03.10.

06

FONOLOGIA

Tema: Introdução na fonética e na fonologia. A diferença entre a fonética e a

fonologia. A divisão da fonética. A lingua e a fala.
°°°

PLANO

I A fonética

1. Definição
2. Problemas
3. Divisão da fonética
4. Esquema do processo da realização do som e da fonema
5. Palavra, som, letra e derivados
6. Sistema
7. Lingua e fala

II A fonologia-definição

fonética
Definição

Quando falamos, servimo-nos de orações. As orações contêm palavras, e as palavras-sons. Os sons da

língua são os menores elementos dela. Eles não podem desagregar-se.

¤ O aspecto sonoro /fónico, acústico/ da língua-os sons linguais são objecto duma parte da linguística
nomeada fonética. O termo provém do griego «fone», que significa «voz, som» (Л.Андрейчин,Български
език, 1964)

¤ A fonética é uma parte da linguística, que se ocupa do aspecto fónico externo da língua e dos cámbios
fónicos nas palavras (Речник на чуждите думи в българския език)

¤ A fonética é uma ciência do sistema fónico da língua e dos cámbios fónicos nas palavras. Ela examina o
modo de formação dos sons, descreve os movimentos respetivos dos órgãos da fala à pronunciação dum
som determinado, estuda as qualidades físicas (acústicas) do som (Ж.Бояджиев, лекции)

¤ A fonética é uma ciência (parte da linguística) que estuda o som, a ordenação fónica, o sistema fónico da
língua humana, como também e os cámbios fónicos nas palavras. Ela examina o modo de formação dos
sons, descreve exactamente os movimentos respetivos dos órgãos da fala à pronunciação dum som
determinado, estuda as qualidades físicas (acústicas) do som. A fisiologia dos órgãos da fala apresenta-nos
detalhadamente a estrutura, a posição mútua e o serviço desses órgãos, sem interessar-se pelas funções
dos sons produzidos durante o processo da comunicação linguística. A fonética não exclui uma análise
pormenorizada dos sons de ponto de vista fisiológico e acústico, mas presta atenção ao serviço dos sons
tendo em conta a função comunicativa da língua. Junto do estudo dos órgãos da fala na esfera da fonética
incluem-se também fenómenos supersegmentos como o acento e os diferentes tipos de intonação, os
problemas da sílaba, os cámbios fónicos, as normas da combinação de sons,etc. (wikipedia.bg)
 Problemas

¤ A fonética tem como finalidade de estudar em primeiro lugar as particularidades dos sons da língua e a
classificação deles, e depois as regularidades na sua ligação em sílabas e palavras. A fonética estuda
também o acento das palavras.
Com a importância teórica que tem como ciência do aspecto material da fala humana, a fonética tem
também grande importância práctica-ensina a uma pronunciação clara e correcta.
(Л.Андрейчин,Български език, 1964)

¤ A tarefa da fonética é de estudar como as particularidades da matéria fónica, tanto as particularidades da

sua estrutura ou forma da descrição do aspecto fónico da língua. Isto significa que a fonética deve
apresentar os sons num grau igual como de ponto de vista do seu funcionamento, tanto de ponto de vista
da sua realização material. A unidade dos dois aspectos determina em realidade a específica duma língua
determinada. (wikipedia.bg)

Divisão da fonética

¤ A fonética pode ocupar-se dos sons da língua humana em geral ou do sistema fónico dum som
determinado. Tendo em conta isto, ela divide-se em fonética comum e em fonética especial.
ℵ A fonética comum – tem de objecto o estudo de todas as possibilidades fónicas do aparelho
fonador e dos modos do seu uso no sistema das línguas diferentes (tais são: estrutura e funções dos órgãos
da fala; a formação dos sons da fala: o serviço do sentido distintivo dos sons, o desmembramento fónico da
fala, o câmbio dos sons na fala:etc.)
ℵ A fonética especial – ocupa-se do sistema fónica e dos câmbios fónicos de uma ou algumas
línguas parecidas em concreto. Ela aborda em certo sentido e questões da fonética comum, mas tendo em
conta os seus próprios fins.

Segundo as tarefas que tem ou segundo o abarcamento do material nos termos de um período ou do
desenvolvimento histórico inteiro da língua, a fonética pode ser descritiva, histórica ou comparativa.

Pelas suas finalidades a fonética divide-se em teórica e práctica. (Ж.Бояджиев, лекции)

¤ Subdivisões da fonética são:

ℵ fonética articulatória - estuda como os sons são produzidos, isto é, a posição e a função de cada
um dos órgãos do aparelho fonador (língua, lábios, etc.);
ℵ fonética acústica - analisa as características físicas dos sons da fala, ou seja, as ondas mecânicas
produzidas;
ℵ fonética auditiva - tem como objetivo o estudo de que maneira é percebida a fala (como a audição
distingue os sons). (wikipedia.pt)

Esquema do processo da realização do som e do fonema

¤ Processo
ℵ Acontecimentos no cerebro do falante:
- intenção de comunicar qualquer
- capacidade física de realizar o som» presença dos órgãos indispensáveis
- presença de ideias
ℵ Processos fisiológicos:
- fonação» produção da mensagem oral» implica processos fisiológicos (a função do
aparelho fonador, os pulmões, a caixa toráxica,etc)
 - onda de ar» onda sonora
- niveis de pressão diferentes/aerodinámicos

NB! A fonação é um conjunto de processos aerodinámicos e fisiológicos

- sinal acústico» onda sonora (o falante é capaz de ouvir a mesma)

» existe a ideia de realizar o controlo de ‘rerealizar’: nós autocorigimos

codificação da mensagem decodificação da mensagem

percepção/ acontecimentos
acontecimentos fonação sinal acústico processos no cerebro do
fisiológicos ouvinte
feed-back

FONÉTICA

acústica
articulatória perceptiva

(лекции- фонология)

Palavra, som, letra e derivados

¤ As palavras são construídas pelos sons mas a realização escrita deles deve-se às letras. Os derivados
dum som se escrevem com uma mesma letra-um mesmo sinal impresso, mas na fala se realizam de modo
diverso. (Л.Андрейчин,Български език, 1964)

¤ Na fala uma unidade funcional – um som- realiza-se de modos diferentes segundo o humor, a fisologia,
etc do falante. O sentido da idéia não modifica. Não depende das preferências próprias, mas cada som tem
diferentes realizações segundo as características individuais. Istos são as fonemas e os alofones. Um grupo
composto de um fone e seus alofones para os falantes de um idioma é denominado fonema. A fonema é a
menor unidade sonora de uma palavra falada. O estudo dos fonemas é desenvolvido pela fonologia.

