Você está na página 1de 73

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner
I
P R O L O GO

CA P I T U L O I A S P EC T O S ñ IIT R O
D U CT O R I 0 5 2
3
D EFIN IC旧 N D E TESIS
L ES D E GRA D O 3
2 OE TER M INA CION DE L OS N I VE
A ) L ICEN C IA T U RA
4
B) ESPECIA U ZA CION .

4
C) M A EST RIA
D) D OCT ORA D O

12
CA P I T U L O I I E L T EM A

2 ) EL CON TEX T O 15

B ) LIM ITA NT ES 19

U Es p a c ia lid a d (u bic a c ió n ) 20

C) T RA SCEN DEN C IA 21

C A P I T U LO I I I D ET ER M I N A C IO N D E L P R O 日L E M A 22
N A TU RA L EZ A 4
23

Scanned by CamScanner
I N DI C E

LO CA U Z A C ION
U N I VERSO D E ES TU D IO
4 D I M EN S IO N ES T EC N IC O C IEN TIFIC A S

C A P I T U LO I V EL M A R C O T E O R I CO R E F ER EN C I A L 26
ESC U EL A S O C OR R IEN TES 27

CA P IT U L O V E L D I A G N O S T I C O 32
7 C A RA C TER IS TICA S D EL D IA GN O S TIC O 33
2 EN FOQ U ES EN EL CA M P O D E LA A RQ U IT EC TU R A 35
C A P IT U L O V I L A H I P O T E S I S D E T R A B A J O 36
CA R A C TER IS TIC A S D E LA H IPO TESIS 37

C A P IT U L O V I I E L M A R C O T E O R I C O EX P ER I M E N T A L 40
EL M OD ELO EX PER IM EN T A L EN A R QU I TEC TU R A

C A P I T U LO V I I I EL A N T E P R O Y E C T O 46
LA R ET R OA LIM E N TA C ION 47

C A P I T U L O I X EL P R O Y E C T O EJ E C U T I V O 50
;
:

1 ) P LA N OS A R Q U IT ECTON ICO S P A RA LA C ON STRU C C 旧 N DE ED I FIC IO S 52

58
5

N OTA S
;
8

G LO S A R I O D E T E R M I N O S 8

Scanned by CamScanner
P ROL OGO

日 pr e s e n t e tm b a jo est á d e d ic a d o a lo s jó v e n e s
e s t u dia n t e s d e a r q u i t e c t u r a c u a
y ,

p r e o c u p a c ió n p o r i n c o r p o m r s e c o m o p r o f e s i o n a l e s a lo
s s e c t o r e s p r o d u c t iv o s e s
,

u n a n e c e s i d a d m m e d t a t a Es t o d e m a n d d
a e l t r a b a j o a c a d é m i c o a m l io s c a m i n o s
p qu e ,

e l e v e n s u c a lt d e d p r o f e s i o n a l d
y q u e e fi n a n c l a r a m e n t e s u p a p e l s o c i a l e n e l m a r c o d e l
d e s a m o ll o d e l pa
An t e e s t a e x r g e n c ia de nues t r a é p o c a , h e c o n s id e r a d o m i re s po n s a b il id a d com o
do c e n t e u n n re r s at a r i o e l a
b o r a r u n a g u ía c u y a p r e t e n c ió n e s h a c e r e v i d e n t e e l
,
pr o c e s o
*
m t e e c t i v o y l ó g i c o d e l e s t u d ia n t e i l
q u e m p u s e e l p a s o d e Io in t u it i v o a u n n i v e l d e
,

o c a a a n c ia o r f a c a a m p li a n d o a s í e l c a m o d e u n
p a e le c c ió n r e s o n s a b l
,
p e
P a r t i e n d o d e la i q u e z a q u e o f r e c e e l v a s t ís i m o c a m o d e l a A r u i t e c t
r
p q um c om o
d l s c ip l i k el con t a r c o n u n a h e r r a m i e n t a m e t o d o l ó i c a e r m it e u n a c e r c a m i
g p ent o a l
o bj e t o a r c w n t e c t ó n i c o m u c ho m ás s is t e m á t ic o lít i c o y c r ít ic o Io q u e i n c
,
ana . u e st i o
ble r n en t e f a c di t a e l t r a b a jo d e d i r ec c ió n y asesor ía d e t e s i s p o r p a r t e d e l o s
, ma
t ro s y u n a v a n ce m ás r áp i d o d e l s us t entante, a lt ener bo s e x p li c i t a d a la d ir
am e c t r iz de
b i n v e B Cr g a c i M y s u s pa s o s m e t o d o ló g i c o s l0 q u e
,
s i g n if i c a i n v e r t i r t i e m p o y e s fu e r z o s
p r o du c t n ra m e n t e
P o r o t r a p a f t e !§ ç !a n d a d d e l o s o b j e t iv o s y m e t a s d e u n t r a b a j o d e e s is
.
i u u a ,

l
t a a m o b v a c i ón y e l c o m p r o m i s o d e l o s p a r t ic ip a n t e s e v i t a n d o f r i c c i o n e s a n t e l o ,

u W e læ i d o I0 in w i t Jv o o l o a r b i t r a r i o : s i t u a c ió n q u e li m i t a
. g r a n d e m e n t e l a s r e l a c io n e s
m Q spe r E ò i í ä e s y e i de s w l lq d e iM il t g g e s t ió n v c r ít i c a cl g l post ul ant e
A t r g v é s d e Ia e x p e n e n c i a aca d é m ic a e n l a a p lic a c ió n d e es t a g u ía m e t o d o l ó g i c a h e ,

c om p r o ba d o q u e la m e t e m o r f o e is qu e e x p e r im e n t a e l est u d ia n t e e s t a l qu e s u
,

m adu r ac ió n com o ser h u m a n o y p r o f e s i o n a l e s in d u d a b l e e v id e n c iá n d o s e e n e l ,

s a r r o ll o de su c a p a c i d a d i n be l e c t u a l y d e a n á li s i s y e n l a a m p li a c ió n d e la s p o s i b ili d a d e s
,

d e l o s h o r iz o n t e s t e m á t i c o s y p r o f e s i o n a l e s in f l u y e n d o d e m anera im p o r t a n t e en su
in c l in a c i ó n
y d e fin ic ió n v o c a c i o n a l
En Ot r o or d e n d e ide a s ,
l lo g r a r T e s i s e n e l c a m p o d e l d is e ñ o a r q u i t e c t ó n i c o
e ,

fu n d a m l a s li n e a s d e i n v e s t i g a c ió n c o n u n g r a d o d e a v a n c e e n l a
enta y f o r t a le c e ,

pr o fu n di z a c i ó n d e lo s p r o b l e m a s a r q u i t e c t ó n ic o s c a p i t a l iz á n d o s e l o s e s f u e r z o s e n u n
.

s gn t i do
p p o g r e s t v a Io q u e c o n ll e v a A l t o s r e n d im i e n t o s d e l t r a b a j o u n iv e r s i t a r i o y u n a
. .

e i g v a e i ó n d e lo
s n iv e l e s a c a d é m ic o s d e l a p r o p i a F a c u t a
l d
Es f r e c u e f t t e e n e l a m bi e n t e e s c u c h a r o p i n i o n e s d e a l g u n o s m a e s t r o s e s c é p t i c o s
,

q u e c o n s id e r a n q u e u n m o d e l o s is t e m á t i c o r e d u c e l a s p o s ib il i d a d e s d e la i m a g i n a c i ó n ,

Scanned by CamScanner
t uai j
e qu e e e una li b e t d a b s o l a exæes âr s e en ue
y ¢ Qy e e l a t o pr oye - - q » wn m

múl t l es d im e n s io n e s
S in em l a in t e g r a c ió n d e t o d o s l0 8 a s p e c t o s q u e i n t e r v ie n e n e n e l a c t o
ba r g o ,

b r u i t e c t ó n i c a I n t e g p a d a (c ie n t íf ic a t é cn i
p p o y e c t u a l p a r a p r o d u c ir u n a o r a a q
e s t é t ic a ) e s u n r e t o p a r a la h a b il id a d c a p a c
i d a d i n t e l i g e n c ia y g e n i a l id a d e s d e l d i s e
, ,

d o r t o d o e ll o l o g r a d o p o r la e x p e r ie n c ia e l d e s a p r o llo d e 5 u s e n B ib il id a d y p e r s o n a lida d
, , ,

B a jo la Óp t i c a d e l a e n s e ñ a n z a d e la A r q u i t e c t u r a e n d o n d e l o s p r o c e s o s d idá c t i c o s ,

e n e l á r e a c i e n t i f i c a y t e c n o ló g i c a e s t á n c l a r a m e n t e e s p e c
if i c a d o s n o a s i e n la ,

f o r m a c ió n e s t é t ic a d e l c a m p o d e l d is e ñ o c a b e p r e g u n t a r é c ó m o u n a c t o t a n c o m p le j o
,

or i
g á n i c a m e n t e p u e d e s e r t r a n s m it id o ? GCó m o u n a r e a l id a d t a n v a s t a y r c a p u e e s e r
d
c o m p r e n d i d a e n s u s m ú l t i p l e s r e l a c i o n e s y e n s u v a r i e d a d d e p o s i b i l i d a d e s ili m it a d a s ?

A lg u n o s as p e c t o s d e la s ín t e s i s p r o y e c t u a l c o m o e l f e n ó m e n o c r e a t iv o , la in f l u e n c ia
" "
de l es p a c io s o b r e la c o n d u c t a s o c i a l e i n d iv i d u a l O d e l d i s f r u t e d e l d i s e ñ o
,
s o n m uy ,

com p l e jo s y es b ie n c ie r t o qu e no es p o s i b le s o m e t e r lo s a u n p l a n e s t r ic t o : p e r o
pr e c is a m e n t e p o r l0 a bs t r acto y e t é r e o d e l a c r e a c i ó n e s p o r Io q u e s e d e b e n d e ,

in t entar o p c i o n e s p a r a p e n e t r a r h a s t a e l f o n d o a l 0 ín t i m o d e l o b j e t o a r q u i t e c t ó n i c o y
,

sus p o s i b i li d a d e s i n f i n i t a s I n t e n t a r c a m i n o s q u e p e r m it a n p r o f u n d iz a r e n s u e s e n c ia y
s u v a r ie d a d La s v iv e n c ia s d e Ia avent ura q u e s ig n if i c a in c u r s io n a r e n e lvast o cam po
de l c o n o c i m ie n t o y ex p e r ie n c ia s d e l t o do a p q u i t e c t :Ón ic o y s u s p e la c io n e s ,
en el

t i e m p o y e n e l e s p a c io , f o r z o z a m e n t e d e b e n e x c i t a r y e s t i m u la r la i m a g in a c i ó n y Ia
sens i b i li d a d c r e a t iv a

L a d i s c i p li n a d e l p e n s a m i e n t o y la e x p r e s ió n d e l a s e n s ib ilid a d n o e s t á n r e ñ i d a s c o n
u n p r o c e s o l ó g i c o y a q u e Ia e s t é t i c a t i e n e s u s p r o p i a s l e e s
, y q u e d e f i n e n lo s c á n o n e s
d e l a r t e ; l a g e n ia lid a d e s t r i b a e n t o n c e s e n s a b e r a p li c a r g e n ia l m e n t e e s t a s le y e s
,

S e r i a i n g e n u o p r e t e n d e r q u e u n m é t o d o l0 d a t o d o cuan d o [o ú n i c o q u e p e r m it e e s
,

l o g r a r u n a o r i e n t a c i ó n d e la s p o t e n c ia lid a d e s d e u n a m a t e r i a y a p l i c a r la s c a p a c i d a d e s
y h a b i lid a d e s s i e x is t e n
,

La g a n iz a c ió n d e e s t a g u ía e s t á o r ie n t a d a p a r t ie n d o d e l p r o c e s o d e la
or i n v e st i
,

c i ó n c i e n t íf i c a p a r a d e t e r m i n a r t e m a s r e le v
a n t e s q u e p e r m it a n e la b o r a r u n a t e s is S in
e m b a r g o e l e s q u e m a p e r m it e B e r a b o r d a d
, o p o r c u a lq u ie r a d e s u s e t a p a s (T e m a ,

P r o b l e m a M a r c o t e ó r i c o H i p ó t e s i s Ex e r i m e n t
, , p a c ió n e t c ) Sie m p r e y c u a n d o s e h a g a
,
,

u n a n á l i s is r e t r o s p e c t iv o
y s e r e c o n s t r u y a n f i n a l m e n t e t o d a s la s e t a p a s d e m a n e r a
s i s t e m á t i c a (V é a s e e s q u e m a
g e n e r a l y a p l ic a c i ó n )
Es t a g u i a e s p u e s u n i n t e n t o p a r a a o a r l
,
p y a s i n q u i e t u d e s d e l0 5 e s t u d i a n t e s

Scanned by CamScanner
hi : at n

T*

M
r

&

"
=
. 芦


J
.

aiif i く
b=
V
6:

aj

-a

Scanned by CamScanner
C A P IT U L O

A S PECT OS INTRODU CTORI OS

D e f i n i c ió n d e T e s is 1

Det e r m i n a c i ó n d e lo s N iv e le s de Gr a do 2

P la n t ea m ie n t o s T e ó r ic Co u a le s 3
o n c e pt

Scanned by CamScanner
.
D EFI N I C I O N D E T ES I S s ig u ie n t e s e le m e n t o s :

La e t i m o [o
g ía d e l v o c a blo t h e s i s p r o c e de d e l La t i n Es p a c io · T e c n o ló g ic o s
e s is
y é s t e d e l g r ie g o T EO L O : p o s i c i ó n , a f i p m a c i ó n Fu n c ió n * Fin a n c ie r o s
,
'
s e r act i ó n 1 · Es t r u c t u r a · C o n t e x t u a le s n a t u r a le s
L a T e s i s e s la c o n c l u s i ó n d e u n t r a b a jo de i n v est i * Fo r m a y a r t ifi c ia le s
b ió n s o b r e u n t e m a d e t e r m i n a d o e n u n a á r e a
, es p e
* C o n s t r u c t iv o s
fic a d e u n a dis c ip lin a c u y a p r o b le m á t ic a d e be s e r
,

L a i n v e s t ig a c i ó n c o m o p r o c e s o d e b e d e m o s t r a r y
r e s u e lt a a t r a v é s d e u n p r o c e s o d e o b s e r v a c i ó n ,
v e r if i c a r la hip ó t e s is d e t r a b a jo m a t e r ia liz á n d o s e e n e l
da g a c i ó n y c u e s t i o n a m i e n t o c p f t i c o ,

D e b e p a r t i r s e d e u n a s o l u c ió n hip o t é t i c a q u e e n e t P p o y e c t o A r q u i t e c t ó n i c o c o m o e l pr o d u c t o d e u n a
m e t o d o lo g ía d e dis e ñ o y c o n s t r u c c ió n
,

t r a n s c u r s o d e l a s dif e r e n t e s e t a p a s m e t o d o ló g ic a s
q u e s e e s t a bl e c e n s i s t e m á t i c a m e n t e s e v e r if ic a y e l
u lt a d o c o n c r e t o e s la s o l u c i ó n r e a l d e l p r o ble m a
,
2 D E TER M I N A CI ON D E
.
g a c ió n d e b e a p e g a r s e a l o s r e q u e r im i e n t o s
L O S N I VELES D E G R A D O
e n s u p la n t e a m i e n t o y d e s a r r o llo d e s d e
vi f o r m a l y d e c o n t e n id :
L ICENC IA T U RA
L a o b s e r v a c i ó n e s t r i c t a de t o d o e s t o n o s l le v a r á a Ia
g e n e r a l iz a c i ó n s o b r e e l c o m p o r t a m i e n t o d e l o bje t o d e
N i* e l d e d e m o s t p a c ión d e l c o n o c i m ie n t o Ref
t u dio y s u s r e la c io n e s a s î c o m o a la p r o f u n diz a c ió n d e l
,
i i d
ja e l m a n e jo i n t e g r a l d e l c o n o c m e n t o a q u r o a t i id
n o c i m i e n t o d e s u e s t r u c t u r a c u a lid a d e s y p r op i e
v é s d e la s a s i g n a t u r a s d e t c u r r i c u l u m a c a dé m ic o d e l a
S ; a [a d e m o s t r a c i ó n e x p e r i m e n t a l y a la a p li c a c ió n e n
Lic e n c i a t u r a
Ja v id a s o c ia l 2 N i v e l d e d o m i n i o d e l e s p a c i o a p q u it e c t ó n i c o
EI m é t o d o d e a c e r c a m ie n t o c o m p r e n s ió n y man i
R e q u ie r e d e l c o n o c i m i e n t o d e m o d e l o s a r q u i t e c t ó n i c o s
a c ió n d e l o b j e t o d e e s t u d io d e b e e s t a r d e a c u e r d o c o n :
y d e p r o t o t i p o s d e e s p a c i o s h a bi t a bl e s e n c u a lq u i e r a
,

d e s u s g é n e r o s (v iv ie n d a t r a b a jo r e c r e a c i ón c o mu
La n a t u r J l e z a d e l o bj e t o
,
al
c a c ió n y s e r v ic i o s )
b) L a p r o f u n d id a d y a m p li t u d de l á r e a de c ono
N i v e l d e c o n c e p t u a l i z a c i ó n E【n iv e l d e l c onc
m ie n t o e n q u e és t e s e u b ic a
t u a liz a c ió n s e d e m u e s t r a a t r a v é s d e Ia e la b o r a c ió n d e
c ) L a i n s t r u m e n t a c i ó n t é c n i c a p a r a ia i n v est i
u n a h i p ó t e s is c o m o r e s u lt a d o d e l a in t e r p r e t a c ió n d e
c ió n d e l o b je t o
la s n e c e s i d a d e s h u m a n a s c o n c r e t iz a d a s e n u n p r o y
d ) L a s p o s ibi lid a d e s d e m a n ip u l a c ió n e x p e r i m e n t a l
t o a r q u it e c t ó n i c o D e m o s t r a n d o a t r a v é s d e la s i n t e s i s
d e l o bj e t o
a r q u i t e c t ó n i c a e l m a n e j o p r o f e s io n a l d e n o r m a s bá
e ) R e c u r s o s i n t e le c t u a le s m a t e r ia l e s y f i n a nc
cas [ é i
a n t r o p o m t r c a s dim e n s io n a m i e n t o s e s p eci
ros d e l in v e s t i g a d o r ,

c a c io n e s r e s t r i c c i o n e s le g a le s e t c
,

N i v e l d e a p o r t a c i ó n c p e a t i v a R e i n t e r p r e t a c ió n
LA T ES IS EN A RQ U IT EC TU R A
d e s o l u c i o n e s y p r o c e di m ie n t o s c ie n t íf ic o s y t ec
ló g ic o s
L a t e s i s e n A r q u it e c t u r a s e d e f i n e c o m o u n t r a b a j o
i N i v e l d e a p o p t a c i i ï n t e ó p i c a Se r e c o n o c e n
d e c a r á c t e r c i e n t íf ic o q u e e x p o n e u n c r it e r io c r e a t v o e
t

c o n c l u s i ó n d e un r i a s y s e m a r c a Ia p o s t u r a f ilo s ó f ic a e i d e o ló g i c a d e l
i n n o v a do r y q u e s e p r e s e n t a c o m o
a s p ir a n t e
p r o c e s o d e i n v e s t ig a c i ó n
d l N i v e l d e c o m p e t e n c i a p p o f e s i o n a l S e e x p lo r a n
EI t r a ba jo d e b e m o s t r a r [o s a s p e c t o s r e le v a n t e s e
c o n s u c o nt ext o d iv e r s o s c a m p o s de la A r q u it e c t u r a p a r a d e t e r m i n a r la
o bj e t o a r q u i t e c t ó n i c o y l a s r e la c io n e s ,

f b r e c u a lq u i e r a d e lo s o r i e n t a c ió n v o c a c io n a l d e l a s p i r a n t e
pa r t i l i do s u e n o q u e
cu ar zan s o

Scanned by CamScanner
« i ¥ e l d e a c r e d i t a c ió n d e Ia t e s i s C o n s t i t u y e u n a N i v e l d e a p o r t a c i ó n t e ó p i e a Se p r o p o n e n o pc

fu e n t e d e c o n s u k a d o c u m e n t a l pa r a fu t u r a s i
n e s d e p r i n c ip i o s t e ó r ic o s p a r t e n o
d d e u n a r e v i s ión
md a ,

c i n t l e s y d e a u t o c r ít i c a c r ít ic a d e o s u
Ï f n d a m e n t o s hi s t ó r i c a m e n t e d a do s
pa r a e l a s pi r a n t e ,

f
t r o d u c ie n d o n u e v a s v a r ia bl e s e n l o s e n o q u e s a t r a v és ,

B ES P EC IA U Z A C ION d e l a b ú s q u e d a ci ent í f i ca
N i v e l d e c o m p e t e n c i a p p o f e s i o n a l S e d o m in a u n
N i v e l d e d e m o s it r a c i ó n d e l c o n o c i m i e n t o Ref
c a m p o e s p e c ia liz a d o d e Ia A r q u it e c t u r a
ia e l m a n e j o d e u n c a m p o c o n c r e t o o ár ea de l e o n o
N i v e l d e a c p e d i t a c i ó n d e l a t e s i s S e Ie r e c o n o c e
m i e n t o d e n t r o d e l a m p l i o e s e c t r o de l d o m i n i o p ro
p
c o m o d o c u m e n t o f u n da m e n t a l d e c o n s u lt a b ibl i o grá
s io n a ï d e la a n l u i t e c t u r a
N i v e l d e d o m i n i o d e l e s p a c i o a r u it e c t ó n i c o ca es p e c ia liz a d a
q
S e a v o c a a l p e r f e c c i o n a m ie n t o d e m o d e lo s
a r qui t
t óm c o s D D OCTO RA D O
N i v e l d e e o n c e p t u a l i z a c i ó n El n iv e l d e c on c
t u a liz a c i ó n e s d e r e v a l o r a c ió n N iv e l d e d e m o s t pa c ii in d e l c o n o c im ie nt o
y p r o f u n diz a c i ó n c r i t ic a
en as p e c t o s p a r t i c u la r es de l o bje t o o de l q u e ha c e r p r e s e n t a e l g r a d o s u p e r ïa t iv o d e e s p e c ia l iz a c ió n y e l
a n lu i t e e t ón ic o d o m i n io d e u n a á r e a d e la A r q u i t e c t u r a
N iv e l de a po pt N iv e l d e d o m i n i o d e l e s p a c i o a p q u it e c t ó n ic o
a c i ó n c p e a t i v a Se g e n e r a n c
b io s p a r a m e jo r a s d e l o b je t o a r q u i t e c t ó n i c o Ge n e r a n u e v a s di r e c t r ic e s p a r a e l m e j o r a m ie n t o d e l
N iw e l d e ha b i t a t h u m a n o
ap o p t a c i ó n t e ó p i c a S e m a n e ja n int
p r e t a c i o n e s d e div e r s a s c o r r i e n t e s E x p l ic i t a n d o lo s
N i v e l d e c o n c e p t u a l i z a c i ó n S e c u e s t i o n a n lo s
c á n o n e s d e l a p r o f e s ió n c o n la c o n s e c u e n t e
p u n t o s d e a c u e r d o y d e s a c 나e r d o y a p a r t i r d e u n a
,
i nt r o d
c ió n d e p a r á m e t r o s o r i g i n a l e s ef ic i
p o s t u r a c r it i c a se d e f i n e l a p o s t u r a t e ó r ic a d e l pa r a ha c e r m ás
t e e l q u e h a c e r a r q u it e c t ó n ic o
pir a n t e
N iv e l d e c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l S e e s t a ble c e N iv e l de a po p t a c ió n c p e a t iwa Se c r ean nuevas
y c o n s o l id a u n a v o c a c ió n p r o f e s i o n a l s o b r e u n á r e a o p c io n e s
d e t e r m i n a d a d e l o b je t o a r q u it e c t ó n i c o y / o s u c o n t e x t o N iv e l d e a p o r t a c i ó n t e ó p i c a Se
ge n e r a n pr opu
N i v e l d e a c p e d i Ea c i ó n d e l a t e s i s R e p r e s e n t a tas t e ó r i c a s a t r a v é s d e la i n v
e s t ig a c ió n t e ór i
a 띠 u it e c t ó n ic a
u n a r e f e r e n c i a d o c u m e n t a l q u e a r r o ja l u c e s y f un
m e n t a p r o bl e m a s s i m i l a r e s especí f i cos d e l a N iv e l d e c o m p e t e n c i a p o f
Ar q p e s i o n a l Se e s
exp
te c t u r a t o y a u t o r id a d e n e l á r e a d e l
a e s p e c i a liz a c i ó n
N iv e l d e a c p e d it a c ió n d e I
a t e s is Se r e c o n o c e
C M A ES TR IA c o m o m a t e r ia l b i b lio r á fi
g c o fu n da m e n t a l
y a lt a m e n t e
e s p e c ia li z a d o c u o c o t
y n e n i d o o r i in a l e s
g t r a ns f o r
,
N iv e l d e d e m o s t r a c ión d e l c o n o c i m ie n t o d o r o r e v o l u c io n a r i o
m u e s t r a u n a l t o n i v e l d e e s p e c i a l iz a c i ó n y d o m i n i o e n e l
c a m p o d e l a i n v e s t i g a c ió n ci ent i f i ca d e u n á r e a r e la t iv a
a la d is c i p li n a a r q u i t e c t ó n i c a 3 P L A N T E A M I EN TO S
N iv e l d e d o m i n i o d e l e s p a c i o a r q u it e c t ó n i c o TE O R I C O C O N C E P T U A
In t r o d u c e c a m b io s i n n o v a d o r e s e n a s p e c t o s f u n d a m
-
L ES
t a le s {s i g n if i c a t i v o s ) d e m o d e lo s a r q u it e c t ó n ic o s L a t e s is es e l t r a b a jo p r o f e s io n a l
do d e u n a u a s a @ e sqt u d i po sp
N i v e l d e c o n c e p t u a l i z a c i ó n S e e la b o r a n ue re ar a y p
a p or s e nt a e legr e s a
c i o n e s c o n c e p t u a l e s y n o r m a t iv a s a l t a m e n t e s u p e r io r e s
es p a r a o b t e n e r e l t í t u lo q u e l e e r i
c i a li z a d a s
p m t a e j e r c e r le g a l m e n t e
u n a p r o f e s ió n d e a
c u e r d o a Ia j e r a r u í d
N iv e l d e a p o p t a c i ó n c p e a t i v a Se m t r o du c e n
,
q a e l g r a do ob
n ido e s p o r o t r a
,
p a r t e l a @ o s i c iu n d e u n c r i t e r io
n o v a c io n e s s u s t a n c ia le s
,
f o r m a do o de u n a o s i i i
p c { n r t i c ul ar d e l s u s t
entante

Scanned by CamScanner
f r e n t e a lo s c o n o c im ie n t o s a d q u i r id o s e
n u n a d is c i p lin a c l u s io n e s L a e s t r u c t u r a r n e t o d o tó g ic a d e b e c o n t e n e n
de t e r m i n a d a
La s p p o p o s i c i o n e s (h i pó t e s is 】A f u m a c i o n e s ca
L a t e s is s e p r e s e n t a a n t e u n J u r a d A
o c a d é m ic o p a r a
s u a c e p t a c ió n dis c u s i ó n
g ó r i c a s q u e a n t i c ip a d a m e n t e s e p l a n t e a n e n f or ma
, y a p r o b a c ió n s u c o n t e n id o e n u n c i a t iv a : d e li m i t a n y
,
c o n fo r m a n e l c o n t e n id o d e [a
c o m p r e n d e u n p r o ble m a d e t e r m i n a d
o u n a id e a, d em t e s is
t r a b le y u n a s o l u c ió n e fi c ie n t e En l
e ju r a d o u n o d e l o s La d e m
, o st pa c ión Es l a p a r t e f u n d a r n e n t a l d e l a
s i n o d a l e s e s e l d i r e c t o r in t e l e c t u l
a de l p r o c e s o de t é s i s e n s u p l a n t e a m i e n t o p r o ba t o r i o d e t o d o c u a n t o
v e s t ig a c ió n : lo s d e m á s f u n e n c
g o m o a s e s o r e s (e s t e
a b a r c a Ia p r o p o s i c ió n
ú lt i m o v a r ía e n c a d a In s t i t u c ió n )
La s c o n c l u s i o n e s S o n l a c o n f i t m a c ió n d e Ia pt o
U n t r a b a jo d e t e s i s d e b e s e r e l
r k a d g dg u n a s i c ió n e n f o r m a s i n t é t i c a y m e d u la r d e t Jo d o lo e x p u e s t o
in v e s t ig a c ió n m e t o d o ló
m n c u e s t io n a ble d e e lla ,
y c o m p r o ba d o Es d e c i r la h i p ó t e s is (v e r da d a p r io r i )
b e n d e s p r m m r s e l ó g i c a m e n t e c ie r t a s ,

c o n c lu s i o n e s u n a v e z d e m o s t r a d a s e c o n v i e r t e e n t e s i s c o n c l u s äi n
c u y a s c a r a c t e r ís t i c a s d e f o n d o
y f o r m a c u m p la n c o n
, (v e r d a d a p o s t e r i o r i】
lo s c r it e r io s d e c a lid a d e s t a b le c i d o s o r la i
p c e n c ia 3

c ] P p o f u n d i d a d La t e s i s de b e c o m p r e n d e r e l
OBJ ET O D E LA T ES IS
y o p n iv e l d e p r o f u n d i d a d a n a li t i c a L o s p u n t o s f un
m e n t a l e s p a r a e s t a bl e c e r la p r o f u n di d a d s o n :
\ A S PE C TOS D E F O N D O · M a n e
j o a p r o p i a d o d e l o b je t o a p a r t i r d e s u s c a
t e r i s t i c a s p r o p i e d a d e s y c u a lid a d e s a s i c o m o d e s u s
, ,

Se r e f ie r e n a
lo s a s p e c t o s d e c a lid a d d e l c o n t e n id o ,
r e l a c io n e s di n á m i c a s i nt er nas y e x t e r n a s
lo s q u e s e m a n if i e s t a n p o r Ia f u n d a m e n t a c ió n V s n hd e z A n t e c e d e n t e s d o c u m e n t a le s y e x p e r i r r te n t a le s
de l d e s a r r o llo d e l p r o c e s o m p Tn d n lóg jc o IE u g r e s u f i c i e n t e s {a r g u m e n t o s p r u e b a s e ie m p l o s 】c o m o f u
,

J q S e c o n s id e r a n l a s s ig u ie n t e s c a r a c t e r ís t ic a s 4 t e s a u t o r iz a d a s q u e a v a le n l a o r i e n t a c i ó n o e n f o q u e d e l
,

p la n t e a m ie n t o y d e m o s t r a c ió n
a) U n i d a d C o m p r e n d e Ia a r m o n ía e n t r e la s id e a s
c e n t r a l e s la t e r a l e s y s e c u n d a r ia s c o n e l p l an t e ami
,
d) O p i g i n a l i d a d La t e s i s im p li c a n e c e s a r i a m e n t e ia
t o p r o p o s it iv o La u n id a d r e p r e s e n t a la c o n c o r d a n c i a p r o p o s i c ió n s o b r e u n o bje t o o m a t e r i a d e t e r m i n a d o : s i
e n t r e la p r o p o s i c ió n d e m o s t r a c i ó n y c o n c lu s i ó n La l a p r o p o s i c ió n e s in d e m o s t r a b le o y a e s t á d e m o is t m d a
,

s e a n u la la t e s i s
p r o p o s i c ió n c e n t r a l b a s e d e la in v e s t ig a c ió n y o bje t o
,
d e a hi q u e . p a r a q u e t e n g a v a lid e z u n a
,

f in a l d e l a m i s m a e s l0 q u e d a c o h e r e n c i a i n t e g r a l a l t e s is , d e b e c o n t e n e r u n p la n t e a m i e n t o n o v e do s o s
, .

t r a b a j o d e t e s is g u i a r , c r e a t iv o q u e d e lu c e s s o b r e u n a s u n t o o a s e c t o
,
p
La un id a d se m an if i e s t a a t r a v és d e lo s s ig u i e n t e s no t rata do
La o r ig in a lid a d s e m a n if i e s t a c o n :
as pe c t o s :
En f o q u e n o v e d o s o o i n n o v a d o r d e l p l a n t e a m ie n t o d e
*

Sig u la r id a d d e l e n f o q u e la p r o p o s i c ió n y d e s a r r o llo d e la t e s i s
Tr a s c e n d e n c ia e im p o r t a n c i a d e l t e m a e l e g ido Fu e r z a e i m p o r t a n c ia d e l t e m a y s u t r a t a m i e n t o
Cla r id a d y r e la c io n e s l ó g ic a s d e l p r o ble m a p l
.

p o r la u t i lid a d s o c i a l q u e e n t r a ñ e e l m a n e jo d e l o b je t o y
·

t e a do s u s a p o r t a c i o n e s b a jo u n p u n t o d e v i s t a d if e r e n t e
D e f i n ic ió n c la r a p r e c i s a y c o n c r e t a d e la h i pó
,

s i s d e t r a b a jo y s u a p lic a c n
ió 2) A S PEC TOS D E FORM A S
· D e t e r m in a c ió n e x p c lí i t a d e l m a r c o t e ó r ic o
i
· D e s a r r o ll o e x p e r i m e n t a l a n ál is is y c o n g r u e n c a
, L o s a s p e c t o s d e f o r m a c o n t i e n e n : s e c u e n c i a l óg i c a
d e Ïo s r e s u lt a d o s d e l m a t e r ia l e x p u e s t o y c o n s t r u c c ió n g r a m a t i c a l

b] D e m i ó n La t e s is d e b e ju s t if ic a r s e
o s t pa c
con t a a s p e c t o s q u e p e r m i t e n a l l e c t o r e l f a c il a c c e s o
r rec

l t a d o c ie r t a s c a la s i d e a s e x p r e s a d a s e n la t e s is
id e a s c u y o r a z o n a m ie n t o d e p o r r e s u

Scanned by CamScanner
La e x p o s ic ió n e s c r it a de u n t r a b a o c ie n t ífic o ,
j de b e na r s e e n b a s e a u n a a r t ic u la c ió n p r e c i s a d e l p r o g 陀 s iv o
ser r ig u r o s a m e n t e e la b o r a da ba jo lo s lin e a m ie n t o s d e d e s a r r o llo d e l p la n d e t r a b a j o c u y o o bje t iv o n D s da la s
la c o r r e c c i ó n t e r m in o ló g i c a d e l á r e a y o bje t o de i n v di r e c t r ic e s p a r a o r g a n iz a r i a in f o r m a c ió n c o m p le t a ,

y o s p a s o s d e be n c u b r i r s e p a r a lo g r a r a in t e g r a l ida d y
t ig a c ió n Ï
c o h e r e n c ia d e Ia s e c u e n c ia d e la o b r a e n s u c o n j u n t o
1 ) C o n s t r u c c i ó n g r a m a t i c a l c o r p e c t a Es Ia co
"
El t e x t o d e b e s e r o r g á n ic o y d e b e c o r r e s p o n d e r a l
"
din a c ió n d e l a s p a la b r a s y d e l u s o s e n c illo b r e v e y , c o n t e n id o y n a t u r a le z a d e m o s t r a t i v a d e la t e s is
6
'

p r e c i s o d e lo s t é r m i n o s d e n u e s t r a s o r a c io n e s d e a h í , p o r l0 t a n t o e s in dis p e n s a ble in t e g r a r la in f o r m a c ión


