PT Kingtony - 2018 19

C
ategorias
Sistemas de arrumação &
Conjuntos de ferramentas
Chaves de caixa & Acessórios
(1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4” , 1” & Conjunto Combinado)
Chaves de Impacto & Acessórios

(1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”, 1- 1/2”, 2- 1/2”, 3- 1/2” )
Aperto controlado e Multiplicadores
Chaves
Alicates
Ferramentas para Tubos
Chaves de fenda & Hexagonais & Bits
Eléctronica & Eléctrica
Martelos & Ferramentas de corte

Ferramentas de oficina
(Extratores, Rebitadores, Medição, Iluminação, Corte)
Ferramentas Pneumáticas
Automóvel
(Motor, Chassi, Generalista)
Série ST
22
106
210
252
274
314
332
348
396
436
446
472
498
622 starter
As feramentas KING TONY envolvidas no
Visão
fabrico de ferramentas profissionais há mais de 33
anos, sempre focada no fornecimento de ferramentas de
qualidade para garantir aos clientes satisfação e exigência
no trabalho. Terminar um trabalho é um sonho e uma meta mas
terminá-locom facilidade e perfeição é ainda um objectivo maior.
Assim, temos como objectivo fazer com que todos, ao usarem ferramentas
profissionais, terminem o seu trabalho de forma perfeita podendo sentir mais
confiança e disfrutando do que fazem. Para que atinja este objectivo
iremos continuar a fornecer-lhe ferramentas fáceis de usar que lhe
permitam economizar tempo e força. A nossa visão do futuro é
poder proporcionar a quem usa ferramentas KING TONY
"apreciar o seu trabalho" o que significa ter verdadeiro
prazer no processo. Porque não disfrutar do seu
trabalho iniciando uma verdadeira experiência
com ferramentas KING TONY...
Em 1976, face a uma falta de capital e tecnologia em

Taiwan, o Sr. Charles Lai e o Sr. Tony Lin fundaram uma O Sr. Lai e o Sr. Lin encontraram o seu novo rumo; uma
fábrica especializada no fabrico de ferramentas manuais fábrica de ferramentas profissionais manuais de
para o mercado de DIY. Oito anos depois, muitas outras qualidade e construídas para competir com os melhores do
empresas tinham seguido a sua liderança e, embora o mundo. Estabeleceram como seus, padrões elevados e nos
mercado tivesse crescido rapidamente, a qualidade anos seguintes excederam consistentemente os requisitos
diminuiu. Com preços, custos e qualidade a aproximar-se das normas mais exigentes do mundo. As ferramentas KING
de um estado de caos, ficou claro para os fundadores da TONY não atendem apenas aos padrões DIN (Alemão)
KING TONY que era necessário procurar um novo rumo. e ANSI (EUA), mas excedem-nas. Na verdade, testamos
cada torque a um nível 30% superior ao prescrito por DIN e
as nossas ferramentas de impacto pneumáticas a um nível
50% superior. Isto é, na verdade, um compromisso com a
Para sublinhar ainda mais a nossa determinação em qualidade
competir com os melhores do mundo, obtivemos a
certificação com a norma ISO em três padrões distintos.
Primeiro em Janeiro de 1998, o ISO 9002, seguido pelo
ISO 9001 e, mais recentemente, temos pessoal Pode sentir que as ferramentas KING TNY são muito mais do
qualificado para o padrão de segurança ambiental, que uma ferramenta de classe mundial. Os ideias de gestão
ISO 14001. Acreditamos que é nossa responsabilidade da KING TONY são cumpridos diariamente pela pelas nossas
para com o mundo e iremos dedicar-nos a reduzir, no centenas de empregados nas nossas filiais e escritorios de
planeta, os danos durante o nosso processo de todo o mundo. Pode encontrar ferramentas KING TONY nas
fabrico. filiais de França, Alemanha, Espanha, Bélgica, México, UEA,
e China. Cada um dos nossos escritórios locais tem a tarefa
de assegurar que o nosso cliente está feliz não só com a
P
nossa qualidade mas também com a experiência de ser
erfil da um cliente KING TONY.
Empresa
2
INSPIRÁMO-NOS &
FIZEMOS HISTORIA
1984 Forja a quente
1989 Design mais resistente
1990 Lista de códigos por cor

1993 Super Standard
1996 Tolerância
1999 Ferramentas VDE

2007 Mestres do Torque
2012 Lista de códigos por 2 cores

2015 Marca Confiável
2017 Distribuição Mundial
3
E A S E D E L E T E
P L
K ING T O N Y
Di s t r i b u i ç ã o
Honduras Canada
EI Salvador Mexico U.S.A.
Guatemala
Costa Rica Aruba
Colombia Dominican Republic
Ecuador Panama
Peru Uruguay
Chile
Bolivia Brazil
Argentina Paraguay
United Kingdom
Sweden Finland
Norway
Ireland Estonia
Denmark
Netherlands Latvia Russia
Germany Lithuania
Belgium
Belarus
Portugal Poland Slovakia
France Kazakhstan
Spain Czech
Hungary Ukraine
Japan
Morocco Croatia
Serbia Moldova Korea
Tunisia Albania Kirghizia
Italy Bulgaria
Algeria
Greece Azerbaijan
Libya
Egypt
Cyprus Iran China Taiwan
Senegal Syria
Sierra Leone Lebanon
Guinea Jordan Philippines
Pakistan
Ivory Coast Israel Kuwait Myanmar
Burkina Faso
Liberia Bahrain Bangladesh
Ghana Qatar
Niger Saudi Arabia India Thailand
Benin Cambodia
Togo
Nigeria U.A.E. Oman Vietnam
Central African Republic Yemen P.N.G.
Gabon Malaysia
Sri Lanka Indonesia Polynesia
Congo
Uganda Singapore
Equatorial Guinea Maldives
Ethiopia Australia
Kenya
Angola Tanzania
Zambia Mozambique
Namibia Zimbabwe New Zealand
Botswana
Swaziland
Lesotho
South Africa
Maritius
4
Create to improve,
protect where we live,
TAIWAN balance environment
EXCELLENCE and human.
NATIONAL
BRAND
YUSHAN
TAIWAN
AWARD
SUPERIOR
d e
superior
d a
brands BRANDS
P
rop i e
Intle c t u a l
Nova Marca Registada
A King Tony como marca
registada oficial
PLEASE DELETE
Medida Imperial
Medida Metrica
Áustria, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária,

Croácia, República Checa,
Dinamarca, Estónia, Finlândia, BBangladesh, Camboja,
França, Alemanha, Grécia, Hungria, China, Índia, Indonésia,
Itália, Irlanda, Letónia, Lituânia, Japão, Cazaquistão, Laos,
Luxemburgo, Malta, Moldávia, Países Malásia, Mianmar, Coréia
U.S.A. Baixos, Noruega Portugal, Polónia, do Norte, Paquistão,
România, Rússia Federação, Sérvia, Cingapura, Coréia do Sul,
Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Taiwan, Tailândia, Vietnã
Suécia, Suíça, Turquia, Ucrânia, Reino
Unido, Reino Unido
Bahrein, CAnca
Argélia, Angola, Bénin, re, Irão, Israel,
Botswana, Burkina Faso, Jordânia,
Camarões, Central, Kuwait, Líbano,
República do Congo, Omã, Catar,
República do Chade, Arábia Saudita,
Argélia, Angola, Bénin, Botsuana, Egito, Etiópia, Guiné Síria, U. A.,
Burkina Faso, Camarões, Central, Equatorial, Gabão, Iêmen
República do Congo, República Gana, Guiné-Bissau,
do Egito, Etiópia, Guiné Equatorial, Costa do Marfim,
Gabão, Gana, Guiné-Bissau, Quênia, Líbia, Maurício,
Costa do Marfim, Quênia, Líbia, Mali, Mauritânia, Austrália,
Maurício, Mali, Mauritânia, Marrocos, Marrocos, Moçambique, Polinésia Francesa,
Moçambique, Namíbia, Níger, Namíbia, Níger, Nigéria, Nova Caledônia
Nigéria, África do Sul, Senegal, Serra África do Sul, Senegal, Nova Guiné,
Leoa, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Serra Leoa, Suazilândia, Nova Zelândia,
Tunísia Tanzânia, Togo, Tunísia Papua
Zâmbia Zâmbia Ilhas Salomão
Registro Mundial da Marca
5
02
01
Medição
de caalraibarlceançar o nível I
metro Medir p ia do pad
rão DIN
Espectó ntos de to le râ n c
07
e eleme
Análise d o material
d
metálicos
08
Corte o
precis a um
Corte para ve
u a
secção s
Pressão equenas peças
rp
Para fixa
10
09 Rigiddaes azlterações dos r
Analise s tratamento a calo
ó
Lixar e meta is a p e n tr e o
de dureza
e diferençaxterior da peça
polir interior e e
15
da peça
uperfície
Torna a s e lisa
a
mais limp
16 Teste da
chave metrica
dinam o as DIN ISO &
Teste de as norm
Seguir
e tolerân
rque
cia de to e
Micro ASME d s de 20%, 60%
nto
em 3 po scala máxima
Torque sistência ao
r a re são
100% de
e
Aumenta e prevenir a corrode
s te
desga entar a durab il id a
para aum
17
a m e n t o
6
E p
qui ecção
de insp
Mediçãongulos difíceis
Medição
ou esp a ç
em â
os estreit
os
04
03
Teste
spray
água a
Teste ade salgad
biental de
48 horas
durez ell Teste am ar a resistência a
c
para verifi corrosivos
Rockwreza para amb ie n te s
05
du
Teste de padrão de
n ç a r o
alca NY
KING TO
qualidade
06 Espessura
do
revestimento
Teste que ímicas
s qu
Aplicaçõe ara verificar a
de tdo r para espe c ia is p ento
e fractura d o revestim
Teste áximo s s u ra
torque m upera esp e
v e ri fi c a r o s
gurar que
para asse IN
D
o padrão
12
11de simulação Teste de
tensãorça do
Teste de
ambiental ra e
fo
Teste de pecialmente
tu to e s
tempera e pro d u
p e ç a s de acord
o
humidad peratura e
ntre 70 °C o
d
p a ra
com o pa
drão D IN
Simula temara testar a reacção
13
~- 2 0 °C p e p e ra n te
durabilidad
produto e de temperatura
variaçõ e s
14 Teste de
martelosrabilidade e
Teste de u
Testar a d dos martelos nas
classe cates n ç a
segura adeira
ixos de m
juntas e e
dos alfoi rça do corte e
Testar a e
d
durabilida
19
18 Máqina de
teste de to
Teste do isolamen os
r que
Assegura am isolados
cartãorça do cartão
fo
produtos 0V
s 1
fic
0 0
Teste da urar uma até a o
a s s e g ade
para de qualid
b a la g e m
em
7
02
01
Tornloedaaforrma e do
Contro as
nte externo d
F orja Que ,
diâmetro caixa
chaves d
e
dar forma
Calor parafibras e melhorar
r
completa ade
07
d u ra b il id
a
08
ção , tipo
Marcadim
Tratamento ensões
Marca as l e fabricante
de calor ormance
perf de materi
a
Reforça a para alcançar
to
do produ áxima
m
a dureza
10
09
Areia
Jato dceamada oxida
a
Remove tir a superfície
Vibração re v e s
para
o para
a oxidaçã
Remove uperfície
s
15
revestir a
P roc
pr o
e
d
s
u
s
ç
o
ã
d
o
e
Tiras dea
borrachacha de duas
cores
a dim
p
e n s ã
orr
Tiras de b istinguir facilmente
a ra
o
d
da chave
8
04
03 Maquinação
(CNC) de processos
o
Conclusã s para garantir a
ão o
Peruftaufurroança ranhurar
c a d
compli
is ã o d e produto
nti prec
Exec s para gara
das chavea na operação
segurançes de caixa
05
das chav
06
Rebardb ar
Furação
s
e chanfra
e arestas
gem Remoção drado
& Brtaoacdhimaensão no furo q
ua
Execu haves
e q u a d a para as c
a d
inglesas
12
11
Galva nizar
ra
a níquel pa
Cromado roduto da corrosão
p
proteger o s acabamentos
Polirr a camada oxida e e m e lh o ra ro
Remove forma da chave
a
assegura precisão
13
a io r
para m
14 Fosfato
ido tência ao
funed
nta a resis
Aum es de
e s g a s te das chav rrosão
d co
Serifiig rafiao produto previne a
impacto, a durabilidade
e melhora
Espec cações d o
, dentr
na chave
aplicadas ia
c
da tolerân
9
P LEASE DELETE
WORD XHIBITION
V isitamos, todos os anos, os nossos cliente para uma troca de ideias e recolher algumas informações de merca-
do e tendências. Entretanto, participamos em grandes exposições em todo o mundo para aumentar a visibili-
dade e reputação da marca.
Vendemos em mais de 130 países. Construímos, também, filiais em todo o mundo.
Os cliente podem facilmente adquirir serviço de distribuição local nos seus países.
10
C onstruímos uma imagem de marca pro-
fissional . Os visitantes podem experi-
mentar a excelente qualidade KING TONY
e compreender a nossa visão de marca
11
P atrocínio &
Parcerias
A o utilizar ferramentas KING TONY poderapida, facil e perfeitamente terminar os seus

trabalhos Vai sentir-se mais confiante e satisfeito com o trabalho.
Patrocinamos os nossos clientes para promoverem a marca KING TONY no automobilismo em todo o mundo.
12
K
ING TONY concentra-se no marketing internacional da marca
Criámos uma marca de exposição profissional para fortalecer a posição no mercado.
PLEASE DELETE
13
M
arca para
potenciais alvos
14
K ING TONY tem-se especializado em fer-
ramentas profissionais e servido como o
“especialista em ferramentas com o melhor
serviço”, além de criar estratégias de marke-
ting eficazes com o conceito de “o cliente em
primeiro lugar” com vista ao futuro.
15
M arca para
potenciais alvos
16
17
B rindes &
Publicidade
ZS105
ZS104 Tamanho: 11 x 7.5 cm ZS106 ZS107
Tamanho: 11.5 x 9 cm Carteira de couro para Tamanho: 43 x 32 x 9 cm
Carteira de couro Tamanho: 40 x 35 x 8 cm
cartões Pasta (Nylon) Pasta (Couro)
ZS408 ZS512
ZS402 ZS403 ZS405 Régua 30 cm Caderno de notas
Esferográfica Esferográfica Esferográfica
ZS411
Tamanho: 530x367x2mm ZS510 ZS306
Tapete de mesa Bloco de notas Tamanho: 18x18x0.3cm
Tapete de rato
ZS409 ZS410
Tamanho: 310x220mm Tamanho: 310x495x17mm
A4 L Separador de arquivo A4 Clear File
Ombros (cm)
44"
Tamanho 46"
ZS141 - S 48"
ZS141 - M 50"
ZS141 - L 52"
ZS141 - XL 54"
ZS141 - 2L
ZS141 - 3L
Corta Vento
Ombros Peito
(inch) (inch)
Tamanho17" 41"
Front Back
ZS111 - M 18" 43"
ZS111 - L 19" 45"
ZS111 - XL 20" 47"
ZS111 - 2L 21" 49"
Cinta Anca
(inch) (inch) ZS111 - 3L
Polo
ZS109 - L 34" 48"
ZS109 - XL 36" 50" Ombros Peito
(inch) (inch)
ZS109 - 2L 38" 52" Tamanho 14" ZS142W
36"
ZS109 - 3L 41" 54"
ZS111A - S 15" 37"
Roupa de trabalho Ombros Peito
ZS111A - M 16" 39" ZS142B (inch) (inch)
ZS111A - L 17" 41" 16" 38"
ZS111A - XL 18" 42" S 17" 40"
Cinta Anca ZS111A - 2L 19" 44" M 18" 42"
Tamanho (inch) (inch) ZS111A - 3L L 18-1/2" 44"
Polo XL
ZS112 - L 36" 44" 19" 46"
2L
ZS112 - XL 40" 48" ZS142G T-shirt
ZS112 - 2L 44" 52"
ZS112 - 3L 48" 56"
Roupa de
trabalho
18
ZS110
Boné
ZS116
ZS108 ZS520 ZS521 Tamanho:
Cinto de couro (masculino) Gravata Alfinete de gravata 68x8K
Golf Umbrella
ZS516 ZS539 ZS511

