Você está na página 1de 32

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.

com - ID=cjw32782)
revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 1
EDIÇÃO Nº 12
04 Impeça o acesso a aplicações pessoais! 12 Aplique efeitos artísticos às suas fotos!
Desligue o ecrã automaticamente! Acompanhe o lançamento dos satélites!
Marque, e atinja, os seus objectivos!
05 Adicione a reciclagem ao seu Android!
Meça as velocidades! 13 Aceda rapidamente às def. do dispositivo!
Acorde com mais energia!
06 Onde, e a que hora, nasce o Sol… ou a Lua! Calculadora à mão!
Não toques no meu telefone! Grave mensagens ou conversas!
O meu reino por um WC!
14 A vida em directo, ao vivo e em vídeo!
07 Salvaguarde as boas aplicações! Crie atalhos para sites frequentes!
Email para as ocasiões!
Ajuda para abandonar o tabaco! 15 Controle o acesso aos dados e à Internet!
08 Notícias e resultados de futebol! 16 Converta a sua voz em texto!
Captura de fotos melhorada! Simplifique acessos no Chrome!
Conheça todos os detalhes do seu Android!
17 Converse com amigos,
09 Cuide das suas finanças pessoais! ou em privado com a família!
Grave tudo o que se passa no ecrã!
Onde deitar lixo fora? 18 Como gasta o seu tempo no Android,
e em cada aplicação?
10 Torne a sua foto mais bela! Desligue as notificações de conversas!
Meça o volume do som ambiente!
Acenda a lanterna! 19 Utilize o WhatsApp no seu PC!
Conheça cada navio dos oceanos! Envie imagens em tamanho real,
Informação rigorosa de meteorologia! no WhatsApp!

11 Conte os seus passos! 20 Descubra o modo negro do Messenger!


Traduza o texto de aplicações! Veja o seu rosto envelhecido!
Aplique um efeito "vintage" às fotos!
Aumente o volume de som! 21 Faça chamadas de vídeo no PC!
Analise a fundo o seu aparelho! Visite museus no Google Arts!
Ajuda? Aproveite a ENTREAJUDA!
Se necessita de ajuda para resolver algum detalhe ou problema
com o seu smartphone, ou procura determinada solução, aplica-
ção ou jogo, ou qualquer outro assunto relacionado com o mundo
dos smartphones: ajuda@entreajuda.pt

FICHA TÉCNICA Ano 01 - Edição 12 - Bimestral - Abril/Maio 2019


Propriedade: Director: Sérgio Alves WebPage: clubesmartphone.pt Nº ERC: 126975
Vias do Futuro, Lda Estatudo Editorial: clubesmartphone.pt/estatuto/ Estatuto Editorial: https://utilizador.pt
Assinaturas/Rel. Públicas: Mª Jesus Nisa
Editor: Vias do Futuro, Lda Tiragem: 12.000 exemplares A revista “SmartPhone Magazine” é uma
Sócio Gerente: Sérgio Alves Redação: Rui Pires, M. Noronha, Carlos Gouveia,
Sócios: S. Alves; M. Alves Paula Neves Impressão:
publicação independente, portuguesa e não
Jorge Fernandes, SA - Charneca da Caparica é uma tradução. Todos os direitos são reser-
Sede de Editor e Redacção: vados aos editores, Vias do Futuro, Lda, sen-
Revista “Smartphone Magazine” Produção: Carlos Pinheiro Periodicidade: Bimestral do proibida a reprodução ou cópia de qual-
Avª do Atlântico, nº 16 Edificio Panoramic
14º Piso - Escritório 8 - Parque das Nações Telefone: 21 797 14 57 Distribuição: quer parte desta revista incluindo na
1990-019 Lisboa VASP SA - MLP- Quinta do Grajal - Venda Seca Internet. Exceptuam-se os casos devida-
Contribuinte: 503 550 957 E-mail: revista@clubesmartphone.pt 2739-511 Agualva Cacém mente solicitados e autorizados.

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


2 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
NOTÍCIAS...
22 Impeça a vigilância do Facebook! As melhores aplicações de 2018
Não perca demasiado tempo no Instagram! Como habitualmente, o Google dá
a sua opinião sobre as melhores
aplicações, e jogos, de cada ano.
23 Impeça conteúdos adultos em Embora não deva ser olhado como
qualquer smartphone! "um facto", esta é uma opinião de
referência, que vale a pena
24 Organize a sua vida com agenda e lembretes! consultar, nesta página:
http://bit.ly/link66309
25 Lista de compras? Utilize o Any.do! Link: 66309

A nova moda: Telemóveis dobráveis!


26 Como "limpar" um smartphone para Actualmente parece existir uma corrida à tecnologia de
vender ou oferecer! telemóveis dobráveis, ou "foldable phones"… A Huawei deu o
tipo de partida (com o "Huawei Mate X") a Samsung anunciou
27 O Instagram como inspiração! logo de seguida o Galaxy Fold, a Google deixou escapar que
também está a trabalhar num aparelho dobrável, o mesmo
Anule o envio de mensagens no Messenger! acontecendo com a Motorola, LG, Xiaomi e até a Apple.
Aprecie aqui o Huawei Mate X:
28 Mickey atravessa a estrada! https://consumer.huawei.com/en/phones/mate-x/
De bicicleta, colina abaixo! Link: 53084
Acelere como o McQueen!
E, o anúncio do futuro Galaxy Fold:
29 Liberte o curso de água! https://www.samsung.com/uk/smartphones/galaxy-fold/
Link: 64090
Atravesse o rio!
Recorte, e o papel protege! Notas:
Sobreviva aos asteroides! 1 - Muito embora gostássemos de
adquirir um aparelho destes, o
30 Jogo de Tetris clássico! preço pode ser um obstáculo:
mais de 2,300 Euros para o
Explore o interior da Lua! Huawei Mate X, por exemplo.
Explore o planeta Marte! 2 - Mas também não há pressa. É que estes smartphones
Jogo espacial ao estilo antigo! dobráveis serão, actualmente, baseados numa película de
polímero (ou seja, plástico) e por isso susceptíveis de riscos e
31 Conduza como um louco! até de danos pelo uso frequente e prolongado. Mas, a Gorilla
Jogo de clique e exploração! Glass (fabricante dos melhores ecrãs para telemóvel) estará a
desenvolver uma película de verdadeiro vidro, dobrável, como é
Pilote o seu navio de carga! noticiado nesta página:
http://bit.ly/link70252

Links Publicados! Link: 70252

Telemóvel dobrável… da Intel?


Agora, é ainda mais simples… A tendência actual aponta para o
Quer seja no seu smartphone ou computador, não necessita de desenvolvimento acelerado de
escrever o endereço de nenhuma aplicação! telemóveis desdobráveis, como
Aceda simplesmente a este site e aceda aos "Links publicados":
uma folha de papel. Fabricantes
utilizador.pt
Ou, adicione aos seus favoritos: como a Samsung começam a
https://utilizador.pt/links/ desbravar terreno com cautela,
apresentando aparelhos cujo ecrã
Aqui apenas necessita de introduzir o número do link publicado se dobra uma única vez, mas a Intel pode estar a preparar um
na revista, e obtém imediatamente os endereços de acesso dispositivo com três ecrãs, ou dobrável em três. Vejas as
directo para: imagens nesta página:
- Página de cada aplicação, quer Android quer iOS
http://bit.ly/link49167
- Vídeo demonstrativo da aplicação ou jogo
Link: 49167

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 3
Impeça o acesso a
aplicações pessoais!
Todos aplicações bloqueadas, e até
emprestamos o pode definir uma senha para o
telemóvel, por caso de se esquecer…
exemplo a um
amigo que precisa de enviar
uma mensagem ou ver alguma
coisa. Essa boa vontade é
Desligue o ecrã propícia à curiosidade alheia,
automaticamente! por exemplo para dar uma
olhada nas mensagens que
O nosso Android trocamos com outras pessoas.
permite Para evitar esse
configurar o constrangimento, instale a
tempo de seguinte aplicação que lhe
repouso, após o que desliga permite bloquear o acesso a
o ecrã para poupar energia. quaisquer aplicações.
A seguinte aplicação faz Miguel Ramos (Leitor)

mais, utiliza os sensores do


aparelho e desliga o ecrã em Da redacção:
determinadas situações - Ao iniciar a aplicação são
(configuráveis por nós), listadas aplicações que outros
como por exemplo ao utilizadores bloqueiam
colocar o aparelho no bolso frequentemente. Pode
ou na horizontal sobre a desmarcar qualquer bloqueio
secretária. fazendo um clique sobre o - Será pedido para activar
Nuno Cruz (Leitor) cadeado, e confirmar o algumas permissões da
bloqueio usando o botão aplicação. Faça-o…
abaixo…

- Agora pode bloquear


quaisquer outras aplicações, as
quais mostram o padrão de
desbloqueio quando são
acedidas.