, ,

q u e d e b a m o s o b s e r v a r e n n u e s t r a r e d a c c ió n la s e n t r e s c u e r p o s i n t e r d e p e n die n t e s q u e l e d e n s u
,

g u ie n t e s r e c o m e n d a c io n e s : m o n i a a l s i s t e m a d e f u n c i o n a m i e n t o d e c a d a u n a d e la s
P p o p i e d a d C a d a di s c i p li n a t i e n e s u s t e c n i s is m o s pa r t e s
c u y o s ig n if i c a d o c o n c e p t u a l e s p r o p io d e l c o n t e x t o
c i e n t if i c o d e l á r e a d e l c o n o c i m ie n t o d e q u e s e t r a t e p o r ) C u e r p o p r e lim in a r :
l0 q u e s u u s o d e b e s e r c o n s u lt a d o a f i n d e n o e m p le a r u n Po r t a da
s i g n if i c a d o p o r o t r o D e b e o p t a r s e p o r la s e n c ille z y T ít u lo de la T e s is
p r e c i s i ó n d e l l é x i c o y p o r la s im p l i c i d a d e n l a c o ns t r C r é d it o s d e l A u t o r (s ) y A s e s o r e s
c ió n s i n t á c t i c a In d i c e d e C o n t e n id o s
C o n c i s o : Es c o n v e n i e n t e e l e m p le o d e u n e s t ilo In d i c e d e Il u s t r a c io n e s (M a t e r i a l r á f i c o i
g s es t á
p c a t iv o e v it a n d o lo s e x c e s o s l o s p la n t e a m ie n t o s
li o c o n t e n id o e n e l t e x t o )
e u r o s o s o b r e e n t e n did o s S e d e b e u s a r u n le n g u a je T a bla d e a b r e v ia t u r a s
e x a c t o y p e r f e c t a m e n t e hila d o e n la a r g u m e n t a c ió n d e
n u e s t r o s r a z o n a m i e n t o s Es t o n o s i e m p r e s e a l c a n z a 2 ) C u e r p o p r i n c ip a l (de s a r r o ll o c a i t u l )
p ar
e n Ia p r i m e r a r e d a c c i ó n Io c u a l i m p lic a p a c ie n c i a y P r ólo g o
p e r s e v e r a n c ia p a r a lo g r a r e l r ig o r y la c o m p r e n s ió n d e l In t r o d u c c ió n a l t e m a
m e n s a je C a d a p á r r a f o de l t e x t o de be s e r br e v e e l P r o p o s ic ió n : Pla n t e a m i e n t o d l
,
e a hi p i i t e s i s d e
s e n t i d o p r i n c i p a l d e b e q u e d a r c o m p le t o c la r o lib r e d e
, t r a b a jo
i d e a s s e c u n d a r ia s la s q u e g e n e r a l m e n t e f u n c i o n a n D e m o s t r a c ió n : D e s a r r o l l o
e x p e r im e n t a l
c o m o dis t r a c t o r e s L a s im p li c id a d y c la r id a d s e r á n u n a
y a n á li s is
, d e r e s u lt a d o s
d e la s m a y o r e s v i r t u d e s d e la c o m u n i c a c ió n e s c r it a C o n c lu s i o n e s o p e r a t iv a s
O b j e t i v o L a o bj e t iv id a d e s t á e n f u n c ió n d e l u s o a
c u a d o d e lo s t é r m i n o s y d e u n a d e s c r i p c ió n y xp
e il 3 】C u e r p o d e r e f e r e n c i a s :
l
c ió n p u n t u a l d e lo s h e c h o s n a r r a d o s 0 q u e p u e d e s e r N o t a s bi b lio g r áf i c a s
a p o y a d o p a r a lo g r a r m a y o r p r e c is ió n c o n e j e m p lo s B iblio g r a f ía c o n s u l t a d a
p r u e b a s r e f e r e n c i a s bi bli o g r áf i c a s e t c Lo s f i n ís i m o s A n e x o s o a p é n d ic e s
m a t i c e s s e m á n t i c o s d e lo s v o c a b lo s t e n d r á n q u e Glo s a r io d e t é r m i n o s (s i s e r e q u ie r e )
p e s a r s e p a r a lo g r a r la e x a c t it u d e n Ia e x p o s i c ió n
M e s u p a d o L o v ig o r o s o d e l l e n g u a je n D c o n t r a dic e B1 O BJ ET I V O S D E LA T ES IS E N A
R Q U ITE C T U RA
la s o br ie da d y m e s u r a ; c o n t r a r io lle v a a u n a red
c ió n a m p u lo s a liv ia n a y p o c o c u id a d o s a La a g ilid a d Ia ,
El o bj e t i v o d e la t e s i s e n A r q u it e c t u r
a en el as
pe c t o
p r e c is i ó n y Ia b r e v e d a d a u m e n t a n la c o r r e c c ió n y e l
,
a c a d é m ic o e s m o s t r a r e l gr a do de c a a
p c it a c ió n
p e r f e c c io n a m i e n t o d e n u e s t r o t e x t o a u m e n t a n d o s u r id a p o r e l a s p ir a n t e e n e l á m b i t o d e l ad q
, , a d i s c i li n
p a a r q
c a li d a d e s t é t i c a y c i e n t i f i c a t e c t á n i c a y c o r r o b o r a r e l n iv e l d e
e f i c ie n c i a d
e la s
s o lu c i o n e s d e p r o b l e m a s c o m p l e j o s
Qu e r e q u ie r e n d e
O p g a n i z a c i ó n d e l T e x t o L a c o m p o s i c ió n d e la u n a c o m p r e n s ió n i n t e g r a l d e l h a bi t a t h
um ano en
, su
in v e s t ig a c i ó n c i e n t íf ic a y s u s r e s u lt a d o s d e b e n
,
or e s t r u c t u r a y s u d in á m i c a

Scanned by CamScanner
La d e m o s t r a c ió n d e u n s {l l id o c r it e r io r f
p o e s io n a l e n u n a m a n i p u la c ió n y a n á li s is c o r r e c t o de
e l pr o c e s a d e ta t o m a d e d e c is io n e s ,
su o bj e t o d e
p a r a a po r t a r so e s t u dio
c io n e s a r q u it e c t ó n i c a s i d ó n e a s i
p m t e a l p o s t u la n t e
e r ,
Sig u ie n d o e l p r o c e s o d e d is e ñ o r e s u m ir e m o s lo s
e je r c it a r s u d e s t r e z a e x p r e s ió n c r ,
, e a t iv a y f un d a m
p e c t o s m e d u la r e s d e lo s e le m e n t o s bá s i c o s d e l c on
t a c i án t é c n i c a c i e n t if ic a e n e l d o m i i
n o y m a n u p u la c ió n
,
n id o d e la e s t r u c t u r a d e l t r a b a j o d e t e s i s ; a s e c t o s u e
de t e s p a c io a r q u it e c t ó n ic o p q
s e r á n t r a t a d o s c o n m á s p r o f u n did a d e n lo s c a p ít u lo s
Po r a t r a p a r t e e l lo g r a r u n a a lt a c a lid a d
, e n lo s t ra s i g u ie n t e s :
j de in v e s t i g a c ió n t é c n ic a y p lá s t ic a d a lu g a r a i n
o s
v a c io n e s y a d e s a r r o l la r e l t a l e n t o c r e t i
a v o pa r a e A S P EC TO S D E FON D O
【u a r ta s i m p o r t a c io n e s t e c n o l ó i c a s
g y c o n s t r u ir u n a
pr o p ia q u e e s t é a c o r d e c o n la r e a lid a d s o c io e c on ó 1 D e f i n i c i ó n d e l t e m a D e n t r o d e l c a m p o d e la
c a d e l p a is 【 o q u e p e r m it i r á Ia i n d e p e n d e n c ia
, t e c no l ó A r q u it e c t u r a e x is t e u n a v a r ie d a d d e t e m a s q u e 9 l
c a y e c o n d m ic a q u e i n d u d a bl e m e n t e b e n e f i c ia a Ia
, , m i s m o c o n o c i m i e n t o d e l o bj e t o y s u c o m p o r t a m i e n t o
s o c i e d a d e n s u c o n ju n t o
p r o v e e de a hí q u e e l a s p ir a n t e de b a e s c o g e r a p a r t ir
, ,

D e e s t e m o d o la c ie n c ia y la t e c n o lo g ía t e n d r ía c o m o
, d e la s á r e a s d e l c o n o c i m i e n t o a r q u it e c t ó n i c o lo s t ó ,

f in a lid a d y Íu s t if i c a c i ó n la d ig n if i c a c ió n d e l h a bit a t c o s m á s a t r a c t iv o s p a r a é i ; d e f i n i e n d o l o s c o n c e p t o s
m an o q u e f u n d a m e n t a n e l t e m a Io q u e p e r m it e u b i c a r y es
A s í Ia t e s i s c u y a p r o f u n d id a d y c a li d a d e s t é c o mp
,
if i
c ca c a a
r l r m e n t e t e m a co ncr e o t
ba d a v ie n e a s e r u n p r o c e s o r e v it a liz a d o r a l c o n v e rt
,

s e e n u n a f u e n t e d e r e t r o a li m e n t a c iá n d e l p r o c e s o 2 P la nt ea m ie n t o de l p po ble m a T o d a t e s is d e b e
e d u c a t iv o y d e l q u e h a c e r a r q u it e c t ó n i c o y p o r t a n t o ,
t e n e r c o m o o bje t iv o r e s o lv e r u n p r o bl e m a de t e rmi
e n u n in s t r u m e n t o d e d e s a r r o ll o d e n u e s t r o s r e c u r s o s d o El á m b i t o d e p r o bl e m a s p u e d e e s t a r i n s c r it o e n e l
p r e f e s io n a l e s a b r i e n d o n u e v o s c a m in o s d e e f i c ie n c ia
,
cam p o d e la t e o r i a a r q u i t e c t ó n ic a ; e n e l d e la t é c n i c a :
l0 q u e in c u e s t io n a ble m e n t e e s t á l ig a d o c o n Ia r es p en l o s a s p e c t o s s o c i a le s ; e n e l u r b a n is m o o s e r e
s a b i l i d a d s o c i a l d e l u n iv e r s i t a r i o n e n t e m e n t e u n p r o b le m a e s t é t i c o f o r m a l p e r o ,
in
B t m b a jo d e t e s is e n t e n d id o c o m o u n i n s t r u m e n t o p e n di e n t e m e n t e d e l c a m p o e n q u e s e in s c r ib a s i e m p r e ,

d e in v e s t ig a c ió n v ie n e a s e r e l p u e n t e e n t r e e l cono s e r á u n p r o ble m a d e l o bje t o a r q u i t e c t ó n ic o FI G 1 D e a hí


,

m i e n t o t e ó r i c o y Ia e x p e r i e n c ia p r á c t c i a c u y a,
s o l id e z q u e la d e t e r m i n a c ió n d e l p r o bl e m a d e b a s e r p la n t e a d a
e i e n t M c a c o n f ir m a l a r e la c i ó n e n t r e t e o r i a y p r
á c t ic a , p o r s u n iv e l d e i m p o r t a n c i a e n e l c a m p o p r o f e s i o n a l y
,

d l co f u n d a m e n t a d o y a c la r a d o e n s u s j u s t o s t é r m in o s d e
c o n t r ib u y e n d o c o n u n a c o n c e p c i ó n r e n o v a d a e
i d d lu c io n a r o r ig e n c o n s e c u e n c ia y p r o y e c c ió n c u a l p e r m it i r á
ci i d di l e a p a r a s o ,
m ento ne a s s opoc
e qu e l hi ó i i t ó i i dó
b ié n u n a o p or l b
e a ora r a s p t e s s a r q u t e c n c a s neas
s u s p r o b le m n e c e s i d a d e s Es t a m
as y ,

ló i l qu e
n id a d p a r a e x p r e s a r u n a p o s t u r a i d e o g c a 0 ,

i a l 3 M a r c o T e ó p i c o d e R e f e p e n c i a El m a r c o t eó
o r ie n t a c r it ic a m e n t e a l q u e h a c e r p r o f e s o n
i t e a l a s p ir a n t e c o d e r e f e r e n c ia e s Ia p o s t u r a y e m a n e j o e m o e lo s
l d d
Fi n a l m e n t e e l t r a b a j o e d t e s i s p e r m
,
,

cu t e ó r i c o s c o n c e r n ie n t e s t i p o d e p r o bl e m a s q u e s e
f o r t a l e c e r s u s t e n d e n c ia s v o c a c io n a le s q u e i nd i s áli i í i d mo
i al q u ie r e n s o lu c io n a r EI m a n e jo y a n s s c r t c o e
b(E m e n t e r e p e r c u t ir á e n s u t r a y e c t o r ia p r o f e s o n
d l p l an t lo s a r q u it e c t ó n i c o s y m e t o d o lo g ía s d e dis e ñ o q u e ,

A u n qu e d e s d e e l p u n t o d e v is t a d e l r g i o r e
di f e n c ia s t e r ia l iz a n u n a p o s t u r a t e ó r i c a p e r m it i r á n c o n f i r m a r la
,

m i e n t o y d e s a r r o l lo c i e n t if i c o n o e x s
i ten e r
,

i t h a bi li da d d e l a s p ir a n t e e n Ia id e n t if ic a c ió n de la r e la c ió n
l n o c im e n o
s u s t a n c ia l e s c o n o t r o s c a m p o s d e c o
,

e n t r e la s p r e m is a s t e ó r i c a s y e m
l a n e j o d e la s c a r ac
l
a gu n a s
be m o s h a c e r e n e l c a s o d e la A r q u it e c t u r a ,

r ís t i c a s t e m á t i c a s d e l o s e s p a c i o s a r q u i t e c t ó n ic o s
d i sc ip
,
u e c a da
c o n s id e m c i o n e s a d a p t a t iv a s p u e s t o q á l li ió d e l o b j e t o a r qui t
Es t o f u n da m e n t a r a e x p c a c n
i e s t ig a c ió n a p a r t ir
n a d e f i n e l a s p e c u li a r i d a d e s d e s u n v d t m i n a r á l a o r i e n t a c ió n y
c a m po t ó n ic o y s u c o n t e x t o y e e r
d e s u o b je t o d e e s t u d i o p o r s u n a t u r a l e z a y i
r o c e s o s d e la i n v e s t g a c
ió n
,

u e p e c is e n
r p
f e n o m e n o lo g i c o d a n d o lu g a r a a j u s t e s q
,

Scanned by CamScanner
r f \c ß Lo s c r it e r io s d e Ia e x p e r im e n t a c ii ïn d e be t á n f t m
m e n t a r s e a p a r t i r d e la s c o n d ic i o n e s
d e l o s m o d e lo s {a
t l Pe # N l s m O
e s c a l a ) c o n s t r u id o s b a jo o b s e r v a n c ia n o r m a t i v a o
r
i [d i i i t o s e s p e c i fi c a c i o n e s E
pa r a m é t r c a m e n s o n a m e n

n i c a s Ju r íd i c a s e t c J y s u s r e s u
,
l t a d o s s e n t i r án d e b a s e
¢
p a r a n o r m a r c r i t e r i o s y t o m a d e d e c i s io n e s p a r a a
f o r m u ía e i ó n d e l A n t e p p o y e c b o s y P r o y e c t o def i
t i \ r o l0 q u e c o n ñ 门m 旧 r á la t e s is

6 Pr o ye c t o Ej e c u t i v o Es Ia s ín t e s i s a r qui t ec t o
c a p r o d u c t o d e l a a c c i ó n c r e a t i v a d e l a r q u i t e c t o Qu e
c o n r i g o r r a c io n a liz a s u s d e c i s i o n e s t é c n i c o c i ent
c a s y p lá s t i c a s c o m o r e s u ft a d o d e l ani l i si s c r i t i c o y d e l
c o n o c i m i e n t o e m p í r i c o A d q u ir i d o e n e l c a m p o ex p e
m e n t a l o p r o f e s i o n a l di s e ñ a n d o m o d e l o s o a r q u e t i p o s

q u e r e s u e l v e n e l p r o b le m a p la n t e a d o lo s q u e s e
, es p e
f i c a n a t r a v é s d e u n p r o y e c t o ar qui t ect i i nco Qu e de
1
n e e n d e t a ll e l a s p a r t e s d e l o bj e t o a f u i t e c t i i n i c o s u s
q ,

p r o c e di m i e n t o s y c o s t o s d e c o n s t r u c c ió n
Ex p lic i t a n d o e l m a r c o c o n c e p t u a l q u e s i s t e m a t iz a l a
i n t e r r e l a c ió n d e l o s e le m e n t o s d e l o bj e t o a r qu i t ec t ó A SP EC T O S D E FO R M A
c o y lo s f e n ó m e n o s d e s u e n t o r n o s e h a c e n m ás e
b
d e n t e s lo s h e c h o s r e l e v a n t e s a l a o s e r v a c n y ió e x La T e s i s e n e l c a m p o d e Ia A r q u i t e c t u r a c o m r e n d e
p
r im e n t a c i ó n A s í e l m a r c o t e ó r i c o v ie n e a s e r la d o s p a r t e s e s e n c ia l e s 1 L a a r u m e n t a c i ó n
g e s c r it a
i n s t r u m e n t a c i ón d e l o s p a r á m e t r o s u n i v e r s a l e s d e l c o n a b u n d a n t e m a t e r i a l ilu s t r a t iv o d l
e a n á l i s i s d e Ia
t e m a a r q u i t e c t ó n i c o e n c u e s t ió n f u n d a m e n t a c ió n d e l a hip ó t e s i s 2 L a
y ar ument aci i ) n
g r áfi c a q u e in t e r p r e t a Ia p r o p o s i c ii j n fT e s i s ) e n u n P
4 Fo r m u i ó n d e H i p ó t e s i s L a hip ó t e s i s c o m o
la c y e c t o Eje c u t iv o
u n a r e s p u e s t a t e n t a t iv a a u n p r o ble m a
de be s e r e
,

b o r a d a b a jo l o s f u n d a m e n t o s p a r a m é t r i c o s (n o r m a s y 1 La a p g u m e n t a c i ii n e s c r i t a A
u n qu e se c o n
l
m o d e lo s ) y la d e f i n i c ió n c o n c e p t u a l e m a r c o t e r c o
d ó i de r a q u e e l le n g u a je d e la A r q u i t e c t u r a emi
es n en
de r e f e r e n c ia m ente g r áf i c o t e r i a l q u e p e r m it e
m a c o m u n i c a c ii i n
Es t a s p r o p o s i c i o n e s d e b e n s e r d e f in id a s a p a r t r
i p lá s t i c a d e b e m o s p u n t u a liz a r q u e la c o m u n ic a c ió n
c a t e g o r ia s [ g é n e r o s : t i p o lo g i a s e t c ) y o r g a n iz a r s e c r i t a e s im p r e s c i n d i bl e y a
de , , qu e e i m a n e j o d e la ar
a c u e r d o a la i m p o r t a n c i a y n a t u r a l e z a d e l p r o
ble m a m entac ió n s o b r e e ! t e m a : e l p r o b l e m a a r
de q u it e c t d n i c o :
i r e r e s o lv e r l 0 q u e p e r m i t i r á e v a l u a r sus l a hi p ó t e s i s ; e l m a r c o t e ó r i c o r e f e r e n c ia l
qu e s e qu e y e x p er i m
l i
a lc a n c e s y m t a c o i i n e s t a l r e q u ie r e n d e l m e n e jo c la r o d e la s id
e a s y de u n a
e x p o s i c ió n p r e c is a d e l m a r c o c o n c e t
p u a l a f in d e q u e
5 M a p c o t e ó r i c o e x p e p i m e n t a l La c o mp r o lo s t é r m i n o s t é c n i c o s s e a n u s a d o s c o n l
a e x a c t it u d
ó
c ió n d e l a h i p ó t e s i s a r q u i t e c t n c ai d b
e e r á e s t a r di s L q u e d e m a n d a l a p r o p i a d i s c i p l in a
ñ a d a , a p a r t i r d e u n m a r c o e x p e r m e n t a q u e c o n f ir m e
i l L o s h a ll a z g o s d e b e n s e r o r d e n a d o s
y d e s t a c a r lo s
Ia h ip ó t e s i s d e t r a b a j o e s d e c i r d e m o s t r a r c u á l e s a s p e c t o s m á s r e l e v a n t e s d e l a n á li s i s e i n t e r r e t
, , p a c i (i n
b e n s e r la s c a r a c t e r i s t ic a s c u a li d a d e s y c r it e r i o s e n e l a r q u i t e c t ó n ic a Es p o r e s t o Qu e i a o r g a n i z a c ió n d e l
a
di s e ñ o y c o n s t r u c c ió n d e l o b je t o q u e r e s u e lv e e l p p a r t e e s c r it a d e b e e s t a r d e a c u e r do a l p r o c e s o es
bte c i d o e n l a r e a liz a c ió n d e l a in v e s t i g a c i ó n Io q u e de
1 b le m a

Scanned by CamScanner
r ánor m ar e l c r i t e r i o p a r a d e f i n i r ia s p a r t e s l o s
c api
, e n t r e la s div e p s a s c ie n c ia s p o n ie n d o a ¢d e s c u b ie r t o lo s
,

lo s lo s t ít u l o s y s u b t ít u lo s A s i m is m o e l m a t e r ia l
, v ín c u l o s q u e l ig a n e s t r e c h a m e n t e lo s c a m p o s d e es
,

ilu s t r a t iv o d e b e r á c o r r o bo r a r la s a s e v e r a c io n e s lo s dio Io q u e in du da b le m e n t e e n r i q u e c e e l c o n o c im ie n t o
y ,

pl a n t e a m i e n t o s d e l u n iv e r s o e n s u s v a r i a d o s y m ú l t i p l e s a s p e c t o s a
En b a s e a l o a n t e r io r c a d a di s c i p li n a ci ent i f i ca c a r
2 A p g u m e n t a c i ó n g p á f i e a S e r e f i e r e a la p a r t e t e r iz a s u p u n t o d e v i s t a d e l o s a s p e c t o s e s p e c ífi c o s
de l a n áli s i s a r q u it e c t ó n ic o d e c a s o s o m o d e lo s y a l q u e i n v e s t i g a e n s a n c h án d o s e i n de fi n i d a m e n t e e l ám
pr o c e s o d e b u s q u e d a d e l a s c o n s t a n t e s a r qui t ec t ó t o d e s u c o m p r e n s i ón d e a c u e r d o a l a v a n c e t e c n o l ó g i c o
c a s p a r a la e l a b o r a c ió n d e l a p r o p o s i c ió n y c o m p r e n d e
, y a l a d e p u r a c ió n y p r e c i s i ó n c o n c e p t u a l d e s u u m v e r s o
e l p r o y e c t o a r q u it e c t ó n i c o p r o p u e s t o d e e s t u di o t o d o e llo e n f u n c i ó n d e l a v a r i e d a d d e s u s
L a s p e c u lia r id a d e s d e e s t e m a t e r i a l e s t á n e n f u n c ió n a s p e c t o s y d e la s c o n e x i o n e s a c t i v a s q u e s e m ul t i
d e l a t e n d e n c ia y h a bilid a d p lá s t ic a d e l a s p i r a n t e S i n c a n s in c e s a r e n e l c u r s o d l i
e t e m po y d e l e s pa c i o 9

e m b a r g o e x i s t e n c i e r t o s c á n o n e s e n Ia
, r e p r e s en M a r io B u n g e n o s p l a n t e a u n a p r m e r a g m n v s ió n
i d i i
c ió n t é c n i c a f o r m a l q u e d e b e n r e s p e t a r s e y d e c u y a d e la s c i e n c ia s : Fo r m a le s [ id e a i e s ] y Fá e Ei c a s (
o b s e r v a n c ia d e p e n d e Ia c l a r id a d p r e c i s i ó n y c a lid a d d e
,
t e r i a le s ) 10
lo s p la n o s a r q u i t e c t ó n i c o s Es t a if i c a c i ó n p r e li m in a r t ie n e e n c u e n t a a l
c la s ob
Es t a p a r t e d e l a t e s i s e s f u n d a m e n t a l p a r a l o g r a r u n a t o o t e m a d e la s r e s p e c t iv a s d i s c ip li n a s ; t a m b ié n s e

e s t a b l e c e a p a r t i r d e l a s d i f e r e n c i a s d e e s p e c i e d e lo s
c o m p r e n s ió n c o m p le t a y p r o f u n d a d e la i m p o r t a n c i a d e
l
li d d d l e n u n c ia do s y m é t o do s de a bo r d a je D e e s t e m o d o la s
t r a b a jo p r o f e s i o n a l q u e s e e x p o n e y d e Ia c a a e
dif e r e n c i a s d e m é t o d o e l t ip o d e e n u n c ia d o s y lo s re
p r o y e c t o a r q u it e c t ó m c o
r e n t e s s e p a r a n a [a s c i e n c ia s f á c t i c a s d e ta s f o f m a le s
A s i la s c i e n c i a s f o r m a l e s c o m p r e n d e n u n a s e n e
de a x i o m a s p u n t o s d e p a r t id a c o n f o r m a d o s p o r
C1 A R EA S D EL C O N O C IM IEN TO
t e s i d e a l e s ( e c u a c i o n e s ) , a bs t r a c c io n e s de c o s a s y

p r o c e s o s a p a r t i r d e c u a lq u i e r n iv e l d e ta r e a l i d a d p e r o
11 LA S D Is C I P LI N A S C I EN TIFIC A S
c o n u n a i d e n t i d a d p r o p ia c u y a s c o r r e s p o n d e n c i a s s e

i m ie n t o t r a d u c e n a e n u n c i a d o s d e p r i n c ip i o s o le y e s s o b r e ta s
P a r a l a Fil o s o f ía y Ia C i e n c ia m o d e r n a e l c o n o c
d d ncret a r e la c io n e s e n t r e l o s s i g n o s
I l i c o
e s u n m o d o d e a p r o p i a c ió n d e a
r e a a
n s ibl e o M e d ia n t e u n m é t o d o c u y a b a s e e s la i n d u cc i
C a d a p e l d a ñ o d e l c o n o c im i e n t o h u m a n o s e
d e m o s t r a c i ó n , s e c o n f i r m a n lo s p o s t u l a d o s o t
ión de l e a lid a d e s una
c i o n a l y c a d a m o d o d e a s i m i la c
a r
e ll o r e r n a s c u y a v e r d a d r e l a t iv a d e p e n d e d e ¢v a lo r as r g
i a o je b t i v a y p o r
a c t i v id a d b a s a d a e n u n a p r á c t c d o a c a d a t é r m i n o d e l a x i o m a y é s t o r e g u la d o p o r ta s
t o do s l o s d e m á s
vi l d n u n o U o t r o g r a do a
n o r m a s d e Ia Ióg i c a m a t e m á t ic a
nc u a a e
d o s d e a s i m il a c i ó n 7 La s c i e n c ia s f o r m a le s d e m u e s t r a n o p r u e b a n L a
v a r ia s v i a s p a r a
Es t o q u i e r e d e c i r q u e e l h o m b r e u s a d e m o s t r a c ió n e s c o m p le t a y fin a l p o r q u e n o s e
,
c
lïe s a r a l c o n o c i m i e n t o d e s u u n i v e r s o f r o n t a c o n la r e a lid a d s i n o a p a r t i r d e m o d e lo s pr e
b e h a da d o lu g a r a
El c o m p l e j o m u n d o o b j e t a l d e l h o m r t a b l e c id o s i d e a l e s ( m o d e lo s g e o m é m c o s a r i t m é t i c o s
u n a div i s ió n d e l c o n o c i m i e n t o c
ie n t íf i c o c u y a s r a m a s d d f a ls o s s e
e t c ] c u y o s e l e m e n t o s ló g i c o s v e r a e r o s o
,

f en o
e n g lo b a n a u n d e t e r m in a d o o j
b e t o y s u c a m po i d i i
p la n t e a n d e n t r o d e u n s s t e
m a e p p
r o o s c ones con
d a c ie n c i a c o n e l f in d e
n o ló g i c o A ú n a s i d e n t r o d e c a c o h e r e n c i a ló g i c a
s t r u c t u r a sus
t o de s u e
p r o f u n diz a r e n e l c o n o c i m i e n m e i nto L a r e l a c ió n d e la s c ie n c ia s f o r m a l e s c o n la s f á c t i c a s
s u c o m po r t a t e r ís t i c a s d e s u n g o r
c o n e x io n e s in t ernas Yexter nas y e s t r ib a e n q u e d a d a s l a s c a r a c
i nli s p a r a l o g rar un
s e s u b d iv i d e n e n á r e a s y di s c p
a
i
c i e n t if c o s e e s l u s a c o m o h e r r a m i e n t a m e t o d o ló g t c a .

e s o s Es t a
ne
d o m i n i o a b s o l u t o d e l o b je t o y s u s p r o c Io li
pa r a r e a z a r Ia m å s p r e c i s a r e c o n s t r u c c ión d e c om p
dim in a r s u h a b i t a t
s id a d d e l h o m b r e d e e n t e n d e r y l i s u e s e e n c u e n t r a n e n t r e lo s he c h o s y
x i s t e n re a c o n e q
ue e
ll e v a a e s t a b l e c e r y v e r if i c a r l o s e n l a c e q
s

Scanned by CamScanner
s us d iv e r s o s a s p e c t o s D e e s t e m o d
o c o la bo r a n p a r a
. T o do esto da lu g a r al d e s e n v o h/ i m i e n t o y a v a n c e t
fo r m a l i z a r e n u n c i a do s f á c t i
c o s Ba j o l a c o n di c i ó n d e
. n oo y a l e n r i q u e c i m ñe n t o d e l c o n o c im ie n t o y e n e on
u na c o r r es
p o n d e n c i a a d e c u a d a a la s p e cul i ar i c u e n a a a l t k t s a r T o üo c i ent íf i
d e s d e l o bj e t o o f e n óm e n o d e e t di
s u o
Po r lo q u e t o c a a l a s c i e n c i a s f á e t i
c a s s u c a m po de 21 LA A RQ U IT EC TU RA
e s t u d io e s la n a t u p a l e z a e l h o m b
, p e y la c u [ t t t m S u s
r a s g o s e s e n c i a le s s o n Ia p
a c i o n a l i d a d y la ob j e La A n qu i t e c t u m d a d a l a n a t u r a l e z a d e s u o bj e t o de
,
w i d a d Su s p l a n t e a m i e n t o s
s e c o n s t t u y e n a p a r t ir d e e s t u di o y m a r n pu l a c i {i n e ï e s p a c i o y s u
, e s e ne i aa
u n a c o h e r e n c i a d e u n s is t e m a d i d
e e a s [ m é t o d o ) Id e a s p o c én t r i c a e n d o n de e l h o m b r e y s u s c o r *c e p c i o n e s
v e r if i c a b l e s a t r a v é s d e l a o b s
e r v a c ión ¥ ex pe e s p a c i a l e s s o n la di r ect r z d e s u s p r o p o s i c i o n e s
m e n t a c i ó n (d i r e c t a o in d i r e c t a ]
y c u y o s e n u n c i a do s y p l á s t i c a s f o p m a l e s c o n s t r u c t i v a S , t 2 p a r t ic ip a
m o d e l o s be ó r i c o s r e c o n s t r u e n
, y c o n c e p 加 a lm e n t e la e c lé c Ei c a m e n t e t a M e de l a s c i e n c ia s f o p m a l e s
,
r e a li d a d S u f i n e s c o n o c e r e l c o m
p o r t a m ie n t o p m o d e la s c i e n c i a s f á c t i c a s
b a b l e d e lo s h e c h o s p o r m e d io d e i n f e r e n c ia s de d
, Si p a r t i r n o s d e q u e Eo s e s p a c i o s a r qu i t e c t ó M c o s t
l iv a s (d e m o s t p a t iv a s )
y p r o b a b le s [ c o nc l u y n e n u n a e x i s t e n c i a o b i e t a l i n d e e n di e n t e î c o r n o o
p b je t o
t e s ) s o b r e o bj e t o s s u c e s o s
, , y pr o c e s o s e s de c ir a t
.
c r e a d o i n c i d e e n e l c a m p o d e la e o m e t r i a i [a s
, g r ma
v é s d e l a e x p e r i e n c i a o bj e t i v a
y c o n c r e t a R G 2 3a y 3b m á t i c a s la i n g e n i e r i a e t c T o c u a l la c o l o c a c o m o o bje bo
, .

d e l o s p l a n t e a m i e n t o s d e ia s c i e n c i a s f o p m a l e s
A s i la s c i e n c i a s f á c t i c a s v e p i f i e a n ( c o n f i p m a n o S i Ia d e f i n im o s c o m o la c r e a c ió n d e e s a c io s
"
,
,
p habi
d e s c o n f i r m a n ) hi p ó t e s is p r o v i s io n a l e s La v er i f i b i e s p a r a e l h o m b r e li g a d o a s u p e r c e c i ón c o r m u f l a
, p
c ió n e s i n c o m p l e t a y p o r e ll o t e m p o p a l di m e n s i ó n e x i s t e n c i a l y c o m o u n r o d u c t o de la r e la ión
po r t a n t o p c
p e p f e c t i b l e p u e s t o q u e u n s o lo c a s o q u e n o
, concu de l ho m b r e c o n s u a m b i e n t e s u f u n d a m e n t a c i ó D b
"

, n e e
d e c o n Ia c o n c l u s ió n t i e n e m á s p é s o q u e m il c onf i r s e r d a d a a pa r t i r de l o s
.