EXEMPLO:
/p/ /b/ fonemas
} fonologia
[b] [b] alofones

b b b b
¹ b ³ ¹ b ³ fones } fonética
² ²

(лекции- фонология)
 Sistema
Apresenta conjunto de lementos. Especialmente o sistema fonológico é um conjunto dos fones que têm
relação entre si.

Lingua e fala

Na esfera da linguística ‘língua’ e ‘fala’ são uns termos cada um com o seu próprio sentido. O tema
da diferença entre os dois fenomenos é discutada por muitos linguistas como no passado, tanto nos tempos
modernos. Uns deles são Humbolt, Hegel, Marti e, claro, Ferdinand de Saussure. Segundo o último existe o
fenómeno ‘actividade da fala’ que é multiforme e diversa; no mesmo tempo física, fisiológica e psicológica;
pertence a esfera individual e na esfera social. A «língua» é uma parte determinada e importante da
actividade da fala. É externo segundo o individuo que não o pode criar ou mudar. «A fala» é um acto
individual da vontade e do juízo.
• Trubescoy - «a fala» sempre é concreta, supõe a presença de falante, de ouvinte e de objecto da
fala e acontece só uma vez. «A língua» é alguma coisa comum e constante, “existe na
consciência de todos os membros duma comunidade linguística determinada e está na base dum
número incalculável de actos da fala concretos”. Por outra parte, «a língua» existe enquanto
encontra realização na fala individual. Sem os actos da fala concretos não existiria a língua. A
língua e a fala são os dois aspectos da actividade lingual.
• Gardner – O acto lingual tem no mesmo tempo aspecto social e aspecto individual. «A língua» é
o resultado doactos linguais incalculáveis.
• Wartburg - «A língua» é um conjunto de associações verbais, guardadas no individuo separado.
«A fala» é o uso individual do sistema linguístico numa situação determinada.
• Malberg - «a língua» é um fenómeno abstracto que apresenta a condição necessária para a
realização da fala: o modelo que segura a sua organização e formação. « A fala» é um fenómeno
físico e concreto
• Yakobson - «A língua» e « a fala» encontram-se numa posição de meio e fim ou de forma e
conteúdo
(Ж.Бояджиев, учебник)

fonologia

Definição

A fonologia estuda os sons enquanto partículas (unidades) funcionais do sistema fonologico –as fonemas e
as suas realizações nominativas.
 10.10.2006

Tema: A fonética articulatória: constituição do aparelho fonador; articulação e

coarticulação do som; características dos sons.

°°°

PLANO

I Constituição do aparelho fonador

1.O sistema respiratório

a) caixa torráxica
b) pulmões
c) diafragma
d) traqueia

2. O aparelho vocal (a laringe)

3. O aparelho articulatório (a faringe)
- a cavidade nasal
- a cavidade bucal
- os orgãos da pronunciação: dentes, palato mole, língua, lábios

II Articulação do som. Coarticulação

III Características dos sons
- o sistema de Jakobson, Fant e Halle
- o sistema de Chomsky e Halle

IV Classificação dos sons da fala. Sons segundo os traços

- diferença entre vogais e consoantes

V Características articulatórias das vogais e glides

Constituição do aparelho
fonador

O aparelho fonador divide-se em três partes em dependência do papel que eles tinham na formação
dos sons da fala.

O sistema respiratório
(pulmões, brônquios, traqueia)

¤Os pulmões abastecem (fornecer, proprcionar, entregar, fazer enrega) onda expiratória necessária para a
formação da fala. Os dois canais principais dos pulmões conduzem-la à traqueia, pela qual passa a corrente
aérea expiratória para alcançar o laringe. (Ж.Бояджиев, лекции)
*o mesmo encontra-se também noutro fonte (Л.Андрейчин,Български език, 1964)
¤Usa-se só uma parte do pulmão. Os pulmões realizam a inspiração. Aperta-se o diafragma e realiza-se a
expiração regulando o volume da respiração. Na fala usamos maior parte do pulmão. /лекции/
Pulmão

Os pulmões são os principais orgãos do sistema respiratório, responsáveis pelas trocas gasosas
entre o ambiente e o sangue. São 2 orgãos de forma piramidal, de consistência esponjosa medindo mais ou
menos 25 cm de comprimento. Os pulmões são compostos de bronquios que se dividem em bronquíolos e
alvéolos pulmonares. Os alvéolos totalizam-se em um total de 350 milhões e são estruturas saculares
(semelhantes a sacos) que se formam no final de cada bronquíolo e têm em sua volta os chamados
capilares pulmonares. Nos alvéolos se dão as trocas gasosas ou hematose pulmonar entre o meio ambiente
e o corpo, com a entrada de oxigênio na hemoglobina do sangue (formando a oxiemoglobina) e saída do
gás carbônico ou dióxido de carbono (que vem da célula como carboemoglobina) com dos capilares para o
alvéolo.

Os pulmões humanos são divididos em segmentos denominados lobos. O pulmão esquerdo possui
dois lobos e o direito possui três. Os pulmões são revestidos externamente por uma membrana chamada
pleura.

Respiração

Na ventilação pulmonar o ar entra e sai dos pulmões devido a contração e ao relaxamento do

diafragma. Quando o diafragma se contrai, ele diminui a pressão nos pulmões e o ar que está fora do corpo
entra rico em oxigênio; processo chamado de inspiração.
Quando o diafragma relaxa, a pressão dentro dos pulmões aumenta e o ar que estava dentro agora sai com
o gás carbônico; processo denominado de expiração.