- Para além desta protecção,


aceda ás definições e em Aplicação: AppLock
Aplicação: Gravity Screen - On/Off "Avançado" até pode activar a Bloqueio de aplicativos
Plataforma: Android 4+ foto a curiosos que tentem Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link25792 Endereço: http://bit.ly/link79871
- Defina de seguida o padrão adivinhar esse padrão.
Link ref.: 25792 Link ref.: 79871
desejado para aceder a Excelente!

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


4 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Adicione a reciclagem ao seu
Android!
O que é que os dos tipos de ficheiros mais ficheiro, deve enviá-lo, abrir "Recycle Bin", irá encontrar
computadores comuns. com ou partilhá-lo com a nova todos os ficheiros que para aqui
têm mas os opção "Recycle Bin", que a enviou. Tal como acontece nos
smartphones - Como lhe será indicado, o partir de agora estará sempre computadores, pode apagá-los
não? A reciclagem. Nos funcionamento desta protecção presente… permanentemente, ou restaura-
computadores, este é um é semelhante a uma aplicação los (sendo também possível ver
"caixote do lixo" onde os ou partilha: não basta apagar o - Agora, abrindo a aplicação conteúdo)…
ficheiros permanecem até
termos a certeza que não
necessitamos deles. Caso
necessitemos, acedemos à
reciclagem e restauramos o
ficheiro pretendido. Nos
smartphones Android é
também possível adicionar
esta funcionalidade, com esta
aplicação.
António Carvalho (Leitor)

Da redacção:
- Depois de instalada, abra a
aplicação e active a protecção

Aplicação: Recycle Bin


Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link44444
Link ref.: 44444

A suas aplicações
Meça as velocidades! são melhores?
Existem milhões de aplica-
ções para Android, iOS ou
Qualquer condutor sabe o que é aquela "arma" que os policias nos Windows. Para cada tarefa,
apontam, muitas vezes fingindo estar em guerra (sim, deve ser por isso para cada propósito, encon-
que se escondem…). tramos dezenas de possibili-
dades, de alternativas.
Sem artimanhas
Certamente que cada um
nem subterfúgios indignos
"adopta" aquela que lhe pa-
(nada dignificam quem o faz), rece melhor, e discordará
também você pode medir a (com todo o direito) de outra
velocidade, quer de um sugestão publicada. Não só
veículo quer da corrida (ou compreendemos como pen-
remate) do seu filho, com samos que essa
esta aplicação para Android. discordância é positiva.
Tiago Ribeiro (Leitor) Envie-nos a sua própria su-
gestão, defenda as suas
Aplicação: Velocímetro : Speed Gun aplicações, elas também se-
Plataforma: Android 4+ rão publicadas:
Endereço: http://bit.ly/link42068 revista@clube
Link ref.: 42068 smartphone.pt

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 5
Onde, e a que hora,
nasce o Sol… Não toques no meu Aplicação: Don't Touch My Phone
Anti Theft Alarm

telefone!
ou a Lua! Plataforma: Android ?
Endereço: http://bit.ly/link78698
Link ref.: 78698
Existem
perguntas que
todos fazemos e Se utiliza o Da redacção: escolher um som personalizado
esquecemos logo telemóvel em - Após instalar a aplicação pode para este aviso sonoro…
de seguida: mas, a que horas locais frequentados iniciar imediatamente a
nasce, ou se põe o Sol. E por outras pessoas, protecção (Start), ou pode - Agora, basta colocar o
onde? E, a Lua quando e embora tendo necessidade aceder às definições aparelho no local de repouso e
aparece? de o deixar "na secretária" não ("settings")… iniciar a protecção. Caso
Todas estas respostas podem quer que os curiosos - Estas definições permitem-lhe alguém "mexa", essa mudança
ser dadas com detalhe espreitem, instale esta fazer uma pausa de de posição é detectada e
usando esta aplicação, após aplicação. determinado tempo antes de emitido um som de alarme.
indicar a localização e até a Miguel Guerreiro (Leitor) activar o alarme, e permitem Interessante…
data e hora.
Jorge Santos (Leitor)

O meu reino por


um WC!
Quando a natureza aperta até prometemos dar os
dedos e os anéis (bem, os dedos talvez não mas…)
em troca de um quarto de banho. Esta aplicação
regista os quartos de banho públicos em todo o
mundo (ou quase, depende da colaboração de todos) e permite-
nos saber onde ir… respirar fundo!
Américo Parreira (Leitor)

Aplicação: Sun Locator Lite Aplicação: Flush


(Sol e Lua) Crowdsourced Toilets
Plataforma: Android ? Plataforma: Android 4+ - iOS 9+
Endereço: http://bit.ly/link80914 Endereço: https://utilizador.pt/links
Link ref.: 80914 Link ref.: 34580

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


6 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Salvaguarde as boas Aplicação: Restaurar backup
de aplicativos
Ajuda para
abandonar o tabaco!

aplicações!
Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link67081 Fumar é um
Link ref.: 67081
hábito que se
adquire
Qualquer pessoa Da redacção: - Esta cópia de segurança é facilmente, mas
que esteja atenta - Começamos por alertar para o feita no próprio cartão do se deixa com muito esforço,
aos comentários facto desta solução se destinar dispositivo, podendo ser vontade e perseverança. Esta
da PlayStore irá ver a salvaguardar as próprias reposta qualquer aplicação aplicação, em português,
a frequência com que é aplicações, e não os salvaguardada e que é fornece alguma motivação,
referido: "Estava perfeito, com documentos ou fotos, mostrada no separador indicando o que se ganha em
a actualização estragaram"… propósito para que deve ser "Guardado"… dinheiro e saúde por resistir
usada por exemplo a cópia de - É também aconselhável dar "ao vício".
Seja por esta ou outra razão, segurança automática que o uma vista de olhos pela Carlos Pais (Leitor)
pode fazer cópias de segurança Android efectua para a nossa configuração (três pontos
daquelas aplicações que conta do Google Drive. visíveis no canto superior
estando boas as pretende Quanto à utilização, basta direito), onde encontra por
manter assim, podendo seleccionar as aplicações que exemplo a opção de salvaguar-
restaurá-las caso necessite… pretende salvaguardar e fazer dar automaticamente algumas
Luis Patrício (Leitor) um toque sobre "Restaurar". aplicações que pretenda.

Email para as ocasiões!


