' ..........

BASILIO RODRIGDr,S

A PPNTURADE S. BMz

I Com~dia cbmico, Mat{rica

Aseunto verdadeiDo ocorrido com persBonagene de V1lar 8eco
V1m1oBo, Cercio 'de Miranda do Douro e Qutros
FIGURANalES
Naturaie de Vilar 6eeo
o pintor Basilio Eogni6Qee
Maria 'doe reie, mulher do pintor
Naturaie de cereio '
Mateue 9-0e anjoB
Maria Valentina,miii de lIlateuB dOB anjaB
MateuB Gon9alo
Joao de Alfredo
Lazaro Freixo
Firmin(l I"pbo ,
Anton;loi'reiXo '"
Maiiilel;joae Sapahj,ro
Gloria Ribeira
Man~el Oalejo '
EBpanb~*B reaidenteB em Cereie
Antonio Brancp, taberneiro
Mathea, tab erne ira mulher de Antonio branco
De Miranda do douro,
Manuel furfiel \adm1niet~ado~ de Mi~anda
F8J!I.tadadoll
Fala so, Babo eu f.x.xxi 6racioso
a diabo ou Belzebu
Rep~eeentado em tabelado de quarenta metroe de eumprido
ao a~ liTre em Vilar Seco, Vmmioso a 10 de Fevereiro de 1928

'.

,- -,-~'-~
/
 IY
-A PINTURA DE SAO BRAS
Formedos a duas filas entram as ~igurantes ao tabolado
fazem a giro habitua~~m~t.~amx.xK. corte jam e recolhem cada urn
no seu logar
Aparece e fala s6 a dec lamar 0 pro logo e diz
f'a La so e diz
Olal tanta gente a minanha beira!
Correu tudo com cobi9a!
Por ser Domingo gordo q
Quereis tirar-me a chouri9a?
Tire uma 6runde chcuri9a do bolso mostra ao publico e diz
Anda bern arrecadada !•••
Se me a viereis tirar eu sinto
Para nao ficar ma.xix••mxIia talvez aem ela
Vou mas e prende-la ao cinto
Prende-a e continua
Agora ja nao ha perigo
Eata a petisco arrecadado
E eu estou em condi90es
Para dar 0 meu recado
Se vos pois quereie ouvir
Com apetite e saiiefa9aO
Eu yOU ja principiar
Prestai-me a vossa ten9aO
Como a conversea e comprida
Que isto leva urn bocado
Com ligen9a meus senhores
Deixem-me prime ira beber urn trago
Bebe e continua
Agora ja mulhei a boca
Refresquei 0 paladar
Vou dar-vas urn previa anuncio
Do que vamos representsr
Neete povo de Vilar Seco
Temoe nos urn tal pintor
t a autor desta obra
De que eu eou recitador
Trabalhava em Cercio ha dois anos
Onde tern trabalhado ~anto
E disse urn dia a ums fulanos
Que eram mordomos de urn santo
Deveie pintar 0 Sao Braz
Esta com grande neceeeidade
Tern a cabe9a como urn botelo
?alando bern a verdade
Aseim se juntou 0 peseoal
Todo unido em boa gra9a
Trataram de pintar 0 santo
E fazer~lhe uma vidra9a
--
Por quinhentos e cinquenta mil
Foi contratado 0 servi90 todo
o pint or pegou no santo
Levou-o para cas a logo
Meteu entao 0 santo em obra
Ficou lindo! mesmo pimpao
Aprontou santo e vidra9a
Para a pascoa de Ressure i9a o
Dia de sexta feira santa
o pintor uma carta escrevia
Mandou-a por Gloria Ribeira
o santo marchava outro dia
Cumpriu a eua palavra
Por isso 0 eanto, a vidra9a eo
resto
Dia de sabado aleluia •• t~. .
Entrou na igreja de Cercio
Depois de colocada a obra
Aguardaram 0 dia inteiro
o pintor e mais a mulher
Para receber 0 dinheiro
Nao apareceram mordomos
Nem devotoe nem beatoee
Andariam a cumprir a penitencia
Ou a rezar ae ora90ee
Como era fim de quareema
s6 ieeo deveria eer
Mae quem pagou ae coneequenciae
Foi 0 pint or e maie a mulher
Nem dinheiro nem mordDmoe
Ali nao apareceu nada
E 0 pint or e a mulher
ficaram la aquela noitada
 A mulher veio embora
Dia de Pascoa muito cedo
Mas 0 pintor ficou la
A cumprir 0 seu degredo
Os mordomos haveriam-se perdido
o pint or saiu embora
o Mateus mostra juizo
E promete a sua palavra
Dizendo que antes desse dia
Poria em venda uma cabra

Ou a terra os tinha tragado

Com boas dispoSi90es

Ali nao apareceu ninguem

Mas pouco the roub8riam

Desde que chegou 0 santo pintado

Se Ihe apaercessem os ladroes

Entao 0 pint or muito zangado

o mateus ficou descontente
Por Ihe pregarem aquele mono
Apreenssivo e arreliado
Pediu ao Manuel Calejo
Porem a noite sabre urn canto
Para the indicar 0 mer-do-so
No escuro apareceu-lhe 0 diabo

Bateram a porta de ~ateus dos anjos Diz-lhe que nunha venda a cabra
Para ver se largava a maspa Que nunca pague 0 pintor
Apareceu a bisca de mai Olhai 0 anjo das trevss
Quanto e enganador
E atendeu os com pouca gra9a
o mateus nao aparece
o Mateus reconfortado
Nem alguem conta que 0 vira
Com a leria do tal fadista
Trataram entao de busca-lo
Da a palavra ao diabo m-XKimxp
Na quinta de Val de Mira
De nao pagar ao artista
Apareceu Alipio Pimpao
Meus senhores pe90 desculpa

Homem de contas mui fiets

Agrade90 vossa aten9aO

Tambem tinha restos do santo

E a segundB parte da obar

Ao tudo cincuenta milreis

Darei logo satisfa9aO

Apresentou logo 0 dinheiro

M090 por deus aben90ado

Vou guardar a chouri9a

Deus Ihe de muita saude

Que estou a desco.fiar

E 0 fa9a bern afortunado

Tanta gente a olhar para ela

Bern certo rna podem palmar

Em Val de mira nao acharam
o tal mordomeiro Mateus
Corteja e recolhe-se
Mas por onde e que andara
Aparece 0 pintor no tasco jun
Que sera dele? meu deus
to dele Mateus des anjos
Lizaro freixo firminolobo
Voltaram os dois para Cercio
e Antonio Freixo e diz 0
Com 0 cora9ao mui aflito
PIN'l'OH

E la encontraram 0 tal amigo

Ora gra9as a deus

Agarrado a jogar 0 fito

Encontrei-vos amigos meus

Uma vez aqui reunidos

Chega-se a ele manuel Calejo

No goso dos nossos sentidos
Chamando-o a partie primeiro

Mas 0 figurao descarado

Pois ainda e pouca a vinha9a

Recusa-se a dar 0 dinheiro

Nao leveis isto em chala9B

mas atendei caros amigos

Mas Manuel calejo e homem

Tendes na igrejo 0 sao Braz
Que se Babe apresentar
o sante da moeidade

Deu-lhe ali quatro palavras

Mas falando quanto e verdade

E fez-lhe a casaea virar

Nao esta em eondi90es

Por fim promete da-lo

Tern muito fracas fei90es
Fica 0 easo eombinado
E urna cabe9a ! valha-me deus
Para 0 dia tres de Maio
Sem nitto ofender os ceus
Ter 0 dinheiro arranjado
Nem ao respeito ao santo faltar
urna cabe9a de alguidar
Que esta mesmo a meter medo

I
-.:-...­
 A mulher veio embora
Dia de Pascoa muito cedo
Mas 0 pint or ficou la
A cumprir 0 seu degredo
Os mordomos haveriam-se perdido
o Mateus mostra juizo
E promete a sua palavra
Dizendo que antes desse dia
Poria em venda uma cabra
o pintor saiu embora

Ou a terra os tinha tragado Com boas disposi90es

Ali nao apareceu ninguem Mas pouco Ihe rouberiam

Desde que chegou 0 santo pintado 8e Ihe apaercessem os ladroes

Entao 0 pintor muito zangado

o mateus ficou descontente
Por Ihe pregarem aquele mono
Apreenssivo e arreliado
Pediu ao Manuel Calejo
Porem a noite sobre urn canto
Para Lhe indicar 0 rnor-domo
No escuro apareceu-lhe 0 diabo

Bateram a porta de ~ateus dos anjos Diz-lhe que nunha venda a cabra
Para ver se largava a maspa Que nunca pague 0 pintor
Apareceu a bisca de mai Olhai 0 anjo das trevas
Quanto e enganador
E atendeu os com pouca gra9a
o mateus nao aparece
o Mateus reconfortado
Nem alguem conta que 0 vira
Com a leria do tal fadista
Trataram entao de busca-lo
Da a palavra ao diabo iaXKimxp
Na quinta de Val de Mira
De nao pagar ao artista
Apareceu Alipio Pimpao
Meus senhores pe90 desculpa

Homem de contas mui fiets

Agrade90 vossa aten9ao

Tambem tinha restos do santo

E a segunde parte da obar

Ao tudo cincuenta milreis

Darei logo satisfa9aO

Apresentou logo 0 dinheiro

M090 por deus aben90ado

Vou guardar a chouri9a

Deus Ihe de muita saude

Que estou a desco.fiar

E 0 fa9a bern afortunado

Tanta gente a olhar para ela

Bem certo rna podem palmar

Em Val de mira nao acharam
o tal mordomeiro Mateus
Corteja e rpcolhe-se
Mas por onde e que andars
Aparece 0 pintor no tasco jun
Que sera dele? meu deus
te dele Mateus des anjos
LAzuro freixo firmlnolobo
Voltaram os dois para Cercio
e Antonio Freixo e diz 0
Com 0 cora9ao mui aflito
PIN'l'OH
E Is encontraram 0 tal amigo
Ora gra9as a deus
Agarrado a jogar 0 fito
Encontrei-vos amigos meus

Uma vez aqui reunidos

Chega-se a ele manuel Calejo

No goso dos nossos sentidos

Chamando-o a partie primeiro

Mas 0 figurao descarado

Pois ainda e pouca a vinha9a

Recusa-se a dar 0 dinheiro

Nao leve1s isto em chala9B

mas atendei caros amigos

Mas Manuel calejo e homem

Tendes na igrejo 0 sao Braz
Que se Babe apresentar
o sante da mocidade

Deu-lhe ali quatro palavras

Mas falando quanto e verdade

E fez-lhe a casaca virar

Nao esta em condi90es

Por fim promete da-lo

Tern muito fracas fei90es
Fica 0 caso combinado
E urna cabe9a ! valha-me deus
Para 0 dia tres de Maio
8em nitto ofender os ceus
Ter 0 dinheiro arranjado
Nem ao respeito ao santo faltar
urna cabe9a de alguidar
Que esta mesmo a meter medo

I
-.:-....­

Tervo-lo ia dito mais cedo
N.as so agora calhou a geito
a"
Olhai la?
A esse respeito,estamos agora aqui
E quem sabe?
o Se amanha seremos defuntos
Podieis tratar do concerto
Ninguem e galego alugado
a Eu•• nao puxo para mim e certo
Mas sempre tive propense8o
Que viesse a rninha mao
q
o dinheiro dos santinhos
q Melhor e roermo-lo nos
q Conhecern a minha op1niao
E conrranqueza •• e com razao
Ja que vos tendee d1nheiro
Isto eem mostra de 1nveja
Ponde-o Is onde se veja
Quem vos ra~a quere-voe tanto
o Mandai-me la pintar 0 eanto
v Tenho gosto que ieto ee ra9a
r Fazer-lhe tambern uma v1dra ya
I'!
E de Cercio da nobre cidade
A Ficaria bern na veadade
H Maie luzente que Berlim
'I Conven-voe a VDS e amim
A E sabre tudo •• que seja barata
A Esse santo tao reetejado
No dia tres de Fevereiro
Dara eco ao rnundo inteiro
E dos m090s desta terra
dirao todos is por rora
a ieto e que e gente de guerral
'b Olhai!
III Isto e destenganar
~ Nada ha que sobre por
r Deve andar envergonhado
Porgue vos ricareie muito bern
E x•• x- eu ainda ricarei. muito melhor
Toda a gente de born tom
Certo diz que s1m que gosta
E por ieso eu entao
Espero b vossa reaposta
Diz Antonio Freixo
Dinheiro ainda deve haver
Mae esta por varias maoe
Firmino Lobo
Mae nao custa nada ajun&ar
Porque eets em rapazea BaaS
Quando nao dizei-me ca'
Todo 0 que tern eido mordomo
Ou que eeta Benda mordomeiro
Ainda nenhum paeeou
Pela alcunha de caluteiro
LATEUS DOS ANJOS
Que alguem como alguma coiea
Neo voe deve parecer mal
4
juntos
Cs no noeeo Portugal
Quando nao olhai 0 ditado
Que diziam noesos avoe
Em vez de comerem-lo oe padres
Mas iato e de brincadeira
Porque em vos bern 0 sabeis
o que eeta na rninha mao
Nao quero ricar com cinco reis
Se resolveis pintar 0 santo
Eu nada dele cobiyo
e dinheiro que me sobejou
Dou-o para eese servi90
UtZARO FREIxe
Entao juntaremo-noe todos
E reunidos e que se trata
Quere-se que a obra riquc boa
PINTOR
Pois entao e melhor
Eu no domingo venho cs
E ee ha-de ser mais tarde
g melhor que seja js
Condoei-voe do sao Brsz
Que mesmo no ceu coitado
No meio doe outros santos
'EABERNEIRO
Pus ee 10 habeis de dar a otro
Senor Basilia ja esta agui
Trabaja como nunca vi
Entonces que estais aguardar
Tratai ya de 10 ajustar
E no resgateis 10 dinero
Estamos por rim de ebrero
E sin mas ontra discursion
Que 10 traga mjo e pronto
En la pascoa de ressBre1cion
PINTOR
Bebeia pinga e vamos Is
Nao esquecais pois 0 assunto
Que eu domingo volto cs
Quero ver 0 pessoal junto
iillTOI'!IO FREIXO
Pois entao e para domingo
Ai pelo meio dia
 a '
'.,.;,
5
Juntar-nos emos os rapazes
Caminham tOd05 para a 1~reja
Na 19reja ou na sacr1st1a
Adeus que haja saude
Que am4m mu1to me apraz
Viva a nobre rapaz1ada
Como estao ? passaram bern?
E a p1ntura de sao Braz
as. Apertam-se a mao e saem
e.., Aparece e fala sa
,J
Nao ouv1ram a conversa
Do nosso p1ntor sagraz
Tantas volt1nhas Ihe deu
Que va1 pintar 0 sao Braz
A n1nguem deve parecer mal
E eu dou-lhe os parabens
11..
Po1s todos andamos no mundo
l,i':;
Para ganhar os se1s v1ntens
91.'
ll"
Chega 0 pintor aparece no
tasco e ~±x encontra-se com
Antonio Freixo e o1z 0 nintor
l'~
Bons d1as senhor fre1xo
Como va1 do outor !1a
ANTONIO FREIXO
Mu1to bern e vossa senhor1a
PINTOR
Eu tenho andado mal
Para nada me s1nto capaz
E se nao fosse 0 sao braz
D1go-lhe 1sto mu1to forma~
Nao v1r1a hoje ca
Nem por todo 0 portugai
J,WrONIO FR~;IXO
Po1s nao e 1sso nada born
PINTOR
Tambem eu digo que nao
Mas vamos ao reste entao
Onde esta 0 pessoal?
AN'rONIO FRi<;IXO
Estaram a1 por esse vale
onde Ihe chamamos as e1ras
Andam jogando ferro e f1to
E outros d1zendo asne1ras
Para 0 taberneiro diz 0
PF,TOR
6 senhor Antonio branco
Bote uma p1nga para ca
Para a 'freixo
Para que nao haja demora
Bebemo-la e vamos ja
Beb em e 58-em enc orrt r-am-e-e
com Lazaro ~reixo F1rmino
Lobo e outros mais
cumnrimentando-se deste modo
PIN'1'OR
Bons d1as senhores lobo e fre1xo
];'IiHNO LOBO
Perfe1tamente e e senhor tambem?
PINTOR
Ando urn pouco achacado
Mas vou indo obr1gado
LAZARO FR IXO
Entao vamos ao sao Braz
Que Ihe parece senhor pint or
PINTOR
YXK Vamos se fazem favor
Uma vez que estou aqu1
Prove1tare1 a ocas1ao
Logo que BllxqaXJllaIUIIl vos 0 quer
e1s pronto
Na pascos da reS8ure1~ao
[~IR:;INO LOBO
Entao vamos cam1nhando
Sao baaz que1ra que 8ss1m seja
Os de ma1s ja pra a1 vern
Juntamo-nos todos na 19reja
~ntram na 19reja fazem 0 sinal
da cruz e d1z ca fora 0 Fala s6
C que grande devotos llilllxlIlK q
Sao os "uatro mocetoes
Vao passar a c1ma do ceu
Com tao largas devogoes
Le varrt am-cse cnegam junto do
santo e d1z 0 PINTOR
Louvado seja1s sao Braz
Mal sabes quanto eu te quero
Para que me 11vres a garganta
dos ossos de algum botelo
Vejam la meus amigos
Se e como eu Ihes ha11a d1to
Esta mesmo numa m1ser1a
o glor1oso santo bend1to
t prec1so muito trabalho
Para 0 por em cond1~oes
De poder fazes m11agres
De ouv1r vossas ora~oes
T:m uma,grande cabela
Nao esta em propor~ao
Vede po1s se tenho razao
E vos mesmos me have1s de dar
Tern muito que desbastar
Po1s a mitra e a cabe~a
Nem que avos vos nao parela
Da lenha para ma1s de urn mes
E aprove1tando os cavacos m1udos
 6

Chegaria ate para tres LAZARO FREIXO

~"j [W"
!'I8 I $V: Precisa nova bengala Anda com outros arranjos
I Urn Baculo bern lavrado Foi com as vacas para 0 lameiro
: auso.\ Na volta bern ornamentado Ate a noite nao vem
a 9.u~~
Como ungido do senhor Esta la a namorada tambem
sv r: A pintura deve ser a primor Mas por esse nao ha novidade
q " Nas cores que 0 habi to pede Por q ue ja :t'alou a verdade
P i i E dd aee que dava 0 dinheiro
..t"J )( . ~ or sso meus am ~os vede E ele nao e caloteiro