Abre latas ZS119 ZS120-S
Saca-Rolhas Copo de papel Personal Cooler Bag
Sacola
ZS530
ZS524 Porta Chaves ZS533
ZS529 ZS522 Porta Chaves Porta Chaves
Clip post it Porta Chaves
Dr.Q Toy
210 cm
38 cm
ADSTK21KT 99 x 45 cm
ADFLAG1 ADSTK22KT 50.6 x 22.6 cm
Tamanho: 930 x 1430 ADSTK23KT 26.4 x 4.2 cm
ADFLAG mm
Tamanho: 25.4 x 16 Bandeira grande Autocolante
cm
Bandeira pequena
ADFLAG2
Tamanho: 210 x 60 cm
Outdoor
ADSTK-C1 ADSTK-H1 ADCV-01 ADCV-02

ø - 250 mm ø - 250 mm Tamanho: 300 x 80 cm Tamanho: 300 x 80 cm
Autocolante Autocolante Tira de lona Tira de lona
19
E xpositores
Expositor de ganchos
87301- 494A 4" x Ø 4 mm
87301- 496A 6" x Ø 5.2 mm
87301- 498A 8" x Ø 5.2 mm
87301- 499A 9" x Ø 8 mm
87203
Painel de parede 87152
Painel de parede para 30 PC. Ganchos incluídos Expositor
87301 Tamanho -W 725 x D 14 x H 900 mm Tamanho -W400 x D230 x H470 mm
Expositor Peso - 11.50 Kg / Cuft - 0.328 Peso - 1.20 Kg / Cuft - 1.53
Tamanho -
W 950 x D 500 x H 2230 mm
Inclui -
1 PC. Lâmpada
2 PC. Quadro de aço
2 PC.Prateleira
4 PC. Painel de aço perfurado
40 PC. Ganchos
Peso - 50.32 Kg / Cuft - 8.4
mm
274
1800 mm
mm
282
mm
302
mm
322
mm
185
600 mm
91431 P.440
87153 Expositor de martelos
Expositor para chaves 87160 P. 461 Tamanho -
dinamométricas Expositor Rack W 40 x D 210 x H 240 mm
Tamanho - Tamanho -
Peso - 411.6 g / Cuft - 0.072
W 330 x D 255 x H 475 mm W 400 x D 600 x H 2070 mm
Peso - 1.23 Kg / Cuft - 1.41 Peso - - 15.5Kg / Cuft - 1.6
91432
Gancho de aço
Idéia para pendurar exibição de conjunto
de ferramentas 9TE41 P.226 Suportes
230mm Profundidade max. Suporte para barras extensíveis Pack Individual
5kg Peso max.da ferramenta (p/itens mais Comp.total - 311mm Material da embalagem - PP
pesados e mais longos, pode colocar 2 PC Peso - 196.4 g Opção fechadura pin
para segurar) Capacidade de encaixe: 22 mm
87105 / 87107 / 87110 / 87111

Expositor para chaves de fenda
Tamanho -
87105-W 595 x D 240 x H 210 mm
Peso - 3.40 Kg Cuft - 1.97
87107-W 383 x D 136 x H 130 mm
Peso - 0.86 Kg
87110-W 420 x D 240 x H 210 mm
Peso - 2.50 Kg Cuft - 1.5
87111-W 655 x D 240 x H 210 mm
Peso - 3.80 Kg Cuft - 2.2
Referência :
87105 (31416MR P.359)
(31516MR P.359)
87107 (31419MR P.403)
87110 (31512MR P.359)
87111 (31519MR P.359)
87104 P.360
Expositor para chaves de fenda
Tamanho -
W 325 x D 205 x H 270 mm
Peso - 1.20 Kg
Cuft - 0.3
20
87116 P.326
Expositor para Alicates 87118 P.451
Capacidade: 12 PC. Expositor para fitas métricas
Tamanho: 243 x 205 x 200 mm Capacidade: 12 PC. 87119 P.388
Para todas as medidas Expositor para L jogos chaves L
(Series 79093 / 79094) Capacidade: 12Jogos
Tamanho: 309 x 237 x 189mm Para Allen, Spline, Ball, torx com furo
Tamanho: 393 x 154 x 345 mm
8711B
Suporte de metal
Tamanho -
W 600 x D 240 x H 60 mm
Peso - 6.20 Kg
Cuft - 0.9
87352 P.369 Referência :
87140 1090PR1 P.442
Exp. de cartão para jg. chaves caixa Caixa expositor bits
Tamanho: 468 x 446 x 250mm Tamanho -
W 318 x D 235 x H 183 mm
Peso - 1.30 Kg
Cuft - 0.4
87102 / 87103
Expositor para chaves de caixa
87108 P.443 Largura ajustável permitindo várias Referência :
9TE31 P.497 séries de chaves de caixa
Suporte de metal para espátulas 3568MR P.149
Suporte magnético para chaves de Tamanho -
4072MR / 4572MR P.152
Impacto W 415 x D 336 x H 320 mm
4072SR / 4572SR P.152
Tamanho - Peso - 6.85 Kg(87102) /
4066MR / 4566MR P.155
W 101 x D 101.5 x H 394 mm 6.37 kg(87103) Cuft - 0.67
4066SR P.155
Peso -1.30 Kg 4472MP/4472SP P.218
4466MP/4466SP P.218
87106 P.497
Expositor para Chaves de impacto
Aplicado para 1/2 “DR. & 3/4” DR. Inclui
placa de aço com adaptador de 9TE21 P.312
91451-01A(1/4”x19 BSPT) mangueira cromado Suporte chaves tipo T
91451-01B(1/4”x18 NPT) Tamanho Comprimento - 120 mm
Gancho Chaves de impacto Peso - 533g
Referência : P.497
21
Cores disponíveis
Cor Referência
Vermelho 8743X-XB
Vermelho+Preto 8743X-XB-RK
Azul 8743X-XB-B
Azul+Preto 8743X-XB-BK
Preto 8743X-XB-K
Cinzento 8743X-XB-G
Laranja+Preto 8743X-XB-OK
Vermelho
Vermelho+Preto Azul Azul+Preto
Laranja+Preto Preto Cinzento
(Outras cores opcionais, produto com quantidade mínima)
22
Carro de Ferramentas
• Mais força e segurança

• Abertura a 100% • Sistema de fecho centraliza-
• Gavetas deslizantes do + 10mm tapete superior
75
mm
25
Kg
• Corpo de peça única em aço

154
mm
30
Kg
• Gaveta com borda em

relevo para aumentar • Rodas com travão TPR
a força
Acessórios
87432-15 87432-17 87432-23 87432-24
▪▪ Bandeja superior de plástico ▪▪Painel lateral plano PVP/€ 31.26 PVP/€ 7.50
▪▪ Tam. : 920(L) x 490(P) x 50(A)mm ▪▪Tam. : 456 x 370mm
PVP/€ 124.92 PVP/€ 115.36
Armação(mm) Tam. da divisória.

KT NO. Larg. x Prof. x Alt.
Material mm
Longo:
87432-23 574 x 358 x 40 Aço 560x40(2PC.)
87432-31 87432-32 Curto: 368x40(2PC.)
Longo:
▪▪Guia lateral ▪▪Bandeja lateral 87432-24 - Plástico 570x40(3PC.)
▪▪Tam. : Curto: 375x40(3PC.)
PVP/€ 26.58
(Ø)38.5 x 457(L) mm
PVP/€ 24.15 87432-33 87432-34
▪▪ Suporte de ferramentas magnético ▪▪ Suporte lateral para garrafas
▪▪Tam. : 458 x 52 x 17mm PVP/€ 18.16
PVP/€ 29.99
87432-52 PVP/€ 25.79
▪▪Tam. : 45(A) x 290(L) x 65(P)mm
▪▪Suporte de papel
87432-41 PVP/€ 80.01

▪▪Painel de trabalho Não é possivel colocar a
84087637BKT
bandeja lat.(87432-32)
PVP/€ 13.88 ▪▪Tam. : 656(L) x 500(A) x 30(P) mm ATENÇÃO em simultâneo
▪▪Tam. : 665(L) x 455(A) x 19(P) mm
23
0% OPEN WER SIZ TING MA CESSORY

10 RA UT AC
E
D
T
5 10 O
76 m
DR
A WER x380m m m TOP PTI N AL
O
PIECE STE FORCEME 1-1

5"x /4"
E IN
RE
ON
NT
EL
S DR CA
TR H
ENGT AWER STERS
100 670 460

812
148
Jogos de Ferramentas Espuma EVA Bandeja Plástica
P.47-50
P.67-72 P.53-65 P.79-103
24
360
kg
650.36
PVP/€
87438-3B
669.70
PVP/€
75
mm
25
Kg
87432-5B
727.98
PVP/€
154
mm
30
87434-7B
Kg
813.75
PVP/€
Seleção de cores:
87437-8B
831.57
PVP/€
-B -G
87437-10B
(Outras cores opcionais, produto com
quantidade mínima)
Dimensões (mm) Kg
KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt. Rodízios Carga estática CUFT
4 Gavetas 576 x 380 x 75

1 Gaveta 576 x 380 x 154
87432-5B 56
Gaveta a
603 x 404 x 234
granel
5 Gavetas 576 x 380 x 75
87434-7B 64
2 Gavetas 576 x 380 x 154
7 Gavetas 576 x 380 x 75 5"x1-1/4" 360 Kg 12.24
87437-8B 66
1 Gaveta 576 x 380 x 154
6 Gavetas 576 x 380 x 48.5
87437-10B 3 Gavetas 576 x 380 x 75 69
1 Gaveta 576 x 380 x 154
3 Gavetas 576 x 380 x 75
87438-3B 47.2
2 Portas 603 x 404 x 478
25
▪▪ Especifico, para usar com bancada de trabalho
670 460
250 624.75
Kg
PVP/€
654
785
87431-5BE
131
Dimensões (mm) Kg
3 Gavetas 576 x 380 x 75

87431-5BE 4" x 1-1/4" 250 Kg 50 10.03
2 Gavetas 576 x 380 x 154
105 1070 460
600
1807.75
Kg PVP/€
1150
980
87439-7B
170
Dimensões (mm) Kg
5 Gavetas 576 x 380 x 75

1 Gaveta 576 x 380 x 154
87439-7B 6" x 2" 600 Kg 129 25
1 Gaveta 927 x 380 x 173
1 Porta 317.5 x 404 x 554
105 1358 460
2231.28
600
Kg PVP/€
1150
980
87435-13B
170
Dimensões (mm) Kg
10 Gavetas 576 x 380 x 75

87435-13B 2 Gavetas 576 x 380 x 154 6" x 2" 600 Kg 166 31.54
1 Gaveta 1215 x 390 x 173
26
PIECE STE FORCEME WER SIZ TING MA
E IN RA UT
E
D
RE
ON
NT
C
EL
T
S DR 5 10
TR H 76 m
ENGT AWER x380m m m TOP
0% OPEN CESSORY
10 AC
DR O
A WER PTI N AL
O
680
Kg
755.95
PVP/€
75 25
87432-5G
mm Kg
819.97
PVP/€
154 30 87434-7G
mm Kg
Seleção de cores:
(Outras cores opcionais,
produto com quantidade
-B -G
mínima)
Abrir apenas 1 Gaveta para

100 670 460
evitar risco de inclinação !
812
980
148
Dimensões (mm) Kg
4 Gavetas 576 x 380 x 75

87432-5G 1 Gaveta 576 x 380 x 154 56
Gaveta a granel 603 x 404 x 234 5" x 2" 680 Kg 12.24
5 Gavetas 576 x 380 x 75
87434-7G 64
2 Gavetas 576 x 380 x 154
27
Carro de ferramentas com proteção
CKING 0% OPEN WER SIZ TING MA CESSORY

LO 10 RA UT AC
E
D
T
5 10 O
76 m
SY
STEM
DR
A WER x380m m m TOP PTI N AL
O
FORCEME PER PL
PIECE STE IN
1-1
5"x /4" UM U
E
S
RE
ON
NT
EL
S DR CA
TR H SA
ENGT AWER STERS FETY
820
475
775
940
P.47-50
P.67-72 P.53-65 P.79-103
28
360
kg 721.95
PVP/€
87632-5B
75
mm
25
Kg
770.19
PVP/€
154
mm
30
Kg 87634-7B
▪▪Pára-choques laterais para evitar danos

▪▪Mais espaço para garrafas
▪▪Rodas com travão TPR
▪▪Abertura das gavetas a 100%
▪▪Corpo de peça única em aço
▪▪Sistema de fecho centralizado
Seleção de cores:
• Barras
laterais para
armazenamento
• Gaveta com borda em relevo

para aumentar a força -B -G

• Com bandeja quantidade mínima)
• e tabuleiro lateral
• Rodas com travão

TPR
• Gavetas com • Painel em alumí- • Pára-choques
rolamentos de nio anodizado lateral
esferas preto
Dimensões (mm) Kg
4 Gavetas 576 x 380 x 75

1 Gaveta 576 x 380 x 154
87632-5B 59
Gaveta a
603 x 404 x 234 5"x1-1/4" 360 Kg 15.64
granel
5 Gavetas 576 x 380 x 75
87634-7B 66.14
2 Gavetas 576 x 380 x 154
29
Carro de Ferramentas com proteção
0% OPEN WER SIZ CESSORY
10 RA
AC
E
D
5 O
DR 76 m PTI N AL
A WER x380m O
PER PL TING MA
UM U
UT
T
SA 10
FETY m m TOP
for 87934-7BF for 87934-7B
735 485
1035
P.47-50
P.67-72 P.53-65 P.79-103
30
680 835.77
kg PVP/€
87934-7B
74
mm
25
Kg
915.64
PVP/€
87934-7BF
153
mm
30
Kg ▪▪ Suave de manobrar com 2 tipos de bloqueio de rodas
▪▪ Rolamentos, rodas e freios de alta performance
5*2”TPR
▪▪ Fecho de gavetas patenteado
▪▪Mais espaço para garrafas
▪▪ Gavetas deslizantes
▪▪ Construção de paredes duplas para maior
capacidade de arrumação
▪▪ Sistema de fecho centralizado+ 10mm tapete superior
Seleção de cores:
• Rodas com travão

TPR
-B -G
• Pára-choques lateral • Painel em alumínio
quantidade mínima)
anodizado preto
Dimensões (mm) Carga Kg

KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt.
Conteúdo Rodízios estática CUFT
Barra de condução
87934-31
87934-7B x1 69.70 12.43
Compartimento de
7 5-576 x 380 x 74
87934-32 ferramentas e suporte 5" x 2" 680 kg
Gavetas 2-576 x 380 x 153 para latas de óleo x 1
87934-7BF 87502- 75.00 12.70
Gancho único x 4
051
31
15
Kg
30
Kg 258.15
PVP/€
87441-1B
▪▪Carro com 1 Gaveta
▪▪Dois tabuleiros profundos de
3,5"
787 15
410 716
20 Kg
Kg
395.32
PVP/€
87441-3B
880
▪▪Carro com 3 Gavetas

▪▪2 PC. Tapete protetor para
prateleiras superior e inferior
▪▪3 PC. Forro Protetor de Gavetas
Dimensões (mm) Kg
KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt. CUFT
Total 716 x 410 x 750

Total + 4" x 1-1/4"
87441-1B Rodízios
716 x 410 x 880 23.2 2.7
1 Gaveta 569 x 275 x 75
Total 716 x 410 x 750

Total + 4" x 1-1/4"
716 x 410 x 880
Rodízios
87441-3B 33.0 4.95
1 Gaveta 569 x 275 x 75
2 Gavetas 569 x 275 x 50
32
Carro de Prateleiras
3 Gavetas
Reversíveis
760.28
87442-3B PVP/€
71.28
PVP/€
250 87442-16-K
kg
25
Kg
30
Kg
576
415
1050
948
12.09 102
PVP/€
87442-36 765 490
Dimensões (mm) Kg
Total 765 x 490 x 948

Total + 4" Rodízios 765 x 490 x 1050
87442-3B 4" x 1-1/4" 250 Kg 50 9.9
1 Gaveta 576 x 415 x 75
2 Gavetas 576 x 415 x 154
33
Evolution Roller
▪▪Ampliar espaço de armazenamento para objectos ou ferramentas

▪▪ Aumento de capacidade de armazenamento de ferramentas de 850 mm de comprimento
▪▪Bordas dobradas para suporte magnético ou ferramentas, largura de 80mm
▪▪Forma côncava multifuncional para a colocação segura de ferramentas
▪▪Soluções de suspensão com vários acessórios adicionais
KT NO. Conteúdo kg
15.0 1/1 PVP/€
PVP/€ 208.49 87430A1 Barra espaço múltiplo x 2 87.01

87430A2 Barra de condução x1 10.48
87430A
Compartimento de ferramentas e
87430A4 suporte para latas de óleo x 2
9.02
87502-051 Gancho único x 4 1.84
PVP/€ 206.60 87430A1-K Barra espaço múltiplo x 2 87.01

87430A2-K Barra de condução x 1 10.48
87430A-K Compartimento de ferramentas e
87430A4-K suporte para latas de óleo x 2
9.02
87502-051 Gancho único x 4 1.84
Optional Acessórios for evolution roller

87430A1(vermelho) 87430A2(vermelho) 87430A3(vermelho) 87430A4(vermelho) 87502-050
87430A1-K(preto) 87430A2-K(preto) 87430A3-K(preto) 87430A4-K(preto) Gancho em U
Barra espaço múltiplo Barra de condução Porta-ferramentas Suporte Cx Ferram. & Lata óleo
Tam. : ø26 x 320mm grande Tam. : 365 x 80 x 90mm
Tam. :
375 x 125 x 240
mm
87502-051 87502-061 9TE11 9TE21 9TE31

Gancho de 1” Gancho duplo de 1" Suporte magnético redon- Suporte magnético Suporte magnético
do para ferramentas em T para chaves de
impacto
34
Bancada de Trabalho
1000 • 87502-11 Tampo da bancada
kg
15
kg
20
kg
• 87431-5BE P.40
Pode ser colocado
sob a Bancada
87502
87502-01 PVP/€ 22.10 87502-02 PVP/€ 39.74 87502-05 PVP/€

▪▪ Sup.Ferramentas 500mmL ▪▪ Sup. de ferramenta magnético p/ ▪▪87502-050 Gancho em U 2.16
painel traseiro de bancada
Tam. : 458 x 52 x 17mm
87502-051 Gancho de 1" 1.84
87502-054 Gancho de 4" 2.47
87502-058 Gancho de 8" 3.07
87502-06 PVP/€ 87502-11 PVP/€ 153.98 87502-12 PVP/€ 6.52

▪▪ 87502-061 Gancho duplo de 1" 2.02 ▪▪Tábua de cortar ▪▪4 PC. Peças de ajuste
87502-064 Gancho duplo de 4" 3.07 ▪▪Resistente a óleo, ácido, umi- ▪▪Parafuso e almofada ajus-
87502-068 Gancho duplo de 8" 3.87 dade e anti-estático táveis incluídos
▪▪10mm PP Placa de espuma
87502P02 PVP/€ 200.91 87502P03 PVP/€ 194.09

▪▪Caixa de gavetas para bancada ▪▪2 PC. Armário de parede
87502P02
87502P021 x 2
Dimensões (mm) Kg Dimensões (mm) Kg

KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt. CUFT KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt. CUFT
Total 660 x 307 x 251 87502P03 Total 400 x 200 x 500 14.00 4.5
87502P02 2 Gavetas 569 x 275 x 50 13.00 2.7
1 Gaveta 569 x 275 x 75
35
Bancada de trabalho
• Bancada não inclui a prancha de corte & suporte de ferramentas
626.89
87502 87502P91 PVP/€
▪▪3 Gavetas deslizantes 942.59 ▪▪3 Gavetas deslizantes
▪▪2 Armários de parede PVP/€
Dimensões (mm) Kg
800mm KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt. CUFT
Total 1525 x 700 x 800

Mala 3 gavetas 660 x 307 x 251
87502P91 61.00 9.2
2 Gavetas 569 x 275 x 50
Dimensões (mm) Kg
CUFT 1 Gaveta 569 x 275 x 75
Total 1525 x 700 x 1520

Mala 3 gavetas 660 x 307 x 251 487.93
87502 2 Gavetas 569 x 275 x 50 86.00 13.4 PVP/€
1 Gaveta 569 x 275 x 75 87502P011
Armário de parede 400 x 200 x 500 ▪▪Bancada
87502P01 614.96
▪▪Bancada com painel traseiro PVP/€
Dimensões (mm) Kg
CUFT
87502P011 Total 1525 x 700 x 800 48.00 6.5
143.90
87502P012 PVP/€
▪▪Painel traseiro
Dimensões (mm) Kg
CUFT
87502P01 Total 1525 x 700 x 1520 59.00 6.5
87502P90 707.87
▪▪2 Armários de parede PVP/€
86.5mm 86.5mm
Dimensões (mm) Kg
CUFT
87502P012 Total 1525 x 20 x 700 13.50 2.7
Dimensões (mm) Kg
CUFT
A-1525 x 700 x 1520 59.00 6.5

87502P90 Total
B-400 x200 x 500 14.00 4.5
36
Bancada de Trabalho
87512 1553.61 87512P03 691.68
PVP/€ ▪▪Painel traseiro PVP/€
▪▪Bancada- Mala 3 gavetas deslizantes
1 armário de parede
Dimensões (mm) Kg
CUFT
800mm 87512P03 Total 1559 x 203 x 603 43.30 10.10
Armário de parede
KT NO. Esp.
Dimensões (mm)
Larg. x Prof. x Alt.
Kg CUFT com ganchos
Total 1565 x 766 x 1403
Mala 3 gavetas 668 x 313 x 270 87201 472.78
87512 2 Gavetas 568 x 262 x 50 130.10 21.19
▪▪ Com 20 PC. Ganchos PVP/€
1 Gaveta 568 x 262 x 75
- 5 PC. Gancho em U (87502-050)
Armário de parede 1565 x 203 x 603
- 10 PC. 1” Gancho (87502-051)
- 5 PC. Gancho duplo em 1” (87502-061)
87512P01 657.06 ▪▪ Design robusto para armazenamento de ferramenta pesada
▪▪Bancada PVP/€ ▪▪Revestimento electrostático
▪▪ Porta de abertura total com 2 puxadores de liga de alumínio
▪▪4 furos nas costas do armário para fixar na parede
▪▪Painel da porta de parede dupla com furos no interior
800mm
Dimensões (mm) Kg
CUFT
87512P01 Total 1565 x 766 x 800 71.50 7.22

Espessura do aço (corpo)1.0 mm
87512P02 284.41
▪▪Caixa de gavetas para bancada PVP/€ 87502-050 87502-051 87502-061
Dimensões (mm) Kg
CUFT
87201 Total 820 x 250 x 900 24.00 8
Dimensões (mm) Kg
CUFT
Total 668 x 313 x 270

87512P02 2 Gavetas 568 x 262 x 50 15.30 3.87
1 Gaveta 568 x 262 x 75
37
Mala de Ferramentas
87411-6B 87411-9B 87419-5B

(Extra deep)
87412-4B 87412-6B 87417-10B

(Extra deep)
Seleção de cores:
▪▪Revestimento electrostático
▪▪Gavetas deslizantes -RK -B -BK -K -G -OK
▪▪Sistema de fecho centralizado
(Fabricado sob quantidade mínima)
▪▪ Gaveta com borda em relevo para aumentar
a força
▪▪Gavetas quick release
• Gavetas deslizantes • Bola de aço • Bloqueável • Divisória de gaveta • Tapetes de borracha

em plástico inferiores para evitar
deslize
Dimensões (mm) Dimensões (mm)

Kg CUFT PVP/€ KT NO. Esp. Larg. x Prof. x Alt.
Kg CUFT PVP/€
Total 660 x 307 x 374 Total 660 x 307 x 374
Top 646 x 290 x 60 Top 646 x 290 x 60
87412-4B 21.00 3.97 300.55
87411-6B 3 Gavetas 170 x 275 x 50 25.40 3.97 324.26 3 Gavetas 569 x 275 x 50
2 Gavetas 569 x 275 x 50 1 Gaveta 569 x 275 x 75
1 Gaveta 569 x 275 x 75 Total 660 x 307 x 374
Total 660 x 307 x 427 Top 646 x 290 x 60
Top 646 x 290 x 60 87412-6B 3 Gavetas 170 x 275 x 50 23.30 3.97 332.63
87411-9B 6 Gavetas 170 x 275 x 50 30.20 4.3 432.98 2 Gavetas 569 x 275 x 50
2 Gavetas 569 x 275 x 50 1 Gaveta 569 x 275 x 75
1 Gaveta 569 x 275 x 75 Total 660 x 455 x 483
Total 660 x 455 x 483 Top 646 x 420 x 70
Top 646 x 420 x 70 6 Gavetas 169 x 410 x 48.5
87419-5B 40.00 8.58 599.14 87417-10B 51.20 8.58 677.13
2 Gavetas 576 x 410 x 48.5 1 Gaveta 169 x 410 x 154
3 Gavetas 576 x 410 x 75 2 Gavetas 576 x 410 x 48.5
1 Gaveta 576 x 410 x 75
38
Mala de Ferramentas
231.91 ▪▪Mala 3 gavetas
87421-3B PVP/€ ▪▪Tipo intermédio
▪▪Aço de calibre elevado
▪▪Gavetas deslizantes
▪▪ Puxadores a toda a largura da gaveta para melhor identificação do
conteúdo
▪▪Fecho centralizado
▪▪10mm Top mat
▪▪ 4 pinos no meio dos cantos para segurar com segu-
rança extra
▪▪Tam.Total.(mm) - 660(W) x 307(D) x 251(H)
KT NO. Esp. Dimensões (mm) Kg CUFT

Total 660 x 307 x 251

87421-3B 2 Gavetas 569 x 275 x 50 13.00 2.7
10mm 1 Gaveta 569 x 275 x 75
Top mat
• Gavetas deslizantes
Seleção de cores:
-RK -B -BK -K -G -OK
• Bola de aço (Fabricado sob quantidade mínima)
Mala de Ferramentas portátil
106.89
87401-2 PVP/€
122.73
87401-3 PVP/€
160.60
▪▪Aço de calibre elevado com design de rebordo reforçado 87401-3H PVP/€
▪▪Fecho da tampa sincronizado com fecho da gavetas

▪▪Tam.Total.(mm) - 535(L) x 220(P) x 287(A) Apenas 87401-3H:
KT NO. Esp. Dimensões (mm) Kg CUFT

87401-2 2 Gavetas 504 x 195 x 79 8.80
87401-3 3 Gavetas 504 x 195 x 52 10.20 2.05

• Sistema de • Gavetas • Bola de aço
87401-3H 3 Gavetas 504 x 195 x 52 11.20 fecho interno deslizantes
39
Caixa de Ferramentas
87402 87408
▪▪3 e secções dobraveis e ajustaveis
▪▪Pega tubolar, dobradiça curva
▪▪Aço reforçado na base
Dimensões (mm)
Kg CUFT PVP/€
5
87402
compartimentos
470 x 220 x 260 5.60 1.22 75.77
5
87408
compartimentos
530 x 220 x 260 6.70 1.3 100.68
87404 87407
▪▪Meterial : PP
87404
▪▪Caixa multifunções com espaço extra
▪▪Leve
▪▪Durabilidade
Dimensões (mm)
Kg CUFT PVP/€
2
87404
compartimentos
560 x 278 x 270 2.40 1.75 51.17
87407
2
87407
compartimentos
445 x 240 x 206 1.74 0.79 27.24
87137
▪▪Material : PP
▪▪Peças da caixa
Dimensões (mm)
g
PVP/€
87137 180 x 39 x 96 109 2.90
40
Caixa de Ferramentas de Tecido
87711C
▪▪1200D Nylon Oxford á prova de água ▪▪ 39 bolsos interior para arrumação de ferramentas
▪▪Barra de aço inoxidável leve & pega EVA confortável ▪▪50% mais leve comparada com caixas de metal
▪▪Cobertura velcro p/acesso fácil e rápido ás ferramentas
▪▪Alça ajustável e confortável para o ombro
Dimensões (mm)
Kg
PVP/€
87711C 550 x 285 x 370 3.00 85.89
87721B
▪▪Poliéster 600 D para serviço pesado
▪▪ Abertura ampla na parte superior com fecho para fácil acesso e
segurança
▪▪Alça de ombro removível
▪▪Compartimento removível para maior organização
▪▪Bolsos laterais externos e internos
Dimensões (mm)
Kg
PVP/€
87721B 360 x 200 x 250 0.95 35.00
Saco de ferramentas com base de borracha impermeável

87722B
▪▪ A base de borracha reforçada e impermeável protege as
ferramentas
▪▪ 600D Nylon Oxford
▪▪ Bolsos de armazenamento internos e externos
▪▪ Fecho de correr e pega de conforto em borracha
▪▪ Alça de ombro acolchoada removível para transporte confortável
Dimensões (mm)
Kg
PVP/€
87722B 390 x 210 x 320 1.8 47.00
41
SERIE HANDY
As caixas série Handy têm capacidade para
andy cargas pesadas com grande resistência a

acidentes. Estão disponíveis em quatro ta-
ase manhos, com concepção T.C.S. O seu de-
senho é, portanto, baseado na perspectiva
do usuário , de fácil transporte e armazena-
mento , fazendo com que todos os que as
utilizam gostem ainda mais do seu trabalho
Tab. / EVA
Tab. / EVA
280 186
187
Tab. #7
375
Tab. #8
280 140
Tab.
375
375
Tab. #9
# 10
#7 #10 #8 #9
820001 820002 820003 820011

