Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
• Assim como "ser" e "estar", be é usado para descrever características, estado físico,
mental, qualidades, defeitos, etc. Veja:
I am Brazilian ou I'm Brazilian. [Eu sou brasileiro(a).]
Jake is tall. [Jake é alto.]
They are happy ou They're happy. [Eles estão felizes.]
She is clever ou She's clever. [Ela é inteligente.]
He is sick ou He's sick. [Ele está doente.]
• Também dizemos o que a(s) pessoa(s) é(são) em termos de ocupação, assim como no
português:
He is a teacher ou He's a teacher. [Ele é professor.]
We are students ou We're students. [Nós somos estudantes.]
Suzy and Carla are lawyers. [Suzy e Carla são advogadas.]
Eu não sou /
I am not ---- I'm not
Eu não estou
Você não é /
you are not you aren't you're not
Você não está
Ele não é /
he is not he isn't he's not
Ele não está
Ela não é /
she is not she isn't she's not
Ela não está
•
•
• Em geral, não há regra para quando cada forma contraída será usada. Veja alguns exemplos:
afirmativa negativa
You and Tina are sisters. You and Tina are not sisters.
• Nos exemplos abaixo, I, you, he, we, you e they são os sujeitos. Veja como é feito:
afirmativa interrogativa
I am ou I'm am I?
he is ou he's is he?
she is ou she's is she?
it is ou it's is it?
afirmativa interrogativa
You and Tom are American. Are you and Tom American?
• Considere as perguntas da tabela acima, como Am I right? ou Are you Russian? Veja que
elas podem ser respondidas com um simples Yes (Sim) ou No (Não). Mas no inglês há
também uma forma muito comum de responder que é conhecida como short answer
(resposta curta). Veja alguns exemplos:
short answer
short answer
interrogativa
(afirmativa)
(negativa)
[Eu estou certo(a)?] [Sim, você está.] [Não, você não está.]
[Nós estamos atrasados?] [Sim, vocês estão.] [Não, vocês não estão.]
Are you and Tom American? Yes, we are. No, we're not.
[Você e o Tom são americanos?] [Sim, nós somos.] [Não, nós não somos.]
[Eles(as) são médicos(as)?] [Sim, eles(as) são.] [Não, eles(as) não são.]
• Atenção! Veja que nas short answers afirmativas não se usa contração do pronome + verbo.
Is Laura Spanish? Are you doctors?
Yes, she is. / Yes, she's. Yes, we are. / Yes, we're.
Pronomes Pessoais Sujeito
• Veja na tabela abaixo os pronomes correspondentes a eu, você, ele, ela, nós, vocês, eles e
elas:
em inglês em português
I eu
you você
he ele
she ela
it ele, ela
we nós, a gente
you vocês
• It é uma palavra (ou um pronome sujeito) usado para "coisas" ou situações inanimadas, ou
para animais quando não se sabe o sexo. É comum até que pessoas se refiram a um bebê
ainda em gestação como it, antes de saberem se é menino ou menina. Por exemplo, se
virmos um cachorro na rua podemos dizer It's big! (Ele/Ela é grande!)
• Os pronomes I, you, he, she, it, we, you e they são chamados de pronomes sujeito porque são
usados como sujeito da oração. Para identificar o sujeito de uma oração, é só perguntar o quê
ou quem pratica a ação.
• Você consegue identificar o sujeito em cada uma das orações abaixo?
(a) Carlos sempre estuda à tarde.
(b) Eles são professores americanos.
(c) Esse tomate está estragado.
(d) Você e o Paulo conhecem a Ana.
(e) A prima da minha mãe tem quatro cachorros.
• Note que é possível substituir os sujeitos das orações por um dos pronomes pessoais sujeito:
he, she, it, we, you, they - exceto quando o sujeito é I (eu) claro!
This car is beautiful ----> It is beautiful
[Esse carro é bonito] [Ele é bonito.]
Jake and Sara have three cats ----> They have three cats
[Jake e Sara têm três gatos] Eles têm três gatos.