1l'!,J. " Quanto trabalho da E ainda de mais a mais

I ~ So 0 santo sem a vidra9a E

o oe, E se vos quereis que ela se :t'a9 a u e ele somos iguais
n oJ Tern de ser a correspondencia Mordomos ambos de um ano
;t 11i:.l'.;.. Con:t'io no tal :t'ulano
~1J~
Fica em :t'rente da creden9ia Vamos 0 ajuste tratar
Onde a luz da muito bem
In _, Que 0 dinheiro que ele tern
Tem de ser bonita tambem De certo nao ha-de :t'altar
us ~~[ Caixilhos de boa madeira PINTOR
8.LJ'j Que nao seja obra de :t'eira pois olhai quinhentos mil reis
B'l.,;;;jcl Vidros de boa qualidade Bern vedes quee pouco dinheiro
E caros que estao na verdade Se quereis um trabalho porreiro
Urne pintura enrriquecida Que se possa apresentar
Com dourados a capricho Dareis seiscentos mil reis
Uma obra de criar bicho Eu mais nao posso maixar
E fazer morder de inveja AN~ONIO FREIXO
A todo e qualquer que a veja Pois ~u vou :t'azer 0 ter90
Nas condi90es que atraz disse Aten9ao rapazes de Cercio
Nao me leveis isto a mal
E que todos mui bem sabeis Olhai la?
Junto a vidra9a e mais 0 santo 0 que eu digo val?
Tudo por sete centos mil reis 0 senhor pintor ha-de entrar
Aproximam-se mais alguns interessanoe Pelo ter90 que eu vou :t'azer
E diz Firmino Lopes PINTOR
Nao demos isse la chegar Entro sim se me convier
Por tudo isso poderiamos dar ANTO~IO F~;IXO
Ainda que isso e bem puxado Convem sim senhor eu seio
Olhai vos outros que dizeis? v ti t i
Por quatro centos e cincuenta milo~~eF r a con a ao me 0
PINTOR
Toda a gente muito atento
Nao senhor I isso e pouco..
Sao quinhentos e cincuenta
Mas olhai!
Falei ou nao com razao
- Senhor pint or
Nao quero que digais sabei
Que eu tenho palavra de rei De ca a sua mao
Sao seiscentos e cinquenta Que a obra :t'ique boa
Sabeis que tudo se sustenta E tudo qu.int o eu reparo
Cada qual daquilo que :t'az Servi90 pronto dinheiro a :t'remte
E por tanto meus amigos Os rapazes solteiros sao gente
Nao nosso vir mais atras Nao e 0 andor de santo amaro
I.AZA~OFRECIXO ~~~T~~s:t'a90da sua pal avr-a
Ainda e~tamos muito longe Por ajudar-Ihe a sua devo ao
Enos nao podemos dar mais Mas vamos la ver entao 9
~a~O~ei:~~ ~~~i~~sC~~~~~~:iS Ja qu~ a sua pa~avra val
Damos-Ihe quinhentos mil reis Quem e que me da 0 sinal
Tudo pronto no altar FIRrHNO LOBO
Em condi90es de 0 venerar Darei eu cem mil reis
FIRL.INO LOBO Ja nao fico tao carregado
Fal~a ca Mateus dos anjos Depois de largar os papeis
Que tambem tern algum dinheiro Ficarei mais descansado

'.­
 7
Da-Ihe uma nota de cern escudos
6"1(":
Depois de reeeber diz-Ihe 0 Dintor
f:l :.'
r Pois bern venha ea 0 santo
mcl~ Que 0 leva ja eomigo
g .h
HoI glorioso santio amigo
PIN~OR
Sao Braz do meu cora98.0
81; y~
La para 0 dia de paseoa
'10 (1
Vais fiear urn pimpao
Embrulha 0 santo num pane
mete-o num saeo e leva-o debaixo o br-ace Chegue-ee a ele pode entrar
saem t od.e da igreja e diz 0
PINTOR
Fiquem certos meus senhores
Que ai pelo domingo de ramos
Eu e sao Braz aportamos
Portanto digo-vos adeus
Respeitaveis amigos meus
Fieai na paz do senhor
A eainho de Vilar Seco
La vai 0 santo e 0 pintor
Separa-se deles levando 0 santo
toea a musiea Fala s6 dan9& pelo t abu .do C senhora gloria ribeira
no final diz Fala s6
GLaRI~O~It~r~lee urn favoa
Sao Braz e mais 0 pint or
Sao amantee da maroteira
La foram dar urn passeio
A volta da penha mingueira
Passaram pela ~ormiga
Pela quinta de cordeiro
E pelo caminho inteiro
Nunca Ihe doeu a barriga
Isto ~ que e uma eantiga
Sao Braz COll,O urn anjo do ceu
Lida-se bern com 0 pintor
,, Tambem aesim faria eu
, Tirou-lhe de madeira~ quatro arrobas E quero ver ali a gente
Da cara da mitra e da teeta
E vestiu-lhe roupa nova
Que pimpao para 0 dia de festa
Ab~e 0 pintor a casa onde se ve
Pronto 0 sao braz apareee
Gloria Ribeira e diz para 0 pint or
1 e mais a mulher
GLORIA RIBElRA
Bons dias senhor pintor
E senhora Maria doe reie
i. ARIA DOS RInS
bons dias. senhora gloria
Por ea hoje que fazeis
GLORIA RlEElRA
Viemos passear urn bocado
Dar por ca quatro senten9ae
Comoe dia de endoen9as
Tarnbem fizeos 0 confessado
Eetava-moe eu e minha irma
Com a eenhora Bovineira
Ai tern senhora Gloria
E eu disse-lhe desta maneira
Logo eedo de manha
Aguardai pOr mim urn pouco
Nao me deixeis para traz
Que eu nao quero ir embora
Sem ir ver 0 sao braz
Sim senhor fieo-lhe muito obsoga
o santo ja esta pintado
Pronto a por no aitar
~ aquele que alem ve
LARIA DOS B~IS
Entre senhora gloria
Ha-de ver que lindo santo
Levou voltae a memoria
Mae fieou que e urn encanto
GLORIA RIB1HRA
Sim eenhor eets bonito
Lindo que e urn primor
Tern ainda mais enfeitos
Que urn pauliteiro dan9ador
PINTOR
Fa90 eim eenhor
se nao for muito pesado
PIlHOR
So era levar urn reeado
Por escrito aara a sua terra.
Para os mordomos de sao Braz
Animada tropa de guerra
Diga-lhe desta mane ira
Esta pronta a obra toda
Sao Braz e mais a vidra9a
A banquets e nossa senhora
Amanha l~ vai 0 trabalho
Eu eontio bastante neles
~ urn pessoal excelente
MARIA DOS HEIS
Sabe 0 que senhora gloria
o recado mais verdadeiro
Ernbora eles nao apare9am
Que tenham pronto 0 dinheiro
PIUOR
Tern jUizo mulher
o dinheiro eerto eeta
GLORIA RlBEIRA
La por isso nao descoBfiem
Que 0 dinheiro roda por la
o recado eu Iho darei
Urn recado assim a farta
Embora eu nao me esqne9a
Deixe-me ver para ca a carta
Dando-lhti pint or
Oferecernos-lhe de comer
 8
Gloria Ribeira
Obrigado I
() Maria !

Confessei-me logo cedo

Parecemos uns ciganos

E nao quero 0 Jejum perder

~ urn quadro bern bonito

~IARIA DOS R!~IS

Quem nos vir com esta troxa

o )i.!>'
Pois entao boa viagem
Pens sa que vamos para 0 igipto

8 ! C1;, MARIA DOS R~HS

'B: ()::: Ate amanhasenhora Bloria

Eu acavalo na egua

'Bq ~ ..,. uLORIA RI.D~': IRA

Tu a frente ai ao pe

a.L.~V Adeus senhora Maria

Eu pare90 nossa senhora

Levo 0 recado na memoria

Tu pareces sao Jose

Separam-se e diz fala s6 Mas olhal

Falta uma coisa

I
o santo la vai para a terra Sabes 0 que e '?

JJp.t r~;
o servi~o pronto esta
t 0 menino

Mas para fazer as contas?

Se me tens lembrado em casa

S Ce" Ai Jesusl como sera? Teria trazido 0 Herminio

of'l) , Coitado do nosso pintor Ghe~am ao tasco de Gercio aneia-se
Tao pobre como sao Francisco Maria dOB rais descarregdnd~ 0 saco
Passou a quare sma tona e diz 0 !:'Iii'EOR
Como diz, a trabalhar para 0 bispo () senhor antonio Branco
Ole, I i
Abra a por~a se faz favor
Dinheiro? 8~Ogrilol
Anareeendo a tabern~ira
Ai meu pobre pint or coitado •••
Senhr Basilio que ha Ihegado
Yha benido mui templano
f) Melhor gejuaria na quaresma
Go~ POI' alIa todos biem?
o1j~.
, Se passa ao menos deitado
_. PIN'rO~
1..:-..1. Toca a rrnlsica
Todos bern e POI' cal
aparece 0 pintor ea u.u Lhe r- e di z
a resto da Familia
iiiARIA DOS REIS
AB"RNii:U{A
Sao horas de ir-mos embora
Todos roui bien gra9ias
Que temos muito que andar
La senhora Waria tambien esta buena
A besta esta aparelhada
hARIA DOS Rt<;IS
E 0 tempo ssta a passar
Mui bern e voce mec3:
PINTaR
'rAB~;RilTr;IRA

H8 ja muito que eu estou pronto

lIui bien gracias

E os santos ha mUitp tempo

Ya traem el Sao Braz?

Aguardando s6 que viesses

PIN'rOR

Tu com esse penssamento

a Sao bras e os demais

ARIA DOS R",IS

Que isto nao e de brincadeira

Vamos boter com os alforges

Oficio de taberneira

Tern conta com 0 Sao Braz

~ melhor do que a pintura

Nao passe algum desarranjo

Ai! quem me dera ser cura

Que tenha de vol tar atras

Que e oficio mais descanssadoB

CarreGam dois alforbes

TAB};RNEIOJA

monta a m Iher a eavalo

Esso 10 ei yo penssado

e diz 0 Dintor
Mas n6 passo de mirar-lo

Nao te ponhas a mexer

Bibiendo com mucho trabajo

Aguarda nao vas embora

Antonio ayer ha dicho carajo

Chega-te ao cabo da albarda

Que bida esta tan mala

Para levar na frente a senhDra

Aquellos que andam de bengal a

MARIA DOS R;£IS

Bien limpios e regalados

Nao me arranjo com a tenda

Com los bicios bien olgados

Que tudo me calha mal

NOEiE! recordam de los de mas

Bota ca entao a senhora

Mesmo aqui es urn descarro

~as leva de redea 0 animal No pagam ni urn cigarro

o 1intgf eerrega urn saeo .mxm~~mM Estos mochachosunos

Que son mismo caloteros

solteros

na t'rs e Deba na vidra9a ao ombro

o anir.al a redea caminhando Iiliz E los padres 10 mismo da

Y senor BasiliO hoy tanpoco

o PINTaR
 9

H 1:l :') )-,-,..1 No llevara dinero de ca Adios Senor Basilio

bl:S . .1 1 <~ ',..;':J PIN'I'OR E mas la senhora Maria

aa ::::t·_~.' j,...i
Nao me de esses ~nuncios Entonces no quierem comer?

p 0L ~ ::: Que eu preciso bern de massa E ba a llamar-los todavia

Por isso eeee conssolo KiE hARIA DOS RJ<;IS

Nao me 0 de nem por chala9a Pois entao aqui nos tern

'l'AB~~RNEIRA Findou a nossa manobrs

,J
Pues esso 10 digo yO Falta-nos receber 0 dinheiro

3LI:j~;:.
E cierto Ie ba passar Porque ja concwuimos a obra

,1N'l'ONIO BRANCO

Porque el dinero de Sao Braz El dinero r.,

Ainda esta por coroner Era buena~

PINTOR Esso tambiem queria yo

Nao nos meta tanto medo Pero 10 dinero de san Br:z

V"!'<~ 'J Nao nos fale desse modo Inda no se fabrico

i:h; BJJ <

Vamos levar os santos a igreja Lo digo yo es verdad

.i:
B'jT-,
Adeus patroa ate logo Esso 10 puede ostedcrer

!loi i:<' Pe",um no santo e vidru9a e

OC; JI.
levam tudr' i igreja colocan~o Quando no, vamos aver

lIa ,; c; ,,)co: o taabalho no seu 105sr Alcabo osted 10 dira

(:' ,', I~:

saem e ~iz 0 pintor pura a sua mulher Saben que mas?
PINTOR Bamos a comer
t ~:).1. I o servi90 esta pronto E a despues se vera
fOld :1':' Mas a rnB9a quando yew?
r. Como la quenta ba a ser
$111 Mal rais parta os mordomos
01,," Bern pouca vergonha tern '.ntram para derit r-o rfCcolhem-se e dI z
~u,:~
Nao aparece aqui ninguem FALA SO

" • I .1
E os mordomos sao dantos Ola gente da festa?

'J" .: Fazem pouco todos dos santos Que vos parece agora desta ?

.k~_ .. Andam todos a trabalhss Coitado do nosso pint or

!f OB.-; E outros fugindo da gente ••• Esta agora foi a pior

j 9' c:
Isto nao vai de repente o Sao Braz ja esta pintado

Bela .~
Sabes 0 que me esta a lembrar ~as 0 dinheiro ninguew 0 da

j O ",
A barriga ja da horas Nem as duas nem as tres

Vamos saber do jantar Sabeis 0 que era melhor

0',:
, " l{ARIA DOS HEIS Despinta-lo outra vez

C 'J, Olhail ••

80
Eu tambem tenho apetite
Mas ainds queria primeiro Se em todas as obras

Ll(I~;
.'J r,'.'
r-'.
Ficar-mos ja prontos disto For assim afortunado

L Receber-mos antes 0 dinheirc Pouco tempo vai durar

Offid'i
PINTOR E ha-de morrer bern Delgado

Pois olha Toca a must c a

U.t.;i
Andam no :&1:1UO t r-aba Lho
9L~
Ate.a noite ha que aguardar
E depois quando eles venham
jc" Trataremos de nos chegar
A. Dorta c,a taberna ap ar-ec e 0 p i n t or­
e a mulher e (liz 0 nintor
Estamos mal com esta vida
o dinheiro niguemE 0 da

1 iu,RIA DOS illiIS Urn desculpa-se com outro

i O.cl ' Eu queria ir para cas~ E debalde aguardamos por ca

Que ficou a familia so Hoje ja nao vamos embora

PIN'rO'~
Bern me lembro eu dos pequenos
Por for9a temos de ca dormir

So amanha por oito horas

~j i
Tenho deles bastante do t que poderemos de ca sair

O.l:.i!
• Mas que Ihe havemos de fazer? .,:ARIA DOS HEIS

Anda que vamos a noite Valha-me deus que vida

Depois de receber 0 dinheiro Por causa destes trapaceiros

3L
Eles a noite devem da-lo Nao digo que sejam caloteiros

r
Julgo 0 caso mais verdadeiro Mas pouco Ihs pode faltar

vao para 0 tasco onde enco~tram Se nao tratam de nos pagar

o taberneiro e ~i~-lhe 0 Dlntor Eu mostro-lhes a cara das festas
Boa tarde senhor Antoniot PINTOR
TABERNEIRO
.-.­
 IO
V'.Jl,i. u
, .) .. Ai sim!
BITT ()~ _',
Aquern?
toque ests pior
u» e IS", Ora uma destas! pos-te pimpao
.~ 'J',
MARIA DOS REIS Mas morde-lhe 0 cao
Aquem ? E 0 teu mordomeir~,nao larga dinheiro
;j,< l.I.l"1'/
A esses escariotas 1a do ceu soberano
PINTOR no santo sobre humane
Poie sim 1 Olho ca para nos
Tu ves POl' cs axlK8KK algum OYSa este martirio atro s
Todos nos rogem a legua Condoi-te do nosso pintoI'
s Como os lobos dOB archoteB Que tambem e rilho de Eva
0(1 (J,'"].-: Ja ralei ao Antonio Freixo Neto de nosso senhor
on ,j:;'! Disse-me que ele nao tern nada Lembra-te qu e te pintou
8 r ) J: e • 'T Cincuenta mil re1s que tinha E tao mm-xXKxtismI lindo te deixou
~l 11;') :'), ~ue os entregou ao camarada OlhalSao Braz bendito
ru de noite nao vais embora Se soubesses como anda aflito
E eu denho de ca ricar Poa nao receber OB ~inheiros
Para vel' Be os pOBBO juntar Converte os teus mordomeiros
Amanha ao ir a miSBa Que nao sejam caloteiros
Nao perdirei a cobi9a Que sejam bons pagadores
'1" '; E 0 dinheiro hao-de larga-lo Bern Babes que os pintores
" ';~, Tu logo cedo poes-te a cavalo Podem ser honrradoE e nobres
Vais para casa e eu rico Mas todos eles sao pobres
'I L"
q w -;'ci Nao encontro outro bico Para vivver honestamente
.G ,)::,'­ o que nos resta e ricar Do seu trabalho decente

u ,) .,:' E como ieto ja e tarde Para viverem com alegria

Sabes 0 que? Precisam de receber

lIT .I.:; ~'.' n Po Vamo-nos deitar o pao nosso de cada dia

,tfJ) :' ~ 0 melhor caminho Maria Meus eenhores!