As pessoas podem parar de respirar mas ninguém consegue ficar sem respirar por mais de alguns
minutos, porque a concentração de gás carbônico no sangue fica tão alta que o corpo não conseque mais
fornecer energia para as células e o bulbo (parte do sistema nervoso que forma o encéfalo) manda impulsos
nervosos para o diafragma e os músculos intercostais, para que se contraiam e a respiração volte a ser
executada normalmente.

Brônquios

Nos mamíferos, os brônquios são os tubos que levam o ar aos pulmões. A traquéia divide-se em dois
brônquios (direito e esquerdo). Estes apresentam estrutura muito semelhante à da traquéia e são
denominados brônquios de primeira ordem. Cada brônquio principal dá origem a pequenos brônquios
lobares ou de segunda ordem, que ventilam os lobos pulmonares. Estes, por sua vez, dividem-se em
brônquios segmentares ou de terceira ordem, qua vão ter os segmentos broncopulmonares. Os brônquios,
por sua vez, se ramificam várias vezes até se transformarem em bronquíolos, um para cada alvéolo
pulmonar. Os brônquios têm a parede revestida internamente por um epitélio ciliado e externamente
encontra-se reforçada por anéis de cartilagem, irregulares que, nas ramificações se manifestam como
pequenas placas ou ilhas. A parede dos brônquios e broquíolos é formada por músculo liso. Esse material foi
digitado por Écio Bruno Gonçalves Franco-Laboratorista de Biologia.

Traqueia

Nos mamíferos, a traqueia é o tubo de aproximadamente 1,5 centímetros de diâmetro por 10-12
centímetros de comprimento que bifurca-se no seu interior, ligando a laringe aos brônquios, para levar o ar
aos pulmões durante a respiração. Nas aves, a traqueia tem a mesma função, mas liga a faringe à siringe. A
traqueia é constituída por músculo liso, revestida internamente por um epitélio ciliado e externamente
encontra-se reforçada por anéis de cartilagem. Esse muco ciliar adere partículas de poeira e bactérias
presentes no ar inalado, e que graças ao movimento dos cílios são varridas para fora e expelidas ou
engolidas.

Cílios imóveis
 O epitélio mucociliar, que reveste as viás aéreas, tem um papel imprescindível na purificação do ar
levado aos alvéolos pulmonares. Quando inspirado, o ar carrega consigo impurezas como bactérias e
poeira, que acabam por ficar retidas no muco. Os capilares então "varrem" essas impurezas em direção da
faringe. Nesse local elas são então deglutidas ou empurradas para fora, através da tosse.

Os capilares realizam um movimento síncrono, formando então uma espécie de "ondas" entre os
cílios; esses são controlados por túbulos que percorrem seu interior. [wikipédia]

O aparelho vocal (a laringe)

Apresenta série de estruturas ósseas e cartilagens. Nele existem a glote e a epiglote. A onda
respiratória (OR) passa primeiro pela epiglote onde encontram-se uns músculos chamados falsas cordas
vocais. A epiglote está ante a glote. A glote representa uma espécie de cavidade onde os músculos - as
cordas vocais - apertam-se e afrouxam-se (desapertar,alargar).
A fonação realiza-se: as cordas vocais apertam-se, a OR enche (preencher) a cavidade, alcança um
obstáculo, a pressão aumenta, as cordas vocais começam a abrir e fechar – provocam-se vibrações.
Quando se realiza com esforço se chama voz laringalizada.
O comjunto de músculos na constituição da laringe origina interferência com a língua. Ela influie
sobre a função da laringe. /лекции/

O laringe é o ponto mais alto da traqueia. Constituie de alguns cartilagens móveis relacionados entre
si com músculos. Um dos músculos dá adiante e chama-se maçã-de-adão. Detrás da maçã-de-adão
transversalmente estão situadas as cordas vocais que representam dois feixes de músculos elásticos que
parecem os lábios. Entre as cordas encontra-se a glote através de que passa a OR.
(Л.Андрейчин,Български език, 1964)
*o mesmo encontra-se também noutro fonte (Ж.Бояджиев, лекции)

Órgão fibromuscular, situado entre a traquéia e a base da língua. Consiste em uma série de
cartilagens, como a tiróide, a crocóide e a epiglote e três partes de cartilagens: aritnóide, corniculada e
cuneiforme, todas elas revestidas de membrana mucosa que são movidas pelos músculos da laringe. As
dobras da membrana mucosa dão origem às cordas vocais; as de cima, falsas; as de baixo, verdadeiras.
[wikipédia]

O aparelho articulatório (a faringe)

Representa uma cavidade (a cavidade faríngea) em que se juntam a traqueia e o esófago, a

cavidade nasal e bocal. O orgão movel na cavidade faríngia é a úvula – depois da vibração a onda já está
modificada.

A cavidade nasal é estreita e comprida. Está coberta de (constituida por) mucosa húmida. Não é
bom resonador, porque reduze (diminuir, baixar). Não favorece à propagação da onda sonora.

A cavidade bucal: A língua é o orgão, fundamental, movel e activo. Está composta por músculos
transfersais e longitudinais que permitem-na uma liberdade nos movimentos. A cavidade bocal é bom
resonador.
A função das duas cavidades é de filtrar.

Os dentes não são órgão activo. São dois tipos segundo a posiçaõ: superiores (imóveis) e inferiores
(móveis). Os incisivos () têm a maior importância. O molar () realiza a masticação. È mais liso (chã) e forte.
Existen também dentes canimos e dentes do juízo.
O palato está ligado aos dentes são dois tiposÇ duro e mole. O palato duro começa na base dos
dentes. Ante do palato. Ante do palato estão os alveolos – uma spera. A parte central é a bóbada palatal. O
palato mole e a úvula (prê-palato) formam a parte diante do palato (lh, nh – palatais).
Os lábios (superior e inferior) são móveis, activos e influenciam a produção do som labial. [лекции]
 A cavidade bucal e a cavidade nasal servem de resonador no aparelho fonador. O obstãculo
superior da cavidade bocal chama-se palato. Divide-se em duas partes: palato duro e palato mole. A
cavidade bucal termina nos lábios. Quando pronunciamos sons diferentes, a cavidade bucal, mediante
maxila (mandíbula) inferior que é movel, mediante os lábios e o palato mole e principalmente mediante a
língua, muda de volume e forma. Assim amplificam-se (reforçar, intensificar) alguns tons na voz e eles dão-
lhe (atribuiem-lhe) um timbre específico para um ou outro som. Apesar disso na cavidade bucal formam-se
ruídos diversos (ou com um matiz de vozeamento, ou sem vozeamento nenhum) que sãem como sons
independentes.
A cavidade nasal tem importância sobretudo na formação dos sons nasais /m, n/ e os ditongos /ão,
ãe/. Quando pronunciamos estes sons o palato mole está flácido (отпуснат) livremente e por isso uma
parte grande da onda respiratória passa pela cavidade nasal.
Os orgãos da pronunciação são o palato mole, a língua, os lábios, os alveolos e os dentes.
[Андрейчин]

