que talvez devesse ficar mais próxima da
ALEGRIA, para evitar as dores da Dor. Também, se afastar do
ÓDIO que causa muita agressão e ainda, ele é indiferente com os
seus sentimentos.
PAIXÃO: Será? Ele é tão gatinho e muito diferente dos outros, com
uma guia de cego que aumenta de tamanho, misteriosamente que
ninguém vê, somente eu. (Um suspiro acontece) deixa para lá.
RAZÃO: Ora minha PAIXÃO, isto são coisas que uma moça deva
dizer de um homem daqueles.
Fala da RAZÃO deve indicar uma repulsa a deficiência do ÓDIO,
como se aquilo o tornasse menos que qualquer outro dos homens.
Imitando de maneira pejorativa, o balançar da bengala.
RAZÃO: Também seria muito bom se afastar do MEDO. Porque ele
parece esconder algo que a gente nem imagina! O que possa ser.
Desconfio muito dele! Até mais do que o próprio ÓDIO!
A RAZÃO retira a mão da PAIXÃO de seu corpo, depois, tirando
sarro do MEDO bate três vezes na própria testa dando uma
gargalhada.
Imitar o gesto de autistas batendo na cabeça.
A PAIXÃO nitidamente sorri amarelo, para não desfazer o gesto da
RAZÃO, não entendendo a graça daquilo.
RAZÃO: Agora, o CIÚMES, apesar de ser entre estas quatro
paredes, muito repugnante. Pode até ser um aliado.
PAIXÃO: Será? É simplesmente um SONHO estar contigo.
RAZÃO: Claro, minha PAIXÃO agora que o SONHO é seu cunhado.
Ainda bem, que ele vem em casa só, muito de vez em quando.
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: Caldo Completo
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
SONHO: Pode vir sim, eu gosto muito de você MEDO e com a sua
expressão, não a o que se deva preocupar em qualquer uma das
aventuras de todos os SONHOs.
O CIÚMES retira o irmão MEDO das suas costas que havia se
escondido ali depois de falar e entrega sua mão para o SONHO que
o recebe lado a lado, de igual para igual.
CIÚMES: ora ÓDIO você precisa ficar na retaguarda para balançar
o coração da PAIXÃO e quando ela se aproximar da porta a gente
puxa ela para fora do quarto da RAZÃO e o coração volta a ser
como era antes.
CIÚMES: SONHO e MEDO. Se posicionem na frente do pelotão de
combate.
Os dois batem continência de maneira extremamente formal e
imponente, depois, o SONHO dá um beijo de língua no MEDO. O
MEDO se encoraja em consequência do beijo dado pelo SONHO.
O MEDO ameaça bater com a mão na cabeça e quando quase vai
atingir a testa ele para. Olha a mão. A abre e ele acaricia o rosto do
SONHO, sorrindo muito contente.
CIÚMES: ÓDIO se posicione na retaguarda do pelotão de frente,
observando e conduzindo toda a movimentação destes soldados,
com sua prodigiosa sensibilidade estratégica de guerra.
CIÚMES: Mãos unidas, um por todos e todos por um, nos três nós
adentramos no quarto da RAZÃO e tomamos a PAIXÃO de volta.
CIÚMES: Um, dois e três!
O unir de mãos deve parecer a entrada de times esportivos em
competições de campeonatos, típicas de homens, em futebol,
basquete, voleibol, etc.
A música deve intuir a aventura e a missão de resgate da PAIXÃO.
O Drama Do Coração
Tharteau Filho
Dados Da Música:
Artista:
Título: Fingerdance
Álbum: Íris Foto 50 Anos
Ano: 1997
Apagar de luzes.
Ocorre nova arrumação do cenário de montagem dentro do quarto
da RAZÃO.
Antes do acender das luzes.
Na cena anterior os sentimentos entraram invadindo a porta da
RAZÃO. Durante o apagar de luzes.
A porta do SONHO deve ser coberta pelo ator que faz o CIÚMES,
não presente no encenar seguinte.
Retirando a complementação de paredes que fica escondida por
detrás da parede do SONHO, semelhante a uma tampa daquele
buraco.
No acender de luzes o SONHO perde a seriedade.
Diante da RAZÃO e brinca de luta com ela.
Como se voltasse a ser um menino. Corre para a mesa e rouba um
biscoito, um pedaço de bolo ou qualquer outro aperitivo.
RAZÃO: O que quer no meu quarto, meu querido irmão gêmeo
SONHO?
A fala da RAZÃO é dita com ironia.
SONHO: RAZÃO você não pode roubar a PAIXÃO de nós. A gente
precisa muito dela.
RAZÃO: E daí?
SONHO: Não é certo prendê-la aqui dentro! Nem sair ela pode!
A fala do SONHO é bastante sentimental.
A dor olha atenta.
RAZÃO: Não a proibi de ir a qualquer lugar. Apenas aconselhei-a a
ficar com quem são suas amigas de verdade.
SONHO: Oh! PAIXÃO! Todos nós sentimos muito sua falta dentro
do coração. Esta falta é tão forte que até mesmo o MEDO criou a
CORAGEM e veio junto lhe pedir para voltar para o seu verdadeiro
lugar.
ALEGRIA: Também, acho que seja a hora adequada da PAIXÃO
passear um pouco, tomar sol nas praças públicas, tocar as flores
dos jardins e sentir o vento a bater a pele de seu rosto. Ouvir os
pássaros a cantar e a olhar entusiasmada para aquele gatinho do
ÓDIO que ela adora.
A expressão “gatinho do” ÓDIO “deve ser pronunciado em um tom
bastante característico de homossexuais, como exemplo a afetação
bastante aguda proposital.
A Dor segura a mão da PAIXÃO que faz uma cara de tédio daquela
rotina enfadonha de ficar trancada em casa, o dia inteiro.
O MEDO fala com a típica ecolalia de autistas.
MEDO: PAIXÃO o coração fica tão frio e muito mais gelado. Sem
você passear e fazer as coisas esquentar dentro dele. Preciso tanto
de você.
O MEDO roda repetidamente e bate três vezes muito forte na
própria cabeça. A dor se retorce, pois, sabe que ele está tenso. Em
seguida, bate a cabeça com força sobre a mesa, igual autistas
fazem.
O Drama Do Coração
Tharteau Filho
A Dor não consegue suportar o toque tão intenso da RAZÃO por ser
só sentimento e grita de um jeito enlouquecido e aterrorizador.
O grito deve ser equalizado e apavorar até os espectadores.
A RAZÃO solta imediatamente a Dor, coloca as mãos no rosto e
chora em profundo lamentar.
Enquanto isso, a PAIXÃO beija o ÓDIO.
Inicia a música.
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: O Que É O Amor
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
Inicia-se a música.
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: Noturno
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
Dados Da Música:
Artista: Arnaldo Antunes/ Carlinhos Brown
Título: O Silêncio
Álbum: O Silêncio
Ano: 1996
As luzes se apagam.
Telão mensagem: Ouça o silêncio.
Um minuto de silêncio absoluto.
Nenhuma luz no palco.
As luzes se acendem novamente.
A cena muda.
O CIÚMES está com o MEDO em pânico.
O MEDO fica deitado no chão com a mão no coração e com muita
dificuldade de respirar.
A PAIXÃO e o ÓDIO se aproximam.
O CIÚMES pede socorro para a PAIXÃO.
CIÚMES: PAIXÃO por favor me ajuda. O MEDO está em pânico!
A PAIXÃO corre para ajudar e solta o ÓDIO.
O ÓDIO liberto do conduzir da PAIXÃO começa a explorar o cenário
e sai de cena.
Dados Da Música:
Artista: Secos&Molhados
Título: Rosa De Hiroshima
Álbum: Secos&Molhados
Ano: 1973
O MEDO paralisa.
A Dor abraça-o para tentar não sentir mais culpa pela morte da
PAIXÃO.
A SAUDADE percebendo o desespero dos dois sentimentos, chega
perto do MEDO e da Dor e fala com a Dor em LIBRAS.
SAUDADE: A culpa não é sua Dor. Não foi você que matou a
PAIXÃO.
A Dor responde em LIBRAS. Olhando as mãos. Passa os dedos
nos lábios e fala com dificuldade de surdo com oralidade.
DOR: Não fui eu.
SAUDADE: Não foi você.
A Dor sai rodando igual ao MEDO e batendo três vezes forte na
cabeça.