OJ :.'1:­ Descansa deBsas arliSoee Povo nobre e honrrado

B9:J;J'~ Deixa-te de imagina90es Isto verdades sao

"IBJ
Que amanha e outro dia E ca ao nosso Fala So
80il 1 ._-; ', r
Saiem-lae do cora9ao
lARIA DOS RCi.:IS Recolhe-se e ana r-ece 0 pin.tor a poz-t a :10
'J eu nao durmo nem descanso t as.« e eli z
f/lj ", Tudo em mim sao wembran9as PINTOR

~8~~'"
Pensando nas duas crian9as
Que deixa-mos la em casa
C maria poe-te a pe

Que esta 0 dia a raiar

Ife>o:: Tenho 0 peito numa brasa Desce la para a coBinha

)~ , POl' causa desseB desalmados Que vais tratar de alm09 ar

a Ie> . Que deveriam ser castigados Aparecendo .,aria dOB reis

1.(; O!l Se fosse de vingan9a 0 ceu POl' mim nao Beja a ralta

I. j;,
Porque eles tern tanta religiao Js ha muito que eBtou a pe

:~l.fJ .: Como dinheiro tenho eu Entao Be vou almolar

J!3'l'J
Ii
Estou ardendo em chamas Que tal ° almo90 e

Estou capaz de me matar PIN'fOR

P L,' Dormir sei que nao derma Apenas dois ovos estrelados

51!

r-r T

Mas enfim •• vamo-nos deitar E urn bife de carneiro

r . J
Recolpem-se e niz Fala 80 Cnme breve epoe-te andar

!nSd ~)ao Br-a z Que a besta ests no palheiro

Aonde estas ? Eu vou tratar da vida

Olha que passas pOl' cs Haver se recebo 0 dinheiro

eiL
o corre do teu dinheiro ElK recolhe-se e 0 pintoI' se~~e pelo
q::<
POl' onde e que andars Tabuado fora encontra-se com I,'anuel c
sl.'
Quem 0 agarrou Kim Calejo e diz 0 pintor
[ r-r.
Nao mais 0 largou 1!eu c ar-o a7,iig'o Celedo
E quem Ihe custou a ganhar Se soubeesee como me vejo
Neo e capaz de Ihe cobraI' Toca-me POl' cs cada sopa
I ~J "; o nosso pintoI' Nem no nosso tempo de tropa
J, •

,~
 II
Imla.1A
Vejo-me ca em tais trabalhos
'l'mslJpA 6 Calejo estes cercios
saw B'IO
Lr 1.157 c\ . Sao uns bandalhos
r·\ mSlJpA
iSBas J\ :..JiliU/!;L C"r,EJO Alimentando apenas esperanyBs
'f'O'~ nr Entao Basilio que te passa?
~a 81;'1 Socedeu-te alguma desgraya'
.asv .u'~
Para andares tao zangado
I aono;
10 O"J:J~'
PINTOR
Ando doudo e desesperado
tLB1
, c',.
~s3aler
Olha!
Ajustei a pintar 0 Sao ~raz
r~LI:)[T L Ao ajuste que sei eu quantos fomos Reflete caro amigo
:aon.. Nesse dia todos eram mordomos
I so u.,
.u:J, Digo-te a boa Fe
Olha se reparas bern
Hoje ninguem 0 e
;) :':' Hoje nao e ninguem
01 ,,'::1 Eu preciso dessas migalhas
Mas estao em maos de UBS canalhas
Vela tu • faz nisto reparo
al.r.:>'!
3 ()~'J: Que voltam a cara a gente
aup ., Ando triste e descontente
Nao esperava esta bofetada
Julguei sempre esta gente honrrada JUlg~r-se ha num abiBmo profundo
Mas hoje meu caro calejo
Sabes qual e 0 meu desejc?
~scuta la amigo meu
Desta me tomara eu livre
Que doutra •• me livrarei eu
l,lANU sr, CALEJO
Nao te zangues caro amigo
Espera que eu te aigo
Os mordomoS sei eu quem eao
Vamos ver onde e~tao
Urn e 0 Mateus dos anjos
Que anda 18 com seus arranjos
Cada qual gira em seu eixo
outro e 0 Lazaro Freixo
Pois nao conheces 0 meu conhado'! Prestei
Sao dos bons rapaze, do povo
Tam bern e 0 Firmino lobo
Que foi quem te deu 0 Binal
NLo te apures por quanto val
o santo e mais 0 dinheiro
Todo aquele que for mordomeiro
Ha-de dar 0 que tiver
Mas tu tens que te entreter
E passar por C8 0 dia
Hoje e dia de pascoa
Dia de borga e alegria
PINrOR
Para mim e dia de tristeza
Digo-te com toda a certeza
, ";,'.
':' " Que ando maiES que arreliado
,'J.
Por me ver aqui demorado
Sogeito aquem nao tern p~essa
Isto faz-me doeja a e abeca
Que nem pOBSO erguer a frente
Minha mai ficou doente
Que iriamos tratar das crianoas
Pelo menos ao anoitecer
Ve-la se e ou nao sofrer
Se e preciso nm fUlano ser forte
Para caminhar por ca sem norte
Como quem vagueia no eBcuro
Tacteando Qm fraco presente
E antevendo urn mau fQturo
E pensa 0 que eu te digo
Os meus pequeninos filhinhos
Entregues somente aos visinhcB
minha mai
Mx.~x que so tern no mundo 0 meu
amparo
I
Faltou-lhe ele ficou deBe~~:iB
A pobre velha ficou d••• ~ anaRna
Que e 0 unico pensamento
D~ quem se ve so DO mun~o
Ve-la
Que triste situayao
Urn homem
Ao abandono como urn cao
Onde uns Ihe voltam as costaB
E outros Ihe negam a razao
Sai de minha caBa
A procura do sustento
\ara os ente caros que la deixei
E ando por aqul. e r-r-ant e sem alento
Desanimado da vida que nem sei
Ve la
Se e ou nao ingratidao
0 meu servi90
, ae s t e s fulanos
E escondem-se de mim
Cobardes desomanos
Alrnc s sem vida
Coppos sem'cora9ao
r~AN'JEL CALEJO
Vamos la Basilio amigo
Vern ca dai comigo
Deixa-te dessa cantiga
Vamos tratar da barriga
Nao te estejas apoquentar
Vamos para minha caBa
A comer do meu folar
Dep~is iremos OB dois
Os fulanos procurar
PIN'.'OR
 12

PINTOR

sm-otelV Agraqe90 meu caro manuel

Por onde podem andar
tshO tJ Mas nao posso aceitar 8e ele ... la nao estiver
J' mande f fazer de a Lrno can Trataremos de 0 boscar
Mas se prometes de ir comigo One gam a c a sa de ».at eua dos_an jos ediz
Aceito sim meu amigo ,,'anuel Calejo batendo nas maos
Ofere90-te do meu alm090 o de CBsa abram a porta
oiha.:J Anda dai vamos os dois
o amigo Mateus
'S090:)0
MANUEL CALEJO Oe teus ouvidos e os meOuUvsir
.Q cl'J.dl.l
Nao posso tenho de ir ate casa Nao foram feitos para
. H()j,;,.j:~(: ,,,,is alto
Alm09a e progunta-me depois Quem esta ee.
.0 0 S :i... PINTOR
.; l.s cf . Nao te esque9as do meu rogo Ninguem responde
'~ja,L'r., .., MANUi!:L CALEJO Berrando
1ft '.: "",\ Nao esque90 o patroa da casa
Adeus ate logo De ilentro !'ARIA VALlmTINA
j-Oc,j.:~ SeDarBm-se 0 pint or vui para 0 tasco senhor!
a Qri.:.- :~I u ~alejo para' a non t a do t aba.i ado i,jANUEL CA~.~~,TO
3t 1.... cnde se recol"e Cur-arriba
FALA 80
Voce tern ouvidos de ferrador
Dd:z urn adagio antigo
Aparecendo Maria Valentina
'Iq Li
Quem busca santos encontra
Ai, Uesus
S 813. Mas isso nao vai a vigor
deus Eu e s t ava na adega
"v ~~~'I­ Senao reparaa 0 nosso pintor
'Eras urn viuc ar-o meo i ado na mao direi ta
( 0 on.. , Em altos gritos brada os ceus
e um copo ila mdo esquE'rda be be e
6 0:,"'
A vozes pede dinheiro
continua limpa a boca a man~a
U<liJ'C. Mas sem se descobrir primeiro
Uma pinga e bern que se beba
A mina que ha-de dar
Hoje e dia de fular _
Metal que ha-de cUnhar
E a sagrada ressure9ao
o dinheiro de sao Braz
Muito se deve festejar
Para diante e para traz
Vos que quereis amigos meus ?
:-.JJ)~ l\jANU1£L CALEJO
TJ~,'
Gastara as suas solas
Queria-mos falar ao mateus
~as nao ha-de receber

OBO:
Para comprar umas eastanholas
pg~~AoY~~tNgigAesta aqui
.s08.
Toca a musiea
Desde cedo que nao 0 vi
;<ANUEL CALEJO
Sai 0 pint or da taberna

encontra-se com i,'anuel cale(jo

Pois olhe
e diz
MANUEL CALEJO
Ja vinha a tua procura
Vamos 18 a Ba~er dos rapazes
Aestas horas sao capazes
De estar em arrecado
Por isso primeiro que tudo
vamos buscar meu cunhado
PINTOR
Teu conhado nao tern Cinheiro
Esta em mao do camarada
Com teu conhado nao e nada
TUdo e com 0 eompanheiro
Mas aindami.i 0 nao Ii
Nern sua morada sei
Foi por isso que aeeitei
8er acompanhado por ti
MANUEL CAI.EJO
Pois vamos entao a casa
Do tal Mateus doe anjos
Nao sei estes marmanjos
. -.-.....-......
Esta aqui este sugeito
Coitado bern contrafeito
Bern farto de passear
Para diante epara traz
E sem nada adiantar
€ 0 Pint or de 8 ao Braz
Queriam,- s falar ao mateus
Que tambem foi mordomeiro
Que tambem tem algum dinheiro
E e preciso fazer as contas
"A~IA VALEN'rINA
Valha-vos deus cabe9as tontas
Podeis
Porque
tirar isso da mente
0 caso e mui diferente
Olhai!
o dinheiro do santo gastou-se
Agora nao 0 tem nao 0 da
Acabou-se
Portanto olhai!
~ melhor nao 0 pedir
Ao menos ivitai de 0 ouvir
Ele anda meio arreliado

HOr.i. ., I'
E se voces Ihe falam niseo
'!P.e'T~~'\'
.IT 3.i.,; ,.
Manda-os mogo para 0 diabo
n.sflJ ~-C. WMAN~'L CAL~JO
Pois olhe senhora Maria
Oj1:"~),,
Be ele procede desses modos
5"1<:;11·)
Bern gostaria de ser sempre
Bbrr. l
Mordomo dos santoe todos
MARIA VAL~NTINA
Sabes 0 queo Calejo
Lerias nao adubam sopas
o Mateus quere 0 dinheiro p.~.~m~JIKx.~X_~.
Para comprar umas opas
PINTOR
Voce e que vestiu boa opa
Urna saia bem rodada
Se nos vamos feitos na fita
Levamos boa talhada
,:L Babes 0 que eManuel Calejo
j,:ANUEL CALEJOVamos embora
1\ , PINTOR
s 1: IT Manda a mulher para 0 diabo
(J; )1 ', Vamos saber do tal Mateus
8.G . Ou isto e obra do diabo
Ou sao os pecados meus
liANTJ:<:L CALEJO
Nem no baile nem nos jogos
ad"I.
h;-l on
Nao se encontra 0 ti~ amigo
e.r ) .r o que muito me admira
i t, I.)
au e sta com algurna femia
2'J ~,;(.{
Ou foi para Val de mira
Que 0 havemos de encontrar
Yao para Val de mira encontram-se Fico em tudo ao seu dispor
A11pio Pd.mpjio e diiz
h:ANUEL CALEJO
Olha IS. 0 Pimpao
Nao viste pQr ai 0 Mateus
hl,IPIO PIlvIPAO
Em val de mira nao ests.
hlANUEL CALl<~JO
Que seria dele meu deus
AlipiOj)impao
Que Lhe querieis ao r-apaz
h:ANUEL CAL],;JO
Queriamos que e Le larga-se
o din~eiro que ele deve ao sao Braz Que tenho por causa de ti
_ i\,A'ri~US DOS ANJOS
Alipio p inrpao
Pois olhai
Tambem eu tenho urn resto
Posso da-lo se 0 quereis
~ 0 que me sobejou da festa
Sao so cincuenta mil reis
Ests. ali 0 pint or a procuaar-te
~ pouco mas e 0 que tenho
Que precisa de dinheiro
Nao sou a mais obrigado
MATF~US DOS ANJOS
Em saindo da minha m~o
De dinheiro ? qual dinheiro 3
Ja fico desencarregado
'1eceLenoo os c i nqie n t.a mil r-e s s
diz 0 pint or
13
Sim senhor
Fico-lhe muito obrigado
~ assim que deve fazer tmmmx_xkmmKm
Todo 0 homem honrrado
ALIPIO PIMPAO
Eu bern Iho pagaria todo
Se estivesse na minha m~
Dou portanto 0 que qenho
~ a minha obriga9ao
MANUEL CAI.EJO
Nos voltamos para traz
•
0 Mateus nao ests. cs.
Valfia-nos deus e sao Braz
Por onde e que andara
Voltam-se e separam-se no Alipipa
pimpao e diz 0 pintor
Senhor Alipio Pimpao
Fico-lhe mui to obrigado
Para aquilo que aa poder
Tern-me sempre ae seu ~andado
ALIPIO PlhiP;;:O
Ora essa?
Nao tern nada que agradecer
Odinhero e do santo
Eu nao 0 podia cpmer
PIN'l'OF
~ homem de boas contas
Nao 0 digo por estar presente
lias 0 senhor nao Ii da que Le s
Que voltam a cara a gente
~
Adeus sen h or Pi mpao
ALIPIO PDPAO
Tambem ao mesmo me of'er-e co
Adeus senhor pint or
Separam-se e (liz l,anuel Ca Le j o
Olha e s t a ali 0 mateus
Bern nos custou a encontrar
Anda no jogo do fi to
Aguarda que 0 vou chamar
-"'yO pintor fica 0 calleja avaniJ& c heg a
&0 r.at eus e diz Manu81 Cale jo
Boa tarde amigo Mateus
Ma I sabes o s trabalhos meus
Entao eu no que te ofendi
i,'ANli:L CAIJ;~JO
Amim nao me ofendeste nada
Mas tenho andado na pingada
Todo odia a procurar-te
MANm~1 CALI~ ,TO
0 dinheiro de sao Braz
 2!

14
Bern ves que ja 0 pintou
1\~ll.s
diz que nao tern dinheiro

E bern bonito que 0 deixou

PI,;rO"

MAT"WS DOS ANJOS

Ora essa '?

Eu nao 0 mundei pintar

Nao tenho nada que pagar

~n~~v~oB ftS~ammg~~ZRdido
Nem istou jisso encarraegado
Pois por iSBO que se apreaente
Bern sabes que diz 0 ditado
Que nao volte a cara a gente
Quem te mandou paegar frade?
'th'l':"rs DOS A.1.10S
Quem te rnandou que te pague
~u n~o andavK escondido
J Quem e que 0 tinha dito?
Eu nao estive ao ajUBte Eu andava a jogar 0 fito
Nern para iSBO fui chamado Pld'Ocl.
N,ANU~,L CALEJO O senhor i'~ateus dos anjos
Charnou-te sirn rneu QunhadoJ Todo 0 dill. a procuro-lo
Mas estavas fora nao vinhaB Sem ser p06s~vel encontra-lo
Andavlls por ess&s cortinhas
Piscando fazento fi~as Veja l~? •
~u fiquei ontem Cll
Narnorando as raparigas Para receber 0 dinheiro
Foste com aB vacas para 0 larneiro Gastei hoje 0 dia inteiro
De retou90 0 dill. inteiro ~ ja noite ea carteira
Estando tu ja combinado
Para 0 servi90 ser tratado. Nao me rebenta a aljibeira
A gente contava EmmxXi~ contigo Isso Il.ssim nao se faz
~ue'e ofender 0 Sao Braz
Como quem espera urn amigo
Nao vieste foi combinado Pode castiga·lo Nosso senhor
Como estava ali meu cnnhado Z tambem the nao gosta 0 pintor
Foi 0 ajuste tratado Nem que a voce the nao pare9a
Por quem e s t cva presente Ponha ;;; car-aouca na sua c abe ca
E ficou assim assente Proceda como homem sem ronha
e
o dinheiro do santo Tenha dia reis de vergonha
nos
Naoe seu; 1,,; ATSU~~ i,.:J,JOS
Pois eu nao 0 tenho acabou-se
Foi 0 povo que e deu
Portanto a obra que se fa9a Foi-se embora gastou-se
~uando meu pai morreu
o Mateus Ka-de dar a ma9a Devia mais de cinco contos
Ele e urn rapaz verdadeiro
E nao anda por caloteiro Pois cosendo uns e outros
Tudo se virou em prontos
!I;},cl'~US DOS_ANJOS
Eu agora nao tenho dinheiro Eu era urn rap~z novo
Nem 0 pe9D ernprestado _
Mas era firme como urn muro
~e todo esse dinheiro
A tira-lo a juro tambem nao vou
Nunca paguei nenhum juro
Manda 0 pintor para 0 diab~
Ainda assim me conserve
, ANUEL CAJ..EJO
E aBsim queDo acabwr
I

:
POis por nao teres dinheiro Ate aqui nao 0 paguei
Nao de~es esc onder a carll. Tambe~ 0 nao quero pagar
Que um 'boi prende -se ne La a s t.a PINTOR
E um homem pela palavra ~ bern bonita ooutrina
f.~AT/US "DOA A!'TJOS
PaiS 0 dinheiro eu lho darei Revela muito juizo
Mas agora nao tenho nada E 0 mestre que a ensina

II,;ANLT~l. Ci;..IJE.TO
Vai Dassar do paraiso
Pois dissemos logo isso Que belo calao'selvagcm
Nao escondesses essa carll. Ga ~estas teerae rurais

Anda ca tai comigo :;"lerem B. deus para ai

Chega a qUi faz favor E 0 oiabo Dara OS de ~ais

'JIhe la'/ .

Bern dai faz favor Se nao tern d1nheiro hoje

Combina tu e 0 pintor
E curnpre a pala vra depois Di6a s6 quando e
que 0 da

F1camos certos em urn diu

Vao os do t s [Jura jun t o do otn t or- e di~ Em the oando cumprimentos
1,;l-\.l'WEL GALEJO Findou a nossa porfia
Ora ate que enfim BaSilio
Ca esta 0 mordomeiro

 I5

•~v msd Eu quando receber 0 ~inhei~o Inda ficam para tras

·msa :' t que ficarei descansado ~'AB1'~ q"!EI RO
~·U ,.'," L\ E 0 devedor ficara Poes no 10 habia dicho yo
lin l'G Ao tempo limpo e honrrado Que esso estavlil. tardio?
•.1 oE'.'; MATJ<;U8 'J08 AlI\WS Ai senhor Basilio amigo
11 UJ~ Eu so posso arr&nja-lo Que bida los dOB traemos
IS ms," L~ para 0 fim do mes A hosted no 10 pagam los santos
, m~HJ;·~. PHY;'(JR E a mi los q~artilhos menos

, cr.9L';'; Sim senho~ serve bern

L\ anuel CAL~·JO
Seja para 0 dia tres Jli. 0 recebe no dia tree
in
e!
11,
;iftJ ~1
Mas veja 1& nao se esque9a
t dia de santa cruz
Nao e la 0 ~razo tamanho
~1" ..
rAJ:j" RN',I R.A
oalJ.[f~,
Tenha 0 dia na memoria Nel dilil t r-es '? e de que mes
• 8,J Depois da senhora da luz Si 10 recebira de !;loy a urn ano
r.tlba" MATEU:" 'lOS ANJOS PI'~ COR
Eu 0 dinheiro bern 0 arranjo
loa .trJ Quero vender uma cabra Desculpa amigo Calejo
tom ... • Por duzentos e cincuenta mil reis Vou me embora para casa
13ao'J pego tiO comprador n~ palavra Por ver se espalho estas pUixoes
1"'AN8EL ~A;n;~;JO
I'~j3,:
" PINTO'.J.