O aparelho articulatório (a faringe) influie a onda respiratória (sonora) para formar sons
diferentes da fala humana. Constituie de três cavidades:
• Cavidade faringia – sobretudo serve de canal pelo que passa a onda respiratória.
• Cavidade nasal – tem papel na formação de alguns sons chamados nasais.
• Cavidade bocal – é de maior importância. Constituie de lábios, dentes, maxila e palato
(duro, mole)
Tendo em conta as necessidades da fonética distinguimos as partes seguintes:
• Parte dental (superfície e inferior dos dentes superiores)
• Parte alveolar (dos gengivos)
• Palato duro (dos primeiros aos últimos molares)
• Palato mole (dianteiro e traseiro)
• Úvula - protuberância agiada (aguda, aguçada) movel no fim do palato mole.
[Бояджиев]

Articulação do som. Coarticulação

A articulação do som é o movimento que fazem o palato mole, a mandíbula, os lábios e a língua a
pronunciarmos sons.
Para a formação do som é necessária a coordenação de três elementos: respiração, fonação,
articulação.
O movimento da onda respiratória (sonora) regula-se da actividade do aparelho respiratório. Esta
ctividade tem 2 fases: inspiração e expiração. Para a formação dos sons tem importância a onda
expiratória. Vozea-se no laringe das cordas vocais. O voz formado no laringe chama-se também tom básico.
O tratamento dele realiza-se nas cavidades que se encontram em cima do laringe, especialmente na
cavidade bocal. Elas são o segundo lugar, onde a onda expiratória vozea-se.
A articulação divide-se em três fases:
1) tensão (ataque-пристъп) – que se caracteriza pelo facto que certos òrgãos da fala passam de
estado indiferente a estado novo necessário para a articulação do som.
2) detença (задръжка) – representa a fase da articulação do som a qual os órgãos da fala se
estabelecem na nova posição.
3) recuo (отстъпка) – os órgãos da fala voltam ao estado neutral,
A detença pode durar diferente período em dependência de que os sons podem ser momentâneos
(instantâneos) e duradouros (duráveis).
Geralmente não se articulam isoladamente mas junto com outros sons. Por isso a última fase da
articulação de algum som pode coincidir com a fase inicial na formação do posterior. Esta articulação
conjunta dos sons chama-se coarticulação. [Ж.Бояджиев]
 Formação dos sons da língua:

Os sons da língua formam-se da onda respiratória que sái dos pulmões. Ela é o motor (motriz,
pronutor) que põe em movimento (em marcha/em acção)/que propulsa os órgãos do aparelho fonador.
Quando as cordas vocais não se encontram numa posiçãode aproximação e náo sáo tendidos (esticados), o
ar que vem dos pulmões passa livremente através da glote (гласова цепка), que neste caso é miuto
aberta. Por isso a onda expiratória não toca as cordas e elas não vibram, não se forma voz. Quando as
cordas vocais são aproximadas e tendidas, a glote é quase fechada. Neste caso a onda expiratória
pressiona (fazer/exercer pressão sobre) as cordas e fá-las vibrar. Forma-se som musical chamado voz. Ele é
a base da fala humana.
A voz formada da onda respiratória no laringe passa à cavidade bocal (aos alguns sons – à cavidade
nasal). Lá cambia resonadoramente ou a ele acrescentam-se vários ruídos que se formam dos órgãos da
pronunciação (pronuncia) e sobretudo da acção da língua. Os órgãos da pronunciação formam ruídos puros
quando a onda não muda as cordas. [Андрейчин]

Coarticulação

Cámbios fonéticos:
Os sons da fala muito raramente usam-se isolados. Geralmente eles são ligadas em conjuntos de sons
e por isso encontram-se sob a influência dalgumas condições fonéticas – carácter dos sons vizinhos, posição
na palavra – inicial, no meio, no fim; posição na sílaba, acentuação, etc.
1) Assimilação (ad+similis) – cámbio fonético na qual certo som adapta-se (avir-se/ajeitar-se)
particularmente ou por completo a outro som /o termo e de Shlaiher/.
*assimilação regressiva e progressiva - em dependência da direcção da acção.
-regressiva – um som precedente é influenciado pelo seguinte (pode ser não vizinho).
-progressiva – som antecedente exerce influência sobre o seguinte (não é muito divulgada)
*assimilação particular (igualam só alguns sinais) ou completa.
*assimilação em contacto (sons vizinhos) ou à distância.

Tipos:
 Sandhi – assimilação entre o último som (ou sons) de uma palavra e o inicial da outra:
todos os dias
 Metafonia – uma assimilação regressiva na qual uma vogal antecedente é influenciada
pelo segiunte: peão, fealdade
 Palatalização – assimilação na qual o consoante mole influie sobre o consoante firme
 Depalatalização – assimilação contrária à anterior

2) Dissimilação – cámbio fonético oposto à assimilação; dois sons iduais ou próximos diferenciam-se
no sentido artculatório e acústico. A diissimilação deve-se ao anelo (anseio, aspiração) de facilitar-se a fala
apartir da separação dos movimentos artculatórios iguais ou parecidos que às vezes dificultam o falante.
Podem existir três tipos:
a) segundo o sentido – regressiva e progressiva
b) segundo a posição dos sons – contacta e distanciada
c) segundo o resultado – particulatõria e completa
È um fenómeno raro, encontra-se na fala das crianças.