,
p l a n t e a m i e n t o s d e la H i s t o r ia
c io n e s c u a n d o s e d e s c u b r e e x p e r i m e n t a l m e n t e u n l a Ec o n o m i a la A n t r o p o lo i a la S o c i o l i l
, g og a a , Ps i co
n u e v o he c ho c u a n d o s e lle g a r a c io n a l m e n t e a u n a
,

,
g ía Ia ffil o s o f i a
. Es t é t i c a e t c B a jo e s t e e n f o q u e la
, ,
n u e v a c o n c l u s ió n a p a r t i r d e l a p r o p i a d i n á m i c a d e l o s A r q u it e c t u r a s e s u s t e n t a e n la s c i e n c i
a s f a c t ic a s
,

o bj e t o s q u e p r e s e n t a n d iv e r g e n c ia s i n s a lv a b le s a l a D a d a Ia c o m p le j a r e la c ió n d e l o b e t o a r u ib t ó i
j q ec n co y
e x p li c a c ió n e s t a ble c id a a n t e r i o r m e n t e p o r l 0 q u e e s s u c o n t e x t o y d e a c u e r do a l
,
a n a t u r a le z a d e lo s d iv e r
n e c e s a r i o f o r m u l a r o t m hi p ó t e s i s q u e c o m p r e n d a l a s s o s e n f o q u e s e n l o s c u a l e s t ie n
e n q u e a p l ic a r s e d i st
a c t u a le s c o n d i c i o n e s y e x p liq u e u n it a r i a m e n t e e s t o s t o s m é t o d o s d e a n áli s i s
y e x p e r i m e n t a c ió n d e c on f ,
n u e v o s h e c h o s y l o s a n t e r io r e s 11 m id a d a l o s h e c h o s
y f e n ó m e n o s q u e i n t e r v ie n e n e n e l

·
秒걸

罗 t L
a
3a
3b l zs§

10

Scanned by CamScanner
pr o c e s o s o c ia l y c r e a t iv o d e la in v e s t ig a c ió n la A p
qu i
l e c t u r a , p a r a p o d e r c o n s o lid a r s u
q u e h a c e r c i e n t ifi c o
div i d e su cam p o e n la s á r e a s d e c o n o c im i e n t o s T E C N IC A
ig u ie n t e :
A pe a Téc n ic a
Co m p r e n d e e l c o n o c im ie n t o d e lo s m a t e r i l
a es s ,
t e m a s y p r o c e d im ie n t o s c o n s t r u c t i v o s d
c ió n y e s e l á r e a q u e i r s t r u m e n t a e l d
e la edi f i
o m in io d e l o f i c io
t lu wtN t Í Ï \ I Di s e Ñ o
"
de a r qu it e c t o
A p a r t ir d e una p la n e a c ió n d e lo s r e e u r o s ec on ó
c o s , m a t e r ia le s t e c n o ló g ic o s y h u m a n o s e s t a b l e c e
l o s c p i * e r i o s e o n s t p u c t i v o s p a r a e l u s o Ó t im o d e URB M I I SM
p
t a l e s r e c u r s o s y l o g r a r a s i, e s p a c io s s ó lid o s r es i s t 4

t e s E s t a b l e s s e g u r o s y a d e c u a d o s a l m e dio
A r e a d e D is e ñ o
A p e a H u m a n ís t i c a Es e l á r e a d e c o n c r e c ió n d e l o s c o n o c im ie n t o s t éc
q D e f i n e l a p a r t e d e lo s c o n o c im ie n t o s s o c ia l e s d e l c o c i e n t if i c o s h u m a n i s t i c o s u r b a n ís t i c o s y p lá s t ic o s
o bj e t o a r q u i t e c t ó n i c o e s t a b le c ie n d o l o s f u n da m e n t o s La s í n t e s i s q u e d e t e r m i n a y c o n f o r m a a i o bj e t o ar q
d e l e n f o q u e f i l o s ó fi c o c o n c e p t u a l d e l h o m b r e ; e x p lic a t e c t ó n ic o
\ S" o s a s p e c t o s v a lo r a t iv o s y c ódig o s e s t é t ic o s d e lo s Pr o v e e e l c o n o c im ie n t o y d o m i n io d e u n m é t o d o d e
m e s p a c io s a r q u i t e c t ó n ic o s his t ó r i c a m e n t e de t e rmi d i s e ñ o p a r a p r o y e c t a r e l o b je t o a r q u i t e c t ó n i c o e l c u a l
d o s p o r la e s t r u c t u r a s o c io é e c o n ó n ic a y c u lt u r a l d e l s in t e t iz a r a c io n a liz a e i n s t r u m e n t a lo s c r i t e r i o s es
0 ho m br e ble c i d o s p o r l a s o t r a s á r e a s y a s í d e s a r r o lla r e l p r o c e
Es t o s c o n o c i m i e n t o s i n f lu y e n d e m a n e r a d e c is iv a e n s o c o m p o s it iv o y c r e a r e s p a c io s c o h e r e n t e s c o n e l

e l p r o c e s o d e d i s e f i o e n la d e fi n i c io n d e c r it e r i o s d e e n t o r n o n a t u r a l y a r t ifi c ia l d e a c u e r d o a l a s c a r ac
c u y a p o s t u r a f il o s óf i c a y e s t é t i c a d e p e n d e n la s ca r r ís t ic a s s o c i o e c o n ó m ic a s d e l u s u a r i o

í
t e r s t ic a s y c u a l i d d
a e s d e l o bj e t o a r q u i t e c t á n i c o p m e t o d o d e di s e ñ o a s im is m o p e r m i t e c r e a r d e

d u c ido a c u e r d o a la s e n s ibilid a d a r t i s t i c a d e l a r q u it e c t o u n
le n g u a je a r q u i t e c t ó n ic o c u y a s ig n if i c a c ió n m a t e r i a liz a
A p e a U p b a n ís t i c a la s c o n d ic io n a n t e s d e l t ie m p o h is t ó r i c o d e la s o c ie da d a
Lo s c o n o c i m ie n t o s y a p o r t a c io n e s de l á r e a de l ur la q u e p e r t e n e c e FIG 4
n is m o i n c i d e n e n e l c a m p o d e Ia A r cl u it e c t u r a e n
,
t

m i n o s d e e s t a b le c e r la r e la c ió n e n t r e e o je o
l b t aN
T EM A TICA D E LA A RQ U ITEC TUR A
t e c t ó n i c o [ T e x t o ) V s J ; e a i n Æa t u ® æ@
fi T m é l o r Ë a m z i m li C a d a d i s c i p l in a d e a c u e r d o e n f o q u e y p u n t o s de
n] D e n e o s p r o c e s o
l t s m a t e r ia l e s v i s t a d e s u o bj e t o d e e s t u d i o g e n e r a u n a s e r i e d e
e s p a c i a l d e la s o c ie d a d c u y ,
o s e e m e n o
l i es y c r it e r i o s c o n c e p t u a l e s q u e d e l i m i t a n l a s á r e a s d e l
s ig n if i c a t iv o s s o n l a s e d if i c a c io n e s y c u y a s r e a c o n

i d l c n o c im ie n t o y s u t e m á t i c a c o r r e s p o n d i e n t e D e e s t e
n a r u t a l e z a c o m p o s it iv a e s t á d e t e r m n a
a p o r e
m o d o s e c o n f o r m a n l a s t a x o n o m i a s d e la s á r e a s d e
t e x t o s o c io e c o n ó m ic o y c u l t u r a l
Gr i e s t u d io e n f u n c ió n d e u n o r d e n q u e ide n t if iq u e y
D e a h f u e e l U r ba n is m o i n s t p u m e n t e l o s
ca
q
,

r u p a c ió n d e lo s g o r i c e p o r s u n a t u r a l e z a c lid d
y u a a e s ge n r c a s a lé i
p i e s d e d i s e ñ o p a r a l a u bi c a c ió n y a g
d l nt or no y ne b
o j e t o y s u o i
c noc m ent o i d a n do l u g a r a le c u r r ic u la o
o bj e t o s a r q u i t e c t ó n ic o s d e a c u
,
e r o a e
l d s oc Pla n e s d e Es t u dio lo s c u a l e s c o m p r e n d e n u n a s e r i e d e
s i d a d e s s o c i o e c o n ó m ic o s y c u l t u r a e s e u n a ,

i pú b a s i g n a t u r a s q u e c o n t i e n e n u n i d a d e s t e m á t ic a s p
d a d e n s u c o n j u n t o [ n a t u r a le z a d e [o s e s p a c o s , ,

bl c e e n t r e la g r a m a d a s d e a c u e r do a l g r a d o d e c o m o le iida d d e l
c o s ) e x p li c a n d o la r e la c ió n q u e s e e s t a e
,

n o c im ie n t o e n c u e s t ió n
,

e s t r u c t u r a u r b a n a y Ia f o r m a V u s o d e l h a
b it a b h u m a n o

11

Scanned by CamScanner
C A P IT U L O II

EL T EM A

Ca t e g o r ía s de l Te m a 1

Na t u r a le z a de l Te m a 2

Scanned by CamScanner
1 CA T EGO R I A S D EL TEM A
g ) Lo s t r a ba jo s p r o f e s io n a le s q u e p r o v e e n d e ex
i i d I
r e n c a e n e l c a m po e a e s p e c i a lid a d
A EL TEM A ES P EC IF IC O C on
h) La a s is t e n c ia a S e m in a r io s , Co n g r e s o s ,

r e n c ia s e t c d o n d e p r o f e s o r e s y e x p e r t o s t r a t a n
, ,

Si p a r t im osd e la p r e m i s a d e q u e e l u n iv e r s o e s d i a s u n t o s c o n c e r n i e n t e s a l á r e a a s ig n a t u r a o t e m e
,

m ic o y q u e la t r a n s f o r m a c ió n d e l ho m b r e y la na t u ra d e p r e dile c c ió n
z a e s p e r m a n e n t e t e n d r e m o s u n a f u e n t e in a o t a ble d e i ) La s d e m a n d a s d e l c l i e n t e o u s u a r i o
, g
c u e s t i o n e s n o r e s u e lt a s q u e p r o p u g n a n u n a i n v est i La e v a lu a c ió n d e u n Ór e a , a s i g n a t u p a o t e m a , e s u n
c i ó n i n f i n it a d e Io s h e c h o s 1 p r o c e s o la b o r io s o d e o b s e r v a c ió n y r e f le x ió n s O b r e la
L a d iv e r s id a d t e m á t i c a d e l c o n o c im i e n t o c ie n t íf ic o ,
n a t u r a l e z a d e lo s c o n o c im ie n t o s y p r o ble m a s q u e
e s t á e n f u n c i ó n d e l p u n t o d e v i s t a f i lo s ó f i c o y Ia or i en c ie r r a n de a hí q u e Ia e v a lu a c ió n e s t é e n f u n c i ón d e
p t o d ir e c t r iz f u n d a m e n t a l
c i ó n c o n q u e s e i n v e s t i g a u n o bj e t o y s u c a m p o 3
f en o tener un c o n c e

n i c o Io q u e Ie d a s u r a z ó n d e s e r y e l m o t iv o e s e n c ia l a
,
c o n c e p t o d i r e c t p i z s e r e f ie r e a u n c o n ju n t o d e
l a s d i s c i p l in a s j u ic io s ló g ic o s a c e r c a d e u n t ó p i c o c u y a v a li d e z e s t á
,

L o s a s p e c t o s r e l e v a n t e s d e l o bj e t o d e e s t u d i o s i c o m p r o b a d a p o r e l e s t u di o de la s f u e n t e s bib lio g r á f i c a s

p e n o s r e m it i r á n a u n d e t e r m i n a d o c a m p o d e
r co no y Ia r e f le x ió n y Ju ic io c r ít i c o d e l a s p i r a n t e A s í e l c onc

i
m ent os d l
e c ua s el d e s pr e n d e r á n t e m a s i n f i n it o s de t o dir e c t r iz p a s a a s e r e l m o t i v o p r i n c i p a l q u e f

c u e s t io n a m i e n t o d a m e n t a la m e t a d e la t e s i s : e l á r e a y e l t e m a s o n e l
C a d a t e m a t i e n e m ú lt ip le s f a c e t a s l a s q u e s e ab c a m p o e n e l q u e r e c a e o f r u c t if ic a la t e s is F IG 5
í Ó d z en
é
da n a t r a v s e a s s d l d i t i n t a s c a t e g o r a s u r e n e s

qu e d e s c o m p o n e n o s e a n a liz a n Es t o s s u b t e m a s O
se
i i t
p a r t e s i n t e g r a n c i e r t o s á m b it o s d e c o n o c m e n o s
n é r ic o s y e n s u c o n ju n t o de f in e n y e x p c a n a o j e o
l i l b t
i n t e g r a l m e n t e dá n d o l e s u n a t u r a le z a a e n q d e u n a
l f o u e

r a m a d is c ip lin a r ia d e t e r m i n a d a
D e e s t e m o d o c a d a á r e a d e l c o n o c i m ie n t o n o s p
f a
v e e d e u n a m p l io i n v e n t a r i o d e t e m a s q
ue co n o r m a n

la m i s m a y c u y a in t e r r e la c ió n s e a ju s t a a c u p l e r o o r

i t i d d e l o b j e t o d e e s t u dio
i d
n za o y s s t e m a z a o

L a s f u e n t e s d e c o n s u lt a y d e o r ie n t a c n p
ara es

ge r e l t e m a s o n:

a ) Lo s p r o g r a m a s a c a d é m i c o s
e c ia liz a d a s d e l
U L a s bib l io g r a f i a s g e n e r a le s o e s p
En r esum en po s e e r u n c o n c e pt o d i r e c t r iz e s s a be r
á r e a e s c o g id a
e s p ec e n c ie r t a m e d i d a la s r a z o n e s o m o t iv o s q u e s ir v e n de
r es m a es tr os y
c ) L a c o n s u lt a c o n a s e s o ,
f u n da m entos a tal conce pt o No e s s u p o n e r lo mtui
li s t a s
h a n d e s a r r o lla d o v a m e n t e , s in o t e n e r u n g r a do d e c e r t e z a y c on v e n
d ) Lo s t r a b a jo s a c a d é m i c o s q u e s e
l a t is f iz o la s as m ie n t o r a z o n a d o d e q u e la a r g u m e n t a c i ó n f u n d a m e n t a
d u r a n t e la c a r r e r a y c u y o n i v e s
f d i d d el p la n t e a m ie n t o d e Ia hip ó t e s is (r e s p u e s t a t e n t a t i v a
r a c io n e s y lo s r e q u s o
i it s d e c a lid a d y p r o u n a
á d el d e l p r o bl e m a ): h ip ó t e s is q u e t ie n e v e r a c id a d y u n a i t o
e ) L a i n c l i n a c ió n v o c a c o
i n a l s o b r e c ie r t a s r e a s

s e s p e c íf i c o s e n
d o n d e el g r a d o d e e f e c t iv id a d
c o n o c im i e n t o y t e m a
,

d i t é A s í u n t e m a g e n é r i c o s e v a r e d u c ie n d o a p a r t i r d e
a s p ir a n t e d e m o s t r c p
ó a a c id a d h a b il i a
,
d e n e r s

l u e d e n c ie r t a s c a t e g o r i a s c o n c e p t u a le s q u e a c o t a n y d e l i m i t a n
n L o s t r a b a j o s d e S e r v i c io S o c
ia l lo s c u a
,
e s p
l t l t e l t e m a e s p e c íf i c o
e s t i m u l a r Ia i n c l i n a c
ió n o e l in t e r é s d e p o s u a n e

18

Scanned by CamScanner
Ej e m p lo s :
d e n la s p r o p ie d a d e a y C u a lid a de s d e l
c a r a c t e r ís t i c a e ,
Ar e a: D is e ñ o ob et o
j de e s t u d io , e le t e m a t iz a d o e b a jo u n p u n t o d e
A s ig n a t u r a T e o r i a d e l a A r u i be c t r
q u B
v i ó t a f ilo s ó f ic o y o bj e t iv o s d e t e r m i n a d o e
Te m a : ,

La Fo r m a T o d o e llo d a lu g a r a la s d iv e r e a e l i v e n e d e
Su bce m a : o b ee r
L e P e r c e p c ió n
Te m a e s p e c if ic o : Fo n d o V Fig u r a
i ó
c n d e l o bj e t o y s u c o m p o r t a m ie n t o l0 q u e s e t r a d u c e
,

P la n t e a m i e n t o e n m a t e r ia s o a s i g n a t u r a s q u e t r a t a n e e p ecl f i
"
El Fo n d o V Ia F i g u p a d o l b
de l t e m a : o io t r,
a p q u it e o t ón lc o o o
m o m e n t e u n a p a r t e d e l o b je t o y s u s r e la c i o n e s
f u n d a m e n t o d e Ia Pa r a p o d e r p r o f u n diz a r e n Ia c o m p r e n s ió n d e l o b e t o
p o r c o p n iö n j
d e l P a is a je U r b a n o "

y u s f e n ó m e n o s lo s p p o g p a m a s d e e n s e l l a n z a s e
s ,

A r 白日 Edif i c a c i ó n e s t r u c t u r a n b a jo u n o r d e n ló g ic o d e e s t u dio r o r e s i
A s ign a t u r a :
p g vo ,
T o p o g r e fl e l0 q u e d a lu g a r a la s u n i d a d e s t e m á t i c a s é s t a s a
Te m a : y su
N iv e l e c i ó n
S u b ce m e : v e z a s u bt e m a s D e e s t e m o d o s e lle g a a la p a r t e
C u r v a s d e n iv e l
T e m a e s p e c if ic e s e n c i a l d e l c o n o c i m ie n t o d e l t e x t o (o b e t o )
o : Te p r a p le n a s j y su c
P la n t e a m ie n t o I ' t e x t o (a m bie n t e i
S i s t e m a s d e t o p r a le n e s
del t e m a: p pa pa
Ia u t i l i z a c i ó n d o t e r r e n o s d
e a lt a
p e n d ie n t e " 1) EL TEX T O 4

Ar ea : U r b a n is m o
A s ig n a t u r a : En el cam
D e s a r r o llo y D i s e ñ o U r b a n o p o d e la A r q u i t e c t u r a la t e m á t ic a e s t á
Te m e : U s o s d e l S u e lo da da e n f u n c ión d e l m a n e jo d e l e s p a c i o e s d e c ir u e l
S u bt e m a : , q e
V iv i e n d a
T e m a e s p e c íf i c o : S i s t e m q s De I q l i f i c a c i ó n
obi £aæqui t ect mi co E:s e l D g n t o f g a cie l c o n m im ie r
t(o Es t e c o m p r e n d e a l o b j e t o e n s i è n s ú f u n c ió
¥ t e n e n c ia , n su
P la n t e a m ie n t o "
No r ma s p a r a I a l o t i f i c f ôr m a y s u e s t r u c t u r a ; a s e c t ,

a c ió n e n p o s q u e s e a bo r da n a
del t e m a: c o lo n ia s p r o l e t a p ia s " p a r t ir d e s u d i m e n s i ó n t é c n i c a c i e n t í f i c a
y p lás t i
c a m i s m a q u e le d a s
Ar ea: , u m a t e r ia liz a c ió n c o n c r e t a a l
H u r r 旧 n ls t i c a
A s ign a t u r a : o bj e t o a r q u it e c t ó n i c o e n t é
A n á li s i s H i s t á n c o r m i n o s d e s u s p r o i e d a de s :
p
Te m a : A r q u it e c t u r a M o d e r n a d i s t a n c ia m ie n t o s s u e r
, p p o s i c ió n , u n ió n , i nt
Su bt e m a : EI m o d e r m s m o : A r b N o u v e a u s e c c ió n t o
, q u e , p e n e t r a c ión , s u s t p a c c ió n c oi n
T e m a o s p e c ff i c o : La A r q u it e c t u pa V e l A r t ,
N d e n c i a ; y s u s c u a l id a d e s : f i
v e a u e n M óx io o g u r a , pe s o , d i m e n s ión ,
t e x t u r a c o lo r
P la n * e a m ie n t o
"
La s c o n s t a n t e s a p q u i t e c t li n i c a s y m a t e p ia l
del t e m a : de l A r t N o u v e a u e n Ve pa c r u z " P o r o t r a p a r t e la u bic a ió
, c n d e l u s u a r io e n t ér m in o s
,
d e s u c a t e g o r i a s o c ia l s u c a
, p a c i d a d e c o n ó m ic a [ a d q
Co m o p o d e m o s a d v e r t ir o r d e n pa r a e s c o g e r e l s it iv a ) S U c u l t u r a t
,
w a r o n e s de compor t amient ow
t e m a d e b e e s t a r d e a c u e r d o c o n l 8 f o r m a c ió n r
P e i d e o l o g ía d t ë r m i n a n Ia d i mw« Ti n i
a ca "
, e c
m ic a d e l a s p i r a n t e p a r a e v i t a r d e s v ia c io n e s s o b r e
,
l onómi ca d e l o bj e t o a r q u it e c t ó n ic o de fin ie n do s u
,

p e c t o s q u e n o s e m a n e j a n y d e b e e l e g i r s e e p a r t i r de c a r á c t e r f o r m a l : la o r a i
, g n z a c ió n i n t e r n a V e x t e r n a de
u n a p o n d e r a c ió n c u ida d o s a d e l o s c o n t e n i do s d e l s u s e s p a c io s : s u s m a t
os e r ia le s y t é c n ic a s c o n s t r u c t iv a s
s i g u i e n t e s n iv e l e s : e in s t a l a c io n e s

a) D e l P la n d e e s t u d io s a la s A r e a s D e e s t e m o d o la c o n u a e i l i d
, i g n e la s d o s d i me ns
U D e l á r e a e s p e c íf ic a a le s a s i g n a t u r a s n e s n o s p e r m it e c o m r e n d
p e r in t e g r a lm e n t e s u m a g n it u d
c ) D e la a s ig n a t u r a e s p e c íf ic a a lo s t e m a s e n c u a n t o a s u m a t e r i a li d a d
y e l c a r á c t e r d e s u i d en
d) D e l t e r r 旧 g e n ér ic o a l t e m a e s p e c íf i c o d a d Ca r á c t e r q u e s e m a n if ie s t a e n di f e r
s u s r a s go s
c ia le s in t e r n o s y e x t e r n o s d e s u s e s a i
El P l a n d e e s t u d i o s c o n t ie n e u n a c e r v o d e p c o s c u y o diá
,
cono g o n o s d e s u u n i d a d f o r m a l U n ida d f o r m a l q u e
m ie n t o s o r d e n a d o s e n f u n c ió n d e u n a c l a s i f i c a c i ó n d e f i n id a p o r Ia p r o p o r c i ó n p i t m o e u i l i b p i o e
, , q ,
t e m á t i c a d e c o n ju n t o s c u y o s s e g m e n t o s
, c o mp r l a y e s t p u c t u r a : y e n s u s r e la c io n e s c o n o t r a s f o

14

Scanned by CamScanner
y e le m e n t o s d e l p a is a je e n c u a n t o 8 l8 d i r e c c i ó n , c o n t e x bo s e r e fie r e p o p t a n t o a l c o n ju n t o de e
,

s a V m o v i m i e n t o , p o s i c ió n y e s p a c i o FIÕ 6 7 m e n t o s q u e f o r m a n u n e ió t e m a , c u a l t ie n e c om
Es po r e s t o qu e lo s gé n e r o s s e de s c o m p o n e n e n n e n t e s b i ó t i c o s e s d e c ir c o m u n i d a d e s q u e i n t er
,

c a t e g o r i a s y s u b c a t e g o r ía s t i p o l ó g i c a s Ie s u e t úa n c o n s u am b ie n t e a b i ó t i c o c o n f o r m a n do u n e
q d ,

t a c a n l a s c a r a c t e r ís t ic a s d is t in t iv a s (c u a l ida de s s is t em a A í d
s c a a ec o e i s t e m a e s p a r t e d e u n o m a y o r
y p ,

p ie da d e s ) d e l o bje t o a r q u it e c t ó n ic o la f u n c ió n q u e d
l 0 q u e de t e r m i n a u n a t r a m a e r e a c l io n e s a m b i e n t a le s
c u m p le y e l t i p o d e u s u a r io a l q u e v a dir ig ido bl
q u e d e f in e n u n h a b i t a t e n B u s r e c u r s o s r e n o a v e s y
n o r e n o v a ble s l0 q u e a f e c t a e l o r ig e n y d e s a r r o llo d e la
e x is t e n c ia f i s ic a y s o c ia l

\ D e e s t e m o d o d e f in i r e m o s a l m e d io a m bie n t e c o m o
la e s t r u c t u r a d e i n t e p a c c i ó n e n t r e s i s t e m a s e

甥シ휵
m ¬êâi iii;
F o Rm A

6 @
P

(
. ¬ s Tt t K 4u t 4

lóg ic a s
7

y s i s t e m a s e c o n ó m i c o s s o c i o c u lt u r a l e s
s u c e pt ib le s d e p r o v o c a r e f e c t o s s o b r e lo s s e r e s
v ie n t e s y la s a c t iv id a d e s h u m a n a s e s d e c i r l o s ,
f e
m e n o s d e c a u s a e f e c t o d e la s in t e r a c c i o n e s e n t r e Ia
2 ) EL CON TEX T O
n a t u r a l e z a y la s o c ie d a d
Es t a d e f in ic ió n d e s t a c a e s p e c i a lm e n t e e l c o n c e p t o
T o d o o bj e t o a r q u it e c t ó n ic o e s t á dis e ñ a do de acu
t i m l a n t a d o el d e i n t e r a c c i ó n y a q u e n in g u n o d e lo s s is t e m a s s e
d o a l m e dio a m b ie n t e e n q u e v a a e s a r p
l t n o q u e le d a s u n a tu m a n if ie s t a n c o m o d e f i n it o r io p o r e l he c ho d e e x i s t ir
c o n t e x t o po r t a n t o e s e e n o
r
id d d l j to u n a r e la c ió n d in á m ic a d e t r a n s f o r m a c ió n m u t u a As im
l e z a a l o bj e t o y Io in t e g r a c o m o u n a u n a e c o n u n

u r b a n o d e u n a s e n t a m ie n t o y e p
l r o p o r c io n a id e n t id a d l
m o e c o n c e pt o d i li
e s is t e m a m p c a e a n l á li i
s s d e
di t t p u c t u p a s , f u n c i o n e s y o p d e n a m i e n t o s pr o du c t o d e
r e s p e c t o a l g r u p o s o c ia l c o r r e s p o n e n e
D e a hí qu e d e b a c o n s id e r a r s e a l c o n t e x t o c o m o pa r t e u n a o r g a n iz a c ió n y l e y e s p r o p ia s (n a t u r a le s y s o c ia le s )
,

i t ó ic o p a r a e v it a r s u El c o n ju n t o de f e n ó m e n o s q u e a c t u a lm e n t e s e cali
d e la d e f in ic ió n e o j
d l b e t o a r q u t e c n

de s la n t e y Ia p é r d id d
a e u s i d e n t id a d c o n t e x t u a l FIG B c a n c o m o a m bie n t a le s s o n e l r e s u lt a d o d e :
p

15

Scanned by CamScanner
C· uaaa Ef e c « o e Co n B o c u e n e ia a

'

@ ;; r 8 0 ß M o d e lo d e u e o a
d e lo e r e c u r e o e
M e d io
飞斗 am b ie n t e

R e l a c io n e s M o d e lo d e u e o
U
d e l e ó p a c io

Í nol og@ C a lid a d

a
团团团国目 Es t e ió n d i n á m ic a e d e l o s c o m p o n e n t e s d e l
p e la c
d io a m b ie n t e s e v is u a liz a a t r a v é s d e l 0 8 f a c t o r e s q u e
in t e g r a n e l m e d i o n a t u p a v e l m e d i o a p t i f i c i a l a y e l
,

m e d i o s o c i o e c o n ó m i c o y c u l t u p a p Fa c t o r e s q u e
· C a l i d · d y C = n t i d * d de l o s r e c u r s o s e n e x p l o t a c i ó n s e e n g lo b a n e n e s t a s t r e s c a t e g o r i a s p o r r a z o n e B de

[p o t e n c i a ] o e f e c t i v a ) a n á l i s i s p e r o q u e e n l a r e a l i d a d f o r m a n u n a t r a m a de
,

· L a e s t r u c t u r a d e l a s p e l a c i o n e s e s t a b le c i d a s r e l a c io n e s d e i n t e r d e p e n d e n c ia (v e a s e e s q u e m a s ]

t r e lo s h o m b r e s p o r e f e c t o s d e la p r o d u c c i ó n a Lo s e s q u e m a s q u e c o n t ie n e n l o s c o m p o n e n t e s de
d iv e r s a s e s c a l a s Oo c a l E s t a t a l n a c i o n a l e i n t c e d a u n a d e l a s c a t e g o r ía s e n q u e s e h a d iv id id o e l

n a c ro n a o c o n t e x t o d e n i n g u n a m a n e r a a g o t a n la s p o s ib i lid a de s
,

· 8 g r a do de d e s a r pa l l o y m o d a l i d a d d e Ia s t ee d e u n a o r g a n i z a c i ó n t a x o n ó m ic a p u e s t o q u e és t a s s o n
,

l o g [* s p r o du c t w a s u t i li z a da s p r o d u c t o d e l e n f o q u e c o n q u e s e a b o r d a c a d a c a m po
f e n o m e n o ló g i c o
iö n d e e s t o s t r e s c o n ju n t o s de t e r La i n v e s t ig a c ió n d e e s t o s f a c t o r e s e s t a r á de t e r
La m te r acc
c u lt u m l con cr et a: n a da p o r l o s o b j e t i v o s y m e t a s p r e e s t a ble c id o s e s
n a n e n c a da s t t t ra c i ó n h i s t ór ic a y ,

d e c i r q u e d e a c u e r d o a l t e m a y p r o bl e m a q u e s e i n v
,

d e lo d e iõn de lo s r e c u ps a s (
* i l iz a c t i g a s e r á e l n iv e l d e p r o f u n d iz a c ió n e x t e n s ió n y l a
· Un m o u ,
,

e d e f i n e u n c i e r t o t ip o r e l e v a n c ia d e l c a m p o d e lo s f a c t o r e s m o t iv o d e nu
n o v a b le s y n o r e n o v a bl e s ) o q u
l ,

de r a c i o n a l i d a d e c o n ó m i c a y p o l i t i c a d e la u t i l i z a c i ó n t r a i n v e s t ig a c ió n
Lo s p r o g r a m a s a c a dé m ic o s d e c a da a s ig n a t u r a n o s ,
de e s o s r e c u r s o s a do de
·
i n io n a l y
U n m o d e l o d e u t i li z a c ió n d e l e s pa c o a c p e r m it e n e x p lo r a r l a t e m á t i c a s u s e r i a c ión e !g r
, ,

c o m p l e ji d a d y e l e n f o q u e d e l o bj e t o d e e s t u dio
E s po r
l u r b a n o ) c o o e f l e jo d e l a s
s u e q u i p a m i e n t o {r u m y
m r
i m p o r t a n t e e x a m in a r l o s y a q u e e n s u c o n ju n
t o
esto
r eaci ones p r o d u c t i v a s ,

I n s
t i
p o d e m o s o b s e r v a r e l n iv e l d e d e s a r r o llo d e
una
ectos q e u
m c e r r e l a c io n a d o s y c ió n y p o r o t r a p a r t e n o s p r o v e e n lo s a s p
A m bo s m o d e lo s e e e n c u e n t r a n i r o f e s io n a l
d a t i e m po y e ó p a c to p a r t i c u la r l a p u e d e n s e r d e s a r r o lla d o s e n u n a t e s s p
e ito det emt na e n c a
,
ar a
A c o n t i n u a c i ó n p r e s e n t a m o s a lg u n o s t e m a p
s
d e t e r r n in a d e s f o r m a s d e modi
c a lida d d e la ¥ id* y it e c t u r a p
t e s i s q u e la s div e r s a s á r e a s d e la a r q u
b i n t e Io q u e c o n s t it u y e e a s d e l
c a c i ó n d e l m e d io a m e
i b e ,

p o r c io n a n :
h a bi «a t h u m a n o s .

