Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de Serviços Ix5 PDF
Manual de Serviços Ix5 PDF
DIREITOS DE REPRODUÇÃO
AVISOS DE SEGURANÇA
Instrução de Manutenção
Manutenção Preventiva
ESQUEMAS
AVISOS DE SEGURANÇA
Esta seção tem como objetivo agregar de maneira ordenada algumas informações
sobre os riscos decorrentes da utilização incorreta do ventilador iX5. Estas
informações estão classificadas em três níveis, conforme sua criticidade:
ADVERTÊNCIAS:
CUIDADO!
RESPONSABILIDADES DO OPERADOR
MANUTENÇÃO
ACESSÓRIOS
ALIMENTAÇÃO PNEUMÁTICA
BATERIAS
DESCARTE
SEGURANÇA ELÉTRICA
■ Sempre utilize uma rede de alimentação AC que ofereça conexão para pino
terra.
■ Em caso de dúvida sobre a integridade do sistema de aterramento da rede,
opere o equipamento usando sua bateria interna ou uma bateria externa.
■ Nunca inutilize o pino terra do plugue do equipamento.
■ Nunca utilize adaptadores ao conectar o equipamento à rede de alimentação
AC, sempre conecte seu plugue diretamente à tomada de rede.
■ Nunca utilize mangueiras ou tubos antiestáticos ou eletricamente condutivos em
conjunto com este ventilador.
■ Nunca toque simultaneamente no paciente e no painel traseiro do equipamento.
Esta situação representa risco de choque elétrico.
■ Mantenha os conectores do painel traseiro (LAN, USB e RS232) sempre
protegidos por suas tampas isolantes.
■ Nunca desmonte o gabinete do ventilador. Esta situação representa risco de
choque elétrico.
COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA
PRECAUÇÕES:
ATENÇÃO!
INSTALAÇÃO
■ A montagem inicial deste equipamento deve ser feita somente pela Intermed® ou
por um Serviço Técnico Autorizado Intermed®.
■ Quando em operação, nunca cubra ou posicione este equipamento de forma a
bloquear sua entrada e sua saída de ar para arrefecimento. Esta entrada está
localizada na parte frontal inferior do equipamento e permanece desobstruída
quando o mesmo está corretamente montado em seu pedestal. A saída está
localizada no painel traseiro do equipamento, onde existe a marcação SAÍDA
DE VENTILAÇÃO – Não obstrua.
MANUTENÇÃO
ALIMENTAÇÃO PNEUMÁTICA
BATERIAS
APRESENTAÇÃO
FERRAMENTAS
Regulador de Pressão
Cronômetro
110/220V
Alimentação Regulador
3.5 bar Ar e Alimentar o equipamento na rede pneumática utilizando um regulador de pressão.
1. Elétrica de
O2 Alimentar o equipamento na rede elétrica de acordo com a tensão especificada.
/Pneumática Pressão
(50±5 PSI)
50,0 ± 3,0
cmH2O
Conecte o equipamento a rede elétrica.
(49.0 ± 2.9
Verificação Acionar Insp Manual e verifique se o led correspondente acende. Medir através do EM e
3. hPa) -
P Limite verificar no Bargraph.
Led Ciclo
Obs: A indicação de Esforço Paciente não deve acender (auto trigger).
Manual
Acende
Menor que 3 Ajustar no aparelho o seguinte parâmetro:
Verificação cmH2O
4. - • Peep 00 cmH2O .
PEEP
(2.9 hPa) Medir através do EM e verificar no Bargraph.
Obs: A mensagem Esforço Fluxo / Esforço Pressão não deve aparecer (auto trigger).
Obs: A mensagem Esforço Fluxo / Esforço Pressão não deve aparecer (auto trigger).
Verificação
Volume Verificar o volume no monitor Vol Corrente do aparelho, tomando uma média dos valores
10. 100 ± 10 mL -
Controlado mostrados.
– Ped
Alarmes
Alarmes
Sonoro e
Visual
ativados
Mensagem
IHM
Desconectar simulador.