~ntao ficamos certos Tern la conta pelo caminho

'1'.;q
Pode ir tratando d~ cabra Nao te saiam os ladroes

Que eu dia tres venho eli. P!'~l'OR

Quero ver se tern palavra Nao me estejas a chatiar

f"AT,,;US DO(3·,i,T,TOS Nao me mace s mais a testa

Pode ir descansado Nao me fa9as quesiliar

Que eu n ao f'a Lt o >10 prometido QUI! algum dia sera de festa
PIN'l'CF, A deus meu e ar-o cale jo
Pois a deus senhor Mateus Adeus ate 0 dia tres
Tenha t s s o no sentido Adeus ae nho r-a pa t r-oa
Seguen ou r-a 0 t a ac r 0 o i n t or- Senhor Antonio, ate out r-a vez
e 0 calajo e dI z n o i n t c-r- rd;prneioos em cora
Meu car-e amigo c a Le jo Adios que h"d ja aaI ude
Quanto trabalho tens tido Parte 0 pintor para vilar seco
Todo 0 dia a andar comibo FALA SO
A busea destee trapaceiroE Bern me custa a deter
Ja sao uzeiros e vezeiros Por tanta maroteira ver
Nell'"l' Me 'levo admirar Ver 0 pobre pintor coitado
Creio bern que no dia tres Dia e noite enc o nodado
Ainda me nao ha-de pagar Para receber 0 seu dinheiro
,ANU ~L:::.'\.I.';;JO E ir-se embor-a para c asa
Paga que tern boas contas Teso como urn ~inheiro
E quando paga ari~ntado Olhai la que vos parece?
~ tido po r born pagador Aque Le que a raziio conhece
Nao fica desacreditlildo E tern esperan9as nos ceus
PIN10R Pensara que os clilloteir08
Varr.o s bebe r un s c cop 0s J!llllIll:XXCMIIIIXIlX(1!;lIltI!:JlJUlIXlI.lll:alltll - '7
Que tenho a garganta seca Podem ter perdao de deus.
Estes labregos da breca Sabeis do ~ue eu Bo~onhO
~ Doe calotel~os de sao braz
Dao-me cabo dos miolos t que logo depois de morte
Ainda me venho a virar tolo Serao entregues a satanas
DIZ PAIill 0 t.abe r-ne t r-o i>.Darece 0 diabo a. U\!)i ~~breug j~ hb\.M
6 senhor Antonio Branco Iddo e diz Fala so q m
De i xe ver uma p Lnga maLs ~"a:"a so fo,,;e e s ouvo r-Ldo pJlltllXJlXlll:lll~:t
o tabe~neiro lanya 0 vinho c diz ~:Illx:tJlmllllxllg~ t~xando a espreita no
TABi·:RHEIRO extremo do P'ta1'ltilado e nquarrt o 0 d i abo
En,t,o,. nces las cue nt a s de sao Br-az 0 df'a lanaa bu ac
J
- a a mateus !los anjos
PI,,,rOR que enc orrt r-u no meio do t abu Lad.o e
As eontas de sao braz? diz-lhe 0 DIABO
 I~ .,:~"

a.o.wp us. Ola amigo Mateus Fala so que ecteve ao cabo do tabuado
:'t sup ~;. Hi muito que te procurava?
e sc u t unrto e f'a zendo cra;,;eitos diz
v~li 0 " Movido pe La razao Jil[xXI[ll!xJiixJiaxxxaxltJIlll!a FA1,A SO
qIll9: 0,. De tel' do d a t ua c abr-a
Ja ae 1'oi 0 tal fUla"no
o·
J:.. '. De certo me nao conheces

~~. ~ Tinha leria de cigano

q 08 • (L', Mas olha que sou teu amtgo Com modos de cidadao
'l.JOq ~ Ei-de sempre proteger-te E andav~ bern pimpao
$~ .. 1 Enquanto tu fores vivo Bota preta sem igual
~aJ Tu disto guarda segre~o Parecia urn general
SO ~t ,.~,~: Que te 'Oe90 pOI' 1'avor TI'unfa cornada cadeia na mio
t 5V '3)·; Ouvi-te dizer ha boc~do E que linda cinto trazio
1l JOI ,., :~ Quando falavas com 0 pintoI' Era mesmo urn figurao
.' .d'L" )"~ Que querias vender a c abr-a I ~'iT "'u ')rilTleira p ar- t e
,sl()'D­ Nunca ma i s soltes e e sa pa Lavr-a t r-ca a tnusicQ
...
, ")
,
"~, ,j i..
Enquanto eu e tu for-mos vivos SEGU'mA PAciT~~
Ha-de ,a cabr-a criar chibos Anar-ec e Pa La so nr-oc Larr.unde a segun
'J" :':; .~
U~ ,'(
E tu
,'j
born amigo ~ateus aa parte do D'ologo
Jl )
Atenta bern nos modos meus FALA SO
y: '
Que te f'a Lo com arnor! Povo honrrado e mui seleto
Manda paI'a 0 diabo 0 pintoI' Em I'esumo vos venho anunciar
iJU" '1,
Que 0 leve belzebu A segunda parte aa obra
I '.J~) r
E 0 dinheiro de sao BI'liS Que se esta a representar
lJ~ OJ;
o)'"I ."
Cornio mas tu e Nodia tres de maio
'Ii. " " Rep~ra que te digo bern De mil novecentos e vinte seis
eh'),:J..
Falo-te como ninguem Foi 0 nosso pintoI' a cercio
Ve la sera verdade? Par... receber quatro centos mi Lr-e s s
"1!rj :' l .

f:,,,,"' 1 DiscorI'o ou nao com razao Gomo tinha sido combinado

Ji ,;j .. :

Anda fala diz a tua opiniao Julgava que recebia

, "liD"

S;A.Eu digo que falas bern Mas nio recebeu urn centavo
1:"1'1:
E amigo como tu Pasaando porIa noite e dia
Jj"
Ainda nao encontrei ninguem Nao Ihe poude sacar nada
Palas-me mea'lO ao cora9ao Aoa tais m090s da bofanda
9 r;'
Segundo a minha opiniao POl' isso mandou pagar-lhe
J:", _J ~ "
Maxx~aKIXmXXl[mxMmm~x.am~ll! Ao senhor guerra de miranda
Qw.'Jia.lttl[ 0 que restavlO combinou
•b"":: m~~ ~ara te poder conhecer AgulJ.rdar-lhe ao fim d.o verao
1,
Queria 0 teu nome aaber Mandou la nesse tempo a mulher
01 :"! Recuando 0 Diabo Urn disse-lhe Logo que nao
~o 0 meu nome , , Foi 0 tal ~fJateue dos anjos
~f ' I
Eu sei la 0 tal quae negou 0 dinheiro
Chamo-me Felizbelo Desculpe chamar-lhe nelo nome
~LrU
~c .... ­

Urn nome lindo e

verdade
bl Nao vaia pOl' certo rete-lo
'11, Sou princepe num grande I'eino
O. Profundo eBcuro e bern quente
BJ ._,1/
j :) JJ~
Onde e
1'eliz toda a gente
E tu tambern 0 has-de ser
o.r i
Se quizeres obedecer 0 pintoI' e a mulher
. -0:,:
Mas guarda isto de CDI'
, :on1, Nunca p~gues ao pintoI'
Cumpri~as a tua pal avril.
Olha nao vendas a cabra
;"i " F~cha oa olhoa tapa os ouvidos
'100 oU9as pintores nao oU9as pediaos
Anda poia dai cpmigo
"d.ri ',
Vamoa os dois paasear
,,,oi i"'-,'" Ternos muito que conversar
l '
Que eu eempre Beret teu amigo
o diabo tom,,-o oelo bra90
e r-e c eorhem-cee o s d o t s
Que e urn grande caloteiro
Voltou a mulher para casa
Da sua vida desconsolada
~uando encontravam 0 caloteiro
Nao Ihe podiam sacar nada
Em Novembro do ano findo
Foram a Cercio trabalhar
Trataram lo~o de 0 aviatar
Dinheiro nem urn centavo
Saia com mil trapalhadaB
Que queria vender urn... v ...ca
La para a 1'eiI'a de rnalhadas
Mas isto era ao leria
Esquecia-ae do aantinho
E 0 pintoI' pediu-lhe Ii conta
Que Ihe deaae uma carga de vinho
Nem vinho nem aguardente
Nem c ous a a Lgurna de trincar

--
 I7
.11,[0
ouco Brvia apura-lo
.ali e nio tinha intenyao de pagar
.tvo:~
j 911 ntio 0 pintor mui arlito
~ 3,1
unca alguem tanto se veja
B.ili£ e the havia de lembrar
~ pe90tambem desculpa
b-.r:-; ira-lhe 0 santo da igreja
Ao bendicto e glorioso sao bras
1JP!I;'~
pint or levou 0 santo
b .u1i Sem inten9~0 de lho roubar
Sj-'~"
Foi para obrigar desse modo
.tVrr')
o caloteiro a pagar
Mas aquelas almas danadas
Sem vergonha nem podor
Em vez de pagar 0 santo
Vao dar parte do pint or
Quando iam no vilarinho
Em frente dos arcos do cano
Eis que the sai 0 diaba
Maligno tentador desomano
9.v;
fii.l:"1
Chegam a miranda daD parte
9U,,:
Com perverso furor raivoso
o Em seguida e 0 pintor chamado
A Administra9ao 6e Vimioso
qsH
S ouvido fala a verdade
Como a sua consciencia m'.ndli
I.u'f'
9']
E PliSSlidos diliS lipresenta-se
Na lidministrli9ao de Miranda
'au Mas 0 senhor administrador
Com probidade e competencia
Manda ir ali os queixosos
Chamados com toda a urgencia
Na presenya dos RueixosoB
S interrogado 0 pintor
E ouvido com aten9ao
Pelo senhor administrador
Logo ~ue ele compreend~u
Quem e que tinha a razao
I,ianda por ali 0 santo
8em nenhuma detenyao
E manda por ali 0 dinheiro
No praso de dois dias
Por isso marcham para cercio
Ambos cheios de agonias
~ Obrigam Mateus dos anjos
e A apresentar 0 cinheiuo
q Juntando-se para obrigar
o De certo de pos a me xer-
Em Cercio 0 povo inteiro
If Mlil que ele largou 0 dinheiro
3 Correu pelo povo 0 eco
il E part em logo dois fulanos
r Buscar 0 santo a vilar seco
) Era meia noite em ponto
I Nao se sentia algum rumor
Quando batem os tais moyos
A porta do nosso pintor
Levantou-se 0 pintor da cama
Foi ver se conhecia as fardas
E viu entaD doi6 fulanos
Sobre uns burros sem albardas
Entraram, pagaram 0 santo
Nao ficaram devendo nada
-'---"
Apresentam-se com ele em Cercio
A.s duas horas da madrogada
Findou 0 meu razoado
desculpem as palavras mas
Por isso vos pe90 ligenya
Que me YOU ja aetirar
Prestai a vossa aten9uo
Que a obra vai continuar
Cortej,. e recolhe-se
'WC1rece 0 pintor encontrando-se com
Manuel calejo e ~i~ 0 PINTOR
Gra9as a deus Kanuel calejo
Sou reliz porque te vejo
Os olhos mos guarde santa luzia
~ m mesmo lOti ate aD rim da vida
MANIJEL Cr.LEJO
cEomo vais tens saude?
PINTOR
Saude m~is que 0 diabo •••
Dinheiro nem urn centavo
'id,-IolUEL CAJ",JO
~ntao zangas-te por esse motivo
PINTOR
E se te parege meu carD amigo
Andar urn homem sempre debaixo de urn pero
Sempre a gemer e sempre teso
kAt-lUEL CALEJO
EntaD ainda as contas de sao bras
PIN';'OR
Deixa-me
Que as leve satanaz
t 'i !vu\NUEL CAU;JO
"Ji;ntao 0 Mateus ainda n&o pagou
PIWfOR
Nem pagou nem pagara
Nero 0 diabo 0 quer ja la
,:ANUl,E C"Lti:JO
Entao que resposta te deu
PINTOR
Ail deixa-me pelo ceu
Ainda nao fui capaz de 0 ver
Como Babe que estou ca
Nao aeme a deue nem lOrna a Jesus
Senao de certo se lembrava
Do dia de santa crus
Olha c a Le jo a.rn go f'r-anc o
Vim de manha fazer urn trabalho
Ao nosso amigo Antonio ~anco
Pois olha,
Nem ele nem os mais vi
Gra9as a deus 1ue te encontrei lOti
Que es 0 balssamo das afli90es
Que de resto 6 calejo;
Iato sao uns maganoee
EQ ja nem 0 dinheiro es~ero
So quero contigo deeabafar
 I8

a' O:lIJO
• Porque esse gr-ande safado PINTOR
)' ohn So
osrr '" pensa ern me intruj~r Pois sim ,
r i1~nu Deixa-o
Que se
la corn um raio
farte ~e dinheiro
o pobre pintor que Qguarde
IIfI 311 Nem que seja Q vidil inteirQ
rL- "'J.t Que roia as tripas do santo Eu preciso do dinheiro
i;trrl q ojE que ponha as ~ele de fumeiro Agora neetQ OCQsiao
III iT1~d MANU 1 Cldc,£JO Ja sabiQ que tinhQ de 0 dilr
i1q io''{ Ve la! "'ao quer; digQ logo que nao
oL.:.. 0 Nao fales ~e~sestmoQos No seu servi90 gastei 0 meu tempo
P.Il 6" ,1 Olho que 0 itmiI1iiix~~o GQstei os meus materiais
ev ,p ,-) ',J
Ainda nao e mau de todo E Qgora paril paga-los
Vamos la folar com ele Precisa dos meus cabed.is
f~V)='~
E a Lgurna co t sa na-ne o i ze r­
Tarnbem com a nOSSil visita
Comprei as vidros em ~iranda
Ibn.... u, Aqui junto dQ eu" terra
~'ix'1 r~:'l
Bern pouco pode perder Estou-os aindil devendo
rp ',l!i
Olha! Quero ~Qga-los ao senhor guerra
Ai vern ele se me n~o engano Se voce quer ficar nisso
~U>.: j

~;'C!!'
6 rnateus dos an yo s PocJemos "ssim cornbinar
~ ffiiJ'
l,iAT;;;;JS DOS ANJOS Deiil-lhe duzentos mil reis
ea ,1 ki~at~ ~i~~~rq~~n~~~ g0t~i~no MilS nao pode muito tardar
01\ 4-i Para 0 ,,,,,,teus E as outros cincuentil mil reis
.UO c:; Vern ca a amigo Mateus Veja ee eu son formQl au nao
.0 u J:~' Os teus trabalhos e os meus Os outros cincuenta mil reis
,ii\"; :.~ Trilzem-nos iltrelildos Espero-lhe ate 0 fim de verao
.Il "',, Naldito aZilr dOB nossos pec"dos i'A'fE'!S DS AN.JOS
Olh. Ia? Pois entQo eu fico nisseN
111.,) :: Nao ves ali 0 pintor Pode-se ir descansQdo
, fI~-) Deus me villhil jesus Que dentrc de DOUCO tempo
s. f,~ Ho je e diil de santa crus Ser' esse dinheiro pago
PINl'OR
Nao te Lembr-as 0 ~lateus
Que hil alSum tempo atras Veja la no que se mete
Prometeste de pagar hoje _"A'l\~,J~; DOS i\N,TOf3
A pintura de sao bras v: ember-a, que l,;lilteus dos an jos
FATl£l'S DOS AN,JOS NuncQ filltQ ao que promete
Pois lembro sim senhor PIN'i'OR
~as nao tenho hoje dinheiro ~ntao Qdeus, nQO pode faltar
Que aguarde milis 0 pintor .. AT\'~US DOS AN,JOS

PIN'I'OJi Vft desclinSado

o senhor Milteus dos ilnjos Nao se ha-de queixQr
~ essaa sua pil16vr~
Separam-se )' Dorta diz ~ateue doe
Nac se lembra' que prometeu
anjos
Que iil vender uma cilbra
Se outro nao come res
ic'AT',';US DOS AJlT,TOP
Antes destes receberes
Queriil vender il cilbra
Pouco vais engordar
MilS a cilbril nao se vendeu
Cede hQs-de morrer
E ilgoril por esse motivo
Para 0 caleio PINTOR
Nao me filyO em dinheiro eu
Adeus a Cill~jo ~rnigo
PINTaR
Eu jQ teria emiouquecido
Vej" IQ homem
Se tu nao ilndilsses cornigo
Que est amoS nos a ma9 a r
Vou -me ember-a que e jil tarde
Digil ilO menoS de umil vez
Por tudo amigo Cale:o deus te guarde
Nao pilgO nao quero pagilr
Adeus!
h,M.'r~US DOS ANJUS
Desculpa por tilnto te mQ9ilr
t que eu quero pilgilr
Como sempre ao teu dispor
PINTOR
ParQ tudo 0 que eu prestQr
Ai sim , quer pagar?
,'.;Al~m·a, GALE.JQ

!{il s quando '?

Basilic Qmigo adeus
Ii ATF;US DOS AN,JOS
Nlida tens que QgrQdecer
Quando tive. dinheiro nQ carteiril Ate urn dia ee deus qUiser
 19

Separam-se 0 pint or vai para 0 tasco Mateus dos anjos que enquunto
rp'Io"l onde Ihe diz ANTONIO BRANCO Ihe ~ coloe.'do a placaolhu tiO lon
,q 02 senor Basilio ha d.emorado GO do tabuado de perfil ao publico
cortej~ pede licen~& ~eus senhore§
xlsa Bien carregado de dinero
Com licen~& e volt~ as costas
5lJ~ My parece que no talolY mucho
elf!,> Que ha entrado mui somero ao 9ublico por forma que todos vern
p J novamente ~olta-se corteja e volta
I1;:.~i.
PINTaR se e recolhe-se
Eu nao sei que diga a i sto Chega 0 pintor a casa e diz
I 3'1 A tao longa penitencia para a mulher 0 Maria
0':: ; Em cercio nil.o ha dinheiro Abre-me a porta
odl0
~Itl.
au acabou-se a conscienci~ Que venho cheio de afli90es
TA:EERNEIRA i'diRIA DOS RnS
:/O!.IIV Entonces 10 san braz ,Sntao que desastre te pa a aou
[.II s Ainda no se 10 an ~agado Sairam-te talve~ os ladroest
fm.lllT
I ~ PINTaR PINTOR
ms" No no me 10 an pagado Qual ladroes nem que diabo
Itf I ) Somente me trazem empalhado Se eu nao recebi urn ecntavo
r 1: JL
Mae olhe que esta brincadeira Olha J~ari.
lTr I)
De em andarem a empalhar Poe aten9ao .110 que te digo
iT;, Por certo nao dur-a aempr-e
fr Que falo sem reticen 9ia
lOan Nem born resoltado bern dar Em Cercio nao ha dinheiro
!til IINi:ONIO HBAl'lCO Ou acabou-se a consciencia
iIlsv El dinero si se 10 da Para te dizer a verdade
r s·'J Que no es mal pagador Nao recebi l~ urn pataco
r PIll70R Ja teria morto de .rrelia
Ja mo devia ter da do Se precisa-se de compr~r tabaco
lJ
a
Sem Ihe ricar em favor Voltamos .110 tempo antigo
.II v] Depois de 0 haver ganhado o tempo de tr09as na terra