16

Scanned by CamScanner
A R EA D E D I S E Ñ o U R BA N IS M O

A n áli s i s t i p o l ó g ic o s d e lo s g é n e r o s a r q u it e c t ó n ic o s " "


Fu n d a m entos t e ó r ic o s p a r a e l a n á l is i s y e v a l u a c ió n d e l
"
A s p e c t o s t e ó r i c o s d e l a u bi c a c ió n f o r m a l e n t ie m o c a o s v is u a l u r b a n o
p y
e s p a c i o d e u n o bj e t o a r q u i t e c t ó n i c o
,
"
A n á lis i s hi s t ó r ic o d e l p r o c e s o e v o l u t iv o d e l d e s o r d e n
A n áli s i s d e l a s d if e r e n t e s c o r r ie n t e s a r q u it e c t á n ic a s u r ba n o e n c iu d a d e s m e d ia s
y s u i m p a c t o e n n u e s t r o m e d io
" "
Pr o b l e m a s u r b a n o s d e r iv a d o s d e l u s o d e l s u e lo
El i m p a c t o c u l t u r a l e n e l d is e ñ o a r q u it e c t ó n ic o "
P r o ble m a s u r b a n o s g e n e r a d o s p o r l a s d e f i c ie n c i a s
"
La e c o n o m i a y e l d i s e ñ o a r q u it e c t ó n i c o c u a lit a t iv a s y c u a n t i t a t iv a s d e Ia i n f r a e s t r u c t u r a
"
El p r o c e s o c o g n o c s it iv o e n e l c a m p o d e l d is e ñ o e q u i p a m ie n t o o m o bilia r io
EI p o d e r d e l u s u a r io e n Ia d e f i n i c ió n d e l dis e ñ o Pr o ble m a s u r b a n o s y e c o lo g ía u r b a n a
"

q u it e c t ó n ic o
"
Pla n t e a m ie n t o s d e f i n it o r io s p a r a e s t a ble c e r c r i t e r io r
"
C r i t i c a d e la in v e s t i g a c i ó n c ie n t if ic a e n e l dis e ñ o d e e q u ip a m ie n t o y m o bilia r io u r b a n o e n c iu d a d e s
a r q u i t e c t ó n ic o n o r e s d e 5 0 0 0 D h a bit a n t e s
C r i t e r i o s t e c n i c o a r q u it e c t ó n ic o s p a r a l a r e mo de
c i á n de u n c e n t r o his t ó r ic o
"
A R EA T EC N I C A A s p e c t o s t é c n ic o c o n s t r u c t iv o s p a r a Ia r e m o d e la c ió n
"
d e d i s t r it o s u r b a n o s
"
L a t e c n o lo g i a y la a r q u it e c t u r a
"
A s p e c t o s c o n d i c io n a n t e s p a r a Ia r e u t iliz a c ió n d e e
"
A s p e c t o s d e l f u n c io n a m ie n t o y d e s c a p it a liz a c ió n e n e l fic io s p úb lic o s
"

c a m p o d e la e difi c a c ió n
"
C r it e r io s bá s ic o s p a r a Ia r e m o d e la c ió n d e v e c i n d a d e s "

"
L a n o r m a t iv id a d p a r a lo s p la n o s e j e c u t iv o s
"
A s p e c t o s c o n d i c io n a n t e s d e t ie m p o s y r e n dim ie n t o s
d e l o b r e r o m e x ic a n o e n e l p r o c e s o d e la c o n s t r u c c ió n
"
2 N A T U RA L EZ A O E L T E M A
"
D e f i n i c i ó n d e f u n c io n e s y a c t iv id a d e s d e lo s t é c n i c o s
d e Ia c o n s t r u c c i ó n
"
Y a h a bía m o s e x p r e s a d o q u e p a r a e s c o g e r e l t e m a
"
C o m p e n d io d e i n f o r m a c ió n y c o n s u lt a p a r a p r o ble m a s d e b e m o s d e p la n t e a r n o s u n c o n c e p t o dir e c t r iz e l c u a l
c o n t i e n e u n a s e r i e d e ju i c i o s q u e a r g u m e n t a n n u e s t r o
"

o p e r a t iv o s e n e l p r o c e s o c o n s t r u c t v o
i
C r i t e r i o s y p r o c e s o s p a r a Ia d e t e r m i n a c ió n d e f ac c o n o c i m i e n t o s o b r e la m a t e r i a o t ó p i c o s d e i n t e r é s

li
r e s q u e f u n d a m e n t a n la a c t u a z a c
ió n y r e lo c a liz a c ió n P u e s b i e n d e b id o a la c o n e x ió n d e lo s p r o c e s o s d e u n
"
o bj e t o t o d o j u ic io t ie n e i m p li c a c io n e s c o n o t r o s
de p r e s u p u e s t o s d e o b r a s c
c o nt
P r o g r a m a c ió n d e o b r a e n b a s e a l m a n e j o d e ce pt o s má s g e n e r a le s q u e s e r e la c io n a n di r e c t a m e n t e
d d i m ie n t o d e lo s r ec c o n e l c o n c e pt o p r im a r io e x p r e s a d o e n la p r o p o s ic ió n
g e n c ia s p a r a e l a u m e n t o e
r e n
,
Es t o q u ie r e d e c i r q u e u n a c a t e o r ia Ia o d e m o
s o s hu m a n o s g p s
ó d e s c o m p o n e r [d e l0 g e n e r a l a Io p a r t i c u l a r v ic e v e r s a ]
A j u s t e d e c r it e r i o s d e n o r m a s d e c o n s t r u c c i n a
" p
y
i c u r s o s e n u n a s e r ie d e s u b c a t e o r ia s
t i , d e lo s p r o c e d im i e n t o s c o n s t r u c t
r e
v o s y g q u e a m p lía n n u e s t r o
" e s p e c t r o d e a n ális is d e l o bj e t o e n c u e s t ió n A s í I JN
r e g io n a l e s
apl i ju ic io r e p r e s e n t a ú n ic a m e n t e u n p u n t o d e p a r t ida p a r a
"
C o m p o r t a m ie n t o d e m a t e r i a le s r e g io n a le s y
"
e s t a ble c e r p r o g r e s iv a m e n t e c a t e o r ía s m á s
c ió n e n la a r q u it e c t u r a , g g e ne

D e t e r m in a c ió n d e l o r ig e n y t r a t a m ie n t o d e a s
" l h u l e s o p a r t ic u la r e s i n v o lu c r a d a s e n l o s t é r m i n o s i n i c
' "

d d l t ó i c o h ú m e d o le s Es t o s e d a e in e l m a r c o d e la d is c i lin a e n s t e n
d a d e s e n la s v iv ie n a s e r p p y
i i d l
"
Fa c t o r e s p r io r it a r io s e n la a d a p t a c ió n d e la v v e n a a r e la c ió n c o n o t r o s c a m o s d e l c o n o c im ie n t o 1 0 Fl e 5 6
p
m e d i o f is i c o
i l
"
A p r o v e c h a m i e n t o d e l a s c o n d ic io n e s a m b e n t a e s De be m os d a r l e p r e c i s ió n c la r a a n u e s t r o t e m a Il m i
d l b j t it t ó n ic o t e s n ít id o s q u e e s t a b le z c a n d e m
r a a u m e n t a r la s c u a l ida d e s
o e o a r q u e c
e a nera ex p líc it a e

17

Scanned by CamScanner
c u e s t io n a bl e s u n a t u r a l e z a y p r o f u n d id a d N it id e z qu e
v a m o s a lo g r a r u n a v e z d e t e c t a d o s lo s c o n c e t o s in
p
g r a le s d e l e n f o q u e
En la m e d id a q u e el
p la n t e a m ie n t o d e l t e m a a ba r q u e
u n m a y o r n úm e r o d e v a r ia b le s s e r á m a y o r e l g r a d o d e
,

c o m p le j id a d d e s u s c a t e g o r ía s
y s u bc a t e g o r ía s
Lo a n t e r io r n o s d a p o r r e s u l t a d o t e m a s c u y o f u n
m e n t o (n ú c le o c e n t r a l d e la r o o s ic i ó n ) e s u n i t a p i o o 冒!
p p RTAH&e T
c o m pu e s t o A s i lo s t e m a s p o r s u n ú m e r o d e e l e m
,

t o s p u e de n s e r m o n a r i o s b i n a r i o s t e p n a p i o s e t c ;
V \ A DE S
, ,

p o r s u im p o r t a n c ia e s e n c i a l e s y c o m p l e m e n t a p i o s ;
,
の I N I

p o r la d e p e n d e n c i a ló g i c a d e s u s e l e m e n t o s se pa ,

d o s o Iig a d o s l l 뇨 人

t e m a u n i t a r i o t i e n e u n c a m p o d e f i n i d o c la r o y
p r o p i o EI p e r ím e t r o d e s u a n á l is i s e s d e f á c i l a c c e s o
Gu a r d a c o n e x i ó n c o n o t r o s c a m p o s p e r o e s t a r e la c ió n 9

e s e v id e n t e y ú n i c a m e n t e s e t o c a a r a f o r t a le c e r l o s
p
f u n da m e n t o s d e n u e s t r o t e m a c e n t r a l
En c a m b i o e n lo s t e m a s c o m p u e s t o s e l g r a d o d e
,

i n t e r s e c c ió n c o n o t r o s t e m a s o c a m p o s s e d a e n f
,

c i ó n d e la n a t u p a l e z a m i s m a d e n u e s t r o t e m a : Po r o t r a p a r t e p a r a e v i t a r di s t o r s io n e s e n e l p l
t e a m i e n t o d e l t e m a y Ia d e li m i t a c i ó n l z d e
s u o r ige n y
Ej e m p lo s : n a t u r a le z a e s n e c e s a r i o r e f l e x i o n a
r s o b r e lo s s i gu i
t e s a s pe c t o s :

Te m a Co n e x io n e s :
A lc a n c e s
La f o r m a: Ge o m e t r ia B] Fa c t o r e s l i m it a nt e s
Plá s t i c a C] T p a s c e n d e n c i a
A n t r o p o m e t r ia

La es t r uc t u ra: Si s t e m a s c o n s t r u c t iv o s
A3 A L C A NC ES
M a t e r ia le s
Es t á t ic a Lo s a lc a n c e s s e d e m a r c a
n a p a r t i r d e la s r e l a c i o n e s
Fo r m a [ d i s e ñ o ] de e f e c t o c a u s a de l t e m
a c e n t r a l y de s u t r a t a m i e n t o
El s is t e m c o n s u s a s pe c t o s c o n
a D i s e ño ß s t r u c t u r a l e x o s A s p e c t o s q u e ID e x li c a n y
p
c o n s t r u c t iv o : C á lc u l o a m p li a n c la r a m e n t e
C o m p o r t a m ie n t o f is ic o q u im i c o d e l D e be m o s d e c o n s i d e r a r
a p a r t ir de n u e s t r o e n f o q u e
m a t e r ia l
0 c o n c e p t o di r e c t r iz
P r D p o r c i o n e s d e l a s m e z c la s ,
é
qu p a p á m e t p o s v a m o s a u s a r
P r o c e d i m i e n t o c o n s t r u c t iv o e t c pa r a a c o t a r n u e s t r o t e m a
Ca d a p a r á m e t p o o v a l
o p e s c a la r tc r it e r io s d e
Le f u n c ió n : A c t i v id a de s hu m a n a s (a s p e c t o s n o r m a l id a d ) n o s v a
, a p e r m it i r id e n t if i c a r y u bi c a r e l
s o c io e c o n ó m ic o s )
c a r á c t e r d e l o bj e t o d e
Pa t r o n e s de c o m p o r t a m i e n t o e s t u dio
(a s p e c t o s p s i c o s o c ia le s ) Lo s p a p á m e t r o s e m le a d cr i
p o s r e p r e s e n t a n lo s
A n t r o p o m e t r ía r io s e s e n c i a l e s
q u e d e f i n e n la s c a r a c t e r ís t ic a s y c ua
Er g o n o m ia d a d e s t i p o ló g i c a s d e l o b e t
Pr o x é m i c a j o : e c o n ó m ic a s s o c ia le s
, ,

t r u c t u r a le s f o r m a l e s e s t é t i
, , c a s f u n c io n a l e s e t c PI C 9
, ,

18

Scanned by CamScanner


回 目
百 回




召 国 目
一 一

= 目 蜀
J E 팀 10 国

Eje m p l o : Es t o ú l t im o est á a bie r t o a l a r bit r io d e l i n v e s t ig a d o r


p u e s t o q u e t ie n e Ia lib e r t a d d e d e f i n ir s u c a m p o d e
Pa p ám e t r o s :
a c c ió n b a jo t é r m i n o s e s p e c íf i c o s C l a r o e s t á q u e s i
A n t r o p o m é t r ic o s : b io t ip o ló g ic o s : p r e t e n d e a n a l iz a r e l t e m a c o n u n e n f o q u e i n t e g r a l
estatura b e r á a g o t a r s e h a s t a d o n d e s e a p o s i b l e l a s r e la c i o n e s
t a lla in t r ín s e c a s y e x t r ín s e c a s d e l o bje t o d e e s t u d io
pe s o
s u je t o e n m o v i m ie n to
LIM ITA N TES
Ec o n ó m i c o s : N iv e le s d e i n g r e s o :
[s a la r io m í n im o ) c a r á c t e r r e s t r ic t iv o d e u n t e m a d e b e e s t a r d a d o

e n u n c ió n d e lí m it e s p r e c is o s q u e Ie d e n s u di m e n s ió n
f
a l a n ális is d e l o bje t o y s u t r a t a m i e n t o
Ex p lic it a r e l s ig n if ic a d o d e l p la n t e a m i e n t o d e l t e m a
A r q u it e c t ó n ic o s : E s t p u c t u r a l e s (a l t u r a s ) n o s r e m it e a l a s c a t e g o r ía s q u e le d a n s u n a t u r a l e z a lo
U n n iv e l
q u e f a c i lit a s e le c c i o n a r l a in f o r m a c ió n d e la s f u e n t e s y
D o s n iv e l e s
e x p e r i e n c ia s e n e l c a m p o t e m á t i c o D e e s t e m o d o s e
U n if a m ili a r ,

M u l t if a m ilia r p o d r á u b ic a r e n c u a n t o a :

A r qu l t e c t ó n ic o s : F o r m a l e s (e s c a la gram át ic a )
a JTe m p o r a lid a d
P r im a r io s
b ] Es p a c ia lid a d
S e c u n d a r io s
c] Cl a s if ic a c ió n
D a d o q u e l a A r q u i t e c t u r a s e p la n t e a b a j o u n e n f o q u e d) C u a lif ic a c ió n
io s e ) C u a n t if ic a c ió n
m u lt i d is c ip l in a r io y a q u e e l t r a t a m ie n t o d e lo s e s p a c
F IG 1 0
,

c o m p r e n d e : e l o bj e t o e n s l : a s u e n t o r n o [ c o n e
t xt o] y al
i d tos tres a] Te m po r a l i d a d Se r e f ie r e a l t ie m p o h i s t ó r ic o e n
u s u a r i o la s c a t e g o r i a s y r e l a c o n e s e e s
ie n t o de l e l c u a l s e u b ic a e l t e m a El a n 自行 s is p u e d e s e r d i a cr
c a m p o s s o n in di c a t i v o s d e l a l c a n c e d e l t r a t a m
n i c o (a t r a v é s d e l t ie m p o ) o s i n c r ó n i c o (e n u n
t e m a e n s u d e f i n ic ió n e x t e n s ió n y p r o f u n d id a d
m e n t o d e t e r m in a d o ] Es t o e s i m p o r t a n t e p o r q u e d e f i n e
D e s c o m p o n e r e l t e m a e n s u s p a r t e s y c o n e x io n e s
e l c o n t e x t o d e l o bje t o d e e s t u dio (n a t u r a l s o c ia l
(t e x t o c o n t e x t o u s u a r i o ] c o m o u n a p r im e r a o p e r a c ió n , , ,
e
l n c ia o n ó m ic o p o lít ic o id e o ló g i c o e t c ]
e s u n a b u e n a o p o r t u n id a d p a r a p e n e t r a r e n a e s e , ,

l imi L a t e m p o r a l i d a d s ig n if i c a s it u a r a l t e m a e n u n : s i g l o
n ta u r a le z a d e n ues t r o t e m a S u s r e la c io n e s y ,

ía s y p a r á m e t r o s p e r i o d o , é p o c a , c i c l o , e p a , a ñ o e t c (p p e s e n t e ,
c io n e s To do e llo a p a r t i r de c a t e g o r
s a do o f u t u r o ]
e s pe c if i c o s o d e c a da c o n c e pt o

19

Scanned by CamScanner
Eje m p lo :

c o lo n ia l en e l s ig lo XVI
La A r q u i t e c t u r a
Pe r i o d o s ig lo

- i =?p- 一
二三 〈 万二
"
L a A r q u it e c t u r a m o da r n a
in i E ;-q épo c a

b ) E s p a c i a l i d a d La d e f in ic ió n d e Ia u bi c a c ió n g
l d
g r á f ic a d e b e s e r p u n t u a liz a r a f i n d e q u e lo s r e s u t a o s
á i i d
de l a n l s s e e m y l t a s u s c o n c l u s i o n e s d e s t a q e n la s
u

c a r a c t e r ís t i c a s d e l c o n t e x t o = e o g r á f i c o d e l o bj e t o ,

Io q u e d e n o t a r á s u in t e g r a c ió n a u n á m bit o e s p e c if ic o
A s p e c t o s c a r a c t e r ís t ic o s q u e p u e d e n e x t r a p o la r s e a
l u g a r e s s i m il a r e s
La e s p a c ia lid a d s e in d ic a b a jo lo s s ig u ie n t e s té r
n o s : Iu * a p , á m b it o , s i t io , c a m p o , t e p p i t o p io et c

Eje m p lo :
f

L a A r q u it e c t u r a b i o c l i m á t i c a en e lt póp ic o húm e do
cam po
Sd

L a A r q u it e c t ura vern á c u le d e V * pa c r u z

T e r r ibo r i o o lu g a r

L a im a ge n d e Ia c iu d* d
s i t io

n 桢 ·

lili La casa pu pa l
山 á m b it o

c] C la s if ic i ó n T o d o o bje t o y s u c a m p o de
a c re
www c io n e s e s s u c e
p b ib l e d i
e s e r c a be g o r z a d o a t r a v é s de
t a x o n o m ia (o r d e n a m ie n t o s ) u e d e f in e n s u s c a r ac
q
r ts t ic a s p e c u l i a r e s u e d a n s u e x r e s ió n dis t i n t iv a a lo s
q p
11 j
c o n u nt o s
A s í Ia c la s if ic a c ió n de n i
, u bic a a l t e m a r e s pe c bo a : o p
g pu po , t ipo , g ón e r o , es p e c ie , va p ie da d et c

20

Scanned by CamScanner
Ej e m p lo :
TRA SCEN D EÏ\ ¢CIA

La ßw q u it e c t u m w i p p e in a l e n M éx ic o
La t r a e c e n cl e n c ia ï+a die a e n ía im p o p ba n c j a de l EËn i e
o r de n
de a c u e r d o a Ia n e c: e ó id a d q u Ø c u b r e Eâ l e p r o yo e e ión
de l o bj e bo qu e r e ó u e lv e u n a necnsßi dd a o o r t o m o dlo n e ,

La s f o r t i f i c a c i o n e a e r1 M éx i c o o l a r g o p la z o
p u e de ®e r q u e lu t r a ßc:@n de n c ia e Øl:a e ir c u n § c r i tie a l
gén e r o
t e m a c e n br a l y C On u n a p r o y e ô e iön cx c lu o i v a e d u p r o
p io ám b it o , O e n o t r a a c ir c u n Øt a n e ia e ¢§8 t:iãble c e r Uf l
U n ida d h a b i t · c io n a l h o r iz o n t · I
c a r ác t e r m á e u n iv e r e a l e n t i e m r) 0 y Oä p û Ci ôr p a r a 0 1:r o @
g én e r o v a r ie d a d ám bit o e e i m ila r e Ø
l a t r a e c e n d e n c ia @n e l c جi o de la a r qu i t o c m r ß 9 8
m a n ihe e t a e n la Cr e a c ió n d e o bj Øbo o q u e o ie n t e n t Jn
d) C u a l i d a d S o n lo s a s p e c t o s a b ó t r a c bo s e i n t a n p r e e e d e n be po r @u o n gin a li cl a d y h o c e n e t t c u e la po r Øu
bi e s q u e d e n o t a n la s p p o p i e d a d e s de l o bje t o y s u t ip o s in g u la r ida cl b e lle z a y f u n c io n a lida d
,

d e r e l a c i o n e s S e m a n ifi e s t a n p o r s u m o d o , c a p á c t e P , Po r o t r a p a r t e e l p r o p ó a i t a d e la in v e t §t ig a o i ón q u e
,

í n d o l e , p a p t i c u l a p id a d , c i r c u n s t a n c i a , c o n d i c i ó n , h a l l e v a d o a e le g ir u n t e m a , e @ e l p r i m e p p a a o p a r @
v a lo p e t c e x p r e ó a r la br a e c e n de n c ie , p u e d o e ®ba r ®u g e n d o
p Ør
u n a n e e a a i d a d de e m e r g o n c i a p r io r i d a d e n e i
Eje m p l o : c a m p o d e l c o n o c i m i e n t o o p r o bl e 厅旧a e o c i a le o u e r e
q
q u ie r e n e o lu c i ór t Se r u n a r l e c e ø ida d de i n n o v a o i ú n
El e m entoe p r e f a br ic a do a pa r a v iv i e n da a d u p ! e t e c n o l ó g i c a a n t e u n p r o ble m a d a do U n a po e t u r ! t
m o do r ic a a n t e u n a c o r r ie n be q u e e e t ë d e m o d a
p a r t i c u la r id a d po r e u a

t u a l i d a d o e u t r a t a m ie n t o

L a A r q u it e c t u r a y su in t e gr · o ión al i aaj e u r ba n o Eje m p lo :


fn do l e
El t a r d n m o d e r n o Vau axpmal ún en A m ár ic a La t in a "
m o d o o o c t u o l ld o d
"
Le Co r b u ó i e r y Ia A r q u i t e c t u r a m o de r n a : u in f lu e n e l * e n Ia

i m a g e n d e n u e s t r a s c iu d a d e s
v a lo r

Revi oi on d e la @ dl apnai ei ona r a g l a rm an t a p i· *


e M û r g eri r+l f?J Oi p r' t o n d a d
i d a d D e n o t a l a m a g n it u d d e l 0 8 a ó p e c t o s d e l
e ) Ca n t p a r a la e o o n e t r u c o lo n e a e n z n n = a o ïe m io a n

o bj e t o y d e s u c o n t e x t o : s e e x p r e s a e n
bé r m in o s de
c u a n t ía , n ú m e r o , C U PO , p o p c i ó n , e ß c a l a , t a m ia n o ,
EI d l a a ¢i o ar qui beot ni co c o m p u t a p l z a d o
m e dida e t c
In n o v a o lón t e c n o ló g ic a

Eje m p lo :

U n id= d h a b it a c io n a l pa r a 2 , 0 0 0 h a bi t a n t e e

e e c a la c u po
"
c iu da do * m e d ia l
·
P l a n d e d e s a r r o ll o p a r a
t a r n a ño

21

Scanned by CamScanner
C A P IT U L O III

D ET ERM I N A C I ON D EL P RO B L EM A

O r ig e n y Na t u r a le z a 1

U b ic a c ió n y L o c a liz a c ió n 2

U n iv e r s o d e Es t u d io 3

D im e n s io n e s T éc n ic o C i e n t íf i c 4
a s

22

Scanned by CamScanner
1 ORIGEN Y NA T U RA LEZA
.
1
EI á p e a d e l c o n o c i m i e n t o e n e l q u e s e u bic a
La s v a p i a b l e s d e p e n d i e n t e s q u e Ie d a n s u f i
El o b j e t i v o d e l a in v e s t ig a c ió n c ie n t if i c a l0 c o ns n o m ía y e x p r e s ió n (e c o n ó m ic a s s o c i a l e s cul t u
, , ,

t u y e e l r e s o l v e r i n t e r r o g a n t e s s o b r e lo s a s e c t o s d e l le s p o lít ic a s t e c n o ló g ic a s f o r m a le s e s t r u c t u r a le s
p , , , ,

de s a r r o llo d e la v i d a h u m a n a y s u u n iv e r s o o f u n c io n a le s e t c q u e e x p líc it a m e n t e lo d e f i n e
,

S i n e m b a r g o c a d a s o lu c ió n c o n d u c e a l
. es t ab l e
"
m o p r o ble m a (N a t u p a l e z a ]
"

m i e n t o d e o t r o s a s p e c t o s ig n o r a d o s q u e d e b e n s e r La s u s t e n t a c i ó n t e ó r i c a q u e d e t e r m in a l o s t
r e s u e l t o s y a s i s u c e s iv a m e n t e
, m i n D s d e la i n t e r p p e t a c i ó n d e l p r o b l e m a s u s ,

日 a v a n c e t e ó r i c o e n e l c a m p o d e l c o n o c im ie n t o y e l r e la c ia n e s y p r o c e s o s p a r a i d e n t if i c a r la v a p i a b l e
p r f e c c i o n a m i e n t o d e lo s p r o c e di m i e n t o s t e c n o ló g ic o s
e i n d e p e n d i e n t e ( o r i g i n ) de l m is m o
p a r a d e s c tf m r i n c ó g n i t a s y s a t i s f a c e r n e c e s i d a d e s ,
La s c a t e g o r í a s q u e e s t r u c t u r a n e l m a r c o c onc
n o s h a p e r m i t i d o r e u n i r u n b a g a g e c i e n t if ic o y t e c no t u a i q u e d e l i m it a a l p r o bl e m a y la s u p u e s t a s o l u c i ó n
g i c o q u e f a c i l i t a Ia i n t e r v e n c i ó n e n e l d e s a r r o l l o d e lo s (hi p ó t e s i s ] FIG 1 2
p r o c e s o s s i l
oc a es y na ura es t l
乡 日 p r o bl e m a s e p la n t e a c o m o la dif i c u lt a d q u e n o s e
p u e d e r e s o l v e r a u t o m á t i c a m e n t e s i n o q u e r e q u ie r e d e
,

陀 f le x i ó n E s t u d i o e i n v e s t i g a c i ó n p a r a lo g r a r u n a so
c i ó n especí f i ea o g e n é r ic a v a le d e r a m á s o m e n o s
, ,
p

d u r a b l e h a s t a e n c o n t r a r u n p r o c e di m ie n t o m á s
,
e
c ie n t e
Lo s p r o b l e m a s c i e n t íf i c o s p u e d e n s e r t e ó p i c o s o
p pác t ic o s , a b s br a c t o s c o n c p e t o s Co n s i s t ir e n
12
u n a i n d a g a c i ó n d e s o l u c i o n e s o e n e l e s t a b le c i m ie n t o
d e d e m o s t r a c i o n e s Im p li c a n e n c o n t r a r r e s p u e s t a s
q u e p u e d e n s e r d e d is t i n t a ín d o le

a) D e s c if p a p lo s v a lo r e s d e c i e r t a s i n c ó g n it a s 2 U B I CA C I O N Y L O CA L I Z A C I O N
b) D e s c u b r i r l a s r e la c i o n e s y c o m p o r t a m ie n t o s d e
u n o bj e t o o p r o c e s o d e s c o n o c id o Si p a r t i m o s d e q u e t o d o t e m a p la n t e a n » n ú m e r o d e
«

E n c o n t r a p p r o c e d i m i e n t o s p a r a in t e r v e n i r e n
un
c) p r o b le m a s d e b i d o a q u e c a d a o bj e t o fe n óm e n o p o r ,

e l h e c ho d e t e n e r u n a r e a lid a d e s s u s c e p t ib le d e s e r a na
p r o c e s o y c a m b ia r s u c u r s o
d) C o n s t r u i r o bje t o s o i n s t r u m e n t o s z a d o b a jo d iv e r s o s p u n t o s d e v i s t a r e f e r e n c i a Es t a

e) F o p m u l a p n u e v o s c o n c e p t o s t e ó r ic o s c i r c u n s t a n c i a n o s o bli g a a d e f i n i r e l e n f o q u e d e l p
d
n I n f e r i r c o n c lu s i o n e s r e s p e c t o a d e t e r m i n a o ble m a y a q u e e s c e n c i a lm e n t e c a d a o r ie n t a c ió n
,
pl

c ho o f e n óm e n o t e a u n a di m e n s ió n di s t i n t a y u n t r a t a m ie n t o d if e r e n t e 2
li u e n D e e s t e m o d o d e a c u e r d o a l e n f o q u e (c o n c e p t o
Es t a b l e c e p o d e t e p m i n a p hi p ó t e s i s q u e e x p q ,

e l fu n c i o n a m i e n t o de u n he c h o o f e n ó m e n o d i p e c t p i z d e l t e m a y de l m a r c o t e ó p i c o c on c
hi ót e s is t u a l l d e b e m o s r e d u c i r e l p r o ble m a a u n a e s c a l a
D e m o s t p a r o r e f u t a r r a c i o n a lm e n t e u n a p ,

ás v ar t e r m i n a d a : n i v e l m i c p o \ o n iv e l m a c p o I0 q u e v a a
R e s o l v e p la c o n t r a d ic c ió n e n t r e do s o m
bi e s m c a m p a t ibl e s p e n d e r d e l p u n t o d e r e f e r ê n c ia e n d o n d e e s m á s e v id e n t e
r o b le m a s e l c o n f l ic t o O s e a e l c a m p o d e l u n i v e r s o d e e s t u d i o
L a b a s e d e s u s t e n t a c ió n p a r a s o lu c io n a r p
,

d l á a es p e
Es t a lo c a liz a c ió n y u b i c a c ió n d e l c a m p o f e n o m é n i c o
r e s id i r á e n e l d o m i n io d e l c o n o c i m ie n
to e r e
d e l p r o bl e m a y la d e t e r m i n a c i ó n d e s u s e l e m e n t o s e s
f ic a e n l a c u a l s e i n s c r ib a e l p r o b l e m a ió n p a r a n o p e r d e r d e v is t a d ir t p i z de
u n a c o n d ic e c
/ u o r ig e n y
A s i l a d e f in i c i ó n d e l p r o b l e m a e n c u a n t o a s ible s o lu c ió n [ hi p ó t e s is ]

una po s
tam b n :
n a t u p a l e z a de b e r á c o m p r e n de r

23

Scanned by CamScanner
Eje m p lo : al 日 e l e m e n bo d i s f u n c i o n a l q u e p r o v o c a e # p

ble m a
A p l i c a c i ó n d e l a c e r o t u b i J r d e d e s e c h o De P e m ex en b) El n iv e l d e j e p a p q u i a d e l e l e m e n t o d i s f u n e i o m L
b i e r t a s p a r a u n a U n id a d D e p o r t iv a e n P a a n t la V e r
p c) La m a g n i t u d d e la d is f u n c io n a lid a t t
a La n a t u p a l e z a d e la d is f u n c i o n a l id a d
L a d e t e r m i n a c ió n d e la e s c a la d e l p r o bl e m a est á e) La f p e c u e n c i a d e o c u r r e n c i a
d e f i n id a e n l o s p r o p i o s t é r m in o s d e l t e m a :
n El c a m p o e s p e c íf i c o d e s u m a n if e s t a c i ón

Ac e r o t u b u la r d e d e s e c h o d e P e m ex La e v a lu a c ió n b a j o e s t o s p u n t o s d e v i s t a N o s pe r

t e a c o t a r y d e t e r m i n a r l o s li n d e r o s d e l a p a r t e d e J
日 p r o b le m a c e n t r a l r a di c a e n in v e s t ig a r la s c a r ac
o bj e t o e n d o n d e r a d i c a l a d i s f u n c i ó n e s t a b l e c i e n d o
,
r ïs t i c a s d e l a c e r o t u b u la r q u e u s a Pe m e x Es t o n o s
e n c o n s e c u e n c i a la i d e n t i d a d d e l p p o b l e m a
, { f omi
i n di c a c u ál e s n u e s t r o u n iv e r s o d e e s t u di o : e l a c e r o
p l á s t i c a ; f u n c i o n a l ; e s t r u c t u r a l o t é n
c ci a 】
t u b u l a r q u e d e s e c h a P e m e x Po r o t r a p a r t e t e En b a s e a lo a n t e r i o r e l u n i v e r s o d e e s t u d io s e r a
,
m o s e l c o n c e p t o d e c u b i e r t a l 0 c u a l n o s o r i e n t a Ia
a q u e l q u e a b a r q u e l o s o bj e t o s q u e t e n g a l a m i s m a d
i n v e s t i g a c i ó n s o b r e lo s s i s t e m a s e s t r u c t u r a le s p a r a Ia
f u n c ió n y q u e p a r t ic ip e n d e la s m is m a s condci onant
r e a li z a c ió n d e c u b i e r t a s ; p e r o d e n t r o d e é s t a s de
m o s e s c o g e r c o n u n f u n d a m e n t o t e ó r i c o p r á c t ic o e l
, ,

s i s t e m a m á s e f i c i e n t e p a r a Ia s o l u c i ó n d e g r a n d e s Ej e m p l o :
p a c io s [u n id a d d e p o r t iv a )
R e d u c i e n d o e l p r o bl e m a a Ia u bic a c ió n y Io c a liz a c i ó n H u m e da de s e n m u r o s E n z o n a s t r op i ca l
d e l u n iv e r s o d e e s t u d i o : Fr a c t u r a s d e e l e m e n t o s d e c ar
Co n t a m in a c ió n v is u a l e n la c i u d a d e s
Fa ll a s y c o l a p s o s e s t r u c t u r a l e s d e l a s e d if i c a c i o n e s e n
Es c a la U n iv e r s o de e s t u d io
n a s s is m i c a s
N i v e l e s d e h a c i m i e n t o e n v iv i e n d a s d e i n t e r é s s o c i a r
M acr o: Acero

C u bi e r t a s y s is t e m a s e s t r u c t u r a le s

U n i d a d d e p o r t iv a

Po r ot ra pa r t e c u a n do a bo r da m
M ic r o : A c e r o t u b u la r os el ca m p o d e la s
A c e r o t u b u la r d e de s e c h o d e Pe m ex r e la c io n e s d is f u n c io n a le s
d e l o bj e t o c o n s u c
t e x t o t e n e m o s q u e d is t i n u i r la c la e
C u bie r t a s d e s i s t e m a s e s t r u c t u r a le s g s y lo s a s p e c t o s
d e V e c t o r A c t iv o d i s t i n t i v o s d e la dis f u n c ió n
U n ida d d e p o r t iv a Pa p a n t l a Es t a d e t e r m i n a c i ó n a c a ba e l c a m o c o n t e x t u a l y e l
en p
á p e a e s p e c i f i c a d e o c u r r e n c i a d e lo s a s e c t o s c r $
p
t i c o s lo s q u e d e b e n c a lif i c a r s e e n c u a n t o a s u
, na t u
le z a (Ec o l ó g ic o s : U r b a n ís t i c o s Ec o n ó m i c o s : Soci aes ;
;
3 U N I V ERS O D E ES TU 미 0 C u l t u r a l e s ; Po lít ic o s e t c 】
,

Lo s a s p e c t o s n o s o blig a n a r e f l e x io n a r y e v a l u a r e l
D e f i n ir d e e s t u d i o s e r e f ie r e
e l u n iv e r s o c o nc p b l e m a s o b r e l0 s ig u i e n t e :
r o
i
t a m e n t e a de t e r m n a r e e s pl a c io o c a m p o e n d o n de s e
m a n if ie s t a e l p r o ble m a T i p o d e r e la c i o n e s e n t r e t e x t o c o n t e x t o
Fija r l o s li m it e s de l c a m p o d e Ia d i s f u n c i ó n d e lo s b) R e s u l t a n t e d e l d e s a j u s t e d e la s r e l a c i o n e s
e le m e n t o s d e l o b j e t o e n s í V e
l d e s u s r e la c io n e s c o n
,
国 N a t u p a l e z a d e la s v a r i a b le s d e la d i s f u n c ió n
el c o nt ex t o d e t a l f o r m a q u e d e b e m o s i d e n t if ic a r Ia 图 M a g n i t u d d e l im p a c t o d e l t e x t o c o n t e x t o 旧 i
d is f u n c ió n d e l o bje t o en cuanto a: n ó s t i c o p r e l im i n a r )

24

Scanned by CamScanner
Eje m p lo :

U b i c a c ió n d e u n f r a c c i o n a m i e n t o d e lu o e n
j u na zo na
m ar g in a d a
C o n s t r u c c ió n d e u n a u n i d a d h a b i t a c io n a l e u n
n a zon a
e j id a l
"

U b ic a c ió n d e u n C e n t r o d e A r t e C u lt u r a e n la z o n a
y
c e n t r a l d e u n a c iu d a d

4 D I M EN S I O N ES
.

TEC N I C O C I EN TI F I CA S

S o n i n di s p e n s a bl e s lo s c r it e r i o s t e ó r i c o p r á c t ic o s
p a r a m e dir l a d i s f u n c ió n d e l o b je t o y s u c o n t e x t o D e
e s t e m o d o l o s f u n d a m e n t o s t é c n ic o c i e n t íf i c o ;
,
pl
t i c o f o r m a l e s y f u n c i o n a le s a v a la r á n e l d i a g n ó s t i c o d e l
,

p r o bl e m a e n t é r m i n o s d e :

La d e p r o ble m a q u e s e e n f r e n t a
c la s e

M L a e s c a l a d e l p r o b le m a q u e s e d e b e m a n e ja r
l ió t e ó r i c a y
c ) L o s r e q u i s i t o s d e s u m a n ip u a c n
t

n o ló g ic a
dJ 日 e q u i p o n e c e s a r i o
e J L o s f u n d a m e n t o s d e Ia
h i p ó t e s is ( s o l u c i ó n )

Co n t o do esto t á e n c o n d ic io n e s d e t e n e r u n
se es
i
c la r o y p r e c i s o d i m e n s o n a m
i e n t o d e l p r o b le m a e n s u s
t r u c t u r a le s ; f u n c io n a le s ; \
a s pe c t o s : f o r m a le s ; e s
i
a l e s lo q u e p e r m it e o r e n t a r
t e c n o ló ic o s ; y c o n t e x t u
g
lo s p u n t o s c o n c e r n ie n t e s a :

de t b a j o pa r a or g a n iz a r t i e m p o s y
p la n pa

a
c es o s D e f in i c ió n d e w lg
Sis t e m a t iz a c ió n d e p p o - = g

d d d e l m a r c o t e ó r ic o
M a g n it u d y p r o f u n d i a
f e r e n c ia l
L a d e f i n i c i ó n d e la h ip
ót e s is e n s u s c o m p o n e n t e s
ñ o d e l m a r c o e x p e r im e n t a l
La o r i e n t a c i ó n y d i s e

estos as pe c t o s e s e s e n c ia l
日 c o n ju n t o d e t o do s
s a t i s f a c t o r ia s s o br e la
c o n c l u s io n e s
p a r a a r r ib a r a
n q 4
e sta
f a c t i li d a d d e la s o l u c ió n p p
r o u

Scanned by CamScanner
CA P IT U L O IV

EL M A RCO TEORI CO REF EREN C I A L

Es c u e la s o Co r r ie n tes 1

EI M ar co T e ó r ic o Co l 2
nc e pt ua

26

Scanned by CamScanner
I E8CLI I LI A$ V C ORRI EN TES
.

