!

!" # $

%& '
"# $ % &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '
"# $ ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
"# $ ) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *

% (( ) ) * ) ()
"# $ * &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !

"# $ ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& +
!" #! " $ % & ' ( ) *
!"+ #! " $ % +' *
"# , --( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& .
*"# $ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '

+ "! ! # ,

% + )- . / 0

%& ) )
"# $ ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
# /( ( 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
%# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
# - ( ( 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1
# - ( ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& +
"# $ - &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '
"# $ - &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '
% ,
-% % $ ,

%& ,0
"# 2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
"# 3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *

!
 . $ $ ,/
. % ( %% $' # ,
$ . $ $' ,
! $ 0 ( 0 $ ,*
' ) $ 1 % $ ,*
"# $ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& .

1% 2 0'
"# $ , 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *'
0 $ /
/
"# $ ,0 4 5 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
"# 5 (% - &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
*"# 2 ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *

1% & )3 ( 00
"# 2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& **
'-% '2 $ $ 3 % ) //
4 0 $ ", //
"# 2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
"# 2 6 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
*"# $ (7 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *
$ 0 % $ ) $ ", /
% ", /
$ "%% 50 $ ", 6
7 % + ( #7+ 6

1 % & (- / 4
"# 8 ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !
0
"# 85 ( 9 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !
"# 85 ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !

1 %5 0

1 % 0

6 (-

!
* !
0 8 $ 0 0 %'3 ", $
0 8 $ 9 ",
0, 8 +& " : ; : ; #9
0/ 8 " ", : ; : ; #9 ,
06 8 % 3 % 0 0 % <4 0 ", = /
0 8 >$' $ $ ? & ' 6
0 8 4) 0 !:5 "@ % A77 / / $@ $ 0
0*8 >$'
0B8 >$' 0
0 8 4) 0 !:5 "@ % , A77 / / @ $ 0
0 8 >$'
0 8 >$' 0
0 , 8 >$' !" *
0 / 8 >$' !"+ *
0 68+ $ % ", B
0 8 >$' % 0 ",
0 8 4) 0 !:5 "@ % , A77 / /
0 *8 . 6 . $ $ $ $ % $
0 B8 & $ %% ) ) $ % ", B
0 8+ $ " 0 (C # %D'% ,
2
0 8> $ % 1 1 ), ", ,/
0 8>$' % $ $' ,6
2
0 ,8> $ ' 3 , ", ,*
0 /8 % -% + /
0 68 % -% $ /,
0 8+ $% 0 $ /6
0 8 .C"# ' 0 2 3 # /*
0 *8 "%% 50 $ & ' ( )#10
+' #1 6
0 B8 $ 3 0 3 0 % "%% 50 $ 6
2
0, 8 >$' % $% $ $ , + 6,

! !
 $ ! :; 2 % 5 <= #
:$ % 6 ,3 ) < #&
< - < > 3? < @ )
( : 9$, #&

, ,

7 ,
, 5

+ -
,
, 6

,$
!8
6
,$

0 8 $ 0 0 %'3 ", $

7 - %) (
''A''' 'A1'' : ! 7
2 2 (( 9 ? #B () (
8
2 9< - 'A1'' ' A1!'
2 < - 9 '!A '' 'A1''

!
 $ % ( 4 7 70 2 % ( ( ( - % (
< - ''A'''
' A1'' ( ( ) &
) ( ( ( 3
3( 7 C 9 :33 +# (
% 0 7 9
( 7 &

5 D ( 7 0 )
--( 0 8
( (
(

(7

1 !
+ !
9 ( ) ( :

. !
 %&

;<&
$ - ( 33 C 9
( (- ( &

5 ( 6 ( 5
5 ) & -- - 2
9< - 5 ( : + !''
( &E)# ( +F ( &

$ ( ( G 7 (
&

H ( (7 % ( %
7 < - &5 7 ? - %
- 7 ( " ( % G
&

$ - 2 9 < - 4 : ''''
( &E)# ( 'F ( &

$ 5

I (
0 8 $ 9 ",

' !
 $

S
RD20

u se-
Mulho
1
9 *. 1
9 1
34 911 / 7 211
9 .*

91 !
6 501 / 417
9. .
9 '

+ -
A36

2
9 .!'
17
9 525
**'/ 980
9 1** 149 969
! '/ 5 300
9 .+
9 ''
2 %
8 918
9 / 1 348
-
9 *!
l ho use
9 ! Mu

RN66
4 - , J
Belfort

: E #8
9 ''!
9 C 6 ! "' #!"
9 C 6 '!