Alarme Alarmes
Verificar se o alarme é ativado, através do alarme sonoro (alta prioridade), do alarme visual
12. Baixa Sonoro e -
na cor vermelha e mensagem na tela da IHM.
Pressão Visual
Conecte o simulador novamente.
desativados
Mensagem
IHM
permanece
Alarme
resetado
Alarmes
Sonoro e
Visual
Ativados Ajustar no equipamento os seguintes parâmetros:
-1;
Mensagem • Freq Contr 0 min
IHM • Alta Pressão 10 cmH2O;
Alarme
Alarmes Pressionar a tecla do Insp Manual . Verificar se o alarme é ativado, através do alarme
Alta
13. Sonoro e sonoro (alta prioridade), do alarme visual na cor vermelha e mensagem na tela da IHM.
Pressão -
Visual Retorne o alarme de Alta Pressão para 120 cmH2O e pressione Insp Manual novamente,
desativados o alarme sonoro e visuaL deve cessar.
Mensagem Pressione a tecla PAUSAR ÁUDIO / LIMPAR ALARMES , a mensagem na IHM deve
IHM desaparecer.
permanece
Alarme
resetado
14 a 16 s Ajustar no equipamento o seguinte parâmetro:
Alarmes • Apnéia OFF.
Sonoro e Pressionar Insp Manual .
Alarme
14. Visual - Iniciar com o EM a medição do tempo, assim que o manômetro do aparelho voltar para zero
Apnéia
Ativados (fase expiratória) .
Mensagem Verificar se o alarme é ativado após o tempo especificado através do alarme sonoro (média
IHM prioridade) e indicação visual na cor amarela e mensagem na tela da IHM.
250 ± 12 kPa
(36 ± 1,5 Psi)
Alarmes
Sonoro e
Visual
Ativados. Baixe a pressão de Ar até o acionamento do alarme.
Mensagem Verificar se o alarme é ativado, através do alarme sonoro (alta prioridade) e indicação
Baixa IHM visual na cor vermelha e mensagem na tela da IHM.
15. Pressão Alarmes - Retorne a pressão para o valor inicial do teste.
de Ar Sonoro e Verificar se o alarme sonoro e os leds do equipamento são desativados. A mensagem na
Visual tela deve permanecer.
Desativados Pressionar a tecla Pausar Áudio / Limpar Alarmes , verificar se o alarme foi resetado.
Mensagem
IHM
permanece
Alarme
resetado
250 ± 12 kPa
(36 ± 1,5 Psi)
Alarmes
Sonoro e
Visual
Ativados. Baixe a pressão de O2 até o acionamento do alarme.
Mensagem Verificar se o alarme é ativado, através do alarme sonoro (alta prioridade) e indicação
Baixa IHM visual na cor vermelha e mensagem na tela da IHM.
16. Pressão Alarmes - Retorne a pressão para o valor inicial do teste.
Oxigênio Sonoro e Verificar se o alarme sonoro e os leds do equipamento são desativados. A mensagem na
Visual tela deve permanecer.
Desativados Pressionar a tecla Pausar Áudio / Limpar Alarmes , verificar se o alarme foi resetado.
Mensagem
IHM
permanece
Alarme
resetado
110/220V
Alimentação
1. 3.5 bar Ar (50±5 PSI)
Elétrica/Pneumática
3.5 bar O2 (50±5 PSI)
Verificação Volume
10. 100 mL ± 10 mL
Corrente
14 a 16 s
14. Alarme Apneia Alarmes Sonoro e Visual
ATIVADOS
INTRODUÇÃO
Não utilize o ventilador que não estiver funcionando dentro das especificações
contidas no Manual de Operação. Neste caso, contate a Intermed® (0800 770 3357).
PROCEDIMENTOS
BATERIAS INTERNAS
Bateria de Lítio
Caso o ventilador não esteja sendo utilizado regularmente, a bateria interna deve ser
recarregada pelo menos uma vez a cada dois meses e antes da utilização do
ventilador.