I I IT1BPT] O 1, f « ll ' l0 0 e § u ï i 9 OH UHLo


l rt p l n a l p l a 1ii o
I q y e Ë 【w旧 l t f l eni ål n f n ï l l r t l l s po t n Ëxpl l oer lt JO a o o e t
' '
p oß
V e l [ : n m \ 旧 p \ n m ln n !, n í j e lo Ø o bll l l Oli , o u B l rr t )e e 目口g y
,
,
'

旧日旧门门目 い미 自\ n m 门 ! m 门1目y r ] 刚ln テ1 l0 目a f 川 dlc 旧n 目


0
怀 tåe n o u m pl tt ln n Ll t j i ' \ , o t l o t +
旧 e ln m tì ï t t o Ø dü u n Ø
I' n lß m a o ln e e o f e n óm e n o e , o n ®U i l o o u rr o llo
g r \ l pn
s e l e m o t ln lt ñ n r l o Ln i cl tj n t t rl bELr ' ec) t [ j monï e Io \
/
r el l dnd p n r e m n n lp u ln t' In y tax p lltJu r le , rj n m j o l( l ®u f u r i /

dn m n n t o a le pt' o l , lo n I m } He , 1 0 0 V 13 a

1ab

只 En o t r o e e n t id o , l ab úe q u e d a d e a s p e c t o a n o e sc
r e o i do e e x ig e u n c o n t i n u o d e e e n v o lv i m ie n t o d e l0 6 p
c e dim ie n t o e m e t ó d ic o o , e ie t e m á t i c o s V t e c n o ló g i c o s
,

d u r a n t e la e je c u c ió n de l t r a b a jo d e in v e s t ig a c ió n d a n d o
,

lu Qa r a n u e v a e i n e t r u m e n t a c io n e s p a r a i n c u r s io n a r e n
n u e v o e e n fo qu e e
Lo t e o r i a n o 日o l a m e n t e t ie n e u n a s i g n ifi c a c ió n ló g i c a
o e e t é t io a t a m bi én t i e n e u n i n t e r é s p r á c t ic o y a q u e
,
,

e ir v e p a r e la c o m p r e n ó ió n a n á l ie i e y c o m p r o b a c i ó n d e
,

f e n óm e n o e y p r o c e e o s d e n u e s t r o u n iv e r s o Co n o
'
i an m ie n t o e q u e n o e p e r m it e n u n a a c c i ó n f e c u n d a s o b r e
n u e e t r o h a bit a t
l i o r IEl bo e e
De e B l e r n o cl o , e l M a r a o T o ûr o o v e n e e e
lfl ló dl o o lón cl e l
a u e t:e n i o o ló n p u r o Io v o r c o o n y p r o

o o l r i p o r c o m lo n t o do u n o blo l; 0 y e u o o tr r p o f onom ni oo ,
o u y e e f a o e e do e u Ue 8 e l I a llo
' '
目门( : u u l r l r 旧 门 o o rn pr o 苗
ba dæe
Po 日t u l日d o 吕 日u o 门口日 V吕n 目 p Ë r r 门比ip 日日门0 1 o 11z 白I p o r
m e r llo de ln ue r p r o t o o lo n e e p r o b u b 出o l o m , p
' I ß o r o o x ue n
de r le e x p llo e o iön a n 0 目的 e e lm llo r e o 0 0 11 n u e v o e pr
'

e @8 0 @d n igu a l i n de la
Lo f o p m u lo c lón u rl o t õ o r l o c o m o le y de c ump
m lo n l s u n Y
l
v e l' a e l , 0 0 1119 1 o n do u n In b o r o e o
' t r a b a jo de
in v e e blg e o lóin Le n co e e p o o u l0 t lv o 0 0 17 10 o x p e r lm e n t e l
(T e e t Ïe de la g r o v lt o o l 凸1l : Lo y d o N e w t o n : T e o r lo de Ia
'

r @l o t lv ldo d: e t o l l,

27

Scanned by CamScanner
A ó l c a d e á r e a d e l e C i e n c i a a p o r t a u n a e e r ie d e i
Cr u m e n t o s t e ó r i c o s , 【
f o p m ia l e 8 y f ä c t i o o a ) q u e h i e
n c a m e n t e s e h e n s u m a d o e n u n c u e r p o t e ór ic o c o ne
t u y e n d o e l c a m p o c i e n t if ic o , t e c n o l ó g i c o y e s t ét i c o de
l a s o c ie d a d 2 胃キ
却 P勃 최巨
D a d o q u e le A r q u i t e c t u r a p a r t i c i p a d e lo s do s gr 擘多

d e s c a m p o s d e l e s Ci e n c i a s la s f o r m a l e s y la s
,
f áe F中
'
c a a la c o n s t r u c c ió n d e u n m a r c o t e ó r ic o p a r a l a tg o r f { 0
,

s o l u c i ó n d e p r o b l e r n e s a r q u i t e c t ó n ic o s d e b e r e v e l a r s u
n a t u r a l e z a e c lé c t i c a a
Ec l e c t ic l s m o q u e a b a r c a p o r u n la do u n s i s t e m a ,
D

b s t r a c t o p r e c is o 15
a ,
e s t a b le c
id o p o r fó r m u l a s ma t e
t l c a s q u e le d a n s u n a t u r a l e z a a t o da s la s c u e s t io n e s
t é c n i c o e s t t v c t u r a l e s q u e c o n d i c io n a n l o s c r i t e r i o s d e A m p l i a n d o e l c a m p o d e o b s e r v a c i ó n d e lo s f un

l a i n g e n i e r ía e n lo s p r o c e s o s c o n s t r u c t iv o s m entos f il o s óf ic o s d e la s c o r r i e n t e s i d e o ló g i c a s y
P o r o t r a p a r t e s e t i e n e e l m a r c o de lo s v a lo r e s t o d o s c r e a t iv o s d e l q u e h a c e r a r q u i t e c t ó n i c o ,
pod
f o rm a l e s e s t é t i c o s q u e d e t e r m i n a n e l l e n g u a je d e Ia m o s s i t u a r y e v a l u a r e l d e s a r r o ll o h i s t ó r i c o d e l a
a r q u i t e c t u r a a p a r t i r d e h e c h o s t é c n i c o s s o c i a le s
a r q u i t e c t u r a y s u r e la c ió n c o n l a s o c i e d a d e xpl i c á n ,

e c o n õ m i c o s p o lít i c o s E t c L a e x p l o r a c ió n d e l p a s a d o
s e a p a r t ir d e l a n á l i s i s h i s t ó p i c o e n do n d e la e s t é t ic a
r e s u l t a ú t i l p a m e l a b o r a r u n i n v e n t a r i o y e s t a bl e c e r u n
e s i m p o r t a n t e á r bi t r o p a r a d i f e r e n c ia r p e r io d o s ,
es c
l a s o b m s , a r t as t a s o t c
,
a n d o t a n g e n c i a l m e n t e e l c ju ic io c r ít i c o ; e s t a p r o f u n diz a c ió n e n e l r a z o n a m ie n t o
li i li i ló i 4 h i s t ó r i c o p e r m i t e d i s t i n g u i r e n e s t e d e s f il e d e o b r a s
t e x t o s o c ia l e c o n ó m ic o po t c o , e g
,
r o s o y t e c n o g c o , ,

fí i l l i l u t e n d e n c i a s y p e r s o n a l i d a d e s l a s e x p e r ie n c ia s ar q
P o r Io a n t e r i o r s e h a c e d i c e x p c a r o s f n d a m
t e c t ó n ic a s f u n d a m e n t a l e s d e la s m a r g i n a le s la s ca
t o s d e u n m a r c o ú n i c o q u e in t e g r a lm e n t e a b a r q u e ,

c a s d e la s t o d a v i a f e c u n d a s
t o d o s l o s a s p e c t o s t e ó r i c o s d e l a a r q u it e c t u r a e n s u
日 e s t u di o m i n u c io s o d e l n e x o d e l a i d e o l o g í a y la
di m e n s i ó n e s * é t i c a f o r m a l ; t é c n i c a c i e n t i f i c a y
de l f o p m a q u e Ie d a s u e x p r e s ió n a c a d a é p o c a n o s pe r
s o c i a l S it u a c t ó n q u e la c o lo c a e n l0 s s e c t o r e s ,

if i t e t e n e r u n p a n o r a m a d e l a o b r a a r q u i t e c t ó n i c a d e la s
i
a p t e la c i e n c a y a
,
I t é c n i c a l 0 q u e j u s t c a ,
e s t r u c y
d d t a p o r t a c i o n e s d e lo s i n n o v a d o r e s Es t o e s i m o r t a n t e
r a r u n m a r c o t e ó r ic o p a r a c a a u n o e s u 5 a s p e c o s, p
d a d a la d e és t o s
n a t u r a le z a
p a r a e s t a bl e c e r l o s p r i n c i p i o s id e o ló g i c o s d e l di s e ñ o y
la t e n d e n c ia p e r s o n a l d e l di s e ñ a d o r 5
O t r o p u n t o c r i t ic o e s d e t e r m in a r l a p r o f u n d id a d d e l
ió l t ie m p o Co m o un e emj p l o p r e s e n t a m o s l a c la s if i c a c i ó n d e
m a r c o t e ó r i c o e n c u a n t o a la p r o y e c c n e n e
,
,

la s c o r r ie n t e s
id e o ló g i c a s d e Ia A r q u i t e c t u r a
d e l a n o c i ó n d e a r q u it e c t u r a E s d e c ir ha s t a dó n d e s e
, ,
pr opu

G e n e ra l m t a p o r C ha r le s J e n c k : b a s a d o e n e l e n f o q u e es t r
de b e r á e s t a b le c e r e l p u n t o d e r e f e r e n c i a
d b e d e t e r m i n a r t e n i e n d o en cu t u r a li s t a d e Lé v i S t r a u s s e n d o n d e e x p o n e u n a s e r ie
ce e s ce a s p e c t o s e e
l b l i fi y la d e t e n d e n c ia s y o p o s i c io n e s m o v im ie n t o s q u e d e s de
t I n a t u m le z a de l t e m a e p
a a r o e m a e s p e c c o ,

1 9 2 0 v ig o r o s a m e n t e h a n i n f lu id o e n la a r q u it e c t u r a
s o lu c ió n p r o b a b le FI G 1 4 y 1 5 ,

m o d e r n a a s i m is m o m u e s t r a l a s r e s p u e s t a s d e lo s
a n t a g o n i s m o s r e a c c i o n e s a n t e l a s a t u r a c ió n o e l
,
a
t a m i e n t o R e a p a r i c io n e s c í c l i c a s c o n l i g e r a s modi f i
c io n e s q u e n o s i n d ic a n u n a v u e l t a a l p a s a d o p r o d u c t o
d e l a b ú s q u e d a d e l o s v a lo r e s f u n d a m e n t a le s d e l a s
id e o l o g ía s q u e [e d a n s u v it a fid a d a l o s s i s be m a s s oc

e c o n óm i c o s u e r i e n e n l a s di s t i n t a s r e g i o n e s de l
q g
14
m un do 6

28

Scanned by CamScanner
I N C O N S C I EN T E D E S I M I S M A
Ih 1û n i l Trc l
2 M A R CO TEO RI CO CO N C EP TU A L
.

Po p u l a r
El if ic o e s la s i n t :e s i s d e a lg u n a s
c o n c e p t o c ie n t
r a c t e r ís t i c a s
y c u a a d e s e s e n c ia le s d e l h o m b r e y s u
lid
I M U Æ I WA
u n v e r s o S u v a l id e z e s t r i b a e n s u c o r r e s p o n d e n c ia y
i
M e n d e l s hro n
A h「目 禹ヨ化口 e x a c t it u d p a r a r e p r e s e n t a r lo s a s p e c t o s t a n g ib le s e
L ís :s i t z k y
Fr a d e U o yd W n g t t i T a t Ji n i n t a n g ib le s d e la e x is t e n c ia d e l o bje t o s u n a t u r a le z a
, ,
P a u l S oi e r i
M u r o l t aw a s u s r e la c io n e s y p r o c e s o s 7
Bo f B
Ej e m p lo :
L O GI CA
B u s km i n s t e r Fu lle p Co n c e pt o dn C o n ju n t o d e e le m e n t o s o r g a n iz a d o s
Pi e r L u i g i N e r v i est r u ct u r a: qu e fo r m a n un s is t e m a y c ons t it u y e n
F陀 i O t t o u n t o do
K e n z o Te n ge Ee r p S a a r i n e n
J a m e s St e rl in g Féli x C a n d e la
Eh m ent o s : C u e r p o s i m p l e y s u s t a n c ia l q u e f o r m a
p ö r t e d e Ia c o m p o s i c i ó n o c o n f i g u r a c ió n
C O N S C I EN T E D E S I M I S M A d e u n o r g a n is m o
Sc h u lt z N o r b e p g
Gio P o n t i Op g = n iz a p : Es t a b l e c e r r e g la s e n c u a n t o a n ú m e r o
Pa u l R u do l p h o r de n a r m o n ia y d e p e n d e n c i a d e la s
M Y a m B s a ki
p a r t e s q 나e f o rm an un or g a n is m o

J* q u ïa : S i t u a c ió n d e u n e le m e n t o po r s u
D i a g p a m a e s t p u c t u r a l 1 9 2 0 2 0 0 0 : la s s e is t r a
r a p i mp
t a n c ia
c i o n e s m á s i m p o r t a n t e s t ie n e n t e n d e n c ia a p e r ma

ó
cer aut nom a e s t a b ili z a r s e e n t o r n o d e u n n ú c le o S it t · C o n j u n t o d e e l e m e n t o s c u y o e n la c e e
s y m a:
i n d e p e n d e n c ia c o n t r i b u y e a l o g r a r u n f i n
c o m ún
)u

N C O N S C I E« T E D E S I M I S M A X L a de t e r m i n a c i ó n d e u n c o n c e p t o s e p r o d u c e s i
lé t i c a
p o p u la r / v e m á c u la / e c c
h lb r i d a d e h a z l o t ú m i s m o
p r e e n c o n c a t e n a c ió n c o n o t r o s c o n c e p t o s s i e n do u n o
t r a di c i o n a l / c o n s u m i d o r a / m v
ó il de t e r m in a d o p o r o t r o V v i c e v e r s a En r ig o r t o d o c ,

a dh o c i s t a d e e s t a do d e s e r v c
i io
c e p t o s e e n c u e n t r a s u je t o a u n i n c e s a n t e p r o c e s o d e
d e t e r m i n a c ió n p o r Ia n e c e s id a d d e a u m e n t a r la
, pr e
s i ó n y p r o f u n did a s e n lo s f e n ó m e n o s y s u s r e la c i o n e s
H T U I T TV A d e c a u s a y e f e c t o Es la r e s p u e s t a a c t iv a ge l a v a n c e d e l
/ p r e s i o n is t a
n a t u r a üs t a
o r gâ n i c a / a e r o d i n á m i c a +
c o n o c i m ie n t o y lo s a lc a n c e s c ie n t i f ic o s r e s u lt a d o d e Ia
,

c o m u n is z / á r fi c a
n et a m
fa n t ás t ic a a c c ió n m u t u a d e l h o m b r e y s u m e dio a m b ie n t e
d is p e n dio s a a n á r q ic a
a d a p t a b le
id e o ló g i c a / di n á m i c a E l c o n c e p t o Es e l i n s t r u m e n t o p a r a dis t i n g u ir lo s
I DEAL I STA a s p e c t o s p e c u l ia r e s y s u t ile s d e l o bje t o d e e s t u d io : lo
r a c io n a l / pu
q u e l0 v a a dif e r e n c ia r de o t r o s s im ila r e s
e
h e r o i c a / m e t a ffs i c a
ci ber nét i ca / s e m io ló g i c a Pa r a q u e u n c o n c e p t o t e n ga v a lid e z u n iv e r s a l d e b e
s i g n ifi c a n t e
p a s a r p o r la s s ig u ie n t e s o p e r a c io n e s :

CO N S C I EN TE D E S I M I S M A l a S e le c c ió n d e lo s o bje t o s y p r o c e s o s
B e ll a s A r t e s / a c a d é m i c a
i t 2 a Fo r m u la c ió n de l c o n c e p t o q u e v in c u l e o r g án i
c lá s i c a / h i s t o r i c s a
u lt r a lig e r a
f a s c is t a / b u r o c r á t ic a d
m ent e y e u n m o o d u n it a r i o l o s a s p e c t
,
o s y p
r e a c c io n a r i a / d ir e c
t iv a
CB S O S
b u r u e s a / f u n d a m e n t a li s t a
g
ic >

29

Scanned by CamScanner
3 a La Ë e in p r o bo c ión t e óNe o (n x po r lm e n t o l) de l e o n c e
, , C O NC ¢ P T O
n do de l 晦曲n 徐弘t o 图 门
i U@ de b日 日x p r e 日日P 吕口日「t 日
d a mn c e la s e o n e x te r ie a o bje t;iv a a d e lo R pm c e s s s ,
DI R ECT R I Z
rH p r e s e n t ón do le B o n fo r m a d e f m i da

Co m o s e v e c le r ù m a n t e Ie fo r m u la c ión c o n c e p t;u e l 0 8
un t r e be lo c ie n t i fic o q u e e s p o B tble e n e l m e r c a de la
e x p e r l e n c i e his t ó r i c o a e u m u la d n p o r Ïa h u m o m d e d Ee
,

u n p r o e e s o s e l e c t iv o q u e b u n i a e s k l e r z o s d o t o d e s l a a C AT e Ó O R TA G
,
w ¢ R S A L ES
ge n e r e c io n e s , e u y e s e p o r t:e c io n e s e n le o v o lu c lòn hi 日
t ó r io e d e l e o n o c im ie n t o , ti e n cl e d o tu g e r a l m e r c o c
c e p t u e l d e c B d e in n e de le o o n c io p e r a in t e r p r e e p e l
i ,
t
d e s o n o llo d e l u n iv e r s o
·
,

Lo s e o n c e p t s s pu e d e n s e r de c e r ó o t e r u n i v e r s a l ,

p a p t i a u la r o i n d i v i d u a l =
u n i v e r s a l : s o n c o n c e pt o s q u @ e n g llo b a n le s
T EM A
o

p a e * * r í= t i c * e , p p n p l ü d a d e s y o u n l i d n d e s d e u n
o o n j u n Eo g e n e r a l d e I g u a l n a t u p a l e z n Co n t ie n e lo

p a r t ic u la r y l0 in div id u e l
P a r t i c u l a p : So n c o n c e p t o s q u e r e d u c e n e l c a m p o 8
u n e s e le c c ió n d i s * i n t i wa r e p r o d u c ie n d o
,
de t e rmi
de s c a r e c t e r ïs t ic e s p r o p ie da de s y c u a l ida de s d e u n
,

s e o t a r de l o o n j r i n t o u n i v e r s a l CA FEÎ G O R I A S

I n d i v i d u a l : So n c o n c e pt o s q u e p a a t p l n B e n e u n Ph RT \ C U t A LT E S

m äs e l c a m p o a u n e s e le c c ió n p e c u lia r
, , ,r ep r o d uc i
i d d
do le s ô e r e o t e r ïs t ic e s pr o p e a e s y c
,
u a l id a de s s i

d l
g u i a r e s de u n a p a p t e d e l s e c t o p , e c o n j n o
u t

u n iv 俨s a l 同日 1 日 y 1 e b
Lo a n t e r io r n o s lle v e e c o n c lu ir q u e és t a s c a t e g o r ie s 1 Sa

r e f l e j e n t r e s n iv e l e s d e l8 r e a lid a d p e r o s o n
,
i n t er
i I d di t en te
p e n d ie n t e s y c o r n p le m e n t e r o s n ep e n e n e m

d e s u n iv e l, e s u n j u ic io q u e s e e s t a bl e c e e t r a v és e u n e
d
in f e r e n c ie p e r e a lc a n z a r p r e c is ió n de l0 8 lím it e s d e l
,

c o n c e p t o , s e pa r a n d o s u do m in io de t o do s lo s d e m ás
De e s ce m o do e l c o n c e p t o r e p r e ó e n t a l8 q u i n t e e s e n c ia s o m m 四tr i 心æm o = 嘟 国
d e l o bje t o
Es p o r q u e e l m e r c o c o n c e p t u a l n o s s it u e
es t o e n la

de t e r m in a c n de n u e s t r o o bje t iv o p u e s t o q u e :

e) Id a n t if ia a cam p o de l c o n o c i m i e n t o de q u e s e s o@q = ubq©w l ou a l


ic o¢&$a oc © @n n@@@ »a a m a uw
t» a t e
'

U b i a a V l o c a l i z a B l o bje t o y s u s p r o c e s o s
D o f l n û l0 8 e le m e n t o s de l o bje t o y s u 8 p r o c e e o s 1 Bb
Ex p l l a a e l o o m p o r t e m ie n l o d e l o bje t o y s u s re
i
c ones , n ei t r n a s y e x t e r n a s Fl e 1 7

90

Scanned by CamScanner
As í el m a pc o c o n c e pt u a l (c o n j u n t o d e c o n c e p t o s
17 e s t r u c t u r a do s de a c u e r d o a l a n a t u r a le z ad e l o bj e t o d e
e s t u dio ) e s la h e r r a m i e n t a a r a d e f i n i r e l p ï an t e ami
, p
t o ; d e t e r m in a r la p r o f u n did a d d e l a n á li s i s
y Ia e x pe
45 m e n t a c i ó n ; l 0 q u e s ig n if i c a
p o s e e r u n c a m p o d e fi n ido ,

p r o c e s o s c la r o s p a r a la m a n ip u la c ió n d e l o bj e t o y f
d a m e n t o s p a r a e s t a ble c e r c o n c lu s io n e s q u e j ust if i
r á n la s o lu c ió n d e l p r o bl e m a p la n t e a do
Si n o s e t ie n e la d e f in ic ión d e l m a r c o c o n c e p t u a l q u e
a b a r c a e l c a m p o d e l t e m a y d e l p r o bl e m a e s im o s ible
, p
la e la b o r a c ió n d e la hip ó t e s is d e l t r a b a j o y la r e a liz a c ió n
de la in v e s t ig a c ió n c o n u n v a lo r c ie n t if ic o D e o t r a
n e r a s e r á c o m o a b o r d a r u n c a m in o s i n n i n u n a di r
g
c ió n n i m e t a O dic h o e n o t r o s t é r m in o s e r r a b u n d e a r
, ,

e m p ir i c a m e n t e a l a z a r FIG 1 8

材 '

. 4
-

18

31

Scanned by CamScanner
C A P IT U L O V

EL 미 A GN OST I CO

Ca r a c t e r ís t i c a s d e l D ia g n ó s t ic o 1

En f o q u e s en e l Ca m p o d e la A r q u it e c t u ra 2

Ba

Scanned by CamScanner
1 CA RA C TER I S TI CA S D EL D IA GN O S T ICO
.


El dia g n ó s t i c o e s l a e x p o s ic ió n d e lo s r e s u lt a d o d l
s e a
i n v e s t ig a c i ó n d e g a b in e t e y c a m p o d e l c o mp or ,

m i e n t o d e u n o bj e t o y s u c o n t e x t o a a r t i r d e l
p r o ble
p m a ,

c u yo s p l a n t e a m i e n t o s c o n c l u y e n t e s p e r m i t e n e v a lu a r
,
la m a g n i t u d d e l c o n tl i c t o e n t r e e l t e x t o
y el cantexto
FIG 1 9
S e e x p o n e l o s p r o c e dim ie n t o s m e t ó dic o s u e s e
q
be n d e s e g u i r p a r a ll e g a r a c o n c lu s i o n e s
, y d e f i n ir e l
n iv e l d e l dia g n ó s t i c o Es t e e s u n p r o c e d i m i e n t o ref l e
v o , s is t e m á t ic o ,
c o n t r o la d o
V c r i t ic o q u e p e r m i t e d
,

c u br ir lo s r e s u lt a
d o s d e la i n v e s t ig a c ió n r e a liz a d a
ac er c a de
u n o b j e t o y s u c o n t e x t o c u y a p r o ble m át ic a,

n o s o bli g a a e x p l i c a r c o n p l a n t e a m ie n t o s c o n c l u y e n t e s : 1

a) L a d e s c r i p c io n d e t a ll a d a d e l f e n ó m e n o o h e c h o q u e
p r o v o c a e l p r o b le m a o l a dis f u n c ió n (N i v e l d
c r i p t iv o )
U 日 a n áli s i s d e lo s e le m e n t o s dis f u n c i o n a le s es t ab

醒 更

i d l
c en o as c a us as e a d l di s f u n c ió n [N i v e l a n a l i t ic o ]


c ] D e s c u b r i r l o s v ín c u l o s ín t i m o s d l l i e s de


e as r e a c o n

l o s e le m e n t o s y s u n iv e l d e d is f u n c io n a lid a d ( N iv e l
a na l ít i c o c p ít i c o ]
d] M o s t r ar lo s r esu lt a d o s d e la d i s f u n c io n a lid a d y la s
( Ex p o
c o n s e c u e n c ia s q u e d e e lla s s e d e s p r e n d e n
c ión d e c o n c lu s i o n e s D ic t a m e n)

Es in dis p e n s a ble t e n e r c o m o p u n t o d e p a r t id a l a
f i n ic ió n y e l p la n t e a m ie n t o d e l p r o b le m a : e l m a r c o t
b j L l c ió n
r i c o c o n c p e t u a l y l a h ip ó t e s i s d e t r a a o a e x p o r a

d e l U n iv e r s o d e e s t u dio e s u n v a lio s o in s t r u m
,
e n t o p a r a

i b l a i m p o r t a n c i a n iv e l y
l
e s t a bl e c e r c o n c u s o n e s s o r e ,

n a t u r a le z a d e l p r o b l e m a ; s o b r e la f a c t
i b ilid a d y c e r t e z a
d I hi óe a p ti d t r a b a o [ s o lu c n y s u n iv e l d e
es s e i ó )
j ,
ge

r a liz a c ió n , u n a v e z c o m p r o b a d a
l di
EI d i s e ñ o d e la in v e s t i g a c ió n p a r a e s t a b le c e r e
n ó s t l c o e s t a r á r e g id o p a r la n a t u r a e
l z a d e l p r o le m a
b ,
,
ma
d e l o b je t o y s u u n i v e r s o d e e s t u d i o e n d o n d e s e ,

f i e s t a e l p r o b le m a c o n m a y o r i n c id e n c i a ; s u f i n a l id a d es

e n c o n t r a r l a r a iz d e l p r o b l e m a
D e a c u e r d o a e s t o s e d e t e r m in a : 日 e s q u e m a de
i n v e s t ig a c i ó n e l c u a l d e b e d e c o n c e n e r l o s s i g u i e n t e s 19

pa s o s :

33

Scanned by CamScanner
1 ) Lo o o b l e t i * o a y m e 宝a a d e la in v e e t i a c ió n a ) In f o r m a c ió n so br e el tem a
g
2 ) EI á r e a d e o bs e r v a c ió n y e a bu dio d e l r o ble m a ( c b) N a t u r a le z a d e l p r o b l e m a
p ,

p o d e l p r o ble m a ) c ) 日 m a r c o t e ó r i c o d e r e f e r e n c ia y d e l c o n t e n i d o
3 ) La e e c a la y p r o f u n did a d q u e s e q u ie r e a b a r c a r a r a d e l a h i p ó t e s is
p
c o n o c e r e l p r o b le m a e n s u s v a r ia b le s d e e n d ie n t e s P o r l0 t a n t o e s n e c e s a r i o r e v i s a r lo s m é t o d o s
p ,

n D e t e r m in a r l a i n f o r m a c i ó n d o c u m e n t a l
, p re e s t a dí¬ t ic o s a f i n d e e l e g i r e l q u e o f r e z c a m a y o r e s
,

m i n a p (l ib r o s p l a n o s f o t o s e t o : i n t it u c io n a l v e n t a j a s p a r a q u e la m u e s t r a s e a c o n f ia ble
, , , : bibl
g r á f ic a : a s e s o r e s y e e m in a r io ¬ ): p a r a u n a c o mp r
e ió n m á e c o m p l e t a d e l p r o b l e m a Le v a n t a m i e n t o d e D a t o s (I n v e s t i g a c i ón d e c
5 ] D e t e r m in a r lo e a s p e c t o s q u e s e d e b e n i n v e s
po ) S e t r a t a d e lle v a r a c a b o t o d a s la s a c c io n e s
g a r [i n d ic e ló g i c o s ie t e m a t iz a d o y c a t e g o n z a d o ]
, ,
p la n t e a d a s e n e l ín d i c e d e in v e s t ig a c ió n p a r a r e
,

c u ya c o m p o s ic ió n e s t r u c t u r a l de b e r á c o n d u c i r a u n
, b a r la in f o r m a c ió n n e c e s a r i a d e l u n iv e r s o d e e s t u dio
,
d ic t a m e n s o b r e Ia p r o b l e m á t i c a p l a n t e a d a Es t a e t a p a d e b e s e r p la n e a d a d e m a n e n p art i
6 ) D e fin ir y e l a b o p a r l 0 8 i n s t r u m e n t o s d e me la r a f in d e e s t a b le c e r l o s r e c u r s o s d is p o n ibl e s :
c i ó n p a r a c u a n t if i c a r y c u a l if i c a r e l f e n ó m e n o d e Ia
t ie m p o c o s t o s h u m a n o s e q u i p o y m a t e r i a l e s
, , ,
d ia f u n c ió n o p r o ble m a 10 ) C o d i f i c a c i ó n d e D a t o s La c la s i f ic a c ió n d e lo s
Es t o d e p e n d e r á d e la n a t u r a l e z a d e l p r o bl e m a y d a t o s o b t e n id o s e s u n a o p e r a c i ó n q u e d e b e s e r
d e l o s r e c u r s o s d i s p o n ible s t e r m i n a d a a p a r t ir d e : L a s c a t e g o r ía s c o n c ep t u

La s t é n ic a s m á s u s u a le s s o r 2 l e s q u e s e d e f in e n e n e l m a r c o t e ó p i c o lo s t é ,
y
m i n a s d e l a h i p ót e s i s
· O b s e r v a c ió n s im p l e y p a r t ic ip a n t e D e s d e e l m o m e n t o q u e s e e la b o r a n lo s i ns t
· I n f o r m a c ió n d o c u m e n t a l [ bib li o g r á f ic a c ar t og
, m e n t o s d e m e d i c i ó n s e d e t e r m i n a n la s ga l e
,
f i c a f o t o g r áf ic a e t c p i a s c o n la s q u e s e v a a m e di r e l
p r o ble m a D ic h a s
, ,

· In f o r m a n t e s t é c n ic o s y em p ír ic o s c a t e g o r ía s s o n p r o d u c t o d e l o s c o n c e t
p os t eó
* En t r e v is t a s c o s c o n lo s q u e s e e n f o c a e l p o b l e m a
,
p y s e t ra
· En c u e ó t a s c e a c l a v e s o c ódi o s
,

g q e r e p r e s e n t a n lo s c r i t e r i o s
u
· C éd u la s
p a r a e l a n á l is is
· P r u e b a s d e La b o r a t o r io 1 1) C u a n t i f i c a c i ó n d e O a t o s 4 Lo s d a t o s codif i
· Le v a n t a m ie n t o s (f o t o g r áf ic a s ,
etc ) do s a p a r t i r d e l a s je r a r u i a s e s t a bl e c id a s o r l a s
,
q p
c a t e g o r ía s s e o p e r a n e s t a d ís t i c a m
, ente en t é r
n o s a b s o lu t o s
y r e la t iv o s a f i n d e p r e s e n t a r u n a
7 1 Lo c a liz a c ió n d e l u n i v e r s o d e e s t u d i o Es la ,

d e s c r ip c ió n o bj e t iv a d e l o s h e c h o s a n ális is
: c u an
t e r m i n a c ió n f ís ic a d e l l u g a r e n d o n d e s e r e a liz a r á la t a t iv o s q u e p e r m i t e
p o s t e r i o r m e n t e r e a liz a r u n
,

in v e s t ig a c ió n d e c a m p o ; e s e l lu g a r e n d o n d e t i e n e a n á li s i s c u a l it a t i v o
,

s u m a n if e s t a c ió n e l p r o bl e m a 12 ) G p a f i c a c i ó n d e R e s a l t a d o s s A n ális i s
8 ) C r i t e r i o d e m u e s t p e D a Se r e f i e r e a dis t in g u ir g r áf i c o :
,

t a b la s c u a d r o s m a a s e s t a dís t i c o s e t c
, p ,
d e n t r o d e l u n iv e r s o d e Es t u d io e l g r u p o d e f e n ó
, T o d o r e s u lt a d o e s s u c e t ib l e d e s e r
,

p r e p r e s en
n o s o p o bla c ió n q u e p o s e e la s c a r a c t e r ís t ic a s d o g r á f ic a m e n t e e s t o e r m it e a r e c ia r e ilu s t r a r
p , p
p r e s e n t a t iv a s d e l pr o ble m a e n c u e s t ió n c o n c la r i d a d e l c o m o r t a m i e n t o d e l f e n ó m e n o o
, p
L o s p u n t o s m á s im p o r ba n t e s p a r a d e t e r m in a r l a
p r o ble m a e n s u s d if e r e n t e s a s p e c t o s
m ue s t r a son : 13 ) A n á l i s i s y C o p r e l a c i o n e s e Es e l e s t u dio c om
· L o s p r o c e d im ie n t o s p a r a d e t e r m i n a r la pep r a t iv o d e Ia r e l a c ió n e n t r e d o s 6 m á s s e r i e s d e
e e n t a t i* id a d ; c o n f ia b i l i d a d : e l e r po r o d e sv d a t o s a f in d e e n c o n t r a r e l o r i e n de l
, g c o mp or
c l ó n y e l t a m a n o d e Ia m u e s t p a m ie n t o d e u n h e c h o o f e n ó m e n o
y l o s a s pe c t o s
El c r i t e r io e s t a r á d a do e n f u n c ió n d e : d i s f u n c io n a le s q u e p r o v o c a n e l p r o ble m a

34

Scanned by CamScanner
1 4 ) I n t e p p p e t a c i ó n d e R e s u l t a d o s 7 La i n t r p r e
e
e ió n d e l o s r e s u l t a d o s o b t e n id o s e s e l a s o fin a l
p ,
e O
p a r a e s t a bl e c e r u n d ic t a m e n s o b r e la s c a u s a s
r e e ba sq u e g e n e r a n e l p r o b le m a y e l g r a d o d e
, ap
x i m a c ió n d e ta hi p ó t e s i s c o m o s o l u c ió n d e l p r ob
,

m a T o d o e s t o s e e v a l u a r á a l a l u z d e l a s li m it a c io n e s
d e l m a t e r ia l o b t e n id o
1 5 ) C o n c l u s i o n e s : Es la s ín t e s is b r e v e d e lo s hal l
i ifi i
g o s s g n c a t v o s q u e d a n l u g a r a l p r o ble m a i n v es
g a d o ; p l a n t e a l o s t é rm i n o s d e s u f i s o n o m ía s u ,
c

p o r t a m i e n t o ,
s u o r i g e n y s,
u s t e n d e n c i a s p r o b a bl e s
T o d o e ll o a t r a v é s d e u n c u e r p o d e c o n c lu s io n e s q u e
p e r m i t e n v e r Ia m a g n i t u d y n a t u r a le z a de l p r o ble m a
,