• Emprega-se you não só no singular como também no plural. Como você sabe se o you que
uma pessoa está usando é singular ou plural? Pelo restante da frase, ou às vezes pelo
contexto da conversa.
exemplo significado
• Quando dizemos "uma casa antiga" ou "um ator famoso" em inglês, devemos lembrar que o
adjetivo virá sempre à frente do substantivo. Por exemplo, não dizemos a house old para
"uma casa antiga", ou an actor famous para "uma ator famoso". Dizemos an old house e a
famous actor - assim, a e an são usados à frente dos adjetivos. Veja como fica:
a house ---> an old house [uma casa antiga]
an actor ---> a famous actor [um ator famoso]
a girl ---> a tall girl [uma garota alta]
a teacher ---> an intelligent teacher [um(a) professor(a) inteligente]
• Atenção: apesar das letras Y e W soarem como vogais para nós, usa-se a (e não an) à frente
de palavras que começam com essas letras. Veja estes exemplos:
a woman ---> a young woman
a year ---> an excellent year
an architect ---> a wonderful architect
• Uma observação final: em português, não usamos muito um e uma para falar da profissão de
alguém. Dizemos apenas "Eu sou professora" ou "A Maria é advogada". Já no inglês, a e an
sempre precedem a profissão de uma pessoa (como se estivéssemos dizendo "Eu sou uma
professora" ou "A Maria é uma advogada").
Adjetivos
Adjetivos em inglês tem a mesma função dos adjetivos em português, mas funcionam de maneira
um pouquinho diferente.
• Primeiro, eles são invariáveis. Singular ou plural, o adjetivo usado é o mesmo:
This car is black. ---> These cars are black.
[Esse carro é preto.] [Esses carros são pretos.]
• E segundo, ao contrário do português onde dizemos "uma mesa grande" ou "bicicletas azuis"
(com o adjetivo geralmente depois do substantivo), no inglês o adjetivo vem sempre antes
do substantivo - quando não há um verbo entre eles.
uma mesa grande ---> a large table
Esta é uma mesa grande. This is a large table.
• Veja que se estivermos dizendo "A mesa é grande", a ordem das palavras no inglês é a
mesma do português, isto é:
artigo+substantivo, verbo, adjetivo
• No exemplo acima, she significa ela - o plural de ela é elas --> they.
singular plural
• On também é geralmente traduzido como "em". Na maioria das vezes, significa que algo
está sobre uma superfície. Por exemplo:
• Veja que em todos os exemplos acima usou-se on the, in the e under the. The é o artigo
definido no inglês, e pode significar o, a, os ou as.
No exemplo The bottles are in the box, estamos dizendo que as garrafas estão dentro da caixa ou na
caixa (é uma caixa específica). Se estivéssemos falando de uma caixa qualquer, indefinida,
usaríamos o artigo indefinido:
The bottles are in a box. [As garrafas estão em uma caixa.]
• De qualquer forma, usamos um dos artigos (definido ou indefinido) para distinguir de algum
modo a caixa, mesa, parede, etc de que estamos falando (veja os exemplos dados no início
desta lição). Poderíamos também usar this ou that, por exemplo:
My book is on that shelf. [O meu livro está naquela estante.]
Adjetivos Possessivos
• Veja a correspondência entre os adjetivos possessivos em inglês e português:
adjetivos
exemplos significados
possessivos
teu(s) ou seu(s)
Where are your brothers? Onde estão os seus/teus irmãos?
tua(s) ou sua(s) your
Your skirt is beautiful. A sua/tua saia é bonita.
de vocês
• Veja que my, his, her, our, their, your são sempre usados antes de "algo" ou "alguém" (antes
de um substantivo ou expressão substantiva), e nunca sozinhos na sentença.
I saw my old car yesterday. Eu vi o meu carro antigo ontem.
This is our brother. Esse é o nosso irmão.
Her mother is a teacher. A mãe dela é professora.