Outros fenómenos relacionados com a dissimilação:

 Haplologia – dissimilação silábica – cái uma das duas sílabas iguais ou parecidas: tragicomédia em vez
de tragicocomédia;
 Metathesis – cámbio fonético no qual dois sons trocam das posiçóes: treato-teatro; regural-regular
 Prothesis – fenómeno fonético que se caracteriza com a aparência dum som novo (frequentemente
vogal) no início da palavra
 Epenthesis - a aparência dum som novo dentro da palavra
 Elisio – omitação de um ou vários sons da palavra
 *aph-airesis – no início da palavra
*syn-kopê – no meio da palavra
*apo-kopê – no final da palavra

 Reducção das vogais – cámbio fonético no qual alguns sons (principalmente vogais) na posição não
acentuada mudam particularmente ou por completo no seu sonido.
 Dessonorização – consoante vocalizada passa a ser não vocalizada.
 Labialização – a troca dum som não labial por um som labial.
 Delabialização – cámbio oposto ao anterior. [Бояджиев]

Características dos sons

A base articulatória da língua

Chamam-se assim os estados típicos dos órgãos da fala e os costumes (hábitos) articulatórios
específicos que provém deles. Cada língua tem próprias particularidades na fornação das vogais e das
consoantes determinadas; ela tem próprio sistema sonoro que é diferente em algum grão dos sistemas das
outras línguas.
O estado básico dos órgãos da fala e o conjunto dos hábitos articulatórios típicos dalguma língua
representam a sua base articulatória. A língua de cada povo destaca-se não só com certos costumes
articulatórios mas tamb~em com a modulação da fala (particularidades na melodia, no ritmo da frase, etc)
que deependem da distribuição da pressão dos órgãos da fala quando se pronuncia um ou outro tipo de
oração.

Características dos sons

A fonética acústica estuda as propriedades dos sons (vogais e consoantes), a diferença entre tom e
ruído.
Os sons da fala – são movimentos ondulatórios (vibrações) no ar que podemos perceber mediante o
ouvido.
Os sons dividem-se em tons e ruídos em dependência do carácter das vibrações aéreas.
Tom representa um tal som que se forma como resultado das vibrações rítmicos (periódicos e iguais)
do meio aéreo. Eles repetem-se sem cessar por uma unidade de tempo.
Ruído é um tala som que é resultado de vibrações aéreas naõ iguais e que não se repetem a um
período não determinado.
Na fala os tons surgem da vibração periódica das cordas vocais e das capas aéreas nas cavidades
bocal e nasal. Os ruídos aparecem pelas vibraçóes dos lábios, da língua e da úvula – são resultado da
fricção da onda respratória à aproximação dos órgãos da fala.
Os sons têm três propriedades básicas: volume /altura/, força e timbre.
O volume /altura/ determina-se do número das vibrações das cordas vocais por um segundo e este
número depende do pressão da onda expiratória e do grão da tensão sobre as cordas vocais.
A força (intencidade) do som determina-se da amplitude das vibrações das ondas sonoras. A
amlpitude delas é igual ao desvio do corpo vibrante. Quanto maior é a amplitude tanto mais forte (intenso)
é o som.
O timbre do som representa sua tonalidade específica
A durabilidade (ressistência) do som – o período que dura a influência das ondas sonoras sobre o
nosso ouvido. [Бояджиев]

- o sistema de Jakobson, Fant e Halle

- o sistema de Chomsky e Halle
 Som – unidade existente no tempo e no espaço. Tem natureza coexistente por não existir separado e
por si mesmo. A descrição de qualquer som faz-se segundo diferentes traços.

o sistema de Jakobson, Fant e Halle – o critério acústico: os sons são imagens acústicos e não
articulatórios.

o sistema de Chomsky e Halle – o critério artculatorio: o único instrumento para descrever um

sistema articulatório é um sistema de traços articulatórios. Estes servem para identificar as vogais, as
consoantes e os glides [лекции]

Classificação dos sons da fala. Sons segundo os traços silábicos

Característica comum das vogais e das consoantes

Os sons da fala dividem-se em dois grupos básicos – vogais e consoantes. As vogais são tais sons que
sozinhos podem formar sílaba, tornando-se no seu núcleo. As consoantes não podem formar sílaba
sozinhos.
As vogais e as consoantes diferenciam-se um do outro segundo alguns particularidades típicas na
função articulatória do aparelho fonador
1) na articulação das vogais o movimento dos órgãos da fala tem a intenção de mudar o volume e a
forma do resonador principal – a cavidade bocal (para se formarem s tons resonadores), deixando assim
o livre passo da onda expiratória (OE).
na articulação das consoantes o movimento dos órgãos da fala tem a intenção de criar algum obstáculo
(de diferente tipo – oclusão ou fricção) principalmente na cavidade bocal; assim OE não passa livremente e
tem de vencer o obstáculo com pressão ou fricção por causa de que surgem diferentes tipos de ruído quais
nos percebemos como consoantes.

2) a tensão sobre os órgãos da fala na pronuncia das vogais e das consoantes é diferente.
No caso das vogais a tensão é igual por todas as partes do aparelho fonador.
Enquanto a tensão ás consoantes é localizado no lugar da formação do obstáculo e é mais intenso no
momento da pronunciação da consoante.

3) a intensidade da OE:
É mais forte ás consoantes por causa do obstáculo.

4) diferenças acústicas:
As vogais caracterizam-se com a presença de tons, formadas nas cavidades, sobretudo na bocal, que
ressoa a OE com sua própria frequência; estes tons diferenciam-se entre si segundo o volume, a
intensidade e a formação (composição, constituição, estrutura).
Quanto ás consoantes típicas da sua estrutura são os ruídos, que surgem no lugar da formação do
obstáculo articulatório aparti da pressão da OE ou da fricção dela nos paredes da passagem estreita.

