Deixarão seu pai e sua mãe

do Cântico dos Cânticos

Texto (trad. e adapt.):
Leonel Oliveira / Manuel Neto
Música: Fernando Lapa

œœ ˙ œ
Introdução
q = 78
˙ œœœœ œ.
œœœ
Flauta &b c ∑ Œ œ œ œ. œœ œœœœ

Ó j
&b c ˙ œœœœ ˙˙ œœ œœ
Œ œ œœ . œ œ ˙˙ . ˙ œ
˙. œ ˙
œ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Órgão
? ˙. ˙. œ œ œ œ
b c ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ

œ
œ œŸ~~~œ œ œ œœœ . ˙ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ U̇
&b .

U
&b wœœ . œ ˙ ˙œ œ œ œ˙ œ œ˙ . œ œ ˙ œœ ˙˙ . œœ ˙˙.
. ˙ œœ n œœ ˙ œœ
J
U u
? œ œ nœ œ ˙ ˙
b #˙ w w ˙.

Refrão

&b œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
S.
J ˙. J
Dei - xa - rão seu pai e su - a mãe e se - rão os dois u - ma só
j
&b œ œ j
œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ. œ œ œ œ œ
C.

Dei - xa - rão seu pai e su - a mãe e se - rão os dois u - ma só

j œ. œ œ œ œ œ
T. Vb œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ J
Dei - xa - rão seu pai e su - a mãe e se - rão os dois u - ma só
? œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙. œ œ j
B. b J œ. œ œ œ œ œ
Dei - xa - rão seu pai e su - a mãe e se - rão os dois u - ma só

& b œ œ ˙˙ œœ œœ œ œœ œ ˙˙ œ œœ
˙˙ .. ˙ œœ œ
Órgão
˙œ œ œ œ ˙ ..
? œ œ œ œ ˙ œ œ
b ˙ œ œ

O Canto na Liturgia
 2 Deixarão seu pai e sua mãe | F. Lapa

&b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
car - ne, e se - rão os dois u - ma só car - ne.

&b œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ œ œ ˙
car - ne, e se - rão os dois u - ma só car - ne.
œ ˙
Vb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
car - ne, e se - rão os dois u - ma só car - ne.
? œ nœ bœ œ œ œ œ ˙ Œ
b nœ ˙ #œ œ
car - ne, e se - rão os dois u - ma só car - ne.

& b œœ ˙˙ œœ œœ . œ ˙. Œ
œ ˙ œ œ œœœ œœ ˙˙
J
? œ œ œ Œ
b nœ ˙ #œ nœ œ œ œ ˙
Pequeno coro
q = 84 U
œ œ œ œ
T. Vb œ œ œ œ œ œ œ
1 Quem é es - sa que so - be dos de - ser - tos,
U
? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
B. b œ
1 Quem é es - sa que so - be dos de - ser - tos,

œ œ œ
& b œ œ.
œ œ
œ œ
œ œ. œ œ œ
Órgão
? œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
b œ J

U U molto rit.

V b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
que vem a - poi - a - da no seu bem a - ma - do, que vem a - poi - a - da no seu bem a - ma - do.
U U
? # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ n œœ

que vem a - poi - a - da no seu bem a - ma - do, que vem a - poi - a - da no seu bem a - ma - do.

œ œ œ nœ œ
molto rit.
&b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
?
b ˙˙ œœ ˙˙ œœ # œœ # ˙˙ ˙ œ œ œœ n œœœ
 Deixarão seu pai e sua mãe | F. Lapa 3

q = 84
j U
S. & b œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
2 Tu és be - lo! És o mais be- lo dos fi -lhos dos ho- mens: A gra-ça se der- ra - ma dos teus lá- bios.
j U
j
&b ∑ ‰ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œ œ
J
C.

J
2 És o mais be- lo dos fi -lhos dos ho- mens: A gra-ça se der- ra - ma dos teus lá- bios.
j j U
& b œœ œœ ˙˙ ‰ œj œ œ œ jœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
J œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ # œœ œ œ œ
J J J
Órgão
œ ˙ ..
? œ ˙ ∑ Ó Œ ∑
b