0, 8 +& " : ; : ; #9 &

!
 ;<& 2)
$ ) K 1''
' A1'' ''A'''&

G ( ( B

9 ( "1 3 ' ' A1!' &H -- %

: H54 L M H 5 4 7 (
L M% # % ( &$
( ( $ % - 9. $'

9 ( " ''A ''& 5 ( N :

H54 L M# ( ( 8 0- & $ %
9 )@ < O %
4 &

$ 0 : 3 '8
G !9 8G !! 8G #B % " 1
9< - ( :G # - 0 $
. 7 % K 1'' &
3 *0 (
- ( 9; &

H - ( ( 7
( 0 ( < 6 %
&

!
 $

S
RD20

use-
Mulho
E"6(

34 911 / 7 211 1

E",
6 501 / 417 L - (
9;
+ -
E"
A36

217 525 / 980 14 969 / 5 300

E"66

2 %
8 918 / 1 348
se-
ulhou
M

RN66 E"
Belfort

!" #"

8G

0/ 8 " ", : ; : ; #9 &

!
 ,;<& / ( :
$ 7 0
7 4 4 7 P
( &
''A''' < - ( (
2 (( 9 ? :2 #&
$ 3&3& & + :3 3( 7
C 9 # &5G 4 &LHM44H 2 / 4 :2/4#
&DM5C2 2% :2 #B
P N ( ( &

$ 4 7 70 ( ) 0 ((
0 &
$ ) 8

3 )

& = 1
4 0

? 5 - )
A B 5 & ! 3 > !
4 70 4 70

G 4 ( G 4 2 5 4 -
D$ Q
5 + - 5="&& ! 1 @ 9 9 5- (-
! 3 > ! ! ( 8 9 ( 8 ?
! 3 5- (- " + ( 8 A B 5 &
> ! ? 4 70 >) 9 #" > ! 4 70
4 70 4 70
#> $ ) )
2 0
7

5- (-
?
4 70

06 8 % 3 % 0 0 % <4 0 ", =

F8 2$' :

* !
 % (( ) ) * ) ()
G ( 9< - B --
%0 ( -7 (
0
4 5 :4 5# ,
&

L % , ) 8

2 " %
4
( "1
2 " 9. $'
9 )

< -

0 8 >$' $ $ ? & '

G ( "1 (% P :
( % # % (% P :
( % % #&

;<& 0 /
) 3&3& + * % (
R( &
5 * ( - 6
% ) : ''A ''#& 7
% ( % %
4 7 6 % &

! !
 5 -
( 1 ) )7 A % -- : (
#&

0 8 4) 0 !:5 "@ % A77 / / $@ $ 0

$ , --( -> 8
(% P ( 4 : # (
: #8

2 " %
4

( "1
9. $'

< -

2 "
9 )
0*8 >$'

2 " %
4
( "1
9. $'

< -

2 "
9 )
0B8 >$' 0

!
 0
7 - -7 - 9
-- &

0 8 4) 0 !:5 "@ % , A77 / / @ $ 0

5 ( ( 9 - 8
: #( 4 : #
9 $ ): #8

2 " %
4

( "1
9. $'

< -

2 8
9$ 5

0 8 >$'

2 " %
4
( "1
9. $'

< -

2 "
9 )
0 8 >$' 0

1 !
 ;<& / () 8

0 5 4 :5 4 7 7 # 33 +
% 4 7 70 ( ( &

G
% &$ % ( ( : #8
9 ) -- % 4
(% P 8

2 " %
4 2 " ( "1
9 ) 9. $'

< -

0 , 8 >$' !"

! !
5 L 5 %
B ) -- %
4 (% P -- ( ( 9
8

2 "
2 " % 9 )
4 ( "1
9. $'

