CIRCULAR

[n.] 04/2010
[data] Coimbra, 06.01.2010

[assunto] Publicação de nova legislação no âmbito do controlo do Nemátodo da Madeira do Pinheiro

Caros Associados,
Foi publicada a Portaria n.º1460/2009 de 31 de Dezembro que actualiza e clarifica as disposições
nacionais relativas ao tratamento de madeira e de material de embalagem de madeira e as exigências
relativas à sua circulação, tendo em conta as Decisões Comunitárias entretanto publicadas e a nova
versão da Norma Internacional para as Medidas Fitossanitárias (ISPM) n.º 15 da FAO, entretanto
aprovada.
De destacar entre as alterações e clarificações introduzidas na legislação nacional:

- Obrigatoriedade de todo o material novo de embalagem de madeira de coníferas fabricado no

território continental português ser tratado e marcado antes da sua comercialização,
independentemente do seu destino (circulação interna, Regiões Autónomas dos Açores da Madeira,
outros Estados Membros e países terceiros) . Entenda-se como material novo de embalagem de madeira
o material fabricado após a entrada em vigor da referida portaria, conforme esclarecimento obtido junto
da DGADR – Direcção Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural ;
- Todo o material de embalagem de madeira de coníferas, que seja proveniente de outros Estados
Membros ou das Regiões Autónomas dos Açores da Madeira e que não se encontre tratado e marcado,
conforme especificado na Norma ISPM n.º 15, só pode sair do território continental português se for
previamente tratado e marcado. Até 31 de Dezembro de 2009, as embalagens originárias de outros
Estados-Membros que não tivessem sido sujeitas a tratamento, se tivessem um sistema de
rastreabilidade reconhecido (código ou marca) que provassem que foram fabricadas noutro Estado-
Membro, podiam sair de Portugal sem serem previamente tratadas.
- Introdução de novos modelos de marca a apor no material de embalagem de madeira tratado;
- Uma vez que foi retirada a obrigatoriedade de fazer constar as letras "DB"( material de embalagem
produzido a partir de madeira descascada) da marca a apor no material de embalagem de madeira
tratado, os "carimbos" / "ferros" deverão ser alterados em conformidade.
- Exclusão da obrigatoriedade de tratamento e marcação de caixas compostas, em todos os seus
componentes, por madeira de espessura igual ou inferior a 6 mm;

As novas Decisões Comunitárias mantêm a obrigatoriedade de todo o material de embalagem de

madeira de coníferas, não processada, produzido em Portugal, ter de ser tratado e marcado pelas
empresas expressamente autorizadas pela DGADR – Direcção Geral de Agricultura e Desenvolvimento
Rural (consultar listagem de operadores económicos registados e autorizados em http://www.dgadr.pt )
Junto anexamos a Portaria n.º 1460/2009 de 31 de Dezembro.

Com os melhores cumprimentos,

José Luís Sequeira( Dr.)

Vice-Presidente Executivo da APICER

sede
rua coronel veiga simão, edifício c
3020-053 coimbra portugal
[t] +351 239 497 600 [f] +351 239 497 601

[delegação]
rua artilharia um, 104 – 2ºdto
1099-059 lisboa portugal
[t] +351 213 875 262 [f] +351 213 852 986

info@apicer.pt
www.apicer.pt

[nipc] 503 904 023