Módulo 9

MÓDULO 9
Marketing e comércio internacionalDuração de

Referência: 30 horas
Este módulo pretende que os alunos saibam identificar e caracterizar as

variáveis resultantes da análise de uma série de elementos e as razões
que levam as empresas a internacionalizarem-se. Deverão ser referidas
as etapas, fatores, estratégias, planeamento, particularidades dos
mercados e de produtos, políticas de promoção e comunicação, logística,
competitividade, finalizando com as diversas alternativas de
implementação.
2. Objetivos de Aprendizagem
 Dominar a noção internacional de negócio;
 Explicar os cuidados a ter relativamente à decisão de implantação no

estrangeiro;
 Analisar as variáveis do marketing-mix da exportação;
 Reconhecer a importância do planeamento nas atividades de

exportação
3. Âmbito dos Conteúdos
1.Definição de Marketing Internacional
1.1. Vantagens e desvantagens da internacionalização

1.2. As tomadas de decisão para a implementação no
estrangeiro
1.3. 1.3. O dilema: localização versus globalização
2. A concepção de uma política de marketing-mix no âmbito de uma

política de Marketing Internacional
3. Estruturas e métodos de organização do Marketing Internacional
32
Programa de Marketing Cursos Profissionais
TÉCNICO DE COMUNICAÇÃO, MARKETING, RELAÇÕES PÚBLICAS E

PUBLICIDADE Módulo 9: Marketing e comércio internacional
4. Bibliografia/OutrosRecursos
Livros:
Almeida, C. (2001). Direito Aplicado ao Marketing. Porto: Edições Ipam.
António, N. (2003). Estratégia Organizacional - Do Posicionamento ao
Movimento. Lisboa: Edições Sílabo.Bandeira, S. e Alves, C. (2001).
Dicionário de Marketing. 2a Ed. Porto: Edições Ipam.Cresson, E. (1999).
Inovar ou Depender. Lisboa:Temas e Debates.Dearlove, D. e Crainer, S.
(1999). As 50 maiores marcas, Biblioteca Executive Digest. Linda-a-
Velha: Abril/Controljornal Editora Lda.EEd. Rio de Janeiro: Campus.
Guedes, N. (1991). Casos Portugueses de Estratégia Empresarial.
Lisboa: Editorial Verbo.Harvard Business Review Book (s.d.).
Comunicação Eficaz na Empresa: Como Melhorar o Fluxo de
Informações para Tomar Decisões Correctas. Rio de Janeiro: Campus.
Kotler, P. (2002). Marketing em Acção. Rio de Janeiro: Campus.Kotler, P.
e Armstrong, G. (1993). Introdução ao Marketing. 8a Ed. Rio de Janeiro:
Editora LTC. Lendrevie, J.; Lindon, D.; Dionísio, P. e Rodrigues, V.
(1996). Mercator XXI, Teoria e Prática do Marketing. 6a Ed. Lisboa:
Publicações Dom Quixote.Porter, M. (1997). Estratégia Competitiva.
Técnicas para Análise de Indústrias e da Concorrência. 7a Porto Editora
(1998). Enciclopédia Internacional de Marketing. Porto: Porto Editora.
Revistas:
Briefing
Deco – Proteste - Associação Portuguesa para a Defesa dos
Consumidores. Exame (Portugal) - EdimpresaExecutive Digest -
EdimpresaMarketeer, estratégias, marketing e negócios –
Multipublicações.
Marketing e Publicidade
1.1 – Definição de Marketing Internacional
Os mercados são cada vez mais competitivos, e as empresas encontram-se

num contexto muito mais internacionalizado. As rápidas mudanças
caracterizam os mercados internacionais o que obriga a estratégias muito
competitivas para atingir o sucesso.
Enquanto o mercado doméstico requer uma abordagem simples, nos mercados

internacionais é necessário desenvolver estratégias multidimensionais. As
empresas não devem limitar as suas opções à simples exportação, devem
considerar outras formas de entrada como: licenciamento, joint-venture ou
investimento direto.
Marketing Internacional Versus Marketing Doméstico
Marketing doméstico é aquele que está direcionado exclusivamente para os

mercados do país de origem da empresa. Mas atualmente são cada vez menos
os setores em que as empresas conseguem prosperar praticando marketing
doméstico. Isto pois, mesmo que as empresas não se envolvam de livre
vontade no marketing internacional, a concorrência internacional acaba por
surgir no seu mercado tradicional.
Decisões como: preço, produto, distribuição, e comunicação, têm que ser

tomadas em negócios na China ou em Portugal, mas a situação não é de todo
simples, pois mesmo os princípios sendo os mesmos em marketing doméstico
ou internacional (ou seja, a estratégia é definida em função do público-alvo, dos
concorrentes e do mercado), existem aspetos mais sensíveis que têm que ser
ponderados que dependem da envolvente especifica ( do mercado exterior que
nos encontramos). EXEMPLO: Queremos montar uma atividade na área de
restauração na Índia, devemos ter em conta que a comercialização de carne de
vaca é proibida- ou seja característica própria do mercado.
Possuir negócios em simultâneo em vários países obriga a uma organização e

distribuição dos recursos pelos diversos mercados, de acordo com as
necessidades dos mesmos. Podemos então afirmar que o mkt internacional
difere do doméstico devido em certa parte às diferenças culturais que terão
bastante importância no sucesso de implementação dos vários programas de
mkt.
As etapas de desenvolvimento internacional da empresa

Existem 5 etapas na evolução do processo de internacionalização de uma empresa. Estas
apresentam diferenças ao nível da estratégia, abordagem do mercado mundial, orientação e
forma de gestão das diferentes subsidiárias. Estas etapas não são rígidas e nada obriga a que
uma organização tenha que passa por todas elas.
 1a etapa – Orientação doméstica

A organização está virada para o mercado doméstico, a sua orientação de gestão é
etnocêntrica, centraliza a sua analise na envolvente doméstica. Os negócios
estrangeiros podem acontecer se aparecer um cliente estrangeiro importante ou algo
assim, mas sempre com um papel secundário e esporádico.
 2aetapa- Orientação Internacional
Nesta etapa a empresa mantém uma orientação de gestão etnocêntrica. Aborda os
mercados de forma mais sistemática, e as estratégias de mkt para os mercados
externos não são mais que extensões das acções desenvolvidas no mercado
doméstico. Ou seja, produzo o meu produto e procuro mercados que este se possa
enquadrar, pois a experiencia internacional é ainda reduzida.
 3aetapa- Orientação multinacional (multidoméstica)

Nesta fase a empresa já constatou que os diferentes mercados exigem alterações ao
nível do marketing-mix para obter sucesso. A sua orientação de gestão passa a
policêntrica, passa a ter unidades autónomas nos diferentes países onde comercializa.
Tem assim como vantagem a possível ultrapassagem á entrada de produtos, e como
desvantagem o não aproveitamento de economias de escala.
 4aetapa- Orientação Global
Empresa global é aquela que centra os seus esforços em mercados globais, o mercado
é o mundo. Hoje existem empresas que nascem já globais, por exemplo devido aos
seus produtos apresentarem uma vocação global (telemóveis). As empresas
constroem por módulos, de forma a ser mais fácil adaptar os produtos aos diferentes
mercados.
 5aetapa- Orientação Transnacional
Uma organização transnacional é muito mais que uma empresa de vendas, é uma
organização integrada, que interliga recursos globais com mercados globais. Não há
um exemplo puro de uma empresa deste tipo. (o professor não falou deste itipo em
aula).
Riscos do Negócio Internacional
Risco Financeiro
Balança de pagamentos: deficiente, logo leva a incapacidade de pagar: existem as cartas de
crédito, que são meios de contornar estes riscos, mas são bastante caros.
Taxas de Câmbio: na união europeia foram abolidas, logo não são problema. Mas fora desta
zona as subidas e descidas dos câmbios são significativas (EX. 1euro=1,20$, depois já 1,36
euros= 1$).
Taxa de Inflação: pode retirar toda a atractividade do mercado, o mesmo acontece nas Taxas
de Juro quando sobem também, retiram atractividade.
Risco Político
Expropriação, (risco de expulsão do país destino); Restrições à Actividade (tentarem
condicionar a nossa actuação no mercado); País gerido por emoções (Venezuela).

Risco Legislativo
Sistemas legais diferentes do doméstico (o que podem representar implicações a nível de
marketing no que diz respeito às marcas, EX: em Portugal códigos jurídicos, nos EUA e Grã-
Bretanha faz-se jurisprudência: como foram julgados casos anteriores). Assim um marketeer,
deve conhecer as regras do país a nível (distribuição, concorrência, publicidade, marcas
etc)para decidir como agir, de forma a ser aceitável as suas estratégias e medidas.
Risco Fiscal
Alteração de Políticas Fiscais: impostos podem retirar todo o interesse a um mercado exemplo
do caso português e espanhol onde aqui o iva é 23% e lá 18%. Medidas de austeridade
financeira: vão fazer reduzir o consumo.
Incerteza quanto à aplicação da Fiscalidade:a lei pode ser dúbia, tem várias interpretações.
Dupla Tributação: paga impostos no país de origem, paga imposto no mercado de destino,
logo muitas vezes não compensa o negócio.
Risco do Negócio
Cultural: alguns aspectos culturais só se conhecem vivendo no mercado. Estes riscos são mais
acentuados em business-to-consumer, sendo menores em business-to-business.
Hábitos de compra: é um errado assumir que todos fazem aquilo que nós fazemos. Indagar
quais os aspectos indutores da compra, exemplo: pasta dos dentes, num país em que a moda é
ter dentes amarelos.
Indutores da compra: se for produtos financeiros os pais é que decidem (decisores).
Notoriedade: as marcas não têm a mesma notoriedade em diferentes países, não podemos
partir do pressuposto que a nossa marca tem o mesmo poder em todos os países.
Competição: forma como a competição vê a nossa entrada no mercado, se irão defender ou
não muito a sua quota de mercado.
Razões para a internacionalização das empresas
-Hoje em dia tirando pequenos comércios não existe outra saída, que não seja abrir
horizontes;
- Saturação do mercado doméstico;
-Necessidade de conseguir economias de escala;
-Aceder a vantagens comparativas locais; -Aproveitar incentivos à internacionalização;

-Equilíbrio da balança de pagamentos; -Seguir um cliente importante;
-Resposta a uma situação de recessão;

-Aparecimentos de mercados emergentes;
-Maior facilidade de abertura de novos mercados (euro, taxas alfandegarias, EU, etc);
-Prolongamento do ciclo de vida do produto (telemóveis obsoletos cá, podem ser óptimos em
Angola);
- Internacionalização Cruzada: só está ao alcance de grandes empresas. Entrar no mercado
doméstico dos concorrentes. Exemplo: Cowboys – Índios à frente e estes não contavam com
eles atrás. As empresas globais atacam o mercado doméstico dos concorrentes. Exemplo: Fugi
e Kodac. A Fugi foi atacar a Kodac no mercado Americano (Doméstico) e a Kodac em contra-
ataque atacou a China.
-Aceder a vantagens competitivas legais: mão-de-obra barata. Exemplo: Empresas Petrolíferas
não se podem montar em Coimbrões, os recursos só existem num determinado local.
Vantagens comparativas, que só existem em determinado local, temos que ir lá buscá-lo.
-Programas de Apoio: isto não é razão para uma empresa se internacionalizar, mas podemos
aproveitar os benefícios do mercado doméstico e de entrada nos outros países.
-Isenções Fiscais: no caso de deslocalização de produções são os países para onde vamos que
têm que decidir.
-Internacionalização por Arrastamento: seguir um cliente, abrir uma filial local. A Tudor tinha
um cliente importante e esse cliente resolveu abrir uma empresa na China e como o cliente é
muito importante a Tudor também abriu uma fábrica na China para fornecer os produtos.
-Recessão: muito verificável - antigamente as exportações aumentavam.
Em caso de: Êxito (integrar), Fracasso (Substituir): a empresa já está internacionalizada e tem
localmente um agente. Tenho um distribuidor e o mercado revela-se fantástico. Um agente
recebe comissões, logo recebe muito e compensa ir para este mercado. Ou, o agente não
presta e o mercado tem grande margem de expansão (Telecel – Vodafone).
-Negócios que são por natureza internacionais (exemplo: em Portugal a Aviação).
Barreiras ao Comércio Internacional
Estas barreiras têm diminuído, exemplo: UE, Nafta, etc. Mesmo assim existem algumas
barreiras:
Barreiras não tarifárias:

Limitações específicas ao comércio: Quotas: o governo estabelece que só se pode importar
uma dada quantidade de um dado produto, daí existirem empresas que compram outras só
para ficar com o direito de exportação maior. Licenças de Importação: boletim de registo de
importação; preço mínimo pode ser fixado por, e se a minha maior vantagem competitiva for o
preço? Se este é fixado por lei perco a minha vantagem. Rácio: só é permitido importar x
percentagem do que produzimos. Embargos: mais dramático. Israel: tudo o que é israelita não
entra na Arábia Saudita. Embargos dos EUA a Cuba (governos decidem).
Procedimentos administrativos à entrada: exigíveis e acabam por dificultar. Todos os artigos
que são importados são rotulados: classificação pautal: serve para determinação das taxas
aduaneiras. Requisitos Documentais: o pagamento de certificado de origem das mercadorias
depende de país para país, Angola tem requisitos por exemplo para os carros com volante à
direita: não entram. Também, produtos alimentares que não podem entrar.
Práticas Anti-Dumping: venda dos produtos abaixo do preço que se vende no país de origem.
Prática fraudulenta. A ideia é arrasar com a concorrência para depois subir o preço.
Dumping Social: incumprimento de número de horas de trabalho, férias, subsídios de férias,
trabalho infantil: que permitem a prática de preços muito bons.
Avaliação das Importações: taxas e tarifas são fixadas mediante o valor do crescimento das
importações.
Emolumentos: taxas para tudo. Pedimos o currículo pagamos, vamos ao notário...
Standards : normas de produto diferentes é uma barreira. Exemplo: camas para bebés têm
aquelas barras verticais, a norma da distância entre as barras era diferente na França e na Grã-
Bretanha (não permite economias de escala).
Participação do governo no comércio: políticas de favorecimento: Participações Governos
Comunistas: países de economia comunista dominante em todos os sectores. Favorecimento
aos produtores do país, mas na Europa a partir de certo valor tem concorrência internacional.
Subsídios Exportação: gera uma concorrência desviada relativamente a países terceiros.
Programas de Apoio Doméstico: Se o estado favorece as empresas nacionais fica difícil
exportar para esse país, pois não conseguimos competir com estas organizações.
Encargos s/ importações (obrigação de depósitos prévios p/ importador, taxas que existem

para os produtos domésticos, encargos administrativos, discriminação no acesso ao crédito):
obrigatoriedade do pagamento de determinado capital para obter a importação, ou garantias
bancárias. Crédito mais caro para as empresas estrangeiras. Outros: restrições voluntárias às
exportações.
Dificuldades na Internacionalização das Empresas Portuguesas
Pequena dimensão do mercado doméstico: é praticamente irrelevante. Agora o mercado

doméstico é o mercado europeu. Uma segmentação é obviamente necessária. De facto,
mercado português é de pequena dimensão, porque não permitiu a grande formação de
grupos económicos internacionais. As empresas já nascem ou não com uma vocação global.
Relaciona-se com a capacidade empreendedora dos portugueses: é uma questão cultural
padecemos de falta de ambição.
Posição Geográfica Marginal: Estamos longe da Europa Central.

Fraco desenvolvimento Tecnológico: isto já não acontece, mas a imigração jovem de pessoas
com talento compromete o futuro.
Baixo nível de Recursos Humanos (paradoxo): temos uma taxa de licenciados muito abaixo da
Europa, mas por outro lado não há empregos para os licenciados.
Fracas Infra-estruturas
Poucos Recursos Naturais: temos sol, mar, cortiça mas não aproveitamos devidamente estes
recursos.
Subcapitalização: capital insuficiente para o seu desenvolvimento.

Ausência de Cultura Empresarial – Estrutura Familiar: alguns grandes grupos evoluíram da
estrutura familiar para estruturar global.
Recursos Limitados
Má Preparação para enfrentar Mercados Internacionais: existem pessoas com competências
para exercer o comércio e o marketing internacional e não são aproveitadas.
Tecido Empresarial Formado Por PME: (pequenas e médias empresas)
Clientes Pouco Exigentes: uma empresa deve considerar uma reclamação como uma coisa
importante, pois permite fidelizar os clientes. Fazem com que as empresas descurem do
atendimento ao cliente, da qualidade. Apoio Banca: Caixa, Millenium, Espírito Santo.
Apoio da Banda Pouco Direccionado
Riscos de Natureza Política
Riscos de Propriedade: só existe quando tem lá uma fábrica, sucursal, poder
nacionalizar/confiscar activos das empresas (Hugo Chavés lembra-se e nacionaliza o que lhe
apetece). Têm vindo a diminuir porque os países têm percebido que têm que ter uma
economia aberta. A justiça em Portugal não funciona, logo afasta investimento directo
estrangeiro.
Confiscação: medida muito drástica, significa a passagem de propriedade para o estado sem
indemnização.
Expropriação: pressupõe o pagamento de uma indemnização (pontes, estradas: pagamento

pelo terreno) justa e atempada.
Domesticação: menos dramática: tornar doméstico (passar para a esfera, tornar doméstico
aquilo que é estrangeiro, mas muito lentamente).
Não há maneira de minorar isto? Existem formas de minorar os riscos da expropriação?
Riscos Económicos e de Operação:
Controlo de circulação de moeda: em 74, 75, 76 os portugueses podiam levar no máximo 35£
(limite, restrição grave ao comércio).
Controlo Cambial: Antes desvalorizava-se o escudo relativamente às outras moedas, logo as
exportações ficavam mais baratas.
Legislação sem Incorporação Local: se houver legislação que obriga que se produza com
matérias-primas, ou recursos locais, mas pode ter má qualidade ou ser em quantidades
reduzidas (existem leis absurdas).
Restrições Selectivas de Importações: um governo pode legislar no sentido de proibir ou
limitar determinadas importações, o que condiciona as empresas que precisam de dadas
matérias-primas.
Controlo de Preços: o estado pode fixar preços máximos e mínimos portanto, por exemplo a
minha estratégia competitiva é uma estratégia de diferenciação e com preço mínimo fixado
não podíamos competir.
Problemas Laborais: países com grande agitação social não são bons para os negócios, o risco
dos ataques a empresas, greves etc, é muito grande. Por exemplo, França conflitos laborais são
frequentes enquanto na Alemanha isto só acontece em situações limite.
Sanções Políticas: o poder político pode chegar até ao embargo. Por exemplo, os EUA e União
Europeia. Os EUA lançam alguma taxa sobre produtos da união europeia e a UE em resposta
lança sobre qualquer coisa – Retaliação.
Controlo de Mercado: pode vedar o acesso a estrangeiros, aos transportes, às

telecomunicações, etc. Ex. Pode vender certos mercados às empresas que mais lhe convem.
Controlo Fiscal: a discrepância nos escalões fiscais, e por exemplo, o IVA aqui ao lado para o
mesmo produto é mais barato, ou simplesmente a constante mudança dos impostos.
Avaliação das Perspectivas Políticas:
Existem Empresas especializadas na produção de relatórios de risco político dos mercados.

Quando o investimento num país é grande devemos ter estes relatórios, pois o risco é muito
grande.
Tipo de Governo: se for democrático dá-nos mais garantias, pois a população quando está mal
muda.
Estabilidade dos Governos: é boa a estabilidade, mas por exemplo, o governo está lá há muito
tempo no poder, quer dizer que está lá à força. Mas, por exemplo o partido pode estar lá
muito tempo, mas os líderes mudam.
Eficácia da Gestão Económica: quando há desemprego, mas políticas económicas são eficazes,
o risco é maior.
Mudança de Políticas Governamentais a constante mudança cria especulação nas empresas, as

mudanças são importantes pois podem tornar um negocio mais ou menos rentável. Politicas
de Educação: o governo estipula que durante 5 anos é sempre o mesmo livro ou entra outro
governo e diz que muda todos os anos (é uma medida muito importante para as editoras).
Atitude Face ao Investimento Directo Estrangeiro: cultura xenófoba ou xenófila e as rivalidades

entre países são muito frequentes.
Atitude face ao País e ao resto do Mundo. Atitude face aos estrangeiros.
Atitude face à Extensão do Sector Público: países em que tudo é público é muito difícil entrar.
Justiça e Correcção dos Procedimentos Administrativos: aqui em Portugal existem problemas

pois justiça não funciona, é lenta, os resultados são completamente inesperados. Os
procedimentos administrativos não são correctos.
Proximidade entre Governo e Povo: por exemplo, na África do Sul haviam autocarros para
brancos e negros, logo a tensão era muito grande.
Sensibilidade Política de Um Produto
Os medicamentos são muito sensíveis ao risco político, tal como os combustíveis que estão
constantemente a serem vitimas de alterações.
Existem outras Indústrias dependentes do Produto: Indústria da Construção depende da
Indústria do cimento e do aço. São indústrias estruturantes, logo estes produtos levam com os
governos em cima.
É essencial para a Agricultura (adubos,sementes):Logo a dependência do exterior não é

desejável.
Afecta a Capacidade de Defesa Nacional: extremamente importante.
Incorpora Componentes Locais importantes: qualquer legislação sobre a mão-de-obra ou

matérias-primas vai afectar a competitividade.
Existência de Competição Local: se existe ou não. Se existe pode haver a tendência para
favorecer as empresas locais. Se não existe pode haver a tendência para nacionalizar a
empresa se for possível para passar a haver indústria nacional. Utilização/Concepção do
Produto dependendo de Condições Legais: os componentes do produto sujeitos a legislação
dificulta a produção.
Origina uma Saída Líquida de Divisas: a balança. Envolvente Cultural
A Aldeia Global Povos e Culturas
Para o mkt internacional, estudar a cultura e a sua envolvente, é bastante importantes pois
todas as nossas decisões têm sempre condicionantes culturais que irão afectar a decisão final.
Se não conhecermos a cultura dos mercados onde nos vamos inserir podemos incorrer em
erros graves. Assim a cultura, é um todo complexo, pois muitos aspectos só podem ser
aprendidos com a vivência. Em marketing mudar uma convicção é extremamente difícil, ou
seja, atacar a convicção não é conveniente. É então mais fácil mudar o sistema de convicções,
primeiro conduzimos o consumidor e só depois atacamos a sua convicção.
Âmbito da cultura
 Vida material – é a forma como as pessoas desempenham tarefas no seu dia a dia.
Assim o produto deverá se adaptar á vida material do país. EX. um computador muito
básico já não se encaixa nas necessidades dos portugueses mas em Angola serviria
perfeitamente.
 Interacção social – é a forma de como as pessoas se relacionam. Que papel o
homem e a mulher desempenham na sociedade. Isto tem implicações a nível da
publicidade e dos próprios produtos. EX. Na Europa o ken e namorado da barbie na
índia é amigo.
 Linguagens – a língua é provavelmente o elemento cultural mais importante a ter
em conta. Por vezes a mesma língua tem dialectos diferentes. Assim, tem influência a
nível da literatura inclusa (livros de instruções), sendo habitual haver problemas
nesses livros ao nível da tradução, este problema pode ser resolvido através da
chamada backtranslation. A linguagem pode ainda reflectir o nível de desenvolvimento
de uma sociedade ( ex. quando carece de alguns termos técnicos).Factores de
distância na comunicação - Low-context- é um discurso directo, não recorre a muitas
metáforas (América, Alemanha) por outro lado temos o high-context (usam mais
metáforas, falam de forma mais subjectiva).
 Estética - aquilo que é belo e o que é feio. Tem influencia no Design dos produtos,
embalagens, rótulos, estética de comunicação, as cores.
 Religião – muitas vezes é um forte factor, que quase dita o comportamento de uma
sociedade. Pode ter influencia na roupa, na alimentação EX. hambúrgueres carne de
Vaca na Índia é proibido. Aconselham comportamentos o que é proibido, ex: métodos
contraceptivos a religião católica é contra. Orgulho e Preconceito: Portugal:
Descobrimentos. É importante conhecer para enfatizar os factores de orgulho e
minimizarmos os preconceitos. Exemplo: um negociador a falar com um Francês e que
peça desculpa pela sua incorrecção no Francês ganha pontos, pois o Francês tem
perdido importância.
Ética e costumes – práticas sociais que estão em constante mudança e é necessários

reconhecer essas mudanças, de forma a agir em consonância com as mesmas.
Hofstede: Culturas diferenciam-se segundo 4 aspectos:
1. Distância Hierárquica: distância ao poder (por exemplo: Venezuela o povo tem pouca
influência no poder, logo alta distância.
2. Individualismo/Colectivismo: actuar em grupo, actuar eu ou actuar nós (Mais