Adeus que me you embora Duzentos mil reis de sao bras

TABF~RrE:IRA Mandei da-loB .110 sen hor guerra

NOH no se baia a esta hora

~u n60 queria dever-lhe

PINTOR
o dihheiro Dor m~is tempo
Vou sim senhor , adeus
~ como eles 0 nlo largavam
Nao findam os trabalhoS meus
Veio-me isso ao penssamento
Adeus ate outro dia
Fico .110 menrs descansado
TAL,,:m'EIRA
Com aquela conta paga
Pus bueno adLo a
Como Ihe disse que pagava logo
Recuerdos a 1.11 senhora N.aria
De continuo nela pensava
PINTaR
.:ARIA DOS R.".:mS
Farei presente, obr'gado
Mas nRo ricaram liquidados
Parte 0 pint or para Vilar spco
Porque 0 dinheiro era mais
FAlA SO PINTOR
Ha muito que 0 nosso pintor
Pois sim. mas .110 outro parceiro
La por cercio trabalhauli.
Fiz-lhe (Jutroe tratos iguais
E naquele povo confiava
E 0 tal Mateus dos anjos
Erlol gente de por .IIi alem
Ainda nRo ricou limpo inda nao
Que pagavlol uito bern
Ficaram-~he cincuenta mil "eis
Se nao erli. no seu dia
',las aguar-dando ao fim do verao
Era quando 0 devedor podia
h'.hRIA D '8 P,E$:E
~as agora 0 tam Mli.teus
Aguardando ao rim do verao
Ja me nao esta a cheirar bern
E tambem ao fim do inverno!
Porque e muito trapaceiro
Esses mamditos caloteiros
Mas sem direito de autor
Ja deveriam estar no inferno
A ordem do nosso pintor
Recolhe~-se oparece Fala HO e ~iz
Quero colocar-lhe nas costas FAL, SO
o nome de caloteiro Os caloteiros no inferno?
Che~a-se l:ateus Ros ~ljos c Essa bern bonita esta
FalaSo co]:oca-le corn dois ganchos ["as nem de '-'erao nem de inverno
Un.a p i e c a de quarenta centimetros o diabo nao os quer la
Com 0 non-e em grande s letras
CAI.OTl!:IRO
 20
a diabo tern bo~s contas
A quem 0 serve paga bern
Por isso so quer no inferno
y,
.
,. Quem nao deva nada a ninguem
Toca a musica anarece a pintar e a m~lher e
diz 0 pintor
o fim de verao ja passou
estamoB fim de sementeira
Parece que nao sera asneira
Ve la que dizes Maria
Sabes a que me Parecia
Escuta que dizer-te vou
Desde que np mundo estou
A toda a gente que me conhece
Ouvi dizer a este rifao
Quem nao aparece esquece
A esse respeito entao
l
Parece-me que e melhor
s:
Agora ja nao faz calor
Nem a frio produz afrontas
Vais a Cereio no domingo
A cobrar aquelas contas
Tu sabes bern quais sao
Nao Benda assim nada se faz
Apeita corn a do Sao Bras
E as ontras a prOpor9ao
o resto de sao Bras sao
Cinquenta mil reie sonente
Tu nao abaixes a frente
Que trate de te pagar
a dinheiro e do santo
Te", obriga9ao de 0 dar
r"ARIA DOS REIS
Do sao bras e mais dinheiro
Porq~e a maldito caloteiro
Que e a nodoa daquela terra
aa~ fs~ ~i~o~e~~osgBAo~e~ef~!tos ~ra¥as a deus
Assim mo disse ha dias
Qu~ndo eu estive la
Nao estavas tu par qa
Dizendo-me que ha dias atras
Viu passar 0 tal rapaz
Depois de 0 chamar Ihe falou
porem ele 0 inssultou
Dizendo-lhe que nao devia nada
Uma fer a desmascarada
Quebramiu corn ira e furor
A voce nao Ihe devo nada
E outro tanta ao pint or
PINTaR
Pois la do ta 1 caJoteiro
Nao conhecia essa bravura
Apur.-o la corn fartura
Faz-lhe pagar sim senhor
Que 0 ponha ali a pohfnha
.Ia nao faz grande favor
Custou bastant.& a ganha-lo
Mas ainda custa mais a cobra-lo
Eu tenho de ir embora
Sairei amanha para fora
e !u trata dessa cobran9 a
Nao a percas da lembran~a
Arranja-te como poderes
ea corn os teus afazeres
Olha la nao ponhas isso ern banda
La irei eu a Miranda
~ pago a conta a senhor guerra
E~ por estar fora da terra mimxma
n~o me esque90 da vida de ca
.Ia te disse no domingo vais la
Que eu tenho de andar Dor fora
Esta 0 caso combinado .
Anda dai vamos embora
Recolhem-se aparece Fala S6 e diz
FAJJA SO
Que enganada anda a gente
Por este mundo de cristo
Que vos parece agora disto
At Valha-me nosso sen hor
Ai coitado do pintar
Quanto trabamho gastou
Para fazer 0 concerto
Do tal sao bras de Cer'cio
E bern pouco aproveitou
Vai de ca para la
E de la para ca
Ninguem Ihe da dinheiro
Gri ta que nem u-o azei teiro
Sar MArix DOS reis v~i u cercio
~ncontrando-se com ~abtusdos anjos
Junto ao t~sco e diz-lhe Karia dos
Reis
Bons dias senhor MatelIs
Ora ate que enfim
Ha ja urn grande bocado
·Que liar si tenh preguntado
ffiAT~US DOS ANJOS
Pois agora ja ca estou
Veja la entao que query
I1;i\.'!rA DOS R':rs
a senhor ja 0 deve saber
h:AnmS DOS AN.IOS
Nao de certo eu nao Bei
[dARlA DOS AN.IOS
Pais entuo eu Iho direi
I,.as nao se fa<,'a esquecido
Porque eu tenho entendido
Para diante e para tras
Que 0 dinheiro'de sao bras
~ 0 senhor quem 0 deve
Portanto deia-o ca de breve
Cumprira 0 seu deve•
Pois eu vim para 0 receber
KATEUS DOS Ju'.IOS
Nao devo dinheiro algum

 2I
.fJ 0
Nao tenho n~d~ que d~r
Pelo c~minho dnnde veim
l' A Pode torn~r a vol tar
'loS
~HJ:'-}
MARIA DOP REIS
Voce nem dl ba Lsao
at)
Que deeonrra esta terra
S mui to l"icou de pagar-
o d.inheiro a o ae nnor- guerra
E agora vern nega-lo
Dizendo -ue nao deve nl<da
Ponha em vista 08 seus deveres
Tenha ver~onha neesa cara
~or que la esses eeis vintems
Nio os papara. como 1'igos
Voce mestra que n~o tern ver60nha
Nem carr.. de gr-nade e ami.;os
Retirc,ndo-se ",ateus d os anjos
Eu ao guerra nada Lhe devo
E a voce nao Lne devo nada
O~;i. Nao dou 0 dinheiro dle sao Bras
mS~1 A nennum filho de muIher- hcnr-r-ada
i 10', Seguindo-o l-:a!"i'" cu: !"ei8
D ~, Pois nllo the ficara no bo lso
rij
w
Garanto-lhe Que aha-de laT'g&."
0,. Ja lance) MATEUS JOS ..\NJOS
ec., Pois 8im embargue-me os machos
.i :.' vii-me mandar obri6~r
'1' ',' Recolhe-sc co continua f'A"L\ D03 R::IS MA'l't!:US DOS .,NJOS
ITt: Oprigildo va t s ser
:g bern c er-t o 6 mar-man 40
Ha-de chegar- 0 jjempo
P'lra te tratar do arr~njo
t, 91~'
Junto a tab('-rnd oiz-lhe u. t"bF:"'l'?nei."""l POl" 2.qui sera
fL:~
Entonces s eriho r-u ".c,ri",
o:r No 10Huy q'~eY'i"(' '}"'o<lr
'10''­ I!.ARIA DOS R',:IS
91 r.:; ,
t 0 mesmo ! estes m: rm~njos
IBHb Hli rnesinq~ para os curar
laaJi~ as outros forwm prodentes
~lJ~' Liquidw.ram 0 seu dinheiro
os~1 Mas ha remedio p~r. cur~r
~ l,~ ~ste maldito caloteiro
vt l'AlJoRN;!;IRA
~"h': iJ.y sennor-a ''''ilria
IO':i Que mui ~al la hOi tratado
~ l~~ No b~sta eel' mal p~6&dor
ml ' '; Que tambiem ser ~al c~iado
~L'~ [dlnIA nos TlI:Tf'
Adeus ate outro oia
"
Nao sei quando ser~
A cont8P com este valandro
Bern certo nao vplto ca
1'/djQ:,EI 'A
Ad10e senhora Maria
Dios Le de mas dinero
Do que ha quitlildo hoy
Deste malaito ealotero
Seu"rilm-se [',lincjo i:aria d o s reis
Para Vilar 0eeo
FALA 80
'Est~ ~ida tao comprida
Esta maldita cantig&
Que nada enche ~ barriga
Somente atrap~lha ax vidu
Nunc a ma t s ha-de ac abar-
Aond e e que ira par-ar-
:isee traplillhao r-ap az
Caloteiro de 19;;'0 Br-az
::;.,s ve de a Dobra mulher d
Do nosso pintor coi t~do
Que Baiu daqui a cer-c t o
~m busc a daquele desalmudo
Como foi de afortunada
Dt nhe t r-o delel'l n&o vi') na d a
Depois de 'trabalhrs tantos
Deve-lhe ficar a boca doce
Para em Cercio p i rrt ar- santos
'I'oc a a musnc a
Apl-lrece ern cercio 0 pintor enc ont.r-an
·10·se com I,.anuel dos an jOf'
'e ni~ 0 ointoa
Bans dias senhor lvlateus
Como vamo s de saude ?
Ar:,;I]S "JOS j·,HJOS
Bern como tern pae sado
PINtaR
Vou indo pelo crs tume
Entao agor-a por cw.
PINTaR
~ verdade !
Por uns dias
Estamos 1'azendo concerto
Ao altar do senhor do ampar-o
Oomecamo s ontem a obra
Leva tempo 0 tal reparo
Talves ao cabo de dez d1'lS
Apresente-mos obr~ pronta
J'a ve que durante esse tempo
Tern de nos pagar a conta
ja
E en~o sem tempo
a senhor pr-ome t eu-me no ria s o
Qu"ndo eu c a vi sse.. , pagar
Vim ea 0 tr:ablillho ajustar
E ate hoje nada recebi
E por isso hoje que estou w.qui
E demcr-o c a nns d La s
~ forco50 dar-me 0 dinheiro
Isso par todas aB vi~s
Ja vai flilzer dois &nos
Que Ihe pintei b sao D~aZ
t ver-gonha nao e st ar liquidado
E sempre de dililnte para tr~z
Ii.A·.r:~US DOS hNJOS
Pois veremos nos Iii vel'
[!;u nao tenho d1nheiro iigora
Quer1a vender uma vae a
Vamos ver se a ponho ~or~
 22

OR
fa j " , Pois veja la Pagar dividas s;o virtudes
~j 0'. o"'-{ Lembre-se d1sso Deia-nos cinco ou seis almudes
Que sao contas mui atrasadas Falando as c<'usas e que se trata
~l1j\; ),,1 MATEUS DO]; "N·JOS Uroa conta outra mata
9:) " u,.. ,
Pode s~r que venda a vaca o senhor paga a sua divida
1 t',,· ~i:
Para a f' ira de malhadas Enos «iIim±m dirigimos a nossa vida
Ifnl . ) Se a vaca ~e vender ',A.!';'~US DOS ,,;'!JOS

'1°0"> .:
Talvez se arranja modo o ana passado vemai algum
bcr -, 1 c;
Veremos la nos haver ~:ste ano nil.o vendo nada
~'ique em paz atea logo Para quanto nos colhemos
.~i' ) '.,
~,i'r~ .. SAFA-Sl£ Gasta-se bern em casa
!JIJ ''f) (I
o pintor segue p~ru 0 tascr Adeus ate logo que me vou

ao J ~.~
e 1'11ate'lS 1-"08 O:.i.njoe 9arb.. S IU c u sa .\.RIA DOS RJ I~'

E vai dizendo A pbrte l."teus dos anjos E bern contente que me deixou

j~' . u. o dinheiro de sao Braz 1etira-se late lIS d06 anjos encontran

'1.[
Juro nao pode vencer rio-se com manuel ctilejc que Ihe di"

0 ;
Por mais vezes que 0 pe9as h!NUI!;L CALE.JQ

: .:
V .,
Nunca 0 has-de receber Eu e tu chegamos bern

Recolhe -se Queres vir ate 0 tasco

b 0':" .
11':l: .
FALA SO Se queres vir andac~

As amostras nao sao mas l\iAT}~[J:'" DOS AJOS

.£1 Do tasco venho eu

3L.l
Nao vistes 0 mordomeirc
Do dinheiro de sao Braz 1"ilA1'\J1J~L CAil~J(l

-"'1 ..;" ,
0: t urn autentico caloteiro ~~o viste 0 pintor l~

E pouca diferen9a Ihe faz ":Ar~[JS DOS A'JOS

Apar-e c e no t a sc o i.:&.teuR d o s ,,-njos Foi a casa ainda n~n voltou

I'.:ncontrando-se com MariQ dlos reis JLN''JEL CAl. i!:JO

e diz-lhe 'atens c90s anjos Pais ent~o ja m~ n~o vou
Boas noites companhia o outro dill. fa~ou-me em ti
I mais a senhmra &aria Por causa daquele restinho
Ista boa? Podias-lhe vender algum ginho
Vou indole a sua pessoa? ,~ue el di sse -'oe que ac e I t ava
MAT,,;US nos ANJOS ~~ ate a Lmnor-t anc t a que fosse
u _7 ~1
Ainda estou melhor do que carece Ficar te ill. a conta paga
I A senhora nao me conhecel ~liA'r'·:Us DOS ANJOS
I,
nr!ARIA DOS ~"~IU Olha ls 6 Calejo
o Nao eonhe90 •• haver se me indeiro Odinheiro nan e teu
•
lI.A'l'IW::; DOS A":'!JO~: ~ 0 vinho que eu colhi
Sou 0 que Ihe devo 0 dinheiro Quero mas e bebe-lo eu
Pt [,'ARIA DOS R,CIS o pintor tera de aguardar
.8,.
.t ~ .
Hh ja sei •• 0 oinheiro de s:o Bra" ~u quando tiver dinheiro
Se soubesse que falta nos faz : que Ihe poderei nagar
'Co:
Agente anda atrasada '1"0 c ami nhando u t e uo e, t r-erno flo t ab-i

su,
..
o
Com a vida atrapalhada
Olhe que as coisas estao feias
E 0 dinheiro em mios alheias
Lc.d o e vu i cJiZf'ndo.anuel Cale .io
Tu bern sabes que ja e t.ernoo
o pint or ja aguardou bastante
en. N~o remedeia a nossa vida Ja vai completar Mzii dois anos
F _.~
'AT:':U'; nos A\:.JOS MA~iWS DOS ANJOS

so., Pois sem 0 ter nao 0 posso dar Pois que aguarde 0 restante

o~ .m 0 tendo poderei pasar Ainda tern que aguardar

:J .. ,. ARIA DOS R'T1 Per-que eu sem t e r- dinheiro

Olhe la senhor l:ateus De certo nao hei-de oagar

Falou-se aqui ha urn bocadinho Recolhem-se a 80"ta do t~b\llado

Que 0 senhor vendia vinho Anarece Fala So e c9iz

Tanto faz que seja ninheiro A pedra dura mal se fura

Como coisas que encha a tripa Assim e 0 tal Mateus

Precisamos encher uma pipa So por divina gra98

t urn adagio verdadeiro Poderia abranda-lo deus

 23
arece 0 pintor e a mulher
ra do tasco e diz 0 Pois olhe andava agora a raze-lo
INTOR Se sao ser-v i d. s vamos come -10
a ~1.1;'
eto esta-me a chatear r,':ARI,~ DOS REIS
, t;" , continuo a trabalhar Obrigado born prove ito
8" 'J'-~
a vida cada vez pior PIN",OR
...·1.'1 alha-me nosso senhor o senhor ~ateus dos anjos
.. :.1
dar para diante andar para traz ],;ARIA VALF;N ,TrfA
ev I ~rl a cont a de sao Braz Olhe ajuntaram-se a outros marmajos
mo.:)·l j'/ o ha meio de me Vir amao Eexercitaram-se de maneira
91.1.')..t 'J.
az-me doer 0 cora9ao Que roi a ribeira de angueira
- , - . " j .",
o despreso com que sou t r-a t arto PI1\f:i.'OR
or is so ando dsesperado Po i.s que r-La-rno s Lhe f'a Lar­
ARI1~ VAljl1;;~'~'INA
sabes 0 que me lembrou no entanto i-

amos levar com nos 0 santo Os senhres queriam dinheiro

1 j~1 :,') Mas 0 tern nao 0 pode~ dar

se encontrando sem ele

0'::' i ~',
erto vao a procura dele E os eenhores tern que aguardar

~.- ,J ':;
para 0 voltar a levar PIN'rOR

Valha-me deus
ao Lho dou sere mo pagar
e te nar-ece '? Quanto eu tenho aguardado
esta bern p en s aado ? Com bern pouco resoltado
MARIA 1)OS REIS Olhe nem so com dinheiro
0::'1 ~ que pode pagar a conta
Esta s tm !
,D J"
Acho que esta muito bern De-nos pao centeio ou trigo
nn !; Foi urn acordo Ce pori-alem Castanhas ou ate bolotas
or; .. PIN'rOR l,la S que nao se ja'[l marne t a s
'I
POis o Lha
Porque nos tudo aceitamos
~H'
~nha vamos embora

Iv:ARIA VAL:£N2INA
l' Bairemos cedo a boa hora Pois nada disso nos Ihe damos
Quenos nao vejam levar 0 santo Aquilo que colhemos bern 0 gastaloe
Mas ainda quero no entanto PINTOR
Falar ao tal mordomeiro Mostre a sua boa vontade
Aver se da vinho ou dinheiro ::le-nos metade de urn toucinho
Vamos a casa procura-lo Ou dua s c ""rgas de vinho

j\;ARI..:i. VA.I;,,~\T 2INA

Que a~ora e racil encoutra-lo

ARIA DOS EIS
Vinho agora nao node ser

Urna vez que estamos ca

Porque 0 nosso esta a rerver
Pouco nos pode custar
Andamos bebendo a do avo
E se nos der rna resposta
Mas e rraco nao val urn bilho
JjJu
J a' nao- devemos estranhar
Ai pela resta de sao Braz
~ais adiante ou mais atraz
, PINTOR

rlJ .
Pois anda dai comigo
Dois ou tres cantaros possolhe dar
Vamos ver 0 tal amigo
Quando muito se la chegar
5~~'. PIN'l'OR
rno:";
Que ja disse para 0 obrigar Pois bern entao adeus
Teremos muito que gastaa Seja como a senhora quiser
dL E eu sern gastar um centavo
o ," kARlA VALI';NTINA
Quero que me pague pocinha
0:: Ainda que berre 0 diabo Adeus ate nos voltar-mos aver
Che~am a casa dele e diz a pint or
Saem e di 4 0 ointor para a u.u Lhee
PINTOR - '
Ola 0 senhor Mateus
Aparece a rnai mapia Valentina Sao bicndos como canarios

toda e sguc o i Lhada ve s t i du cam u r: s a t o t e Estes pulhas saarrarios

e diz L'ArtIA VA:um'l'!Cl"

o dinheiro hao-de larga-lo e

Ail ••• era 0 Benner pintor

E para que 0 caso assim seja

PINTOR
Vamos la ate J igreja

t verdade somas nos

o santo que va embrolhado

Se nos que dar de a Lmo car­

Tens um Dana asseado?