(D i a g n o e t i c o ] y e l g r a do d e c e r t e z a d e la hip ó t e s is
pla n t e a d a

2 EN FOQ U ES EN EL CA M P O
.

DE LA A R Q U I TEC TU RA

D a d o q u e e l o bj e t o a r q u i t e c t ó n i c o o bv ia m e n t e e s e l
, ,

i d n e s t a d is c ip lin a e l
c e n br o d e i n t e r é s d e l i n v e s t g a o r e ,

di a g n ó s t i c o d e b e r á r e f e r r si e a t o d a c la s e d e a s p e c t o s
l ió n c o n e s p a c i o : la f o r m a
l
q u e e s t én e n in t im a r e a c
e ,

Ia f u n c i ó n y la e s t r u c Eu p a , d e l o b j e o
t

i h l a n t e a d o de b e r á
A s i la p r o b l e m á t c a q u e s e a y a p
e c t o s m e n c io n a d o s
t a r a d ó c r i t a a c u a lq u i e m d e lo s a s p
li i de l p r o b le m a
日 c a r ác t e p t é c n i c o y f o r m a l e a n á s s
d l ,

u li a r i d a d e s e s p e c ia le s a
l di
a r q u rt e c t ó n i c o d a p e c
o r l o s o bje t i v o s q u e t e n e
i la
n ó ó t ic o : s m e m b a r g o p 书 0
e a liz a p e s p a c io s
A r q u t be c t u r a d e " di s eñap yH p
s r e m it e a u n c a m p o
b it a b l e s p a r a e l h o m b p e n o ,

m t e r di s c i p l in a r io s e g
,
ú n l a n a bu r a ïe z a de l p r o b le m a
d b t e n e r u n c p it e r i o
Es t o q u i e r e d e c i r q u e s e e e
p ro f un
l i a p e l t i p o d e d a t o s V la
p a r a p a e io n a z
d a d d e l0 8 m is m o s , pa pa p o
d e r e la b o pa p u n d i e
t i v a m e n t e d e l a s d i m e n s io n e s \
n ós t ic o q u e o p e m
ó i o en cuanto al c
d / I p r o b ie m a a r q u i t e c t n c
t e x t o V · I o bje t o
t i a c ió n e n e s t e
D e m a n e r a m u y e e s c i n t a l a in v e s g ,

d ar to a d l u e s t io n e s q u e d e
Ca m p o s i g n if i c a r á i n a g
s a s c ,

m a n e r a o bje t i v a f u n da m e
n t a n e l d a a n di s t i c o
i ar q
t a c t á n i c o e l c u a l s e de be r
á t r a d u c ir a c r ibe r i o s p a r a e l ao
n a hi pó t e s is f u n c io n a l Fl【
e
di s e ño y c o n s t mn c c i ó n d e u S

20

35

Scanned by CamScanner
CA P IT U L O VI

LA HIP OTES I S D E T RA BAJ O

Ca r a c t e r ís t i c a s d e la H i p ó t e s is 1

La C o n s t r u c c i ó n d e la H i p ó t e s i s e n A r q u it e c t ura 2

36

Scanned by CamScanner
1 CA RA C TERI S TI CA S D E LA H I P O TES I S

Y a h a bía m q u e la hip ó t e s i s c o m o u n a 陀
o s in di c a d o
d b
p u e s t a t e n t a t v a p a r a s o l u c io n a r u n p r o b le m a e e s e r
i
1
e n c u a d p a d a t e ó r ic a m e n t e
S u e x p r e s ió n d e p e n d e d e la s p e l a c i o n e s e n t p e l o s
c o n c e p t o s r e q u i s it o f u n d a m e n t a l p a r a l o g r a r :
,

a) U n p l a n t e a m ie n t o f o r m a l m e n t e c o r r e c t o
b ] P r e s e n t a r r a z o n a m i e n t o s ló g i c o s y a r g u m entos

s ó lid o s (A v a la d o s p o r l o s c o n c e p t o s ]
c ) S e r e m p ír i c a m e n t e d e m o s t r a b l e

La f u n c ió n d e Ia t e o r i a e s d a r l e o r ie n t a c io n a l a b

q u e da d e lo s h e c h o s y r e v e la u n a p o s t u r a id e o ló g i c a L a
" hip ó t e s i s p o r t a n t o i n di c a l o q u e e s t a m o s b u s c a n d o L a
in ,
A ,

r e u n i ó n d e lo s h e c h o s y s u o r d e n a c i ó n b a j o u n p u n t o d e

v i s t a t e ó r ic o e s u n a c o n dic i ó n p a r a lo g r a r l a
,
c o he r
i
c a l ó i d
g ca e su p l a n t e a m i e n t o F I G A 1 Y 2 2
L a f o r m u l a c i ó n d e l a d e d u c c ió n c o n s t i t u y e la
p ót e s is Si s e le c o m p r u e b a p a s a a f o r m a r p a r t e d e
,

u n a f u t u r a c o n s t r u c c ió n t e ó r i c a ; p o r e ll o e x i s t e u n a
r e la c ió n ín t im a e n t r e h i p ó t e s is y t e o r ía
·
Lo s p r i n c i p a le s p r o b l e m a s q u e s e e n f r ê n t a n p a r a l a
c o n s t r u c c ió n d e Ia hi p ó t e s i s s D n :

1) L a a u s e n c ia o f a lt a d e c o n o c i m ie n t o de u n e n c u a dr e
0
t e ó r i c o (In v e s t i g a c ió n p r e li m i n a r )
2 ] Fa lt a d e a p t i t u d p a r a u t il i z a r ló g ic a m e n t e e l en c
d r e t e ó r ic o


@æ = _
壁巷
L = = = a d
R 21

37

Scanned by CamScanner
h ho s o f e n óm e n o s
p o r t a m ie n t o s d e e c
de s
EI d e s c o n o c i m ie n t o d e t é c n i c a s a d e c u a d a s d e com ,

v e s t i g a c ió n p a r a q u e s e r e d a c t e la hip ó t e s i s e n b r i r la s c o n s t a n t e s d e s u p r o b l e m á t i c a y p r o p o n e r
f o r m a d e b id a y s e e s t r u c t u r e u n p la n s is t e m á t ic o ,
f i t s
m o d e lo s id e a l e s m á s e i c e n e

p a r a s u c o m p r o b a c ión : FIG 2 3 · H i p ót e s i s q u e s e o c u p a n d e l a s r e la c i o n e s
T i p o s d e H i p ót e s i s 2 l
e n t p e v a p i a b l e s Es t a ble c e n a s c
a u s a s d e la re
D e a c u e r do a l n iv e l de a bs t r a c c ió n s e c o n s id e r a n
,
la r id a d e n t r e v a r ia b le s a b s t r a y e n d o la s r e la c io n e s
,

t r e s t i p o s d e hi p ó t e s i s : d e s u s c u a lid a d e s y p r o p i e d a d e s p a r a d e m o s t r a r
,

* H i p ót e s i s q u e a f i p m a n la e x i s t e n c ia d e u la s le y e s d e e s a r e g u la r id a d FI G 2 5
f o p m i d a d e s U n ic a m e n t e c o n f ir m a n d e m a n e r a P a r a lo g r a r u n a c la r id a d e n la p r o p o s i c ió n d e Ia
o bje t iv a y c o n c r e t a l a s r e g u la r id a d e s d e u n f e hip ó t e s is n o t a n s o lo s e d e b e a j u s t a r a l0 an t er i
, ,

m e n o o he c h o
"
Lo q u e t o d o e l m u n d o s a b e p e r o
"

,
m ente d e s c r i t o s in o q u e s e d e b e c o n f r a n t a r c o n e l
,

d e m o s t r a d o c o n u n r ig o r c ie n t if ic o FIG 2 4 d i a g n ó s t i c o d e l p p o b l e m a e l q u e p u e d e a lt e r a r
,

H i p ót e s i s q u e s e o c u p a n e n t ip o s i d e a le s
,
a lg u n o d e s u s t é r m i n o s ; r e d u c i r la a a s p e c t o s m á s

c o m p l e j o s A p a r t i r d e la s r e g u l a r id a d e s d e c i e r t o s f u n c io n a le s o p r á c t i c o s ; s e r c o r r e g id a s us t a nc i

'
d
b u
0
·
0 0 b
Ô
·
0 0
A
u
0 乃 - S
P 0 0
0
0 0
n
) 0 0 0 Ò D A
C» v
0 0
0 0
n
0

0
.
·

/
L
b b
乃 0
n
秒 v
h
v

23
0

38

Scanned by CamScanner
m ent e p e r a lo g r a r u n e h i p ó t e s i s d e t p a b a l o m á s
f a c t i b l e a la l u z d e lo s r e s u l t a d o s o b t e n id o s e n e l
,

d i a g n ó s t ic o : e s t o p e r m it e c e n t r a r l 8 pr o p o s ic ión y
e l i m i n a r lo s t é r m i n o s v a g o s o l a t e r a l e s


¢a
区口
Z LA CON S T R U CC I ON D E
.

LA S H I P O TES I S EN A ROU I TECTU RA


i
q
M
Le const r ucc ió n d e Ia hi p ó t e s i s e n elc a m po ar
t e c t ó n i c o n o s r e m it e i n m e dia t a m e n t e a l o bje t o ar q 列
,
匆 \
t e c t ó n ic o p a r a e s t a b l e c e r e l s ig u i e n t e c u e s t io n a m ie n t o 岛
8 ) Q u é n e c e s id a d e s v a a r e s o lv e r Ç +
as
D · r
g

b) Cu á le s s o n la s c a r a c t e r ïs t i c a s y c u a lid a d e s q u e
de be t e n e r p a r a s e r f u n c io n a l y p r á c t i c a
c ] Có m o d e be n s e r l o s m é t o do s d e d i s e ñ o y prod


c n d e ! o bj e t o
C o n e s t o s c u e s t io n a m ie n t o s s e e n t r a e n la e t a p a
,

d 0 d e l p r o c e s o o p e r a t iv o d e l a h i p ó t e s i s d e d i s e ñ o e n ,

0 0 0
d o n d e s e e x a m i n a n l o s c a s o s y lo s m o d e l o s
0 P u e s t o q u e la c o n s t r u c c ió n m is m a d e la hip ó t e s i s e n ,

h e c h o a p q u i t o c t ó n i c o a p r io r i q u e d e s d e e l
" "

0 口 un ,

· m o m e n t o m i s m o d e Ia i d e a c ió n d e Ia r e s p u e s a
t ar q
0 l
i
t e c t ó n i c a c o m i e n z a a f u n c io n a r y a c o n c r e t z a r e
,
ob
'
b p e a l iz a r u n o bj e t o c o n
"
t iv o V m e t a d e l di s e ñ o :
n
.

u
he r e n c ia f o r m a l q u e s i n t e t ic e s u d o b l e a s p e c t o : p o r
"

0
u n la d o la a d e c u a d a s o l u c ió n d e l a p r o e m
bl át ic a f u nc
,

f
n a l de l a r t e a c o ; y p
t o r o t r a Ia f o r m a ,
f i n a l d e l p r o du c t o :

íl
f o r m a v is u a l t a c t e c q
t u e r e c ib e la v a l o r a c ió n de b e ll a
, ,

s Pa r a Io c u a s el i n a n I o s m o d e lo s y
o a de c u a da e x a m
t f un d a m
n o r m a s t é c n i c a s p a r a d e f in i r o s c o
l n c e p o s
d á a l o bj e t o
t a le s lo s q u e le d a n s u f u n c io n a lida y c a r c t e r

t r a v é s de l a r e c r a c ió n la e
y c o n e llo f u n d a m e n t a r a
,

hip ó t e s is de t r a ba jo
ó s t ic o
A s i f in a l m e n t e a la Iu z d e l r e s u lt a d o de l di a g n
,
,

s id a d e s q u e c u r ir á e b l
e n d o n d e s e c o n c r e t a n la s n e c e
a t iv a d e l0 q u e p os
o bj e t o g e r m i n a l a s i m ie n t e c r e
蜿 ,

r i o r m e n t e s e r á la c u l m i n a c
ió n d e u n a c t o d e di s e ño ,

t é n i c o c ie n t ifi c o e n
d
c o n dic io n a d o p o r s u p r o c e s o
,

d l d i ñ d o r s e p o n dr á a
d e la s e n s ibilid a d y c a p a c ida d e s e a

84 p r u e ba

39

Scanned by CamScanner
m ent e p a r a lo g r a r u n a h i p ó t e s i s d e t p a b a j o m á s
f a c t ib l e a la lu z d e l o s r e s u lt a d o s o b t e n id o s e n e l
,

dia g n ó s t i c o : e s t o p e r m it e c e n t r a r la p r o p o s i c ió n y
e li m i n a r lo s t é r m i n o s v a g o s o l a t e r a le s
ダ ジ七

Z LA CO N S T RUCC I O N D E
.

LA S H I P O TES I S EN A RQUI T EC TU RA
P

L a c o n s t r u c c i ó n d e l a hi p ó t e s i s e n e l c a m p o ar q d i
t e c t ó n i c o n o s r e m i t e in m e di a t a m e n t e a l o je o
,
b t ar q
i
t e c t ó n i c o p a r a e s t a ble c e r e l s ig u i e n t e c u e s t io n a m e n t o D
a ) Q u é n e c e s id a d e s v a a r e s o lv e r
ク 参

0 Ç 含吕

田园国回国
U Cu ále s s o n la s c a r a c t e r ís t ic a s y c u a lid a d e s q u e
d e b e t e n e r p a r a s e r f u n c io n a l y p r á c t i c a
c ) Có m o d e b e n s e r l o s m é t o d o s d e di s e ñ o y pr od

c n d e l o b j e t o
C o n e s t o s c u e s t i o n a m i e n t o s s e e n t r a e n la e t a p a
,

0 0 d e l p r o c e s o o p e r a t iv o d e la h i p ó t e s i s d e d i s e ñ o e n ,

自 0 n 0
d o n d e s e e x a m i n a n lo s c a s o s y l o s m o d e l o s
P u e s t o q u e la c o n s t r u c c ió n m i s m a d e l a h ip ó t e s i s e n
0
un
n
h e c h o a p q u i t e c t ó n i c o " a p r io r i q u e d e s d e e l
0 0 ,

m o m e n t o m is m o d e la id e a c ió n d e Ia r e s p u e s t a ar q
0
t e c t ó n ic a c o m ie n z a a f u n c io n a r y a c o n c r e t iz a r e l ob
'
n
. b "
t iv o y m e t a d e l dis e ñ o : p e a l i z a r u n o b j e t o c o n
0 h e r e n c i a f o p m a l " q u e s i n t e t i c e s u d o b le a s p e c t o : p o r
u n la d o la a d e c u a d a s o lu c ió n d e la p r o ble m á t ic a
,
f u nc

n a l d e l a r t e f a c t o ; y p o r o t r a Ïa f o r m a f i n a l d e l p r o d u c t o :
f o r m a v is u a l t a c t il e t c q u e r e c i b e Ia v a lo r a c ió n de b e lla
,

o a d e c u a d a a P a r a lo c u a l s e e x a m i n a n l o s m o d e l o s y
n o r m a s t é c n i c a s p a r a d e f in ir l o s c o n c e p t o s f un d a m

t a le s lo s q u e le d a n s u f u n c io n a lid a d y c a r á c t e r a l o bj e t o
I
y c o n e l lo f u n d a m e n t a r a t r a v é s d e Ia r e c r e a c ió n a ,

h ip ót e s is d e t r a b a j o
A s í f i n a lm e n t e a la Iu z d e l r e s u lt a d o d e l d ia g n ó s t ic o
e n d o n d e s e c o n c r e t a n la s n e c e s id a d e s q u e c u b r ir á e l
o bj e t o g e r m in a la s im ie n t e c r e a t iv a d e Io q u e p os

r io r m e n t e s e r á l i
cu m nac ió n d e u n a c t o d e d i s e ño

c o n d ic io n a d o p o r s u p r o c e s o t é n ic o c i e n t i f i c o e n d

d e la s e n s ibili d a d y c a p a c i d a d d e l d i s e ñ a d o r s e p o n d r á a

24 p r u e ba

Scanned by CamScanner
C A P IT U L O V II

EL M A RCO T EORI CO EX P ERIM EN TA L

EI M o d e lo E x p e r i m e n t a l e n A r q u it e c t u r a
·
1

40

Scanned by CamScanner
1 EL M OD ELO EX P ER I M ENT A L
.
Lo s h a l la z g o s t é c n i c o s f o t r n a i e s y f u n c i o n a l e s u n a
.

EN A ROUI TECT U RA ,

v e z e s t a bl e c id a ta c o n fi a bi li da d d e la r n u e s u a y de la s
c o n c l u s io n e s : c o n s t a n t e sy v a r i a bl e s s e t o m a r án
.

El m arco te ór ic o e x p e r im e n t a l n o e s m ás q u e u n m o p a bpo n es eons t nr l os m o d e l o s d es i m u


, pa r a
m a r c o t e ó r i c o o p e r a t i v o c u y a f i n a l ida d e s e x p e r i m e n t a r c i ó n p a r a a n a l iz a r y c o m p r o b a r a l g u n o s f a c t o r e s de
c o n c i e r t a s c a r a c t e r ís t ic a s p r o p i e d a d e s y c u a lid a d e s
, s iv a s p a r a e i d i s e ñ o de l o bje t o
de l o bje t o c u y a m e t a e s c o m p r o b a r d e t e r m in a d a s
, co D e a c u e r do a l a be n de n c i a d e l di s e f i a do r y s u ca pa
t a n t e s q u e s o n r e le v a n t e s p a r a e l p r o c e s o p r o y e c t u a l da d d e r r ra n i p u l a c iá n p a r a r n a n e ja r e l p r o bl e m a ar
-
A s í a t r a v és de u n p r o c e s o e x pe r im e n t a l r ig u r o s o s e ,
d
t e c t á n i c o d e c idi r á {a f o r m a m á s a p r o p i a a p a r a i d

e x a m i n a n b a jo Ïa Óp t i c a d e l di s e ñ o n o r m a s t é c n i c a s
, ,
l i z a p e l o b j e t o a t r a v é s d e u n a s i m u l a c io n q u e a p a r t i r
"

c o n v e n c i o n a l e s : c a s o s o m o d e l o s qu e , r ep r e s d e l a n a t u p a i e z a d e l p p o b l e m a p e r m i t a ll e g a r l o m á s
t a n la s p e c u lia r i d a d e s d e lo s a s p e c t o s q u e s o n
, i mp p r o n t o p o s i bl e y e o n e l r n a y o r g r a d o d e c e r t e z a a ¢a
,

bl
t a n t e s pa r a e s t a e c e r u n c r e r o ei t i d di s e ñ o FI G 2 6 s o iu e i o n d e s e a d a n g 2 7 a f ic 2 7 b

J i* i
C
26

' % 4 & _ ZT B
낳 Z ?a

41

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
L 0 5 t i p o s de m o d e lo s de s im u la c io n , a l o s c u a l e s s e

pu e d e r e c u m i r sonr:

M o de lo l c o no g p áf i c o : Dia g m m a s p la n o s bo c e t o s
, , ,

e s q u e m a s , m a p a s e n r e lie v e ,
fo t o g r a fía s d e s is t e m a s ,

es t u d io s a n t r o p o m é t i
r c o s y e r g o n o m ét r ic o s FIG 2 7 C
M o d e l o s s i m b ó l i c o s : (M a t e m á t ic o s c r o m á t i c o s
, ,

f o rm a le s e t c FIC 2 &
M o d e l o s a n a ló g i c o s : (M o d e lo s a e s c a la ; ex pe
m e n t a c io n p o r a n a lo g fa s ) r g 2 9 a y 2 g b

ea

C
合 会


严c 。
z

= i
S = =
= = i
_=t
i = i

2S a

/ 置S b

43

Scanned by CamScanner
M o d e lo s (M a q u e t a s b o c e t o s e n 2 o 3
f ís i c o s : ,

1 :1)
m e n s i o n e s ; r e a le s : e s c a l a
M o d e l o s f l s i c o s d e E s t a b i l i d a d : ( D e t e r m in a c i ó n
'i d e e le m e n t o s p e r t u r b a d o r e s p o r m e d io d e par á

t r Ds ) FI G 3 0
M o d e l o f ís i c o d e c o m p a t i b i l i d a d ¥ c o h e p e n c i a
f o r m a l : (R e la c ió n e n t r e f o r m a c o n t e n id o ) FIG 3 1 a y b
M o d e l o f i s i c o s e n s o p e p c e p t u a l : (u s u a r io o bj e t o ;
e v a l u a c i ó n e r g o n o m é t r i c a : m a n t e n i m ie n t o y c o mu

c a c ió n d e la f u n c ió n )

L a a p lic a c ió n d e a l g u n o d e estos m o d e lo s c o mp r
d e r á lo s s ig u i e n t e s p a s o s z :
1 ) P la n e a c i ó n d e la s f a s e s d e e x p e r i m e n t a c i ó n s e g ú n
e l c r it e r io y n a t u r a le z a d e l o s a s p e c t o s a ex
r im e n t a r
2 ] P la n e a c i ó n d e lo s r e c u r s o s t é c n i c o s c i e n t íf i c o s y
e q u ip o

n b 3 ] C o n t r o l d e l d e s a r r o llo e x p e r i m e n t a l

W 4 ) Ev a lu a c ió n d e r e s u l t a d o s
5 ) C o n c l u s i o n e s : V a li d a c i ó n d e hi p ó t e s i s o t e s i s d e
d i s e fi o
L a a p li c a c i ó n V d e s a r r o llo d e la s c o n c l u s io n e s d e l
m o d e lo e x p e r i m e n t a l s e r v ir á n d e f u n d a m e n t o d e la s
,

f a s e s d e l p r o c e s o d e l d i s e ñ o d e l a s a lt e r n a t iv a s ; e
g i é n d o s e la q u e o f r e z c a m a y o r e s b e n e f i c io s c o n lo s
m enores r ecur s os
La c o m p le j i d a d d e l a c t o p r o y e c t u a l c o n lle v a im pl í
t a m e n t e u n a a c t it u d r e a li s t a e n l a i n t e r p r e t a c ió n y u n a
r e s p u e s t a c r ít i c a y d e r e a j u s t e e n c a d a m o m e n t o d e l

口 a c t o c r e a t iv o d e l p r o c e s o d e l di s e ñ o : p o r t a n t o s e r á
é s t e e l q u e d e t e r m in e l o s c p i t e p i o s a r a i n t e g r a r la
p
c o h e p e n c i a f o p m a l d e l o bj e t o a r u i t e c t ó n i c o y s u
q
\ i m p le m e n t a c i ó n t é c n i c a c o n s t r u c t iv a In t e g r a c ión p
\ l a t i n a y di n á m i c a e n d o n d e s e v a n s o p e s a n d o la s
,
de
s io n e s p r o y e c t u a le s t e n die n t e s a l o r a r l a s ín t e s i s
g
a de c u a da s

队 i

rl/jl

' i

44

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
C A P IT U L O V III

EL A NT EP ROY ECT O

La R e t r oa li m e nt a c ió n 1

L a Ev a l u a c ió n 2

46

Scanned by CamScanner
1 LA RETR OA H M EN TA CI O N
, r e s po n ó a bilida dn a l0 8
"
t é e n ie o e
"
0
"
e x pe r t o e
"
e i g
r a n do qu e p r o ye e t i a t a ( Bn t e n di do t a n t o i n d iv i d u a l
el ,

日日n 彰弓pr e y日髟t o 日口门多t it u y e la a pl ic a c ió n y d e s a r r o llo c o m o e n e q u ip o ) n o pu e d e dear d e e n gl o b a r , a i p r o p i o


de l a l e s l * d e d l e e l l o Ee e l m o m e n t o e u lm in a n t e d e la t ie m po , e l p a pe l d e t éc n ic o pu e s de o t r o m o do Be c a e
t ® m p a * l a i ó n q u e de s d e l a h i p ó t e e i ß s e h a g e s t a d o e n la a c a d e m i a o s e b u n d e e n e l t e c n is i e m o p r eei l t
,
y
qu e e o br a $ lu r e a l ida d y c o h e r e n c ia e n la s ín t e ó i e r e a a m bo a d e la t o t a l p ér did a d e c o n t a c t o e o n Ia
,
r ea
q u it e c bón ic e da d e n q u e B e o pe n * '

La p e t p o a l l m e n t a c l ó n e 吕 n e c e s a r i a e n e l d e óar En r e a u m e n e l a n t e p r o y e c t o c o m o m o m e n t o de
,

llo c r ít ic o de le e m o d if i c a c io n e s y a f i n a e ió n d e l0 8 G ri u n i f i c a c i ó n d e a í n t e a i a d e a c c i ó n p p a y e c ¢o e s ta
, ,
-

r lo 9 q u e o o n 吕加 n Ee rT te n t e v a n im p o n ie n d o e u v i n cu e u m a d e Ia i n t e n c io n a lid a d d e d a r u n a f o r m a y e s t m e
e ión e e n e l m e dio a m bi e n t e a p a r t ir de s t J r e a lid a d t u m a l o bj e bo id e a d o y t m n s m i t i r u n m e n s a j e c u yo
c o n g t r t rc t iv a y f in a n c i e r a , p u e ó t o q u e c a da u n o de l0 8 h e c ho i n t r ín ó e c o e 8 la t é c n ic a , y 6 0 f i n a l id a d úl t i m a
" "
,

e le r n e n t o e f e u b a i5 t e m a e ) Øe e n la z a e n t r e s í, ha s t a c t r a d u c i r lo a u n a r e a l ida d c o n c r e t a
f igu r a r u n t o d o o r g a n i z a d o y f u n c i o n a l p a r a lle g a r a
* ín t e a i *d e l a f o p m a A e i la r e t r o a lim e n t a c ión
,
2 LA EV A L UA CIO N
.

pe r e c e o n a a i§r t i c tj l a c ión t é c n ic a p lá s t ic a de u n
f i l c ,

ju n t o de f a c t o r e a p r o p io s d e c a da a s p e c t o de l o bje t o La e v a lu a c ión i m p l i c a s o m e t e r a ju i c i o t o d a s y c a d a
in t e r n o Ø y e x t e r n o s , q u e Ie d a n a u c a r ác t e r y a u u n a d e l a e p a r t e s d e l a n t e p r o y e c t o la s q i l e uni t ar
in t e gr a c ión c o n e l e n t o r n o ment r e y e n c o n ju n t o d e be n d e t e n e r t j n de s a r r o l lo d e 5 u
La r g t r o a lim e n 1; a c ió n d e c a d a c o n c e p t o de c a da u n a ,
u n id a d ló g i c a p r o p ia a p a r t i r d e lo s c r i t e r i o s
,
fo r m al

de le e pa r Ée s q u e d e b e n d e in c o r p o r a r s e o r g á n ic a y eó t é t i co s e i e n t if i c o B t é c n ic o s y e c o n ó m i c o a d m i n is p

a r m ón ic a m e n t e a l t o d a a r q u i t e c t ó n i c o e 6 u n p ,
t r a t i v o 8 y e o n t e x t u a l e s Es d e c i r u n ida d q u e s e
, .
con
" "

C日日口r e w i t a l i z a d o p q u e o p e r a § is t e m át i c a m e n t e p a r a g u e n o e o lo c o m o u n a e n t ida d a is la da s i n o c o m o c élu l a


,

da r te $ u f l e x ib ilid a d o p e r a t iv a , s u f u n c io n a lida d y bel d e u n t e jido m á s a m p l io qu e e 6 l a c i u d a d o e m o r n e


,

La c r i bic a d e t o do s e s t o s a s p e 咖 S s e r e fi e r e a t o d a s
z a a l o bje t o 1
la e x i g e n c ia s d e ha bi t a bilid a d ¢ , f i n e s o de s t i n o s de u s o
La i n t e n c io n a lida d y la f a c t ibi lid a d e e p r e ó e n t a c o m o
d e la e d if ic a c ió n :
bin o m ío in di 6 o l u ble d e u n pr o c e s o u n it a r i o de la c om ,
p
t a ) Ex i g e n c i a a d e l a f u n c i o n a l i d a d D e be n s e r a
ja a c t i v ida d q u e c o n ó t it u ye e l dió e ño c u ya e s t u
,
r c u r a
liz a d a s a e f e c t o s d e ta c o n f o r m a c ió n d e l e s p a c i o y la
n a c e d e u n a B e r i e d e o p e r a c io n e s c o r r e a
l t iv a s (q u e v a n
ió ) l0 q u e im plic a d e t e r m in a c ió n d e l c o n f o r t a m bie n t a l e n f u n c ió n d e
de $ de e l p r o ye c Eo a la c o n B t r u c c n ,
,

lt i lic id a d d e la s a c t 沁id a de s q u e s e d e be r á n d e s a r r o =a r e n c o r k
ke n e r e n c u e n ba la p a r t i c i p a c ión d e u n a m u p
b r t é c n ic o 6 ob c o r d a n c i a c o n l o s p a t r o n e s c u l t u r a le s de i u s u a r io ;
pp o t a g o n i e t a a (u e u a r io c o n $ t r u c o
,
, ,

d be e l a n t e p r o y e c bo s e t r a d u c e n a l a o p i e n t a c i ó n y d i s t r i bu c ió n d i m ie f k
r o s a u t g r i da d e e e t c p o p l o q u e e
,

5 io n a m i e n t o d e to s e ó p a c io s in t e r r ï o s y ex t e r no s y a
, ,

c a da u n o d e l o 6
Øo n a i de r a r d e m a n e r a l e g ible t o d o s y
,
,

if e t e s s u s p e s p e c t iv a s do t a c io n e s d e s e r v t e i o s
de t a ll e a de l p Fo y e c bo a r q u i t e c t ó n ic o e n s u s d e r n
,

l e ó t r e c ha r e l a c ión b) Ex i g e n c i a s d e s e g u r i d a d ¥ e o n f o p t a b i l i d a d
e o m p o n e n Ee s : p o n e p de m a n if i e ß t o a
i bi a d c o n s t r u c t i v a : la
lid So n t a m bi e n ll a m a da a n o r m a s bée n ic a s p a r a la e
e n t r e e l o b j e t o i d e a d o y la f a c t
d ß in o im pl í fic a c iá n s e r e f ie r e a u n a e v a lu a c ió n de c o n t r o l de
t é c n ic a n o c o m o u n m o r n e n c o B e p a r a o
" " ,
,

" c a l id a d de l o s r r ra t e r i a l e s e m p l e a d o s a f i n de ga r
t o e n la a c c i ó n p p o ye c t o 2
¢ '

u t iz a r la s e g u r ida d d e l e difi c io e n c u a n t o a r es i s t
Co m o a f ir f n a M a n do le s i D e be m o s r e c o n o c e r q e
"
.

b l i d c o n el c ia a l f u e g o ; r e s is t e n c ia de m a t e r i a l e s ; i n t e mp er
m u y a m e n u do h a y q u ie n c r e e h a
e r c u m p o
r á fi c a m e n t m o : in s t a la c i o n e s p e r m a n e n t e s y e s p e c i a 【 e a qu e
p r o y e c t o c ö n e óio p e pr e ß e n t a r g
" " e u n
t i l i d d c o n f o r t d e l u s u a r io A
i i di d e o la m e n r; e la g e o g a r a n c e n a s e g u r a y
ga n i ó rï )¢» a r q u i t e c t ón c o , n c a n o
m is m o e 8 u n a e v a u a l ió d e la o r g a n i z a c ió n y s
m e t r i a d e Ia f o r m a s in la m e n o r p r o f u n d iz a c i ón s o br e s u c n

t e m a s c o n s t r u c t iv o s q u e d e b e n e m p le a r s e
f a e t i bilid a d c s n $ t r u c t tv a a n t e g b e n de le g a n d o 4 8 0
,
i ,

47

Scanned by CamScanner
Ex i g e n c l * a V n a pm a s u pb* n la t lo a = Se r e f ie r o e
c o n t e x t u e liz a c ió n de l o r g a n is m o a r q u lt e c t ó n lc o
c o n SU e n t o r n o
Es t a e v a lu a c ió n s e d e a p a r t ir d e la e r e f e r e n c ie e
nor mat i vas l a s c u a l e s
, c o m p r e n de n l0 B s lgu ie n t e e
a s pe c t o s :
· I n di c e s d e d e n s id a d c o n s t r u c t iv e (h a b / h e e t )
(m a / h a b )
· In d i c e s d e s u p e r f ic ie p a r e z o n e s e dif ic e ble e
,

n a s v e r d e s y e s p a c io s d e u s o c o le c t iv o
· In d i c e s d e e dif i c a b i lid a d (m 3/ m 2 ) n ú m e r o
, má
m o d e p l a n t a s : a lt u r a s m á x i m a s d e l o s c u e r o s d e
p
e dif i c io s e t c
,

· In d ic e s d e a s p e c t o s hig ié n ic o a m bie n t a le s C
p e n d e l8 o r ie n t a c ió n : s e p a r a c ió n m in im e e n t r e
r edi
c io s ; v o lú m e n m i n im o p o r a m b ie n t e h a b it e b le : a lt u r a
m i n im a lib r e p o r p la n t a e t c ,

In dic e s p a r a la s o b r a s d e i n f r a e s t r u c t u r a S e
f le r e a o b r a s v ia le s d r e n a je a lc a n t a r illa d o s : i ns
, ,

la c io n e s u r b a n a s e t c
,

· I n di c e d e n o r m a s y c a r a c t e r ís t ic a s de l8 c on f
m a c iá n d e l o s c r i t e r io s p l a n o v o l u m é t r ic o s q u e
,

c o n t r o la n e l im p a c t o v is u a l d e l e dif ic io , e n e l e n t o r n o
d ) E x i g e n c i a s e c o n ó m i c a s D e f in e n la s c a r ac t er
t ic a s c u a n t it a t iv a s d e l e s p a c io a r e a liz a r y lo s ec
b u t o s d e c a lid a d l a c a b a d o s ) q u e t a l e s p a c io d e b e
po s e e r

