Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Livro 38775 PDF
Livro 38775 PDF
“Todas as vezes em que ouvi Gary pregar o meu coração foi tocado. O seu
também será com a leitura deste livro.”
Max Lucado, autor de God came near [Deus Se aproximou]
“Já comecei esta leitura com bons olhos. Não apenas sinto carinho e respeito
por Gary e Barb, como também continuo impressionada com o ministério
deles, America’s Family Coaches [Treinadores da Família Americana].
Então, não me surpreendeu vê-los abordar questões conjugais com seu
característico estilo tão direto, centrado e com sugestões práticas do tipo
‘Ei, você consegue fazer isso’. Ao partilharem seus momentos de insegurança
e receio, os leitores se sentem confortáveis e agradecidos por não estarem
sendo menosprezados. Estamos todos no mesmo barco que, às vezes, ameaça
naufragar. A ternura, o carinho e as palavras motivadoras dos Robsberg nos
reafirmam que, em Cristo, tudo é possível. Este é um dos melhores livros
que já li sobre os desafios e imprevistos do casamento. Compre todos os
exemplares que vir pela frente, guarde um e doe os outros. Assim, os lares
serão mais saudáveis e felizes.”
Marilyn Meberg, porta-voz do Women of Faith [Mulheres de Fé] e
autora de I’d rather be laughing [Preferia estar sorrindo]
“Ouçam logo! Ouçam com atenção! Ouçam bem! Gary e Barbara falam
algo que todos devemos ouvir. Palavras de esclarecimento, encorajamento
e emancipação. Quando adotamos os princípios abordados neste livro,
tornamo-nos livres para amar bem e profundamente. Acompanhei
pessoalmente não apenas o seu perspicaz livro, mas também a sua vida.
Acredite, eles sabem do que estão falando.”
Patsy Clairmont, oradora do Women of Faith [Mulher de Fé] e autora
das obras I love being a woman [Eu amo ser mulher] e Stardust on my pillow
[Poeira cósmica no meu travesseiro]
ISBN 978-85-7343-992-2
Tradução de: The five love needs of men & women
DISTRIBUIDOR EUROPA
Editora Graça Infinita, Lda.
Av. Frei Miguel Contreiras, 16 – D
Cx. Postal 1700-211 – Lisboa – Portugal
DISTRIBUIDOR BRASIL
Graça Editorial
Cx. Postal 3001
Rio de Janeiro – RJ – 20010-974 – Brasil
E foram
FELIZES
para sempre...
Viva o amor real que blinda o casamento,
entendendo as necessidades do seu cônjuge
Traduzido por
Maria de Lourdes Vaz
Agradecimentos xiii
Nota especial de Gary e Barb:
Campanha pelo Casamento sem Divórcio xv
A carta que mudou um casamento 1
xiii
xiv
Caro(a) leitor(a),
O livro em suas mãos é parte da Campanha pelo Casamento sem
Divórcio. Por toda a nação americana, casais estão se unindo para
proteger seu matrimônio. Eles estão se posicionando a favor de
relacionamentos saudáveis, maduros, duradouros e contra a crescente
ameaça de divórcio.
Por que agora? Porque, se não for agora, quando será? Se não
começarmos aqui, com a sua e a nossa família, por onde começaremos?
Se não nos unirmos, quem o fará?
Se fracassarmos no enfrentamento do divórcio agora, a próxima
geração de casais estará perdida. Devemos comprar a visão do
casamento sem divórcio e afastar essa ameaça para bem longe.
Queremos nos juntar a você não apenas na proteção proativa do seu
próprio casamento, mas de todo casal que você conheça.
Pagaremos um preço nesta batalha pelo lar cristão, pois temos um
inimigo poderoso neste cenário. O apóstolo Pedro alertou: Sede sóbrios,
vigiai, porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão,
buscando a quem possa tragar (1 Pe 5.8).
Você e o seu casamento são vítimas em potencial do diabo. Como
o casamento é de alta prioridade na lista de Deus, não surpreende que
também esteja no topo da lista do inimigo. Não tem nada que Satanás
gostaria mais de fazer do que desanimar você e enfraquecer o seu
casamento, acrescentando outra família decadente ou desfeita aos
seus registros. Por isso, afirmamos que o seu casamento e a sua família
são o seu ministério.
xv
Vamos declarar em alto e bom som que o divórcio vai parar, agora,
a começar pela nossa casa e pela sua. Vamos dar um basta e dizer a
quem tiver ouvidos para ouvir: Eu e a minha casa serviremos ao SENHOR
(Js 24.15b). Vamos remover juntos todos os obstáculos à construção
de lares cristãos em prol de nossos casamentos, da próxima geração e
da causa de Jesus Cristo.
Mas não é só isso. Se como cônjuge, pastor, líder de um pequeno
grupo ou professor de escola dominical, você compartilhar esses
princípios com outros casais e outras famílias com quem se preocupe,
você se tornará parte do trabalho de Deus para mudar o aspecto do
casamento no seu país (veja no Apêndice mais informações e ideias
de como começar um pequeno grupo em sua comunidade).
Qual é o papel deste livro na campanha? Acreditamos que o amor
servil – o tipo de amor que entende e supre as necessidades do outro – é
uma área crítica que põe qualquer casamento à prova. Este livro ajudará
você a cultivar e praticar o amor servil, que é um dos seis tipos de amor
que abordamos no nosso livro Divorce-proof your marriage [Proteja o seu
casamento do divórcio].
Escrevemos também um livro complementar a este, intitulado 40
unforgettable dates with your mate [40 encontros inesquecíveis com seu
cônjuge], um prático e divertido livro que não apenas dá aos maridos
20 sugestões para planejar encontros que atendam às necessidades de
suas esposas, como também apresenta 20 ideias para inspirar as esposas
a planejarem encontros que atendam às necessidades de seus maridos.