Sons segundo os traços

vogais consoantes líquidas glides

consonántico - + + -
silábico + - - * -
soante + - ** + +

Elementos da sílaba:
Núcleo silábico - vogal
Elementos marginais:
- ataque - a iniciação da sílaba
- coda – a parte final da sílaba /líquidas, glides, fricativas/

V
núcleo

ataque coda
elementos marginais

*nalgumas línguas como por exemplo o checo as líquidas podem ser centro da sílaba na função
de vogal

**o termo soante representa o vozeamento espontáneo - a vibração que existe nas vogais e nas
líquidas; na formação das consoantes há uma obstrucção que impede o passo livre da OE>não se
realiza vozeamento; mas um grupo das consoantes se caracteriza com tal – mescla de ruído e
tom> as consoantes sonoras, mas o vozeamento não é espontáneo por causa do impedimento na
cavidade bocal

Características articulatórias das vogais e glides

Altos (+) [i][ĩ] fechado [ ] [u][ũ]

nem altos(-),
nem baixos(-) [e][ẽ] [α][ᾶ] [o][õ]
/neutral/
Baixos(-) [ε] [ɔ ]
[a ]
aberto

Avançado (+) Recuado (+) Recuado (+)

Arredondado (-) Arredondado(-) Arredondado (+)

Variantes nasais*

As vogais distinguem-se pelo movimento de súbida da língua e da função dos lábios.

*A úvula deixa de impedir a passagem da onda sonora (distribuida entre a cavidade nasal e a
cavidade bocal) e fica relaxada. Todas as vogais nasais são fechadas!
 17.10.2006

Tema: Classificação e descrição das consoantes.

°°°

PLANO

I Consoantes
1.classificação segundo os traços silábicos /articulatórios/
a)o tipo de impedimento (oclusivas; fricativas; africadas)
b)o ponto de articulação

consoantes

classificção segundo os traços silábicos /articulatórios/ e o tipo de impedimento

As consoantes são sons da fala que se formam por causa de alguma obstrução dentro da
cavidade bocal que impede a passagem do fluxo de ar.
O vozeamento é não espontáneo - por isso as consoantes não são soantes.
Não são silábicas – têm uma posição marginal na estrutura da sílaba e por isso não podem formar
sílaba.

Diferenciam-se segundo o modo de articulação – o tipo de impedimento do fluxo de ar – e

segundo o ponto de articulação – em que parte na cavidade bucal.

a)o tipo de impedimento

São dois tipos:a)oclusão b)fricção

a)oclusão
É um tipo de impedimento que supõe obstrução completa (impedimento ou fechamento
completo) dos órgãos nalgum ponto da cavidade bocal (os lábios, o palato mole, etc) [лекции]
O primeiro momento na articulação das oclusivas (o ataque) chama-se implosão e o recuo
explosão.. Nalguns casos a articulação destas (as oclusivas) abarcam só os primeiros dois
momentos – ataque e impedimento. [Бояджиев]
 As oclusivas formam-se apartir dum impedimento completo que se cria da língua,
apoiando-se estreitamente no palato ou nos lábios. Este impedimento pâra por um momento o
fluxo de ar e pela pressão do ar o impedimento de repente aparta-se assemelhando (simulando)
assim uma explosão. No mesmo momento de aparto do impedimento forma-se um ruído típico
que constitui a consoante [Андрейчин]

b)fricção
É um tipo de impedimento muito estreito que não fecha por completo os órgãos
articulatórios mas deixa um espaço muito reduzido á passagem do fluxo de ar /é parcial/. Assim o
fluxo de ar não é completamente impedidoe pode dar-se em diferentes pontos da cavidade bocal
[лекции).
Outro tipo de impedimento na passagem do fluxo de ar /OE/ é a fricção que se forma à
aproximação dum órgão da falaa outro. OE que vem dos pulmões fricciona nos paredes deste
estreito e produz ruído específico. [Бояджиев]
Na formação das consoantes m e n antes de apartar-se o impedimento, uma parte da OE
passa através da cavidade nasal.
Para formar-se l a parte mais avançada da língua apoia no palato sobre os incisivos
superiores, mas este impedimento não se destrui do fluxo de ar por causa da passagem da OE
nos dois lados da língua.
Na formação de r o pico da língua verga (torce-se) e ergue sem apoiar-se estreitamente no
palato e sob a pressão do fluxo de ar começa a vibrar. [Андрейчин]

Existem consoantes cuja articulação representa combinação entre dois elementos: oclusão
e fricção. Chamam-se africadas. Num momento forma-se oclusão, mas depois da sua superação
os órgãos da fala não ficam relaxados e ocupam outra posição – de fricção estreita por causa de
que se acrescenta um ruído típico de fricção. Assim articulam-se as semioclusivas ou
semifricativas. [Бояджиев]
Mas a sua existência na língua portuguesa não é ´´pura´´: podem surgir como fenómeno
coarticulatório como realização das oclusivas. Existem na variante brasileira: dia [d↓ ia].

b)o ponto de articulação

O vozeamento bilabial (Linguo)dental palatal

N
C A
L S (+) [m] [n] [′ ] -
U A
S L
I bilabial Dental Velar
V O *
A R (+) [b] [d] - [g]
S A
(menos L **
soantes) (-) [p] [t] - [k]
*na posição intervocálica as orais vozeadas aproximam-se mais às fricativas /são mais relaxadas
e os lábios não se fecham/. Realizações: [ǥ]; [ƀ]; [đ]: gago [gaǥu]. Mas no início da palavra ou
cerca de outra consoante realizam-se como oclusivas.

**K é dígrafo (som que se exprime mediante duas letras): tem diferente realização gráfica c; qui

F vozeamento Labiodental * Dental ** Pré-palatal

R
I
C (+) [v] [z] [↓ ]
A
T
I
V
A
S
(não (-) [f] [s] [∫ ]
soantes)

Sibilantes Xiantes

*O lábio inferior e os incisivos superiores

**A língua contra os incisivos inferiores

!Na região do Trás-os-Montes existem fonemas dialectas: ápico-alveolares (a língua contra os

incisivos superiores-vão desaparecendo.

(лекции)
 24.10.2006

Tema: Classificação e descrição das consoantes (continuação). Transcrição

°°°

PLANO

2.Líquidas
3.Glide; ditongo; tritongo
4.Nasais

IITranscrição

Líquidas
Formam um grupo entre as vogais e as consoantes. O fluxo de ar tem passagem livre
(como às vogais), mas existe um fechamento que não é completo. Por isso ocupam uma posição
marginal e não podem ser núcleo da sílaba (como às consoantes). Todas as líquidas são vozeadas
e por causa da abertura o vozeamento é espontâneo.
Segundo o modo de articulação existem dois tipos:laterais e vibrantes – o obstáculo é de
um tipo como nos dois lados da língua (apoiada no palato mole ou contra algum ponto na
cavidade bocal) fica espaço por onde passa a OE.