L a d e t e r m i n a c ió n d e lo s c o s t o s g lo b a le s d e le p
d u c c ió n y m a n t e n i m ie n t o d e s u s p a r t e s y d e s u co nj
t o im p li c a r e v i s a r la ló g i c a e c o n ó m ic a u s a da c o m o
,

c r i t e r io c o n s t r u c t i v o
La e v a lu a c ió n d e t o d o s y c a d a u n o d e e s t o s c on c
l i i
t o s p e r m i t e lle g a r a c o n c u s o n e s r a c o n a le s s o b r e lo s
c a r a c t e r e s c o n c u r r e n t e s q u e d e f in e n a l o bje t o : a n a lis is
d ir ig id o a d e t e r m in a r s u v a lo r in t e g r a lm e n t e
h a b e r c u m p lid o s a t i s f a c t o r ia m e n t e c o n t o d e s y
c a d a u n a d e l a s n o r m a s y r e q u e r im ie n t o s e s p e c lfic o s ,

c o n v ie r t e B l a n t e p r o ye c t o e n p r o ye c t o

\ C

48

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
CA P IT U LO IX

EL P ROY ECT O EJ ECU TIV O

Ge ne r a li d a d e s 1

M e m o r ia Ge n e r a l de l Pr o ye c t o 2

Pr o m oc ió n d e l P r o c t o 3
ye

Ej e c uc ió n d e l P r o to 4
ye c

Re t r o a lim e n t a c ió n 5

50

Scanned by CamScanner
1 GEN ERA LID A D ES
.
1 Es t r u c t u r a
2 A lba ñile r ía y a c a ba d o s
El p r o y e c t o e j e c u t iv o e n g lo b a t o d a s Ia f a s e s
, cor r 3 In s t a l a c io n e s
p o n d ie n t e s a la r e d a c c ió n d e lo s t r a b a jo s g r áf ic o s t ,
4 Co m p l e m e n t o s
n i c o c o n s t r u c t iv o s y e c o n ó m i c o a d m in i s t r a t iv o s e n 5 Ga s t o s g e n e r a le s
,

sus pr o c e s o s p le t o s t a n t o a n iv e l c o n c e p t u a l
com , ,

m o e s t r ic t a m
e n t e o p e r a t iv o
C o m p r e n d e t o d o e l a n á lis is d e la s e x ig e n c ia s a s at
Ex is t e u n a v a r ie d a d d e f o r m a t o s q u e d e u n a U o t r a
f a c e r la p r o g r a m a c ió n y p la n if ic a c ió n d e la s
, o p e r ac
,

f o r m a c la s if ic a n l o s c o n c e p t o s e l e m e n t o s y p a r t id a s
n e s ; l a c o n f i g u r a c ió n y c o n f o r m a c ió n d e l o bj e t o a
,
r ea
s ie m p r e c o n la m is m a f i n a li d a d
z a r a s i c o m a Ïa s e s p e c if i c a c i o n e s d e la s o p e r a c i o n e s
,
U n e je m p l o e s e l q u e p r o p o n e e l A r q A lv a r o S á n c h e z
s i m u l t á n e a s d e s u f a s e m a t e r i a l d e e je c u c ió n y d e s u
e n s u G u ía s p a r a e l d e s a r r o l l o c o n s t p u c t i v o d e
v e r ifi c a c i ó n
p p o y e c t o s a p q u i t e c t ó n i c o s Ia c u a l s e p u e d e
,
c
Es e l p r o c e s o d e s fn t e s i s q u e c o n t e m p la u n o a u n o l a
s u lt a r p a r a l a i n t e g r a c ión d e e s t e a p a r t a d o d e l
,
proy
m u lt i p li c i d a d d e f a c t o r e s q u e i n t e r v i e n e n p a r a d e f i n i r a l
t o e je c u t iv o
o b je t o e n t o d a s V c a d a u n a d e s u s p a r t e s : s u s i n t er
p e n d e n c i a s V r e l a c io n e s : p r o d u c t o d e u n c o n ju n t o d e
a p o r t a c io n e s e s t r e c h a m e n t e r e la c io n a d a s c u y a c

t i i
pe e n c a n t e r s c p a di i li n d a e s t á d e t e r m i n a d a p o r Ia M EM O R IA D ES C RIPT I VA D E P A R TES 4

t u r a l e z a d e l a o b r a arqui t ect i ni ca [ a r q u it e c t o u r b an
,

t a e s p e c ia li s t a e n e s t r u c t u r a s t é c n i c o e n i n s t a la c i o n e s ,
Es e l c o n ju n t o d e p l a n o s d e l e d if ic io q u e c o n t ie n e n l a
, ,

c o n s t r u c t o r p e r s o n a l o br e r o e t c l o q u e i m p li c a : u n d e f i n i c ió n d e t o d a la i n f o r m a c ió n t é c n i c a c o n s t r u c t iv a
,

i t l t p a b a j o d e e q u ipo 1 n e c e s a r i a p a r a la e je c u c ió n d e Ia o b r a
ppo y e c t o n e g r a V u n
In t e g m l id a d q u e c o m p r e n d e u n a s e r i e d e o p e r ac C a d a u n o d e lo s p l a n o s c o r r e s p o n d e a u n a p a r t e
,

í l d l
e p o ye c t o e s p e c f i c a d e l p r o c e s o c o n s t r u c t iv o ; lo s d a t o s e s p eci
n e s c o n s i g n a d a s e n div e r s o s c a p t u o s r
c o s y p u n t u a le s p r o p o r c io n a n e l c r it e r io c o n s t r u c t iv o V
j
e e c u t iv o z :
Ïa r e la c ió n d e l e l e m e n t o c o n e l s i s t e m a y s u b s i s t e m a
l de l ppo ye c t o: c o r r e s p o n d ie n t e
M e m o pia ge n e pa
EI dib u jo d e p la n o s e x ig e u n a p r e c i s ió n e x t r a o r d in a r i a
A ] M e m o r i a d e s c r ip t iv a d e p a r t e s
,

y u n a a p li c a c ió n r ig u r o s a d e l a s i m b o l o g ïa y t é r m in o s
B ] M e m o r i a d e c ál c u lo t é c n i c o s i n s t i t u id o s e n e l c a m p o p r o f e s io n a l y d e acu
C ] M e m o r ia d e c o s t o s d o a la s n o r m a s d e l a s d e p e n d e n c i a s o fi c ia l e s p a r a q u e
,

D) P r o g r a m a d e o b r a la c o m u n i c a c i ó n s e a c l a r a y e x a c t a c u y o últ im o fin e s
q u e la in t e r p r e t a c ió n p o r p a r t e d e l c o n s t r u c t o r y ob

2 M EM O R I A GEN ERA L DEL P RO Y EC TO r o s s e ll e v e a c a b o f i e l m e n t e c o m o f u e c o n c e bi d a l a


, ,

o b r a a r q u it e c t ó n i c a

d e s g lo s a t o da la i n f o r m ió nac Co m o u n e j e m p lo s e i n c l u y e n la s e s p e c if i c a c io n e s
En e s t e c a pít u lo se

e s e n c ia l o r ie n t a r a l c o n s t r u c t o r s o b r e lo s
cr i p a r a la e la b o r a c i ó n d e p l a n o s e s t a b le c i d a s e n e l
pa r a ,

e s t r u c t u r a le s n u a l s o br e M a t e r i a l e s V P p o c e d i m i e n t o s d e Co
r io s d e l a e difi c a c i ó n ,
e n s u s a s pe c t o s ,

i mp or t t p u c c i ó n d e l a U n iv e r s i d a d L a S e i le y d e l 8 Gu ía d e le
a le s f u n c i o n a le s y e c o n ó m ic o s q u e
fo r m son ,
,

t e s e n e l p r o y e c t o p a r a la d e f i n ic ió n e d l c a r á c t e r de l A r q C a t a li n a A r r o y o d e T o r r e s c a t e d r á t ic a de Ia
,

c u l t a d d e A r q u it e c t u r a d e la U n iv e r s id a d V e r a c r u z a n e
edi f i ci o y s u s t é c n i c a s c o n s t r u c t iv a s , ,

En g l o b a e n e l p r e s u p u e s t o l o s m ú lt i p l e s c o n c e p t o s c u y o s c r i t e r i o s p u e d e n a m p li a r s e d e a c u e r d o a la m
,

d e q u e v a a c o n s t a r l a o b r a a g r u p á n d o lo s p o r a f in id a d y n it u d Y c o m p l e jid a d d e lo s p r o c e s o s y t é c n ic a s co
,

d a n d o l u g a r a l a f o r m a c ió n d e v a r ia s p a r t id a s s : t r u c t iv a s

51

Scanned by CamScanner
P LA N O S A R O U I T EC T O N I C O S P A RA L A 1 5 Or ie n t a c ió n
CO N S T R U C C I O N D E ED I F I C I O S 1 6 J a r d in e s
i e r i c io
1 7 Es p a c io s a bie r t o s [ t e r r a z a s p a t o s s
, ,
e

A A r q u it e c t ó n i c o s 1 8 C r o q u is d e lo c a liz a c ió n
s en
B Es t r u c t u r a le s Ca d a p la n o d e b e r á e x p r e s a r c o n Ia m a y o r
li e z y c la r id a d c a d a d e t a l le d e e j e c u c ió n d e c a da
C A lb a ñ i le r i a y a c a b a d o s ,

D In s t a la c ió n s a n it a r ia [ s is t e m a s ] e le m e n t o

E In s t a la c i ó n e lé c t r i c a (d e a l u m b r a do ) 1 9 Co t a s
F In s t a la c ió n e lé c t r i c a (s e ñ a le s s o n id o FM est ér e o 1 9 1 T o t a le s c o n s e p a r a c ió n d e c o lin da n c ia
,

et c 1 9 2 A e j e s e s t r u c t u r a l e s p r i n c i p a l e s a e je s
,

G In s t a la c io n e s m e c á n ic a s e s p e c ia le s (c li m a art i e s t r u c t u r a l e s s e c u n d a r io s

c ia l e l e v a d o r e s e 1 9 3 D e e j e s s e c u n da r i o s y a d e f i n id o s a t r a m o s
, ,

H In s t a la c io n e s hid r á u lic a s [ s is t e m a s ] o s e c c io n e s l ib r e s y a c a b a d a s

I In s t a l a c io n e s e s p e c i a le s (g a s o x íg e n o c o mb us 1 9 4 D e v a n o s a c a ba do s
b le e 1 9 5 D e a lt u r a t o t a l d e e n t r e p i s o t e r m i n a d o ,

J J a r din e r ia r e m a t e d e m u r o s m u r e t e s e s p e s o r e n t r e p is o
, , ,

K C a n c e l e r ia a lt u r a r e p iz o n e s p r e t il e s b a s e s d e t i n a c o s
, , ,
at
L Ca r p in t e r ia r a m i n i m a d e t in a c o s

M M o bilia r i o 1 9 6 D e n i v e l e s d e p i s o s p e r a lt e s y h u e l l a s d e
,

e s c a le r a s p e n die n t e s d e r a m p a s a l t u r a s d e
, ,

r a n d a le s n iv e l e s d e d e s c a n s o
, y a r r a n qu e
A A R O U IT EC T O N I C O S 1 9 7 En l o s e s p e s o r e s d e m u r o s y c o lu m n a s s e
c o n s id e r a n lo s a c a b a d o s f i n a le s s e t o m a r á e n
,
L o s p la n o s A d e b e r á n dib u ja r s e a lá p iz y e s t o s
" "
se r c u e n t a e n v a n o s lib r e s y u e r t a s e l m o v i m i e n t o
p
l b
r án c o m o p a n o s a s e p a a g u a r s e e
r i n l a e je c u c n de
ió d e m u e bl e s v o l u m i n o s o s a t r a v é s d e e l lo s
t o d o s Ïo s d e m á s p la n o s La s c o t a s e s t a r á n c e r c a a s u e l e m e n t o d e f i n i d o
y
Es t o s p la n o s t ie n e n c o m o o bje t o s i n t e t iz a r t o d o s lo s s e d e d u c i r á n m e dia n t e Ia s u m a d t d
e o o s lo s e
d a t o s r e la t iv o s a l p r o g r a m a a r q u it e c t ó n ic o e n c u a n t o a m e n t o s c o n s id e r a d o s ; s e u s a r á n
c e n t ím e t r o s e n
n ú m e r o d e l o c a le s di m e n s io n e s u bi c a c ió n y r e la c i o n e s la s c o t a s d e a lb a ñil e r fa
y m u e b le s s a n i t a r i o s y
,

e n t r e l o s m is m o s S e r e p r e s e n t a n e n : e s t r u c t u r a l e s y m ilím e t r o s e n l
a s c o t a s de c
c e le r ía
A 1 P la n t a s (t o d o s lo s n iv e le s ) Es c 1 : 5 0 1 1 0 C u a dr o d e d a t o s
A 2 Fa c h a d a s (t o d a s in t e r io r e s y e x t e r io r e s ] Es c
, 1 1 0 1 C a r a c t e r i s t ic a s d e l r o
1 :5 0 p ye c t o
1 1 0 2 U b ic a c ió n
A 3 C o r t e s (t r a n s v e r s a le s y lo n g it u d in a le s ) Es c 1 : 5 0
, 1 1 0 3 P r o p ie d a d
A 4 Co r t e s p o r f a c h a d a Es c 1 : 10 1 : 2 5 1 : 5 0
, , 1 1 0 4 C la s if i c a c ió n (t i o n ú m e r o d e la n o )
p y p
A 5 Pl a n t a s a z o t e a s Es c 1 : 10 0 1 : 5 0
, 1 10 5 Es c a la
A 6 Pla n t a s d e c o n ju n t o Es c 1 : 2 0 0 1 : 10 D 1 :5 0
, , , 1 1 0 6 N o m b r e [ s ] A r u it e c t o (s ] [ r e b )
q p oy c o
1 1 0 7 N o m b r e y n ú m e r o d e l P e r it o
1 Es p e c if ic a c io n e s : 1 1 0 8 N o m b r e o s i g l a s d e l dib u ja n t e
1 1 Eje s d e t r a z o p r i n c ip a le s y s e c u n d a r io s 1 1 0 9 Fe c h a
12 N o m b r e (u s o ] y n ú m e r o d e l lo c a l 1 1 0 1 0 S u p e w i s i ó n o u ie n a c e t ó e l l a n o
q p p
13 N iv e le s (d e c a d a c a m b io d e n iv e ll 1 1 0 1 1 A r c h iv o
14 A c c ë s o s d e la s v ía s p r i n c i p a l e s , de s e r v i c i o y 1 1 0 1 2 Ca p a c id a d (d e p e n die n d o d e l t ip o d e o br a )
e s t a c i o n a m ie n t o T a m a ño S t a n d a r 9 0 × Ó 1 c m s

52

Scanned by CamScanner
Ele e y t P0 Z 0 (plo n ba d ß c o n lu n t o )
,
1 7 L s p o t l fl t : ol oneß báe l 0 0 Ë de e c e io n e s e § pe c ia le s :
1 1 1 1 Tpoo dü i l dl f l ol o{en e l I o lp o n b o o tTr lo bo ) 1 7 1 L0 6 ß Ë
, , ,
p ,

口口门口口匕 吕 d e lo c 自I也 0 l心 内t (北더白目y p a 「o l 四8 (口り门 1 7 a LIm lt e Ëi de c u b le r be s


e o o r d o n pde e o l e l t:e r p o n o @@o lm ut r lo o o l r r e u 1 7 3 Cu bo e
g
Ie r ) e e n t e n dr ú lo e n o m b r e Ë d o l0 0 c a llo ¬ o o iin
, 1 フ4 Ou t t o Ø
,

d a n c la , o r lü n t a c ló n , z o n e n ú m o r o cl o monr l i 【l 0
, 1 7 Ei De Ën iv e le e (c o m b io d e n iv e l e n c im e n t a c ión )
lo t o l ldo d 1B 【 ) e t o llo e de ju n t e G c o n ó t r u c t i v a e (d e a c u e r do
1 1 1 2 B e t r aül r ó 0 0 0 lln o t i o o n t ïn u ci l0 8 e je ß
, o o n t óc n i c o e e n la e in s t e le c io n e e )
p r i n c lpa le a I ndl cndo日e Óa t o o c o n r r ú M e r o Ø y c o n 1 8 1 Eó c n le r o e
le t r a lo e o le a e e o u n do r io ß : ir á n f u e r o d e l dr e h 1 月2 Romp 日8
c o n e t r u ld o o e n l o e l [ m l t ee d e l e d if i c io lo e e je e
,
1 8 3 C u bo s d e le v a d D r e s y c a bin a s
c o m pl e m e n t @r l o e (n o lo a e e t: r u t u r a le a ): e e in 1 ß 4 Cis t e r n a e
g e r n u e a n d o e l n ú m e r o d e l e le a n t e r io r Go ri u n 1 g N o t a e g e n e r a le s p a r a a c la r a r :
e u bïn dlc e (n u n c a o o n p r i m a e o b i p r im e s ): lo a n i 1 e 1 Co n c e p t o de cl cul o
l e a a e rr 旧r c a r a n @e g u n la e p e n d ie n be e de l t Øf 1 9 2 T Ip o d e e o e r o
n o p r i n c ip ia n d o p o r f ija r e l n iv e l c e r o (n iv e l de
,
1 Q 3 Fa t ig a d e l c o n o r e bo
ba n q u e t a o a l g ú n o t r o b a n c o d o n lv e u a u men t 1 e 4 Ca r e c t e r ía t ic a s e s p e c tftc a s d e l dis e ñ o
d o c u a n do ß u b e be r r e n o o di em i nuyendo a l la e ó t r u c bu r a l
i f
p e n die n be e e n e r o r i

C A L B A N I L ER IA Y A C A B A D 0 6
B E B T R U C T U R A LEB
Ee be t l p o de p la n o e s e r e a l iz a n s o b r e m a d u r o s de p
n o e A t o ba lm e n t e
" "

Ee t o o p la n o e e o n de c a r á c t e r c o n ¬ t r u t i v o y e xp r e a c o t a do a y e ó pe c ific a d o e Se re
r án t o d o 8 lo e e l e m e n t o a e e t r u c t u r a le e c o r r e e p o n die n c a n l0 6 e l e m e n t o s d e a l b a ñ ile r ïa : c o lo c a c ió n d e o o t a e

t e e a la in f r a e e t r u c t u r a e @br u c t u r e , y e u p e r e e t r u o t u r a ,
(e e t u d ia n do e s p e s o r e 6 d e m u r o e p i e o s y p l e f o n
'
,
,

d e c álc u lo ( de t e r n iv e le a ) Se h a c e c o n br o l d e a c a b a d o e m e d ia n t e Ia
a e g ún e e pe c if ic a c io n e a y m e m o r i a e
b o r a c l ó n y c o l o c a c ió n d e c l a v e e g r á f i c a s
" "

n a da e p o r e l c a l c u li e t a ) ,

Be i n d ic a r á c o n a la t e m a y p r o c e dim ie n t o :
'
I Ea p a e l f i e a o l o n a a :
1 E* p e o i f l e n e l o n o a : 1 1 Cu a d r o d e e im bo lo g ia y e s p e c if i c a c io n e s d e
1 1 La e x c a v a c ió n (p r o f u n dia d , á r e a y p r o l e c c io n e e ) d o e l o e e le m e n t o a
1 1 1 M e t e r ia l e a de b a e e
1 2 Bi e t e r n a a d e d r e n e e (e e p e c if ic a c io n o e de l e ie t e
·

1 1 2 M a t e r ia le B d e u n ió n (m e z c la s )
m a d e bo m be o ]
1 3 Bia t e m a d e c o n br o l d e a g u a e f r et i cae 1 1 3 M a be r ia le e d e a o a b ß do a
1A Bia t e m a d e p ilo ba c ió n (t ip o d e t e r r e n o p ilo t e a y ,
1 1 3 1 Pi e o e
1 1 3 2 Mur os
m a t e r ia D
:
3 Co n br o l d e n iv e la c ió n d e l e dif ic io (ba n c o s de n iv e D 1 1 3 2 1 In t e r i o r e e
:
D i a e fl o e e t r u c l u r a l d e t o d o t i p o d e p i e z a s o e 1 1 3 2 2 Ex t e r io r e s
9
m e n t o 8 c o n e t r u t iv o o
1 1 3 a C u b i e r ba s
1 1 3 a 1 In t e r io r e s
1 8 1 C i m e n t a c ió n 1 6 5 M u r o a de c a r ga 1 1 3 3 2 Ex t e r io r e ß
1 e 2 Co n t r a t r a b e a 1 e B Tm be e 1 2 Re p r e e e n t a c iá n (de b id a r n e n t e e ó pe c i f i c a dß e y
1 e 3 C a e t il lo s 1 8 7 Ce r r a m i e n t o $ a o o t a da e )

1 BA Po a t e e 1 e 8 Da ta a 1 a 1 Pl a n t a s

oa

Scanned by CamScanner
1 a Co pi e a
ITA RIA
D I N B T A LA C I O N B A N
, ,

1 a a Be c o lo n e e
, ,

1 e a 1 Mu r o d la n o s A y lo a c álc u lo e de
" "

Be h; o e n e o b r e m a du r o o e p
, ,

1 a 3 a Tpe be e d a üe e o n c omp
,
dit im e br o o y m a t e r ie le a d e e e g
1 Ë 3 3 Co lu m n a e {i
B e d e ba i l a n lo s d e s a g e s y
m e n t e r lo e e l o e p l e n o 8
,

1 a 8 4 Ce e t t llo e l o d e m u e ble e h a s t a e u s
o l i m e n t e c io n e e d e 0 6 g p or u
1 e 3 B De la e de de a ple n t e l S e c o m p le m e n t a n c o n
o o n e x io n e e e le r e d g e n e r
,
a
1 Ê 3 e Da la e in t e p m e dle Ø i e o lo c a l e B
l
1 e 3 7 Del e d e e n r n e e p l e n o s i e o m é t r l c o e po r n v e a
,

1 3 Co co a d n t e l le d n e
l Ea p a o i f i c a o i o n e * :
d
1 3 1 Ee po e o r de m u r o e (t ipo de m a t e r ia l) ,

1 1 In d i c e c i o n e e :
1 3 e M u r e g dtv ie o r io e
1 1 1 S iß t e m 日日 d e e l i m in a c ió n d e a g u a s n e g r a a ,
1 3 3 A l Eu pa
p lu v ia l e e V Ja b o n o s a s R a m a l e s g e n e r a l e s de
,

1 3 3 1 Lo s e e
d e e a g üe Óie t e m e e de d o b le v e n bil a c ió n T ip o de
1 3 3 2 M ur oa
Pe n d i e n t e s m ïn im a e n e c e s a r ia e
r e g ie t r o
1 月 日3 Co l u m n 8 e
1 1 2 日ie t 日m a d e (B A P ba ja d a d e a g u a s p l uv
1 3 3A M u r e t e e
le e e n e z o t e e s p a t i o s y j a r din e s
1 3 3 B Pr e t ile e ,

1 2 D e t a lle 日
1 3 3 e Pu e r t a e
1 2 1 R e m e t e s de c o l a d e r a s
1 3 3 7 Ve n t a n a e
1 2 a Du c t o s
1 A Do t o lle s t o n e t r u c t iv o ra [ im po r t a n r: e e 0 ne oe
1 2 3 Re g is t r o 8 y a l ba ñ a l e s
rl o l )
1A 1 Co r t e e po r f e c ha da 1 2 4 Pa e o a e n lo s a e m u r o s y c im e n t a c ión
,

1 3 Lo c a liz a c ión y e s p e c if i c a c ió n d e :
1 4 e Re m a t e de l o g e e
1 4 2 1 V o l o do e 1 a 1 Fo e a ß é p t i c a
1 4 a 2 Pr e t lle e 1 3 2 Po z o d e a b s o r c i ó n
1 4 e 3 Ba le o n e e 1 a a Cár c e m o s
1 4 ß Im p e r m e a biliz a c i ón 1 3 4 l e o m ét r i c e s g e n e r a le e d e t a ll a n do lo s d
,

1 4 4 A n c la je (pr e pe pe c ló n ) m e br o B m e t e r i e l e e y p e n d ie n t e s s a lid a e y co
,

1 月月 1 日日厅旧门0口吕 舀目p e c ie lo 日 (c o n c e le r l日) x i o n e e p r o f u n d id a d d e l d u c t o m u n i c ip a l y


, r eg
1 4 A 卫 M u r o 8 dM 日口川口吕 y e e t r u o t u 阳 l e e t po m áe p r ó × l m o
1 4 4 3 Pl eon
1 4 4 4 Jum ae

E I N S TA L A C I O N EL ECT R I C A Y D E A L U M B R A D O

Be in d ic a r á e o b r e m a du r o s
" "
d e p l a n o 6 A m e d ia n t e u n a
e i m bo lo 9te , d e t o do 8 Io 日 e le m e n t o s e lé c br ic o s

1 Ea p o o i f i o a a i o n e e :
1 1 M e m o r i a de c á lc u lo y c a p a c t e Ns t ic a B
1 1 1 T a b le r o s
, ,

1 1 2 Eq u ip o d e m e d ic ión
,

1 1 3 Su be s l a o ió n e léc t r ic a
1 1 4 P la n t a s d e lu z de e m e r ge n c ia

54

Scanned by CamScanner
12 lf d i c a c i m e s d e
1 2 1 A c e m e t id a S T 劂リ君 旧 照岱 州墓 则野 口 唱 セ 尹 幻 法 图
1 2 2 Pb s i e i ó n d e t a a o m a [ t r a =n n a d n l '
Se lo c a & i n e n i m M ES d e pl a n o s a
'
s
1 2 3 D is e íi o d e i a r e d g e n e r a l d e i m Ø n
i n s a c i o n Es d e e b m h p E a i r e a o a n & ia n a d o y c
1 2 4 T a b l e r o s g en M e s y r e g is t r os
1 2 5 M e di d o r e s
-a e e i M h a c i W c e iin y e a c e i M E$e
1 2 5 D u c t o s h o r i z o r Et a #e s y v e r t [ i s
1 Es p e c i f i e a c i e n e s
1 2 7 C o n £n o l e s
1 1 R¢ t t * d e c a d a s %e ma
1 2 8 Lo e a Ëz a c i ón d e s a d a s
1 2 Me mo r i a d e c ä b
1 2 9 A p a r a t o s e lé c t r i c os
13 I e n pic r m
1 2 9 1 M o t o r e s e JcÆ c Eo r ¬ S 1 3 1 Z o n a s d e v e n iEi a c i M (t i p o y s a ã n a )
1 2 9 2 Ca l e f a c c i ón 1 3 2 T o m d e r e f r ig e r a c i M qm q i r : if n Y e q u i po )
1 2 1 0 T rp o d e kâm p a r a s u s a dais 1 38 Si s æ m a d e c a ie f a c c Ëó n t e q t i po y s & Ce m ì
12 1 1 Eq u i p o d e a M M m a m e r i a y e x t e í o r ) Ta r q p æ i d e Li ne a s d e a b as a e
c i n
1 2 1 2 D u c Eo s y p r e p a r a c io n e s t o D u c En s d e i n y e c c i õn ¥ r e t l x Ti o ( s i s n a s )
1 2 1 2 1 En p i s o s T e r m s t a u s U n s i r :i f \ n d e c a d a e e n & o i 】
12 1 2 2 M u r o s 1 4 IM i c a c io n e s d e
1 2 1 2 3 Pl a f o n e s 1 4 1 La s d i m e n s io n e s
.

1 2 1 3 A p a g a do r e s y c o n t a c t o s f e s c a l e r a ) 1 4 2 Se c c io n e s
1 2 1 4 S a M a s e s p e c i a l e s (u i fa s i c o ) p a r a eq
1 4 3 Ce l a s M n a m iñn 】

p o s y mobi ar i o 1 A 4 Posi ci i n d e d iu d Eo s { h o r M s y
Ei c a le s }
1 4 5 Tubei a y r e il as

s e f i日l e s 】
F ! 飚吕了A L A C 旧 阗 EL EC 了只I C A 【
de

l d e s t ér e o
In s t a l a c ión d e s o n i do f r ec uena m o du a a
,
H I H S T A LA C I O N H I D R A U U C A

c o n t r o l e s de in t e r c o m u n ie a c n y
Ee i f o no °
Se h a n e n m a du r o s d e pl a n os A

1 Es p e c i f i c a c i o n e s :
1 Es p e c if i c a c i o n e s :
1 1 P o s i c i ó n de lo s c o n t r o l e s
1 1 M a r c a r in s t a t a c iM ¥ s e w i c i o
1 2 Du c t o s v e r t i c a l e s y h o r i z o n t a l e s
c t iw s 1 1 1 M u e ble s s a n i t a r i o s
1 3 L o c a l i z a c i ó n d e lo s a p a r a t o s r e s p e 1 1 2 M u e b fe s d e c o c in a
1 3 1 T e lé f o n o s
1 1 3 M u e ibi e s e s p e c i a l e s
1 3 2 TÆ r e s 1 : 13 1 RIE:g o p o r a s p e r s i ôn
1 3 3 R e lo j e s 1 1 3 2 Si s t e m a c o n w a i n c e n dio
t 3 A Se ñ a l e s 1 1 3 3 Fu e n t e s
1 : 3 5 In * e r f ón 1 1 3 4 A l be r e a s
13 6 A m p l if i c a d o r e s 1 : ? T a bl a de r e la c ión
1 3 7 Re g u la d o r e s 12 1 Ti po de m u e b le
1 3 B B o c in a s 12 2 Accesor i os
1 3 9 Luces C a l ida d
123
1 3 10 l m t e n a s m a e s t r a s
124 T i po
1호 5 Especi f i caci ones

55

Scanned by CamScanner
1 2 6 C la v e
1 2 7 S im b o lo g ía I I N S T A LA C I O N E S E S P EC IA L ES
3 Lo c a liz a r e n p la n o s "
S e lo c a liz a r á n e n m a d u r o s d e p la n o s A la s i ns ta l ac
"

1 3 1 T o m a d e a g u a (diá m e t r o )
1 3 2 Re g is t r o s n e s d e g a s e s a p r e s ió n d i e s e l a c e t i l e n o o x íg e n o g a s
, , , ,

1 3 3 M e d id o r d o m é s t ic o e t c
,

1 3 4 Ra m a l e s g e n e r a l e s d e a u a f r ía
g
1 3 4 1 D u c t o s [h o r iz o n t a le s v e r t ic a l e s ) 1 Es p e c i f i c a c i o n e s :
y
1 3 4 2 D e p ó s it o d e a l m a c e n a m ie n t o 1 1 M e m o r ia c o m p le t a d e c á l c u lo d e la s dif e r e n t e s
1 3 4 2 1 Ci s t e r n a in s t a l a c i o n e s
1 3 4 2 2 T in a c o s 1 2 L o c a liz a r (c o t a s )
1 3 4 2 3 T a n q u e s e le v a d o s 1 2 1 T a n q u e s d e c o m b u s t ible
1 3 4 3 Pl a n t a s e i s o m é t r ic a s d e l a in s t a l a c ió n 1 2 2 V álv u la s
(a g u a f r ía ] 1 2 3 T u b e r ïa
1 3 5 R a m a le s g e n e r a l e s d e a g u a c a lie n t e 1 2 4 Du c t o s
1 3 5 1 T ip o s d e d u c t o s r e t o r n o s 1 2 5 S a lid a s
,

1 3 5 2 V álv u la s d e c o n t r o l 1 2 6 R e g is t r o s
1 3 5 3 D iá m e t r o s 1 3 l s o m é t r ic a s g e n e r a le s y p a r c ia le s
1 3 5 4 U n i d a d e s g e n e r a d o r a s (lo c a liz a c i ó n ]
1 3 5 4 1 C a le n t a d o r
1 3 5 4 2 C a ld e r a J J A R D I N ER I A
1 3 5 5 T a n q u e s c o m b u s t ible [ b c a liz a c i ó n ]
Se h a c e n e n m a du r o s d e p la n o s A d e " "
azo tea re l ac
n á n d o lo s c o n p la n o s
"
H "
D y E " " " "
,

1 Es p e c i f i c a c i o n e s :
1 1 L o c a liz a c ió n y c a r a c t e r i s t ic a s r i n c i a l e s d e :
p p
1 1 1 Fu e n t e s y a lb e r c a s
1 1 2 Es p e jo s d e a g u a
1 1 3 P a v im e n t o s b a n c a s
,

1 1 4 Ele m e n t o s d e o r n a t o (s e ú n dis e ñ o de l
g
m e d i o a m bi e n t e )
1 1 5 Es p e c if ic a c io n e s d e l a s z o n a s d e s i e m b r a
1 1 6 Lo c a liz a c ió n de d r e n e s
1 1 7 Sis t e m a s d e r ie o
g
1 1 8 A c a b a d o s e s p e c ia le s e n b a r d a s y pa
m entos
1 1 9 Ef e c t o s l u m i n i c o s es p e c ia le s

K C A N C EL E R I A
Á 1
i a t a S e i n d i c a r á n e n m a d u r o s d e l a n o s A l o c a l iz a n d o " "

p
t o d o s lo s e l e m e n t o s t i o s o b r e d i s e ñ o S e t e n d r á u n a
p y
t a b la d e c la v e s p a r a e s p e c if i c a c io n e s

56

Scanned by CamScanner
1 Es p e c i f i c a c i o n e s :
1 1 Pi a n o s d e t a lla d o s a o t r a e s c a l a (a c o t a c i o n e s en M M O B I L IA R I O
m ilím e t r o s ]
1 1 1 In d ic a c io n e s d e m a t e r ia l Se in di c a r á n s o b r e m a d u r o s d e p la n o s A " "
l o cal i z án
1 1 2 Tip o d e p e r fil e s s e t o d o t i p o d e m u e ble s e s p e c ia le s o t ip o

1 1 3 A c a ba do
9 1 H a y d o s t ip o s d e p l a n o s M ; lo s d e c o n t r o l y Ïo s
" "

1 1 4 S i s t e m a d e c o lo c a c ió n
d e d e t a lle d e e le m e n t o s e s p e c ia le s
1 2 D e t a l le s c o n s t r u c t iv o s
E M u e b l e s e s p e c i a l e s d e la o b r a
1 2 1 C a n c e le s
EC N ú m e r o [ c e n t e n a p o r n iv e l o s e c c ió n ) m
1 2 2 M a m pa r a s ,

ble s e s p e c ia le s d e c a r p i n t e r ïa
1 2 3 R e ja s
EA M u e ble s e s p e c ia l e s d e a c e r o e s m a lt a d o o
1 2 4 Marcos
i n o x i d a b l e M u e ble s e s t á n d a r s in i n s t a l a c io n e s
1 2 5 Pu e r t a s
s e g ú n la e s p e c ia lid a d d e l e d if ic io
1 2 6 P r e p a r a c i ó n d e a n c la j e s
S I M o bil ia r io e s t á n d a r o d e f áb r i c a c o n i n s ta
c ió n s e g ú n e s p e c ia l id a d de l e d if ic io
0 M o b i li a r i o e s t á n d a r d e o f i c i n a e n g e n e r a l
L C A R P I N T ER I A 9 2 Pla n o s d e d e t a lle d e e l e m e n t o s e s p e c i a l e s y l i s t a
d e e q u i p o s e s t á n d a r c o n y s i n i n s t a la c io n e s
l o cal i z á n
" "
Se i n d i c a r á n s o b r e m a d u r o s d e p la n o s A
9 2 1 Lo s p la n o s d e d e t a lle d e e le m e n t o s :
s e t o d o s y c a d a u n o d e lo s e le m e n t o s y s e d e b e r á
E O y E A S e h a r á n e n o r ig i n a l e s
,

c o n t a r c o n u n a t a bla d e c la v e s p a r a la s e s p e c ifi c a c io n e s " "


E C P o d r á n a g r e g a r s e a l o s p la n o s L
g 2 2 Si u n m u e b le c o n t ie n e p a r t e s h e c h a s e n
1 Es p e c i f i c a c i o n e s :
c a r p i n t e r ía V d e a lb a ñi l e r ía ll e v a r á d o b l e c la v e
1 1 D e t a ll e s d e t o do s lo s m u e bl e s
a n o t á n d o s e e n lo s p la n o s d e c o n t r o l y e n l o s d e
1 1 1 En a lz a d o s d e t a lle s d e e le m e n t o s
1 1 2 En c o r t e s
1 1 3 Pla n t a s (a o t r a e s c a la ) 1 Es p e c i f i c a c io n e s :
1 2 A c o t a d o s y e s p e c ífi c o s
1 2 1 D e t a l le s c o n s t r u c t iv o s
l 1 T a bl a s d e c o n t r o l
1 2 2 M a t e r ia le s D e t a lle s c o n s t r u c t iv o s
2
1 2 3 S is t e m a s
习 M a t e r i a le s
1 2 4 A c a b a do s 砖 A c a b a do s
1 2 5 T ip o s d e h e r r a je s 石 Co lo c a c ió n
1 2 6 T i p o s d e c e r r a je r ía

·
:

j:

57

Scanned by CamScanner
3 P RO M O CI O N DEL P R O Y EC T O
8
M EM O RIA D E CA LC U LO .

