1) O patriarca Kirill saúda os fiéis na Páscoa e celebra a ressurreição de Cristo, que venceu a morte.
2) Ele reconhece os desafios da pandemia, mas pede que os fiéis mantenham a fé e a união, apoiando-se mutuamente.
3) Kirill pede orações para que a Igreja continue celebrando a Eucaristia e ministrando aos doentes, apesar das dificuldades.
1) O patriarca Kirill saúda os fiéis na Páscoa e celebra a ressurreição de Cristo, que venceu a morte.
2) Ele reconhece os desafios da pandemia, mas pede que os fiéis mantenham a fé e a união, apoiando-se mutuamente.
3) Kirill pede orações para que a Igreja continue celebrando a Eucaristia e ministrando aos doentes, apesar das dificuldades.
1) O patriarca Kirill saúda os fiéis na Páscoa e celebra a ressurreição de Cristo, que venceu a morte.
2) Ele reconhece os desafios da pandemia, mas pede que os fiéis mantenham a fé e a união, apoiando-se mutuamente.
3) Kirill pede orações para que a Igreja continue celebrando a Eucaristia e ministrando aos doentes, apesar das dificuldades.
Mensagem Pascal do Patriarca Kirill de Moscou e toda Rússia
17de abril de 2020 ano 17:00
Mensagem pascal do patriarca Kirill de Moscou e de toda a Rússia para Arqupastora,Diaconos,Monásticos e todos os fiéis Filhos da igreja Ortodoxa Russa Suas graças , os arquipastores ,veneraveis pais ,todo_honroso monges e monjas ,queridos irmãos e irmãs : CRISTO RESSUSCITOU! Pela graça do Deus todo _generoso , fomos garantidos a chegar ao radiante pascal noite e mais uma vez regozijar_se na gloriosa ressurreição de cristo . Das pronfudezas do meu coração eu saúdo todos vocês ,meus amados com este grande feriado e festa de festas quase dois mil anos nos separam do evento que recordamos hoje E no entanto, todos os anos com imutável reverência espiritual, a Igreja celebra a ressurreição do Senhor dando incansavelmente testemunho à natureza excepcional do que ocorreu na câmara funerária pelos muros da antiga Jerusalém Todo o caminho terrestre do Filho de Deus- de Sua miraculosa Encarnação até sua paixao e morte terrível na cruz - é o /cumprimento da promessa do Criador, uma vez dada aos nossas doenças (Is.53:4) e quem"salvara seu povo de seus pecados" (Mt 1:21) . muitas vezes o Senhor afirmou isso promessa através de seus profetas . Ele permaneceu fiel a esse voto,mesmo quando o povo escolhido rejeitou o alinça e violou a vontade do criador . É, então, na ressurreição de Cristo que o amor de Deus é revelado em sua plenitude , pois a morte finalmente foi vencido _ o ultimo limite que separa a pessoa humana da verdadeira Fonte da vida. E embora a morte continue a existir no sentido físico e retire nosso corpo humano ,não é mais tempo tem o poder de destruir nossas almas, ou seja , de nos nerga a vida eterna em comunhão com o Criador .A morte foi derrotada e seu aguilhão foi removida_(cf.1Cor 15:55).Sernhor tem Fez do cativeiro em si cativeiro (Ef 4:8) e derrubou Hades . Nada será impossível com Deus (Lc 1:37) , pois verdadeiramente ele ressucitoe, como disse (Mt 28:6)! No corrente ano , os povos da terra têm sofrido provações extraordinárias .Um desagradável A epidemia se espalhou todo mundo e também chegou a nossas terras. As autoridades têm Introduziu em restrições para evita uma propagação mas rápida da epidemia. Em alguns países O culto publico de responsabilidade pastoral do patriarcado de Moscou , incluindo a celebração da Divina Liturgia ,circunstâncias difíceis ;ainda mas , não devemos nos rende ao pânico .Somos chamados a preservar nossa paz interior e recordar as palavras do Salvador proferidas na véspera de sua rendeção Paixão . no mundo você enfrenta tristeza mas tenha coragem; eu conquistei o mundo! (João 16:33). Páscoa tornou_se para toda humanidade atransiçao da escravidão do pecado para a liberdade do reino dos céus, a liberdade da gloria dos filhos de Deus (Rm8:21) é só graças a ressurreição do Salvador ,de que obtemos a vedadeira liberdade da qual falao louvado apóstolo Paulo a permanecermos firmes ... Na liberdade com que Cristo nos criou (Gl 5:1) . quantas vezes lemos e ouvimos estás palavras? E agora termos que bem se vivemos hoje como embora ressurreição de Cristo nunca tenha acontecido . não estamos em perigo de troca as riquezas da eternidade por preocupações mudanas intermináveis, mais uma vez sendo mantidas em cativeiro à vaidade deste mundo, em rendendo-se a medos transitorios e esquecendo-se dos tesouros espirituais incorruptíveis e xo verdadeiro chamado do Cristao para "servir ao Senhor em santidade e justiça diante dele" (Lc 1:75)? E , no entanto a religião pura e emaculada de ante de Deus e dopacienciajom1:27) é esta trata um ao outro com amor e paciencia , ajudar e suporta um ao outro nas tribulações , seguindo o exemplo do bom pastor mostrado nos evagelios Nenhuma restrição externa jamais deve destruir nossa unidade e tirar de nós a verdadeira liberdade espiritual que obtivesmo ao conhecer nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo ,que venceu a morte e nos concedeu a chance de "Ser chamado de Filhos de Deus ;pois é isso que somos "(Jõa 3:1) Todos os filhos fiéis da igreja são de "um coração e uma alma"(Atos 4:32), pois somos separdos . mas membros enquanto juntos somos o corpo de Cristo Todos os filhos fiéis da Igreja são de “um coração e uma alma” (Atos 4:32), pois somos separados. mas membros, enquanto juntos somos o Corpo de Cristo e nada em toda a criação “será capaz de separa-nos do amor de Deus ”(Rm. 8:39). Portanto, aqueles que hoje são incapazes de atingir objetivos razões para ir à igreja e orar sabem que estão nos pensamentos e orações de outras pessoas. Fé nos concede a força de viver e superar com a ajuda de Deus todos os tipos de enfermidades e tribulações, incluindo o que se tornou parte de nossas vidas através da propagação do vírus perigoso Peço ardentemente a todos vocês, meu amado, que fortaleçam sua oração comum ao Senhor para que apesar de todas as dificuldades, podemos permanecer participantes da vida litúrgica da Igreja, cheia de graça. para que o santo sacramento da Eucaristia seja celebrado e os fiéis, com ousadia, se aproximem a Fonte da Vida, que são os Santos Mistérios de Cristo, e para que os enfermos recebam cura e os saudáveis sejam protegidos da infecção perigosa. Cremos que o Salvador Ressuscitado nunca nos abandonará e que Ele nos enviará o determinação e coragem para permanecermos firmes na fé e fazer nossa jornada salvífica através de nossa vida terrena para a vida eterna. Parabenizo sinceramente todos vocês, meus amados irmãos e irmãs, pela brilhante festa do Santa Pascha e exortamos você a ser sempre a imagem dos verdadeiros discípulos do Salvador ao estabelecer um bom exemplo para as pessoas ao seu redor e proclamando os poderosos atos daquele que “o chamou de trevas na sua maravilhosa luz ”(1 Pd. 2: 9), para que todos os dias da nossa vida possamos através de nossas ações testifique do poder e da verdade insuperáveis da saudação pascal: Verdadeiramente Cristo Ressuscitou