Individualista EUA).
3. Masculinidade/Feminilidade: valores predominantes na sociedade (afectividade,
assertividade, concessão de Objectivos), Países nórdicos mais feministas (Suécia, a
mais feminista).
4. Dinamismo Confucionista (valores orientais), Evitação da incerteza: em que medida é
que os indivíduos aceitam melhor a incerteza. Portugal é dos países que aceitam pior a
incerteza.
Afirmações: Numa sociedade Individualista há um pensamento mais egocêntrico, mais para o
meu prazer. Países onde o rendimento é mais elevado há mais preocupações com o ambiente.
Também tem a ver com a educação das pessoas, civismo. Países colectivistas, mais
preocupações com as famílias.
Cultura e comportamento do consumidor
Influencia:
 Hierarquia das necessidades: a escala destas necessidades podem ter ordens

diferentes. EX: em países africanos muitas vezes se abdica de bens básicos para se
comprar um frigorífico, pois é sinal de status social.
 Orientação dos valores: o comportamento do consumidor vai de encontro à
opinião da família (sociedade colectivista) ou só pensa na sua própria opinião
( sociedade individualista).
 Convicções: a nível social, hábitos, costumes, todos eles são influenciados pela
cultura. Ex: o pequeno almoço em certas culturas é tomado com toda a família, é uma
refeição demorada e completa, em outras culturas é rápido e solitário.
 Factores pessoais de comportamento: fidelidade – evitação de incerteza, logo fiel a
uma marca; implicação – se a compra é mais pensada ou menos, Ex. carro ou arroz
têm implicações diferentes; risco fisco e financeiro – se é seguro ou não (brinquedos),
ou não valor o que se paga pelo produto; estilo cognitivo – forma como as pessoas
avaliam as alternativas, através de sites de estudos de preços etc.
Pesquisa de Marketing
Entende-se por pesquisa de marketing como a escolha, registo e análise sistemática de

dados que fornecem informação útil à tomada de decisão, sobre certos problemas
(preços, hábitos de consumo, concorrência): conhecer a comunicação dos
concorrentes, conhecer aquilo que é bem ou mal aceite pelo público-alvo, como as
pessoas se relacionam através da Internet, são alguns dos objectivos da pesquisa.
Mas as envolventes são diferentes e por vezes as ferramentas podem não ser
adequadas: Ex: entrevistas de rua, mas as mulheres daquele país não podem falar em
público devido à sua religião logo surge um problema operacional.
Processos de Pesquisa de Marketing:

1.Definição do Problema e dos Objectivos
Conversão dos problemas empresariais em objectivos de pesquisa Nesta fase devemos ter
certos cuidados para não cometer erros, como o SRC (Sefl Reference Criterion) que consiste
em definir o problema tendo em conta o nosso auto critério, ou seja, definimos os critérios
sem ter em conta questões culturais (EX. Uma empresa queria saber qual o país que consumia
mais massas, e chegou à conclusão que era a Alemanha, mas como esta conclusão não parecia
ser muito coerente, foram rever o seu processo de pesquisa e constataram que a definição do
problema estava mal feita, pois basearam em critérios próprios e apenas questionaram sobre
massas de marca, e na Itália as massas consumidas não têm marca sendo compradas em
pequenas lojas, este erro muda por completo o resultado da pesquisa). As perguntas não
podem conduzir os inquiridos às respostas que nós queremos.
Pesquisa Qualitativa para definição do problema e formulação das perguntas: apostar em

grupos foco, a falar de uma forma livre.
Conceito do Produto e conceito de família (diverge de cultura para cultura): equivalência de
conceitos ou equivalência de conceitos de produto (ex: qual o consumo na sua família? na
América do Norte e do Sul: a família é constituída por: pais, filhos, avós etc. enquanto na
América Central: os filhos vão embora mais cedo, ou seja não são tão colectivistas e são
aspectos a ter em conta na definição do problema).
Conhecimento da estrutura do mercado (dimensão, quotas, desenvolvimento, ...)
2.Identificação das Fontes de Informação
Informação Primária – informação que não existe mas que precisamos, logo teremos que fazer
questionários etc.
Informação Secundária - informação que já está publicada que já existe.EX, estatísticas do
Banco de Portugal.
Problemas de Disponibilidade: recolha de informação primária fica cara, portanto se existir
informação secundária melhor.
Fiabilidade: a informação secundária já foi primária. Mas, por vezes as pessoas mentem nos
inquéritos. Temos que ter em conta o próprio interesse do país, a China por exemplo, não tem
interesse e publica informação um pouco enviesada. Comparabilidade: por exemplo para o
mercado para televisores (consumo aparente de TV = produção + Importações – Exportações +
Corrigido pelo nível de Stocks) Queremos comparar a Alemanha e o Chile, mas pode ser muito
complicado pois no Chile possivelmente não existem os dados que eu preciso.
Validação: quando foi feita a informação, a instituição que a fez tem credibilidade?
3.Planeamento e Implementação da Recolha de dados
Capacidade em exprimir opiniões e vontade de responder: na pesquisa primária podemos ter

problemas, como: Ser para pessoas difícil responder às perguntas, não perceberem as
perguntas(Literacia: capacidade de entender as coisas ex.preencher um cheque, caixa de
multibanco).
Definição da amostra: Se a definição da amostra foi incorrecta/insuficiente todo o estudo pode

ser posto em causa, tem que ser aleatória (ao acaso).
Linguagem e compreensão o que perguntamos tem que ser percebido, para tal é necessária
uma correcta tradução, e equivalência de conceitos.
Comparabilidade e Equivalência dos Resultados e fiabilidade dos métodos: o mesmo

instrumento de pesquisa não garante a mesma fiabilidade em todos os mercados (ex: em
alguns mercados pode não existir telefone).
Pré-teste do instrumento de pesquisa: teste prévio a um questionário, para ver se as pessoas
percebem as questões.
4.Análise, interpretação e apresentação dos resultados
Interpretar a informação, duvidar da informação “tal e qual”, atitude céptica:

Para interpretar é preciso ter conhecimento do mercado. Números são dados numéricos. É
preciso duvidar da informação, pois muitas vezes o que os dados transmitem não é a
realidade, para tal basta terem havido erros intermédios. Ter a tal atitude céptica.
Relatório: identificação fontes, métodos estatísticos: ficha técnica: resultados das eleições
políticas e no fim surge a ficha técnica: foi realizada no dia tal, pela empresa tal, nos locais tais.
As datas são muito importantes, ex: sondagem realizada no sábado para a sondagem de
segunda depois do jogo Porto X Benfica os resultados vão ser diferentes. Proposta de acção:
recolhe-se a informação com o objectivo de melhorar .
Complexidade da Pesquisa de Marketing Internacional
Indisponibilidade da informação – existem mercados em que a informação do mix é reduzida.

Custos de obtenção de dados primários – se não existem dados secundários teremos que
realizar nós os dados e isto tem elevados custos.
Problemas na coordenação e recolha – nem sempre é fácil recolher dados, estamos
dependentes do tipo de cultura, se as pessoas têm disponibilidade ou não.
Comparabilidade – o mesmo instrumento de pesquisa não deve ser utilizado em diferentes

países, pois este tipo de solução nem sempre resulta.
Intrafuncionalidade da decisões de marketing internacional – não seria coerente lançarmos um
produto em Espanha muito mais caro do que é em Portugal, pois não existem taxas aduaneiras
e facilmente os espanhóis viriam cá comprar o dado produto
Fontes de Informação
 Dados secundários domésticos e no estrangeiro

 1- Organizações internacionais: ONU, Banco Mundial, OCDE, OMC, Eurostat, ...
 2 (e) - Ministérios e organizações públicas (e.g. INE, ICEP (e delegações)...)
 3 (e)– Empresas de consultoria (Marktest: general and marketing facts, Sales
Index, Nielsen, Dun e Bradstreet, ...)
 4 (e) - Embaixadas, Consulados, Câmaras de Comércio e Indústria, ...

 Bancos
 Associações empresariais e sectoriais
Segmentação de mercados internacionais
Quando pensamos em segmentação de mercados internacionais não pensamos em segmentar

um mercado doméstico mas sim o global.
1.Segmentos universais
Segmento com costumes parecidos, hábitos de compra , e rendimentos (ex. compram ferraris,
rolex), caracterizam-se por serem pessoas viajadas, com elevados rendimentos. Outro
segmento global são os adolescentes, assim para estes segmentos vistos como globais o
produto não é alterado (até pela necessidade do seu produto ser igual ao daquele cantor
famoso, ou futebolista). Também os anúncios para os produtos de luxo não são traduzidos
como forma de manter o requinte e luxo.
Vantagens de segmentos universais – tem vantagens para os produtores como: a obtenção de

economias de escala, tornar o mercado cativo (difícil entrada de concorrentes, visto a marca
existente ser global).
Mas também tem vantagens para os consumidores, reduz a incerteza da performance do
produto (ex. Louis Vuiton, sabemos que tem alta qualidade em todo o mundo), e no caso de
irmos para um país desconhecido onde não gostamos da gastronomia se tivermos um
macdonalds já podemos comer, pois sabemos que é iguala ao que estamos habituados.
2.Segmentos diferentes em cada país

Consistem em atingir segmentos diferentes com praticamente o mesmo produto, ou seja,
utilizo preço diferente, distribuição diferente, etc. Ex. verificou-se que alemães e chineses
compravam a mesma máquina fotográfica, mas as suas motivações para a compra eram
diferentes. Esta estratégia representa maiores custos que a anterior visto que tenho que
alterar a minha estratégia.
Vantagens – maior adaptabilidade às necessidades locais Desvantagens – não permite criar
uma imagem global
3.Agrupar países homogéneos

Neste tipo de segmentação, os produtos não terão que ser alterados, visto as semelhanças
entre os países agrupados. É um tipo de segmentação simples,
mas também simplista , ou seja, se nem um país é totalmente homogéneo em termos de
segmentos quanto mais um grupo de países. Tem como vantagem a simplicidade que
representa para a estrutura da empresa, mas como desvantagem a criticável homogeneidade
que representa.
Estratégia de Segmentação (não está nos slides)
Segmentação Estrategicamente Equivalente: consiste em segmentar os mercados

internacionais, de forma a tentar compatibilizar a realização de economias de escala com a
satisfação específica de cada segmento.
1oPasso: Fazer uma selecção de países

2opasso: “escolher um certo número de países, de seguida estabelecer critérios (ex: x milhões
de habitantes, rendimento per capita inferior a 10 milhões de dólares, densidade populacional
superior a x mil habitantes por quilometro quadrado, pois o marketing viral), dentro destes já
vou incluir critérios do produto (ex: vendo sobremesas geladas, não posso ir para países que
não usem frigorifico).
Assim, fico com uma lista mais pequena, (quanto mais critérios acrescentar mais pequena fica)
Agora dentro dos países que restaram faz-se uma segmentação normal (idade, ...). Pegamos
nos países e dividimos cada um nos seus segmentos (cada país pode termais que um
segmento). De seguida seleccionamos atributos (para o exemplo das sobremesas geladas:
Doçura e busca de informação ...).
Doçura A1,D2,F4,L5
A2, D1,H4,P1
Busca de informação
Alemanha –A1, A2 Dinamarca – D1,D2 França – F1,F2,F3,F4 Portugal –P1
Etc.
Significa que existem algumas semelhanças (+Doçura, + Busca de Informação), assim reduzo o
meu número de segmentos. Porque dentro de cada país existiam segmentos diferentes mas no
desenho agrupei-os conforme as suas preferências.
Formas de Acesso a Mercados Internacionais – Por exportação
Por Exportação (ler formas de entrada)