Poderemo-lo aceftar
;,'ARIA DOS R ~IS

,,,ARIA VALENTI"",
Tenho sim bern arecadado

Vamos tirax-lo do altar

 24

a :3 .')"-j 'r tj

j or ;';"1
E trataremos de 0 ernbrolhar
Pois eu quero ir vel'

5r H t
r Entram na igreja , benzem-se
Senao nao 00S80 oizer

Sj;~ -e",;
.'
e eliz 0 p i n t or- Ainda nao vi pronto 0 galo

III JI! o'J o Baculo'fica ca

, vi de manha desenha-lo

"otv '"
A cajata que 0 santo tern
PINTon

,sir-tl.H Leve-la nao nos convem

Nos saiamos de vez
'!.l3g "18',
Porque a poderemos quebrar
;,ias se oue r- voltamos os tree
ajrroo B E depois 0 nesoltado
«us olhe sabem 0 que e
m Jj,,1 o t termos 6e a concertar
esta-me a troxa a pesar
b 3;,:-", MARIA DOS HEIS
vao os dois ver 0 altar
Desce Ie 0 santo depressh
Como e noite e faL escuro
D que estas fazendo entao
Acendam vela ou janterna
Aguardas que alguem venha
Que eu YOU indo para a taberna
E nos lance a absolvi9ao
,J-\.J(!i, DOS w"rs
aI ".1,J12j
DESC ,~NDO SA.~'l'O
Vamos senhor l.,anuel Jose

~~ ,~'~ rr
PINTOR Vel' 0 servi90 em conjun!.o

BV
"0
'ljrl3
.t::'~ c; ('
D santo e que vai absolvido Foi areciso trabalhar muito

Bern contente e sasisfeito Para- chegar-mos a conclusao

0;4 [ JJ3
Dlha que ele esta benzido has ficou com perfei9aO

q'j' ;[!
sd d:J '.~ ' j
NBo Ihe faltes ao respreito 2.intr8t:l ( UJ umianl con. un.a v e la

ll'iete-o no alforge ernbr-o Lhado c diz 0 ~anuel.jOee ~boateiro

C Y
18 jj.1~J' Que va bern ac aut.e f ano Sim sentlor esta bonito

IF o:1·_~,_!i.
Deixo-lhe 0 baculo na vidra9a e
i"esmo 0 g a Lo 11m pimpiio

E ponho-lhe POl' chala9a Urn trabalho de ilei9aO

rrrJr J,)'1
,, De papel este linguaoo Capela e altar tudG novo

Que escrevi a urn bocado Deve ficar a Bosto do novo

I.o '31 ),1 Isto lernbrou-me a",im \~rnos la pais ernbora

;; '~n,'J., 'd, pe~ 0 papel diz assim ~ico contente com a obra

OC-"i"'r 1:1..
Sao Braz Envergonhado 1\0 BAIR

'~' l.'J','J I
POl' causa ae urn caloteiro A porta fica fechada

FU6iU do tal trapaceiro 'A.RIA DOS REIS

Bern triste e desconslado Fica sim flenhor

POl' se encontrar empenhado Tern a fechadura desarranjada

Com dividas oe dois an08 kanuel jCF~ Sanateiro

Se ouver alguns fulanos

Pois nao fica muito bern

l;,jue 0 desejem de 0 encontrar

"ao saindo

ev ..G1~:,j
Tratem de 0 ir buscar
Pode entrar de noi~e alb~em

IT
:) .) I r
sa
)" 1

.~
o caminho bern 0 sabeis Mas aqui nao ha que roubar

Devendo porem levar na mao Kais que os santos do altar

lOB;1 ~ l. Du entos e cincuenta mil reis Os santos ninguem os 1 quer

f~' ~mla9a 0 apEl nG bacu~o coloca esteSe fosse doisa de comer

la L:J'{ na vid~a9a e ~1~ D~ra a mllher Posso dizer com fartura
, a )":, 'r
1"- ., . o contrato fiCa feilo
~ue nao ficaria mui segura
:.e r, ,:-I If ,.s': Saiamom daqui para fora
Che6am junla da taberna e separam Be
OmCi', .: Quando ~e lembrarpm do Banto
~ntranao Nari~ dos reie no taser
a u", " Je nos temos ido embora Apar-e c e l"ala so e d iz B'aR:a So
'J'r j U:­ l.'ARli\ nos R'elS
O'sao brtiz esta emp~lmado
iJ[)crL, Vou satisfeita gra9as a deus
Mas esta bern arrecadado
w. Acompsnhada de sao Braz
Ola Mateus dos anjoS
o s_..: Hao- de nos ajuoar os ceus
:~ncomend.a-te aOB . ar-c an jo s
13', . i'; os mar-nan j 08 tn ve r a e J-\. vel' Be te dao favor
Se trata de nos pagar Mas creio que sa te resta
Ate os os mais ao-de obrigar Pagar 0 santo ae pintoI'
,
• •• • 1-1
. vao s a i, ndo e e nc on t r-an. se Mas trambico ute com esta
;1 "Com. aue L Jose sa(Ji>iteiro Nao 0 mandes trazer ca
[9V .! e diz-lhee Manuel Jose 8uouteiro Po~ que ~ tOBzer-to nao vern
rrr '~j Entao ja vao embora ~ Bern dinheiro nao tu da
~st ,I ~ PI\ITOR 'I'oc a a Tnllsica aoar-e c e junto do
r. Sim senhor acabou-se a obra rasco 0 pintoI' a t~ulher ~anuel ca~ej
"ANUr,L JOSE SAPA'r;',IRO e 00 QI 1.~ L,;:~utH·'!t.LL·Ub
 =

~'Ij i diz 0 pin t':r

.8'10 80 horas de partir embora e ~iz Manuel Con9alo

s..tfJ or isso vos digo ~deUB o sao bras nesapareceu da igrsja

,'_oBd 0 ogai pOI' nos aos ceus Se 0 nao levaram foi-se embora

tSJ f:..,
<ava.,
le noasa viagem boa
deus sennor-a patroa
Creio que 0 roubou 0 pintoI'

Que havemOB de ~azer agora

, IIp,! ,)'1 deus senhor Antonio ~ranco Lazaro Fr'ixo

qsfJ :,' esculpem 0 habalho tanto Ao pintar deviam-lhe dinheiro

~fJ$j :; deus a:nigo Cale jo Pois havia 0 eanto pintado

ilL'. ita saude te desejo S nuo bastou nao 0 terem dado

9J83([ aberneira Que ate je. 0 tinham negado

aUD I) dios senhor Basilio Poe i sso se Lev ou 0 santo

'IiHJ~.i~ la senora I.aria tambim Teria carros de razao

'aorr ~ Al'/llliL CAL'EJO )lX,," ~ quem Ihe negou 0 dinheiro

Ou e caloteiro ou ladrao

Qt·" .
......'--, , deua Mil filicinades
q quarrt.o eu vo s dse jo Joao alfredo

rum 0 nao esque9ais 0 calejo haf tu estas a fa~or do pintor

o 01;;3.~; arregam na eb~a nns alfrges e Qneres talves erdail!'lhe os bensr

.6'i iO Una sacoe em c ur-ga levam junto "eles ~s parente do calejo k&mx~B.W•
I od:' preso urn carneiro Bern pouca vergonha tens
, er 3·' o pf.nt or- c onduz Ac;ua c a mu Lhe n Po f s oLha que nao se lir'pa
Y 9Ui:1' o car-ne i r-o e ,11z Tambem como ele pens8u
ox.ts(T MARIA DO S Rf'. I S Ainda ee ha-de arre~ender
00 --: Adeus a geri t e amf ga Do santo qus nos roubou
si ')c' Pirrniti-me que voe (11ga Eu digo que se toque 0 sino
e 9JJ~; Que leva s auda de e de vos Para juntar a mocidade
'0;10,1 Deaculpai-rne os encomodos E com t oda a brevil!!ade
o ~~,-"(: Que aqui vos causamos nos Vamos juntos a VilarSeco
o..c8 E se nao voltar-rnoe pOI' ca Este ronbo ha-de dar eco
'! ,) r: Ide-nos le. aver vae Fazemos-lhe aar 0 santo
.i7.;~, I·r Partem para Vila' seco Dinheiro I
m",U durante 0 ca inho diz 0 pintoI' Nem preto nem branco
'l()c; o maria Ali naovse paga nada
Se vie seem sobre nos Quando virem a gente armada
Qual e
que largavae primeiro Todos noa daram razeo
o centeio as azei tonas Ate com meco t r-erner-ao
o santo ou oxcarneiro Spor-ee ao a resar 0 ter90
MARIA DOS REIS Enos valemo-noe.da ocasiao
Eu nao largania nada Trazendo 0 santo para Cercio
e
o que que havia de_larg~r? MAT~':US DO:::' ANJOS
Largarei sornente 0 sao bras Iseo assim nao vai bern ~eito
V C',· Quando me 0 venham pagar Ainda que era de direito
OJ Chegam a VilaI' seco e aiz 0 Mas palpitou-me na mente
,aI,": PIN'rOR E lembrou-me de repente
.

I.NSl!:.
10,'1
,
Gra9as a deus e sao bras
Chegarnos a casa em bern
o santo nao saiu de ce.
o santo em cercio esta
'AI~·_. Ja est amos a bontade Nem queria dizer-voB tanto
un"" Eo nosso santinho tambem Ou 0 tern Manuel calejo
ilia :!_"­ Recolhern-se com todo 0 carregarnento Ou 0 tern Antonio Branco
-OB; Aparece e diz Fala s6 Porque sao amigos do pintoI'
90 o S8.0 bras mudou-se c"e c a sa Fazern-lhe capa sim senhor
t 93 Bern alagre e satisfeito ANTONIO BRANCO --, ,,'1'1,:, IS
e.r.. Ora esteve urn chaio bern feito Que estas dicendo?
o:~ , Todo aquele que nao qneira pagar Qui niem te puedo estar oindo
~O .. Cura-se desta maneira La c a aa mia es chiquita
l1> De certo Ihe ha-de lembrar A dar-le uuelta de siguida
jjrr.: Esta li9ao a vida inteira E los tos ojos no se abriram
JT~ Recolhe-se Para los santos que alla estan
ml~.. Aparece em cercio Manuel calejQ
11" Mateus go nca Lo joao alfredo e to"OB MATEUS DOS "NJOS
~p ~;~l~Rntep ne R~RtN cpr~i0
 86
ateus~OS ANUOS Ate r,ete-lo na cadeia ,A'l'l,-,US GON';.(lJ.O
do ro~l-o s0ubeste CO:ntilo vau.o s ember-a
ao poderas nsgar nao l/,1l8 0 tempo esta-se lit p a s aar­
6 mereciaF eom urn casete ~ Be aguardamos a noite Ki~x»EIX~M~X~OOX
a Lhr-a te como quem malha urn dio Nao nos qie r-ern at ur-ar-
reba~ando 0 br~90 Se .uem 08 r'iois para j\"ir .n d.a E: d i z par-a 18
TOI-TIO BRANOO o~,pa nhe- ire s ,,:a t.e u s ;:;an"tilo
6, no bid a o ac e t e
C
L3. v arro s as do t s embora
rIo com dos punheta90s A deus ut~ B volta
quantos estais aqui 1;'11.1.;.0 (i
08 raumpo pernas e bra90s E eu vou servindo de escolta
hega ,anuel calejo e di~ D~ra l'!..cor'H)U;\ha-os ate i..i r anra
ATEUS DOS j01JOS .JO~()· Ii; ~d~l,1E".DO
UF~1 Cl,Jj<, JO
~ melhor entrarmos em C&SB
Ii.mos la a minha easa Vestir-mo8 a r-ou oa n.e ir-or­
da la amieo ~ateus Podemns levar u~a ~inga
uro-te a pe de deus ~eje a conta do,pintor •
e deus nosso senhor ;ecoln ",-S8 e d i z Falaso
-
dinheiro de sac bras .
~o deverias negar ao pint or Fultaram-me os camaradas
Foram a mndBr as farpelas
empre diante para trs.S ~u como so tenho esta
pobre pintor ss.nteira :O:stou sempre pronto uar ... t. guerra
E tua pouca vergonha E se eles trouxerem vinha9~
ega . ne garo-Lhe 0 dinheira }~ra 0 ore ei oue r-Lu melhor
ATEUS T)OS A',,,TOf' 80 me puxa po; caba9a
11.0 digas i sso cars. de mosco ~sta dorga do pintor
e nem ao menos te toeca Toea a .nu e t c a
mEl. Ci,U;JO AQarece Jo~o d, Alfre'lo e h'uteu8 uon~hlo
minha cars. e a tua v~pti"os 6 antigB ~irandesa e cal9tirlos de
ost a s no meio d... r-ua socos E: t r-az e nd o c a du 'un u t I r-uc oLo '1':1U
nde se ve jam bern borracha rle vinho P ~iz ~o~o ~, &lfredo
preciadas por alguem Glha Ii ~ateu8 Gen9alo
~ juizo verdadeiro 1)oS nilo vamos a cavalo'?
otara-Ihe grande diferen9a PnQeremO-noB embebedar
aD e car-a de caloteiro Be c a t r-o s r~OA burros
!\'EUS CON'j"I,O Pc~e~0s a teet8 rachar
'rias nao adubarn sopas 1~ 1,lr~J GO 'gALO
eja 0 caso como for Vamos ja beber urn raga
santo levou-o 0 pintor ~", honrra de s50 tiugo
sto da para uma demanda =,a vai a Gangue '-e ~.i:JI[:tI'lX nosso ae nho r­
amos daqui a Miranda ]!;mx A saude dpo pintor
o sennor administrador De t.ern c ada um do seu di ~ ~'Al,H ::::0
li.r parte do pintor Fa Bs-tes em nOSAo senhor
aD e coisa que se fa9a :':u t s-nbern sou seu par-en t e
irar °santo da vidra9a Lembr a i.e-vos de mim 'b oe, ,;ente
deixar escrito dobrado Poi 8 toms; 1 ~ ';.f'la pine:;a
Ii. cajata urn papel enla9ado A saude de sic bras
ue.crte 0 ha-de condener ~EOOKxxi Bebe a vontade rapaz
5e me quereis a companhar 8e6uem as t r-> S our-a irttnC1h n o cuuu rmo
1.),~ -, ordomo da igreja eu sou ap",recp-lie 0 .Iiubo que the ~iz
dar Darte a Miranda eu vou ~JIl-,hO
(l ..J • OAO D].; iU FR',DO 6 cuvalheir08 muito amigos
.0 jTI~~ Dis aguarda ai raD~z Quanto 4esejo' de vos ~er
S ";',~ u sou mordomo de suo bruz
Tinha eu posso ~i~er
'J o.i , mordomo deste ano
Creio ~~e nac me~ canheceis
ara aue saiba 0 tal fulano

'. C.s e u SO'l e:F'11co V08r'o

ue Oercio e terra alheia

.2l e t'1'10 el'1C~arvos ·~0890

1::.1:l""\.'I!.1:l o.ar 6 Qarte ~e10 no vnp~D i~ter\or
 E nunc a Ihe ~u8iruis n'~ ',n
?rabalhni com bern ~ot1~;;' ill tc d line 0 aC"lJ2i (,
~ue ele h~-de p"Gur ~ juetl k
,cGte meu pslavri,ir1o ~ eu &in~a~ uero mais
~he,.,;uni1o 111e a borrachu 'c,te'lR L,on,;&10
Vos acre"itureis a carta Dele nara a1 FB1~ so
Per-que a t er-r-u ern '1"F vj vo s e Bebe ute er-:corrachar
Ainda dio foi descobe:'t~ ' ; I W 0 ')1ntor ha-de D(,L'Ur
Len;br~.i-vos aempr-e -'e mt m
Que aqui f"lar-vos vim 0 oenl~or :tiJn,1n1strador
,Tr,1:t", '<I' 'v;, 0 ,~
Se fizerdes (1 r.:.ue v o« digo 1'.. dar- no s i ·'oe~e 0 TJI'linto
Terme e1 s per- iSrande a ,,1 -10 Ti vemo S 18. UlTl pint or
.in.Ii,!'} 8 Mas nao nave t s de 0 sant~ pabaI' ~'iroQ-nos na 1",reja uin 8unto

'Il.o

IJ'~ .:.," It Escuta1

d1'nr e1 a1nda mais esta
" r p i"
n t or hia -c1e dar-vos 0 ~',ntc
ro P:::ltHi f'6.zer iI 'festa ,,",,­
~
1
it :1;
Eu falovos aerr. enteresse Lerenlos que ac ja flr-eso
Sew "l,.;u:'''3, dr"t~nc,:::'<:
•
.aJ. '.3I):n
• Bern vec1es 0 .neu pa1<wJr:illido ,­
» 1»1 t;fJ II:tl t eur "on"ulo ".ue vpnJ,,,, dRb, 1 x o o e Dr]. SE,f)
,. 9J-:J'1 Vemos 'l~e ~s
hcmeri hnnrrarlo ?orCiue a ac,,:ao 6 ",ito feid

E muito LlIni o.cx ~os s:.........nt o s IA.·

~'J LJ
-.i.1.1e
'
nosf" apr-e e . nte ~ 0 sanLc­
'19ViJ':> :J Que nOG tJe1X''''h C( , n o r ar.n FlVOR "' que ,l':;,'le na caae1a
'I13ifr:lb 'abcf' 0 (]UE 8'1 t e n1 , 0 . J:;Ul,;Hn:3 RADOR
:t fJ ,) '1 ''<:.­ Anna fiai talCbe n : c o.: e~(J8 unJe lTtoY'a 0 tal fulanm
q ~)'}j)C DTA;:C' .. ue lCVOU o sunto t'oubsdo
:·l'r ~;I[) (.IO .; ,-; .'..\1..\)
i
J::)J,.: ~ :::,. Ell c oro vas rae 1")OS80 i r
HQue SO'l odibn0' nc mnndo Bas11io pintor' & cllamaoo
So le no reinn profundo Rapaz mc~iBRO e seco
t que t e nho C 'Joder",eu ReEiC\ente em VilaI' Seco
J"o:.() J, :..<If-:-enn (LJ.~r1(1-1he <:' -l)(,ro...,,~~·"'~
J~. ,.~;.l.'. i:i. ,\.Dl,:I~\T~·')·C'~i.~TJ(I~
.' ~
", )IS e u Vall ~a rrlJen!3r
...