Para aquelas ocasiões em que temos de indicar um e-
mail para confirmar qualquer coisa sem importância,
em vez de indicar o nosso verdadeiro endereço
devemos usar um endereço temporário.
Esta aplicação gera esse
Aplicação: Temp Mail endereço, podemos depois abrir Aplicação: Parar de Fumar
Email Temporário qualquer mensagem recebida Assistente
Plataforma: Android 4+ num browser, ler, confirmar, etc. Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link72396 Carlos Serra (Leitor)
Endereço: http://bit.ly/link92948
Link ref.: 72396 Link ref.: 92948

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 7
Notícias e
resultados de Captura de fotos Aplicação:
Plataforma:
Open Camera
Android 4+

melhorada!
futebol! Endereço:
Link ref.:
http://bit.ly/link55961
55961

Acompanhe o
resultado, mas
também as Todos os alternativa, instale a seguinte rostos, alto contraste,
notícias recentes, smartphones aplicação e, acedendo às temporizador e outras funções
de qualquer equipa nacional, possuem uma respectivas definições (ícone dignas de uma maquina
ligas europeias ou mundiais, aplicação de em forma de roda dentada) profissional…
utilizando esta aplicação. Em câmara, ou fotografia. Em pode activar a detecção de Amílcar Fernandes (Leitor)
português, começamos por
seleccionar as equipas e ligas
que nos interessa seguir,
vemos depois as notícias
recentes num separador e o
resultado dos jogos noutro.
Dispensa qualquer outra
fonte de informação!
Francisco Neves (Leitor)

Conheça todos os detalhes do seu


Android!
Quer saber quais as
características de
todos os componentes
do seu smartphone
Android? Instale esta aplicação e,
em português, aceda a aceda um
dos menus de topo. Ficará a
conhecer os detalhes do próprio
sistema Android instalado, do
processador, memoria, sensores,
câmara, etc…
Artur Correia (Leitor)
Aplicação: Onefootball
Notícias de Futebol Aplicação: Droid Hardware Info
Plataforma: Android 4+ Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link82313 Endereço: http://bit.ly/link60307
Link ref.: 82313 Link ref.: 60307

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


8 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Cuide das suas Aplicação: Orçamento Fácil
Gerente de Despesas
Onde deitar lixo
fora?

finanças pessoais!
Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link78476 Algumas pessoas
Link ref.: 78476 continuam a
largar lixo e
O dinheiro não difícil de manter, de gerir. Para ajuda para que aprendamos a resíduos junto
nasce das arvores, esta gestão das nossas finanças gerir quer as receitas quer as aos contentores (ou num
mas esvai-se por pessoais sugiro uma aplicação despesas, pagamentos terreno escondido), por falta
entre os dedos. É muito completa, totalmente regulares, etc. de educação, perdão, falta de
de facto difícil de ganhar mas em português e com imensa Paulo Cantanhede (Leitor) informação. Para saber onde
depositar lixo, aparelhos,
animais, pilhas, e tudo o
resto, instale esta aplicação e
pesquise ou seleccione o tipo
de lixo para lhe ser indicado o
local mais próximo onde o
depositar…
Joana Ferreira (Leitor)

Grave tudo o que se passa


no ecrã!
Deseja uma solução
simples para gravar
um vídeo com tudo o
que se passa no ecrã
do seu Android?
Experimente esta aplicação,
apenas tem de usar o botão
"Record" e depois "Stop", será
criado um vídeo e guardado no
armazenamento do seu
dispositivo…
Luis Cerqueira (Leitor)

Aplicação: MNML Screen Recorder Aplicação: WasteApp


Plataforma: Android ? Plataforma: Android 5+ - iOS 10+
Endereço: http://bit.ly/link92271 Endereço: https://utilizador.pt/links
Link ref.: 92271 Link ref.: 57208

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 9
Torne a sua foto Meça o volume Acenda a Conheça cada
mais bela! do som ambiente! lanterna! navio dos oceanos!
Algumas pessoas Utilize o seu O nosso smartphone Identifique cada
acham, e com razão, smartphone para pode ser usado navio, ou cada barco
que as fotos medir a intensidade como lanterna, mas (incluindo barcos de
mentem: as nossas do som ambiente, para chegar a essa recreio e de pesca)
fazem-nos parecer gordas e com esta aplicação simples e, opção não é tão fácil como que navega próximo ou longe,
feias, aquelas das revistas cor- segundo os autores, rigorosa. poderia e deveria ser. Aqui tem usando esta aplicação que os
de-rosa são todas esbeltas, Será mostrada a intensidade do uma aplicação que acende a luz localiza no mapa…
perfeitas. Muito bem, vamos a som actual, a média dos últimos apenas com um toque, sobre o Carlos Silva (Leitor)
jogo e, com ajuda desta minutos, pode guardar ou próprio ícone da aplicação.
aplicação, também a nossa foto capturar uma foto do local, etc. Simples…
vai ser bela, perfeita, adorável… Fernando Correia (Leitor) Manuel Alexandre (Leitor)
Dora Baltazar (Leitor)

Aplicação: SNOW Aplicação: Decibel X Aplicação: Icon Torch Aplicação: Radar do navio
Beauty & makeup camera Medidor de som Flashlight & navio Tracker
Plataforma: Android 4+ - iOS 9+ Plataforma: Android 4+ Plataforma: Android 2+ Plataforma: Android 4+
Endereço: https://utilizador.pt/links Endereço: http://bit.ly/link31078 Endereço: http://bit.ly/link36180 Endereço: http://bit.ly/link88394
Link ref.: 37698 Link ref.: 31078 Link ref.: 36180 Link ref.: 88394

Informação rigorosa de meteorologia!


A informação do
estado do tempo é
tão procurada, tão
útil como… falível.
Mas, sugiro uma aplicação que
tem reputação de rigor e, agora
renovada e em português
oferece-nos todos os detalhes
de temperatura, vento, chuva e
até poluição, para hoje,
amanhã ou próximos 15 dias…
Jorge Carlos (Leitor)

Aplicação: Tempo
The Weather Channel
Plataforma: Android ? - iOS 10+
Endereço: https://utilizador.pt/links
Link ref.: 77023

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


10 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Conte os seus Traduza o texto Aplique um efeito Aumente o
passos! de aplicações! "vintage" às fotos! volume de som!
Dizem os médicos Algumas aplicações Se há algo inevitável O volume de som
que deveríamos dar não falam e verdadeiro é que o pode estar no
entre 7 a 10 mil português, apenas velho volta a estar máximo e… não ser
passos por dia. Pois, inglês, e algumas na moda mais cedo suficiente! Para o
é muito passo mas, quem sabe, vezes é complicado perceber o ou mais tarde. Esta verdade resolver, instale esta aplicação
a utilização desta aplicação que está escrito. Para traduzir também se aplica às fotos, que aumenta de facto o
para os medir nos incentive a esse texto, instale esta agora é muito apreciado aquele volume, embora deva ser usada
passear um pouco mais. Para aplicação, autorize a permissão efeito vintage, típico das com moderação (o volume de
além desta informação ficamos necessária e seleccione a primeiras fotografias. Esta som excessivo danifica o
a saber quantas calorias aplicação a traduzir, na lista de aplicação permite-nos aplicar altifalante e prejudica a
queimámos e, iniciando sessão, aplicações mostradas… esse efeito e ajustar a cor para saúde)…
podemos registar e avaliar a Nuno Jesus (Leitor) obter o melhor resultado… Ivo Peres (Leitor)
nossa evolução… Pedro Baptista (Leitor)
Rui Moreira (Leitor)

Aplicação: Language Navi Aplicação: Analog Palette Aplicação: Aumentador de Volume


Aplicação: Easy Pedometer App Translator Vintage Edition GOODEV
Plataforma: Android 4+ - iOS 9+ Plataforma: Android 6+ Plataforma: Android 4+ Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link40449 Endereço: http://bit.ly/link92880 Endereço: http://bit.ly/link10075 Endereço: http://bit.ly/link39379
Link ref.: 40449 Link ref.: 92880 Link ref.: 10075 Link ref.: 39379

Analise a fundo o seu aparelho!


Para quem gosta de
conhecer a fundo o
seu aparelho,
sugiro uma
aplicação que fornece essa
informação mas, essencial-
mente, será útil para testar
todos os componentes,
sensores, etc.: Aceda ao
segundo separador e inicie cada
teste (e deslize o ecrã para
baixo para mais testes)…
Virgílio Silva (Leitor)

Aplicação: Phone Doctor Plus


Plataforma: Android 4+
Endereço: http://bit.ly/link50486
Link ref.: Link: 50486

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 11
Aplique efeitos artís- Aplicação:
Plataforma:
Painnt - Pro Art Filtres
Android ?

ticos às suas fotos!