Modo de Ponto de articulação

articulação alveolar palatal velar uvular
L *
A
T
E [ℓ ] [ɦ ] [ɫ ]
R
A em posição inicial ou
I intervocálica lh a coda da
S sílaba
 V **

Simples
I [r]
B [x ]
R dentro da palavra ou na
A coda nalgumas
N regiões
T
Multiples

E
S
[ṝ] [R ]

resulto da
rr; posição inicial escolha pessoal

realizações do mesmo fonema

(segundo a situação geográfica)

*O obstáculo realiza-se uma vez.

** O obstáculo realiza-se várias vezes. O primeiro tipo (simples) é de uma só vibração e o
segundo (multiple) é de várias vibrações.

No Brasil [ɫ] = [u].

3.Glide; ditongo; tritongo

São vocálicos pela sua constituição – a cavidade bocal fica aberta. São de vozeamento
espontâneo. Identificam-se como classe diferente porque a sua função dentro da estrutura da
sílaba corresponde a das consoantes – ocupam posição marginal e têm menor duração. A sua
descrição articulatória coincide com a descrição das vogais.

São orais, altas e fechadas.

Realização gráfica i u
[j ] [ω ]
Recuado - +
Arredondado - +

Acompanham a vogal e funcionam como consoantes fechando a sílaba e por isso não
podem constituir as consoantes.

NB! Se as glides podem constituir uma consoante não são glides.

Glide=semivogal=semiconsoante

DITONGOS
O ditongo é um conjunto de vocal e glide, pronunciado como uma sílaba. São dois tipos: ditongo
decrescente e ditongo acrescente em dependência da posição do glide. No português não
existem ditongos acrescentes, só decrescentes.
ai – [aj] – realização oral
ãe – [ᾶĵ] – realização nasal

Se o acento cai sobre o ditongo nasal graficamente temos ão. Se não está acentuado temos
am/em.
NB! Quando se implicam duas sílabas não é um ditongo: báu – é um hiato!
O hiato é um conjunto de duas vogais (ua/ia), que em posição átona precisa de maior esforço
(esforço articulatório inicial – начално говорно усилие).

TRITONGOS
São um conjunto de três sons que tem a seguinte estrutura: glide/vogal/glide. Na língua pt são
raras.

Nasais
As consoantes nasais são m e n. Consoante produzida com um abaixamento do palato mole, que
permite a passagem do fluxo de ar pela cavidade bucal e pela cavidade nasal

Transcrição

A transcrição é um conjunto de signos que representa o valor fónico das sequências faladas. Às
vezes o valor fónico dum signo gráfico pode coincidir com o valor fónico do outro.[лекции]

O Alfabeto Fonético Internacional (AFI), em inglês International Phonetic Alphabet (IPA),

foi originalmente desenvolvido pelos fonéticos britânicos e franceses sob os auspícios da
Associação Fonética Internacional, estabelecida em Paris, em 1886. O alfabeto pretende ser uma
notação padrão para a representação fonética de todas as linguagens. Sofreu revisões durante a
história, incluindo algumas grandes, como a da convenção de Kiel (1989); a mais recente foi em
1993, com pequena alteração em 1996. A maioria das letras do alfabeto é originária do Alfabeto
romano ou derivada dele, algumas são do alfabeto grego e outras não parecem pertencer a
nenhum alfabeto.[pt.wikipedia.org]

REGRAS

 valor fónico marca-se sempre com []

 Não se escrevem vírgulas, pontos, maiúsculas
 Há dois tipos de transcrição:
- larga – cada palavra por si mesma
- estreita – indica-se a coarticulação
 As consoantes nasais no fim da sílaba sáo signo de nasalidade e se marcam com ~
 acento escreve-se sobre a vogal ou diante da sílaba.
 A pausa marca-se com //
 vogais
letra Valor fónico características Posição na palavra exemplos
a [a] aberto, recuado, sob acento fala, mapa, mesa
baixo
não arredondado
a [α] neutral,fechado Sob acento diante de cama, falamos
recuado, não men
arredondado Primeira letra na ano
sílaba
a [α] neutral, fechado Diante l e u Hospital, mau
recuado, não
arredondado
áà [a] Baixo, Recuado, Sob acento Há, lá
não
arredondado,
aberto
â [α] neutral, fechado Sob acento câmara
recuado, não
arredondado
a [α] neutral, fechado Não acentuado Mala, cama,
recuado, não falamos
arredondado
e [ε] baixo, aberto Sob acento Zero, ela
avançado, não
arredondado
e [e] neutral, fechado Acentuado ou não em Mesa, comer,
avançado, não dependência da esteve, ele,
arredondado origem da palavra e caneta
os sons vizinhos
é [ε] baixo, aberto Sob acento Café, pé
avançado, não
arredondado,
ê [e] neutral, fechado Sob acento Você, mês
avançado, não
arredondado
e [i] alto, avançado, Não acentuado: Compreendo
fechado não diante vogal ou no Está, exame
arredondado início da sílaba
e [ ] alto, recuado, No fim da palavra Noite, vinte,
não arredondado nome, me,
Quase não se envelope
[i] pronúncia

alto, avançado, No Brasil

não arredondado
i [i] alto, fechado Sob acento Aqui
avançado, não Não acentuado Cigarro
 arredondado Diante l e u – é mais Mil, partiu
breve
Diante doutra vogal Diária /дневна
тарифа/
í [i] alto, avançado, Sob acento Saí, caí
não arredondado
o [ɔ] baixo, aberto Acentuado Ovos, come
Recuado,
Arredondado,
o [o] neutral, fechado Acentuado ou não em Bolo, todo, fogo,
recuado, dependência da ovo
arredondado origem da palavra e
os sons vizinhos
ó [ɔ] baixo, aberto Sob acento Avó, próximo
recuado,
arredondado
ô [o] neutral, fechado Sob acento Avô, pôr
recuado,
arredondado
o [u] alto, fechado Não acentuado, no Ovos
recuado, fim da palavra
arredondado
u [u] alto, fechado sob acento Número
recuado, largo
[u] arredondado