P01R .nna !JinLa has-c8 1)e08r

o t;rf.rrl :1 'HidJO o;,ue ee ja nreSo ranir'l,amente
'f! 8.i:;.>J30 <:u flO be t o "-o;u" forte .'"onde oue· que s e eneontrar
:t' e a YJ S como c or-no e c1e VilJ~O Voces VaG a 8U'-'. vi(:a
JibBl'J9'J'I ;,,,,3 fico-vos l j " l i to obi. ,:,,10 ~ue c santo e mais 0 9intflr
Slirr .) Ide ember-a a voss'" vid~' V1rC;r C',c'baixo ile pl'is:;o
~Il:()pr(~nt.:~ncs c or ri··or
• 0

l-s'J'Jj"J
.
.a') :j' o~
­ Acreseentai 0 VCC':,"'(' f"' T1 O T1
.,Lcnj",i pr,cn'ter 0 c , pint~~ ,Jo~«(; ,·,"fn!o ~
'.O. .; i.}'.,. ~
Inventui mLi. 'IJtit~rCln1·la8 IS80 e 0 (FIe nos q'lere~1~o6
~11 al:lI~;
c'onc,e err. E.C, ::,~ v o: "'uS 'TI&nhbO Senhor adm1n1stra,J.or
~O 0 .;.:;;if': .:.., ',,,,, 0 dinheiro n::'c 0 ±ar"",lltres Deus Ihe de for')''' 8 r;ora",em
J: ,:JJ"'~
-­ ~ . ~ "e mim nao V08 8sQ.uecereis ~ara ~irar u pele ao IJintor
q -ilD ,lJ',' Pcrque sou T , sC'rvi'Jor Chew 1,',,1:0. :';0 :c.c(:,',Cj::.nhu-os v-o dan',,,,n, 0

pBb '" ),': " Que tr",b"lhs r..-:,i te: c ~ia e cant",n,o 0 SE1w'llJll~e
!IOj~ rt ~I 3 )
N~s cavernas do ~avor p'ur~imos ~e CereRo
~j'!.d9 "1>3. Retir~-se Ghf'lOB de 'filror

to~' " d ' CflnU.n,t'"[L 'clrs l~u';,inh ne,o A pUr>t1c1,)ar lu c,c tal :'Jintor

') LI v': .t e0iz ate .on Flo 2intou--noS s":,o or8S

'leuf', noE c!:~i l~jU"Ur '~~co fci "u~iiibO

'I tJ ;~ i .~ ~:,
.!a 'Jf1
~j .l;:~ .t,; ;.;
", t'ldo err. nassr" favor \\ao dera'~ ij1nbe1~0

OJ'1:) :\1, .:. '. tU00 contr& 0 ~)intor '0'''01 tou u l'3valo

rp "V.,: _' 0 v'If i e aque_C'.:

"-a 1 ' Y,otLenZL.~ruo ~k' ' .. -.I
"0
Nebro 1~:OE10 UTn
ti~:'ln Ola sso br:.~s2

.:",

:s..lC .,...... '-,

l',~UC tinha b0US nu.i.E'.vr8.S .dE'~_,e· ('18 r10is

}'i\,LA SO - As rnO(.:.~u.8-1e ;~ercio

c,.)~ Re~am COlT! fervor

1i~;';; ::: 1 ) L1nha cornos c"·

.of. v.l) Cf;i b raE:

err 1..J"~ :~< .Joao t alf-re ,'1 o A virbe~l c"o ceu

mu ~::''' ,) 11.l'[,16 c~ e <:l D O S L l'~oL.. rti :'0 A nosso senhor

IW 0 8
Do senhor ud~inistDador
6
~ue vEnh~ 8~0 bras

~'I(L V~n:os 'Leber 'ID,UninJa (!m.rgu.r ~inhcit'o

·,;C:I·,
lib' )~~ t: ·j'l Pc•. contu '':';0 -pintar '-' ~ <luunftc :1esc~b. 0 po~~o inteiro

bebe'r: 1''''''&
the i'iCDorLcl ,'le

FAl " , SO De ficar cHloteiro

 1 J.;' ):~', ; 28
, l!{!_,;.f,": ... FAL\ SO
1 c.L J .r. Ola 8&0 br~s r~nf'r,~~ t-!! tl
com . .-. ne~ota
('~r's
l;~'j: J,t Bebem 00 dais "is "\:~Y'S'.l", ·('c('olben'i -Ee
FALA SO J.1 0 G U (j, "'1;lSicCl
J;o; ~I \ ' .! " t beber s m~js beber nOQ..rece () o t nt or- F C.< muLher e 'li~ 0
;;;.1' ,: :"J~.; E a rrii,n: nao me ri a i.s r.a da oint or
:- r . r: j Ha pouc o 'Jb.SSOU u roc'la-l.1.: Venhc1Jrtc ::" novidade
i 11;:,....:::1 ~;.L ... ~ a~or& vui do me? ,0 !no~o -i'~e .r.e c US t ere r naY:] rdaoea t',
')":", ..:::.,~ -,' Vas bel,eil' 0 v t nho t o f o Veio a qu i o senher rebidcr
1::· ...J,'I·'JG'~ E 8e rni~ n~o tendes 40 ": aor-e ao nt ou-ene U;') oficio
() J.::.:.I ~~ J...i. Dai par-a c a ilJ~a ~E.e;X piEJ,s, ')0 senhor odwinistradcr
11.iJ....i~-}3.: Lembr-u i v os 12.. ~,o Falc.. '20 ".. ndao0 eOfi~ t od a i:.l. ot'tSencia
.t t.:j: J.L~J~, r'-A'rE1.TS o~ .. ,;;.: ~:: ,0 \"eio c('~,'Jc C~J. tra~elo
Bebe La Dol're "iaco .«. o I'Lc f.a I. de dilii:)?nciC;;.s
..1'./ 1:, _'--. Pi ngu E' i PC pn..:;'ru ~.c.H~ 0 'CO
."io'lei 1.1'; t.un t.o c c nf'unn i do
~'~elhor P: 'be1:~s 10 ifu i,,~i.;.~~dLJ. dpresentdr-ffje La no je
Do cue od-lo '.0 o i rrt.cr­ .nfi'1] de G8r ouv i rto
che~u'll '-, c e r-c l o cn.:je C'E~ a
uin: a Ainda 8Hbado mE "'aInu •
junto c 00~O € ~i~
~cmK Iluja de extracr~inario
!'-,Arr,',"G 'I,.,'J 'r,~ ,',

Pclo ql~e mais a~'~iradn estou

LeO .: ': "',. 0
F1zemos ~'nosRa jornada .• ,·:I/~ :)0 I~;~U
Corn v~lentia e v~l()r ',)oi £' e G ue.n tole rf1'?uz
ov Fomos bern utendidos Tsso 2 oura ~os ~e cercim
,;i Pelo aen'1or u<1Til1nistruder Par Ca~2G de 8~O hp~s
, '_l, ~ue t r-a t s imec1iatamente ':"" j':lbe~'rj ja iS60 me 1,=-~!j~,rOtl
.:», De rwnil"r prender 0 o i.n t o r­ Sei la nele 8me for
c
Joz'o ,-: e 0.1 f'pc "1 0 c heGJ -[: e a ,',_;n;to Lic~vL.il() e 18. vru
illan'llel C:~.i.le,io c d.i~ .lhc ,T0:-,( "'t
C
:
·,tlP'rl=""(,l'.r>'.J- .v .
'l'eL d no; . . e b. celU arranJo.. . d.
0.. ,0,

Olel. "'ctnuc] c a Lejo ! Que devo tra6er a foic~ ~i0aJa

~ tp ~ordE: r ~epcrvcj~ '~c..."ilinil .. , :]';l, ·'a vi "1080 rr,-;.oll'lenrJo-Be
()~') ,)C; Olha 0 ... ,~·,:i~o f)intor no ';~-(. t re:dl i 0 ~ub·'h . . ;O
r'U~!~'~ is tanto du SU~ b~ndB :j IJ
'10 ~i.:<j :3:-+­ Se aJn"nhCi. r: <']u-src::" '/r:r C' S~Q b~uG est~v,~ ~ortc
j i b ' .: .. "C' .. 'lbi U C&0f;iu u ~ .irL.nja a1 a~()r~ resQGcitar
'I:, i
LA ~,l 'EL G.",.L ~_TO ~')or c aue e '''0 ITi0rdo'110
i .. ; ,
So rycderei acre,litar Nao uuerer 0 ,~,inlleiro Ilir;;~r
..
Jep~i8 fp por melle olt!cr ver lUiS ~ao vu1 ser 0 molho
•"
WI N&o me >Jurece ore v cit: t.pn~'l.; i? Feito ~o seu pli~H~ar
l~n '.
..i..• ~ Cor6~en1'rle 0 r)rcn~~~ :')or Que n~~~ }evarcu; () santo
m::: -. '" AT ' ' f" ·~C"·' () ,Jrim;iro'o h~o-de Da~~r
:.B~", 0 TUC~' ~ : n~s~n favor .~
_. t
ju nue e pem empo
t tUdo cantua 0 pintoI' ~';er(! Ihe fU6em 6rCln-1e f'avor­
-' - .. _, ~uan 40 i tunc s no c ar-tinho ';U oue . 0,o~n~or
l1luitr poore ",anhuu
Che6dndo ~c viIur1nho_ o noseo
Aparec e u -no e \;F. f'i~~JY'LJ"O B eu a nos~a sauce
' ~
l'ic.;ro como ur. t ~ \;.'hn Vou4::'he toe ar- 0 t ambo r­
~,us co~ taie n~la~ri~dos : .u-c na
~
ciue non il el.X
. 011 n . . ..nt, '-"-"~
'''e~ -," (__ c c r
':c '-J
Volta () Jint0r 8. c a s a F' ,liz
J~ ""1.>:,,,, c..o 1"OUGrJ 30 s,mto l'Il'!fO"

~e visseis pe4i2-nos t~nto BOB noitF cn~o v~1s [lariat

3 " ~Uf; nuo .~86asse-mos s,c pi ntcr LAiUA DOB R',;IS

;,;..ru 1:'leS/TIi d:... nosea cor Bem e tu COIO te foi 0 dia

. ,: Gel:. jl,;.~~ti. ;:}. ~ corn r~-L-;~O Ie' IT LOR

l'i nha ,,-,:;inha G pinHio j)erf'ci wamente

Jo:e d slfredc ofereceu-lhe 0in~u Por' que dei com u minha ",ente
. -' ".as ele nro quiz ~ce1tur j'::b.ria d08 reis

}'ALA SO ins era 0 eaGO do santo

.... ,j Bebiu € u tel lc~ vu~ar PIHl'OFI

PenCie-ves t040s U ;.leXer ~ru 0 santo e outro tanto

Que S~(l horus Ae deitar
 - - - - - - - - - - - -~------

29
Aquela c~n~lha ~rava N~ cadeia ••. qual cadeia~
l!:nvi&rarn c on t r a mim De 0 ~rer.(~,er-mos njio ha me t o
Urn telc6pama que epa &s,im A todos tenho pre~untado
r£,.l,8iJRA.. il.. Mas our~ miranda n~o veio
• Queria mandar prender JOi~U - ~);. .~ .il.: ,l<f"~~ iA)
,) '.J .:' -' '.'
En L,,'­ Bern nana se neter Pois hblve~0S de 0 ati9ar
q ,1:~' 'J' o cidad~c nasilic pint0r Com tb10 0 nOBSO furor
1;);'; :', Mandando-o tr~nS00r 1': m&is e ln~ie entujar 0 S
e .~. j ;> j , .' .'
Sern n e nhuma ceten''';,r O senrv-r- u,j'llinistre.dor
fl
J)e'b~,ixc de -pni s~c ';;'u"ndo V3.T:10S a ;liiranda',
n .ir.,».
A fronteira 1pste ccncelho .s; l' b:: :T-:) vO~-J )E.L o
e ,', 1: ": r. Para que serva de Bspelho V'HIJCS d a qu i a bocado
Seja preso em qlalgue~ parte T010 11e u.Lfrrdc
Na rua Il:IIl ou em c,luum co 'ere io ~cntao virae c'larJar-rce
Devendo vir ac omparihe.d o ~lle ai:lda nso eston alma- &00
)0 r-oubo ila i6rej,;, ,4e ,~<::Tcic "Rf?colhe',·~-8e aoarece 0 'li~t,('r e ~ lrnlh
Ai yes as gru,~des malan~ros c:'ii~ 0 nt nt or­
Para que lheE havia de dar :';0'1 ernb or . ate ,"'i-randa
Querium c 8~nto pintado Xu trata da vida por ca
L :)a,() 0 queriam paC a r Arran;" 0 jantar com tPITOO
'ARI" DOS R,IS ~ue eu venho cenc ~e 1u
t ent~o a res~lt~10 ~'-1I,~ T)OS Rn~;
Dessa canalha truidora ~ se ficas na cadeial
..e r . -, ,'1 ,.'.,

'1',) ' l l ~.;> PIN1'Oi< PIT'f'J.10:-\

i ,:;;.JJo..>'1J NenhuiT( 1 fc;lei t.. Qti ;.L verchLde Par.. mim nso haveNl c ade La
q '~. d Mancb.:ram-f:1c lOLO e,,,bcra tl~o fa6endo crime maior
Ju fui ~ Vale de fr~d~G
Ouv t ndo-e rme dar-me ha razao
Ve-i lu 0 que arroGeei o sennar administraoor

'. -' L J. ~
Port an!lo dll--me de ce;cr Preciso ir por malhudas

c. e. '.: j, Que aindu n&o ceei

",ue t e nho 1'; que f'Olzer
No domin,,;o ieei bl iirnnda Por iSso abal' cedo

Fular com 0 senhor ~/~r'linistrfF~or -'i;:'W tenho t ernoo '; Clerder

Que me nac t.e nh a po:' ~at uno :c neus ate a volta

Pois FOU urn honrra~o nintor ~u e j' me vo~ de repenLe

i,HL~ ')U:, R,',IS Li.AHlti ~)OS R'~I8

il _~ .J'.! 1
Pois v~mos ent~o ceur A deua ate a volta
)(,. 1: Que bastante fome terus fern conta com essa gente
Deus te conserve 0::: hLli,t;oe ~~eD!-'.r'U!i-se s~J'lin(1o n iintor O;l["U i
>S'
) . Bendito soja 0 8&0 Lr~z -t u 0E'lr J ,1nO rnr s t o -1 0 tdbol:(~-'lo
Recolne-se ,..I. entru.t' ao oit r-r e x t.e erro Par-t e.» ta.
F"l," SO ')'-.lra ;:JirCinda .a t e u s bon\.:alo e .rouo c
t! \ 6 glorioso suo br~z ,d frc 10 encontrando-sp. c ou. pointor
ffi OS mais santoe dos ceus to~os ,Tuntn ::18 administr1..lt.jJoVol ta~": a c ur-a
Condaei-vos do nOS80 pint or ~i~-lhe 0 ointor Ol~ ~rande8 amidos
l
Sulvai-o de to~os os modos Nio voltem a cara a ~ente
) ~
Sabeis a que vos 'luero -pedir'? lTc:;,o de u.lf're50
~ue pernoeis as sens pecados ~U n&o 0 tinha vistp

Levai-o lu 'Paru 0 ceu Vio a~ora de pepente

. ,;
_;~ .i
Que vos poe a t oro e pintaco8 h.~I"~ J:":~ ,ON'}ALO

, . '1\ Apu.r c c at e us bon~:uJ.o c Jouo e ulfrc-'o

Senhor basilio como estti
~ di~ ~t811S 0on~vlo
r>IN.20H.
Venho-te d~r um rec",o( !:lem e vos COhO tendes passano
Do co nhor- aorr,inj$tl"aoor I",,;..'r 'l~ c.T ~:,~ UO !'~ }1i.10
,~ ; .l ' . Q.ue nos manda ir a ,iCir>nda Ambo s t er.o s Runde
J,
Le oor causa do pintor V..-r:JoE be rr; c,brib8.do
) ~ '.L )
!'ro,i\O n< h~i !;'r:{ J.T)O PI I~ .1.'CJ[~
La vou ve-lo ~ cadei~ Bntao 1& pDr cercio
'~
Que ~e vcu ~HER encher de rir a ~ue tende8 nE novo
Dizer-lhe Quatro galh~faz ,JOi\O T),; "LFR,';)O
Que ha-de gost«r de as ouv i r-
l'..TI·:+}z~:
I' .. GO~'J (}A.'! 0
Muito frio e l ' no seu povo
 PINTOR
30
~ k:.L~"";G~~
,mjj'l.l...lvn:.i NO FreIO l~S'rAR"~MOS IGU"IC,
Mas temos 1& urn s an t o a mat s
JtUito bern amigo gonce ro
. e[}ls.j ,[; 'J !{:ATEUS GOnr;I,LU
"" 0 seu c amar-ada . '?
. ".11)
iff J.il'LJ u;',
..L
P~iSe 0 Que nor la nao t erro a
To:" 'Je ",lfre-lo
Nos t emo s urn santo a menos
Bern born senhrr adrnini strador
.a i','....,'! ,,-!'Ja
:);D~!"-l:) :)
PIN'fOq
POI' ho r-u nao me dci n ad a
Que ex t r-e.or-d t nar-t a c o rnc t ae nc a a ,)IN"'-1!?
nO";ljiU~. :
Par-ec e o or-a da pr-ov t e enc t a Gerto me nao conhece
'Jf;1:;l~~ d:'-<~
~I) ') ,:,
Olhai lao? Bor: ni" s enrior- u:irmlnlnllstradcI'
1::"3,1' t
"j.

".~
Entao " meu r-e ape t to "D- I'~I:''r'"DOR
'Jt! ..,
'j'-j

,..'} ,.; ,
NaQ tendes POI' Ie. n ada Conheco s t m e 0 ointor
JO 0 D, .01 F'1EDU ,T'ii'()R'
~'I'-' s
'l'emo s a g e rrt e n.u i t(\ zanC;tida Sic! se nhor- 0 tal tpe.1nor
":;0 "- -' L. ',' PIN'l'UH L ~dr'.- 0 ~.o santo ne c er-c t o
V (1'- ri :.\'-_'~
A ",ente do vo s e o novo'? nD- I I::l'-{Anrm
I'lj A'rt,~ US GOl,f )I1.LO
_ ­ L ogo que eRta ' 0 pessoal~ iunto
81m se nhor- o povo t o d o Vamos 18 ver 0 a s sunt o "
J ."L,...., .t'~ JL:
PINfOR n t r-arn 1"'0..1 adn,inistruy;;'o U uCIJliniFt
.P u ,,:,__ ,r' pGr~nde ammir",,,ao
.. ( J me fliz '0 r a:)nn t Ct Cd. d e t .... C\.s
,j
, _ . l '
n" 0 ....
I..}
L D
,",.
'Lc.J,
..... 1.
',... L­
w.
"'"
_ J ,,--'

8 vl . . . or Clue e ' &ssenti,r8li, "D~:INI3T;ffi,)Ok

JOAU 'Ji'; j,~_B"{"; r-,o
I..J.
Vamos ver senhor p t nt or-
Po r- causa 00 8,,(1 lJ,,&s Como foi issa cir!'!mjado
PIWfOR ['>iNt 0 santo ser roubado?
o sao bras nem s08see.,aJ0 s a t a t?TN'l'UTc
t "lJ.; 'f ;'.:/
Ii: bern t r-a t;;do nor- 1 it
Se qu t se r-de s err
o c r-c i o verier-a-To
Foi CO'II t~r.la W
. con It'0 E~E
~u
~" d d f
~';; rh;J.,~ftE.~B
a e 1 x~ & e
ie'''! __.",
o _,i. i_ . . ,\.r Primeiro have t s
:1e pa","-10 ::Jo'nente a pura ver-o aoe
: A'r~,;' CO,"?dJJ

Ud'llJ.. j·JY---~ Veremos la ver

C01'nO sera Vai proximo de dois ano s
.0 b:; .I.,,; -\ s,J; Naturalmente (' senhor p Ln t or­ Que na terra C\t18tes fnIanos
;j.8: L: :'1 ) ') ,'J ~ que tern de 0 levar IS. elintei 0 s;::o bras
OH) -: '''.;, ~~ L L~ '~r PIN'J'GR Fazer-lhe uma v I dr-a ca
P~,'~
Estau fora do rneu coneelho Ajustei pOI' rllllmh", neS'r""'&
Em terra quasi estranbeira ~omo 0 ninheiro S40 paueis
" c- "

Ao rlisprr da auturinane Foi contra~bdo 0 8ervi~0

it or. .c'/ ~J: Submisso ao q.ie e La que Ir-a POI' quf.nhe n t oe e c inquenta mil r-e:
,_~ ..)~
H:i}
Nao sei como sera aqni :"eni einal ad i an t aor
lIias tenho vista nos out.r-cs coneelhos "e"ebsndo de born ou rie mau grudo
Que" aut.or-Lda de nao cr-o t e je Tia s miles aos tais m0908
Gatunos nem caloteiros Jcm mil reis para tram090s
POI' mais que voces se e sf'or-c ern Coric Lu Ldd a cbr-a em seu logar
a.: i<'; \J.
c
.­ o cem vezes me mande , :prender ,'~le8 dev1aID me aagar
) ,) ~'
POI' este erin!e nli cadeia ,u,s nem dinheiro nSn: pulsvras
Nez serao CaplilZef' de me meter Sai"m d"quelas cabras
JOhO DE AlJ"R';;)C <'.u precisuva da ma~a
r) ',-- •.•
, ,. ,J", -"-'