289 x 230 x 66mm 389 x 185 x 66mm 389 x 230 x 66mm 422 x 372 x 92mm
42
▪▪Feito de PE-HD e á prova de choque para conteúdos pesados
▪▪Ideal para armazenar conjuntos de ferramentas
▪▪Fácil de empilhar e armazenar
▪▪Anti-colisão
▪▪Camada de espuma EVA protectora
• Fecho de aço para • Espuma protectora anti

maior segurança colisão
Tam.
KT NO. mm EVA / Tab. g
PVP/€ • Encaixe hexagonal nos • Espaço extra para melhor
4 cantos para melhor manuseio
820011 422 x 372 x 92 #9 1416.5 33.27 ajuste
▪▪Mala de ferramentas feita de material resistente ABS

▪▪Ideal para armazenar conjuntos de ferramentas
▪▪Fácil de empilhar e armazenar
▪▪Camada de espuma EVA protectora
▪▪Case for Espuma EVA / Tab.
• Almofada de plástico para • 180˚ Alça giratória a 180ª

armazenamento mais estável
fácil de transportar
• A construção da dobradiça
torna a caixa mais durável
• Simples e rápido de • Espuma protectora anti

trancar colisão
Tam. EVA /
KT NO. mm Tabuleiro
g
PVP/€
820001 289 x 230 x 66 #7 641.0 16.71
820002 389 x 185 x 66 #10 651.2 16.90 • Encaixe hexagonal nos • Espaço extra para
820003 389 x 230 x 66 #8 793.0 19.53 4 cantos para melhor melhor manuseio
ajuste
43
Caixa de Arrumação
827011
▪▪ Revestimento exterior de plástico duro e interior alcochoado de espuma
▪▪ Poliestireno de alto impacto com 12 divisorias
▪▪ Transpote fácil de parafusos, porcas, anilhas, etc.
▪▪ Tamanho pequeno (278x87x42mm)
Tam. (mm) :
KT NO. Conteúdo Kg
PVP/€ 422 x 372 x 92 (0.51 Cuft)
827011 84700011B 2.19 51.61
Tabuleiro de Plástico
847000
▪▪Para acessórios, peças e consumiveis
▪▪Adapta-se facilmente ao tamanho de cada caixa
▪▪Fácil de transportar
84700011B 84700002B 84700003B
KT NO. Tam. g
PVP/€
84700011B 283 x 93 x 43 113 3.97
84700002B 140 x 93 x 43 60 3.40
84700003B 187 x 47 x 43 50 2.82
8 PC. 16 PC. 24 PC.

560 560 560
375 375 375
44
Banco móvel de trabalho
Material: Couro PVC + Almofada de espuma + Aço com revestimento

electrostático duas áreas de arrumação
330 225
15
87452A-B
240
Gavetas
70
260
Tam. : 345 x 195 x 65mm
350
Tab. / EVA Tab. / EVA Tab. / EVA
187.5
163
185
#2 #5 #7
263 265 280
150
kg
87452B-B
Tab. de metal. com função

de prateleira
87452C-B
Tabuleiro metálico
Dimensões (mm)
Kg
PVP/€ CUFT
87452A-B 7.4 163.54

• Quatro rodízios esféricos com
87452B-B 350 x 260 x 240 6.4 126.96 0.49
rotação de 360 °
87452C-B 6.3 112.62
• Acessórios opcionais
87452A1-B
PVP/€ 7.41
60
210
80
45
Controlo de Ferramentas & Sistema de Segurança
Como completar o seu conjunto de carro e caixa de ferramentas
Gavetas (646x290 mm) Gavetas (172x275 mm)

642
163
Tab. #1
286
263
Tab. #2
........................................................................................................................................................
Gavetas (572x275 mm)
554
Tab.#3
260
........................................................................................................................................................
560 265 30 265
375
375
Tab. #6 Tab. #4 P* Tab. #4
Fabrico Trie-Rors
560 560
Tab. #7
187
Tab. #7 Tab. #7
375
375
Tab. #9
Tab.#7 Tab. #7 Tab. #7
280 280
À prova de água
560 560
187
Tab.#7
Tab. #10
Tab. #10
375
375
Tab. #8 Tab. #8 Tab. #8

Tab. #7
Marcação a laser 280 140 187
560 560 560

Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
375
375
375
Tab. #9 Tab. #9 Tab. #9
Ferramentas em falta detectadas
280 280 140 140
▪▪Segurança:
Espaços separados para cada ferramenta para evitar que sejam deixadas em áreas perigosas
▪▪Benefícios:
As ferramentas são rapidamente localizadas e imediatamente repostas após o uso para evitar
perda A espuma EVA em 3 cores oferece uma identificação conveniente de uso com
tamanhos sustentados e marca
▪▪Eficiência:
Facilidade em detectar ferramentas em falta
Material resistente que evita sujidade para fácil manutenção
46
235
Conteúdo para Jogos de
PC. Carros de Ferramentas
Conteúdo No. 934-235MRVD Kg 24.15 CUFT 2.97
▪▪Jogos especializados para reparação automóvel, adequados para, VOLKSWAGEN-GROUP,

MERCEDES-BENZ, OPEL, BMW & carros Japoneses de passageiros
9-4537MRV #9 P.60 9-2565MRV #7 P.58 9-4147PRV 9-90135MRV 9-1220MRV #9 P.61 9-31124MRV #6 P.56
9-4129PRV #7 P.59 #10 P.64 #10 P.64
9-90119MRV #9 P.61 9-40104GPV 9-40113GPV 9-44214GPV 9-90118PRV

#10 P.65 #10 P.65 #10 P.65 #10 P.65
235
PC. Jogos para Carros de Ferramentas
2266.00
7 PVP/€ 934-235MRV 934-235MRV-G 934-235MRV-B
(87434-7B P.25) (87434-7B-G P.25) (87434-7B-B P.25)
Kg 88.15 CUFT 15.21
2324.65
7 PVP/€ 9634-235MRV 9634-235MRV-G 9634-235MRV-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 90.29 CUFT 18.61
2436.24
7 PVP/€ 9934-235MRV 9934-235MRV-G 9934-235MRV-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 93.85 CUFT 15.4
2547.82
7 PVP/€ 9934F-235MRV 9934F-235MRV-G 9934F-235MRV-B
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
Kg 99.15 CUFT 15.67
47
286
PC.
Carros de Ferramentas
▪▪Jogos especializados para reparação automóvel, adequados para, VOLKSWAGEN-

GROUP, MERCEDES-BENZ, OPEL, BMW & carros Japoneses de passageiros
9-3544MRV #9 P.60 9-4537MRV #9 P.60 9-4147PRV 9-4401MPV 9-2565MRV #7 P.58 9-90119MRV #9 P.61 9-1220MRV #9 P.61
#10 P.64 #10 P.64 9-4129PRV #7 P.59
9-31124MRV #6 P.56 9-40104GPV 9-40113GPV 9-90135MRV 9-90118PRV

#10 P.65 #10 P.65 #10 P.64 #10 P.65
286
2464.56
7 PVP/€ 934-010MRV 934-010MRV-G 934-010MRV-B
(87434-7B P.25) (87434-7B-G P.39) (87434-7B-B P.39)
Kg 92.8 CUFT 15.21
2464.56
7 PVP/€ 9634-010MRV 9634-010MRV-G 9634-010MRV-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 94.94 CUFT 18.61
7 2558.98
PVP/€ 9934-010MRV 9934-010MRV-G 9934-010MRV-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 98.5 CUFT 15.4
2678.00
7 PVP/€ 9934F-010MRV 9934F-010MRV-G 9934F-010MRV-B
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
Kg 103.8 CUFT 15.67
48
325
9-3544MRV #9 P.60 9-4537MRV #9 P.60 9-2565MRV #7 P.73 9-1112MRV #9 P.76 9-90119MRV #9 P.76 9-1220MRV #9 P.76
9-4143FRV #7 P.74
9-31124MRV #6 P.56 9-40104GPV 9-40113GPV 9-90135MRV 9-90118PRV 9-90413TQV #6 P.58

#10 P.65 #10 P.65 #10 P.64 #10 P.65
9DC23
P.601
7962-04
P.448 2121-18 P.613
14210212 P.352
7963-04
14226512 P.352
P.448
9-44214GPV 9-22108MRV #9 P.62

#10 P.65
325
2912.42
7 PVP/€ 934-011MRV 934-011MRV-G 934-011MRV-B
(87434-7B P.25) (87434-7B-G P.25) (87434-7B-B P.25)
Kg 97.35 CUFT 15.97
7 2912.42
PVP/€ 9634-011MRV 9634-011MRV-G 9634-011MRV-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 99.49 CUFT 19.37
7 2975.56
PVP/€ 9934-011MRV 9934-011MRV-G 9934-011MRV-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 103.05 CUFT 16.16
7 3087.14
PVP/€ 9934F-011MRV 9934F-011MRV-G 9934F-011MRV-B
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
Kg 108.35 CUFT 16.43
49
525
Conteúdo No. 935-525CRVD Kg 73.49 CUFT 6.51
9-9003MRV01 #6 P.56 9-6314MRV #6 P.56 9-9040SRV #9 P.60 9-4129PRV #7 P.59

9-3612MR #7 P.97
9-4147PRV 9-4401MPV 9-4435MP #9 P.98 9-1112MRV #9 P.61 9-1220MRV #9 P.61 9-90119MRV #9 P.61 9-91190CRV #9 P.62
#10 P.64 #10 P.64
9-91124MRV #6 P.57 9-90217GRV #6 P.57 9-31124MRV #6 P.56
74010 74020 74060

P.465 P.465 P.465
7861-16 7811-12 7851-16

P.439 P.438 P.440
7911-12 21-20-101 6532-14

P.467 P.450 P.342
9-22108MRV #9 P.62 9-4143FRV #7 P.59 9-90413TQV #6 P.58

9-30904AY #7 P.97
79094-08C
P.451
Jogos para Carros

525
PC. de Ferramentas
Kg 239.49
13
CUFT 38.05 5722.20
PVP/€
935-525CRV
(87435-13B P.26)
50
187
PC.
Jogos para Malas de Ferramenta
911-004CRV Kg 47.38 CUFT 6.51
1476.75
PVP/€
9-9077CRV #1 P.53 9-42102GPV 9-40122GPV 9-40112GPV

#2 P.54 #2 P.54 #2 P.54
9-91131MRV #3 P.55 9-91126SRV #3 P.55
79093-05C
P.451
7811-16 87411-6B P.38

P.438
9-90145CRV #3 P.55
219
PC. Jogos para Malas de Ferramenta
911-000CRV Kg 48.27 CUFT 6.10
1542.40
PVP/€
9-7069CRV #1 P.53 9-42114GPV 9-40102GPV 9-2548CRV

#2 P.54 #2 P.54 #2 P.54
9-90129CRV #3 P.55 9-90128SR #3 P.80
87411-6B P.38
9-90138CR #3 P.81
51
306
PC. Jogos para Malas de Ferramenta
919-001CRV Kg 66.01 CUFT 11.05
1854.00
PVP/€
9-9003MRV01 #6 P.56 9-9040SRV #9 P.60 9-1220MRV #9 P.61
9-90217GRV #6 P.57 9-31110MRV #9 P.62 9-91190CRV #9 P.62
79094-08C
P.451
87419-5B P.53
7911-12
P.481
9-91124MRV #6 P.57
52
642
Jogos de Ferramenta
286
Tab. #1
9-7069CRV Tabuleiro #1 (642 x 286mm)
kg 7.5 1/4
Conteúdo
428.05 70
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, PC.
3330M PVP/€
17, 19, 20, 21, 22
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11 /16,
3330S
3/4, 13 /16
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
4330MR 7911-12
20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11 /16,
4330SR
3/4, 13 /16, 7/8, 15/16, 1
463516R 463521R 3792
4791R 3779-08G 4779-10GR

3452-08F 4452-15FR 3812
3571-08 4572-10 4813

3221-03 4251-05R
3221-06 4251-10R
9-9077CRV Tabuleiro #1 (642 x 286mm)

kg 7.95 1/3
Conteúdo
2330M 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 356.90 77
PC.
3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, PVP/€
2330S
3/8
3330M 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,
3330S
13/16
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
4330MR
20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,
4330SR 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8,
1-3/16, 1-1/4
463021R 2792 3792 4791R
2779-55G 3779-08G 3814
4779-10GR 2221-04 3221-06

4251-10R 3452-08F 4452-15FR
4572-12
53
163
Jogos de Ferramenta
263
Tab. #2
9-2548CRV Tabuleiro #2 (163 x 263mm) 9-40122GPV Tabuleiro #2 (163 x 263mm)
48 2
PC. PC.
112.53 70.48
PVP/€ PVP/€
kg 0.95 1 / 10
kg Conteúdo
Conteúdo 1.28 1 / 10
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 6111-08 6011-10R
2235M
13
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32,
2235S
5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
2335M
12, 13 9-42102GPV Tabuleiro #2 (163 x 263mm)
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32,
2335S
5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2 2
2792 2813 2779-55G
PC.
2221-02
2221-04 60.53
PVP/€
9-40102GPV Tabuleiro #2 (163 x 263mm)
2
PC.
kg 0.32 1 / 10
Conteúdo
72.85
PVP/€
68HS-07 68SS-07
9-42114GPV Tabuleiro #2 (163 x 263mm)

kg 1.0 1 / 10
Conteúdo
4
PC.
6011-10R 6511-10
98.63
9-40112GPV Tabuleiro #2 (163 x 263mm) PVP/€
2
PC.
72.25 kg
PVP/€
68HS-07 68SS-07
68HB-07 68SB-07
kg 0.69 1 / 10
Conteúdo
6231-08 6311-08
54
554
Jogos de Ferramenta
260
Tab. #3
Gavetas (572x275)
255.75
9-91126SRV PVP/€
Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
kg 3.28 1/3
Conteúdo 26
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, PC.
5060
11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1
5/16 x 3/8, 3/8 x 7/16,
5930
1/2 x 9/16, 9/16 x 5/8
1130SR 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8
3611R 6, 12
226.15
9-91131MRV PVP/€ Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
Conteúdo
kg 2.98 1/4 31
PC.
1930 8x10, 10x12, 11x13, 14x17
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
1060
17, 18, 19, 20, 21, 22, 24
H1.5, H2.5, H2, H3, H4, H5, H6, H8,
1125MR
H10
220.69
9-90145CRV PVP/€ Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
kg 4.04 1/3
Conteúdo
1060 27, 30, 32
45
PC.
5060 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4
1481 PH1x75, PH2x100, PH3x150
1482 5.5x75, 6.5x100, 8x150
1025S 3.0, 4.0, 5.0, 6.0
1025P PH1, PH2 x 2, PH3
1025Z PZ1, PZ2 x 2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H3, H4, H5, H6
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H,
1025U
T40H
7702-25 753-63 2141
215.43
9-90129CRV PVP/€
Conteúdo
kg 2.5 1/4 29
PC.
PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 38,
1421
PH2 x 100, PH3 x 150
3 x 75, 6.5 x 38, 6.5 x 100, 6.5 x 150,
1422
8 x 175
1130SR 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,