U U̇
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
molto rit.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œJ œ œ œ
Por is - so és a - ben - ço - a - do pa - ra sem - pre, és a - ben - ço - a - do pa - ra sem - pre.
U U
j
& b œ œ œœ n n œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ n œœ œœ œœ œ ˙˙
œ œ œ
J
U
Por is - so és a - ben - ço - a - do pa - ra sem - pre, és a - ben - ço - a - do pa - ra sem - pre.
j œ œœ ˙
molto rit.
œ œ œ
& œ œœ œœ n n œœ
b œ œ # ˙˙ œœ
œ
œœ
œ
˙˙
œ œ œ œœ n œœ œœ œœœ œ ˙˙
œ ˙
J
? ∑ ∑
b

q = 84

œ œ œ œ
T. Vb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 Dei - xa o teu po - vo e a ca - sa de teus pais:

? œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
B. b œ
3 Dei - xa o teu po - vo e a ca - sa de teus pais:

œ œ œ
&b ˙ œ œ
œ œ
œ
˙ œ œ œ œ
Órgão
? ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b ˙
 4 Deixarão seu pai e sua mãe | F. Lapa

j
rit.

Vb œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
de ti nas- ce- rão fi - lhos pa - ra o seu lu - gar e fa - rás de - les prín - ci - pes por to - daIa ter - ra.
j
? # œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙ # œ œ n œœ
J
de ti nas- ce- rão fi - lhos pa - ra o seu lu - gar e fa - rás de - les prín - ci - pes por to - daIa ter - ra.

j j j
rit.

& b œ ˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ
œ ˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ
j j j
? œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ˙ # œ # œ œœ
œ œœ ˙ œœ œœ œœ n œœ
b JJ
J J J

q = 84

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
S. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
4 À som - bra da ma - ci - ei - ras te fui des- per - tar do lu -gar on - de fos- te con -ce - bi - da te ti - rei
j
C. & b œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
J
4 À som - bra das ma - ci - ei - ras te fui des- per - tar do lu -gar on - de fos- te con -ce - bi - da te ti - rei
j j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
J ˙ œ œ œ
Órgão
j j j
&b œ œ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œœ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ œ
J J J J

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
rit.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& b œJ œ
do lu - gar on - de tu - a mãe te deu à luz, on - de tu - a mãe te deu à luz.

j
& b œ œ œ œ œ œ œœ n œœ n œœ # œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ n œœ œœ œœ œ ˙˙
œ œ œ
J
do lu - gar on - de tu - a mãe te deu à luz, on - de tu - a mãe te deu à luz.
œ. œ œ œ œ
rit.
œ ˙
&b œ œ ˙ ˙ ˙

& b œ n œœ œœ .. œœ n ˙˙ ˙˙ ˙œ œ œ œœ n œœ œ œœ œ ˙
œ ˙
 Deixarão seu pai e sua mãe | F. Lapa 5

q = 84

j U
S. & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5 Põe- me co - mo um se - lo em teu co - ra - ção, co - lo - ca - me em teu bra - ço co - mo um si - nal.

j U
C. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
5 Põe- me co - mo um se - lo em teu co - ra - ção, co - lo - ca - me em teu bra - ço co - mo um si - nal.

b œ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ Uœ
T. V œ œ œ œ œ œ
5 Põe- me co - mo um se - lo em teu co - ra - ção, co - lo - ca - me em teu bra - ço co - mo um si - nal.
Uœ
? œ œ œ ˙ # œ œ
B. b œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5 Põe- me co - mo um se - lo em teu co - ra - ção, co - lo - ca - me em teu bra - ço co - mo um si - nal.

j U
œ. ˙ œ œ œ. œ
& b œœ ˙˙ ..
œ. ˙ œ œ œ. # œœ œ œ
œ
œ
œ
Órgão
œ ˙ .. œœ .. ˙
? ˙ œ œ œ. #œ œ
b œ ˙ ˙ œ œ œ. ˙
J u

U U
œ œ œ œ œ œ œ œ
molto rit.

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ œ ˙
J
Por -queIo a - mor é for - te co - moIa mor - te, o a - mor é for - te co - moIa mor - te.
j U j
U
&b œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Por -queIo a - mor é for - te co - moIa mor - te, o a - mor é for - te co - moIa mor - te.

œ œ œ nUœ œ
U
œ
Vb J
œ œ œ œ œ
J
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙
Por -queIo a - mor é for - te co - moIa mor - te, o a - mor é for - te co - moIa mor - te.
Uœ
? œ œ œ #Uœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
b J J œ ˙
Por -queIo a - mor é for - te co - moIa mor - te, o a - mor é for - te co - moIa mor - te.

j U j molto rit.
œ œ œ
& b œœ œœ œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙
nœ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œœ # n œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ œ n œœ œœ ˙˙
? œ œ
b J J œ ˙
u