.J, ',..­
~
Pois correu Ieem cerciOr;;ncon~r",v .. -lJ;e pouca gr&9 a
Que foi preso 1" em angueira O"stel por III riois dias
PINTOR . Pei\inno 0 meu c'inheiroo
E tilon~e me prenCieram" E teso como urn ,:lin heiro
A aJr.;u:na tll.berne i ra Po~ I(Je ver em tal desgr.u,'a
Be mais crime nio fizer Del entrada em minha CQsa
~7_·-- /,;,"_ r,'
~uem me mand.aro ']render Rindo-se eles de ehala<;lil
Com OS olhos bem lir>regalados ROllco como ',1.'" azei teiro
Certo ficara desolado De tantc gritar pelo ninheiro
Ao ver OS 1a908 quebrados ~eT)dlis que mLlitlits vezes 0 pedi
!"Daropee 0 senror dd",inistrhnor lre",;ntos mi reis recebi
(is (:ie cerci() C:uilOl"imentu\!1-no De varios modos em purcelas
Ai'. 'S UONyAl,O E as taiB pessoas ... "ueIaS
Born dia senhor administrador Ficram poueo a~radecidas
_J" ,
Como esta? como tern 1lassuoo:' E.nada arrependidas
ADi"INIG'J:RADOR' 1.8. ficou UIT. tal sogei to
 r For9udo e contrarp.ito
31
Voltundo-se ~_ru 0 ointar
Encarre6udo de nagar
Para a conta liquidar
Ern r-e SUTr,O
Somando as contas rieis
Faltam duzentos e cincuenta mil reis
.. 11 bern pouco Ciinheiro 0 total
Mas ne gar-arn-n.o ttf'ina.l
Vendo-me assim despresado
F~lei em manfiar obriear
o tal m090 do dinheiro
.,as 0 aetuto caloteiro
N~o se quiz amedrontar
Ilizendo que para 0 obriGar
~m selos proceFsos e D&peis
Gastaria quinhentos mil reis
~scarnecido e envergonhado
nO vea-rne a as tr. uviltltdo
Nao razia senao Densar
Tirei Ihe °
santo do altar
l,eveio a minha morada
Ag~ardando a che~ada
~o tal m090 ~o dinheiro
~is 0 caso verdadeirm
Tal qual Bem tirar np.m ~5r
o senhor administrador
Veja 0 exposto a seu modo
~u S0 exijo 0 dinheiro
E ~ntrego 0 santo lOGO
Diz Dura 0S de cercio
o AD I!'V::''RA''(11{
REZXxXgM~xKKiro/~&~E~xroEM~
kXXg1»axE~X±6a;iEx
Vejam l~ roi 0 caso 8xaS,IjiWtRle
Como contou a senhor .~~~~lxa~~x
LAl'1'; US CON91,1 0
Fai sim senhor admir'istrador!
"Di',INI S'l'RATlC1I1
Pois sendo Mssim deBre modo
" vossa obrib~~io prineira
Era pag~r 0 trubaJho logo
J., A'i1~1!f~ GO:1 '~~i1.J ,0
6 senhor admmnistrador
Nos nao temos a dinheiro
A Dr Il' I f1TRADOR
Voces conhe cr.m 0 seu dever
NRo me venham agui entrujar
Sao co,~etentes para pedir 0 santo
~ nao sao para pu 6ur
JO};O Ill, i\.LFWmO
o dinheiro tern-no urn aapaz de la
Administrll00r
Poi~ que 0 ponha naru ai ja
:~uando nao •••
Dou dele uma participa<;&o
:':spremo-o c omo '1m bago
Aperto-uE que 0 esmago
Nao ruero ver traricancfuas
Feitas por eeBeS cantos
Ninguem detenha em seu poder
o dinheiro q~eB A dos santos
Vou indicar 0 cnminho
Prestes aten9ao portantm
a senhor manda amanha
'~onduzir para "qui a santo
Dirigindo-se aos de cercio
~ voces denois ne amanhb
~nresentam aqui a ~inheiro
P~r este caminho verdadeiro
Levam 0 santo para 10.
Pera 0 pintor
o senhor depo s vern cB.
0'1 manda bu sc ar- 0 ej,inheiro
,', s e nao quer- encornodar-e-ae
j"ando-lho para 0 seu concelho
Ao senhor ~dministradon
~ em Vimioso 0 recebera
;',sta 0 c a s o ar-r-umado
Poden, se ir embora ja
V"i pe,ra se retirar late lS bon9u
10 pebu-1he pelo casaco ~ ni~ Ihe
1· Ar,1~us GO;'·j )11.LO
6 senhor udministrador
Isen e s e t-n nao pode s er­
ADI,I I N I S'i'HADOR
Esta ja turo resolvido
Nada mai~ temos que ver
Retira-se 0 a~1~iniBtra'~or T1B
frp~te u seb~lir 08 ~e ~pr~io e
'cc;0is (, 'li"fltor
r ,~n inistra·10r rrcolnem-se
p c s ,-le cercio '~Ie fOf'b. 'li.t.:prn
nara o o i nt.or­
.,.. ~tTlj~US GON'jL~I,O
o senhor pintor,ista ussim nao
Dode ricar '
b senhor leva a santo
Mas ~ para a seu altar
PPHOJ<
Vos desconriais da autoridade
~ue desta terra A governo
Que eu levarei 0 santo ao inferno
Se a autoridadd rr.o ordenar
Manda porem truze-lo aqui
illnanha ndo ha-de faltar
,JO,~(J D,·; "LFRl,DO
J.':u j& nem posso »ar-ar-
Vamos dar parte a outro lugar
pIN'l'OH
Ide 10. ondR qUiserdes
Vas tornareis u voltar
Para entreterdes 0 tempo
XXEKxXEx»aXgZKXaXIEXXEX
podeis-vos ir pa8sear
Retira-se chega a casa encontra
Ii ulner que Ihe diz
!vA1{IA DOS R"'IS
010. ! ja yens tao cedo
pINTOR
Por quem navia de aguardar
Depois de me despachBr

32
I Aria !'os r-e i s
Ac aba s t e com a ilem',nda
Pint or
Amanhe. v a i, 0 santo a !"iranda
I,Aria o os r-e i s
Para testernunha?
., Pint or
Qual testemunha
Para nao Ihe norem a unha
Gem largarem a ba6alho9a
o s aenhor- adl!Jinistrador o s c o ca
~ caladinhos nem urn pio
Vamos la para casa
{~ue t r-ago bastante frie
l?ecc~ Ihem-se
'oltam pc-ra c er-o t o JO&C' f.lfrer'dJ
e IcateuR l,on<;alc e vuo dizpnn() ,
:-n8.P em cnoradeirf:.i
',ateus bon~~"lr' _ ,
Quem Ciiria que 0 880 bras
NOB nio ~avia de ajuilar
.Toue de lHfreoo
Amim bern me custa rap~~
Que nos obriguem a p a 6 Ur'
I," •• t eu s ",on','"lo
Prometemos uma promessa
Que nos valha nosso senhor
.JO&O a Lf'r-e do
Nao v"lem santos nelli promessas
Con, este administrador
~m cercio entrum ~o t"8cO
E.. diz Lhe Antonio tir-anc o
Entunces • Portanto reparui vos
Senor Basilio ya esta preso
J,iATMTS UON'iALO
era boaesta presQ
Esta-nos a olhar com despreso
~ateus dos anjos nio esteve aeui
,;.N'rmaO BRA~CO
No yo no se 10 bi
Que queriades tratar
.Tdle r.e a Lf'r-eoo
Que trata~e de largar
e nao faz grande favor
o ilinheiro de sao bras
Para pagar 0 ointor
~Ateus eon a Lo
Vamos embora que sRo "oraS
~ tudo 8e nos vai em ~emoras
oaew E: lebO encontral:1 I, at.E-US ~'[)S anJos
~ diz-lhe Jo;o alfredo
Ent ao tu estavas a qui
Enos procurando po r ti
~ateuB oos unjos
Entao h~ a16uma novidude?
1. C1 t.e u s oonyalo
H" sim viemoS da cidai1e
~ temos 0 ne60cio desarranjado
e
o pintor levai10 do diabo
E em resume ••• 0 primeiro
t largares 0 dinheiro
\
Enquanto isto se dizvem se apr-ox.i c.an
~c o s de c er-c t ou. a 11m ate Be juntareu'
todose ~i~atpus ~os ~njos
~em 0 ciebo nem nosso senhor
Me obrigam a pager 0 -pint or
.Toao de alfredo
~as obriga-te 0 aii administDador
Ole e e Le quem manna
So tern dois dias de pre so
A POl' 0 ninheiro em miranda
Deix8s 0 dinheiro e trazes 0 santo
Que ha-de est&r ne amministra9Bo
A'.rlmS DOS NJ08
Rei-de eu ir a buscer 0 santo
Antes eu que ria ser cao
:uzuro frltixo
As coisas arranjam-se por bern
E cu julgo que se~a rnelhor
Ir pelo santo a vilar seco
Dar-lhe 0 dinheiro aomixR~ pintor
porque se vamos a ~iranda
Reparei la vede vos
I~ uma bran(h~ ve r-gorihe
R fazem c890aila rte nos
ATWS GON?ALO
Poi s 0 santo de '''1anha c e do
Ja vai para a administra9ao
nm,F,O lOBO
~ntao vtii-se jU buscar
Sern nenhuma deL n9ao
Os ce v~l de mira ai vern
rO~08 a rralhar com nos
'illial.Jillt Vedc em vossos cora9oee
Ja pOl' todss a8 povoe90es _
Nos exk«x enchern de trap"lhoes
Nos enchem de celoteiros
e de outras cExaaK nomes tent~s
POl' nao pagar-mos os santos
L,&.ip1lr: ,'<, 8 anj0s
Pois eu dinheieo nao tenho
Nem ao pintor Iho dou
j ,AT:i~US GON;;jlJ.O
Largu la 0 ilinheiro da mao
E ja a questao acabou
Laza1"o f'piX0
Tu larga so 0 dinheiro
Que 0 Panto vai-se buscar
Fateus i1C8 ","joe
~u dinheiro e que nao tenho
~uem mo-~o he-de em~re8tar
a t e.rr. t....>0nlfalo
l1u te empresto cem mil reis
~ so 0 'lae tenho aQui
,ateus dos un jo s rcrebenlo
Ainda me raltam cincuenta
~ao ha m~is algum POl' ai
.m t on i o br-a ne o
Yo te do los cincuenta
"um que ya It:e debes mas

 ·
'

Creo aue al poc o tempo Lazar-o Fr-e f xo

Todo ~e 10 pagaras
liATEUS DOS ANJOS
?01 s a1 tendes 0 d1nheiro
_~~is ~a ate ja me sua a testa
1 •. " -'.l1'fl.ha 1nten(;aO de que r me e-Lo
, E!1l; foguetes no di& de festa
f Enit'f'",,,, 0 inMfrn a h.ateus ~('n<,.alo
e diz ~ateus ~cn~a:o
( Vamos buscar 0 sao Bras
Eem ne nhurna deten9~0
Se aguardamos ama nhji
La vai para a aorm m s t.r-e cao
Aver se a Lgum se oferece
Para 11" bUBcar 0 ,'unt~
Eu como flii dar a parte
Agora envergonho-me tanto •••
- -, "ZARO FREIXO
~ Ms o Lha vamos eu e tu
Quees 0 ,;;ordomo da igre ja
Vamos e viemos de noi te
Sem que n r nguem nOB veja
Mateus Uon~&l('
Pois sao dez ho r-a s da noite
Nao podemo s mai s demorar
Vamo-nos ja montar nas bestas
E pomo-nos ja andar
~ 0 glor10so SQO Bras
Que nOB tras ~L·.a..IOOCYJUO!.K por fora
PIFl'Oi,
Pois e~trem cB Dara dentro
Trata deles (, 1ca r i a
Na r-ua nan se dernor-o-n
Que A",ta [t roi te mui to fria
~'l vou tratBr das bestas
,;\ae nao e ste jan, ar-o roc e r­
110'1 'mete '-lEI s na I.oJa
_ deitar-lhe de c one r-
1-I,'tirc,-f'C' 'JeT"" ,'etr'::s 10 t.a t.o La do
,-,inA ~)OS ;~"IS
Entrem c, pera denteo
~ dirao 0 que de ae jam
Xu rua nao este jam
·~ue 0 santo perto e e t a
Como Deixem 0 d Lnne Lr-o
Le v em 0 santo pur-a lii
-,"ntrbiii o s t r-r s ve». C' pintor e (liz
PIiGOR
Ja fui tratar aus beAtas
[.:eus car-es amt go s ve Lho o
Venho mui to arreliado
Roub8ra~-lhe 08 aparelhos
Urna queria pr-e nde La
e

Mondla Lazar-o Freixo u-ia gementa t.oa lie"', uo rnen -s t1nha corda
sem ree.ea, uo.a manta s ot.r-e 0 Pe gue i numa inouerideira
lombo ~'a teus c.nnC;alo 111,& be' e n t a r-uf m ~)nen,%a a ar-go La c' a po r t a
Naca de aDare1h0s a oe ns s n.ua c or-c a a o ]Jese e ;0
cobertos os ,
do} S CO';-: c a oa s oe
'1 no n 1"1" UI­ c­
J1 1"l. ,.:.J. A\.
°
'r" ro' l'O~'1""'11"
·"i 'l..L •
Fala GO Ge~ae cow eles e diz P£r lssr nao,se a~lilli
FAJ,A SO j~uo quebr;o nl~c n " c abe oa
Agona vamo s de v Lagem :i'rouxe",o,,:-us clesapar<>lharlEls
A c a su do ae nhor' pintor ,'cr'iue s a i mo s a pr-e s ea
:',mos buscar 0 sao Bras 1)IiH~3
~ ,~ honrra de nOB so senhor ~ 'Jno~o com essa presss
E para oue nos leve so ceu C que (,vind;~S a qu i fazer
Vou-lhe t.o o ar- 0 t.ambor- ul.T·',!J", L;OtI..ALO _
Marcha entoando Vie~os bUSCBfi 0 sao 3rhs
Rum pum Dum Para ~enos ve~boDha Bofrer
Rum pu~' purn, PINTO,!
., Rum pum purn ?oi s lr.sc que voce S pa';'.lem
ehe WI! ~ c a sa do pLn t o r­ F'I ndou a no a ca ~err.l,;nda
bat:!I, u aorta e di_ Lb~aro FrciKcas c.s~nto ~~ta JU nr('nto
4 0 senhor pintor I Para lr amanna a 0irsndL,
Abra a po~ta por favor '1':"0010 beber uma ,J1n,.>'"
De (lentro ,Dintor) :c'lnd"rcc.-n t odo s os r-anc or-e s
Quem chama a esta hora·? ~-:.. 3c....·-.J.je C'C f'UO bro.s
Lazaro Freixo ,..: -uat s ""os bon~ ~a0ut3{)ree
Somos n6s Hebele tnC08 ,atels ~on~alc nucha do din
PINrrOR heiro e aiL; l~'l'~JTn GON /1.0
Ha l soa s vas I AO'li tern 0 seu dinheiro
'Fa<;:am favor ce OL.'H>rdar .:'110 Ee z angue do no s s o morto
Que me vou j~ levantar Que 8e nos fowns nar 7~rte
Sai 0 p t nt.or e a 'I:ulher e IJi.:..; c Foi par CQ'-,:pr;;L."er o rio sno yOVO
PIN70R Pintar
Faltam cdez par~ & meia noite Ine em paz vas e 0 santo
Como veem a esta hor-a ''ipe eu nii o fico (lescontente
 ,~'

64

Ja me pagaste§ a conta Recolhem-se 0 rintor e a mulher vao se

Todo 0 resto e,ne indiferente e nbor-a Fr-e i xo e 0 Gon~,al()Fala so
Bebei mais uma pinga ac onmanha-eo s e diz
Aquecei 0 interior - PALA SO

10"1 Quaro que liqueis contente As bestasK vac sem albardas

~ No nosso amigp pintor Ora aqui e que sao elas

--. Jti e
tarde a esta hora Ou 0 burG da cabo do espinha~o

, Nao vos de~xo ir embora

Ou 0 santo esfola as costeles

Dormis aqu~ sossegados

Ceo:7; t1lQO 1s. vai contente

LAZARO J:<'RJ;IXO
Olhai 0 "r3nde pimpao

; Nao senhor

Nao ficariamos aescanearos

u.u YOU acompanhando-o

Cantando 0 kirie leison

: PINTOR Kirle laison

•
f
Entao de ac onf'La t s <ie mil,,? cdrie 1ai son

V Kirie laison

LAZARO FRJ!:IXO
'lB
Ora Inao ! n~o 6 3ssirn OheiSo.m a cercio e o on t t r.u.,

Ji. Nos saimrs ~ora 0Q hnra

Findou a nossa jornada

"°d

.. ' Para nao ser-U:08 vistas fora ChegamoB a povoa9ao

-, , 0 senhor !?intor ao ponha i,e abou a mt nha tare fa

""-...J Que i s t,o e uma ver",cnha De cantar Kirie laison

S urn aesereaito atroG ",peiam-se c o.Ioc ar- 0 santo na igre j '"

Fazem ca90a~a ce nns V~o pard SUuS casas r-ec o Lheu.e-ne no

Be nos virern levur 0 8t~nto In,;ar que lhe convenha e dei"ancin ficar
E logo entao port unto f'n~0 V2l1 i ; 3n O·lP ~iz
Viemos de noite OB Pulanos f'oram-se embona

De noite voltamoS Deixando-me na rua encerrano

E urn vergunhs90 pou,:Jamos Sem Ole pagar-em a geira

o meu eunhado Calejo De o e haver ac or.ro anharlo

Quan~o soube estas novas As duas r.oras da·madru~ada

Logo disse desta mane ira Ai valha-me no s so se nhor­

Vai-vos flizer uma s t.nov a s 'fal me f"izeram mx arrri m

. PINTOfl CO-TiO :fi ze r-arn GO p t n t or-

Nem que se ja urr.a comedia Se rup r-e me pr-e g ar-a .: urn ealo te
Deus sabe 0 que faeemo8 nos o triste da minha vida

Mas sempre ~eri a "~iss Findou a nOS8a"fun~io

Entrando nelas eu e vas Vou vos dar a (Jespedida

lazuro Freixo 'IM

De-noe entao ca 0 santo ::.Jsbuel', c o«.o e de costume trovas de ,:es
~. Como 0 havemos de levnr pedida alusivasaB varias povoa;6eG em
PINTOR v' Ita
Isso la vos 0 direis
'rrazeis em r;t::c c­ '''j') r-u i nar­
jC,AT~US GON?ALO
l'
Esqueceu-noe por sair a pressa
6 sao Bras nos valha
PINTOR
Por iso nao se apoquentem
Dou-lhe urn saco e uma toalha
Embrulham 0 santo metem-no ,"0 saeo
e diz Mateus gon9alo
't,:·•, > Vamos embora depressa
Nao tern senao desculpar
I~ , .. Por Ccpois de meia noite
o vir-mos a encomodar
Montam :.. cavalo
r PINTOR
~ , Vao para casa sossegados
l. Eu nao reparo outro tanto
L Recomendem me ao Calejo
tL:'
E tambem ao Antonio Branco
~J~: