Artronic

Série C
Artronic
Série C

Especificações Na área da restauração, como em qualquer outro processo industrial

produzem-se contaminantes que prejudicam a saúde e que deterioram
Principio de
o meio ambiente. Este equipamento foi concebido para minimizar estes
funcionamento efeitos.
Características
Esquema de
funcionamento
Instalação
Eléctrica
Recomendações
Manutenção

ARTRONIC 5000 C

Especificações
Caudal Potência N.º
MODELO Alimentação Ventil. Dimensões CxLxA Peso
máx. KW Células
Artronic 750 C 750 0,11 220V-50Hz 7/7 850 400 420 45 1
Artronic 1250 C 1250 0,17 220V-50Hz 7/7 850 495 420 55 1
Artronic 2500 C 2500 1,1 380-50Hz-3F+N 9/9 1050 495 548 85 1
Artronic 5000 C 5000 2,2 380-50Hz-3F+N 10/10 1250 985 560 146 2
Artronic 7500 C 7500 2,2 380-50Hz-3F+N 15/15 1600 985 820 200 4
Artronic 10000 C 10000 2,2 380-50Hz-3F+N 15/15 1700 985 1120 250 4
Artronic 15000 C 15000 4,0 380-50Hz-3F+N 18/18 1800 985 1680 365 6
Artronic 20000 C 20000 5,8 380-50Hz-3F+N 20/20 1900 1970 1120 520 8
Artronic 25000 C 25000 9,5 380-50Hz-3F+N 22/15 2000 1970 1680 630 10
Artronic 30000 C 30000 7,8 380-50Hz-3F+N 25/25 2250 1970 1680 710 12
Artronic 40000 C 40000 7,8 380-50Hz-3F+N 30/28 2700 1970 2240 900 16

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt
 Artronic
Série C
Artronic
Série C Especificações (ARTRONIC 5000 C)
EFICIENCIA PRESION
Especificações ASHRAE
100 %
DISPONIBLE
100 mm.c.a.

Principio de 95

90
90

80

funcionamento 85

80
70

60

Características 75

70
50

40

Esquema de 30

20

funcionamento 1000 2000 3000 4000 5000

10

Q ( m3/h )

Instalação CAIDA DE PRESION

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 en mm.c.a.

Eléctrica VISTA INTERIOR PUNTO DE TRABAJO

Recomendações Fig. 2

Manutenção

Principio de funcionamento
Este equipamento permite o tratamento adequado dos gases de exaustão.

25 mm.
550 mm.

8
7

5
10
495 mm.
545 mm.
LAMPARA CONTROL FILTRO

4 2
VENTILADOR

FILTRO

9
6 3
1

11

7 Ventilador 10/10 1 2 Filtros de Malla de 490 x 490 x 25 mm.

8 Motor de 1,5 Cv a 1.500 r.p.m. 2 2 Filtros de Fibra de 490 x 490 x 48 mm.

9 Poleas 3 2 Celdas Electrostáticas de 490 x 490 x 136 mm

10 Tensor 4 2 Filtros de Carbón activo de 490 x 490 x 25 mm.

11 4 Amortiguadores 5 Cuadro Electrico

12 2 Pies 6 Interruptor de puerta

VISTA LATERAL

Fig. 2

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt
 Artronic
Série C
Artronic
Série C O equipamento filtra o ar contaminado através das seguintes etapas:

a ) Filtros metálicos de 490 x 490 x 25 mm., construidos totalmente em

Especificações chapa galvanizada, composto por um aro com duas redes de protecção em

Principio de lâmina estirada e manta filtrante composta por várias camadas de redes
estiradas também em chapa galvanizada.
funcionamento Eficiência: Classe G2 seg. EN 779 / ( EU- 2 seg. EUROVENT 4/5 ).
Características
b) Filtros de superfície quebrada, com marco metálico, manta filtrante
Esquema de sintética auto extinguível F1-DIN 53438, em ZIG- ZAG. Eficiencia : Clase
funcionamento G4 seg. EN 779 ( EU- 4 seg. EUROVENT 4/5 ).
Instalação c) A principal, essencialmente para reter as partículas inferiores a 1
Eléctrica mícron. Um filtro electrostático, com base no princípio de que as partículas
Recomendações carregadas electricamente, por as partículas carregadas electricamente

Manutenção (no ionizador), sujeitas a um campo eléctrico, serem atraídas para os

eléctrodos que criam esse campo e são atraídas para eles (colector).

Esquema de funcionamento
FILTRO ELECTROSTATICO

AIRE CONTAMINADO AIRE PURIFICADO

A separação das partículas suspensas no ar é feita em três etapas

fundamentais:

1 ) A ionização dessas partículas passa através de um sistema de

eléctrodos construidos com fios de tungsténio de 0,2 mm de e placas de
alumínio. Entre estes eléctrodos aplica-se um potencial de 6,8 Kv de c.c.

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt
 Artronic
Série C
Artronic
Série C Esquema de funcionamento
2) As partículas suspensas no ar, carregadas electricamente, ao
atravessar o campo magnético criado pelo conjunto de placas de alumínio
Especificações
ligadas alternadamente a um diferente potencial, são atraídas pelos
Principio de eléctrodos onde ficam depositadas. No caso de gotas líquidas, produz-se
funcionamento coalescência e a película liquida é retida e escorre nas placas de alumínio.
Características
Esquema de 3) Eliminação dos resíduos depositados nos eléctrodos, mediante a
funcionamento limpeza dos mesmos, que se deve realizar utilizando um detergente
Instalação neutro (CLEANTRONIC).

Eléctrica Este equipamento possui células colectoras, com capacidade para tratar o
Recomendações ar com eficiência de 78%.

Manutenção A eliminação de odores realiza-se pela acção de um filtro de carvão

activado.

Instalação eléctrica(ARTRONIC 5000 C)

C Contactor motor
R
I1 Interruptor ventilador
S
I2 Interruptor filtro
T
l1 Lámpara ventilador
N
l2 Lámpara filtro
TT
L Lámpara control filtro
P1 Pulsador puerta ventilación
P2 Pulsador puerta filtro

.
P1 P2 .
C EQUIPO
L
.
DE
POTENCIA
220 Vol.
.
I1 I2 .
.
. 6,8 Kv c:c: .3,8 Kv c:c:

.
.
.
.
.
1,5 CV
.
.6,8 Kv c:c: .3,8 Kv c:c:

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt
 Artronic
Série C
Artronic
Série C Recomendações
O equipamento deve instalar-se a uma distância do foco de emissão de
Especificações calor, de forma a permitir que a temperatura dos gases a tratar seja inferior
a 50ºC.
Principio de
funcionamento É necessário que a ligação da conduta de aspiração ao equipamento se
efectue mediante uma tolva, com inclinação dos lados inferior a 45º, para
Características
que o caudal se espalhe uniformemente por toda a superfície filtrante.
Esquema de
funcionamento Antes de colocar o aparelho em funcionamento, há que rectificar se as
células electroestáticas estão correctamente instaladas. Os contactos
Instalação eléctricos das células terão que coincidir com os do chassi.
Eléctrica
Se ao colocar o aparelho em funcionamento, a luz de controlo não se
Recomendações
acender, confirmar se não existem partículas estranhas no interior das
Manutenção células. Normalmente não são facilmente visíveis, pelo que recomendamos
que as retire até se soltarem essas partículas.

Ao iniciar o funcionamento do equipamento, é normal que se produzam

ruídos no interior das células, que significa o aparelho está a destruir
pequenas partículas que possam estar entre as placas. No entanto, se
persistir mais que um minuto, retirar a célula e proceder à eliminação
dessas partículas.

Quando se efectua a limpeza das células, pode ocorrer alguma das

situações descritas anteriormente.

Durante o processo de limpeza, deverá ter-se especial cuidado em não

cortar ou soltar algum fio de tungsténio. Se eventualmente isso acontecer,
deverá substituir-se esse fio de tungsténio. Se o filamento ficar no interior
da célula ionizadora, haverá um curto-circuito e o aparelho deixará de
funcionar. A luz de controlo dos filtros apagar-se-á.

Quando este piloto se apagar deveremos proceder rapidamente à limpeza

dos filtros. A eficiência do equipamento neste caso, fica reduzida.

Uma forma simples de comprovar que o equipamento está a funcionar

correctamente é aproximar uma chave de fendas entra duas placas do
colector, e verificar que se produz um arco entre a ponta da chave e as
placas.

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt
 Artronic
Série C
Artronic
Série C Manutenção
O depurador Série C, é fabricado para funcionar de forma a ter uma vida
Especificações útil bastante grande. Depuradores desta gama, funcionam mais de 20 anos,
sem necessidade de substituição de nenhum dos seus componentes, sendo
Principio de
apenas necessário assegurar uma correcta manutenção, que deverá ser
funcionamento efectuada regularmente:
Características
- FILTRO DE MALHA: Lavam-se por imersão em detergente neutro.
Esquema de
funcionamento - FILTRO DE FIBRA: Uma vez saturados, devem ser substituidos.

Instalação - CÉLULAS ELECTROSTÁTICAS: São limpas com um detergente neutro

Eléctrica apropriado, aplicado através de um pulverizador ou por imersão. Deixar
actuar entre 10 a 15 minutos, e enxaguar abundantemente. Deixar secar
Recomendações
completamente antes de voltar a colocar no aparelho.
Manutenção
- FILTROS DE CARVÃO ACTIVO: Devem ser substituidos quando se
encontram saturados. Normalmente quando existem cheiros fora do
normal.

CLIMAPORTUGAL, Sociedade Importadora de Equipamentos de Climatização, Lda

A v. D u q u e d e L o u l é , n º 2 2 A - 2 7 9 5 - 1 1 7 L i n d a - a - V e l h a
Tel (+ 351) 21 414 73 70/ 71 - Fax (+ 351) 21 414 73 79
www.climaportugal.pt - geral@climaportugal.pt