VOLKSWAGEN

1ª fase dentro da NBR 6066/80.

A partir do ano-modelo 1983 até julho de 1995, a Volkswagen passou a

identificar seus veículos de acordo com a norma NBR 6066/80. A
codificação passou a ser formada por 17 caracteres.

Exemplo:

9 B W Z Z Z 3 2 Z F P 0 2 7 0 0 8 Ö Caracteres
1 2 3 4 e 6 7 8 9 10 11 12 a 17 Ö Posições

1a posição: Campo numérico de um caractere que identifica a região

geográfica de origem.

9 = América do Sul

2a posição: Campo alfabético de um caractere que identifica o país de origem.

B = Brasil
a
3 posição: Campo alfabético de um caractere que identifica o fabricante do
veículo.

W = Volkswagen do Brasil S.A.

4a a 6a posição: Campo alfabético de três caracteres não-significativos.

ZZZ = Não-significativos

7a e 8a posições: Campo numérico de dois caracteres que identificam o tipo do

veículo.

11 = Sedan 1300/1600
20 = Kombi STD 6 portas
21 = Kombi Furgão
23 = Kombi STD
26 = Kombi Pick-up / Cabine dupla
27 = Ambulância
30 = Gol / Parati / Voyage / Saveiro
32 = Passat/Santana
33 = Quantum
54 = Apollo (a partir de 1990)
55 = Logus (a partir de 1993)
 9a posição: Campo alfabético de um caractere não-significativo.

Z = Não-significativo

10a posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o ano-modelo

do veículo.

F = 1985 (veja tabela ano-modelo)

11a posição: Campo alfabético de um caractere que identifica a localização da

fábrica.

B ou P = São Bernardo do Campo

T = Taubaté

12a a 17ª posição: Campo numérico de seis caracteres que identificam o

número seqüencial de montagem.

Exemplo: 027008

AUTOLATINA
Sua criação...

A empresa denominada Autolatina foi criada em 1987 e entrou em vigor no

ano de 1990. A finalidade da Autolatina era administrar as marcas
Volkswagen e Ford. Em outubro de 1989, a Autolatina implantou algumas
modificações na codificação identificadora desses veículos, seguindo a
NBR 6066/80. Com a criação da Autolatina tornou-se também comum a
utilização de motores e agregados de uma marca em outra.

Exemplos:
ƒ VW Voyage com motor CHT 1.6 da Ford
ƒ Ford Del Rey com motor 1.8 da Volkswagen

Veja algumas produções em conjunto (Autolatina):

A Volkswagen produzia o Versailles e o Royale, da Ford, derivados do
Santana e da Quantum. A Ford produzia o Logus e o Pointer, da
Volkswagen, derivados do Ford Escort. Outros carros também marcaram a
época como o Ford Verona e o Volkswagen Apollo. O Pointer foi o maior
fracasso da parceria.
 A codificação da Volkswagen utilizada nos veículos montados pela
Autolatina continuou da mesma forma, porém, a Ford trocou os tradicionais
“XX” pelos “ZZZ” da Volkswagen.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Autolatina

Volkswagen a partir de agosto de 1995 até maio de 2000.

Exemplo:

9 B W Z Z Z 3 0 8 W T 0 0 0 0 0 1 Ö Caracteres
1 2 3 4 a 6 7 a 9 10 11 12 a 17 Ö Posições

1ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica a região

geográfica.

9 ou 8 = América do Sul.
Para os demais códigos consulte a tabela internacional de distribuição de códigos WMI
para os países fabricantes de veículos automotivos.

2ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o país de

origem.

B = Brasil
3ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica a montadora.

W = Volkswagen

4ª a 6ª posição: Campo alfabético de três caracteres sem significado.

ZZZ = Caracteres sem significado

7ª a 9ª posição: Campo alfabético de três caracteres que identificam o tipo de

veículo.

Fusca 113 Parati 2 portas 309/379

Gol 377 Parati 4 portas 374
Gol 1000 Básico 305 Pointer 557
Gol 4 portas 373 Polo Classic 6k2
Kombi ambulância 271 Quantum 331
Kombi Furgão 221 Santana 4 portas 331/327
Kombi Pick Up 261 Santana 2 portas 325/321
Kombi Stand 231 Saveiro 308
Logus 558 Voyage 307
 10ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que identifica o ano de
fabricação.

W = 1998 (veja tabela ano-modelo)

11ª posição: Campo alfabético de um caractere que identifica a localização da

fábrica.

T = Taubaté
B ou P = São Bernardo do Campo

12ª a 17ª posição: Campo numérico de seis caracteres que identifica o número
seqüencial de montagem.
Exemplo: 000001

A partir junho de 2000 até 2007.

9BWAE 0 3 X 0 1 P 0 00006 Ö Caracteres

1 2 3 4 5 6 7a 9 10 11 12 a 17 Ö Posições

1ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que indica o continente.

9 ou 8 = América do Sul

2ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que indica o país de origem.

B = Brasil
A = Argentina
V = México e Alemanha
R = Espanha

3ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que indica o fabricante.

W = VW
S = SEAT

4ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que indica o tipo de

carroceria.

A = Santana / Golf a partir 2003 E = Esportiva “Highline”

B = Quantum E = Saveiro
C = Gol F = Kombi
C = Golf – Conforto “Baseline” G = Ibiza 4p. (95/99)
D = Parati G = Kombi SDT
 H = Esportiva “Top” M = Ibiza (99)
H = Cordoba (99) M = Inca / Ibiza (99)
H = Kombi Carroceria Furgão/Pólo 1.6 N = Cordoba (95/99)
Sedan Plus / Polo Total Flex P = Space Fox
J = Polo Classic ou Sedan a partir R = Bora
de 2003 S = Bora Comfortline
K = Fox / Cordoba V = Cordoba Vario (99)
K = Ibiza 2 portas (95/99) X = Gol (Confort “US”)
L = Van/Golf Luxo 1 = Passat Alemão
L = Golf Luxo “Midline”

5ª posição: Campo alfanumérico de um caractere que indica o tipo de motor.

A = 1.0 , 1.6MI Golf , 2.0L MI / Bora Golf B =1.6

/ Gol / City / Total Flex / Plus C =1.8
B =1.6l MI/2.0L Golf / Saveiro / Parati / D =1.9
Gol / Fox / Power / Rally 1.6/Plus E = 2.0L Mi
C =1.8l Mi (Gol Power) Ibiza / Cordoba / Vario (Espanha)
D =1.9l Mi/2.0l A = 1.8 (Ibiza, Cordoba 95/99)
E =2.0l Mi L = 1.6 (Ibiza, Cordoba e Vario 99)
G = 1.6l Mi (Golf) Passat e Variant
J = 1.8l Mi (Golf) A = 1.8 125 Hp
Polo Classic, Van, Cordoba Inca C = 1.8 150 Hp
(Argentina) D = 2.8 193 Hp
A = 1.0

6ª posição: Campo numérico que indica o sistema de segurança.

Gol, Saveiro, Parati Geração III, Gol Special Geração II,

Santana, Kombi e Modelos novos
0 = Sem air bag
1 = Air bag frontal / Cintos de segurança
2 = 2 air bags frontais e air bags laterais
3 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais – dianteiro e traseiro
4 = 2 air bags frontais
5 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais cabeça
6 = 2 air bags frontais e 2 air bags laterais cabeça

Polo Classic / Van / Córdoba / Inca (Argentina)

0 = Sem air bag

1 = 1 air bag frontral motorista
2 = 2 air bags frontais e air bags laterais
3 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais – dianteiro e traseiro
 4 = 2 air bags frontais
5 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais cabeça
6 = 2 air bags frontais e 2 air bags laterais cabeça

Ibiza / Córdoba / Cordoba Vario (Espanha)

Z = Sem significado

Golf Nacional (BUC), Golf (Importado), Passat, Variant,

Eurovan Caravelle
0 = Sem air bag
1 = Air bag frontal
2 = 2 air bags frontais e air bags laterais
3 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais – dianteiro e traseiro
4 = 2 air bags frontais
5 = 2 air bags frontais e 4 air bags laterais cabeça
6 = 2 air bags frontais e 2 air bags laterais cabeça

Beetle

0 = Sem air bag

2 = 4 air bags
4 = 2 air bags
7ª a 9ª posição: Campo numérico de três caracteres que indicam a classe do
veículo ou sua família, ou seja, o TMA (Tipo Modelo e Acabamento).

1C* Beetle
1J* Golf
1J* Golf Importado
3B* Passat Importado / Variant Importado ano-modelo 2000
3C* Passat 2.0 Mexicano
3X* Santana / Quantum 4 portas
5W* Gol e Saveiro City, Parati Track Field
5X* Gol, Saveiro, Parati 2 e 4 portas (Geração III) Inclusive o TURBO
5Y* Gol Special (Geração II)
5Z* Fox – City, Plus, CrossFox, Space Fox e Kombi 1.4 nova
6K* Córdoba / Vario / Ibiza / Cordoba (Espanha)
70* Caravelle / Eurovan
7X* Kombi Furgão/STD (lotação ou ambulância – vários modelos)
7Y* Kombi Pick-up (Exc. Pick-up)
9B* Golf Nacional
9E* Polo
9N* Novo Pólo / Van (Argentina), Polo Classic
9M* Bora
9Z* Cordoba, Inca (Argentina)

*ATENÇÃO!!!
Na 9ª posição o caractere é gerado aleatoriamente pelo computador.

10ª posição: Campo numérico de um caractere que identifica o ano-modelo do

veículo.

1 = 2001 (veja tabela ano-modelo)

11ª posição: Campo alfabético de um caractere que identifica o local de fabricação.

P = Anchieta (SBC) H = Hannover – Alemanha

T = Taubaté
4 = São José dos Pinhais
A = Pacheco – Argentina
R = Martorell – Espanha
M = Puebla – México
X = Poznan – Polônia (Caravelle e Eurovan)
D = Bratislava – Eslováquia (Golf, Passat, Variant)
E = Emden – Alemanha
P = Mosel – Alemanha (Passat e Variant)

12ª a 17ª posição: Campo numérico de seis caracteres que correspondem ao

número seqüencial de montagem.
Exemplo: 000006