Fundamentar: via exportação, acordo contratual ou via investimento directo (formas de
entrar).
Em relação à União Europeia fala-se em entradas e saídas, em relação respectivamente a
importações e exportações.
Via Acordo Contratual: envio conhecimento, Know-How, ensinar os outros a produzir
localmente (pode ser licenciamento, franchising de produção).
Via Investimento Directo Estrangeiro: investir nesse país, comprar uma empresa totalmente ou
parcialmente: designa-se por aquisição.
Via Exportação directa: não há nenhum intermediário no país de origem: vai directo para o
estrangeiro. Pode ser: Agente: comissão. Distribuidor: compra e recebe por margem. Filial
(tem autonomia jurídica) ou Sucursal (não tem, pessoas pagas pela empresa): são uma parte
da empresa, a diferença entre elas está na autonomia jurídica.
Exportação Indirecta: há um ou mais intermediários nos países de origem. Ex: se um agente for
estrangeiro e vier ao nosso país também é indirecta.
Piggy Backing (ir ás costas de alguém): ir para os mercados internacionais às costas de alguma
empresa. Ex: uma empresa exporta às custas de outra empresa. Uma empresa produz calçado
de todos os tipos, menos desportivo, então essa fábrica de calçado desportivo vai às costas da
empresa Y para o mercado estrangeiro.
2.Formas de Acesso a Mercados Internacionais – Produção no Exterior
Licenciamento é de produção (Know-How) e o franchising é da empresa no completo

(vender, ...).
Consórcio: formas temporárias (agrupamentos de empresas para um determinado fim),
empresas que se juntam, que são complementares para concorrer uma obra (ex: TGV: acaba o
consórcio quando acaba a obra).
Joint Venture: empreendimento conjunto (ex: Ford e Volkswagen: parceria entre estas
empresas que se uniram para formar a auto-europa). Duas ou mais empresas unem-se para
criar uma nova empresa. Podem ser empresas internacionais, nacionais, união de ambas,
assim como públicas ou privadas.
Sole Venture: empreendimento constituído por uma só empresa (100%). Tanto a sole como a
joint venture podem ser por aquisição (tem que ser com controlo accionista) ou de raiz.
A Joint Venture é investimento, licenciamento é autorização de produção.
Vantagens do Licenciamento:
Royaltes: pagamentos periódicos em função do volume das vendas. Ex: Angola: só permitem
joint venture ou licenciamento porque exigem que se usem recursos locais. Outro ex: Aqui em
Portugal o meu telemóvel não vende porque já é obsoleto, portanto vou para África
licenciando-me lá e o produto lá é topo de gama. Ou, a minha tecnoloia está obsoleta – com o
licenciamento posso evoluir. Alternativa ..., o Know-How é renovável. Normalmente no
franchising de 4 em 4 anos o fornecedor obriga-se a renovar o produto. Reduzo os custos, logo
se correr mal não vamos ter tantos problemas.
O licenciamento tem custos muito menores que o investimento directo.
Garantia de pagamentos: (royaltes), no caso dos franchisings a percentagem pode não ser
sobre as vendas, mas sim sobre as compras ao franchisador (porque assim sabemos quanto
nos comprou, o que não acontece com as vendas, que o comprador pode dizer que não tem
vendido nada). Aproveitamento do Esforço Alheio: no fundo vou usufruir do investimento que
outras empresas vão fazer e muitas vezes surgem ideias de melhoramento dos licenciados que
podemos aproveitar. Alternativa Exportação: ex: como as taxas são uma entrave, uma forma
de fintar as alfândegas é os licenciamentos. Imunidade: a empresa não tem activos no país de
destino, logo não tem nada para expropriar. O máximo que pode acontecer é expropriar o
Know-How. Exportação de produtos intermédios: determinado componente. Ex: licencio e
forneço o Know-How, mas não ensino a produzir aquele componente, logo a empresa fica
dependente (Produtos ou Serviços). Para produtos que necessitam de grande adaptação: a
empresa local recebe o nosso Know-How, e nós com isso também recebemos Know-How
porque aprendemos o que é ideal naquele local – o que desta forma permite as economias de
escala. Serviços: por aquisição ou por sucursal.
Desvantagens do Licenciamento
O licenciador precisa de ter um activo diferenciado. Uma empresa para se licenciar tem que ter
alguma coisa diferente das outras (melhor). Senão, os potenciais licenciados não estão
dispostos a pagar.
Falta de controlo sobre o plano de marketing: no franchising existe, o licenciador fica refém da
performance do licenciado.
Fica fragilizado em termos de imagem, mas não tento como um franchisado. Master-
franchise: ex: empresa portuguesa que depois é que vai franchisar com as empresas a nível
local. Concorrente: pode acabar o contrato e o licenciado continuar a produzir e tornar-se num
concorrente, embora sem as actualizações.
Duração: ... Custos de Oportunidade: custos que decorrem de eu perder os rendimentos da
exportação ou do investimento directo. Se licencio não posso exportar, nem fazer o
investimento directo.
Pequeno Retorno: royaltes são muito baixas quando comparada com a exportação e o
investimento directo.
Razões para a Procura de uma Joint Venture (Instável, divide o risco)
Oportunidades de Mercado: ex: aparece uma boa oportunidade de negócio, vou-me juntar a
um parceiro local ou não
Partilha do Risco: eu detenho x% de capital e a outra parte o complementar (Sonae: defende
que internacionalizar-se mas não sozinho).
Criação de uma base de Operação Regional: Japoneses criavam uma Joint Venture na Europa,
por ex: um carro, logo o carro era europeu não tinha limite à exportação.
Única forma aceite por alguns governos. Governo Angolano: forma de controlar a mão-de-
obra e a importação.
Venda de Tecnologia: Joint Venture feita para aproveitar tecnologia do parceiro ou dos activos.
Necessidade de desenvolvimento: exige menos investimentos ou capitais que uma Sole
Venture.
Fusão: as duas empresas deixam de ter identidade própria que acabam por unir-se. Ex: Auto-
europa: uma empresa adquirir a outra.
Vantagens Joint Venture:

Rendibilização de tecnologia em vias de subdesenvolvimento: âmbito local, empresa num país
subdesenvolvido que necessita de tecnologia.
Apoio dos Governos Locais: o governo angolano impõe para a entrada de mercado uma Joint
Venture. Torna o Acesso de Marketing: facilita o acesso à informação: preço, ...
Causas de Insucesso da Joint Venture:

Falhanço do Produto: desadequado no mercado, o produto ser até demasiado avançado para
o mercado.
Parceria Fraca: falta activos de uma das partes.

Conflitos de Interesses: um ter uma orientação de longo prazo e o outro de curto prazo. Uma
empresa na crise e quer a sua salvação e a outra empresa querer entrar em longo prazo no
mercado.
Má fé: uma empresa está só interessada no Know-How ou na tecnologia e quando detém estes
componentes acaba-se a Joint Venture.
Diferenças Culturais: parceria entre empresa Alemã e uma Alentejana podem levar a rupturas
da Joint Venture. Grupos Empresariais têm diferentes culturas – a Sonae tem a sua própria
cultura. Problemas de Gestão Bicéfala (duas cabeças pensantes): duas empresas – dois patrões
e que colidem nas suas ideologias.
Descontentamento com a Repartição de Custos e Lucros: alguma empresa pode estar
descontente com os lucros que tem em função dos capitais investidos.
Conflitos Internos: Laborais: os trabalhadores de diferentes empresas; postura ex: Alentejanos,

Alemães.
Check List para Avaliação Rendibilidade de um Projecto de Investimento
Directo Estrangeiro
Factores de mercado
.Dimensão e perspectivas de crescimento para o produto – devo estudar como irá crescer o
produto e como o mercado irá acolher o meu produto.
.Situação competitiva – antes de ir para um dado mercado devo estudar os meus concorrentes
e como estes irão se defender.
.Infra-estruturas de marketing – não basta apenas ter condições de produção, é necessário
criar condições para o marketing funcionar.
. Custo de esforço de marketing – terei encargos em comunicação, distribuição, afirmação da
marca etc.
.Potencial de exportação – encontro-me a produzir num país estrangeiro, mas desse local será
ainda possível exportar?
Factores relativos à produção e fornecimento

.Capital necessário em instalações (facilities) – pode ser necessário investir em instalações
físicas não só para a produção, mas para armazenagem)
.Disponibilidade e custo do local – matérias-primas, energias, componentes
importados. .Transportes, armazenagem e procedimentos portuários – temos que transportar
os produtos, a distribuição física dos produtos exige meios para que aconteça.
Factores relativos ao trabalho

.Disponibilidade dos recursos humanos – existe ou não mão de obra disponível.
. Possibilidade de custos de expatriação – levar os nossos trabalhadores para onde temos a
nossa fábrica, o que acarreta custos, e tem que existir disponibilidade por parte dos
mesmos. .Benefícios complementares – tudo aquilo que se paga para além do trabalho (13o
mês, descontos,etc)
.Níveis de produtividade – os salários até podem ser mais baixos, mas se os trabalhadores
tiverem uma performance muito mais baixa não compensa.
.Formação e treino requerido – tenho que dar formação? Quanto me vai custar .Relações
Laborais – os trabalhadores são complicados, fazem muitas greves?
Factores relativos a financiamentos

.Disponibilidade e custo do capital – existe dinheiro para financiar? E quando custa?
.Acesso e valor de incentivos governamentais – o governo ajudará? Oferece o terreno ou algo
do género?
Factores relativos à fiscalidade

.Taxas e impostos e seu escalamento – conhecer o sistema fiscal do país destino. .Depreciações
permitidas – depreciações aos activos.
.Incentivos / Isenções – muitas vezes os governos locais fazem incentivos aos investidores
estrangeiros.
Selecção de Mercados Internacionais:
1.Selecção oportunística vs. Selecção sistematizada

Oportunistica: resposta a oportunidades de mercado, ex: convite para entrar numa feira e
surge uma empresa estrangeira que gostava de colocar os nossos produtos no seu mercado.
Sistematizada: passagem dos diferentes países do mundo por diferentes filtros.