< -

0 / 8 >$' !"+

+ !
 ,;< C ( / ) /
M ,0 --( 0 (
& H % 0 ( 8 0 7
9( 7 &

$ 0 7 8
D ( 0 : - ( % ( (#
2( ( : ( 7 ( ( 7 - (#

:- ( ( ( - #
5 ( : ( - #

$ 0 8
4 : #
- : - ( % #
:6 % ( 7 #

$ 0 9( 7 8
- 0
S ( : (- ( % - ( % #

M - ( --( 0 ( %
- , 0 -> 8
-8 A A - %
8'
( -8 9 9 (- % (- %

Variante Variante
Critère Variante 1d Variante 1g Variante 2d Variante 2g
VAC VAT
Critères techniques et
fonctionnels
Fonctionnalité autoroutière -3 -3 3 1 3 1
Sécurité 2 -1 3 -2 3 -3
Exploitation sous chantier -1 -1 -1 -1 1 -3
Entretien et exploitation -1 -1 2 2 2 -2
Complexité des travaux 0 -2 0 -2 2 -2
Impacts sur le milieu physique et
naturel
Topographie -1 -1 -2 -2 -2 -1
Eaux souterraines -1 -2 -1 -2 -1 -2
Eaux superficielles -1 -1 -2 -2 -2 -2
Impacts sur le milieu socio-
économique
Emprises foncières -1 0 -1 0 -1 -1
Qualité de vie -1 0 -1 0 -1 -1
Total non pondéré -8 -12 0 -8 +4 -16

0 68+ $ % ",

. !
 0;<& /
M - ( ( ( ( P
( : # &
$( 7 0 ( 8 ( )&5
7 ) -- L 5 D B %
( )&

$( ''A''' 'A1'' - 0 8
9 0 (( 4 5
9 ( ( 1
9 9 ) --
9 % 4 (% P
9 ( 9 ) )
9 1 9. $' (% P &

2 " % ( "1
4 9. $'
2 "
9 )

< -

( "
9 )
2 "1
9. $'

0 8 >$' % 0 ", &

$ ( ( ( ( (
(7
(&

' !
!
!
9 ( ( :

!
 % + )- . /
$( ) ( 0 --(
0 ( ( ( & 5 0 0 ( T (
( 7 7 B ( 7 )
( 8
H ( U V )
( ( 9 (
W &W

( ) ( ) ) 8 ( - (
? 0 ( 9 9 H54 L M
0L M :L M% , #
( - 0 W

$( T )
( 8 ( - ( (
( - 9 ( % --( (
0 &

M - ( ( ( ( (-(
( B 9 9 , 7 ( (
( - ( W
( % 7 ( ( -( &

M ) ( 2 B - ,
( ( -
)& - , 0 - (
( - &$
- ( % (% (
( & 5 ( - ->
- ( ( &

M - ( ( (
B )3 ( 7 ( ( 7 7
(( - 6
- 7 ) 0 &$ 7 %
7 ( - ( ( &

- (- / 4( ( 0 ( 9 %
7 ( B ( -- (
- )&

4 ( ( ) 7 7 , ( (
&

* !
! !
 %& ) )
$ ( - , ( ( (-
( ( ) ( 0 (
( - 9 9 H54 L M L M &$
( '' .'E ' 9 9 &
S - % ( (- B
(7 ( 7 - -
, ( ( (&

* ! % ( - --(
( - -- ( % &

$ & $ - %
( &5 - 7 ( (
( - ( 7 ( & & $ -- -
( ( ( (
7 ( : % # ( : - -
# % &$ &

;<& ) (

"# # $ % &'
$ ( ( ( (
&H ) ( (
% ( T ( T -(&
$ % ( (
% &

( %
$ ) ( (
"1 9. $' 9 )B , 0
( ( ( -7 ( ( L M :X &*&*& #8

0 8 4) 0 !:5 "@ % , A77 / /

!
 $ - % -
8

: # '''Y A Y !'' E
: # !''Y 2 A Y *'' E
: # IZ1!'
$ % ( - ( 8

Horizons
2005 2015 2025
E + t' (uvp/hp) 735 919 1033
S + t' (uvp/hp) 1950 2440 2744
t' ( = 80 % de E) (uvp/hp) 326 408 459
E (uvp/hp) 409 511 574
S (uvp/hp) 1624 2032 2285
T (uvp/hp) 3313 4140 4661
Z (m) 853,8 853,8 853,8
Condition (1) vérifié ? oui oui oui
Condition (2) vérifié ? oui oui oui
Condition (3) vérifié ? oui oui oui

0 *8 . 6 . $ $ $ $
% $ &

4 ( (%
, &

# # $
$ ( ( ) 7
( ( % % 4 B
( T -- 8
[ ' 2: #[!'E [ '&* U V8 ( U V8
( U V8 , U 2: #V 8 (
T 8
$ [ '' [ &! : ( 9 F 9!F# $[ & * :
9!F 9'&.F#&