alto, fechado diante l Azul, sul

recuado, breve
arredondado
u [] Não se Depois de g, q diante Aqui, quero,
pronúncia e, i seguir
u [u] alto, fechado Depois de g, q diante Quando, quanto,
recuado, a, o água
arredondado
ai [aj] Em toda a parte é Pai, mais
igual
au [aω ] Em toda a parte é Mau
igual
ei [αj] Em toda a parte é Leite, sei
igual
eu [eu] Em toda a parte é Eu, meu, europa
igual
ui [uj] Em toda a parte é Fui
igual
Vogais nasais
ã an [ᾶ] neutral, Em toda a parte é igual Amanhã, banco
recuado, não
arredondado
am [ᾶῶ] Diante b e p lê-se m, Falam, ambos
 nos outros casos como
ditongo
ão [ᾶῶ] Em toda a parte é igual Não, pão
em [ᾶĵ] No fim da palavra Em, bem,
homem
ãe [ᾶĵ] No fim da palavra Mãe, pãe
êm [ᾶĵᾶĵ] No fim da palavra Têm
em en [ẽ] neutral, Em toda a parte é igual Emprego, entre
avançado, não
arredondado
im in [ĩ] alto,avançado, Em toda a parte é igual Sim, cinco
não
arredondado
om on [õ] neutral, Em toda a parte é igual Bom, conta
recuado,
arredondado
õe [õĵ] Em toda a parte é igual Lições, põe
um un [ũ] alto, recuado, Em toda a parte é igual Um, juntos
arredondado
Consoantes
b [b] Oclusiva, oral, Em toda a parte é igual Bebo, abranger,
bilabial, excepto a posição ambos
vozeada intervocálica
b [ƀ] Oclusiva, oral, Posição intervocálica Rebelião
vozeada
c [s] Fricativa, Diante e, i Cem, cinco
dental, não
vozeada
c [] Na combinação ct Facto, acto

[k]
c [k] Oclusiva, oral, Diante a, o, u Carro, com,
velar, não cúmulo
vozeada
ç [s] Fricativa, Em toda a parte é igual Informação
dental, não
vozeada
ch [∫] Fricativa, pré- Em toda a parte é igual Chave, achar
palatal, não
vozeada
d [d] Oclusiva, oral, Em toda a parte é igual Dar, tarde
dental, vozeada excepto da posição
intervocálica
d [đ] Oclusiva, oral, Posição intervocálica Universidade
dental, vozeada
f [f] Fricativa,labiod Em toda a parte é igual Fácil, difícil
ental, não
 vozeada
g [↓ ] Oclusiva, oral, Diante e, i Gente
pré-palatal,
vozeada
g [ǥ] Oclusiva, oral, Posição intervocálica Bagagem
velar, vozeada
g [g] Oclusiva, oral, Diante a, o, u Gago, goma,
velar, vozeada No início da sílaba água
Diante consoante
h [] Em toda a parte é igual Hotel, homem
j [↓ ] Fricativa, pré- Em toda a parte é igual Loja, hoje
palatal,
vozeada
l [ł] Lateral, velar No fim da sílaba Sol, mil, almoço
l [ℓ] Lateral, No início da sílaba Lanche, falar
alveolar Posição intervocálica
lh [ɦ] Lateral, palatal Em toda a parte é igual Filho, trabalho
m [m] Oclusiva, nasal, No início da sílaba Mãe, mesa,
bilabial, Diante b e p ambiente
vozeada
n [n] Oclusiva, nasal, No início da sílaba Nome, nada
linguodental,
vozeada
nh [′ ] Oclusiva, nasal, Em toda a parte é igual Vinho, senhora
palatal,
vozeada
p [p] Oclusiva, oral, Em toda a parte é igual Pai, perto
bilabial, não
vozeada
p [] Na combinação pt Excepto
q [k] Oclusiva, oral, Em toda a parte é igual Quarto, quente
velar, não
vozeada
r [rr] Vibrante No início da sílaba Rua, rio, refeição
multiple,
[ṝ] alveolar
r [r] Vibrante Diante consoante Caro, carne,
simples, Posição intervocálica barato
alveolar
rr [R] Vibrante Escolha pessoal Carro
multiple,velar
[ṝ]
s [s] Fricativa, No início da sílaba Sol, semana,
dental, não Depois de consoante observar
vozeada
s [∫] Fricativa, pré- No fim da palavra Dois, homens,
palatal, Diante consoante não esquerda, nascer
não vozeada vozeada
 [s] No Brasil
Fricativa,
dental, não
vozeada
s [↓ ] Fricativa, pré- Diante consoante Mesmo, desde,
palatal vozeada esboço

[z] No Brasil
Fricativa,
dental
s [z] Fricativa, Posição intervocálica Casa
dental
ss [s] Fricativa, Posição intervocálica Passaporte
dental, não
vozeada
st [∫t] Em toda a parte é igual Postal
t [t] Oclusiva, oral, Em toda a parte é igual Tudo, tive, noite
dental, não
vozeada
v [v] Fricativa, Em toda a parte é igual Vago
labiodental,
vozeada
x [∫] Fricativa, pré- No início da sílaba Xarope, xícara,
palatal, não Posição intervocálica xadrez, caixa,
vozeada puxar
x [z] Fricativa, No afixo ex Exame
dental, vozeada
x [ks] Nalgumas palavras Táxi, fixo
x [s] Fricativa, Posição intervocálica Próximo, trouxe
dental, não
vozeada
x [∫] Fricativa, pré- Diante consoante Extra, sexta-feira
palatal, não
vozeada No Brasil
[s]

Fricativa,
dental, não
vozeada
z [z] Fricativa, No início da sílaba Zero, fazer
dental, vozeada Posição intervocálica
z [∫] Fricativa, pré- No fim da palavra Luz, feliz
palatal, não
vozeada
z [↓ ] Fricativa, pré- Diante consoante Feliz Natal
palatal vozeada

[z] No Brasil
Fricativa,
dental