Em português, usamos as palavras meu, minha, dele, nossa, etc... da maneira mostrada nos
exemplos acima e também "sozinhos":
Esse carro é meu.
Aquela blusa é dela.
No inglês, não se usa my, his, their, etc. nas sentenças acima, mas sim os pronomes possessivos
(mine, yours, theirs, etc.) que serão assunto de outra lição.
Dizendo as Horas
• Uma das maneiras mais comum de se perguntar as horas é:
What time is it? [Que horas são?]
(Outras maneiras são Have you got the time? e Do you know what time it is?)
• Aqui vai a forma mais simples de dizer as horas: basta dizer a hora e depois os minutos.
What time is it? [9:15]
It's nine-fifteen.
• Veja que em português falamos na conversa de todo dia "Tem um homem no carro" ou "Tem
40 alunos na minha classe" ao invés de usar há. No inglês, não se usa o verbo have (ter) para
isso.
There is a man in the car. e não Has a man in the car.
There are 40 students in my class. e não Have 40 students in my class.
• Alguns exemplos:
afirmativa negativa
• Usa-se there isn't any ou there aren't any para se dizer não há 'nenhum'. Veja os exemplos:
There isn't any milk in the refrigerator [Não há (nenhum) leite na geladeira]
There aren't any apples in the basket [Não há nenhuma maçã na geladeira]
There is, There are interrogativo
• Veja na tabela abaixo como fica a forma interrogativa de there is e there are:
afirmativa interrogativa
There is Is there?
[Há uma mosca na sua sopa.] [Há uma mosca na sua sopa?]
There are two dogs in the house Are there two dogs in the house?
There are 10 people in the family. Are there 10 people in the family?
Is there a man in the car? Yes, there is. No, there's not.
Is there a fly in your soup? Yes, there is. No, there is not.
No, there's not.
• Any é uma palavra muito usada em perguntas com there is e there are. Neste uso específico,
any significa aproximadamente 'algum(a)':
Are there any apples in the refrigerator? [Há alguma maçã na geladeira?]
Yes, there are. [Sim, há.]
Always: 100%
Usually: 85%
Often: 70%
Sometimes: 50%
Occasionally: 35%
Rarely: 20%
Never: 0%
• Posição do advérbio:
My boss is never late. (depois do verbo to be)
I never drive on Mondays. (antes dos demais verbos)
I sometimes eat dinner. OR Sometimes I eat dinner.
Yes, he does.
Does he speak English? Ele fala inglês?
No, he doesn't.
O segundo tipo faz uso de "question words" no início da frase e a resposta traz a informação que
buscamos:
information question significado short answer
3.
How many eggs do you
Quantos ovos você quer?
want?
(I want 3 eggs.)
Podemos, ainda, fazer combinações como "What time...?" (A que horas...?), "Which color...?" (Qual
cor...?) etc.
Preposições (tempo)
• Para falar de fatos ou rotinas, é comum utilizarmos expressões como "aos sábados", "de
manhã", "às 3 da tarde" etc. Veja como dizemos estas expressões comuns em inglês:
Períodos do dia:
IN AT
in the morning
in the evening
(meses)
in February terça-feira...)
in March on Sunday
on Monday
(estações) on Tuesday...
in the winter
in 2008
at midnight
She goes to the gym from
at six-thirty Monday to Saturday.
• Atenção: os verbos que terminam em VC (vogal + consoante) dobram a última letra, desde
que essa sílaba seja tônica:
Sit --> sitting swim --> swimming
Run --> running forget--> forgetting
• Veja este caso: open --> opening / visit --> visiting (não dobra-se a letra pois, apesar de
terminar em VC, não é a sílaba tônica)
• Por fim, os verbos que terminam em "e" perdem a vogal final e acrescenta-se "ing":
have having
live living
make making
What are you doing? I'm having a sandwich. [O que você está fazendo? Estou comendo um
sanduíche.]
Alguns exemplos:
I am not learning Italian. [Não estou aprendendo italiano.]
The cat isn't drinking milk. [O gato não está bebendo leite.]