1o Filtro: consiste numa redução de mercados através de factores macroeconómicos. 2o Filtro:
filtrar mercados mediante o potencial de vendas da indústria.
3o Filtro: potencial de vendas da minha empresa. (ver aspectos dos filtros – slides).
1ofiltro (redução do número de mercados)
Método expectativa – valor
A = 3 X 5 + 2 X 3 + 2 X 5 = 31
B = 3X 3 +2 X 5 + 2 X 3 = 25 V = ∑ pj X ci C =3 X1+ 2X2+ 2X1= 9
Limitações do método:
- Método Quantitativo: a se os valores não forem estudados podem esconder informações
muito importantes: ex: em Angola o rendimento médio é muito baixo por causa da densidade
populacional, mas há lá gente riquíssima.
- Não consideram as condições de acessibilidade ao mercado: a nível deste primeiro filtro não
nos diz nada por exemplo sobre a cultura.
- Não consideram o horizonte temporal: mediante um espaço no tempo.
- Não consideram a forma de acesso escolhida: forma de entrada e selecção temos que saber
se entramos por exportação ou IDE. Posso não conseguir entrar por IDE e entrar por
licenciamento.
-Dados agregados: dados secundários.
Pesos A (1 a 5) B (1 a 5) C (1 a 5)
População 3 20X1 5 10X1 3 5X1 1
Rendimento Per
2 €15X1 3 €30X1 5 €10X1 2
Capita
20000Km
Distância Física 2 4000Km 3 6000Km 1
5
Pesos 1 a 3
2o Filtro (avaliação do potencial de vendas da indústria)
Estimativas do Mercado: TAM (Total Available Market) mercado total disponível da indústria
(tudo o que existe naquela área (manteiga, leite, iogurtes, ...)), PAM (Product Available
Market) mercado total disponível para produtos da empresa (só iogurtes), SAM (Sales
Available Market) mercado total disponível para distribuição dos produtos da empresa, para
segmentos também. A empresa escolhe vender só naquele local.
TAM – PAM = GAP de Produto PAM – SAM = GAP Comercial
Consumo Aparente: Fabrico Doméstico: 2 X 1 Importações: 6 X 1 Exportações: 0,5 X 1 Stock:

0,5 X 1
Método dos Rácios em Cadeia:
Exemplo Fraldas: íã
Método de Indexação Multi-factor:
empresa portuguesa que entra no mercado espanhol que é 3 vezes maior do que o de
Portugal, logo tem que escolher uma zona. Ex: produto: medicamentos: 1o determinar os
factores que influenciam a venda: população, rendimento Per Capita, médicos por 1000
habitantes, idade> 65.
Três Zonas:
TAM ≥ PAM ≥ SAM
(F + I) – E – S = 7 X 1
çã ç
Peso
Galiza Catalunha Andaluzia
s
População 2 5X1 2 8X1 4 10 X 1 5
Rendimento Per Capita 3 €10 X 1 3 €20 X 1 5 €15 X 1 4
Médicos/1000Habitantes 4 20 3 30 4 30 4
Distância Física 1 300Km 5 900Km 1 700Km 2
Para Produtos Novos: Analogia: de mercados: Ex: produto novo em Portugal, mas na Espanha
já existia e o seu potencial já era conhecido.
á çã á
Comparação no Tempo: descobria que a Hungria de hoje tinha um produto igual ao de à 8

anos de outro país.
Procedimentos a considerar: 2o Filtro:
1. Acesso ao mercado: se existem limitações ao comércio, documentação necessária, normas e

praticas locais, patentes e registos, questões fiscais e jurídicas, etc.
2. Potencial do Produto: necessidades e desejos dos consumidores, consumo aparente,
exposição do produto, existência de produtos complementares, atitude relativamente a
produtos estrangeiros.
3. Disponibilidade de Produtos Complementares: brinquedos e pilhas: falta pilhas diminui a

compra de brinquedos.
4. Ofertas da Competição: vendemos aquilo que podemos e o que a concorrência deixa.
3o Filtro: (avaliação por vendas da Empresa)
- Previsão do Volume de Vendas: projecções estatísticas do consumo – posso analisar o

aumento das vendas do produto e prever qual a minha quota que devo colocar naquele local.
Pressão na Competição: concorrência entre Yorn e Tag.
- Custo do Produto da Empresa Mercado de Destino: custo do produto, logística, ..., a que
consigo colocar no mercado de destino.
- Níveis de Preço a Praticar: custo, concorrência, consumidor.
Pontos Fortes e Fracos da Concorrência: o que o meu produto tem de melhor é aquilo que o
mercado quer.
- Práticas de Crédito: se consigo ou não acompanhar as tendências do mercado, praticar
melhores taxas de crédito – melhores vendas. ...o produto torna-se mais barato devido à
moeda.
Aspectos da Análise dos Concorrentes:
Não posso basear-me apenas na concorrência actual. Móveis de Paços de Ferreira perderam
por isso. Estratégia de Diferenciação, custos, ...Se o mercado for fundamental pela sua
sobrevivência vai defende-lo. ...Onde pode atacar.
Quem são os concorrentes actuais e quem podem vir a ser?
Quais são as suas estratégias e objectivos?

Qual a importância do mercado para cada um deles?
Que pontos fortes únicos detêm?
Quais as suas vulnerabilidades?
Que alterações estratégias poderão vir a empreender? Que estratégias os meus concorrentes
irão fazer para responder à minha entrada no mercado.
Quais são as aplicações dos concorrentes no mercado?
Outro tipo de Selecção:
Selecção oportunista de mercado (vou comparar as características da minha oferta com a

oferta do líder de mercado).
1 3
2 45
Produto
Orçamento de Comunicação
Preço
Cobertura pela Força de
Vendas
Perfil de Competências
Perfil Massa Crítica
Este mercado não deu favorável para a nossa entrada.
Factores que condicionam o mix de Produto
Recursos Empresa
Envolventes Internacionais
Mix de Produto Internacional
Quadro Produto Internacional

Depois de ter o produto (mix) definido: é que vou determinar as adaptações e as economias de
produto.
Propostas Standardização ou Adaptação de Produtos
P1: Natureza do Produto (Industrial VS de Consumo): Um bem industrial é mais standardizável

do que um produto de consumo.
P2: Mais adaptação em produtos de consumo não duráveis do que duráveis: um frigorifico,
fogões (duráveis) são mais adaptáveis do que bens de alimentação, logo não duráveis.
P3: Maior standardização em bens essenciais (pão, água) bens supérfluos não pode haver
tanta standardização.
P4: Maior CompetiçãoMaior adaptação: Se existir maior competição tenho que adaptar mais
os meus produtos.
P5: Existência de substitutos próximos: terei que adaptar mais os meus produtos.
P6: Diferentes Fases do Ciclo de vida do Produto: um produto num mercado está em fase de
maturidade e noutro em fase de iniciação – têm que ser produtos diferentes (maturidade:
produto mais sofisticado).Difícil Standardização
P7: Diferentes padrões, níveis, Intensidade, Lealdade, hábitos de consumo: é necessário Maior
Adaptação. Ex: Garrafões de 5 litros de leite nos EUA e aqui e no México 1 Litro.
P8: Diferente Implicação na compra: se a compra é mais pensada (maior adaptação) ou por
impulso.
Mix Doméstico
Estratégias de Marketing Internacional
P9: Diferentes usos mesmo servindo a mesma função nuclear: maior adaptação (uso o mesmo
produto para coisas diferentes).
P10: Diferentes necessidades ou diferentes FunçõesAdaptação
P11: Diferente Valorização de Atributos: Se num país o atributo qualidade é mais valorizado:
temos mais preocupação na qualidade, se por outro lado o atributo embalagem é importante,
é fundamental que para cada mercado se valorize mais uns atributos em detrimento de
outros: diferentes de país para país.
P12: Diferentes recepções relativamente ao país de origem ou de produtos estrangeiros: A

receptividade dos produtos estrangeiros: mudam de país para país, ex: produtos de origem
Americana não são bem-vindos em países como o Irão, Venezuela – o que leva a uma
camuflação da marca. A penetração do produto é mais favorável se tiver made in certo sítio
mediante o país onde se vai.Adaptação
P13: Diferentes Leis, Normas, Níveis de Performance: Se a lei de um país disser que um
produto tem que ter determinadas características, esse produto tem que ser adaptado no
sentido de cumprir essas leis, essas normas. Ex: Espanha: lei do tabaco. Leis e normas mudam
todos os dias, assim muitas vezes é preciso adaptar o produto. Leis sobre os automóveis:
emissões de CO2.Adaptação
P14: Diferentes Actividades de Apoio Necessárias: produto alargado = serviço ao produto,

serviço de crédito, ...Adaptação
P15: Conotações Linguísticas Negativas: Estamos a falar do aspecto Marca: tenho que adaptar
o nome da marca pois tem um significado negativo, pejorativo, fonia desagradável (soar mal).
Estratégia de Marca Global: marca para todos os mercados.
Marca Adaptada: por ter conotações negativas. Ex: Nescafé Gold Blend: em certos países
passou a ser só Nescafé Gold; Coca-Cola Diet e passou a ser Coca-Cola Light: o Diet associava-
se a doenças, dieta – logo é para quem precisa e Light uma coisa boa, saudável. Ou criar uma
Marca Local: pois só se usa naquele país para segmento médio-baixo e os nacionalistas
apreciam bastante.
Marca Internacional: mais para classes altas que valorizam a internacionalização. Questões
sobre adaptação de Produtos para Mercados Internacionais:
1.Relativas ao Mercado Alvo

QUEM COMPRA? Se compra em família, ... ONDE COMPRA? Grande distribuição: embalagens
grandes, por postal: embalagens mais pequenas. QUEM USA? COMO É USADO? QUAIS AS
MOTIVAÇÕES DA COMPRA? O que motiva é ser barato. Ex: pasta dos dentes num país onde a
moda é ter dentes amarelos, por lá pasta branqueadora não dá. QUANDO É COMPRADO?
Agora, no Natal: publicidade aos perfumes e aos brinquedos, depois desaparecem: produtos
com determinada sazonalidade. Embalagens de Natal, de São Valentim, Páscoa.
2.Relativas às Envolventes

ECONÓMICA: produtos serão mais caros ou baratos;
GEOGRÁFICA/CLIMA: chocolates, vestuário, automóveis;

SÓCIO-CULTURAL: produtos: forma como são percebidos socialmente;
POLÍTICA/LEGAL; ECOLÓGICA: países em que as políticas ecológicas são muito importantes
para a população e outros não, ex: cápsulas Nespresso: tomaram-se medidas em França por
elas não serem recicláveis.
3.Relativas à Competição
QUAIS OS SEGMENTOS SERVIDOS – adaptação do produto às necessidades
PERFORMANCE; ESTRATÉGIAS: se num país tenho uma estrutura de baixo custo e noutro de
país de diferenciação tenho que colocar outros produtos à venda;

POSICIONAMENTOS: elemento do marketing-mix, este tem que ser coerente com o preço,
comunicação;
DESIGN: alterar para melhor satisfazer as necessidades; MARCA; EMBALAGEM: diferentes

usos, ex: embalagens de leite Portugal e EUA; SERVIÇOS...
Estratégias Globais de Produto
1o Standardização de Produto e de Comunicação:

Viável se for uma das primeiras empresas a entrar nesse mercado (primeiros entrantes) com
esse produto, não tem concorrência não precisa de diferenciar.
Pequenas Empresas: favorece os custos.
Produtos para segmentos Universais. Economias de Escala: necessidade de redução de custos
quer de custos de produção e quer de comunicação – consequência da standardização.
Possibilidade de fuga dos clientes para marcas mais adaptadas: clientes que querem produtos
que se adaptem melhor às suas necessidades.
2o Standardização do Produto e Adaptação da Comunicação:

Diferenças Culturais ou Competitivas: ter que mudar a comunicação por causa da cultura.
Diferentes Benefícios ou Funções: formas de venda e preços diferentes, pois o produto é o
mesmo, mas eu enfatizo certos benefícios em função do mercado.
3o Adaptação do Produto e Standardização da Comunicação: Marcas Adquiridas: compro a

marca, logo a comunicação não é modificada.
4o Adaptação da Estratégia de Produto e de Comunicação:

Diferenças na envolvente: Cultural: adaptar a comunicação. Física: adaptar o produto.
5o Invenção de Produtos:

Criação de um Produto de âmbito Global: quando os mercados são substancialmente
diferentes: criar produtos globais para mercados globais, as chamadas empresas Born Global,
logo quando se produz tem que ter características globais – adaptáveis.
Forças que favorecem a criação de um Produto Global: mesmas necessidades dos clientes,
clientes globais, economias de escala, tempo de comercialização: produto com ciclo de vida
curto, não é viável; favorece o aparecimento de produtos globais, ex: tecnológicos. Acordos
Regionais de Merca
Factores a Considerar na estratégia de Preço Internacional
Preço variável do marketing-mix mais alterável. Os produtos chamados comodities que são
produtos que de uma ordem geral são iguais em todo o lado (petróleo, algodão, café). Preço
afectado pelas barreiras aduaneiras e características sociais.
Ao Nível da Empresa:

- Objectivos estratégicos: obter Quota: temos que baixar o preço. Obter Lucro: temos que
aumentar o preço.
- Marketing-Mix: o preço tem que ser coerente com o tipo de produto, com o tipo de
distribuição e posicionamento.
- Estrutura de Custos: Todos os meus custos terão que ser pagos e isso vai-se reflectir no
preço.
Ao Nível do Produto:

- Fase do Ciclo de Vida do Produto. Existência de Substitutos Próximos: a Renault tem
concorrentes directos na Indústria, mas as pessoas podem vir a pé, no metropolitano – são
substitutos.
- Atributos do Produto: qualidade, garantia , exclusividade, são factores que influenciam o
preço.
- Custos de Transporte: ex: uma viagem dos produtos entre Portugal e Espanha ou entre
Portugal e Austrália – os custos de transporte serão diferentes.
- Posicionamento na Linha de Produtos: posição que o produto tem na linha de produtos. Ex:
produto em determinado mercado é considerado média gama e noutro é topo de gama.
Passat média gama e noutro mercado pode ser topo de gama, logo os preços praticados
possam ser mais elevados.
Ao Nível do Mercado:

- Consumidores: fundamentalmente havia 3C’s: custos, concorrentes e consumidores.
- Poder de Compra; Busca de Informação: quanto mais procurarem, mais sensíveis são ao
preço.
- Intervenção Governamental: Controlo de preços: ex: gasolina, o preço está sempre
aumentar, preços controlados pelo estado, preços máximos e mínimos. Economias
Centralizadas: o papel do estado como comprador é muito forte (escolas, hospitais). Leis sobre
a concorrência;
- Controlo sobre preços de transferência: ex: empresa que fabrica televisões e fabrica as caixas
numa filial no Chile. Vende dentro da mesma organização a uma filial no Brasil. Isto é, um
preço de transferência: é um preço interno. Fixo este preço pela lucratividade Total.
Imaginemos que no Brasil as tarifas são altas, logo temos que manipular, colocar um preço
mais baixo. 10% no Chile e 25% no Brasil, portanto interessa manipular o preço, mais alto do
Chile para o Brasil para o Lucro ser maior no Chile. Não tem nenhuma relação com a
concorrência.
- Custos específicos do Mercado: custo de entrada, adaptação do produto, serviços associados,
canais/descontos/ Mark Up: é uma margem.
- Barreiras à Entrada: (quotas, tarifas, proteccionismo, subsídios) ex: Venezuela: máximo 100
unidades para exportar, logo se vendo facilmente essas unidades fixa um preço alto.
Ao Nível das Envolventes:
- Competição: Objectivos dos Competidores, Papel do Preço: saber como lidar com o preço
baixo. Se quiser liderar – preço baixo.
- Taxas de Juro, Câmbio: influenciam o preço; câmbio: se a moeda desvalorizar o preço
aumenta – curto prazo e tendências.
- Factores Macroeconómicos: Inflação: se aumenta muito o , desemprego é elevado – os
preços têm que baixar, pois o poder de compra é menor (distribuição dos rendimentos). Papel
do Leasing...
Implicações:
- Redefinição do Produto: preço alto, logo retiro atributos para baixar o preço. Ex:
Combustíveis: diminui-o os aditivos para ficar mais barato.
- Outsourcing: para reduzir o preço, recorrer a empresas especializadas. Ex: Exporto Vinho: em
vez de exportar em garrafas, exporto em contentores. Quando chego ao país de destino
compro garrafas e o engarrafamento.
- Deslocalização: para controlar o preço.
- Ajustamento à Inflação: Brasil chegou aos 7000 ao ano.
- Preço para Multinacional (concentração a jusante): têm um elevado poder negocial. É
necessário ter estas empresas em conta e definir um preço adequado.
- Descontos: de Rappel.
Alternativas quando um preço é demasiado alto
1. Quando não se consegue competir (abandonar).

2. Custos Marginais: Capacidade Instalada 20000 u/ano, Produção Actual: 15000 u/ano. Numa
feira surge uma empresa interessada em comprar 4000 unidades a 15€/unid, mas a secretária
diz que não porque o custo total unitário seria de 17€/unid, o que dá prejuízo. Contudo, o
patrão diz que é de pensar porque 12€ CVu + 5€ CFu, isto dá 60000€-48000€=12000€.
Portanto, aceito porque os custos fixos são sempre os mesmos, quer venda ou não. 12000€ a
mais que eu não teria se não aceita-se.
3. Simplificação do Produto: retirar um atributo /característica.
4. Classificação Pautal: todos os produtos que são importados têm um código. A classificação é
um pouco dúbia. Jogar com a classificação pautal pagando menos taxas aduaneiras, ex: se
classificasse um produtor como monitor de computador pagaria mais do que se classificasse
como peça de computador.
5. Estrutura do Canal: FabricanteGrossista (10)Retalhista (20000)Consumidor
Ao retirar os grossistas (tinha 10 grossistas em Portugal) vou ter que lidar com os 20000
retalhistas. Não é viável, logo vou ter que criar entrepostos de distribuição e uma força de
vendedorestudo isto tem custos.
6. Alteração da Abordagem: Ex: abordar o mercado através da exportação e passar para

licenciamento para ter menores custos. Ex: fixação de um preço de exportação, consumíveis
(produtos que são gastos para fazer a mercadoria).
7. Preço de Mercado Possível: preço que os clientes estão dispostos a pagar e que faz face aos
concorrentes.
Preço Maior, Igual, Menor Mercado Doméstico
Preço menor do que o do mercado doméstico

-Quando os rendimentos do mercado de destino são baixos. Atenção para não sermos
acusados de dumping.
-Quando a marca é pouco conhecida. Ex: Vista Alegre: noutro país não é conhecida.
- Estratégia de Preço Penetração: rapidamente obter economias de escala, vendas volumosas
para fazer face aos custos. Inferior ao custo variável unitário (produção acumulada).
- Incentivos Exportação: ex: estado dá subsídios de 2 euros por cada unidade exportada. Se eu
baixar o preço um euro, mesmo assim ainda ganho 1 euro, exporto mais.
Preço Maior do que o Mercado Doméstico

- O mercado é arriscado, mas o preço que consigo praticar vale o risco.
- Custo de entrada no mercado elevados.
- Escalada de Custos (de exportação): transporte, alfandegários, seguros, logo aumenta o
preço.
- Produtos Escassos: procura superior à oferta. Existe uma quota de mercado. Para quê
sacrificar o preço se tenho aquela quota limitada.
- Produtos Estratégicos: se o produto é essencial para os meus clientes (petróleo, energia) fixar
mediante a procura.
- Monopólio: não tenho concorrentes posso praticar um preço mais alto mas é preciso cuidado
pois, não é uma situação estável (é momentâneo).
- Condições Legais ou Fiscais: em Portugal o combustível por causa do IVA. O IVA é muito mais
baixo em Espanha.
Preço Igual ao Doméstico

Objectivos fixados e características do mercado são semelhantes.
Vantagens: maior facilidade de exportação, partir de um preço igual é mais fácil, segurança
para exportadores menos experientes.
Preço de Exportação
Ferrero Roche: comunicação como se fosse um produto de luxo. Contudo, a distribuição não é
exclusiva, o preço é reduzidoComposição do Marketing-Mix: a mais incoerente, mas
realizada com intenção.
Gestão de Canais de Distribuição Internacionais
Selecção do Canal
1. Estabelecimento de Objectivos
Quem são os clientes que quero atingir (mercado-alvo)
Definição do produto por segmento.
Determinação da intensidade de distribuição: Intensiva: produtos banais. Selectiva: em apenas
alguns pontos. Exclusiva: posicionamento elevado.De acordo com o Marketing-Mix
Frequência: critérios Recência Frequência e Montante (RFM) das compras, há quanto tempo é
que compraram, frequência com que fazem compras e o número de compras. Muito utilizado
na venda por catálogo. Tempo de Entrega: não pode só ter em consideração a média, mas
também o desvio padrão dessa média.
2.Análise de Alternativas Possíveis

a) Clientes fortemente concentrados/dispersos: saber o número de clientes para conhecer o
canal. RFM – Também.
b) Produtos Perecíveis: canal de distribuição curto, não pode ter muitos intermediários. Valor
Unitário: exclusivo e curto. Ex: vendas de aviões, jóias. Mais longo: mais margens tem. Á
medida: canal curto, ex: Tailor Made. Manutenção.
3.Limitação Canais Possíveis:
Ou crio, ou estou limitado aos que existem. Localização: onde estão. Força de Vendas: baixa
formação. Experiência: conhecimento do produto. Custo: comprar preços dos diferentes
canais. Práticas no país: ex: num país o uso da Internet e noutro não.
4. Envolvente Económica
Escalada de Custos: canal muito logo em princípio tem mais custos e depois ainda podem
surgir taxas. Cobertura: em que medida a percentagem vai atingir o canal. Qual o perfil de
pessoas que atinge e as que quero atingir. Controlo: no canal, em que medida tenho força para
controlar as variáveis do marketing-mix. Longo Canal: só se for uma empresa muito grande.
Custo: qual é o acréscimo do custo até ele chegar ao consumidor final e se o torna competitivo
ou não.
Modificações do Canal: em vez de ter a sede em Portugal, ter em Madrid e desta forma
centraliza a logística para depois mandar os produtos para Portugal e resto da Europa.
(falta aqui um ponto)acho eu
Tecnológica: Ex: Empresa Vistories convencionais (facas para intervenções médicas), mas
agora passa para os Vistories a Lazer e o canal antigo não possui meios técnicos para prestar o
serviço ao produto (trocar de Canal).
Analisar o Impacto nos outros P’s: sobre o preço, promoção: é capaz de desempenhar as
actividades de promoção. A distribuição é uma variável do marketing-mix que se relaciona com
as outras variáveis.
Comunicação: Pesquisa de Marketing
Também na comunicação é essencial conhecer a cultura do país, para elaborarmos uma

comunicação correcta. Tomemos os seguintes exemplos:
Ex: Aula Perfume: para países ocidentais e para países árabes. Nos ocidentais com o braço
despido e a mulher a agarrar: demonstra determinação e poder da mulher. Nos árabes o braço
tapado com a mulher só a acariciar o braço porque demonstra submissão.
Ex: Ilustração Aspirina: em Portugal lê-se da esquerda para a direita, mas nos países árabes lê-
se ao contrário.
Processo de Comunicação:
FonteCodificaçãoMeio(Tv,...)Descodificação(Factores Culturais)Receptor
Ex: Nespresso: embalagens Recicláveis. Parte Criativa e Mensagem: partes de 1 anúncio.
Neste processo é preciso ter em atenção o seguinte exemplo deste anuncio da aspirina:
Aspirina
Ou seja nos países que lêem da esquerda para a direita o anuncio funciona, mas e nos países
em que se lê ao contrário? É muito importante conhecer certas variáveis culturais e sociais no
acto de comunicação.
1.Promoções de Vendas: o quê e quanto oferecer, tem que se adaptar ao país. Têm que estar
indexadas ao produto, estar associado ao produto.
Ex: Portugal: instituições bancárias: ambas ofereciam carros como brinde: numa 20 citroen AX
e noutra um Rolls Royce (mais ou menos o mesmo preço). Tem a ver com o segmento alvo. Ex:
a oferta não pode ultrapassar X% do valor do produto. Na Austrália é proibido utilizar a palavra
grátis. Ex: Franceses valorizam coisas que lisonjeiem a inteligência. Nos países em
subdesenvolvimento vender um produto numa embalagem que desse para colocar outros
produtos (por exemplo arroz, açúcar) seria uma boa estratégia.
2.Publicidade: Códigos de Publicidade: variam de país para país. Num país é proibido uma coisa
e noutro não.
3.Força de Vendas: Nos países em que as sociedades são estratificadas por classes, não é uma
boa medida mandar um vendedor da classe baixa ir vender à classe alta.
Dimensão: número de vendedores ideal.