1120MR
H10
6111-07 6231-07
6311-06
55
560
375
Tab. #6
Jogos de Ferramenta Gavetas (579 x 380 mm)
9-6314MRV 422.30
PVP/€
14
PC.
kg 9.96 1/2
Conteúdo
6335M 33, 34, 35, 36, 38, 41, 46, 50
6572-20 6779-20F
6251-04
6251-08 6814
6251-16
330.25
9-9003MRV01 PVP/€
Conteúdo
Kg
7.30 1/3 103
PC.
2235M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
3023 T10,T15,T20,T25,T27,T30,T40,T45,T50
3025 H3,H4,H5,H6,H8,H10,H12
3235M 10,12,13,14,15,16,17,18,19,21
8,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,
3330M
21,22
10,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,
4330MR
23,24,27,28,30,32
7702-50 7703-50
2792 3792 4791R
363516 363521 36A014
2221-02 3221-03 4251-05R

2221-04 3221-10 4251-10R
2813 3812 4813
2771-55G 3771-08G
4771-10GR 4462-18F
143.32
9-31124MRV PVP/€
24
PC.
kg 2.41 1/5
Conteúdo
1421 PH2x38, PH1x80, PH2x100, PH3x150
3x75, 4x100, 5.5x100, 6.5x100,

1422
10x200, 6.5x38
T6x48, T7x48, T8x75, T9x75, T10x75,
T15x75, T15x250, T20x100, T20x250,
1423
T25x100, T25x250, T27x100, T30x125,
T30x250
56
560
375
Tab. #6
Jogos de Ferramenta
Gavetas (579 x 380 mm)
259.61
9-90217GRV PVP/€
Conteúdo
Kg
3.89 1/6
17
764 3,4,5,6 PC.
76105-06 76717-05
7811-16 6011-10R
6111-08 6231-07 6311-08
6314-05 68HB-07 68HS-07
68SB-07 68SS-07 6511-10C
272.00
Conteúdo
Kg
3.18 1/5
26
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, PC.
1060
21, 22, 24
115HM H6, H7, H8, H9, H10, H11, H12, H13
350.20
Conteúdo
Kg
4.12 1/5
3731 10, 12, 13, 14, 17, 18, 19
24
PC.
1421 PH2 x 300
1422 5 x 300
74030 6615-11
3611-10R 9TK118
3611-12R
11409SQ 79063-12
57
560
Jogos de Ferramenta
375
Tab. #6

197.28
9-90413TQV PVP/€
kg 2.49 1/5
Conteúdo
13
PC.
115HM 8, 10, 13
9CZ101 115345R-05
48280180 43280212
43240115Y 75102-08G
75202-08G 75302-08G
75402-08G 75502-08G
245.00
Conteúdo
kg 6.11 1/2 17
PC.
1421 PH1 x 80, PH2 x 100
1422 3 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150, 8 x 175
T15 x 75, T20 x 100, T25 x 100, T27 x 100,
1423
T30 x 125
48280180 9CF220
7823-10
7823-20 7821-30
280 280
187
Tab. #7 Tab. #7
Jogos de Ferramenta
187
Tab. #7 Tab. #7
9-2565MRV 149.25 Tabuleiro #7 (280 x 187mm)

PVP/€
Conteúdo
kg 1.38 1 / 10 65
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
PC.
2335M
13, 14
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
2235M
13, 14
2375M E4, E5, E6, E7, E8
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30,
2013X
T40
2015X H3, H4, H5, H6, H8
2018X PZ1, PZ2
2011X PH1, PH2
2012X 3.5, 5.5, 8
1025T T6, T7
1025M M4, M5, M6, M8, M10
2792 2813 276A-04G
2221-02, 2221-04, 2221-06
58
280 280
187
Tab. #7 Tab. #7
Jogos de Ferramenta
187
Tab. #7 Tab. #7
9-4129PRV 112.08 Tabuleiro #7 (280 x 187mm)

PVP/€
Conteúdo
kg 2.07 1 / 10 29
H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12,
PC.
4025
H14, H17, H19
4026 M5, M6, M8, M10, M12, M14
402B M16, M18
98.50
9-4143FRV PVP/€ Tabuleiro #7 (280 x 187mm)
kg 1.63 1/8
Conteúdo
43
1636H H5, H6, H7, H8, H10, H12 PC.
1636M M6, M8, M10, M12
1636T T30, T40, T45, T50, T55, T60
1832H H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
1832T T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50
1836P PH2, PH3
1836S 9 x 1.6, 11 x 2
1880P PH2, PH3
1880S 8 x 1.2, 10 x 1.6

414810M
4112
414810S
560
Tab. #8
Tab. #8
Tab. #8
375
187
81.00
Conteúdo
kg 1.37 1/3 50
PC.
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
2335M
12, 13, 14
2375M 4, 5, 6, 7, 8
2031 PH1, PH2, PH3, PH4
2032 4, 5.5, 6.5, 8, 10

T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27,
2033
T30, T40
2035 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
2771-55G 2178DF
2792 2571-45
2293-04
2221-02
2293-06
59
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9
Jogos de Ferramenta 140

280
240.06
9-3544MRV PVP/€
Conteúdo
kg 3.19 1/5 44
PC.
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
3335M
20, 21, 22
3375M E7, E8, E10, E11, E12
3230M 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19
3750M 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
3812
3814 3779-08G
3221-03
3223-14 3221-06
3221-10
210.00
9-4527MRV02 PVP/€
Conteúdo
kg 4.72 1/5 27
PC.
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
4335MR 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 29,
30, 32
4771-10GR 4791R
4572-12 4251-05R
4251-10R
4452-15FR 4581-10
219.15
kg 4.39 1/5
Conteúdo
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
37
PC.
4335MR 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30,
32
E10, E12, E14, E16, E18, E20, E22,
4375M
E24
4779-10GR 4293-02
4251-05R 463516R
4251-10R 463521R
4791R 463014RC
9-9040SRV 140.08
PVP/€
Conteúdo
Kg
3.02 1/5
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
40
2335S PC.
11/32, 3/8, 7/16, 1/2
3330S 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

4330SR
13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/8, 1-1/4,
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
5060
11/16, 3/4, 7/8, 15/16, 1
60
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9
Jogos de Ferramenta 140 280
9-7560MRV01 250.00 Tabuleiro #9 (280 x 375mm)

PVP/€
kg
Conteúdo 6.24 1/2
60
2335M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 PC.
10, 11, 13, 14, 15, 16,17, 18, 19, 20,
4335MR
21, 22, 24, 27, 30, 32
1025S 3.0, 4.5, 5, 6.5, 8
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H,
1025U
T40H
1025Z PZ1, PZ2, PZ3
276A-04G 4771-10GR 4452-15FR 4572-12
213312DF 2792 4791R 2813 2745
2223-02 4251-05R
2223-04 4251-10R

PVP/€
Conteúdo
kg 2.34 1/4 12
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15,
PC.
1900 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x27,
25x28, 30x32
195.44
9-1220MRV PVP/€
Conteúdo
kg 3.49 1/4 20
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
PC.
1060
17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
161.41
9-90119MRV PVP/€
kg 3.04 1/4
Conteúdo 19
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, PC.
1970
16x17, 18x19, 20x22, 24x27, 30x32
T10, T15, T20, T25, T27,T30, T40, T45,
1143
T50
61
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9

280
9-91190CRV 216.30
PVP/€
90
Conteúdo
Kg
2.22 1 / 10 PC.
1025S 3.0, 4.0, 5.0, 6.0
1025P PH1, PH2 x 2, PH3
1025Z PZ1, PZ2 x 2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H3, H4, H5, H6

T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, Conteúdo
1025U
T30H, T40H
3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16,
1025R RB2 1130SR
3/8
7702-25 753-63 T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,

1147R
T30H, T40H
10D0 10,12,13,14,17,18,19 3611-06R
77328-26
3611-08R
1130MR H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10 276A-04G

PVP/€
8
Conteúdo
kg 0.89 1/5 PC.
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,

1160MR
H10
100.94
Conteúdo
kg 1.41 1/5 8
PC.
1461 PH1 x 75, PH2 x 100, PH3 x 150
5.5 x 100, 6.5 x 100, 6.5 x 150,

1462
8 x 150, 8 x 175
80.34
kg 2.46 1/4
Conteúdo 10
PH1 x 80, PH2 x100, PH3 x 150, PC.
1421
PH2 x 38
3 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125,

1422
6.5 x 38, 6.5 x 150, 8 x 175
62
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9

280
9-2544SRV 82.00
PVP/€
9-2044SRV 82.00
PVP/€
44
PC.
9-2544SRV 9-2044SRV
kg 0.92 1/6
KT NO. Conteúdo
5/32, 3/16, 7/32, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 2752-06G

1/4, 9/32, 5/16, 2235S 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
9-2544SRV 11/32, 3/8, 7/16, 2178DF
2335S 15/32, 1/2 3, 4.5, 5, 6.5, 8
1025S 2792
5/32, 3/16, 7/32, PH0, PH1, PH2, PH3 2223-02

1/4, 9/32, 5/16, 1025P 2223-04
9-2044SRV 11/32, 3/8, 7/16, H3/64, H1/16, H5/64, H3/32, 2142
2330S 15/32, 1/2 H7/64, H1/8, H9/64, H5/32
5025H
9-2548MRV 87.00 9-2048MRV 87.00 Tabuleiro #10 (140 x 375mm)

PVP/€ PVP/€
48
PC.
9-2548MRV 9-2048MRV
kg 1.09 1/6
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 2752-06G

4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 2235M 11, 12, 13, 14
9-2548MRV 9, 10, 11, 12, 13, 14 2178DF
2335M 3, 4.5, 5, 6.5, 8
1025S 2792
PH0, PH1, PH2, PH3 2223-02
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 1025P 2223-04
9-2048MRV 9, 10, 11, 12, 13, 14
2330M H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10 2142
5025H
63
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9

280

PVP/€
Conteúdo
kg 0.98 1/6 53
PC.
2335M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
1025H H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
1025S 3, 4.5, 5, 6.5, 8
1025P PH0, PH1, PH2, PH3

T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H,
1025U
T40H
1025Z PZ1, PZ2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
7702-25 2792 2813

276A-04G 213312DF
2223-02
2745
2223-04
79.50
9-3523MRV10 PVP/€
Conteúdo
kg 1.73 1/6 23
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
PC.
3335M
15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24
3771-08G 3792
3571-08 3452-08G
3293-03
3293-06
112.90
9-4147PRV PVP/€
Conteúdo
kg 1.81 1/5 17
PC.
40D0 H6, H8, H10
4066 M8, M9, M10, M12, M14

T20, T25, T27, T30, T40
4023
T45, T50, T55, T60
107.87
9-4401MPV PVP/€
Conteúdo
kg 2.23 1/6 11
PC.
4945MX 17, 19, 21
4535M 17, 19, 32, 34, 36
4415M 17, 19, 21
101.69
9-90135MRV PVP/€
Conteúdo
kg 1.81 1/6 15
PC.
8x10, 10x12, 11x13, 12x14,
1930
17x19, 19x22
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1120MR
H8, H10
64
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9

280
104.24
9-40104GPV PVP/€
Conteúdo
kg 1.08 1/8 4
PC.
6311-08 6111-06
6231-07 6319-11C
79.36
9-40113GPV PVP/€
kg 1.12 1/8
Conteúdo 3
PC.
6011-10R 6314-05
6516-10C
91.37
9-44214GPV PVP/€
Conteúdo
kg 1.08 1/8 4
PC.
67HS-07 67HB-07
68SS-07 68SB-07
66.13
9-90118PRV PVP/€
Conteúdo
kg 0.91 1/6 8
PC.
76104-05 7821-30
76403-06
76217-06 76404-06
76220-07 76405-65
76406-07
266.77
9-90305TQV PVP/€
Conteúdo
kg 0.91 1/6 5
PC.
7971-07 77141-08
77335-25 9BM120
79093-05C
53.56
9-30216MRV PVP/€
Conteúdo
Kg
0.71 1/6 6
PC.
1461 PH2 x 100, PH3 X 150
1462 5.5 X 100, 6.5 X 150
1411 PH2 x 38
1412 6.5 x 38
65
▪▪ Não mova a caixa / trolley a menos que tenha
fechado a tampa e trancado as gavetas.
Como preencher as suas Gavetas ATENÇÃO ▪▪ Nunca abra mais do que uma gaveta em
simultâneo
Como completar os conjuntos do seu carro de ferramenta e Jogos para malas de Ferramenta ▪▪ Preste atenção para bordas afiadas, sugerimos
colocar luvas antes de levantar a unidade
As gavetas incluem tabuleiros de diferentes tamanhos

642
163
Tab. #1
286
263
Tab. #2
................................................................................................................................................................................................................................
554 560
375 185
185 185 185
265
Tab. #3 Tab. #4 Tab. #5
260
265
Tab. #5 Tab. #5 Tab. #5
560
................................................................................................................................................................................................................................
265 30 265 265 30 265
185
Tab. #5
375 Tab. #4
375
Tab. #4 P* Tab. #4 P*
Tab. #5
265 30 265 560 560 560

187
Tab. #7 Tab. #7 Tab. #7

185
Tab. #5 Tab. #5
375
375
Tab. #9
375
375
P* Tab. #6
Tab. #7 Tab. #7 Tab. #7
Tab. #5 Tab. #5
280 280
560 560
560 560
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
Tab. #10
375
375
Tab. #8 Tab. #8 Tab. #8 Tab. #9 Tab. #9 Tab. #9

375
375
187 280 280 140

140
................................................................................................................................................................................................................................
510
500
205
Tab. #11
190
Tab. #12
................................................................................................................................................................................................................................
87402 Gavetas (470 x 220 mm) #13
87408 Gavetas (530 x 220 mm) #14
460
510
105
Tab. #13
520
200
Tab. #15
Tab. #14
93
66
101
PC.
Conteúdo No. 932-009MRD Kg 19.8 CUFT 2.41
9-4333MR #4 P.83 9-4120PR #5 P.93 9-1219MR01 #4 P.86 9-1711MR #4 P.87 9-90106SR #4 P.91 9-40103GP #5 P.94
9-4119PR #5 P.93 84700612B P* 84700612B P*
84700612B P*
1110MR P.284 34423-1A P.265
101
1664.83
5 PVP/€ 932-009MR 932-009MR-G 932-009MR-B
(87432-5B P.25) (87432-5B-G P.25) (87432-5B-B P.25)
Kg 75.8 CUFT 14.65
1664.83
5 PVP/€ 9632-009MR 9632-009MR-G 9632-009MR-B
(87632-5B P.29) (87632-5B-G P.29) (87632-5B-B P.29)
Kg 78.8 CUFT 18.05
7 1766.74
PVP/€
9634-009MR 9634-009MR-G 9634-009MR-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 85.94 CUFT 18.05
7 1841.13
PVP/€ 9934-009MR 9934-009MR-G 9934-009MR-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 89.5 CUFT 14.84
7 1952.71
PVP/€ 9934F-009MR 9934F-009MR-G 9934F-009MR-B
Kg
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
94.8 CUFT 15.11
67
144
PC.
9-4328MR #4 P.83 9-5575MR #4 P.84 9-1216MR01 #4 P.85 9-1709MR #4 P.87 9-90106SR #4 P.91 9-31106MR #5 P.94
84700612B P* 84700612B P* 9-40103GP #5 P.94
84700612B P*
34423-1A P.265
144
1718.88
5 PVP/€ 932-010MR 932-010MR-G 932-010MR-B
(87432-5B P.25) (87432-5B-G P.25) (87432-5B-B P.25)
Kg 73.5 CUFT 14.1
5 1718.88
PVP/€ 9632-010MR 9632-010MR-G 9632-010MR-B
(87632-5B P.29) (87632-5B-G P.29) (87632-5B-B P.29)
Kg 76.5 CUFT 17.5
7 1803.93
PVP/€
9634-010MR 9634-010MR-G 9634-010MR-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 83.64 CUFT 17.5
7 1896.92
PVP/€ 9934-010MR 9934-010MR-G 9934-010MR-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 87.2 CUFT 14.29
7 2015.94
PVP/€ 9934F-010MR 9934F-010MR-G 9934F-010MR-B
Kg
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
92.5 CUFT 14.56
68
170
9-4026MR02 #1 P.79 9-3023MR01 #4 P.67 9-2526MR