It isn't raining at the moment. [Não está chovendo no momento.]
Yes, I am.
Am I working? eu estou trabalhando?
No, I'm not
Yes, he is.
Is he working? ele está trabalhando?
No, he isn't.
Yes, it is.
Is it working? ele(a) está trabalhando?
No, it isn't.
Yes, we are.
Are we working? nós estamos trabalhando?
No, we aren't.
Alguns exemplos:
Are they sleeping? [Eles estão dormindo?]
Is he waiting for the bus? [Ele está esperando pelo ônibus?]
Passado Simples To Be
O verbo be geralmente significa ser ou estar em português. Veja sua formação no tempo passado simples,
com sentenças afirmativas:
afirmativa significado
negativo, negativa,
significado
forma longa forma contraída
You weren't sick last year. [Você não estava doente no ano passado.]
It was not his fault. [Não foi culpa dele.]
We weren't tired after the flight. [Nós não estávamos cansados após o vôo.]
afirmativa interrogativa
I was Was I?
• Considere as perguntas da tabela acima, como Was I right? ou Were you happy? Veja que
elas podem ser respondidas com um simples Yes (Sim) ou No (Não). Mas no inglês há
também uma forma muito comum de responder que é conhecida como short answer
(resposta curta). Veja alguns exemplos:
short answer
short answer
interrogativa
(afirmativa)
(negativa)
[Eu estava certo(a)?] [Sim, você estava.] [Não, você não estava.]
[Nós estávamos atrasados?] [Sim, vocês estavam.] [Não, vocês não estavam.]
[Você e o Tom estavam na escola?] [Sim, nós estávamos.] [Não, nós não estávamos.]
[Eles(as) eram médicos(as)?] [Sim, eles(as) eram.] [Não, eles(as) não eram.]
You worked for a big company. [Você trabalhou em uma empresa grande.]
It rained a lot in London last year. [Choveu muito em Londres ano passado.]
afirmativa significado
I worked eu trabalhei
• Alguns exemplos:
We watched TV last yesterday. [Nós assistimos TV ontem.]
You washed your car. [Você lavou seu carro.]
VERBOS IRREGULARES
Alguns dos verbos mais comuns em inglês são os chamados verbos irregulares. Isso pois eles não
seguem a regra de acrescentar -ed para formar o passado nem obedecem a uma regra específica.
Veja alguns exemplos:
Presente Passado Simples (irregulares)
You write an email in the morning. You wrote an email last Sunday.
I put the book on the table. I put the pen on the desk yesterday.
Aqui vai uma lista com o passado dos verbos irregulares mais comuns.
be - was/were
begin - began
break - broke
bring - brought
build - built
buy - bought
catch - caught
come - came
cost - cost
do - did
drink - drank
eat - ate
fall - fell
find - found
fly - flew
forget - forgot
get - got
give - gave
go - went
have - had
hear - heard
know - knew
leave - left
lose - lost
make - made
meet - met
pay - paid
put - put
read - read (lê-se "réd")
ring - rang
say - said
see - saw
sell - sold
sit - sit
sleep - slept
speak - spoke
stand - stood
take - took
tell - told
think - thought
win - won
write - wrote
you did not work you didn't work você não trabalhou
she did not work she didn't work ela não trabalhou
you did not work you didn't work vocês não trabalharam
they did not work they didn't work eles(as) não trabalharam
• Note que utilizamos o auxiliar did + a palavra not para formar a negativa. Na forma
contraída, utilizamos didn't (did + not).
• Repare que utilizamos o auxiliar did not + infinitivo. Ou seja, não usamos "I didn't played"
ou "He didn't came", mas sim "I didn't play" e "He didn't come".
Lembre-se que na conversa do dia-a-dia, as formas contraídas são usadas com mais freqüência.
Did you like your teacher? Yes, I did. [Você gostava do seu professor? Sim, eu gostava.]
No, I didn't. [Não, eu não gostava.]
Did he study Spanish? Yes, he did. [Ele estudou espanhol? Sim, ele estudou.]