Endereço: http://bit.ly/link24596
Link ref.: 24596

Todos conhecemos aplica efeitos de arte a fotos aplicar imensos efeitos


aplicações como a normais. artísticos a qualquer foto que
"Prisma" A exemplo dessa aplicação, tenhamos guardado no
(publicada logo na sugiro a seguinte, que permite smartphone…
primeira edição da revista) que Tiago Carneiro (Leitor)

Acompanhe o
lançamento dos
satélites!
Embora não
tenhamos
consciência, está
a decorrer uma
verdadeira "corrida ao
espaço". Trata-se do
lançamento de satélites, quer
privados (comerciais) quer
governamentais. Para saber
quando vai ser lançado o
próximo satélite, e qual o link
para assistir em directo a esse
lançamento, instale esta
aplicação…
Carlos Pereira (Leitor)

Marque, e atinja, os seus objectivos!


Todos os anos
traçamos
objectivos, metas,
coisas a fazer e a
tentar superar.
Esta aplicação permite-nos
anotar esses objectivos, ser
alertado todos os dias para não
os esquecer, marcar e gerir o
nosso progresso.
Simples, gratuita e em
português…
Cláudia Varão (Leitor)

Aplicação: Space Launch Schedule Aplicação: Goal Tracker & Habit List
Plataforma: Android 4+ Plataforma: Android 2+
Endereço: https://utilizador.pt/links Endereço: http://bit.ly/link96829
Link ref.: 49341 Link ref.: 96829

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


12 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Aceda rapidamente às Acorde com
definições do dispositivo! mais energia!
Embora não se podemos activar a "Desktop Quem tem de irá controlar a qualidade do
possa afirmar que o toolbox", que nos permite acordar cedo sabe, sono e ajudar-nos a dormir
acesso às aceder a estas funcionalidades ou melhor, sente melhor, acordando na hora
ferramentas de deslizando o dedo a partir de que alguns factores certa (e alguns minutos fazem
configuração do Android seja um canto inferior do ecrã… (como o café ou bebidas diferença)…
complicada, há que dar alguns José Cunha (Leitor) alcoólicas) interferem na Rosa Fernandes (Leitor)
passos. Para simplificar esse qualidade do sono e
acesso, a ferramentas de uso Aplicação: Configurar Rápidas consequentemente na energia Aplicação: Runtastic Sleep Better:
frequente (dados, lanterna, wi- Alterna do dia seguinte. Esta aplicação Análise do sono e alarme
Plataforma: Android 4+ Plataforma: Android ? - iOS 9+
fi, câmara, brilho, etc.), sugiro permite-nos registar esses
Endereço: http://bit.ly/link67963 Endereço: https://utilizador.pt/links
uma aplicação simples. Nas Link ref.: 67963 dados e, colocando o Link ref.: 72310
definições desta aplicação smartphone junto à cabeceira,

Calculadora à mão! Grave mensagens ou conversas!


Para fazer cálculos simples (ou complexos, se Grave qualquer mensagem, quer a sua própria voz ou
necessitar), pode desenhar os números e operações "à algo que deseje recordar, usando esta aplicação. Todas
mão" usando esta aplicação: Desenhe os números e as gravações são registadas e pode editar quer o título
símbolos de operações quer o som (para
sobre a própria área onde também recortar o que interessa), sendo
pode escolher o numero com um também possível organizar essas
simples toque… gravações em colecções…
José Viana (Leitor) Paulo Almeida (Leitor)

Aplicação: Calculator Touch - with Aplicação: Aroundsound Audio


Handwriting Recognition Recorder
Plataforma: Android 5+ Plataforma: Android ?
Endereço: http://bit.ly/link57146 Endereço: http://bit.ly/link57344
Link ref.: 57146 Link ref.: 57344

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 13
A vida em directo, Aplicação: Periscope
Vídeo ao Vivo
Plataforma: Android 4+ - iOS 10+

ao vivo e em vídeo!
Endereço: https://utilizador.pt/links
Link ref.: 9917

Há alguns anos a
aplicação
"Periscope" abalou
o mundo, ao
permitir a transmissão ao vivo
de tudo e mais alguma coisa,
desde cenas pessoais privadas
a encontros desportivos e até
filmes em estreia.
Entretanto, adquirida pelo
Twitter, este recurso foi
aprimorado e é hoje uma
ferramenta excepcional, que
nos permite transmitir a nossa
vida em directo, e assistir à
vida de outras pessoas também
em directo.
António Tavares (Leitor)

Da redacção:
- Depois de criar uma conta no fazer um toque sobre o botão um grupo de amigos, ou assistir, trocar mensagens de
Periscope, pode explorar vermelho (canto inferior convide amigos para iniciar texto, etc.
imediatamente as emissões direito) e autorizar as uma transmissão mais Para espreitar o que outros
sugeridas, ou localizáveis no permissões necessárias. privada… utilizadores estão a emitir,
mapa, usando os ícones entre em qualquer canal
visíveis no topo da aplicação… - Por predefinição, todas as - Seja uma emissão publica ou indicado nesta página:
transmissões são públicas. privada, após "Entrar ao vivo" https://www.pscp.tv/
x- Para que você possa também Sugerimos que edite esta estará a emitir para o mundo. ?channelMenu=true
iniciar uma transmissão, deve definição de privacidade e crie Pode controlar quem está a Link: 36497

Crie atalhos para sites frequentes!


Simplifique o acesso a sites que acede
frequentemente, adicionando atalhos no
ecrã inicial do seu smartphone:
- Qualquer que seja o browser utilizado,
aceda ao site e depois abra o menu do
browser.
- Este menu deverá incluir a opção
"Adicionar ao ecrã principal" ou "Ecrã
inicial".
- Será assim criado um ícone que abre
esse site imediatamente…

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


14 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Controle o acesso aos Aplicação: NetGuard
no-root firewall
Plataforma:Android 5+

dados e à Internet!
Endereço: http://bit.ly/link15120
Link ref.: 15120

Muitas das - Serão mostrados dois alertas. instalada. Apenas comunicam


aplicações que Um indica que será criada uma as que deixar e nas condições
instalamos estão VPN, que é um túnel por onde que definir. Para mais
constantemente a passa toda a comunicação, informação sobre as
comunicar, quer usando a rede mas esta será local, não se possibilidades do NetGuard,
wi-fi quer usando dados trata de uma VPN alojada em aceda às respectivas
moveis. Para além de nos nenhum servidor estranho definições. Embora não possa
poder sair caro (consumo de como habitualmente. Será usar as funcionalidades "pró",
dados desnecessariamente), também informado de que é são muitas aquelas possíveis
podemos verificar que algumas mostrado um ícone em forma mesmo em uso gratuito,
aplicações não necessitam de de chave sempre que tiver a incluindo o tema negro.
"falar" com a Internet. O protecção do NetGuard activa… Excelente!
controlo de todos estes
acessos pode ser feito
facilmente. A exemplo do que
faríamos num computador,
também podemos instalar uma
verdadeira "firewall" no
Android, e a seguinte (gratuita
e em português) será uma das
melhores soluções. - Em baixo de cada aplicação
Miguel Silva (Leitor) pode ver uma pequena seta.
Faça um toque sobre esta e
Da redacção: abre-se uma lista de condições
- Depois de instalar a que pode activar…
aplicação esta estará inactiva.
Faça um toque sobre o botão
de activação (canto superior
esquerdo)…

Sabe mais? A explicação


foi insuficiente?
Ninguém sabe tudo, e todos
podemos ser corrigidos,
- A janela do NetGuard mostra complementados. Não só
todas as aplicações instaladas aceitamos como solicitamos
e "comunicantes". Na direita de a sua dica complementar,
cada uma encontra o ícone de correção ou alternativas a
Wi-Fi e de dados, bastando um qualquer artigo ou dica aqui
toque sobre qualquer um para publicada:
o tornar vermelho, proibindo - Desta forma, o controlo é revista@clubesmartphone.pt
essa comunicação… total sobre cada aplicação

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 15
Converta a sua voz Aplicação: Transcrição instantânea
Plataforma: Android 5+
Endereço: http://bit.ly/link65335

em texto!
Link ref.: 65335

O Google Da redacção: imediatamente ao modo de definições…


desenvolveu uma - Antes de poder usar esta reconhecimento da voz e - Nas opções da aplicação é
nova aplicação que aplicação, aceda às definições escrita do texto… possível seleccionar o idioma
faz uso da do seu Android e, dentro de - A janela de reconhecimento é usado e personalizar o
tecnologia de reconhecimento "Acessibilidade" aceda a muito simples, basta falar e ver tamanho do texto, entre outras
de voz, e consegue converter "Transcrição instantânea"… o texto escrito. Mas, fazendo opções uteis. Experimente…
(com muita precisão) a voz - Active esta opção e irá ver um toque em qualquer local Nota: Para interromper (parar)
falada em texto escrito, em imediatamente o ícone da surge, em baixo, uma barra de a transcrição, pode ter de
mais de 70 idiomas, incluindo aplicação, em baixo. Este ícone opções, já com o português aceder novamente à respectiva
o português. é mostrado em qualquer seleccionado. opção, dentro de
Armando Manuel (Leitor) aplicação e permite-lhe passar Faça um toque sobre o ícone de “Acessibilidade”, e desactivá-la.