O MEDO continua imóvel, praticamente sem vida.
A RAZÃO entra em cena. Mais como atriz do que a personagem. O
telefone celular toca.
Então, perde a postura da personagem.
RAZÃO: Não sei o que aconteceu, durante a cena a atriz que fazia
a PAIXÃO morreu. Estou tentando entrar em contato com a família
já chamei a equipe médica. Estou passada com tudo isso. Se um
médico não me disser que ela morreu de verdade eu não acredito
em ninguém.
A RAZÃO vai para perto da PAIXÃO e a segura pela mão.
RAZÃO: Calma PAIXÃO! Eu sei que você ainda vai se levantar.
Você não morreu. Isso é uma expressão de arte cênica.
Dramaturgia de valor universal, originária da cultura brasileira, em
A música inicia.
Dados Da Música:
Artista: Fabrício Zavanela
Título: O Tempo
Álbum: Intersecções
Ano: 2017
Dados Da Música:
Artista: Fernanda e Fernando Takae
Título: Tempestade
Álbum: Televisão De Cachorro
Ano: 1998
O Drama Do Coração
Tharteau Filho
Duração: 0:21
O quê?
A abordagem cinematográfica será uma ficção composta por cenas
curtas em três quadros de 0:07 segundos em close up que mostre
apenas no primeiro bloco uma mulher transando com um homem,
sem a presença de cenas contendo sexo explícito, a condução da
cena deve intuir a sensualidade e a nudez do ato, frisando o
movimentar do sentimento ali presente, muita PAIXÃO.
Quando?
O período a ser abordado será os valores da contemporaneidade.
Quem?
Os blocos serão de 3 (três) a abordar a heterossexualidade no
primeiro bloco, a homossexualidade no segundo, em especial a
feminina e no terceiro bloco a homossexualidade masculina.
Porquê?
Porque a PAIXÃO a partir da fase da adolescência, recebe outros
valores, sendo imprescindível demonstrar as diferentes
possibilidades e as formas de fazer o ato sexual, em todos os
tempos e que continuará assim enquanto existir humanidade.
Como?
O tempo será subdividido em 3 (três) fases de 00:07, cada. Todas
com cenas em vídeo compondo a composição cinematográfica, com
Duração: 0:05
O quê?
A abordagem cinematográfica será uma ficção composto por
animação curta em único quadro de 0:05 segundos em close up
que mostre apenas um marcar de beijo com batom sobre a tela,
com sonoplastia a exagerar o barulho de beijo.
Quando?
O período a ser abordado será os valores da contemporaneidade.
Quem?
O bloco será uma reação a cena do jogar de beijo do SONHO para
a SAUDADE e nada mais.
Porquê?
Porque traz os espectadores para a simbologia do teatro,
interconectando e entrando na linguagem do cinema de maneira
mais direta do que a cena anterior da sensualidade.
Como?
O tempo será de 00:05. Todas com cenas em animação compondo
a composição cinematográfica, comcloseup do beijo a marcar a tela.
Onde?
Animação produzidas em estúdio.
Duração: 2:00
O quê?
A abordagem cinematográfica será um documentário composto por
trechos sem áudio de reportagens em jornais e telejornais de
violências contra mulheres, Dandara, LGBTTs, negros, dentista
assassinado em Guarulhos, ex-aluno da UNG, caso Bernardo, etc.
e prisioneiros judeus e outros nos campos de concentração que
deverá sinalizar e demonstrar a crueldade e violência humana que a
intolerância das diferenças proporciona e que essa violência atual
acabará como anteriormente.
Quando?
O período a ser abordado será o compreendido durante os 30 anos
anteriores a partir da presente época e os anos de combate 1938
até 1945, com o término e vitória dos aliados frente as tropas
nazistas.
A interconectam aos tempos contemporâneos será efetuada com
abstração do fato histórico e marcação fundamental e filosófica no
núcleo epistêmico da junção dos sentimentos da PAIXÃO com a
dor, em um processo de decomposição significativa e reconstrução
simbólica por imagens posteriores a guerra, como as imagens dos
que foram torturados dentro dos DOPS durante a ditadura brasileira,
cumulativamente às cenas de violência contra negros, mulheres e
imagens de violências contra pessoas com deficiência em grau de
O Drama Do Coração
Tharteau Filho