No, he didn't. [Não, ele não estudou.]
• Repare que utilizamos o auxiliar did + infinitivo. Ou seja, não usamos "Did you played...?"
ou "Did he had...?", mas sim "Did you play...?" e "Did he have...?".
Passado Contínuo
O past continuous é utilizado para descrever ações que ocoreram por determinado tempo no
passado.
It was raining last night.
My father was walking at the park.
Geralmente essas ações são interrompidas por ações também no passado (usamos o past continuous
juntamente ao simple past)
When we arrived the teacher was writing on the board
The dog was sleeping when the cat jumped.
It was raining when they talked on the phone.
afirmativa significado
The boy was sleeping during the class. [O menino estava dormindo durante a aula]
You were playing basketball. [Você estava jogando basquete]
you were not working You weren't working você não estava trabalhando
she was not working She wasn't working ela não estava trabalhando
you were not working You weren't working vocês não estavam trabalhando
they were not working They weren't working eles(as) não estavam trabalhando
Yes, I was.
Was I working? eu estava trabalhando?
No, I wasn't
Yes, he was.
Was he working? ele estava trabalhando?
No, he wasn't.
Yes, it was.
Was it working? ele(a) estava trabalhando?
No, it wasn't.
Yes, we were.
Were we working? nós estávamos trabalhando?
No, we weren't.
Note que em um diálogo entre duas ou mais pessoas, I, we e you são usados em perguntas e
respostas. Veja um exemplo de diálogo:
- Were you watching TV around nine o'clock? [Você estava vendo TV lá pelas nove horas?]
- Yes, I was. I was watching a movie. [Sim, eu estava. Eu estava vendo um filme.]
- Were you and your brother playing soccer at the club this morning? [Você e o seu irmão estavam
jogando futebol no clube hoje de manhã?]
- No, we weren't. We were in school. [Não, não estávamos / a gente não estava. A gente estava na
escola.]
Futuro (will)
Veja a formação do futuro com will:
futuro simples forma contraída significado
WILL - Uso
Entre as diversas formas de indicar o futuro em inglês, utilizamos a estrutura WILL + VERB para
indicar:
Wait for me. I'll be back in ten minutes. [Espere por mim. Voltarei em 10 minutes]
Por isso, perceba que é comum usar WILL quando dizemos que vamos ajudar alguém que acabou
de chegar carregado de compras, que tropeçou na nossa frente, etc... ou simplesmente quando
tomamos uma decisão qualquer neste momento.
You will not work. You won't work. Você não trabalhará
She will not work. She won't work. Ela não trabalhará
You will not work. You won't work. Vocês não trabalharão.
resposta curta
interrogativo significado
(short answers)
Yes, I will.
Will I work? eu trabalharei?
No, I won't.
Yes, he will.
Will he work? ele trabalhará?
No, he won't.
Yes, it will.
Will it work? ele(a) trabalhará?
No, it won't.
Yes, we will.
Will we work? nós trabalharemos?
No, we won't.
BE GOING TO - Uso
Entre as diversas formas de indicar o futuro em inglês, utilizamos a estrutura BE + GOING TO +
VERB para indicar:
1. Previsões baseadas em evidências, sobre algum evento futuro. Temos certeza que algo
acontecerá.
Look at the those clouds! It's going to rain this afternoon.
[Olhe aquelas nuvens! Vai chover hoje à tarde.]
You are not going to work. You aren't going to work. Você não trabalhará
She is not going to work. She isn't going to work. Ela não trabalhará
We are not going to work. We aren't going to work. Nós não trabalharemos.
You are not going to work. You aren't going to work. Vocês não trabalharão.
Yes, I am.
Am I going to work? Eu trabalharei?
No, I'm not.
Yes, he is.
Is he going to work? Ele trabalhará?
No, he isn't.
Yes, it is.
Is it going to work? Ele/Ela trabalhará?
No, it isn't.
Yes, we are.
Are we going to work? Nós trabalharemos?
No, aren't.