3ª edição

ÍNDICE GERAL
Introdução.................................................................................................... 3

CAPÍTULO I:
Sistema - Tubo de Aço Soldado Longitudinalmente e Acessório Roscado em Ferro
Fundido Maleável

1. Normas Técnicas......................................................................................... 6
2. Certificações de Produto e Empresa........................................................... 6
3. Equivalência com outras normas Internacionais e Nacionais:........................... 7
4. Campo de Aplicação para utilizações correntes: óptica técnica........................ 8
5. Dimensões, Tolerâncias, Massas e outras Características............................... 10
6. Aplicações e sectores................................................................................... 14
7. Características diferênciadoras...................................................................... 16
8. União Roscada............................................................................................. 18
9. Recomendações de montagem do sistema.................................................... 23
10. Operações e Montagem............................................................................... 25
11. Prevenção da corrosão......................................................................................... 33
12. Cores normalizadas de sinalização de tubagens..................................................... 38
13. Simbologia de elementos de tubagem.................................................................. 43
ANEXOS
CAPÍTULO II:
Sistema de Canalização por Juntas Rápidas

1. Introdução........................................................................................ 3
2. Descrição técnica do sistema........................................................................ 4
3. Campo de aplicação para utilizações correntes.............................................. 7
4. Normalização, Certificação e Documentação de Inspecção............................. 9
5. Instruções de montagem.............................................................................. 10
6. Outras informações de interesse................................................................... 15
7. Designações técnica e comercial................................................................... 15
8. Gama, dimensões e outras características..................................................... 16
9. Exemplos práticos de aplicações................................................................... 21

CAPÍTULO III:
Aplicação de Tubagens de Aço em Instalações de Gás para edifícios com recurso
a Ligações Roscadas

1. Regulamentação.............................................................................. 3
2. Normalização suporte da regulamentação...................................................... 4
3. Sistema de canalização Aço nas instalações de gás em edifícios..................... 6
4. Garantia da conformidade............................................................................. 25
5. Listagem de algumas Normas aplicáveis às redes de gás................................ 26
6. Simbologia Gás............................................................................................ 29

CAPÍTULO IV:
Temas em Destaque
A Normalização Europeia..................................................................................................... 3
A Responsabilidade Civil Decorrente dos Produtos Defeituosos............................................. 5
Como é que eu sou fabricado?
Acessórios de Fundição........................................................................................................ 8
Como é que eu sou fabricado?
Tubos de Aço Soldados Longitudinalmente.......................................................................... 10
A Filosofia Concensual da Utilização de Materiais Homogéneos
numa Rede de Canalização.................................................................................................. 12
Certificação da Qualidade? Tipos de Certificação da Qualidade mais Correntes?
Certificação da Qualidade da Empresa? Certificação da Qualidade do Produto?
Porquê a Certificação do Produto e da Empresa?................................................................... 17

FICHA TÉCNICA:

Propriedade: APTA, Associação de Produtores

de Tubos e Acessórios

Coordenação: Paulo Gomes (Eng.)

Grafismo/Design: [ap]design

Edição electrónica: Forimage, Lda.

DEZEMBRO'02

Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos e ilustrações,

sob quaisquer meios, inclusivé para fins comerciais.