Simplifique acessos no Chrome!


Se utiliza o Chrome qualquer site, fazendo separadores. Para criar novo pode alternar entre estas
para aceder a páginas simplesmente um toque sobre separador, basta um toque fazendo o gesto de mover para
web, no seu Android, pode esse endereço. Mantendo o sobre o ícone com o número de a direita ou esquerda,
simplificar a cópia (e dedo premido alguns segundos separadores abertos (na também com o dedo sobre o
partilha) do endereço de surge o menu com opção de direita do endereço da página endereço de qualquer site.
copiar e de actual) e depois
partilhar este um toque sobre
endereço. "+". Depois, tendo
Outra dica várias páginas
essencial é a abertas, cada qual
utilização de em seu separador,

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


16 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Converse com amigos, ou Aplicação: Viber
Plataforma: Android 4+ - iOS 9+
Endereço: https://utilizador.pt/links

em privado com a família!


Link ref.: 37893

Na passada edição personalizar ou alterar a sua estabelecer conversa (ou vídeo- funcionalidades da barra de
foi sugerida a foto de perfil, nome e, conversa) privada com até 5 ferramentas. Por exemplo, o
utilização do acedendo às definições, pode membros da comunidade… ícone de três pontos (1) permite
Telegram para até alterar o aspecto (quer um enviar ficheiros, localização ou
conversar em segurança e fundo quer o modo escuro)… fazer um desenho (rabisco).
privacidade, como alternativa Caso deseje enviar uma foto ou
ao WhatsApp que, pertencendo um vídeo use o ícone de
ao Facebook, começa a deixar máquina fotográfica (2) e, caso
muitos utilizadores pretenda gravar uma
desconfiados. mensagem de vídeo use o ícone
Mas existem, felizmente, mais visível na direita (3), o qual
alternativas. Uma das melhor pode alternar para gravação de
posicionadas será também o mensagem de voz…
Viber, que aproveitou esta
instabilidade do WhatsApp
para se remodelar e, agora na
versão 10, oferece garantia de
privacidade (todas as - Caso ainda não tenha amigos
conversas, quer de texto, voz ou no Viber, pode convidar todos
vídeo são codificadas de aqueles com quem pretenda
ponta-a-ponta) e permite criar conversar ou manter contacto
comunidades, por exemplo por este meio. Agora, é também
família ou grupos de amigos, mostrado o botão para criar - Para criar e enviar mensagens
totalmente reservadas e uma comunidade… é muito fácil, e muito
privadas. Adicionalmente, semelhante a qualquer outro
disponibiliza também uma "conversador". Pode adicionar
aplicação para instalar no adesivos, fotos, imagens
computador e com isso é animadas (gif), etc.
possível estabelecer conversas
entre utilizadores de
smartphones e utilizadores de Para além de tudo isto, é de
computadores, sem qualquer facto possível instalar o Viber
custo… no computador, ou sugerir que
Alexandre Vilar (Leitor) amigos ou familiares sem
smartphone o façam: apenas
Da redacção: necessitam de associar um
- Para utilização (gratuita) do número de telefone ao
Viber, instale a aplicação e respectivo Viber instalado no
indique o seu número de PC. Desta forma é possível
telefone, para confirmar a sua trocar mensagens de texto, voz
conta. Conclua indicando a sua ou vídeo entre quaisquer
data de nascimento e está - As comunidades são uma pessoas, no smartphone ou no
pronto a usar este conversador. excelente novidade, é possível computador. O programa para
- A página inicial do Viber, a criar grupos privados, quer de computador pode ser recolhido
que pode aceder sempre que familiares ou amigos. Poderão desta página:
desejar fazendo um toque ser enviadas mensagens para https://www.viber.com/pt-
sobre o ícone "Mais" em todo o grupo, ou em privado - Nesta janela de conversa deve pt/download/
rodapé, permite-lhe para qualquer membro, e até explorar todas as Link: 56068

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 17
Como gasta o seu tempo no
Aplicação: ActionDash
Plataforma: Android 5+
Endereço: http://bit.ly/link84470
Link ref.: 84470

Android, e em cada aplicação?


Hoje em dia é vulgar registo já existe e esta em cada aplicação, faça um
ouvir dizer que aplicação consulta e mostra- toque sobre a mesma…
andamos nos…
"agarrados ao - Para além da informação de
telemóvel", e em boa verdade uso de cada aplicação,
terão razão. Mas, afinal quanto encontra em baixo as opções
tempo passamos diária ou "Unlock" e "Notifications".
semanalmente "no telemóvel", Estas informam-nos do número
e quais as aplicações onde de vezes que desbloqueámos o
"investimos" mais desse telemóvel e consultámos
precioso tempo? Agora existe notificações recebidas…
uma aplicação que nos
responde a tudo isto… Em suma, mesmo usando
João Lopes (Leitor) apenas as funcionalidades
gratuitas, esta aplicação
Da redacção: permite-nos ter noção do
- Embora ainda não fale o tempo que gastamos, mal ou
nosso português, esta bem, a usar o smartphone.
aplicação é fácil de usar. Experimente…
Comece por autorizar a
permissão de monitorizar as
outras aplicações…
Desligue as notificações
- Usando os ícones visível na
barra de topo pode obter a
de conversas!
informação diária ou semanal. Se é utilizador do serviço de conversação WhatsApp,
Para conhecer o tempo gasto sabe que são muitos os sons e alertas de novas
mensagens. Agora, pode ignorar as novas mensagens de
amigos ou grupos com os
quais tenha iniciado
conversa, mas de momento
não pretenda ser
incomodado:
- Abra uma mensagem
recentes desta pessoa ou
grupo, aceda ao menu (três
pequenos pontos do canto
superior direito), e encontra a
opção "Desactivar
notificações"…
- Pode assim desactivar as
notificações por algumas
- De seguida (e após fechar a horas ou até 1 ano, assim
publicidade que sugere a como pode manter as
compra da versão "pro") irá ver notificações mas sem sinal
o histórico de utilização do sonoro.
Android. Na verdade, esse

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


18 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Utilize o WhatsApp
no seu PC!
A aplicação WhatsApp é muito http://bit.ly/
utilizada, por ser útil, no link75725
smartphone. Mas, quando está Link: 75725
"ao computador", pode usar esse
"grande ecrã" e teclado para continuar a Em qualquer dos
receber chamadas e conversar. casos, terá de
Sem necessidade de instalar nada, iniciar sessão
qualquer que seja o seu computador, basta usando o seu
aceder à seguinte página Web: telemóvel: abra a
http://web.whatsapp.com aplicação
Link: 61295 "WhatsApp", aceda
ao menu (três
Caso utilize o Windows 10, então pode pequenos pontos
fazer melhor, instalar a aplicação do canto superior
especialmente criada para computador: direito) e, usando a
opção "WhatsApp
Web", deve ler o código QR mostrado no de usar atalhos de teclado, como por
ecrã do computador… exemplo:

Da mesma forma, quer utilize o site ou a Control + N: Inicia nova conversa


aplicação, pode também reduzir as Control + Shift + N: Cria novo grupo
notificações mostradas no ecrã do Control + Shift + M: Silencia uma conversa
computador, acedendo às definições e Control + E: Arquiva uma conversa
"Notificações"… Control + Shift + U: Muda o estado de lida/
não lida
A utilização da aplicação tem mais Control + Delete: Apaga uma conversa
vantagens, nomeadamente a possibilidade Control + P: Abre o perfil de conta

Envie imagens em tamanho real, no WhatsApp!