C o n t i e n e n la d e f i n ic i ó n de u n o o v a r i o s s is t e m a s S e r e f ie r e a t o d a s la s a c c io n e s q u e s e t ie n e n q u e
f
r e a liz a r p a r a g e s t io n a r la s u e n
t e s d e f i n a n c ia m i e n t o
t r u c t u r a l e s e l e g id o s l o s q u e r i g e n lo s c r i t e r i o s
,
t
n ic o c i e n t if i c o s V n o r m a t iv o s p a r a l a c o n s t r u c c ió n d e p a r a Ia c o n s t r u c c ió n de l e
d if ic io
lo s s i s t e m a s y s u b s is t e m a s c u y a s e s p e c if ic a c io n e s
,
La s á r e a s d e p r o m o c n p u e d e n s e r :

g e n e r a le s y p a r t i c u l a r e s d e b e n d e c u m p li r s e obl i ga
r ia m e n t e e n t o d a s y c a d a u n a d e la s e t a p a s d e l p r o c e s o * U s u a r io s
c o n s t r u c t iv o Es t a s n o r m a s e s t r u c t u r a l e s s e d e t a lla n S e c t o r e s d e la s e n t id a d e s p úblic a s y p r iv a d a s
p o r e t a p a s V/ o p o r s e c c i o n e s
· La i n d u s t r ia d e la e dif ic a c ió n e t c
,

M EM O RIA D E C O S T O S

D e t e r m in a lo s c r it e r io s d e Ia ló g ic a e c o n ó m i c a p a r a L a p p o m o c i ó n e s u n a d e la s e t a p a s q u e p r e s e n t a
Ia r e a liz a c i ó n d e l p r o y e c t o e n u n a n á l is i s d e t a l la d o d e m á s t r o p i e z o s p u e s t o q u e s e d e b e n c o n c il ia r in t e r e s e s
,

t o d a s la s p a r t id a s q u e i n t e g r a n e l P p e s u p u e s t o : d e div e r s a ín d o le (p o lít ic o s e c o n ó m ic o s s o c ia le s e t c
, , ,

p e c if i c á n d o s e l o s v o l ú m e n e s d e o b r a y lo s p r e c io s El é x it o d e la p r o m o c ió n d e l p r o y e c t o r a d ic a e n s at
u n it a r io s f a c e r u n a d e m a n d a d e l m e r c a d o y r e s p o n d e r a lo s
lin e a m i e n t o s d e la s p o lít ic a s d e l d e s a r r o ll o e c o n ó m ic o
P R OGRA M A D E O B RA N e c e s i d a d e s r e a le s q u e r e q u i e r e n d e p r o y e c t o s r ac
n a le s a c o r d e s c o n e l m a r c o s o c i o o li t i ó
c o y e c o n m ic o
p
Es t e c a p ít u lo s e f o r m u la e n b a s e a l a o r g a n iz a c ió n d e d e n u e s t r o t i e m p o q u e p la n t e e n a lt e r n a t iv a s
, t e c no
l a o b r a y d e a c u e r d o a l p r o c e s o c o n s t r u c t iv o p r ec i s g ic a s e n e l di s e ñ o u s o d e lo s m a t e r i a le s y p r o c e s o s
,

d o s e l o s c o n c e p t o s e t e m p o u g a r c o s o f i n a nc
d i ,
l t c o n s t r u c t iv o s e t c
,

m ie n t o r e n di m i e n t o s r e c u r s o s h u m a n o s y t é c n i c o s lo
, , ,

Es u r g e n t e Ia g e n e r a c ió n d e r o e c t o s c o n f act ibi
q u e i n t e g r a u n c a le n d a r io d e o b r a y p e r io d o s d e t e r p y
n a c i ó n d e c a d a e t a p a c o n s t r u c t iv a d a d V p o s ib il id a d e s c o n s t r u c t iv a s u e ll n n l s
q
, e e o r eq
En r e s u m e n la e la b o r a c ió n d e lo s p la n o s e je c u t iv o s s i t o s d e f u n c i o n a l id a d c o s t o
, s y s i m p lic id a d d e lo s p
c o n l l e v a u n a a c c ió n a c u s i o s a y p u n t u a l d e t o d a la c e s o s c o n s t r u c t iv o s
p a r a a lc a n z a r u n n iv e l c o m p e t it iv o
,

f o r m a c i ó n q u e c o n t ie n e t o d o s lo s d a t o s d e s c r i p t iv o s q u e p e r m it a p a r t ic ip a r e n lo s c o n c u r s o s d e l s e c t o r
d e l c o n j u n t o d e d e t a lle s q u e s o n n e c e s a r io s p a r a de o f i c i a l y p r iv a d o
, y a s e g u r e Ia o b t e n c ió n d e l c o n t r a t o
n i r lo s c r i t e r io s y p r o c e di m ie n t o s d e la c o n s t r u c c ió n d e p a r a s u r e a l iz a c ió n
u n e dif i c io In f o r m a c ió n c u y o n iv e l d e p e p p e s e n t a c i (i n
t é c n i c a d e b e d e r e s p e t a r e l u s o d e t é r m in o s y s i m
lo g ía e s t a b le c id o p o r la s n o r m a s p r o f e s io n a le s e i ns
,
4 EJ EC U C I ON O C O N ST R U CC I ON
t u c io n a l e s y d e c u y a o b s e r v a n c i a c la r id a d y p r e c i s ió n
, ,
DEL P RO YEC TO
d e p e n d e Ia c o m p r e n s ió n d e l p r o y e c t o po r p a r t e d e l
,

c o n s t r u c t o r t é c n ic o s Y o b r e r o s La e j e c u c i ó n d e l p r o e c t o i m lic
,
y p a u n a s e r ie d e r eq
s it o s d e i n f r a e s t r u c t u r a r o f e s io n a l d
at
p i
e e q u po
, , ma q
n a r ia y c a p i t a l
p a r a e m p r e n d e r la c o n s t r u c c ió n d e la
,

o b r a p o r l0 q u e e s n e c
, e s a r io q u e e l n u e v o a r q u it e c t o
a d q u ie r a e x p e r i e n c ia e n l
a s á r e a s d e o r g a n iz a c ión
m i n i s t r a t iv a l e a l c o n t bl
, g , a e f is c a l e t c p a r a p o d e r
, , ,

c u r s io n a r e n e l c a m o d e l
p o s n e g o c io s d e l a co
t r u c c ió n

58

Scanned by CamScanner
5 RETR OA LI M EN TA C IO N
.

Es u n p p o c e s o d e e v a l u a c i ó n e m e dia n o y la r o
g
p z o s o br e e l g r a d o d e e f e c t iv i d a d f u n c t o n e l ide d y e
l a ,

c ie n c i a d e e s p a c i o c o n s t r u id o A n a li z a r c r ít ic a m e n t e 6 i
l o s o bje t iv o s q u e die r o n s u fu n d a m e n t o e le o b r e e n
,

c u a n t o B l u s o y d e s t i n o s e h e n c u m p lid o
,

El d e t e r m i n a p le s c a u s e s d e la t r a n s f o r m a c ió n d e l
p r o y e c t o (e t a p a c e s i t o t a lm e n t e o lv ida d a p o r e l p
,

y e c t i s t e y c o n s t r u c t o r ) e s d e v it a l i m p o r t a n c ia c o m o
,
I
pr o c e s o e n n q u e c e d o r d e l e s á r e a s f o r m a le s y t é cn i
c o n s t r u c t iv a s d e l e A r q u i t e c t u r a
I

La e v a lu a c ió n d e l pr o ye c t o e n a s pe c t o s c o m o :

Pa t r o n e s d e U S OS d e s u s h a b it a n t e s 1 I r d
· In f l u e n c ia d e l e s p a c i o a r qu it e c t ó n ic o e n la c on d
I \I
t a de l u s u a r i o
· Es t a d o d e la c o n s t r u c c ió n p o r e l u s o i n t e mp er I I
m o y m a n e jo
I
· Fo r m a s d e m a n t e n i m ie n t o y c o n s e r v a c iá n
· l m p a c bo d e la o b r a e n e ï m e dio a m b ie n t e e t c ,
I
\
p e r m i t e n e v a l u a r d e s d e d i v e r s o s p u n t o s d e v is t a l o ,
名I I l I I
p
a c e r t a do d e l d i s e ño y s u c o n s t r u c c ió n l0 q u e i n du
,
I I
II
ble m e n t e p e r f e c c io n e r ía l o s c r it e r io s de dis e ñ o p t: o

E
, 一

di m i e n t o s c o n s t r u c t i v o s y la in n o v a c ión t e c n o lóg i c a
i 3I
- I I II 폐
En r e s u m e n , e l r e c o n o c im i e n t o d e a c i e r t o s y e r r o r e s

da Na la o p o r t u n id a d d e r e t r o e lir r 旧 n t a r e l d e s a r r o llo

团ゴ 回
p r o f e s io n a l e l a v a n c e c ie n t if i c o d e la a r q u it e c t u r a
y

= = =
国· 国 鑫
= =
回 回 ·

' dp

Qr

· 回 回 = 圈畛 = * » =

al@ rh ll . _
q
59

Scanned by CamScanner
N OTA S

B I BLI OGRA FI A

GLOSA RI O D E TERM INOS

Scanned by CamScanner
CA PI T U L O I N OTA S
T a b o r g a , H ; 19 80 , P 18
2 D e G o r t a r i , E ; 1974 , P 2 3
R e gl a m e n t o d e T e s i s F A U V c a p I , P 2 8
4 T a b o r g a , H ; 19 80 , P 19
Z u b i z a r r e t a A ; 198 5 ; PP 150 153 ; T a b o r g a H ; 1980 ;
,
P 2 1; R o d r i g u e z , S j ; 19 70 ; P 8 8
,
6 T a b o r g a H ; 19 80 , P 2 2
,

K o s i k K ; 196 7 ; P 4 1 42 ; D e G o r t a r i , E ; 19 74 ; PP 14 2 1
,

D e G o r t a r i , E ; 19 7 4 ; PP 29 3 1 y 4 8
I b id , P 37
10 B u n g e M 19 7 3 ; PP 8 11
,

H D e G o r t a r i , E ; 19 7 4 ; P 33
l2 Sc h u l t z N ; 19 7 9 ; P 14
,

CA PI T U L O I I

D e G o r t a r i , E ; 1974 ; PP 20 2 1
I bid P 10 6
,

T a b o r g a , H ; 19 80 P 3 1 ,

N o s e x p l i c a L 1o v e t , J E n s u o b r a Td e o l o g ia y M e t o d o b g i a d e D i s e ñ o , 19 7 9 PP 2 8 y 35 q u e : La a r t i c u l a c i ó n d e l
,

t e x t o c o n e l c o n t e x t o s e d a a p a r t i r d e u n a r e l a c i ó n si Tzúcal i va e n
Ia c u a l e l c o n j u n t o de c a r a c t e r i s t i c a s y
, ,

c u a l i d a d e s d e l o b j e t o (t e x t o ) e m i t e n u n m e n s a j e s g
i n if i c a t i v o p a r a e l r ecept or (u s u a r i o ) q u e e s l e g i b l e y,

i d d y S U d e s a r r o l l o h i s t ó r i c o c u l t u r a l P o r o t r a p a r t jE t e n e m o s
s i g n i f i c a n t e , e n t a n t o s e a u n p r o d u c t o d e SU s o c e a ,

c o n e l m i s m o s e n t i d o e l t r i á n g u f o d e l a si g?ucacì ón
d e J e n c k s , C h y C B a i r d E l s i gT?i f ìc a d o e n t a ar qzt ect ur a
. ,

19 7 5 P 4
di Á m bi m t e P 9 5 / f , 5 l e 5 / I
,

B r a i l o v k y A E y F o g u e l m a n D M u l t i m zc i o n a i e s y M e o
,
,

6 W \ t l e s , T T r a t a d o d e E c o l o g i a 1976 PP 15 4 3
i o n a t r a v és d e l a s s i g u i e n t e s f u e n t e s : D G A E , P l a n
L o s c o m p o n e n t e s d e l m e d i o f is i c o n a t u r a l , s e d e t e r m n a r
3 W \ e s , t T r a t a d o d e E c o l o g i a , 197 6 PP 2 5 21
E c o ló g i c o d e l E s t a d o d e V e r a c r u z , 19 1 9 , PP 57 19
t \
U r b a n o s v a r i o s , D i a g n ó s t i c c p P r o n ó s t i c o d e Ia C i u d a d d e
8 P a r a e \ m e d i o f i s i c o a r t if i c i a l s e c o n s u l t ó : A s p e c t o s
d e P a t r o n e s , 1980 ; PP 6 6 155 166
A l e x a n d e r C h E x a l l u n L e n g u a je
-

Pa p a n t h Ve r 19 8 3 , P 4 2 1 13 ,
, ,
i ón d e t P i
a s ì U r b a n o 1 97 9 , P 57 ( P a i s a j e U r b a n o ) C a s a s u s
( D i a g n ó s t i c o d e l a I m a g e n B a l l y A L a p e rr e c c
< e , ,

, ,

l Pa i s q ie U r a n b 197 8 ; PP 9 64 6 7 (v i s i ó n s e r i a l e l e m e n t o s d e
J T e o r i a d e Ia i m a g e n , 19 7 3 P 2 5 ; C u l l e n , G E
o ,

i o n de Pl a n e s d e e s a r r o o d e C e n t r o s d e P o b i a c i ó n s ì b p
l l
,
D
Lu g a r , e t c ) D G A H O P M a n u a l p a r a \ a E ta b o r a c
,

i m o : P l a n i f i c a c i ó n y D i s e ñ o 19 8 0 ; G r u s b e r g J ; H a c i a U I U Z
126 ( t i p o d e a g r u p a m i e n t o ) G a l l i o n A U r b a n s
, .

i U r b a n a ) K i e r , R E ï E sp a e i o Ur b a n o 1981p 16 { d i s t r i b u c n
,

A r q u i t e c t u r a Ti p o t óg i c a , 19 7 7 ; P 9 ( m o r f o l o g a
,

d t v i q e r o 19 7 1; L i n c h K L a I nqgmdel a C i u d a d 19 7 6 , P 1
1
d e l o s e s p a c i o s ) K o c h W Gu i a A r q u i t e c i d n i c a e
, ,
,
,
o r t , A A spe ct o s H u m a n o s d e Àa F o r m a U r b a n a 19 7 8 P 9 0
(l e g i b i l i d a d ; c o m p o n e n t e s d e I a i m a g e n ) R a p a p
, .

i E T e o r i a d e l a A r q u i t e c t u r a 19 17 P 2 3 3 (c s c a l a y p r o p o r c i ó n )
(i m p l a n t a c i ó n d e l a s c o n s t r u c c i o n e s i T e d e s c ,h ,

l t ó : C a s t r o , A y C L e s s a l n i r o d u c c i ó n a r E c o n o n zt a . 196 9
Pa r a e l m e d i o s o c i o e c o n ó m ic o y c u i t u r a l, s e c o n s u
C n m t e s d e C a m b i o d e l a P o b ¢a c i i l n A c ¢ i v a
c a p J \ \ PP 13 2 7 M o r e l o s , j B N int e l e s d e p a r t i e i p a c i ó n y o m p o
o m i ïa 19 7 2 ; P P 298 3 18 W b e e n
h N ; E l s u r8 i m i e n t o d e
"

M éx i c o 19 50 19 7 0 ; e n r e v i s t a D e m o g r a ß a y E c o n
,
,

So c i a l e s e n M é x i c o s l t PP 39 53 H a w l e y A E c o lo g ia H u m a m z
E n : L a s c ia s e s
,
u n a eas e m e d \ a e n M é x i c o
" ,

61

Scanned by CamScanner
1% 6 E a p X I I X i i i
, PP 2 13 2 38,
10 D e G o r t a r i E ; 19 7 4
; PP 94 55,
II T a b o r g a H ; 19 80
, , P
89
i b i d 19 8 0 ; PP 6 14 62
,

CA PITU L O III

I D e G o r t a r i E ; 19 7 4
; P P 30 5 55
,
2 O p C it
3 G o o d e J W ; 19 6 9 ; c a
, p 8 PP 1 17 12 0

CA PITUL O IV

D e G o r t a r i E ; 19 7 4 ;
P P 3 10 3 11
,
2 O p c i t P P 16- 2 1
B u n g e M ; 19 8 0 ; c a p I V
, P P 4 8 4 9 T e c l a J A 19 7 8 P 2 1
,
B e n e v o l o L ; 19 7 9 ; P P 5 14
,

J e n c k s C h ; 19 7 8 ; PP 3 8 4 3
,

6 O p C it P 44
D e G o r t a r i E ; 19 7 4 ; P P 10 2 10 6 10 7
,
8 O p c i t P 9 1; T e c l a j A y G a r z a A 1978
; PP 2 5 26
,
9 D e G o r t a r i E 19 7 4 ; P 9 4 .

CA P I T U L O V

D e G o r t a r i , E ; N o s d ic e e n s u o br a l b t r o du c c i ó
n a t a l óg i c a D i a t éc t i
c a , 19 7 4 ;
P 3 16
"
Ia i n v e s t i ga c i ón t ie n e u e
a p r o p i a r s e l a m a t e r i a e n d e t a l l e a n a l iz a r l a s f o r m a s d i v e r s q
a s d e d e s a r r o ll o d
2 P a r d i n a s F ; 19 69 ; P 12 1; C r o x t o n F E y e s c b
u r ir s u v ín c u l o Ín t i m o "

,
y C o w d e n D J 196 5 ;
PP 25 26
,
,
3 G o o d e , W J ; 19 69 ; C a p 14 P 25 8 28 5
P
4 I b i d , c a p 19 y 20 P P 3 8 2 4 16
5 C r o x t o n F E y C o w d e n D J ; 19 65 60 7 3
, , ;
6 I b i d , PP 5 3 4 5 5 5
O p C i t c a p 2 0 PP 4 16 4 35
8 D u s s e l E ; 19 7 7 ; P 65
,

CA PI T U L O V I

! D e G o r t a r i , E 19 74 , PP 3 2 35 ; G o o d e J
y H a t t , P K ; 19 6 9 ; PP 75 7 7
,
2 G o o d e J y H a t t P K 19 69 ; PP 78 89
3 D u s s c l , E 197 7 ; P 4 7 ; G u t i ér r e z L M
, y S á n c h e z d e A n t u ñ a n o ; B J 19 7 7
; ; P P 9 5 14 4

62

Scanned by CamScanner
CA P I T U L O V I I

R i o s Z e r t u c h e D P y A l b e r t o s C P 19 77 ;
, , , PP 182 19 5
D e G o r t a r i E 19 7 4 ; PP 4 1 44
,
"
E n r ig o r e l e x p e r i m e n t o c o n s i s t e e n h a c e r u n a i n t e r v e n c i ó n l a n e a d a c n e l c o m o r t a m i e n t d e l o s r o c o
p p o p es s ,
d e n t r o d e c o n d i c i o n e s cot r ol adas p o r e l i n v e s t i a d o r P o r l 0 t a n t o e l e x e r i m e n t a d o r t i e n e u e r e f le x i o n a r
g , p q ,
e n s a y a r . Ta n t e a r c o m p a r a r y c o n ju ga r m u c h o s e le m e n t o s d e m u
, , , y d i v e r s a s m a n e r a s , p a r a d e t e r Jm i n a r l a s
c o n d i c i o n e s m ás a d e c u a d a s p a r a l a r e a l i z a c i ó n d e l o b e t iv o
j q u e p e r s ig u e O p C i t 277
"

CA PI T U L O V I I I

D u s s e l , e n s u a r t i c u l o " I n t r o d u c c i ó n a l a c u e s t i ó n d e u n m o d e l o g e n e r a l d e l p r o c e s o d e d i s e ñ o ; 197 7 ; PP 66 6 7
"

P l a n t e a e l m o m e n t o e s e n c i a l d e l p r o c e s o (d e d i s e ñ o ) c o n s i s t e e n u n a s e c u e n c i a d e f a s e s "
,
- "
D e hec ho , e n c a d a
c a s o , l a s e x i ge n c i a s m i s m a s d e l p r o c e s o c o n c r e t o l o s a c c id e n t e s q u e a d v i e n e n , d e t e r m i n a n q u e e l p r o c e s o s i g a
,

u n a s e c u e n c i a s ie m p r e d is t i n t a
" "
E s t o m u e s t r a l a p l a s t i c id a d i n f i n i t a d e l u s o d e l m o d e l o y , s i n e m ba r g o la
po s ibi lid a d d e d e f i n ic i ó n d e l o p e r a t iv o pr o y e c t u a l d e c a d a f a se
"

M a n d o l e s i E 19 8 1; V I I I PP 3 1 32
,

I bid c a p I X
,

I b i d P P 6 12
,
-

CA PI T U L O I X
M a n d o l e s i E ; 19 8 1; P P 3 1 3 8
,

A p a r i c i o , M a r i o , A r q F a c De A r q u i t e c t u r a U V I n f o m r a c i ó n p e r s o n a l
3 Sá n c h e z A 19 7 7 ; V o l I P P 14 3 16 2
, ,

4
U n i v e r s i d a d L a S a l l e E s c M e x i c a n a d e A r q u i t e c t u r a 19 74 , T I P P 2 0 24 ,


A p a r i c i o M a r i o A r q F a c De A r q u i t e c t u r a U V I n f o r m a c n p r s o n a
e l
,
6 I de m
T Ide m
M a n d o l e s i , E ; 19 8 1 PP 3 8 6 1 ,

63

Scanned by CamScanner
A L E X A N D E R , C h i s t o p h e r ; I S H I K A W N S a r : ; U }z Z e n g u q ìe d e P a t r o n e s B a r c e l o n a , E s p a ñ a , G u s t a v o G i l i
,

S A C o l e c A r q u i t e c t u r a / p e r s p e c t i v a s 1980
* B A I L L I , A n t o i n e L a P e r c e p c i ó n d e l p a ! s a l e u U w M a d r i d , E s p a ñ a , I n s t i t u t o d e E s t u d i o s d e A d m i n is t r a c i ó n
L o c a l C o le c N u e v o U t ba m s m o E d i c i Ón 19 79
B E N E V O L O , L e o n a r d o I l j s t o r i a d e i a A r q u i t e c t u r a M o d e r n a B a r c e l o n a , E s p a ñ a , G u s t a v o G i l i S A , C o l e c c ió n
B i b l i o t e c a d e A r q u i t e c t u r a 19 7 9
B U N G E , M a r i o L a O e n c i a s z¢ m é t o d o y s u 1- ïb s o l i :a B u e n o s A i r e s , A r g e n t i n a , S i g l o V e i n t e 19 7 3
.

C i e n c i a y D e s a r r o l fo B u e n o s A i r e s A qg e n t i n a S i g l o V e i n t e 1980 b
,

C A S A SU S J o s é M a I i t o r i b d e ì a Tm q g e n B a r c e l o n a E s p a ñ a ; B i b l i o t e c a S a i v a t , G r a n d e s T e m a s 19 7 3
, ,

C A S T E L L A N O S , C e r v e r a J a v i e r o w e e e s i d a d e s E r g g n ó m i c a s e n M é x i c g e n : n :g o n ó m i c a M é x i c o , D F
"
·
R e v i s t a d e l a A s o c i a c i ó n M e x i c a n a d e E r g o n o m i a V o l I N o 1 E n e M a r 19 80
C A S T R O A y C L E S S A Tn t r o d u c e i ó n d e t a E c o n o l n i a M éx i c o D F S i g l o V e i n t i u n o , E d i t o r e s 28 a E d i c i ó n
, ,

19 6 9
C R O X T O N , F E y D J C O W D E N E s l a d i s l i c a G e n e r a l Å p ì i c a d a M éx i c o , D F F o n d o d e C u l t u r a E c o n ó m i c a ,
6 a E d i c i ó n 1965
· C U L L E N , G o r d o n E t P a i s a j e U r b a n o B a r c e l o n a , E s p a ñ a , H B l u m e 3 a E d i c i ó n 1978
D E G O R T A R I , E l i ì in t r o d u c e i ó n a ì a l o g i c a D i a l éc t i c a M é x i c o , D F F o n d o d e C u l t u r a E c o n ó m i c a U N A M
5 a E d i c i ó n 19 7 4
D I R E C C I O N G E N E R A L D E A S U N T O S E C O L O G I C O S P la n EcoAgi co d e t E s t a d o d e V e r a c r u z X a l a p a ,
V e r M éx i c o , D F Gobi er no d e l E s t a d o d e V e r a c r u z 1979
\ D G A H O P M a n u a l p a r a l a E l a b o r a c ió n d e P l a n e s d e D e s a r r o l l o d e C e n t r o s d e P o b l a c i ó n S Iï
I D U S SE L E n r i q u e I n t r o d u c c i m a Ia C u e s t i ó n d g u n M o d e l o G e n e r ä ! d e l P r o c e s ï
-

epseñp
"
,
En : Co n t r a u n
D i s e ñ o D e p e n d ie n t e : U n M o de lo p a r a A u t o d e t e r m i n a c i ó n N a c i o n a l M éi ij c o , D F E d ì c o \ 19 71
E S C U E L A M E X I C A N A D E A R QU I T E C T U R A U N I V E R S I D A D L A S A L L E M a t e r i a l e s y Pocedi mi ent os
C o n s t r u c c i o n M éx i c o D F D i a n a t o m o I 19 7 4
,

F A C U L T A D D E A R QU I T E C T U R A U V R e g fa m e n t o i n t e r n o T e s i s y E x ám e n e s P i o f e s i o n a f e s X a l a p a ,
V e r a c r u z M é x i c o 198 2
G A L L I O N A r t h u r B y E I S N E R S i m ó n Ur b a n i s m o : P la n i j ìc a c i o n
,
D i se ñ o M é x i c o , D F C E C S A I a
E d i c i ó n 19 8 0
· G L U S B E R G , J o qg e ; T e s t a C o l o r i d o H a c i a u n a A r q u i t e c t u r a 1 ;o p o ì óg i c a B u e n o s A i r e s , A r g e n t i n a E s p a c i o
7 7
G O O D E W i l l i a m J y P a ú l K H a t t M ét o d o s d e l n v e s l i g a c i ó n S o c i a l M éx i c o , D F T r i l l a s 196 9
,

G U T I E R R E Z M L J S D e A n t u ñ o E D u s s e l E t a l l C o n t r a u n D i s e ñ o D e p e n dlie n t e : U z M o d e l o P a r a l a
, , ,

Á u t o d e t e r æ i n a c i ó a N a c i o n a l M éx i c o . P E Ed i ç o l O e 1 6 n D i s e ñ o : r e p t u r a y Al t er nat i va 1977
Ë Ã W L E Y A m o s E c o fq g i ti H u m a n a M a d r i d E s p a ñ a T e c n o s S A 2 a E d i c i ó n 19 7 6
,
, ,

J E N K C S C h a r l e s A r q u i t e c t u r a 2 000 M a d r i d E s p a ñ a B l u m e l a E d i c i ó n 19 7 8 a
,
,

E r Sgni j i cado e n a r q u i t e c t u r a M a d r i d , E s p a ñ a B r u m e I a E d i c i ó n 19 7 5 b
· K I E R R o b E t E sp a c i o U r b a n o B a r c e o n a s p a a G u s t a v o G i l i S A 2 a E d i c i ó n 198 1
l E,
ñ
,

f i d M Á i t a M M d l V igl r B a r c e l o n a E s p a ñ a P o m a i r e 19 7 1
· K O CH W il r
e a r q u e a e e o ,
,

K O S \ K K a r e l D ia c t a l é i c d e Ï o C o ) w e t o E s t u a i o s o b r e l o s p r o b i e m a s y e i m u n d o M éx i c o D F G r i i a l b o S A
.
,
, C

19 6 7 Y w 4 c3

L A N D A , H o r a c i o T e n ?t it r o fo g i a d e U r b a n i s m o M é x i c o , D F I n d e c o 19 7 6
d l D i se ñ o B a r c e l o n a , Es p a ñ a G u st a v
穆 L L O V E T , J o r d i Td e o f o gi a r M e t o d o l o g i a e o G il i S A 19 79

64

Scanned by CamScanner
BIBL I OGR A FIA

L Y N C H , K e v i n L a l i ?t a g e n d e l a C i u d a d B u e n o s A i r e s A r g e n t i n a I n f i n i t o s 4 a E d i c i ó n 19 7 6
,

M A N D O L E S I E n r i c o E d t f t c a c i ó n : E l p r o c e s o d e E d if i c a c i ó n L a E d if i c a c i ó n I n d u s t r i a l i z a d a L a E d if i c a c i ó n
,
, ,

d e l F u t u r o Bar cel ona E s p a ñ a C E A C S A 19 8 1


,

M O R E L O S J o s é B N i v e l e s d e P a r t i c i p a c i ó n y C o m p o n e n t e s d e c a m b i o d e I a P o b l a c i ó n A c t i v a d e M éx i c o
,
-

19 5 0 19 7 0 " R e v i s t a D e m o g r a ß a y E c o n o r zi a V o l V I , N o 3 M éx i c o D F C o l e g i o d e M éx i c o 1972
,

N O R B E R S C H U L T Z , C h r i s t i a n E x i s t e n c i a É sp: a c i o T a r q u i t e c t u r a B a r c e l o n a E s p a ñ a H B l u m e C o l e c c i ó n
, , ,

N u e v o s C a m i n o s d e I a A r q u i t e c t u r a I a E d i c i ó n 19 7 9
P A R D Í N A S F e ü p e M e t o d o l o g i a y t éc n i c a d e i a i n v e s t i g a c i ó n e n C i e n c i a s So c i a l e s M ë× ì c o D F S i g l o
, ,

V e i n t i tn t o E d i t o r e s S A 2 a Ed i c i ó n 19 69
* R A P A P O R A m o s A s p e c t o s H u m a n o s t i e t a F p r m a U r b a n a B a r c e l o n a E s p a ñ a G u s t a v o G i l i S A 19 7 8
, ,

R I O S Z E R T U C H E D I A Z P A T R I C I A y P A T R I C I A A L B E R T O S C O L L A D O M o d e l o s d e Si m u l a c i ó n E n :
" "

C o n t r g u n D i s e ñ o D e p e n d i e n t e : U n M o d e l o P a r a l a At 4t odet er mi naci i ? N a c i o n a l M éx i c o D F E d i c o \ 19 7 1
,

R O D R I G U E Z , S a l g a d o J o s é L o s E r á n t e n e s P r o Te s i o n a l e s M éx i c o D F G a l v e S A 197 0 :
,

S A N C H E Z A l v a r o G u ia s p a r a e l D e s a r r o l lo C o n s t r u c t i v o d e Pr o y e c t o s A r q u i t e e t ó n i eo s V o \ 1 2 a E d i c i ó n
,

M éx i c o , D F T r i l l a s 197 7
SW \ R E Z , S a l a z a r , C a r l o s C o s t o V T re m p o e r? D e ß n i c i ó n M éx i c o D F L i m u s a 19 7 7
,

- # A B O R G A , H u ás c a r C o m o H a c e r u n a T e s i s M éx i c o D F G r i j a l b o S A T r a t a d o s y M a n uDa l e s 198i 5i
,

T E C L A J A W e d o G a r z a R I or i a M ét o d o s y T âe n i c a s e n l a i n v e s t i g a c i ó n S o c i a l M éx i c o
, ,
F Ed c o n e s d e
C u l t u r a P o p u l a r 197 8
T E D E S C H I , E n r i c o T e o r i a d e ì a A r q u i t e c t u r a B u e n o s A i r e s , A r g e n t i n a E d i c i o n e s N u e v a V i s i ó n 1a E d i c i ó n
,

19 17
丁U R K W k t e s e t a l l T r a t a d o d e E c o l o g t b M éx i c o , D F N u e v a E d i t o r i a l I n t e r a m e r i c a n a , S A C V 1a E d i c i ó n
19176
t V 198 3
V A R I O S A U T O R E S D zq g Tzó s t i c o n o n ó s t i c o U r b a n o d e ìa C i u d a d d e P a p" a n t a X a l a p a , e r F A U
V

W H E T TE N , N A T H A N L E I S u r g i m i e n t o d e u n a C l a s e M e d i a e n
" M éx i c o E n : Z a s Cl a s e s S o c i a l e s e n M éx i c o
D i f i ó C l t l / f
M éx i c o , D F S o c i e d a d M e x i c a n a d e u s n u u r a 5
f t M éx i c o , D F F o n d o E d u c a t i v o
Z U BI Z A R R E T A , A r m a n d o F L a a v e n t u r a d e l T r a b ¢ i o Tn t e e c t u a
Inter a

r ie a n o 2a E d i c i ó n 198 5

65

Scanned by CamScanner
S i e n d o R ¬ ¬ t o T d¢ l á Uni ver i i di acl Ver acnt z ana
Sa l v a d Q r Vaf ai c ã C atf m o n a se t er m i n ó d e i ï l l pmi r en

e l m es de a br il de 1 9 7 , en M éx i c o , D P .

Ël t i f j ef t le d e SOO ej empl ar e e i i p a pe f
ewel d e 601 K g p £i n t t ext os p a p e l k w a i d e 6 0 K g
p a r a n o t a s , b i b l i o g Fa f l a y g l o s a n o ,

y pi pet eot t ch d e 13 5 g p a r a f o r r o s .

日 d i s o , f ot oc ) m p o s ìc i ó n n e g a t M a d o e i m p r e s i ó n
,

e s t a v i er m a c a r g o de T r o je T a l l e r

t ö l Ët ip o s u t i l iz a d o s fuer m e t tr o s t i fe y t i ] m e s

Scanned by CamScanner

Você também pode gostar