ATENÇÃO:
A troca das baterias internas deve ser realizada somente pela Intermed® ou Serviço
Técnico Autorizado.
– Contate a Intermed® (0800 770 3357), caso sejam detectados problemas em qualquer
dos passos a seguir.
Estado Geral
– Utilize somente gases de grau médico (seco e isento de contaminação), a fim de evitar
danos internos ao equipamento e riscos ao paciente.
Limpeza
Montagem
Realize o TVF seguindo os passos determinados abaixo. O check list com estes
passos também se encontra no Manual de Operação do equipamento.
CUIDADO:
I – Paciente Adulto:
IBW:50 Kg
Relação Vol./Peso: 8 mL/Kg
II – VCV/AC
III – Parâmetros
Volume : 500 mL
Wave Form : Quadrada
PEEP : 5 cmH2O
Sens Flow : OFF
Insp Pause : 0,5 s
Oxygen : 21 %
Insp Flow : 30 L/min
Rate Contr : 15 min-1
Sens Press : OFF
I – Paciente Pediátrico:
IBW:20 Kg
Relação Vol./Peso: 8 mL/Kg
II – PCV/AC
III – Parâmetros
Pressão: 15 cmH2O
Peep: 5 cm H2O
T. Insp.: 0,75 s
Freq.: 20 min-1;
Sens Flow : OFF
Sens Press : OFF
Oxygen : 21 %
Peak* = 20 ± 2 cmH2O
PEEP = 5 ± 1 cmH2O Mean* = 10 ± 2 cmH2O
Vol. Corrente = 300 ± 30 mL Resp Rate = 20 ± 1 min-1
Minute Vol* = 5,0 ± 0,5 L I : E = 1 : 3 ± 10%
FiO2 = 21 ± 1 %
* Os campos em destaque são diretamente influenciados pela
precisão do simulador pulmonar utilizado. Os valores apresentados
na tabela servem apenas como referência e foram baseados em um
simulador com as características descritas acima.
I – Paciente Neonatal:
IBW:2 Kg;
Relação Vol./Peso: 8 mL/Kg;
II – TCPLV/AC
III – Parâmetros
Freq.: 20 min-1;
Insp Flow: 6 L/min;
Insp. Time: 1s;
P. Limite: 20 cm H2O
Sens Flow : OFF
Sens Press : OFF
Oxygen : 21 %
P2 P3
FLOWMETER - 035.01133
D D
P1
SENSOR O2
MAX250
EXTERNAL BATTERY
P4
+ -
1 3
P2
P1
CELULA OXIGENIO SOL SOL SOL SOL SOL
2
P3 TRANSDUCER - 035.01169 DETECTORA - 035.01134 O2 AIR SHUT PIP AUTO AUTO AUTO O2 AIR SOL
035.01166 P6 180L/m 180L/m ZERO1 ZERO2 ZERO3 24PSI 24PSI NEB
OFF PEEP 6V2 7V2
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
P3
P1 P1
1
2
3
4
P15
1
3
5
7
9
PL1
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
P12 P12 P15 PLUG AC MALE
2
P3
1
2
3
4
P14
3
4
1 1 P1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
2 2
SW1 3 3 P10 POWER SUPPLY 3
ON OFF 4 4
C C
1
2
1
SW1 SPEAKER
SW BATTERY LS2
P10 P12
P4 - DB15 P3 P3
P11 P2 BAT & STATUS LEDS - 035.01128 P1 P1 MASTER ALARM LEDS - 035.01127
USB - 035.01163
CONTROL - 035.01168
P13
P2 - USB
B P1 B
P6
P5 P1 P2 P7 P9 P14 P15
CN18 P3 P4 - RS485
CN24 P1 P2 - LAN
A A
DC-DC INVERTER P1 P2
TOUCH SCREEN CONTROLLER ENCODER - 035.01164 P4 ENCODER
P3
Elaborado: Data:
Nome
TOUCH SCREEN PANEL ESQUEMA DE LIGAÇÃO i X5
Form No. do Documento Rev
C INTER 7 PLUS - 035.04022 0