G 7 8 $ [ !& $ [ !&' 7 & ' &

$ 0 ( ( 7 2: # (
7 7 : '&'1![# '& ! 7 2: #
'& .! 8 $ [ !& 1 $ [ *&*' & : -& !#

1 !
 $ 0 ( - 0 ( ( T
8 & $ ) - --( 0
% 4 B 7 8

[ ! 2: #[ '&*' 8 $ [ &*'
$[ &'+ : ) 8 $ [ &!' $[ & ' #& : -& 1#

$ 8

9 7 H54 L M
9 0 : 7 #
9 , ( 0 0
% ( (
9 ( &!'
<3/&

5 - 7 ) - ( (
0 % ( -- -% (
&
3 < - 9 ( 9 )
1 9. $' ( (
H 4 7 B (
% &
4 ( 7 ( ( ( ( +&

# # % &'
( 0 --(
( ( &
% P (% &!' - < M
% %( +' G !9
3 ': 9< - ' A '' ' A'''#&
H ( 8 :
0 ( ( % #
&
$ %) - (
0
4 58 ( %) -&
J % %( < T M :< M# )
( : # -> )
&'' 0 3< :3 % ( <(
( # 4 5: 0 #&
< ( 0 H54 L M&
L - - ( 8

+ !
 1

< %(

0
-

1 6

0 B8 & $ %% ) ) $ % ", &

. !
 ;<& (
3 T 7 ( -
: T 7 #B
% T ( % 7 7 ( &
0( - - - ( &
$ 0 ( - ( ( ( 1&

,;<& ( /

"# # # #
$ ( ''' E 7 7
( ( (& 7 % ( !''
E & :H54 L M X & ! X & & +.#
$ ''! -- ( . $ $ 7 ( -
6 '! '! ) - % &

Horizons Capacité
2005 2015 2025 Actuellement Projet
Entrée 17, depuis Mulhouse-Dornach 735 919 1033 1500 1500
Sortie 16a, vers Mulhouse-Les Coteaux 1950 2440 2744 3000 3000
Sortie 16b, vers Thann 1162 1453 1635 3000 1500
A36, Direction Belfort (PR 100+200) 2560 3198 3600 4000 4000
A36, Provenance Allemagne (PR 101+800) 4937 6172 6946 4000 6000

0 8+ $ " 0 (C # %D'%

' !
 ) *
$ - 7 ( -
(7 &
3 1 ( - H54 L M L M
0 - &L ( 7
( ( - 8

9 >$ $ 4 # " (C @ : ;6 ;// 8

9 >$ $ $ # " (C @ : ;//

;*, 8

!
( >$ $ 0 E"66 # " (C 8

9 > & ' ( )#$ $ 3 3 3 %

> & ' (. $' 8

9 > +' #$ $ 3 3 3 % >

$' 4 % )8

!
!
 %&

;< 4
)
0 () ( ( ( &H 0 7
(( ( 33 + ( 9 (
--( 8

$' 8* << <<

$' 8 /< + / 4:< #

%% $' # ,

$' 8 ' U V
" #": : ( , 3#

>+ +

2
0 8> $ % 1 1 ), ",

<<: # 8 <( < : # /< 8 / < / 4:< #8 /

4 ( , <&
( B
( 7 % &

;<!
0
(-0 5
, ( / 4 7 ( %
- :/4 - H HH#&

+#
$ 33 + , 0 8 (
L 2 :L ( 2 #&
$ ( ( ' :) 7 ' !#&

$ - : $ L$# &!F E ( ''!

'! & !F E ( '! ' !&

* !
 $ ( - ( -> 8
2 #6 B/ D

( 1 #,/ / D

#6B ,*6 D

< - #66
#6 66 B6* D
/// D

0 8>$' % $ $'

$ ( (
. $ $ 0 ( 4 - , J
:4 J # ( ''! : (( ( #
' !&

5 '![ A : 9 #E [ 'A &!F ' : '9 #E [ & !

5 '! [ A : 9 #E [ 'A & !F ' : '9 #E [ & 1!

