O QUE É

SAFEASSIGN E
SEUS CRITÉRIOS
DE VALIDAÇÃO

www.catolicavirtual.br
QS 07 Lote 01 EPCT Bloco Central, Sala R101, Águas Claras.
Taguatinga. CEP: 71966-700 - Brasília/DF - Brasil.
Telefones: 55 (61) 3356 9319 / 55 (61) 3356 9432.
 Tutorial Sobre o SafeAssign
O SafeAssign é uma ferramenta usada para evitar plágios e criar oportunidades para ajudar os alunos a identificarem corretamente as origens
a serem atribuídas, em vez de parafrasear. O SafeAssign é eficaz tanto para impedir o plágio quanto para ser usado como ferramenta
educacional. Ele compara exercícios enviados, com um conjunto de origens para identificar áreas similares entre o exercício enviado e os
trabalhos existentes.

1. COMO OS SAFEASSIGNS FUNCIONAM

O SafeAssign baseia-se em um algoritmo exclusivo de associação de texto, capaz de detectar correspondências exatas e inexatas entre um
relatório enviado e um material de origem. Esse algoritmo reservado analisa o texto de envio e otimiza as palavras e os termos a serem
pesquisados em várias fontes de dados. Os resultados obtidos de cada serviço passam por outra etapa de processamento, com base no peso
retornado pelo serviço de pesquisa e na ponderação comparativa realizada pelo algoritmo do SafeAssign, que determina o resultado a ser
retornado no Relatório de originalidade.

Os envios de alunos para o SafeAssign são comparados com várias origens distintas, entre elas:

 Arquivos de documentos institucionais: contêm todos os relatórios enviados ao SafeAssign por usuários nas respectivas instituições.
 Banco de dados de referência global: contém mais de 15 milhões de relatórios oferecidos voluntariamente por alunos das
instituições clientes da Blackboard, a fim de ajudar a impedir o plágio entre elas.
 Banco de dados ProQuest ABI/Inform: mais de 1.100 títulos publicados e aproximadamente 2,6 milhões de artigos desde os anos
90 até a data atual; atualizado semanalmente.
 Internet: o SafeAssign pesquisa em toda a Internet para realizar a correspondência de texto, usando o serviço de pesquisa Yahoo!
BOSS como provedor subjacente de indexação da Web.

2. BANCO DE DADOS DE REFERÊNCIA GLOBAL

O Banco de dados de referência global do SafeAssign é um banco de dados separado, em que os alunos enviam cópias de seus relatórios
voluntariamente para ajudar a impedir o plágio. Ele é separado do banco de dados interno de cada instituição, no qual todos os relatórios são
armazenados pelas instituições correspondentes. Os alunos podem selecionar a opção de verificar seus relatórios sem enviá-los ao Banco de

www.catolicavirtual.br
QS 07 Lote 01 EPCT Bloco Central, Sala R101, Águas Claras.
Taguatinga. CEP: 71966-700 - Brasília/DF - Brasil.
Telefones: 55 (61) 3356 9319 / 55 (61) 3356 9432.
dados de referência global, eles podem enviar voluntariamente e concordarem em não excluí-los no futuro. Os envios feitos a esses bancos, são
cópias adicionais fornecidas voluntariamente com o propósito de ajudar a impedir o plágio. A Blackboard não solicita a propriedade dos
relatórios enviados.

3. PESQUISA NA INTERNET
Os índices de Pesquisa na Internet usados pelo SafeAssign foram desenvolvidos para oferecer confiabilidade, desempenho e eficiência, diante
do grande número de consultas de pesquisa executadas pelo SafeAssign. Esses índices de pesquisa podem não ser atualizados com a mesma
frequência que aqueles utilizados pelos serviços de pesquisa na Internet do consumidor. Geralmente, a atualização ocorre dentro de um a três dias
de uma alteração. Devido à combinação dessas características de índice de pesquisa com a ponderação aplicada pelo algoritmo do SafeAssign, os
resultados retornados em um Relatório de originalidade do SafeAssign podem não ser idênticos aos resultados retornados por um serviço de
pesquisa na Internet do consumidor, no que diz respeito a frases ou expressões específicas. A finalidade do SafeAssign é ser usado como
ferramenta, para ajudar educadores a identificarem, de modo eficiente, a possível presença de trabalhos não originais em um envio. Conforme a
explicação abaixo, a pontuação do SafeAssign é um aviso que indica a possível necessidade de uma revisão adicional em determinado envio; ela
não garante a existência ou não de plágio.

4. RELATÓRIOS DE ORIGINALIDADE DO SAFEASSIGN

Depois que um relatório é processado, é gerado outro, detalhando a porcentagem de texto desse relatório que corresponde às fontes existentes.
O relatório mostra, então, as fontes suspeitas de cada seção do relatório enviado que retornam uma correspondência. Os instrutores podem excluir
origens correspondentes do informativo e podem processá-lo novamente. Isso é útil se o relatório for a continuação de outro enviado
anteriormente pelo mesmo aluno.
É importante ler o informativo com atenção e analisar se cada bloco de texto foi atribuído adequadamente.

5. INTERPRETAÇÃO DE PONTUAÇÕES DO SAFEASSIGN

As pontuações da sentença correspondente representam a porcentagem de probabilidade de que duas frases tenham o mesmo significado.
Esse número reflete a recíproca para a probabilidade de que essas duas frases sejam similares por acaso. Por exemplo, uma pontuação de 90%
significa que há 90% de probabilidade de que essas duas frases são idênticas. Há 10% de probabilidade de que são similares por acaso e não
porque o relatório enviado inclui conteúdo da origem existente (atribuída adequadamente ou não). A pontuação geral do SafeAssign indica a
probabilidade do relatório enviado que corresponde a fontes existentes. Essa pontuação é apenas um indicador de aviso. Revise os relatórios para

www.catolicavirtual.br
QS 07 Lote 01 EPCT Bloco Central, Sala R101, Águas Claras.
Taguatinga. CEP: 71966-700 - Brasília/DF - Brasil.
Telefones: 55 (61) 3356 9319 / 55 (61) 3356 9432.
ver se as correspondências estão adequadamente atribuídas.

 Pontuações abaixo de 15 por cento: esses relatórios geralmente incluem algumas citações e alguns blocos de texto ou frases comuns
que correspondem a outros documentos. Esses relatórios normalmente não exigem uma análise mais aprofundada, visto que não há
evidência de plágio.
 Pontuações entre 15 e 40 por cento: esses relatórios incluem uma quantidade considerável de material citado, parafraseado ou
incluem plágio. Revise esses relatórios para determinar se o conteúdo correspondente foi atribuído adequadamente.
 Pontuações acima de 40 por cento: há uma grande probabilidade de que o texto desses relatórios foi copiado de outras origens.
Esses relatórios incluem texto citado ou parafraseado em excesso que precisa ser revisado para verificar se há plágio.

6. INTEGRAÇÃO DO CENTRO DE NOTA

Os SafeAssignments são criados em associação a itens do Centro de Nota. A pontuação é, então, registrada no Centro de Nota.

www.catolicavirtual.br
QS 07 Lote 01 EPCT Bloco Central, Sala R101, Águas Claras.
Taguatinga. CEP: 71966-700 - Brasília/DF - Brasil.
Telefones: 55 (61) 3356 9319 / 55 (61) 3356 9432.