Factores de recrutamento e Motivação: nos países onde a evitação da incerteza é alta há
tendência para privilegiar o salário base. Nas sociedades individualistas privilegiam as
comissões.
Incoterms 2000 (ver PowerPoint):

São grupos de 3 letras que definem em qualquer parte do mundo as obrigações definidas pelo
exportador e pelo importador. Distribuição de custos: quem é que paga o quê? Local de
entrega da Mercadoria.
Grupo E (Ex Works): carregamento à porta da Fábrica. Menores obrigações para o exportador.
Limita-se à colocação da mercadoria à porta da Fábrica. Tudo o resto é obrigação do
importador (transporte).
Grupo F: FCA: não serve para navio. FAS: mercadoria ao alcance do navio, não dentro do navio.
FOB: seguido da designação do cais (ex: FOB Porto) mais usado. SIF (mais usados): colocar a
bordo do navio.Aplicados apenas a Transporte Marítimo.
Grupo C: transporte rodoviário e ferroviário. CPT: portos pagos até ao destino. CIP: paga o
transporte principal até ao local, mais o seguro. CFR: custo de Transporte...
Grupo D: colocação da mercadoria na fronteira, num local combinado. DDP: entrega no

destino já com as taxas aduaneiras pagas, despachos, tudo pago.
Ex: Há um cliente japonês que quer fazer uma importação e temos que fixar um preço FOB Y e
o do SIF de X, qual o que fica mais em conta? R: Saber o que inclui o SIF e o FOB, ver a
diferença de Preço.
CONCEITOS E SIGNIFICADOS DE MARKETING
INTERNACIONAL
Significado de Marketing Internacional
Marketing internacional ou global marketing refere-se ao
marketing executado por empresas transatlânticas ou fronteiras
nacionais. Esta estratégia usa uma extensão das técnicas
utilizadas no país principal da empresa. De acordo com a
associação americana de Marketing o "marketing internacional
é um multinacional processo de planejar e executar a
concepção, colocar o preço, promoção e distribuição de idéias,
bens e serviços para criar trocas que satisfaçam objetivos
individuais e organizacionais."Em contraste com a definição de
marketing apenas a palavra multinacional adicionada.Em
palavras simples o marketing internacional é a aplicação dos
princípios de marketing além das fronteiras nacionais.No
entanto, há uma transição entre o que é geralmente expressa
pelo marketing internacional e global de marketing que são
palavras iguais.
a travessia é o resultado do processo de
internacionalização.Autores de muitos americanos e europeus
Ver marketing internacional por uma extensão de trivial de
exportação quando o mix de marketing é adaptado
simplesmente de uma certa maneira para controlar diferenças
nos segmentos de consumidores e.Segue-se que global
marketing leva mais padronizado de abordagem aos mercados
mundiais e focados no sentido de igualdade, em outras
palavras, para as semelhanças nos segmentos de
consumidores e.
Mais definições
Semelhante a outros elementos do marketing há não há uma
única definição para o marketing internacional.Além disso,
alguns autores definem marketing internacional e global de
marketing diferente:
• "Em um nível muito simples do marketing internacional implica
a empresa fazendo uma ou mais do mix de marketing além das
fronteiras nacionais."Para uma empresa de nível muito
complexa implica em produção estabelecida para plantas no
exterior e coordenar estratégias de marketing em todo o
mundo."
• "O Marketing Internacional é a oferta de actividades
comerciais que direciona o fluxo de bens e serviços da
empresa para os consumidores ou usuários em mais de uma
nação pelo ganho."
• "Marketing Internacional é as orientação e implementação de
recursos de marketing para os negócios internacionais."
• "O mercado internacional excede o comerciante de
exportação e envolve mais no ambiente de marketing nos
países em que faz negócios."
• "Braço de Marketing Global/multinacional para empregar
efetivamente os investimentos, produtos para a experiência de
uma empresa a nível mundial e também adaptá-lo ao que é
realmente único e diferente em cada país."
• "Marketing global remete para as atividades de marketing que
são coordenadas e integradas nos vários mercados desses
países."
Marketing internacional muitas vezes não é o mesmo que
vende o produto para vários países.As empresas precisam
cuidar da barreira do idioma, os ideais e hábitos nos mercados
em que se aproxima.Adaptação de estratégias de marketing
para atrair um grupo específico que está a tentar vender é
muito importante e pode ser o causa número um de um
fracasso ou um sucesso.
Diferenças entre nacionais, internacionais e marketing
marketing
Há muitas diferenças entre marketing interno e internacional de
marketing como um cultural, político, religioso, habitual, as
diferenças ideológicas e muito mais.Por causa das barreiras de
linguagem, é mais difícil de obter e interpretar informações de
pesquisa em marketing internacional.Mensagens publicitárias
tem que cuidar de muitas diferenças culturais entre os
países.Que inclui diferenças de línguas, hábitos, expressões,
gestos, ideológicos e muito mais.Por exemplo, nos Estados
Unidos, afirma a rodada "ou" feita pelo dedo polegar e
indicador sinal significa "OK", enquanto o mesmo sinal de
países mediterrânicos representa o "zero" ou "pior".Na Tunísia
é entendido a "Eu vou matar você", logo como um gesto de
consumo japoneses significa 'dinheiro'.
Definição de Marketing Internacional

Definição de Marketing Internacional
Todos os dias, a comercialização está a ganhar maior
importância, tanto a nível de macro como micro. Neste contexto
de globalização, empresas são sujeitos a muita concorrência
de outras empresas mesmo provenientes de mercados
estrangeiros. Neste sentido, existem muitas empresas que
fazer para não perder quota de mercado, são forçados a ir para
fora.
Uma primeira aproximação ao que é o Marketing Internacional
seria a estratégia que permite tirar maior proveito das
oportunidades oferecidas pelos mercados externos e lidar com
a concorrência internacional.
Mas esta abordagem está um pouco aquém. Em seu início, a
empresa responde a clientes estrangeiros, mas não procura-
los, ou seja, ter uma atitude passiva (chamada passiva
exporta).No entanto, segundo avança na internalização, a
empresa procura essas ordens, comete, investe, ou seja,
realiza atividades de marketing internacionais.
Podemos expandir a definição e dizer que é uma técnica de
gestão de negócios através do qual a empresa pretende
ganhar um lucro, aproveitando a oportunidade oferecida pelo
mercado externo e a lidar com a concorrência internacional.
Mas os achados de empresa que gerencia uma série de
variáveis que podem controlar a alguns e outros escapar de
sua mão.a empresa controla tudo o que cai no seu lado interno
(sua capacidade produtiva, recursos financeiros e o grau de
formação dos funcionários e gerentes, capacidade de
logística...) e escapar de seu controle que excede seu âmbito
interno, ou seja, as características do ambiente e da
concorrência (normas legais, idioma, diferenças culturais, a
competitividade...).Embora a empresa não controlá-los, você
deve estudá-los e se adaptar a elas.
Com base em tudo isso, a definição pode ser expandida:
estratégia que é desenvolvida com o objetivo de atingir metas
em mercados estrangeiros, tendo como base os recursos da
empresa (pontos fortes e fracos), a situação do ambiente e da
concorrência internacional (ameaças e oportunidades).
Diferenças entre Marketing nacional e Marketing Internacional
Ao elaborar o Marketing nacional devemos levar em conta
vários aspectos., Mas quando falamos de mercados
internacionais, alguns desses aspectos adquirem maior
complexidade, existem certos aspectos da International
Marketing e não são abordados no Marketing nacional.
Meio ambiente
o ambiente internacional é muito mais complexo do que o
ambiente doméstico. Obviamente nos mercados internacionais
vamos encontrar diferentes leis e regulamentos legais, línguas
e gostos diferentes, bem como várias infra-estruturas...,
Portanto, o estudo do ambiente é bastante mais complexo.
Concorrência
Também será muito mais complexa porque nos mercados
internacionais, haverá um maior número de concorrentes e a
oferta de produtos e serviços será muito mais extensos e, em
muitos casos, desconhecidos para a empresa.
Seleção de mercados
Ele é exclusivo para o mercado internacional.
Seleção do formulário de entrada
Também é exclusiva.Para penetrar os mercados, há diversas
maneiras: sozinho, ou com o apoio de um parceiro e cada um
deles implica um nível de investimento diferente, maior ou
menor compromisso com o mercado, mais ou menos riscos e
maior ou menor aproximação ao cliente final.
Coordenação do Marketing-Mix
Trabalhando em mercados internacionais, terá de coordenar as
políticas de marketing-mix de todos os mercados (isso não
significa que eles são os mesmos).
Conceito de Marketing Internacional

