ss
og 9 +Holderbank: SEMINARIO DE MANTENIMIENTO 1978
EN QUITO / ECUADOR
ET 502
"COMO CALZAR UN HORNO”
W. VOEGELI
recibido y
estudiado :
«HOLDERBANK» ADMINISTRACION Y ASESORIA S.A.
SERVICIO DE. PERSONALCOMO CALZAR UN HORNO
= INTRODUCCION. i
En estado frio, esnecesario tener una luz entre llanta y zapatas
del mismo. Esta luz puede tener un valor de 4 2 15 um segin el
@iametro del horno. Si el espacio es demasiado reducido puede cau-
sar, una deformacién al horno durante el calentamiento, porque la
diferencia de temperatura entre 1a lamina del horno y 1a llanta es
demasiada grande.
Es de observar, que la causa de una deformacién del horno debajo
de una llanta no es el exceso de temperatura de la lamina, sino
unicamente, una diferencia elevada de temperatura entre llanta y
lamina.
Ejemplo:
& el horno 4.200 mm (D)
4 horno - llanta 10 om
a-Coeficiente de temperatura 1,2 . 10
& sea que a una diferencia de temperatura entre horno y lanta de
198 °C el espacio quedaria en cero.
Por esta razén es muy importante, que el proceso de calentamiento
del horho séa bien lento y que se controle constantenente el espa-
cio en cuestin.
En el caso contrario, si la luz entre 1lanta y horno es demasiado
grande, repercute inmediatamente en la ovelidad que no deberia ser
mayor que 0,4 % del diametro del horno; valores encima del mencionado
pueden causar dafios (Caida de ladrillos).
En anbas situaciones es indispensable conocer el valor de Ja luz y
para este efecto existen varios metodos para determinarla.= METODOS -PARA DETERMINAR EL JUEGO ENTRE LLANTA Y HORNO.
2.1 .= Con” i:
Ventajas: Simple, rapido, ninguna especializacién.
Desventajas: Poco preciso.
Deseripcién: Con tiza se marca una raya sobre llanta y horno en el
mismo sitio, se cuentan las revoluciones del horno, despues de unas
3 a 5 weltas se mide 1a distanc:
entre Tas 2 rayas (Horno - Lanta)
az i = Distancia.
Luz (Caliente) i
2.2 .- Comparacién de las revoluciones.
Ventajas: Bastante preciso, sin instrumentos, ninguna especializacién.
Desventajas: 2 Personas. ;
Descripcién: Las revoluciones del motor se cuentan, y se dividen para
Ja reduccién total (Reductor,Pifén,Corona), el resultado da el némero
de revoluciones del horno; al mismo tiempo se cuentan las revoluciones
de 1a Manta.
Ejemplo: ff Horno 5.200
Revoluciones del motor 14.020
i total 700 = 1
Revoluciones de la llanta 20
Rev.Motor . 14.020
i total 700 = 20,028
De este resultado se calcula el movimiento relativo en cada vuelta.
028 ~ 20,000). 200_.
L , 20, He 2000) Ts = 22,84 mm
Luz . 22,84
22,84 27,3 om
T
2.3 .- Con Graficos.
Ventajas: Rapido, preciso.
Desventajas:
jado con imanes sobre el horno, marca sobre,
Descripeién: Un 1épiz fi
4una placa pegada tambien con imanes a la llanta. El grafico da la
ovalidad y el movimiento relativo.
at S=3 Luz pequeia [poco movimiento relative)
Eee
215 Luz grande
{mucho movimiento relative)
2.4 .- Método electronico con indicacién dijital continua del mo-
vimiento relative y de la luz.
Este método trabaja con la gomparacién de las revoluciones horno y
Jlanta, es muy preciso, de gran ayuda sobre todo durante el calenta~
miento.
~ PROCEDIMIENTO PARA CALZAR.
3.1 .- En el caso que el horno séa circular bajo 1a Manta 6 séa que
no tiene deformaciones.
Hay que calzar todos los zapatos repartidos sobre la circunferencia.
El espesor de la lamina a calzar se determine = espesor lamina
L = Luz repartida, calculada 32 mm.
= 2 we
a 2. 2 b = Diferencia de f en estado frio
( Deseado 10 um ).
e+16-5-11m
El mejor procedimiento es de cortar a todas las zapatas puestas y volver
a poner nuevas con el espesor calculado, en planchas corrientes.
Se cortan las guias y la soldadura de las zepatas en la posicién arriba y
se welve a soldar las planchas nuevas en 1a misma posicién.
Si las zapatas puestas se encuentran en buen estado, se sacan y se sueldan
las laminas nuevas adicionales debajo de las viejas para no perderlas, es
preferible abrirles unos huecos al suplenento de #1 1/2" para tambien sol-
dar en estos sitios, ( Ver anexo 1, Fig. 1 ).
En anbos casos es preferible de proceder como se indica en el anexo 1 Fig 2.
Nota: Tener en cuenta la dilatacién de le plencha: 12.10°° x °C
La otra manera de volver a poner las zapatas, es de no soldarlas a ningiin
lado, sino tenerlas en el sitio por medio de guias, (Ver anexo 2. Fig 1).
3.2 .= En el caso que existan deformaciones bajo 1a Manta.
Por esta deformacién los ladrillos sufren mucho en esta zona y los dafios
son frecuentes, porque la coraza no esta sostenida y batanea.
Se procede de tal forma que, se saca la zapata en la posicién arriba, se
le da vuelta al horno de 180 *y se mide e1 espacio entre Manta y zona
soplada en varios puntos.
Los suplementos son de acuerdo a las medidas y puestas segiin los dibujos
(Wer anexo 2. Fig. 2,3,4.)+Ancho de plancha
exist, menos 1”
Suplemento
Soldadura
Perforaciones lisas
de 01%" G2”
Plancha existente
Corte A-A
FIGURA 1
Zopatas soldodas
a un solo lado
Guias soldadas
FIGURA 2Coraza RY
ones urea ewes
LEE GAPE ET IPL
i] fen
cin
+
ANEXO 2