Qualquer utilizador do Seleccione depois - Abre-se a pasta de - Agora pode abrir apenas
WhatsApp já terá "Documento"… documentos. Se a foto não está ficheiros de imagem (fotos), ou
reparado que as fotos nesta pasta mas sim em pode explorar o
enviadas não são recebidas qualquer outro local, faça um armazenamento interno do seu
pelo destinatário no tamanho toque sobre "Outros smartphone e assim localizar,
original, mas um tamanho documentos"… seleccionar e enviar a foto
reduzido, "optimizado" para a desejada, que chegará intacta
partilha de fotos por este ao destinatário…
meio. Caso deseje enviar uma
foto e deseje que seja
recebida no tamanho
original:
- Ao escrever a mensagem,
não utilize o ícone de enviar
foto mas sim o ícone de
anexar ficheiro (o clip).

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 19
Descubra o modo
negro do Messenger!
O conversador do Facebook
(Messenger) também aderiu ao
popular "modo escuro" mas,
resolveu tornar essa activação
mais interessante (i.e. difícil),
escondendo-a como num jogo
(easter egg):
- Inicie o envio de uma
mensagem de texto a qualquer
pessoa e envie-lhe o emoji em
forma de lua. Terá de deslizar a
lista de emojis pois este está lá
bem no meio…
- Depois do envio irá ver a
respectiva animação e logo de
seguida a indicação
"Encontraste o modo escuro" -
"Activar nas definições"…
- E pronto, agora resta aceder às
definições e activar este "Modo
escuro". Simples!

Veja o seu rosto envelhecido! Aplicação: AgingBooth


Plataforma:Android 2+ - iOS 9+
Endereço: https://utilizador.pt/links
Todos envelhecermos e ainda bem que lá chegamos. Embora Link ref.: 90200
não haja pressa de que tal venha a acontecer, podemos ter
uma ideia de como
será o nosso rosto
dentro de 25 a 30 anos, com
esta aplicação.
Helder Resende (Leitor)

Da redacção:
- Abra a aplicação e pode
capturar uma foto sua
(câmara) ou escolher (choose)
uma foto existente no seu
dispositivo…

- Escolhida a foto, posicione as


marcas em ambos os olhos,
boca e queixo. Conclua fazendo
um toque sobre "Ready? Go!"…

- O resultado será um rosto


envelhecido, embora sem rigor
científico. Interessante…

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


20 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Faça chamadas de
vídeo no PC!
O Google disponibiliza (e reforça) a aplicação Google Duo, que permite
estabelecer conversas de vídeo ou apenas voz, usando o smartphone
(Android ou iOS) e… agora também o computador, bastando aceder à
seguinte página web:
https://duo.google.com/?web
Link: 98180
Frederico Coelho (Leitor)

Da redacção:
- Aceda a esta página web usando
qualquer browser com excepção do
Edge, pois este não é compatível (por
enquanto, até ser actualizado para o
motor Chromium)…

- Inicie sessão com a sua conta do


Google e apenas tem de indicar o
numero de telefone associado, para
confirmar a introdução do código que
lhe será enviado (mais simples do que
ter de ler um código QR como acontece
com outras soluções, a exemplo do
WhatsApp)…

- Para além de poder fazer chamadas,


este browser (e o computador) pode
também ser usado para receber
chamadas. Confirme…

- Esta página web mostrará a sua lista de contactos (em baixo) e pode ser usada para estabelecer
fácil e rapidamente uma chamada de vídeo (usando a webcam ligada ao computador). Muito
mais prático para aquelas ocasiões em que está "aos comandos" do PC e não do Smartphone!

Visite museus no Google Arts!


A aplicação "Google Arts & Culture" adicionou novas
colecções para que possamos explorar, virtualmente,
as galerias de museus de todo o mundo, como por
exemplo o seguinte:
http://bit.ly/link95049
Link: 95049

Este recurso do Google tem um valor Aplicação: Google Arts & Culture
inquestionável, mesmo para quem Plataforma:Android 5+ - iOS 10+
nunca visitou um museu. Endereço: https://utilizador.pt/links
Link ref.: 9246
Experimente…

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 21
Impeça a vigilância do
Facebook!
O Facebook assumiu que localização: "Localização"… "Acesso à localização" para
realmente vigia os utilizadores - Aceda ao menu da aplicação - Serão mostradas (e impedir.
mesmo quando não estão Facebook (três traços do canto explicadas) as várias formas - Aqui pode bloquear
ligados (terminaram sessão) e superior direito) e depois a como o Facebook controla a totalmente a sua localização,
viu-se obrigado a adicionar "Definições e privacidade" - sua localização, e a maravilha ou pelo menos impedir essa
opções para impedir pelo "Definições"… que é no entender da empresa localização quando não está a
menos a monitorização de - De seguida, aceda a publictária Facebook. Aceda a usar o Facebook!

Não perca demasiado tempo no Instagram!


Segundo muito boa gente, actualmente
passamos demasiado tempo "agarrados" às
redes sociais… e isso raramente se traduz
em felicidade (muito menos em
produtividade). Por isso, o Instagram agora
alerta-nos para esse "demasiado tempo":
- Na aplicação do Instagram, aceda ao
menu (três pequenos traços do canto
superior direito) e depois a "A tua
actividade"!
- Obterá a informação do tempo médio
perdido, perdão, passado diariamente no
Instagram, e pode definir lembretes para
que não se exceda nesse (eventual)
desperdício de tempo que pode usar para
viver…

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


22 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Impeça conteúdos adultos Aplicação: DNS Changer (No Root -
IPv6 - 3G/wifi)
Plataforma:Android 4+

em qualquer
Endereço: http://bit.ly/link84720
Link ref.: 84720

smartphone!
Tal como acontece nos sugerida a utilização do DNS do Google
computadores, também os mas, faça um toque sobre "Endereços DNS
dispositivos Android são padrão"…
usados para aceder a todos e
quaisquer conteúdos da Internet, incluindo - Encontra aqui a lista de servidores DNS
conteúdos para adultos (pornografia). públicos, desde o OpenDNS ao Norton.
Isto pode ser um problema, principalmente Escolha por exemplo o "Norton
quando se trate do smartphone oferecido a Connectsafe + Security + Pornography"…
um filho menor.
- Surge o aviso de que para esta protecção
Felizmente, esta aplicação permite funcionar vai ser activada uma VPN, local.
bloquear esses conteúdos facilmente. Confirme este aviso e o seguinte (do
Alfredo Henriques (Leitor) Android)…

Da redacção: - E é tudo. Experimente aceder a um site


- Abra a aplicação e, como pode verificar, "inadequado", usando qualquer browser, e
esta permite alterar facilmente os verá que este acesso é negado.
endereços DNS de acesso à Internet. É Funciona!

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 23
Do correio...
Todas as páginas desta revista estão abertas à colaboração com o leitor,
todas as dicas, sugestões e opiniões são bem-vindas. Mas, este é o espaço próprio
onde partilharemos algumas das palavras que trocamos com o leitor, algumas das ideias e sugestões.
Cada uma está aberta à discussão, ao diálogo.
Aguardamos também a sua opinião: revista@clubesmartphone.pt
Visite também: http://clubesmartphone.pt

Organize a sua vida com agenda e lembretes!


As aplicações de compromissos que possamos - A nossa agenda abre-se - Esta simplicidade é
agenda ter definido no Google… imediatamente. Podemos acompanhada pelas opções de
normalmente não consultar o calendário e visualização e consulta, no
permitem a definição escolher qualquer dia da menu da aplicação, onde
de lembretes, ou alarmes, a não semana, mês ou ano. Para podemos escolher a agenda ou
ser que subscrevamos um plano adicionar uma tarefa ou calendários…
pago. Na passada edição foi compromisso basta usar o
sugerida uma aplicação, a ícone "+"…
ClickMe, mas o Google removeu-
a por qualquer razão. Aproveito,
portanto, para sugerir uma
alternativa, talvez ainda melhor
e mais completa, cujas opções
gratuitas são simplesmente
completas.
Joaquim Gama (Leitor)

Aplicação: DigiCal Calendário Agenda


Plataforma: Android ?
Endereço: http://bit.ly/link97572
Link ref.: 97572
- De seguida, podemos escolher
Da redacção: o tema que mais nos agrade,
- Começamos por confirmar branco ou negro, simples ou - Ao adicionar este
que realmente a aplicação colorido… compromisso pode então
ClickMe Lembretes foi definir um lembrete, um (ou
removida pelo Google. Estas vários) alarmes de
situações acontecem notificação…
frequentemente, as aplicações
podem ser removidas do
Google Play por diversas
razões, desde a política de uso
do próprio Google ao pedido
dos autores. Neste caso parece
ter sido a pedido dos autores,
que terão cessado actividade…

- Felizmente existem sempre


alternativas e, de facto, esta
nova sugestão parece-nos
ainda mais completa. Começa
por ter capacidade de se ligar
ao Google Agenda (explicada
na edição n.º 4) e importa os
nossos calendários e eventuais

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


24 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
- Nesta agenda podemos - Abre-se uma nova janela que interessantes e úteis.
recordar e reagendar lhe permite escolher o tipo de - De regresso ao ecrã inicial do
compromissos, com toda a informação desejada, se seu smartphone encontra
facilidade. Para nossa agenda para os próximos dias agora a sua agenda, os seus
surpresa, alguns ou apenas de cada dia. Como lembretes e… irá gostar decerto
compromissos são pode ver, até na versão gratuita desta ferramenta.
personalizados com imagens tem vários widgets Nós gostámos e já a usamos.
adequada ao título…

POUPE DINHEIRO,
GANHE EM COMODIDADE!
A partir de (por revista)

1,33 Euros*
*(Valor p/assinatura anual digital+pdf)

Assinatura Digital+PDF
6 edições (1 ano) - 8 Euros
Nesta opção tem acesso à versão online e digital
no nosso site + download do ficheiro pdf.

Assinatura em Papel+Digital
6 edições (1 ano) - 11 Euros
Nesta opção, recebe a revista em papel enviada
via CTT, tendo acesso aos conteúdos na versão
online e digital.

Para completar tudo isto, é Assinatura Papel+Digital+PDF


inevitável falar na
possibilidade de adicionar um Lista de compras? Utilize o Any.do! 6 edições (1 ano) - 13 Euros
Nesta opção, recebe a revista em papel via CTT,
widget, que coloca a agenda ou Recentemente foi Android 4+ - iOS 8+
tem acesso à versão online e digital no nosso site
+ download do ficheiro pdf.
compromisso no ecrã inicial sugerida a https://utilizador.pt/links
do smartphone: NOTA: Estes preços são válidos para Portugal
utilização do Link ref.: 39959 Continental, Ilhas. Para assinaturas enviadas para
- Faça um toque longo no ecrã e Google Keep para fora de Portugal, contacte-nos.
seleccione "Widgets"… criar listas de compras (por - Sobre a utilização do Google
exemplo planear a ida ao Keep para este mesmo efeito, Como pode assinar...
Online: https://utilizador.pt/assinar/
supermercado). Embora o artigo referido tem o título Por mail: assinaturas@viasdofuturo.pt
concorde, sugiro uma "Lista de compras? Utilize o Por telefone: 21 797 14 57 (das 10h às 16h)
alternativa, que é a utilização Google Keep!". Este artigo,
da aplicação Any.do: como todos os artigos de
- Dentro da Any.do (que não todas as edições publicadas,
obstante o nome "fala" o nosso está disponível online: Repare nas vantagens da assinatura!
português) encontramos agora http://bit.ly/link53779 1.POUPA dinheiro: Planos de assinatura
(é uma novidade recente) um Link: 53779 a partir de apenas 1,33 Euros por revista!
- Encontra dois widgets dentro ícone que se parece com um
de DigCal. Escolha o mais 2.Revista DIGITAL: Todos os assinantes
cesto de compras.
adequado (um maior outro têm acesso à edição digital, folheável!
- É esta a ferramenta que nos
mais pequeno)… permite adicionar itens a 3.Artigos ONLINE: Todos os assinantes
comprar, que são facilmente podem aceder e pesquisar os artigos
marcados como "feito" com um publicados!
simples toque…
4.Ficheiro PDF: O assinante DIGITAL re-
Frederico Teixeira (Leitor) cebe o ficheiro PDF no próprio dia que
cada revista é editada, os outros tam-
Da redacção: bém recebem o PDF, após renovar!
- Sobre a aplicação Any.do, Detalhes em:
https://utilizador.pt/assinar/
está disponível quer para
Android quer para iOS:

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 25
Do correio...

Como "limpar" um smartphone para


vender ou oferecer!
Muitos de nós gostamos de ter um No caso dos aparelhos "movidos a Depois de concluída a encriptação, os
telemóvel melhor, mais poderoso e actual. Android": ficheiros apenas estão legíveis para a sua
Se a carteira no-lo permite, não há nada de - Aceda às "Definições" do seu smartphone conta.
mal nessa aquisição. Nessa altura e depois a "Segurança"… Agora sim, pode efectuar a reposição de
podemos vender o antigo (mas ainda bom) fábrica:
smartphone, ou ser altruístas (boa pessoa) - Deslize a lista de opções e encontrará
e oferecê-lo a um amigo ou familiar. "Encriptar telefone". Confirme esta - Aceda também às definições do seu
Nestes casos há uma preocupação operação, tendo em conta que demorará Android e depois a "Cópia de segurança e
imediata: Limpar do armazenamento bastante tempo e terá de o fazer com reposição"…
interno todos os nossos ficheiros, fotos, bateria carregada, assim como ter o
contactos, e-mails, etc. aparelho ligado ao carregador (em carga - Encontrará a opção "Repos. dados/
A operação mais aconselhada para esta para evitar que se desligue)… fábrica". Aceda-lhe e confirme que vai
"limpeza" é a reposição de dados de perder todos os ficheiros e informação
fábrica (factory reset). pessoal.
E na verdade é essa ferramenta que
devemos usar mas, porque ela na verdade Desta forma, após a reposição de fábrica,
não elimina os ficheiros existentes, apenas será necessário criar nova conta e será
"informa" o sistema de que pode gravar mais difícil que qualquer "curioso" consiga
novos dados por cima, devemos tomar recuperar algum ficheiro anterior, pois
uma precaução adicional, antes de repor estando codificados parecerão "lixo".
os dados de fábrica: codificar o conteúdo Muito mais seguro!
do smartphone. Vitor Nunes (Leitor)

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


26 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
Do correio...

O Instagram como inspiração!


Actualmente o Instagram será talvez "mais
uma" rede social, onde quase todos
possuem conta, e fazem muito bem. Mas, o
Instagram foi e continua a ser um local
eleito para mostrar ao mundo a arte de
cada um, em particular a arte fotográfica,
e é sem dúvida uma fonte de inspiração
para que a nossa própria conta se torne
mais apelativa.
Sugeria a criação de uma secção, na
revista, com a divulgação de páginas
inspiradoras. Deixo o meu contributo com
três sugestões, as duas primeiras porque
publicam belas fotos de viagens pelo
mundo, a terceira porque mostra uma arte
igualmente bela:
https://www.instagram.com/civilking/
Link: 66896

https://www.instagram.com/
theplanetd/
Link: 78109

https://www.instagram.com/
alpenglow_wood_works/
Link: 86813
Nuno Silva (Leitor)
sugestão das melhores páginas do
Instagram, assim como outros recursos
Da redacção: que, em sua própria opinião, possam
Apreciamos a sua sugestão e partilhamos merecer o interesse de todos:
o convite para que os leitores nos enviem a revista@clubesmartphone.pt

Anule o envio de mensagens no Messenger!


