CONDROPROTETORES NO TRATAMENTO DA DOENÇA ARTICULAR

DEGENERATIVA (DAD): AVALIAÇÃO ARTROSCÓPICA DA

MEMBRANA SINOVIAL E DA CARTILAGEM ARTICULAR

Eliane Gonçalves de MELO, eliane@vet.ufmg.br DOUTORADO, Cleuza Maria de Faria Rezende,

cleuza@vet.ufmg.br (Orientador), Mardelene Geísa Gomes mg2@vet.ufmg.br (C), Patrícia Martins de
Freitas(C), João Marcelo de Souza Figueiredo(C)

* ESCOLA DE VETERINÁRIA/ CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA ANIMAL

PATOLOGIA E CIÊNCIAS CLÍNICAS
Palavras-chave: DOENÇA ARTICULAR DEGENERATIVA, SULFATO DE CONDROITINA,
HIALURONATO DE SÓDIO, CÃO.

RESUMO

Os condroprotetores são drogas compostas por agentes semelhantes aos componentes da matriz cartilaginosa e
têm sido muito empregados no tratamento da DAD na medicina veterinária. Eles agem na membrana sinovial e
na cartilagem articular promovendo uma maior produção de ácido hialurônico, aumento da viscosidade do
líquido sinovial e inbição da ação das enzimas responsáveis pela degradação da cartilagem, melhorando,
portanto, a função articular. O objetivo desse trabalho foi avaliar, artroscopicamente, a ação do sulfato de
condroitina e do hialuronato de sódio em articulações de cães com artrose. Utilizou-se 15 cães, SRD, pesando
acima de 16 kilogramas que foram encaminhados à artroscopia para secção do ligamento cruzado cranial
(LCCr), modelo Pond-Nuk, para produção da DAD. Após três semanas, realizou-se avaliação artroscópica, e
reconstituição do LCCr. Os animais foram divididos em três grupos de cinco: grupo 1 não recebeu nenhum
condroprotetor e constituiu o controle; grupo 2 recebeu sulfato de condroitina e grupo 3 hialuronato de sódio.
Após 90 dias do início do tratamento, os animais foram encaminhados a um novo exame artroscópico.
Observou-se, nos animais tratados, redução do tamanho das papilas da membrana sinovial e da fibrilação da
cartilagem articular, quando comparada com o grupo controle. Porém, observou-se maior redução dessas
alterações nos animais que receberam sulfato de condroitina. Concluiu-se, mediante exame artroscópico, que os
condroprotetores possuem efeito benéfico nas articulações acometidas pela DAD.
 CHONDROPROTECTORS IN THE TREATMENT OF THE DEGENERATIVE JOINT DISEASE
(DJD): ARTHROSCOPIC OF THE SINOVIUM AND ARTICULAR CARTILAGE EVALUATION

Eliane Gonçalves de MELO, eliane@vet.ufmg.br DOUTORADO, Cleuza Maria de Faria Rezende,

cleuza@vet.ufmg.br (Orientador), Mardelene Geísa Gomes mg2@vet.ufmg.br (C), Patrícia Martins de Freitas
(C), João Marcelo de Souza Figueiredo(C)

* ESCOLA DE VETERINÁRIA/ CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA ANIMAL

PATOLOGIA E CIÊNCIAS CLÍNICAS
Key words: DEGENERATIVE JOINT DISEASE, CONDROITIN SULFATE, SODIUM HYALURONATE,
DOG.

ABSTRACT

Chondroprotectors healthy drugs are composed by agents similar to the components of the cartilaginous matrix
and they have been very employes in the treatment of DJD in the veterinary medicine. They act in the
synovium and in the articular cartilage promoting a larger production of hyaluronic acid, increase of the
viscosity of the sinovial fluid and reduction of the action of the responsible enzymes for the degradation of the
cartilage, improving, therefore, the articular function. The purpose this paper was to evaluate, arthroscopicaly
the action of the condroitin sulfate and sodium hyaluronate in knee of dogs with arthrosis. It was used 15
mongrel dogs, weighing above 16 kg that were guided to the arthroscopy for transection of the cranial cross
ligament (LCCr), pond-nuk model, for production of DJD. After three weeks, the artroscopic evaluation, and
reconstructed of LCCr were realized. The animals were divided in three groups of five: group 1 didn't receive
any chondroprotector and its constituted the control; group 2 received condroitin sulfate and group 3 sodium
hyaluronate. After 90 days of the beginning of the treatment, the animals were guided to a new arthroscopic
examination. It was observed, in the treated animals, reduction of the size of the synovium papils and articular
cartilage's fibrilation, when compared with the control group. Even so, the largest reduction of those alterations
was observed in the animals that received condroitin sulfate. It was ended, by means of arthroscopic
examination, that the chondroprotectors possess benefic effects in the joints with DJD.