#5 P.92
9-22308PR #4 P.91 9-31106MR 9-4120PR 9-4119PR 9-1303MR

#5 P.94 #5 P.93 #5 P.93 #5 P.93
9-1711MR #4 P.87 9-1216MR #4 P.85 9-90103RR #4 P.90 9-20110MR #5 P.94

84700612B P* 9-40103GP #5 P.94
84700612B P*
9-4128FR #5 P.94 1010PR P.441
170
Kg Kg 109.2 Kg 125.2
106.2
5 5 7
CUFT 18.31 CUFT 22.15 CUFT 19.21
2317.50 2261.42 2328.37

PVP/€ PVP/€ PVP/€
941-101MR 9641-101MR 9644-101MR

( 87411-6B P.38
87432-5B P.25 ) ( 87411-6B P.38
87632-5B P.67 ) ( 87411-6B P.38
87634-7B P.67 )
69
173
9-4333MR #4 P.83 9-7540MR #4 P.84 9-1216MR01 #4 P.85 9-1711MR #4 P.87 9-90131MR #4 P.85 9-31110MR #4 P.91
84700612B P* 84700612B P* 84700612B P*
9-22108MR #4 P.62 9-22308PR #4 P.91 9-90103PP #4 P.90 9-40207GP #4 P.89 1006PR #4 P.441
84700612B P* 84700612B P*
173
1980.31
5 PVP/€ 932-000MR 932-000MR-G 932-000MR-B
(87432-5B P.25) (87432-5B-G P.25) (87432-5B-B P.25)
Kg 80.70 CUFT 14.34
5 1980.31
PVP/€ 9632-000MR 9632-000MR-G 9632-000MR-B
(87632-5B P.29) (87632-5B-G P.29) (87632-5B-B P.29)
Kg 83.7 CUFT 17.74
7 2082.89
PVP/€
9634-000MR 9634-000MR-G 9634-000MR-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 90.84 CUFT 17.74
7 2190.75
PVP/€ 9934-000MR 9934-000MR-G 9934-000MR-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 94.4 CUFT 14.53
2287.46
7 PVP/€ 9934F-000MR 9934F-000MR-G 9934F-000MR-B
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
Kg 99.7 CUFT 14.8
70
173
9-4522MR #4 P.82 9-3523MR #4 P.83 9-1219MR01 #4 P.86 9-90315MR #4 P.87 9-91120MR #4 P.89 9-31909PR #4 P.92
84700612B P* 84700612B P* 84700612B P*
9-90103PP01 #4 P.90 9-40207GP #4 P.89 9-4120PR #5 P.93 9-31106MR #5 P.94 1010PR #4 P.441 9DC23 P.601
84700612B P* 9-4119PR #5 P.93 9-2526MR #5 P.92
84700612B P*
173
1953.66
5 PVP/€ 932-008MR 932-008MR-G 932-008MR-B
(87432-5B P.25) (87432-5B-G P.25) (87432-5B-B P.25)
Kg 76.52 CUFT 14.65
5 1953.66
PVP/€ 9632-008MR 9632-008MR-G 9632-008MR-B
(87632-5B P.29) (87632-5B-G P.29) (87632-5B-B P.29)
Kg 79.52 CUFT 18.05
7 2045.69
PVP/€
9634-008MR 9634-008MR-G 9634-008MR-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 86.66 CUFT 18.05
7 2138.68
PVP/€ 9934-008MR 9934-008MR-G 9934-008MR-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 90.22 CUFT 14.84
7 2250.26
PVP/€ 9934F-008MR 9934F-008MR-G 9934F-008MR-B
Kg (87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
95.52 CUFT 15.11
71
197
PC.
9-90408TQ #6 P.95 9-4516MR #4 P.82 9-5575MR #4 P.84 9-1711MR #4 P.87 9-1218MR #4 P.86
84700612B P* 84700612B P*
9-22108MR #4 P.62 9-31909PR #4 P.92 9-90310MR #4 P.92 9-90106SR #4 P.91 9-90205GN01 9-4128FR #5 P.94
84700612B P* 84700612B P*
#4 P.90 9-40103GP #5 P.94
84700612B P*
9DC23
7962-04 P.601
42114GP P.326
P.448
2121-18 P.613
14210212 P.352
7963-04
14226512 P.352
P.448 1108MR P.284
197
7 2289.78
PVP/€ 934-001MR 934-001MR-G 934-001MR-B
(87434-7B P.25) (87434-7B-G P.25) (87434-7B-B P.25)
Kg 92.7 CUFT 15.94
7 2289.78
PVP/€ 9634-001MR 9634-001MR-G 9634-001MR-B
(87634-7B P.29) (87634-7B-G P.29) (87634-7B-B P.29)
Kg 94.84 CUFT 15.94
7 2365.57
PVP/€ 9934-001MR 9934-001MR-G 9934-001MR-B
(87934-7B P.31) (87934-7B-G P.31) (87934-7B-B P.31)
Kg 98.4 CUFT 16.13
7 2458.55
PVP/€ 9934F-001MR 9934F-001MR-G 9934F-001MR-B
(87934-7BF P.31) (87934-7BF-G P.31) (87934-7BF-B P.31)
Kg 103.7 CUFT 16.4
72
69
PC. Jogos para Malas de ferramenta
615.94 618.31
901-068MR PVP/€
Kg 18.8 CUFT 2.05 901-069MR PVP/€
Kg 18.4 CUFT 2.05
9-4338MR #11 P.99 (901-069MR) 9-4338MR01 #11 P.99(901-068MR)
9-90121MR #12 P.100 9-90104GP #12 P.100
87401-3 P.39
9-31006MR #12 P110
74
627.79
901-073MR PVP/€
Kg 19.5 CUFT 2.05
9-4338MR03 #11 P.99
9-90126MR #12 P.100 9-90104GP #12 P.100
87401-3 P.39
9-31006MR #12 P.100
73
219
1417.71 1427.86
911-000CR PVP/€
Kg 50.5 CUFT 6.10 911-000CR02 PVP/€
Kg 50.8 CUFT 6.10
9-7069CR #1 P.53 (911-000CR) 9-7069CR01 #1 P.53 (911-000CR02)
9-90129CR #3 P.55 9-90138CR #3 P.81
9-2548CR 9-2548CR01 9-42114GP 9-40102GP 9-90128SR #3 P.80

7911-12 P.439 87411-6B P.39 #2 P.54 #2 P.54 #2 P.54 #2 P.54
(911-000CR) (911-000CR02)
107
911-002CR 994.10 Kg 40.5 CUFT 5.12
PVP/€
4042CR #476 x 282mm P.195 20107SR 20109MR

P.386 P.386
9-42144GP #4 P.90 9-31106MR

#5 P.94
87411-6B P.38 7811-16 P.438 9-90138CR #3 P.81
74
235
1269.78 1261.75
911-003CR PVP/€
Kg 46.16 CUFT 6.10 911-003CR01 PVP/€
Kg 46.16 CUFT 6.10
9-7078CR #1 P.79 (911-003CR) 9-7078CR01 #1 P.79 (911-003CR01)
9-90220MR #3 P.81 (911-003CR) 9-90220MR01 #3 P.81 (911-003CR01)
9-90154CR #3 P.82 (911-003CR) 9-90154CR01 #3 P.82 (911-003CR01)
87411-6B P.38 9-90329CR #3 P.81 9-2548CR01 9-2548CR 9-42114GP 9-40102GP

#2 P.80 #2 P.80 #2 P.80 #2 P.80
(911-003CR) (911-003CR01)
75
Jogos para Caixas de
Ferramentas
62
902-062MR 516.44 PC.
87402 P.40-Total Tam. (mm) : PVP/€
470 x 220 x 260
kg 14.4 CUFT 1.22
Conteúdo
578.66 68
9-4116FR P.101 902-068MR PVP/€
PC.
87402 P.40-Total Tam. (mm) :
9-1217MR P.102 470 x 220 x 260
kg 15.9 CUFT 1.22
Conteúdo
9-90120MR P.102 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
1060
18, 19, 21, 22, 24
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
9-30206MR P.102 1120MR
H8, H10
1421 PH1 x 80, PH2 x 38, PH3 x 150

9-4319MR P.101
1422 5.5 x 100, 6.5 x 38, 8 x 175
9-40203GP P.102 6111-07 6311-06 6511-10
7821-30 3611-12P 76104-05

479.72 63
902-164MR PC.
76217-06
76223-08
76403-05 76405-65
76404-06 76406-07
PVP/€
87402 P.40-Total Tam. (mm) :
470 x 220 x 260
7911-12 9-4116FR P.101
Conteúdo
kg 14 CUFT 1.22 9-4319MR01 P.101
8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22,

1060
24
663.32 81
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, 902-084MR01 PC.
1120MR PVP/€
H8, H10
87402 P.40-Total Tam. (mm) :
1421 PH1 x 80, PH2 x 38, PH3 x 150 470 x 220 x 260
kg 19.24 CUFT 1.22
1422 5.5 x 100, 6.5 x 38, 8 x 175 Conteúdo
6111-07 6311-06 6511-10 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
1060
17, 19, 21, 22, 24
7811-16 3611-08R 76104-05
1421 PH1 x 100, PH2 x 150, PH3 x 150
76217-06 76403-05 76405-65
76223-08 76404-06 76406-07 1422 6.5 x 100, 6.5 x 150, 8 x 150
6231-07 6311-06 6516-10C

3611-08R
9-4116FR P.101 9-4219MR P.101 6031-07R 6463-08C
3611-12R
7811-16 7851-16 76104-05
902-065MR 547.24 65 76105-06
PC. 76213-04
PVP/€ 76403-05
87402 P.40-Total Tam. (mm) : 76215-05 76306-05 76404-06
76220-07
470 x 220 x 260
kg 14.7
KT NO. Conteúdo CUFT 1.22
20218MR 9-4116FR03 P.101 9-4219MR07 P.101
1421 PH1 x 80, PH2 x 38, PH3 x 150
1422 5.5 x 100, 6.5 x 38, 8 x 175
3611-08P 6111-07 6311-06
6511-10 7811-16 76104-05

76217-06 76403-05 76405-65
76223-08 76404-06 76406-07
9-90115MR P.102 9-1716MR P.102
9-4116FR P.101 9-4319MR P.101
76
Ferramentas
84
902-084SR 746.24 PC.
470 x 220 x 260
kg 21.55 CUFT 1.22
Conteúdo
859.60 103
4230S
1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16,
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4
902-103MR PC.
PVP/€
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 87402 P.40-Total Tam. (mm) :
5060 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 470 x 220 x 260
15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/14 kg
Conteúdo 24.8 CUFT 1.22
1421 PH1 x 100, PH2 x 150, PH3 x 150
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
1060
1422 6.5 x 100, 6.5 x 150, 8 x 150 18, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1130SR 1120MR
3/8 H8, H10
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
6231-07 6311-06 6516-10C 1147R
T30H, T40H
3611-08R
6031-07R 6463-08C PH0 x 60, PH1 x 100, PH2 x 100,
3611-12R 1421
PH3 x 150
7811-16 7851-16 76104-05
76105-06 3 x 75, 4 x 100, 5 x 75, 5.5 x 125,
1422
76213-04 6.5 x 150, 8 x 175
76403-05
76215-05 76306-05 76404-06 6111-07 6311-06 6516-10C
76220-07
7821-80 3611-12R 7911-12
6231-08 6431-10 6011-10R
9-4116FR03 P.101 9-4219SR08 P.101 76220-07
76226-12 79093-03C
76402-45 76404-06 76406-07 76412-09
76403-05 76405-65 76408-08 76414-10
695.32 88
902-089MR01 PVP/€ PC.
87402 P.40-Total Tam. (mm) :
470 x 220 x 260 1812MR P.87 9-4116FR P.101 9-4319MR01 P.101
kg 19.5 CUFT 1.22
Conteúdo
1060
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
917.99 109
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 902-109MR PVP/€ PC.
6 x 7, 8 x 10, 11 x 13, 12 x 13,
1900 87402 P.40-Total Tam. (mm) :
17x19, 22 x 24
470 x 220 x 260
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1120MR Conteúdo
kg 24.99 CUFT 1.22
H8, H10
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
1147R 1060
T30H, T40H 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
1421 PH2 x 38, PH3 x 150 H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,
1120MR
H10
1422 3 x 75, 5 x 100 T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H,
1147R
T40H
6111-07 6311-06 6516-10C
PH0 x 60, PH1 x 100, PH2 x 100,
1421
7821-80 3611-08R 7911-12 PH3 x 150
3 x 75, 4 x 100, 5 x 75, 5.5 x 125,
1422
6.5 x 150, 8 x 175
6111-07 6311-06 6516-10C 7811-16 3611-12R

1812MR P.87 9-4116FR P.101 9-4319MR01 P.101
76220-07
6231-08 6431-10 6011-10R 76226-12 79093-05C
76402-45 76404-06 76406-07 76412-09
7911-12 76403-05 76405-65 76408-08 76414-10
9-4116FR P.101
9-4319MR01 P.101 1812MR P.87 1306MR P.291
77
Ferramentas
132
902-132CR 1125.28 PC.
470 x 220 x 260
kg 24.55 CUFT 1.22
Conteúdo
PH0 x 60, PH1 x 100, PH2 x 100,
1421
PH3 x 150 716.62 77
3 x 75, 4 x 100, 5 x 75, 5.5 x 125, 908-077CR PVP/€ PC.
1422
6.5 x 150, 8 x 175 87408 P.40-Total Tam. (mm) :
3611-08P 6711-06 79093-03C
530 x 220 x 260
3611-12P
Conteúdo
6231-07 6111-07 6311-06 6516-10C 6721-10
9-4029CR P.103 9-90111MR P.103

20419PR 7811-12 6011-10R 7911-12 2121-18
11205SQ
7971-07 76220-07 76104-05 P.462 9-4156PR P.103 9-30206MR P.102
Enjoy your work
20208MR01 9-1215MR03 P.103

1005GQ 1226MR 9-6010MR P.103
P.280 1812MR 30617MR 20208SR01
P.468 P.87 P.363 P.383
KT NO. Esp. kg CUFT
9-4116FR P.101 9-4319MR01 P.101 908-077CR-A 87408 6.7 1.3

77 PC. Caixa de
908-077CR-D 19.82 0.99
Ferramentas Conteúdo
78
642
Jogos de Ferramenta
286
Tab. #1
Gavetas
(646x290)
9-4526MR 186.44 9-4026MR02 135.96 Tabuleiro #1 (642 x 286mm)

PVP/€ PVP/€
9-4526MR 9-4026MR02
26
PC.
kg 4.6 1/5
KT NO. Conteúdo
9-4526MR 4768-10F 4572-12 4251-05R

10, 11, 12, 13, 14, 463521R
4335MR 15, 16, 17, 18, 19, 4251-10R
20, 21, 22, 23, 24,
27, 30, 32
9-4026MR02 4768-10P
463021R 4452-15FR
4330MR
366.01 375.04
9-7069CR PVP/€ 9-7069CR01 PVP/€ Tabuleiro #1 (642 x 286mm)
9-7069CR 9-7069CR01
69
PC.
7911-12
kg 8.8 1/4
KT NO. Conteúdo
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