Por vezes somos impulsivos e dizemos o - Depois de enviar a mensagem, e durante
que não desejamos, ou não deveríamos os próximos 10 minutos, faça um toque
ter dito nem diríamos se fizéssemos uma longo sobre a mesma para ver, em baixo, a
pequena pausa para "respirar fundo"… opção "Remover"…
Ninguém pode dizer que nunca lhe - Seleccione esta opção e depois "Remover
aconteceu e, se numa conversa ainda para todos"…
podemos pedir imediatamente desculpa e
tentar reparar o erro, numa conversa via
Internet isso fica escrito, registado.
Sabendo isto, o Facebook Messenger
oferece agora uns generosos 10 minutos
para que possamos anular o envio de
qualquer mensagem:

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 27
Partilhe connosco
os seus jogos!
Envie-nos as suas sugestões com a simples indicação dos pontos fortes dos
jogos que sugere, mas se não desejar escrever muito… indique-nos simples-
mente o nome de cada jogo que, em sua opinião, merece ser analisado e
publicado: revista@clubesmartphone.pt
Utilizador de Android? Este é o seu site: clubedroid.pt
Utilizador de iPhone ou iPad? Este é o seu site: clubeapple.pt

Mickey atravessa a estrada!


Lembra-se do jogo da galinha
DE BICICLETA,
que tenta atravessar a COLINA ABAIXO!
estrada sem ser atropelada
(ver edição n.º 2)? Agora, a Quem já desceu uma
Disney recriou essa aventura, mas com colina de bicicleta,
personagens de desenhos animados, ou simplesmente
como o Mickey. Atreva-se… uma estrada a
descer, sabe que é possível
Disney Crossy Road atingir velocidades fantásticas.
4+ - 9+ O problema são os
https://utilizador.pt/links obstáculos…
Link ref.: 52974 Divirta-se neste jogo onde pode
Eduardo Oliveira (Leitor) fazer tudo isso em segurança…

Downhill Masters
4+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 69738
Pedro Rosa (Leitor)

ACELERE COMO O
MCQUEEN!
O filme de
animação
"Carros", da
Disney, foi
um sucesso. O memo
pode ser dito deste jogo
onde podemos conduzir
o próprio carro de
McQueen e acelerar,
ultrapassar obstáculos,
apanhar moedas, etc.

Carros: Liga
Relâmpago
4+ - 9+
https://utilizador.pt/
links
Link ref.: 82389
Eduardo Laranjeira (Leitor)

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


28 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
LIBERTE O CURSO DA Sobreviva aos asteróides!
ÁGUA! Sem complicações (a não ser
a atenção para não bater nos
asteróides), este jogo
Divirta-se a resolver puzzles garante-nos diversão durante
para libertar o curso da água e minutos ou horas. O objectivo é ligar o
permitir que o simpático motor da nave para "se aguentar" e não
crocodilo da Disney tome o seu bater nos asteróides, mas apanhar os
banho. Um jogo simples que, nesta versão bónus, até aterrar em segurança, por
gratuita, inclui alguma publicidade pelo exemplo na Lua.
meio mas, sem importunar a
jogabilidade… Lander Pilot
5+
Where's My Water? Free http://bit.ly/link66574
4+
Link: 66574
https://utilizador.pt/links Feliciano Beltrão (Leitor)
Link ref.: 58500
António Moreira (Leitor)

ATRAVESSE O RIO!
Para quem deseja queimar algum
tempo sem complicações, sugiro
um jogo viciante, mas simples (de
inicio): apenas temos de fazer um
toque para saltar e ultrapassar o "buraco" da
ponte que atravessa um rio, ou dois toques
para um salto mais longo.
Depois, passamos a controlar vários bonecos
e tentamos que pelo menos um se mantenha
sobre a ponte…

Endless Laque
4+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 99168
Joana Meireles (Leitor)

RECORTE, E O PAPEL
PROTEGE!
Em mais um jogo simples, mas
para "entreter os neurónios",
nesta minha sugestão o desafio
é recortar o papel de forma a
que o pedaço solto proteja o caminho do
pequeno personagem até à bandeira.
Viciante…

Go Slice
4+ - 9+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 28760
Anabela Cruz (Leitor)

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 29
Jogo de Tetris clássico! EXPLORE O INTERIOR DA LUA!
Existe muitas variantes ao
Pouco se sabe sobre a composição do interior da Lua mas, este jogo atreve-se
jogo Tetris, mas nenhum
a imaginar túneis
consegue igualar o original e
dentro dos quais
clássico Tetris de 1984. Este
temos de "conduzir"
jogo recria exactamente esse jogo, agora
a nossa nave. Trata-se da
no smartphone Android…
recriação de um velho clássico,
e promete obter o mesmo
Brick Game Classic 1984
sucesso agora no pequeno ecrã
4+
dos Android e iOS…
http://bit.ly/link52049
Link: 52049
Sérgio Alexandre (Leitor)
Lunar Mission
4+ - 8+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 12719
José Bernardes (Leitor)

EXPLORE O PLANETA MARTE!


A NASA planeia
colocar pessoas
em Marte dentro
de poucos anos.
Por agora apenas podemos
imagina como será e… essa
imaginação levou à criação
deste divertido jogo para
Android e iOS:

Mars: Mars
4+ - 9+
https://utilizador.pt/
links
Link ref.: 38922
Mário Santos (Leitor)

JOGO ESPACIAL AO ESTILO ANTIGO!


Há alguns anos os jogos
eram simples, mas
entretinham, sendo
populares os jogos em que
controlávamos naves no espaço,
disparando contra os invasores. Esse
mesmo estilo foi aplicado no seguinte
jogo, temos de manter a nave a voar
(com toques na esquerda do ecrã) e
disparar contra os alienígenas
(toques na direita do ecrã)…

Aero Attack: Space Shooter


4+ - 9+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 74472
Flávio Seabra (Leitor)

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


30 SMARTPHONE Magazine - 12 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt
CONDUZA COMO UM Jogue ou pratique Xadrez
LOUCO! Embora os jogos mais
populares sejam os de tiro e
acção, o Xadrez continua a
Imagine-se a conduzir um carro ser um jogo, um jogo de elite
pelas ruas e travessas de um e do povo. São muitos aqueles que
imenso parque de gostam de exercitar a mente com um
estacionamento, perseguido pela jogo de Xadrez, e aqui tem uma das
polícia, tanques de guerra e outros melhores opções (em minha opinião)
"inimigos". É essa a adrenalina deste jogo, para Android:
tem de fugir, acelerar e tentar que o seu
veículo não seja destruído… Chess for Android
4+
PAKO Forever https://utilizador.pt/links
4+ - 8+ Link: 76930
https://utilizador.pt/links Fernando César (Leitor)
Link ref.: 94276
Américo Cordeiro (Leitor)

JOGO DE CLIQUE E EXPLORAÇÃO!


Se tem algum tempo
disponível,
experimente este
jogo.
Trata-se de uma versão
reduzida, gratuita para
Android, mas permite-nos
explorar um mundo
diferente, fazendo clique e
descobrindo o caminho para
ajudar um pequeno robot a
encontrar a companheira.

Machinarium Demo
4+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 44884
Ana Ferreira (Leitor)

PILOTE O SEU NAVIO DE CARGA!


Os grandes
navios são ainda
o melhor meio de
transportar
cargas entre continentes.
Embarque nesta aventura,
utilizando este simulador de
navios de grande porte…

Ship Sim 2019


4+
https://utilizador.pt/links
Link ref.: 85535
Carlos Pereira (Leitor)

(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)


revista@clubesmartphone.pt (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
12 - SMARTPHONE Magazine 31
(11709 - Rui Carvalho - ruicarvalho20@gmail.com - ID=cjw32782)
32 SMARTPHONE Magazine - 05 (Este ficheiro é pessoal, contendo identificação embebida (no código).
A sua partilha é proibida por Lei, e será sempre detectada. Não o partilhe p.f.)
clubesmartphone.pt

Você também pode gostar