O Marketing Internacional visa divulgar a importância que têm
as diferenças entre o ambiente nacional e internacional e a
maneira em que influenciam a formulação e implementação de
estratégias em mercados estrangeiros de Marketing.Uma
correta identificação no contexto internacional permitirá à
empresa aproveitar as oportunidades de negócio enorme
oferecidos por esses mercados.Enquanto isso para, terá que
lidar com um ambiente mais complexo e desconhecido e
geralmente hostil a seu próprios nacional onde, a empresa
deve também ser capaz de desenvolver qualquer vantagem
competitiva que lhe permite alcançar o sucesso.
Marketing Internacional desenvolve em conjunto com o
Marketing experimentando seus mesmos desenvolvimentos
filosóficos e organizacionais com suas peculiaridades
específicas.Essas peculiaridades vão levar para o
desenvolvimento de suas próprias estratégias organizacionais
e técnicas, bem como o ressurgimento de uma filosofia de
duplo de Marketing Internacional que gira em torno da polêmica
da globalização versus adaptação.Assim, correspondente ao
anterior evoluções filosóficas e organizacionais, de Marketing,
você pode definir as seguintes três fases (este último pode ser
subdividido em dois) em Marketing Internacional:
-Orientação ao comércio exterior
-Orientação para vendas no mercado externo
-Orientação para o Marketing Internacional
Como em Marketing, a evolução filosófica corresponde a uma
evolução organizacional, crescendo e ampliando as técnicas
disponíveis.Mesmo modo, no que se refere o horizonte de
tempo, incapaz de falar de datas fixas, mas que eles
dependerá de mudanças no ambiente (econômico, político,
competitivo, tecnológico, etc) de diferentes países e sectores
de indústria.Datas e características que estarão presentes são
aproximadas e fará referência sobretudo para os países mais
desenvolvidos e os sectores mais avançados (bens de
consumo, tecnológicos, etc).Hoje, esses países e sectores,
localizam-se na última fase e pode ser encontrado ainda
(menos desenvolvidos) países e sectores (onde a filosofia de
Marketing não parado tempo suficiente e as técnicas
empregadas são poucos) que estão localizados nas primeiras
fases de orientação.
a primeira fase de "orientação ao comércio exterior" abrangeria
o período que vai de antes da revolução industrial para a
década de 1930 onde o objectivo principal da actividade
comercial consistia em uma abordagem para colocação do
excedente produtivo ou garantia de abastecimento de matéria-
prima, como é o caso de exportação ou importação.É,
principalmente, um comércio de produtos de agricultura, pesca
e mineração está sendo realizado, em grande parte entre a
metrópole e suas colônias.Embarcações de comércio e
produtos mais elaborados foi minoria.Além disso, o objetivo
perseguido pelos governos dos países foi a obtenção de
moeda estrangeira - principalmente ouro-que enriqueciesen o
tesouro cofres, bem como a produção nacional de pender, que
distorcem o mercado com uma oferta de exportações
subvencionadas e uma série de obstáculos legais à
importação.Durante esta fase, as atividades de Marketing
Internacional realizadas pela empresa são marginais, têm
principalmente logística, transporte e segurança de caráter
coleção.
Na segunda fase de "orientação à venda em mercados
estrangeiros" que iria correr a partir da década de 1930 no
início dos anos 70 (na maioria dos países e mercados) iniciar
com um fato básico, a crise do sistema financeiro internacional
de taxas de câmbio fixas, que afectou seriamente o
comércio.Comércio internacional sofre uma queda grave e
passos de desvalorizações competitivas para promover as
exportações e impedem os países importa ou, são decididos
pelo caminho da autarquia.Só será a partir da Segunda Guerra
Mundial com a criação de um novo sistema de taxas de câmbio
fixas (Bretton Woods) e a Agência para a promoção do
comércio internacional, GATT, quando começará a recuperar
internacional comércio culminando um desenvolvimento
importante no final desta era.Organizacionalmente cria ou
desenvolve, em que as empresas exportadoras (grande
dimensão em geral), um departamento de vendas internacional
dentro das vendas, que é separado do nacional para responder
às particularidades dos mercados estrangeiros, incluindo dentro
de si mais relacionados com a função de atividades de
Marketing de vendas no exterior como logística e transporte
internacionalAdministração de os costumes, coleções e
pagamentos em moeda estrangeira, etc.). o objetivo principal é
atingir a maior cobertura do lado de fora que permite à empresa
aumento da produção e vendas, consequentemente, a
obtenção de economias de escala.São negociados produtos
que são exportados como eles não são principalmente
matérias-primas e agrícolas (commodities), como no caso
anterior, mas que mais elaborar produtos.Esses produtos
exigirá uma adaptação maior do que o producto si que não
precisa ser produtos homogéneos.No entanto, ainda não há
uma filosofia de maioria de produtos adaptados ao gosto dos
clientes em diferentes países, mas que, se feito, é mais por
imperativo legal (ser capaz de vender) que por desejo
empreendedor.Por outro lado, o mercado é caracterizado pela
relativa demanda abundante (se é capaz de chegar
geograficamente) sendo os maiores problemas de empresas
tipo grupo-distributivo e coleção.
Finalmente, na terceira fase, que iria começar a partir de
meados da década de 1970, bem é poderia falar da
emergência uma orientação internacional de Marketing
próprio.Esta orientação para o Marketing Internacional surge
simultaneamente à orientação geral para comercialização.Você
está em um estágio onde já objetivamente a demanda é inferior
a oferta tanto nacionalmente e no exterior e maneiras de
incentivá-la através da descoberta e secretas necessidades
dos consumidores vão olhar forDesta época começa, como o
anterior, com uma crise econômica causada pelo colapso do
Sistema Bretton Woods alterações fixas, mas que não afetarão
tanto estrangeiros como o comércio 29 desde que
desenvolvem medidas de estabilização monetária econômica
individualmente ou coletivamente os países (CEE), bem como
o desenvolvimento da segurança do cobro-pago seguros
Exchange (mercados futuros e instrumentos(, frenteopções,
etc.). Um fato principal desta fase, é a extensão de
homogeneidade entre os mercados em um fenômeno que
passou a ser chamado de "globalização".Deste fenómeno deu
origem a um novo tipo de chamada global Marketing Marketing
Internacional que vem em contraste para o também conhecido
por multi-doméstica International Marketing Marketing.Dois
tipos de concepção de Marketing é diametralmente fala multi-
doméstica ou globais empresas respectivamente como eles
seguem um ou outro tipo de estratégia, cuja distinção vai
explicar abaixo.a estratégia de multidomestica entende que
diferentes mercados internacionais são diferentes, então ele
chama de adaptação de cada uma das estratégias do mix de
Marketing (produto, preço, comunicação e distribuição) para as
circunstâncias específicas de cada mercado.Assim você obter
uma melhor adaptação às necessidades de cada mercado e,
portanto, as vendas são geralmente mais elevadas.
Por outro lado, a estratégia global compreende que o mundo
mercados são homogêneo (gostos, mídia, etc.), além disso,
acredita que mais do que um mercado lá é o 'mundo' e,
portanto, estabelece uma única estratégia de padronização do
mix de Marketing para todos.Os benefícios que derivam desta
estratégia são enormes, de maiores economias de escala ou
de escopo para sinergias com a utilização de marcas
exclusivas e imagem consistente da empresa ao redor do
mundo.o emprego de um tipo de estratégia ou de outra vai ser
resultado tanto de uma escolha estratégica da empresa, bem
como o nível da normalização do mercado.Se o mercado é
homogeneizado como ocorre em setores como o de luxo,
produtos de tecnologia, moda jovem, esportes, música, fast
food, etc. a estratégia mais adequada será global.No entanto,
se os mercados não são como é o caso dos produtos de
higiene, cuidados pessoais e uma estratégia de multidomestica
são mais conveniente.
a questão é, portanto, determinar o nível de homogeneidade do
mercado alvo da empresa em relação a um produto /
sectorial.Isso requer a análise de diferentes ambientes externos
(econômicas, terras, tecnológicas, cultural, social, etc) e estudo
o diferente grau de homogeneidade neles.No final, você vai
descobrir que não há nenhum mercados ou totalmente global
ou totalmente multidomesticos, para a escolha de um tipo ou
outro de estratégia de Marketing Internacional depende do
nível de homogeneização.
Em todo o caso, é um tipo de análise que não é fácil
determinar, embora o Professor Theodore Levitt contribuiu com
uma solução muito interessante, já em 1983, em seu famoso
artigo sobre a "globalização dos mercados".Este artigo Levitt
gera o fato que levou a cabo uma análise de identificação o
que ele chamou comunalidades ou questões em comum que
ocorrem nos diferentes mercados que nós alistar-se
internacionalmente.Esta análise pode ser um pouco difícil, mas
uma vez iniciado descobre são, geralmente, que há muitos
mais do que inicialmente pensado e que podem dar origem à
concepção de um produto com um elevado nível de
padronização no que você não pode, deve adaptar-se.Este
pensamento é resumido na frase famosa, pensar global, agir
local, o que representa um mainstream estratégica em
Marketing Internacional atual.Não siga este procedimento ser
realizado, por exemplo, contraste início consistente pensando
sobre todas as peculiaridades e diferenças e de cada mercado
e tentar dar-lhes resposta iria provocar uma loucura estratégica
(haverá inúmeras) que, em seguida, será impossível de tratar.
O que é Marketing Internacional

"Marketing internacional", que é um conjunto de estratégias que
o comerciante faz para obter o bem ou serviço para mercados
ultramarinos, e que visa a uma população específica.
Em muitas ocasiões, este é um processo gradual, que tem a
ver com as capacidades da empresa e o desempenho que
você comprou no seu mercado de referência, para
posteriormente embarcar na conquista de novos mercados,
novas culturas, tanto na forma de fazer negócios e
características que os consumidores em outros locais têm a
face.Que por isso, requer um plano abrangente que poderia
explorar as vantagens oferecidas pelo mercado externo e de
qualquer forma, minimizar os riscos de um investimento.
é o marketing aplicado a outras culturas ou alien de diferentes
realidades de nosso ambiente e, portanto, deve levar em conta
múltiplos fatores no desenvolvimento e introdução de
produtos.o produtor deve tentar projetar e produzir bens de
consumo que atendam as necessidades do consumidor., A fim
de descobrir o que estes são utilizados conhecimentos de
marketing.Marketing tem muitas mais funções que devem
cumprir antes de iniciar o processo de produção;entre estes,
mercado de investigação, concepção, desenvolvimento e teste
do produto final.
Significado de Marketing Internacional
Marketing, também conhecido como marketing ou marketing, é
a disciplina dedicada a elaboradas estratégias para a gestão
comercial das empresas, buscando estimular a procura.As
tarefas de marketing incluem a análise do comportamento dos
consumidores e do mercado.
Internacional, por sua vez, é um adjetivo que se refere a
pertencentes ou relacionadas com duas ou mais nações.o
termo também pode designar a países que não o seu e o que
transcendeu as fronteiras nacionais.
o que é, portanto, o marketing internacional?é de theapplication
de marketing estratégias em um ambiente diferente do seu
próprio.o especialista deve interagir com culturas e realidades
que são alienígenas ao seu ambiente habitual e forçá-lo a
prestar especial atenção a determinados fatores que chaves
para a introdução de produtos resultará no mercado.
Uma das responsabilidades do marketing é a lealdade do
consumidor, para que o produto em questão deve atender às
suas necessidades.Em marketing internacional, é importante
que o perito tenha claro quais são essas necessidades e como
o produto que pretende comercializar pode satisfazê-los.
Para satisfazer este objectivo, é necessário trabalhar no âmbito

da investigação sobre o mercado externo.Marketing
internacional tem de conhecer as características deste
ambiente para executar as recomendações correspondentes
no design e desenvolvimento do produto.Uma vez que o
produto foi introduzido no mercado, será o momento de tentar
ganhar a lealdade do consumidor e desenvolver estratégias de
expansão.

Módulo 9

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Módulo 9

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MÓDULO 9

Marketing e comércio internacionalDuração de

Este módulo pretende que os alunos saibam identificar e caracterizar as

 Dominar a noção internacional de negócio;

 Explicar os cuidados a ter relativamente à decisão de implantação no

 Analisar as variáveis do marketing-mix da exportação;

 Reconhecer a importância do planeamento nas atividades de

3. Âmbito dos Conteúdos

1.Definição de Marketing Internacional

1.1. Vantagens e desvantagens da internacionalização

2. A concepção de uma política de marketing-mix no âmbito de uma

3. Estruturas e métodos de organização do Marketing Internacional

Programa de Marketing Cursos Profissionais

TÉCNICO DE COMUNICAÇÃO, MARKETING, RELAÇÕES PÚBLICAS E

1.1 – Definição de Marketing Internacional

Os mercados são cada vez mais competitivos, e as empresas encontram-se

Enquanto o mercado doméstico requer uma abordagem simples, nos mercados

Marketing Internacional Versus Marketing Doméstico

Marketing doméstico é aquele que está direcionado exclusivamente para os

Decisões como: preço, produto, distribuição, e comunicação, têm que ser

Possuir negócios em simultâneo em vários países obriga a uma organização e

As etapas de desenvolvimento internacional da empresa

 1a etapa – Orientação doméstica

 3aetapa- Orientação multinacional (multidoméstica)

Riscos do Negócio Internacional

condicionar a nossa actuação no mercado); País gerido por emoções (Venezuela).

acentuados em business-to-consumer, sendo menores em business-to-business.

Razões para a internacionalização das empresas

-Aceder a vantagens comparativas locais; -Aproveitar incentivos à internacionalização;

-Resposta a uma situação de recessão;

Barreiras ao Comércio Internacional

Barreiras não tarifárias:

Encargos s/ importações (obrigação de depósitos prévios p/ importador, taxas que existem

Dificuldades na Internacionalização das Empresas Portuguesas

Pequena dimensão do mercado doméstico: é praticamente irrelevante. Agora o mercado

Posição Geográfica Marginal: Estamos longe da Europa Central.

Subcapitalização: capital insuficiente para o seu desenvolvimento.

Riscos de Natureza Política

Expropriação: pressupõe o pagamento de uma indemnização (pontes, estradas: pagamento

Riscos Económicos e de Operação:

Controlo de Mercado: pode vedar o acesso a estrangeiros, aos transportes, às

Avaliação das Perspectivas Políticas:

Existem Empresas especializadas na produção de relatórios de risco político dos mercados.

Mudança de Políticas Governamentais a constante mudança cria especulação nas empresas, as

Atitude Face ao Investimento Directo Estrangeiro: cultura xenófoba ou xenófila e as rivalidades

Justiça e Correcção dos Procedimentos Administrativos: aqui em Portugal existem problemas

Sensibilidade Política de Um Produto

É essencial para a Agricultura (adubos,sementes):Logo a dependência do exterior não é

Incorpora Componentes Locais importantes: qualquer legislação sobre a mão-de-obra ou

Origina uma Saída Líquida de Divisas: a balança. Envolvente Cultural

A Aldeia Global Povos e Culturas

Ética e costumes – práticas sociais que estão em constante mudança e é necessários

Hofstede: Culturas diferenciam-se segundo 4 aspectos:

influência no poder, logo alta distância.

2. Individualismo/Colectivismo: actuar em grupo, actuar eu ou actuar nós (Mais

Cultura e comportamento do consumidor

 Hierarquia das necessidades: a escala destas necessidades podem ter ordens

Entende-se por pesquisa de marketing como a escolha, registo e análise sistemática de

Processos de Pesquisa de Marketing:

Pesquisa Qualitativa para definição do problema e formulação das perguntas: apostar em

Conhecimento da estrutura do mercado (dimensão, quotas, desenvolvimento, ...)

2.Identificação das Fontes de Informação

Capacidade em exprimir opiniões e vontade de responder: na pesquisa primária podemos ter