C

o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
0
0

b
y

I
d
e
l
b
e
r

A
v
e
l
a
r
T
i
t
u
l
o

d
o

o
r
i
g
i
n
a
l

e
m

e
s
p
a
n
h
o
l

A
l
e
g
o
r
i
a
s

d
e

l
a

d
e
r
r
o
t
a
:

l
a

f
i
c
c
i
ó
n

p
o
s
t
d
i
c
t
a
t
o
r
i
a
l

e
l
t
r
a
b
a
j
o

d
e
l

d
u
e
l
o
C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
0
3

d
a

t
r
a
d
u
ç
ã
o

b
r
a
s
i
l
e
i
r
a

b
y

E
d
i
t
o
r
a

U
F
M
G

E
s
t
e

l
i
v
r
o

o
u

p
a
r
t
e

d
e
l
e

n
ã
o

p
o
d
e

s
e
r

r
e
p
r
o
d
u
z
i
d
o
p
o
r

q
u
a
l
q
u
e
r

m
e
i
o

s
e
m

a
u
t
o
r
i
z
a
ç
ã
o

e
s
c
r
i
t
a

d
o

E
d
i
t
o
r
A948a Avelar, Idelber
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho do
luto na América Latina / Idelber Avelar ; tradução de Saulo
Gouveia. - Belo Horizonte : Editora UFMG, 2003.

303 p. (Humanitas) ISBN: 85-7041-365-3

1. Ditadura e ditadores - América Latina 2.

Ale gor ias 3. Métafora 4. Luto na literat ura 5 . P o l í t i c a
e l i t e r a t u r a I . A v e l a r , I d e l b e r II. Título III. Humanitas

CDD: 860.9
CDU: 82:32

C
a
t
a
l
o
g
a
ç
ã
o

n
a

p
u
b
l
i
c
a
ç
ã
o
:

D
i
v
i
s
ã
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o

D
i
v
u
l
g
a
ç
ã
o

d
a

B
i
b
l
i
o
t
e
c
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
á
r
i
a

U
F
M
G
E
D
I
T
O
R
A
Ç
Ã
O

D
E

T
E
X
T
O

A
n
a

M
a
r
i
a

d
e

M
o
r
a
e
s

P
R
O
J
E
T
O

G
R
Á
F
I
C
O

G
l
ó
r
i
a

C
a
m
p
o
s

M
a
n
g
á

C
A
P
A

M
a
r
c
e
l
o

B
e
l
i
c
o

G
i
a
n
e

M
e
n
d
e
s

F
i
g
u
e
i
r
ê
d
o

R
E
V
I
S
Ã
O

D
E

T
E
X
T
O

N
O
R
M
A
L
I
Z
A
Ç
Ã
O

O
l
g
a

M
.

A
.

S
o
u
s
a

P
R
O
D
U
Ç
Ã
O

G
R
Á
F
I
C
A

W
a
r
r
e
n

M
.

S
a
n
t
o
s

F
O
R
M
A
T
A
Ç
Ã
O

G
i
a
n
e

M
e
n
d
e
s

F
i
g
u
e
i
r
ê
d
o
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D
E

F
E
D
E
R
A
L

D
E

M
I
N
A
S

G
E
R
A
I
S

R
e
i
t
o
r
a
:

A
n
a
L
ú
c
i
a

A
l
m
e
i
d
a

G
a
z
z
o
l
a

V
i
c
e
-
R
e
i
t
o
r
:

M
a
r
c
o
s

B
o
r
a
t
o

V
i
a
n
a
E
D
I
T
O
R
A

U
F
M
G

A
v
.

A
n
t
ô
n
i
o

C
a
r
l
o
s
,

6
6
2
7

A
l
a

d
i
r
e
i
t
a

d
a

B
i
b
l
i
o
t
e
c
a

C
e
n
t
r
a
l

T
é
r
r
e
o

C
a
m
p
u
s

P
a
m
p
u
l
h
a

3
1
2
7
0
-
9
0
1

B
e
l
o

H
o
r
i
z
o
n
t
e

M
G

T
e
l
.
:

(
3
1
)

3
4
9
9
-
4
6
5
0

F
a
x
:

(
3
1
)

3
4
9
9
-
4
7
6
8

e
d
i
t
o
r
a
@
u
f
m
g
.
b
r

w
w
w
.
e
d
i
t
o
r
a
.
u
f
m
g
.
b
r

C
O
N
S
E
L
H
O

E
D
I
T
O
R
I
A
L

T
I
T
U
L
A
R
E
S

A
n
t
ô
n
i
o

L
u
i
z

P
i
n
h
o

R
i
b
e
i
r
o
,

B
e
a
t
r
i
z

R
e
z
e
n
d
e

D
a
n
t
a
s
,
C
a
r
l
o
s

A
n
t
ô
n
i
o

L
e
i
t
e

B
r
a
n
d
ã
o
,

H
e
l
o
i
s
a

M
a
r
i
a

M
u
r
g
e
l

S
t
a
r
l
i
n
g
,

L
u
i
z

O
t
á
v
i
o

F
a
g
u
n
d
e
s

A
m
a
r
a
l
,

M
a
r
i
a

d
a
s

G
r
a
ç
a
s

S
a
n
t
a

B
á
r
b
a
r
a
,

M
a
r
i
a

H
e
l
e
n
a

D
a
m
a
s
c
e
n
o

S
i
l
v
a

M
e
g
a
l
e
,

R
o
m
e
u

C
a
r
d
o
s
o
G
u
i
m
a
r
ã
e
s
,

W
a
n
d
e
r

M
e
l
o

M
i
r
a
n
d
a

(
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
)

S
U
P
L
E
N
T
E
S

C
r
i
s
t
i
a
n
o

M
a
c
h
a
d
o

G
o
n
t
i
j
o
,

D
e
n
i
s
e

R
i
b
e
i
r
o

S
o
a
r
e
s
,

L
e
o
n
a
r
d
o

B
a
r
c
i

C
a
s
t
r
i
o
t
a
,

L
u
c
a
s

J
o
s
é

B
r
e
t
a
s

d
o
s

S
a
n
t
o
s
,

M
a
r
i
a

A
p
a
r
e
c
i
d
a

d
o
s

S
a
n
t
o
s

P
a
i
v
a
,

i
v
l
a
u
r
i
l
i
o

N
u
n
e
s

V
i
e
i
r
a
,

N
e
w
t
o
n

B
i
g
n
o
t
t
o

d
e

S
o
u
z
a
,

R
e
i
n
a
l
d
o

M
a
r
t
i
n
i
a
n
o

M
a
r
q
u
e
s
,

R
i
c
a
r
d
o

C
a
s
t
a
n
h
e
i
r
a

P
i
m
e
n
t
a

F
i
g
u
e
i
r
e
d
o