3571-08
3779-08G 3330M 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 463521R 463516R
9-7069CR
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
4779-10GR 3330S 11 /16, 3/4, 13 /16 3452-08F 4452-15FR
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 4251-05R
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 4251-10R
4572-10 3221-03
3769-08P 4330MR 30, 32 3221-06
9-7069CR01
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11 /16,
4768-10P
4330SR 3/4, 13 /16, 7/8, 15/16, 1 3792 4791R 3812 4813
369.00 355.35
9-7078CR PVP/€ 9-7078CR01 PVP/€
9-7078CR 9-7078CR01
78
PC.
kg 8.67 1/2
KT NO. Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,

16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 10, 12, 13, 14, 15,
3769-08P 3330M
9-7078CR 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3235M 16, 17, 18, 19, 22 363516
4768-10P 3330S 11/16, 3/4, 13/16
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 4462-18F 3221-03 4251-05R
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 3221-10 4251-10R
3779-08G 4330MR 24, 25, 27, 28, 30, 32
9-7078CR01 3/8, 7/16,1/2, 9/16, 5/8,
11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 3792 4791R 3812 4813
4779-10GR 4330SR 15/16, 1, 1-1/8, 1-1/4
79
163
Jogos de Ferramenta
263
Tab. #2
Gavetas
(172x275)
98.31
9-2548CR 104.24 9-2548CR01 PVP/€
PVP/€ 9-2548CR 9-2548CR01
48
PC.
kg 1.28 1 / 10
KT NO. Conteúdo
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10,
9-2548CR 2235M 10, 11, 12, 13 2335M 11, 12, 13

2779-55G
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32,
2235S 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2 2335S 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
9-2548CR01 2769-55P 2792 2813 2221-02

2221-04
9-40102GP Tabuleiro #2 (163 x 263mm) 9-42114GP Tabuleiro #2 (163 x 263mm)
2 4
PC. PC.
58.87 77.53
PVP/€ PVP/€
kg kg 0.6 1 / 10
Conteúdo 1.0 1 / 10 Conteúdo
6011-10R 6511-10 68HS-07 68SS-07
68HB-07 68SB-07
554
260
Tab. #3
Gavetas (572x275)
215.64
9-90128SR PVP/€ Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
Conteúdo
kg 4.8 1/4 28
PC.
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
5060
11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 1
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16,
5970 5/8 x 11/16, 3/4 x 7/8, 15/16 x 1,
1-1/16 x 1-1/8
76105-06 7811-16
76215-05
76217-06 76404-06
76220-07 76406-07
76224-10 76408-08
80
554
Jogos de Ferramenta
260
Tab. #3
Gavetas (572x275)
9-90138CR 302.41
kg 4.8 1/4 PVP/€

Conteúdo 38
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, PC.
1060
19, 20, 21
1900 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 18 x 19
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,
1970
16 x 17, 18 x 19
1930 10 x 11, 12 x 14, 14 x 17
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 7/16 x 1/2,
5900
9/16 x 5/8, 11/16 x 3/4, 13/16 x 7/8
3611P 8, 12
188.31
9-90329CR PVP/€
kg 3.37 1/4
Conteúdo 29
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, PC.
1060
18, 19, 21
5060 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4
10D0 10, 12, 13, 14, 17, 18, 19
3611R 6, 8
9-90129CR 162.99 Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
kg 2.5 1/4 PVP/€

Conteúdo 29
PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 38, PC.
1421
PH2 x 100, PH3 x 150
3 x 75, 6.5 x 38, 6.5 x 100, 6.5 x 150,
1422
8 x 175
1130SR 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,

1120MR
H10
6111-07 6231-07
6311-06
134.51 139.05
9-90220MR PVP/€ 9-90220MR01 PVP/€ Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
9-90220MR 9-90220MR01
20
PC.
kg 2.51 1/4
KT NO. Conteúdo
H3, H4, H5, H6, PH1x80, PH2x100

14280204 3025 H8, H10, H12 1421
9-2548CR
1422 4x100, 5.5x125, 6.5x150, 8x175
14240204 T30, T40
3023
9-2548CR01 14232004
14232504 6111-08 6231-08 6311-08
81
260
Tab. #3
Gavetas (572x275)
137.20
9-90154CR PVP/€ 9-90154CR01 136.99 Tabuleiro #3 (554 x 260mm)
kg 2.86 1/4
KT NO. Conteúdo PVP/€ 54
PC.
H2.5, H3, H4, H5,
1130MR H6, H8, H10
9-90154CR 3/32, 1/8, 5/32,

1130SR 3/16, 1/4, 5/16, 3/8
1032CQ01
7811-16
74030
76717-05
9-90154CR01 761 Ø 4 x 120
1032CQ
764 Ø 3 x 125
Ø 4 x 150
Ø 5 x 165
265 30 265 30 265

375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-4516MR 133.97 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
kg 3.12 1 / 10
Conteúdo 16
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 23,
PC.
4335MR
24
4791R 4768-10F 4452-15FR

4251-05R
4572-10
4251-10R
135.04
9-4522MR Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
kg 2.96 1 / 10
Conteúdo 22
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
PC.
4335MR
19, 20, 21, 22, 24
463521R 463516R 4791R
4768-10F 4251-03R, 4251-05R, 4251-10R
82
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4 Tab. #4 Tab. #4 Tab. #4
375
375
P* P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
104.24
9-3523MR PVP/€
9-3023MR01 95.79 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
9-3523MR PVP/€ 9-3023MR01
23
PC.
kg 1.38 1 / 10
KT NO. Conteúdo
9-3523MR 3769-08F 3221-03 3452-08F

3335M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 3221-06
20, 21, 22
9-3023MR01 3769-08P 3792 3571-08
3330M
194.59
9-4328MR PVP/€
kg 4.6 1/6
Conteúdo 28
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
PC.
4335MR
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 29, 32
4027 T55H, T60H
4791R 4768-10F 4452-15FR

4251-05R
4572-10
4251-10R
221.89 210.84
9-4333MR PVP/€ 9-4333MR03 PVP/€
9-4333MR 9-4333MR03
33
PC.
kg 5.4 1/6
KT NO. Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
9-4333MR 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32
4755-10G 4335MR
4251-03R
9-4333MR03 4251-05R
4779-10GR 463521R 463516R 4791R 4572-12 4452-15FR 4251-10R
83
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-5575MR 265.56 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
kg 4.15 1/6
Conteúdo 75
PC.
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
2335S 1/4, 3/8, 1/2
3235M 8, 10, 12, 14, 17
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
3335M
17, 18, 19, 21, 22
2375M E4, E5, E6, E7, E8 Conteúdo
3375M E10, E12, E14, E16, E18 366516 366521 3221-16

2769-55F 3769-08F 3789-11F
2037 T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H
2221-02 3221-03
2221-04 3221-06 2571-45
2033 T20, T25, T30, T40
2452-05F 3452-08F 3571-08
3027 T40H, T45H, T50H 2792 3792
9-7537MR 139.05 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
kg 2.28 1/6 PVP/€

Conteúdo
37
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 PC.
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55,
4023
T60
H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12,
4025
H14
2779-55G 2571-45 2792
2221-02
2452-05F 2141
2221-04
186.43
9-7540MR Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
kg 3.50 1/5
Conteúdo
40
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 PC.
2375M E4, E5, E6, E7, E8

4375M E10, E12, E14, E16, E18, E20
4435M 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24
2792 2755-55G 2571-45
2221-02
2221-04 2177DF 2452-05F
115.36
9-93523MR Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
kg 2.63 1/6
Conteúdo
31
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, PC.
3335M
17, 19, 20, 21, 22
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,
1120MR
H10
3792 3769-08F 3452-08F 3571-08 3221-03

3221-06
84
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-90131MR 156.00 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
kg
PVP/€
31
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, PC.
4033
T60
H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12, H14,
4035
H17
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,
1120MR
H10
1930 10 x 11, 12 x 14, 14 x 17
3204 (Ø 60 ~ 140)
90.02
9-91024MR50 PVP/€
Conteúdo
kg 2.2 1/5 24
PC.
4025 H6, H7, H8, H10, H12
4036 M8, M10, M12, M14
4049 M10, M12, M13
3039 M7, M8, M9
4813 1/2"F x 3/8"M
ST20208MY
9-1205MR 92.39 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
5
PC.
kg 2.70 1/6
KT NO. Conteúdo
1060 27, 28, 29, 30, 32
155.17 148.56 151.41

9-1216MR 9-1216MR01 9-1216MR03 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
kg 3.20 1/6
16
KT NO. Conteúdo PC.
6, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 19,
9-1216MR 21, 22, 24, 26, 27, 29, 32
6, 8, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18,
9-1216MR01 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
1060
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18,
9-1216MR03 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
85
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-1218MR 122.39 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
18
kg
PC.
KT NO. Conteúdo 2.12 1/6
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

1060
19, 21, 22, 24
1930 8 x 10, 9 x 11
130.39
9-1219MR01 PVP/€
19
PC.
kg 2.25 1/6
KT NO. Conteúdo
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

1060
19, 20, 21, 22, 23, 24
79.73
9-1272MR PVP/€
12
PC.
kg 1.45 1/5
KT NO. Conteúdo
1067 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22
53.90
9-1282MR PVP/€
KT NO. Conteúdo
kg 1.05 1 / 10 12
PC.
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
10D0
19
61.77
9-1608MR PVP/€
8
PC.
kg 1.5 1/6
KT NO. Conteúdo
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
1960
14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22
86
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-1609MR 84.54
PVP/€
9
PC.
kg 1.93 1/6
KT NO. Conteúdo
8 x 9, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14,

1960 14 x 17, 17 x 19, 19 x 21, 22 x 24,
23 x 26
9-1709MR 106.61 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
9
PC.
kg 2.38 1/6
KT NO. Conteúdo
8 x 9, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14,

1970 14 x 17, 17 x 19, 19 x 21, 22 x 24,
23 x 26
135.46
9-1711MR PVP/€
11
PC.
kg 2.80 1/6
KT NO. Conteúdo
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
1970 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,
21 x 23, 24 x 27, 30 x 32
139.16
9-90315MR Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
kg 2.6 1/6
KT NO. Conteúdo 15
PC.
8 x 10, 10 x 12, 12 x 14, 14 x 17, 17 x 19,
1900
21 x 23, 22 x 24
8 x 10, 10 x 12, 12 x 14, 14 x 17, 17 x 19,
1970
21 x 23, 22 x 24
79093-05C
147.00 147.00
9-1812MR 9-1912MR Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€ PVP/€
KT NO. Conteúdo
kg 3.69 1/6 12
PC.
9-1812MR 1080
8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17,
18, 19, 22, 24
9-1912MR
1081
87
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-1838MR 82.92 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
8
PC.
kg 2.57 1/6
KT NO. Conteúdo
1084 8, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 19
104.14
9-1905MR PVP/€
KT NO. Conteúdo
kg 0.82 1 / 10 5
PC.
10 x 12, 11 x 13, 14 x 17, 16 x 18,
1950
19 x 22
58.04
9-1C08MR PVP/€
KT NO. Conteúdo
kg 0.91 1 / 10 8
PC.
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,
19C0
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22
211.46 328.23
9-10115MR PVP/€
9-10215MR PVP/€
15
kg 1.9 1 / 10 PC.
KT NO. Conteúdo
373202R
9-10115MR 3731M
8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 373203R
17, 19, 22
9-10215MR 3732M 373204R
9-12120MR 152.80 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
10
KT NO. Conteúdo
kg 1.27 1/6 PC.
3731M 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19
373204R 373203R
88
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-90109MN 115.49 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
8
KT NO. Conteúdo
kg 2.28 1/6 PC.
8x10, 10x12, 11x13, 12x14, 14x17,

1970
17x19
6011-10N 3611-12R
9-91120MR 196.04 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
20
KT NO. Conteúdo
kg 2.40 1/6 PC.
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,

1120MR
H10
1930 8x10, 10x12, 11x13, 14x17
3731M 8, 10, 12, 13, 14
6011-10N 3611-12R
117.99
9-40207GP 117.99 9-40207GP01 PVP/€
PVP/€ 9-40207GP 9-40207GP01
7
PC.
kg
KT NO. Conteúdo
9-40207GP 1 / 10
6111-08 6211-06 6311-06 68HS-07 68HB-07 68SS-07 68SB-07
1.5
9-40207GP01 1/6
6463-08C 6211-06 6311-06 67HS-07 67HB-07 67SS-07 67SB-07
9-40604GP 124.79 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
4
PC.
kg 1.98 1/6
Conteúdo
6116-07A 6216-06A
6318-08A 6516-10A
89
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-42144GP 89.26 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
4
PC.
kg 1.63 1/8
Conteúdo
6011-10N 6111-08
6211-06 6311-06
9-90205GN 101.85 9-90205GN01 102.44 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€ PVP/€
5
PC.
kg 1.98 1/6
Conteúdo
9-90205GN 9-90205GN01
9-90205GN 6313-06
6011-10N 6111-07
9-90205GN01 6311-06 74410 6463-08C
88.91 92.72 97.85

9-90103PP 9-90103PP01 9-90103PP02 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
9-90103PP 9-90103PP01 9-90103PP02
3
PC.
kg
KT NO. Conteúdo
9-90103PP 3611-12P 6511-10 7821-30

2.3
9-90103PP01 3611-12P 6511-10 7811-16 1 / 10
9-90103PP02 3611-12P 6511-10 7821-80 2.51
9-90103RR 80.34
PVP/€
3
PC.
kg 2.3 1/5
Conteúdo
3611-12R 6511-10 7821-30
90
Jogos de Ferramenta
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-90106SR 73.68 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)

PVP/€
Conteúdo
kg 2.05 1/4 6
PC.
76404-06
76105-06 7822-30 7842-35
76405-65
76406-07
56.85
9-22108MR PVP/€
8
PC.
kg 1.10 1 / 10
KT NO. Conteúdo
1160MR H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10
59.13
9-22308PR PVP/€ Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
8
PC.
kg 1.10 1 / 10
KT NO. Conteúdo
T10H, T15H, T20H, T25H, T30H, T40H,

1163R
T45H, T50H
90.99
9-30110CR PVP/€
10
PC.
kg 1.4 1/6
KT NO. Conteúdo
1450 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
5450 1/4, 5/16
54.06
9-31110MR PVP/€ Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
10
PC.
kg 1.0 1 / 10
KT NO. Conteúdo
PH1 x 80, PH2 x 38,

1421
PH2 x 100, PH3 x 150
3 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125,
1422
6.5 x 38, 6.5 x 150, 8 x 175
91
265 30 265 30 265
375 185
185
Tab. #5
Tab. #5
265
Tab. #4
375
375
Tab. #4 P* Tab. #4 Tab. #4 P*
Tab. #5
Gavetas (572x275)
Gavetas (579x380)
9-31909PR 61.43 Tabuleiro #4 (375 x 265mm)
PVP/€
9
PC.
kg 0.65 1/6
KT NO. Conteúdo
T8H x 75, T9H x 75, T10H x 75,