Esperamos que você aceite a ideia de proteger o seu casamento e o
casamento dos seus conhecidos do divórcio. Esta é uma campanha em
que vale a pena investir!
Seus amigos,
Gary e Barb Rosberg
xvi
Quando fui mexer na bolsa, encontrei uma carta. Era uma carta
de amor para Susan. O único problema é que... Não fui eu que
a escrevi.
Phil deu uma olhada rápida para Susan e voltou-se, de novo,
para mim.
– A carta era de outro homem. Ele estava se declarando
apaixonado pela minha esposa. Falava de tempos que passaram
juntos. Naquelas palavras, comecei a ver toda a minha vida
desmoronar. Eu não podia crer. Ele falava do perfume dela, do
seu vestido preferido. Eu comprei aquele vestido para Susan. Ele
falava das suas lembranças dos hotéis e dos almoços secretos. Eu
não podia acreditar no que via. Era da minha esposa, da mãe dos
meus filhos que ele estava falando. Mas acho que o que pesava mais
foi o fato de eles estarem até no nosso quarto. Eu estava fora da
cidade provendo o sustento para ela e nossos filhos, e ela em nosso
quarto com esse cara. Eu não conseguia tirar os olhos da carta.
Perguntei o que ele fez depois disso.
– Deslizei para o chão do armário e reli a carta várias vezes.
Não conseguia parar – ele falou. – Sabia que, se saísse daquele
armário, teria de enfrentar uma dor maior do que jamais poderia
imaginar. Sabia que minha vida nunca mais seria a mesma. Eu
ouvia as crianças correndo pela casa, totalmente alheias de que
seu mundo estava prestes a mudar. Por fim, juntei forças para
me levantar. Ouvia Susan no telefone de nosso quarto, então,
desci pelo corredor até ela. No caminho, passei por fotografias
da família que representavam tudo o que fazia sentido. Fotos de
feriados, prática de rafting, reuniões de família... Foi a caminhada
mais longa da minha vida. Quando entrei no quarto, Susan estava
de costas. Ela desligou o telefone e se virou para mim. Olhei em
seus olhos e só consegui dizer três palavras:
– Susan, eu sei.
E VOCÊ?
Como você se sentiu com essa história? Está pensando que
isso nunca aconteceria em seu casamento? Antes de tirar
conclusões, perceba que Phil e Susan diriam o mesmo há um ou
dois anos. Em meio a suas atribuições no trabalho, na família e
na igreja, eles nem imaginavam que, de maneira inconsciente,
estavam deixando de suprir as necessidades um do outro.
nossa cultura. Mas Deus o faz, bem como o fazem os casais que
escolhem viver um casamento bíblico.
Suprir as necessidades do seu cônjuge é cumprir o
chamado de Deus em sua vida. No NovoTestamento, algumas
das palavras mais fortes sobre casamento convocam maridos e
esposas para um tipo de amor sacrificial que os leva a querer dar a
própria vida pelo outro. Ao suprir as necessidades do seu cônjuge,
você se torna o “amor de Deus em ação”, uma expressão que Barb
e eu usamos para descrever o privilégio de refletirmos um para
o outro o amor de Cristo.
Suprir as necessidades do seu cônjuge resulta em
um casamento maravilhoso. Você quer ter um excelente
casamento? Quer um relacionamento íntimo e saudável? Quando
se suprem as necessidades do cônjuge, constrói-se a fundação
para a excelência da vida a dois. Priorizar a busca de meios para
satisfazer as carências do outro é a motivação no cumprimento
do chamado de Deus. Sempre que isso é feito de coração pelo
casal, cada um amando e priorizando satisfazer as necessidades
legítimas do outro, o relacionamento é duplamente fortalecido.
Não se trata mais de uma participação pela metade, mas de um
comprometimento integral. Porém, é bom ter atenção porque
quando as nossas necessidades emocionais não são preenchidas e
escolhemos ficar com o padrão mundano de um desempenho pela
metade, o resultado é ruim.
Negligenciar as necessidades do seu cônjuge pode
custar o seu casamento. Talvez, a possibilidade de perder o
cônjuge carente para outra mulher ou outro homem seja o motivo
mais relevante para satisfazer as necessidades dele. Isso serve para
qualquer outro “envolvimento” que seu cônjuge acredite poder
suprir as próprias necessidades afetivas. Assim como você não
pode nem pensar em deixar seu cônjuge sem comida ou água,
10
11
12
13
O FINAL DA HISTÓRIA
Talvez, você esteja perguntando-se o que aconteceu a Phil e
Susan. Após a primeira ida ao meu consultório, eles continuaram
a terapia por alguns meses, buscando as causas da degradação do
seu relacionamento. Naquele momento, eles tinham uma longa
estrada a percorrer. No entanto, devido a uma transferência de
Phil a trabalho, eles mudaram para outro estado, e passei algum
tempo sem vê-los.
Há alguns anos, Phil e Susan me telefonaram. Eles souberam
que eu faria uma conferência na cidade em que moravam e
perguntaram se eu poderia passar uma noite em sua casa. Ansioso
para vê-los, concordei.
Na primeira noite da conferência, quando estacionei na
calçada, olhei sua linda casa e me perguntei se a vida das pessoas
que moravam lá dentro estaria com uma aparência tão bela
assim. Quando toquei a campainha, uma garotinha usando o seu
14
15
__________
* Nota do tradutor – Fundador e diretor do Barna Research Group [Grupo de Pesquisa
Barna], empresa americana dedicada a pesquisas.
16