5 % % ( 8

45 '[ : ! 4 ''! 5 ' !# A : ! 4 ' ! 5 ' !#

[ : ! *'F !.'1 & !# A : ! *'F 1 +! & 1!#
[ . !.* ***&1! A * * .*+&1!
[ &1

G * + 0
, ( - 8 45 '&
- 9- ( : D#
% T ( ( D &
0
5 % ( :U 4 5 V#8

( 1 8 45 '[ : ! 4 ''! 5 ' !# A : ! 4 ' ! 5 ' !#

[ : ! !F !! & !# A : ! ! F .!+ & 1!#
[ ''1 &.* A +* !!&+
[*

0 ( 1 8 45 '[ : ! 4 ''! 5 ' !# A : ! 4 ' ! 5 ' !#

[ : ! !F !.'1 & !# A : ! ! F 1 +! & 1!#
[ .. '!& A ' ! +&
[ *&

3 0
, ( - 8 45* '&
! !
 - 9- ( : D#
% T ( ( D &

+# # )
( P (
( 24 : 2 ( 4 #
: # ( &
$ ( ) ( ( 7 B
- , () (
( 8 U
V , 3: % # 0 - /4 &

( = % H\ & * : X & & # /4 7

24 ) " 7 - 7 0
% % 7 %0 ( E - % (
&
7 L ' '' :
7 ( ( 3 ( #
7 &

$ - HH /4 ( ( ( -
9- ( % B ( 24
% % 9- D &
$ - 7 ( :( ' ' #
% - % ( % -
( &

!
 +# #
G (-0 % ( (
, 7 ( - : ( #& G
( , (-( 8 /< E/< /< E/< E 7
( 7 9 8

Structure 1 (GB2/GB2) Structure 2 (GB3/GB3) Structure 3 (EME2/EME2)

TC430, PF3 TC630, PF3 TC430, PF3 TC630, PF3 TC430, PF3 TC630, PF3
Distance (m) 3 935 1 010 3 935 1 010 3 935 1 010
Largeur (m): BAU ou BDG +
3ème voie 4,5 6,5 4,5 6,5 4,5 6,5

Epaisseur BBTM (cm) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Epaisseur BBSG (cm) 6 6 6
Epaisseur BBM (cm) 4 4
Epaisseur GB2/GB2 (cm) 20 28
Epaisseur GB3/GB3 (cm) 18 26
Epaisseur EME2/EME2 (cm) 16 19

Prix unitaire (Euros/t) BBTM 65,3 65,3 65,3 65,3 65,3 65,3
Prix unitaire (Euros/t) BBSG 56,25 56,25 56,25
Prix unitaire (Euros/t) BBM 58,3 58,3
Prix unitaire (Euros/t) GB2 41,75 41,75
Prix unitaire (Euros/t) GB3 43,25 43,25
Prix unitaire (Euros/t) EME2 50,3 50,3

Prix total HT 534 245 € 268 567 € 509 733 € 261 409 € 419 973 € 234 259 €
Prix total HT de la
structure 802 811 € 771 142 € 654 232 €
Différence avec la variante
la plus économique +22,7% 148 580 € +17,9% 116 910 € 0,00% - €

G E 7 ( 7 7
- 7 /< /< &

1 !
 G - 45 ' : 45* '# D
( : 5 , ( #8

$' 8 &! <<4 : &! <<4

<<2/#

$' 8 . '
: 1 . #
%% $' # ,

$' 8 ' U V
" #":, : ( , 3#

>+ +

0 ,8> $ ' 3 ,2 ",

# , #,
M - 7 0 ( ( ( (
- ( - ( - ( 9 ( &
G ( ( , 3 % ( - : -&
& , ( # 24
- 8 -- ( - %
(( &
G H [ * ! "5
) &
H , ( ( - 9- ( ,
S -- &
3 0 %7 E % H ZH
0
S< [ & ' &1' 4 5&
2 S [ & ' &1' 7 ( ( - '
0
'
4 5&
G ( ( -( ( - 24 -
( - 9 ( &

# -
H ((- ( ( % ((
7 - &
$ &! <<4 (
* << % ( 0 %
9 * &
( ] ( ( - 'E*'
' ' ( 7 B (

+ !
 ( - T 7 24& $ -
7 ? ( &
4 - T ( 33 +&

,;<&
0
$ 7 7
( ( K T ( &H -
K &
3 ( ( +'' +''' T
( ( T K( ( (
-- &
$ 45 -
( : % - # ( (
( - ( : ( ( (
# -
7 &

. !
1% 2
;<& -C( -9

,
$ ( P ( -7
8
U >- 2 $ )% + V8 45 T ( %
''A'!' ' A !': ( 0 (6 %
# - ( 45 - (
( /< ( &$ % (
( ( 45 (7 &
U:$ )% !" V 8 % (
- : (% - - $ : $#
L :L #W# ' A'!' ''A'!' 7
% ( % (
&$( ( (&
U $ )% ) ", :? V 8
( ( %( ( ( > &$ % (
(- % 7 6 7 &

M .&
$ > ( ( -( &

#
2 7 ( , ( :
' A +# % : ''A*1 # 0 - &
$ ( ( 8 UG V U V& : -&
' #&

G (-( 8 U:$ % "

: V: #& (% - 8
S[ E ''& 5& & : E#

8
9 5 -- 8 [ ' % [ '& +. :7 7 (
' # ( [ ' 9'& +.&
93 ( ( Y '' 8 [ ' :X & & & !#
9 5 -- ( ( 4 5 8 5[ : 7 ,
- ( #&
$ ( '
( - ! &
A
G (% E9 'F&
G ( % - ( %
> % ( - 7 ( -- (
(%
% &
- ( (7
4 9 5 &
*' !
 ;<& C 9 4( / 5

5 4 9 5 T ( %
& $ % ( (
( &H ( , !' '' (&
3 ( ( - (
% - 8 - ( (
45 ''A*1 ( ( &
5 - - > ( %
< - 9 &

$ 45 ) ( ( 3< ( ( '&11
*& ! & $ ( % , 55& : -& #
45 ( &$
% - / 4 3< % 55&
- << T N
0
&
( - ( ( ( (( N
B 9 ( 45 - - )
( % ( 4 5&3
() ( &

TPC variable DBA BDG

Bande blanche
BBM

Bordure
CC.2

Calage sur GNT

Béton de propreté Eléments préfabriqués

0 /8 % -% +

* !
 ,;<5 )

M - , 0 - ( - (
-- ( - ( % B
0 7 - 7 > 7
( (% &

(% ( ( 8
9 J ( - %
( : ( 9 # - (% 7
% &
9J ( : -& # ( (
> 0 : ( W#
( (% - (7 % &
J 7( ( ) ( ( ( %
%( : -& *#&

$ ( % %( (% ( 0
-- 2 K :7 % %( 1'#
: 7 (% .*F
0 % #& M 4)$ 0
( (% % 7 : -& !#&

$ (% --0 7 7 ( B -
T 9 ( B &!F ( G F
( - : '' % %( #&

0;< - ( / ) 2

4 % ''A*1 : % -
# - > (( B - ( - >
- & 5 (
''A! *&

$ ) ( ( " : 9
) # 9 ( 8 (
- &
$ ( ( (
T
45 ( &
3 (
< M &

* !
$ ( % ( ( % 4
- 8

0 68 % -% $

3 < - 9 U (V T 9
(B ((- & -- ( (
T ( 7 ( ( (
) &

* !
1%& )3 (

$ - 7 0 L
M% , :L M # H ( "+ 9 .+
4 G% $ (
'' H ( 0 % . 1 H
( 9- 0 ' ) & ...&

;< /
H (
- 3 ' 3 +&

* $ # .
$ 'K E 7( ( ( 0
( % ( C%[ ' B %
( 1'K E C%[ !' & :5 + 9 & ' 1#
$ &!'
!&!' 7 9 = ( %
:4G$ &1 X & &. #&
4 ( (
!1' E ^ T ( - ( ( T (
'&1' : % < M % # :4G$
&1 X & &.*#&
T ( ( 6 3< B
& ' % 3< ?( ( & :H54 L M
& #&
$ ( ' E ^&
$ T - ( -( HH
7 & :5 + 9 & ! #
$ % ( T
( :* T # -
( & $ % %
: T # ( & :5 + 9
& #&
$ ( : 0
( - ( #& $ (
9 9 - ( (
&

( , % &'
D ) >G4: "
&
0 ( ( ) ( ( %
- ( % : -& #8

** !
 Désignation Désignation Ensemble à Ensemble Ensemble à Ensemble
PR Nomenclature Type
actuelle projet Maintenir à Modifier Supprimer à Créer

13ba 15 1+250 (SAPRR) Da31c + D41a Portique X

12ba 14 0+430 (SAPRR) D31a Potence X
11ba 13 0+134 (SAPRR) D31a Potence X
12 100+781 D41a Rive X
11 100+781 (TPC) D62b Haut-mât X
10ba 10 100+969 D51a Rive X

Sens 9ba 9 101+093 D41a Rive X

Belfort - 8ba 8 101+581 Da31c + D31a Portique X
Allemagne
7ba 7 1+052 (RD20) D43 Rive X
6ba 6 103+497 D51a Potence X
5ba 5 103+497 (TPC) D41a Haut-mât X
4ba 4 103+988 D41a Portique X
3ba 3 104+960 D31a Portique X
2ba 2 105+390 D31a Potence X
1ba 1 105+534 Da31c + Da31a Portique X

1ab 1 103+360 KD19a Rive X

2ab 2 103+150 D51a Rive X
3ab 3 102+810 D41a Haut-mât X
4ab 4 102+810 (TPC) D41a Haut-mât X
5ab 5 102+213 Da31c + D31a Portique X
6ab 6 101+860 Da31b Potence X
7ab 7 107+790 D71 Rive X
1rd20 8 4+006 (RD20) D21b Rive X
2rd20 9 4+029 (RD20) D21b Rive X
3rd20 10 4+029 (RD20) D21b Rive X

Sens 11 101+502 Da51 ou D51b Rive X

Allemagne -
12 101+502 (TPC) Da51 ou D51b Haut-mât X
Belfort
8ab 101+346 D51b Rive X
13 101+202 Da41b + Da41c + Da41a Portique X
9ab 101+170 D41a Rive X
10ab 101+000 Da31c + D31a Portique X
14 100+902 Da31c +Da31b + Da31a Portique X
11ab 15 100+808 Da31b Potence X
12ab 16 100+554 D41a Rive X
13ab 17 100+470 KD79a Rive X
14ab 18 100+405 Da31c + D31a Portique X
15ab 19 100+160 D21b Rive X
16ab 20 100+160 D21b Rive X
Total 22 7 3 6

0 8+ $% 0 $

H ( ( ( 1&
0 (( % ( 2H/ 4M 7
-% 7 7 ) P
7 (- % 8 !!' 1 ' &
*! !
 G 45 3< % '! : 9
< # '+ : < 9 # +!' ''' : -% (
( #&
H - 7 7
-( : ( (8\ .+ !!'9 # 7 7
( 0 7 -
( 3< 0 T ( &

;< / (
, % 33
( 9 - & 4 - (
7 0
% ( 7 0
0 0
& $ *0 !0
H ( & 1&

,;< - E
H 7 ( B 10 H (
& 1 H & 9 9 19 , 8
9 $ 4 58
9 $ ( 8 , 4
9 $ < M8 , 4
9 $ ( (( 8 , 4 !

( 1&! : - ( #&
$ ( --( +&

0;<& )3 (
2 (( (7 8 (
M : M# ( - & $( M -
( () -
( ( - &

%# , # % &'
H ( % ( % ( &
5 ( % )
( :-% 7 # ( &

4 5 8
0
$ ( ( (
( 7 % ( % : (
''A !' ' A*''# % 3< &
' A*'' ' A '' 3< T -%
'&+' & ' B % D 4( ( 7 (
( 3< : ' 7 $ 1 0 )
* !
$ % % '$ $ $$
$' D &*'#&
' A''' % &!' ?( %
3< ( ( % &
M 3< ( 7
:D & 1# B 45 ( &H
- % ( % : -% #
( 7 7 0 &

2 < - 9 8
4 ( % ( ( (
0
: ( 4 5# &

2 9< - 8
3 ' A1!' ' A+'' ( ( %
1 ( &
' A1 ' ( 1
P 0 ' A! ' ''A ' (
( 7 7 ( % % D 4( (
( 7 -
( &4 (7 ( 0 $ <(
( :$< # &!' &
M - 0 ( 1 :
' A1 ' ' A! '# ( ( P 7
( % #&
)7 ''A'''
7 7 - 6 %B
(7 &

% &'
4 - : W#
7 $ 1 0 )$ % %
'$ $ $$ $' 7 7
+ $ ) :4G$#&
H :4G$ X HHH& & #& $ - ( (
> ( ( ( ( .&

$ 45 ( ( %( , 3< :3 % <(
( ' % +' # 7 % (
- 0 ( 7 , /2 :4G$ XHHH& & #8

*1 !
 Bande Blanche

3ème 3ème
voie DBA voie

Bordure BDG
CC.2

TPC

0 8 .C"# ' 0 2 3 #

$ 3< - U V: 0 ( 7
7 - U V# % % ( ( ( 7
( ( % ( -- > 0
-B ( -&
H ( 0 0
, 9 :7 ( )7 % 55& #&
4 % + '! : &9< &# '+ : < &9
&# 7 ( % ( 45 (
& -- -% 45
( (( 6 (
3< (- - XHHH & *&

4 - ( ( ( (
' A1+' ( - 4 5 : -& 9
#& $ ( ( - -- ( ( &H T
- ( ''A '1 < - B
- &: % 4
% 7 7
) #&
- ''A '1 ' A1+'
( ( &
$ 6 ( ( ( 'K E +&!'
% ( < M :4G$ HHH& & 1#& 3 --
6 &H ( (( ( %
&
*+ !
 2 9< - 8
( 1 -( ( ( %
& ' % 0 , /2 2G :D
& # 0 )7 ' A! '&
M <( ( ( -
' A! ' ''A !'& T - 7 3<
&!' &4 (( ( 6
9 &
$ - () ( 2 5D
:G #&
9$ 5 ( % (
6 ( ( % 0 /2 $ ) 7_
G !! @ 0 , /2 () ( &
4 %( 0 ( 7 7
0 ( 7 7 $ 1 0 )$
% % '$ $ $$ $' @
D & . D &
$ % 1 + T ( 4G$ &1
XH&H &. .* & 'XHL & ! &$ - ''
% ( &
5 ( (( -
%- ''A ' ) -
G !! % T M : M -& 9 #&

2 < - 9 8
$ - (7 0 B (
7 ( T -- ( &
5 % ( ( (
- 0 ( -: ( #&
0 7 % (&
$ 0 , /2 4G$ &1 XH&H &. .* T
-- ( ( % '+ '. ' &
4G$ & 'XHL & ! 8 ( ( % ( -
7 % '' ( '&!' % < M&

*. !
 ) % %/ , % &'
$ ( - ( ( -
% ( 0 T ( &
$ M ( % ( (
( 7 U D % V :4G$ HH& &.1# B
%( ( % 7( % 8
- T (( M ( 9
< - & :M ( ( < - 9 ( (
M ?( ( #&

0 *8 "%% 50 $ & ' ( )#10

+' #1

$ - ( 7 :3
24 & ''!# 8

0 B8 $ 3 0 3 0 % "%% 50 $

H ( ( .&
$ ( 7 7 6 0 0
M ( - &
$ M ( ( 0
1! &$ 0 /2 -(
D &3 ( % ( - - T ( ( (-
( 0 &
$ 7 M &
!' !
 %0 ! ) 0!)
2 ( 33 + H4 5 - ' A''' (
2 5D&
3 0 D *& & . %0 ''&
- 3< & 3 9 /2* ( % /2
7 - 3< &
$ H4 5 ( ( ( .&

! !
1 % & (- / 4

$ -- ( - 24 8
>0 % #! @& $' $' (: 1$' %
>0 % #! @ ' ) )% (& 0H
:L '#
$( ( 8
0
9 8 ( ( &
0
9 84 45
0
9 85 (

;< - ) 2
H ( ( ( % 9
$ 5 .'' 8 &
H T +! ( 9
< - ''A !! ''A*1'8 %&
$ ( ( &
$ (%
0 (
(7 ( ( T &
% - T 7
0 B ( - > ''A*1
: % - #& $ % -
9< - &

;< - 5) ,9 / ( D(
$ (% '!A '' < - 9
< - &$ < M ( -
% ( ( &
' A1!' 9< - (
T &
5 7 ' A1!' ''A'''8

! !
 0, 8 >$' % $% $ $ ,2 +

5 1!'K < - &

,;< - , 5) / 2
$ N ( ( &H -
0
) (( &$ ) (
(
9$ 5 &
4 ( % T ( ( T (&
H - ( ( (
- ) 0
( % &
$ ( 7 (
)7 - < M&

! !
 1 %5

) - ( ( )
(
&
5 T - ( ( ( --
% ( ( 7 )
7 % 7 &
-- ) --( ) 7
(7 W
5 ) ( ( , 0 (
( % ( &
5 ) - ( ( % ( -- (
7 ) ) - ( ( &

1 %
J % K / 44 / G ( ( 4>+
7? 4?74:74 H J ) - 2 %
&
J ( $ C L - 7
) 7 ` G $DD $
- H 2 2 % ( % UG V 5
/( ( < 9 ( ) D &
- ) ( 3 7 /G3G4 2
4CH < M3 D > 5G$H 7
25CM$$ $ HM2 HI 4 )
&

!* !
!! !
6 (-
9 H 5 4 7 ( L M%
:H54 L M#
9 5 0 L M% , :/ L M #

9 5 , ( ..+
9 / 4 7 ( - % :/4 #

9 .+ : #

9 2 ( 9- 0 ' ) &
...
9 H ( "+ 9
.+
9 H ( 0 . 1 -( ''

9 / 4 G% $ ( '' :4G$#
9 H ( -
( ( "++9*. .++

9 3 24 -
M & ''!

9 2 - ''
9 2 - ''

! !