T15Hx 75, T20H x 100,
1427
T25H x 100, T27H x 100,
T30H x 125, T40H x 150
63.89
10
kg 1.08 1/6 PC.
KT NO. Conteúdo
1411 PH1 x 100, PH2 x 100, PH3 x 150
1412 5.5 x 100, 6.5 x 100, 8.0 x 150
76220-07 9CJ2120 14324003 24110214
80.34
9-34128FR PVP/€
kg 1.98 1/6
Conteúdo
1836P PH2, PH3 14
PC.
1836S 9, 11
1880P PH2, PH3
1880S 8, 10
1930 8 x 10, 11 x13, 12 x 14
4112 414810S 3204
71.07
Conteúdo
kg 0.90 1 / 10 26
PC.
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13
2235M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13
2779-55G 2813
2221-02
2792
2221-04
92
Jogos de Ferramenta
265 30 265 265 30 265
375 185 554
185
185
Tab. #5
Tab. #5 Tab. #5 Tab. #5
Tab. #5
Tab. #5
Tab. #5
265
265
375
Tab. #4
375
Tab. #4 P* P*
Tab. #5 Tab. #5 Tab. #5

Gavetas (579x270)
Gavetas (579x380)
9-4119PR 54.14 Tabuleiro #5 (265 x 185mm)
PVP/€
9
PC.
kg 1.10 1 / 10
Conteúdo
4033 T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
56.86
9-4120PR PVP/€
9
PC.
kg 1.30 1 / 10
Conteúdo
4035 H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12, H14, H17
65.95
kg 1.3 1 / 10
Conteúdo 26
PC.
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45,
1143R
T50
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H,
1147R
T40H
4023 T30, T40, T45, T50, T55
4375M E10, E12, E14, E16, E18
30.80
9-1303MR PVP/€
3
PC.
kg 0.50 1 / 10
KT NO. Conteúdo
1930 10 x 11, 12 x 14, 14 x 17
155.62 245.79
9-10112MR PVP/€ 9-10212MR PVP/€ Tabuleiro #5 (265 x 185mm)
KT NO. Conteúdo
kg 1.22 1 / 10 12
PC.
9-10112MR
373202R
3731M
10, 11, 12, 13, 373203R
14, 15, 16, 17, 19
9-10212MR 373204R
3732M
93
Jogos de Ferramenta
265 30 265 265 30 265
375 185 554
185
185
Tab. #5 Tab. #5 Tab. #5
Tab. #5
Tab. #5
Tab. #5
Tab. #5
265
265
375
Tab. #4
375
Tab. #4 P* P*
Tab. #5 Tab. #5 Tab. #5

Gavetas (579x270)
Gavetas (579x380)
9-40103GP 62.93 Tabuleiro #5 (265 x 185mm)

PVP/€
kg
3
Conteúdo 0.83 1 / 10 PC.
6111-07 6211-06
6311-06
29.75
6
PC.
kg 0.60 1 / 10
KT NO. Conteúdo
1421 PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 100
1422 3 x 75, 5.5 x 100, 6.5 x 150
42.44
9-4128FR PVP/€ Tabuleiro #5 (265 x 185mm)
Conteúdo
kg 1.70 1 / 10 10
PC.
1836P PH2, PH3
1836S 9, 11
1880P PH2, PH3
1880S 8, 10
4112 414810S
40.03
KT NO. Conteúdo
kg 1.10 1 / 10 10
PC.
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10
1120MR
3204 (Ø 60 ~ 140)
94
560
Jogos de Ferramenta Tab. #6
375
Gavetas (579x380)
9-7576MR 531.79 Tabuleiro #6 (560 x 375mm)

PVP/€
kg 7.69 1/3
Conteúdo
76
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, PC.
3335M
20, 21, 22, 24
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19,
3235M
21, 22, 24
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
4335MR
20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
4235M 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24
9TD403 12, 13, 14, 17, 19
321510M 366516
3792
321512M 366521
3452-08F 3769-08P 4311-16F
4768-10P 4452-18FR 4573-10
4251-03 3221-03
4251-05 3221-06
4251-10 3221-10
392.68
9-94435MP PVP/€
kg 6.49 1/3
Conteúdo
35
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, PC.
4435M
21, 24, 26, 29, 32
4535M 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 24
4415M 17, 19, 21, 22
4797P 68SS-07 68HS-07
6011-10R 6211-06 6311-08
6463-08C 74030
92.39
9-31919MR PVP/€
kg 2.67 1/5
Conteúdo
19
1411 PH0 x 75, PH2 x 38 PC.
1412 3 x 75, 6.5 x 38
1421 PH2 x 300
1422 6.5 x 300
1481 PH2 x 100, PH3 x 150
1482 6.5 x 100, 8 x150
T8H x 75, T10H x 75, T15H x 75,
1427 T20H x 100, T25H x 100,
T27H x 100, T30H x 125
43280212 2121-18
114.15
9-90408TQ PVP/€ Tabuleiro #6 (560 x 375mm)
kg 2.06 1/5
Conteúdo
8
75102-08G 75202-08G PC.
75302-08G 75402-08G
75502-08G 79063-12
79093-05C 7911-12
95
280 280
187
Tab. #7 Tab. #7
Jogos de Ferramenta
187
Tab. #7 Tab. #7
Gavetas (579x380)
9-4057MR 125.66 Tabuleiro #7 (280 x 187mm)
PVP/€
27
kg 2.99 1/4 PC.
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

4330MR 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 33, 34, 36
146.26
9-4557MR PVP/€
27
kg 2.99 1/4 PC.
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

4335MR 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 33, 34, 36
86.93
18
PC.
kg 1.9 1 / 10
Conteúdo
4033 T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
4035 H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12, H14, H17
71.25
9-7128PR PVP/€
Conteúdo
kg 1.20 1 / 10 28
PC.
3025 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
3023 T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50
3375M E8, E10, E12, E14, E16, E18
4375M E10, E12, E14, E16, E18, E20
156.07
9-4427MP PVP/€ Tabuleiro #7 (280 x 187mm)
27
kg 4.09 1/4 PC.
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16, 17, 18,

4535M 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 33, 34, 36
156.84
9-4827MP PVP/€ Tabuleiro #7 (280 x 187mm)
27
kg 4.09 1/4 PC.
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

4530M 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 33, 34, 36
96
280 280
187
Tab. #7 Tab. #7
Jogos de Ferramenta
187
Tab. #7 Tab. #7
Gavetas (579x380)
9-3602MR 127.40 Tabuleiro #7 (280 x 187mm)
PVP/€
12
PC.
kg 1.27 1 / 10
Conteúdo
3350M 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
9-3612MR 130.38 Tabuleiro #7 (280 x 187mm)

PVP/€
12
PC.
kg 1.27 1 / 10
Conteúdo
3351MR 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
24.40
9-30904AY PVP/€
▪▪Use para riscar, alinhar, instalar e remover

orings, vedantes e arruelas de aço inoxidável. 4
PC.
kg 0.43 1/8
Conteúdo
43250115Y 43270115Y
43260115Y 43290115Y
560
Tab. #8
Tab. #8
Tab. #8
375
187
Gavetas (579x380)
219.13
10
PC.
kg 1.89 1 / 12
Conteúdo
3731M 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24
122.41
9-90114MR PVP/€
kg
14
1930 8x10, 10x11, 12x14, 14x17, 17x19
1060 8, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 22, 24
97
560
Tab. #8
Tab. #8
Tab. #8
375
Gavetas (579x380)
9-1011GP 74.16 Tabuleiro #8 (375 x 187mm)

kg 1.15 1 / 12 PVP/€
Conteúdo
11
PC.
761G 6x185mm
4x185mm, 5x185mm
763G
6x185mm, 8x185mm
2x140mm, 3x150mm, 4x180mm,
764G
5x200mm, 6x210mm, 8x220mm
187.64
16
Conteúdo
kg 1.15 1 / 12 PC.
3730M 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19

T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45,
1123R
T50
560
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9
140 280
200.85 191.58 Gavetas (579x380)
PVP/€ PVP/€
9-4335MR 9-4235MR Tabuleiro #9 (375 x 280mm)
25
kg
PC.
9-4335MR 4235M 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
9-4235MR 4230M 29, 30, 32, 36
234.40
9-4435MP PVP/€
25
PC.
kg 7.3 1/2
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

4435M 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 36
98
560
Jogos de Ferramenta
Tab. #10
Tab. #10
375
Tab. #9
140 280
235.00 230.00 Gavetas (579x380)
9-6414MP PVP/€ 9-6414SP PVP/€ Tabuleiro #9 (375 x 280mm)
14
PC.
9-6414MP 9-6414SP
Kg
KT NO. Conteúdo - -
9-6414MP 19, 21, 22, 24, 26, 27, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38, 41
6435M
9-6414SP 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4, 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16, 1-1/2, 1-5/8
6435S
510
Conteúdo de Jogos para
205
Tab. #11
Malas de Ferramenta Gavetas (504 x 195 mm)
225.06 215.66 213.00

9-4338MR 9-4338MR01 9-4338MR03 Tabuleiro #11 (510 x 205mm)
▪▪Para gavetas superiores de 87401-2 / 87401-3 / 87401-3H P.39

38
PC.
9-4338MR 9-4338MR01 / 9-4338MR03
kg 5.96 1/5
KT NO. Conteúdo
9-4338MR PH2, PH3 4251-05R

4768-10F 4021 4251-10R
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32 8, 10
4022 4572-12
9-4338MR01 4755-10G
4335MR T25, T27, T30, T40
4023 4791R
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, H4, H5, H6, H8,
9-4338MR03 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32 4755-10G 4025 H10, H12 463521R
99
Conteúdo de Jogos para 500
Malas de Ferramenta
190
Tab. #12
▪▪Para 87401-2 / 87401-3 / 87401-3H P.39

120.48
kg 2.1 1/5
Conteúdo 21
6 x 7, 8 x 10, 11 x 13, 12 x 13, PC.
1900
17 x 19, 22 x 24
8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
1970
14 x 15, 16 x 17, 18 x 19
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5,
1120MR
H6, H8, H10
134.87
Conteúdo
kg 2.38 1/5 26
PC.
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
1060
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1120MR
H8, H10
▪▪Para 87401-2 / 87401-3 / 87401-3H P.54

100.78
9-90104GP PVP/€
Conteúdo
kg 1.36 1/5 4
PC.
3611-08P 6511-10
6111-07 6311-06
37.14
kg 0.74 1/5
Conteúdo 6
PC.
1421 PH1 x 80, PH2 x 38, PH3 x 150
1422 6.5 x 38, 5.5 x 100, 8 x 175
91.92
9-90113MA PVP/€ Tabuleiro #12 (500 x 190mm)
Conteúdo
kg 2.98 1/5 13
PC.
4023 T45
4025 H8, H12
402B M16
3204 401408M 9AE42
9AE2-6606
112005MR 9AE2-7608
112006MR 9AE2-7614
9AE2-9315
100
Conteúdo de Jogos para Gavetas (470 x 220 mm)
Caixas de Ferramentas
460
105
Tab. #13
▪▪Apenas para 87402 P.40
9-4219MR 9-4219MR07 9-4219SR08 Tabuleiro #13 (460 x 105mm)
9-4319MR 9-4319MR01 9-4319MR02

9-4319MR05 20
PC.
9-4219MR 9-4219MR07
9-4219SR08 9-4319MR/9-4319MR05
9-4319MR02 9-4319MR01
kg 2.5
KT NO. Conteúdo PVP/€
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
9-4219MR 4768-10F 23, 24, 27, 30, 32 118.45
4330MR
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
9-4219MR07
23, 24, 25, 26, 27 118.45
4330MR
4762-10F 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8,
9-4219SR08 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 118.45
4330SR 1-3/16, 1-1/4
4791R
9-4319MR 4768-10F 122.94
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
9-4319MR01 4755-10G 23, 24, 27, 30, 32 120.58
4335MR
9-4319MR02 4779-10FR 116.39
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
9-4319MR05 4768-10F 22, 24, 27, 30, 32
119.76
68.38 57.30
PVP/€ PVP/€
9-4116FR 9-1606MR
67.52 50.01
9-4116FR03 PVP/€ 9-1606MR01 PVP/€
Tabuleiro #13 (460 x 105mm) Tabuleiro #13 (460 x 105mm)
6 6
PC. PC.
kg 2.2 1/8 kg 1.1 1/8

KT NO. Conteúdo KT NO. Conteúdo
10 x 12, 12 x 14, 14 x 17,

9-4116FR 4251-05R 4572-12 9-1606MR 17 x 19, 19 x 21, 23 x 26
463521R
4251-10R
1960
8 x 10, 10 x 12, 12 x 14,
9-4116FR03 4452-18FR 4223-02R
9-1606MR01 14 x 17, 17 x 19, 22 x 24
463021R
101
Conteúdo de Jogos para Gavetas (470 x 220 mm)
Caixas de Ferramentas
460
105
Tab. #13
71.25 53.30
9-1217MR PVP/€
9-1716MR PVP/€
7 6
PC. PC.
kg 1.5 1/8 kg
Conteúdo Conteúdo 1.1 1/8
1060 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,
1970
16 x 17, 18 x 19
69.27 54.00
9-90115MR PVP/€
9-40203GP PVP/€
15 3
PC. PC.
kg 1.2 1/8 kg
6 x 7, 8 x 10, 11 x 13, 12 x 13,
1900 6111-07 6211-06
17 x 19, 22 x 24
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1120MR 6311-06
H8, H10
77.62 33.55
9-90120MR PVP/€
9-30106MR PVP/€
20 6
PC. PC.
kg 1.5 1/8 kg
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
1060 1421 PH1 x 80, PH2 x 100, PH3 x 150
16
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, 1422 5.5 x 100, 6.5 x 150, 8 x 175
1120MR
H8, H10
69.40 9-30206MR 55.13

9-90125MR
PVP/€ PVP/€
15 6
PC. PC.
kg kg 1.18 1/8
Conteúdo 1.2 1/8 Conteúdo
8 x 10 , 10 x 12 , 12 x 14 , 1461 PH1 x 75, PH2 x 100, PH3 x 150

1900
14 x 17 , 17 x 19 , 22 x 24
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, 1462 5.5 x 100, 6.5 x 150, 8 x 175
1120MR
H8, H10
102
Conteúdo de Jogos para
Caixas de Ferramentas Gavetas (530 x 220 mm)
510
200
Gavetas (530 x 220 mm) Tab. #15
520
Tab. #14
93
286.95
PVP/€
9-4029CR 116.08 9-6010MR
298.70
Tabuleiro #14 (520 x 93mm) PVP/€
9-6010MR01 PVP/€
29 Tabuleiro #15 (465 x 183mm)
PC.
10
kg 2.67 1/5
PC.
Conteúdo
4025 H5, H6, H8, H10, H12, H14

8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19,
4330MR
21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32
Kg
KT NO. Conteúdo
4330SR 7/16, 9/16, 7/8
463521R 33, 36, 38, 6779-20F
9-6010MR 9.70
41, 46, 50
6251-08 1/2
6330M
73.31 6251-16
9-4156PR 9-6010MR01
30, 32, 36,
41, 46, 50
9.50
PVP/€ 6572-20
6
PC. 9-1215MR03 148.56
Tabuleiro #15 (465 x 183mm) PVP/€
kg 1.99 1/5
Conteúdo
4779-10GR 4572-12 15
PC.
4251-03R
4251-05R 4791R
4251-10R
kg 3.12 1/2
73.98 Conteúdo
9-90111MR
PVP/€ 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 21,
1060
22, 24, 27, 30, 32
11
PC.
kg 1.25 1/5
Conteúdo
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
1145MR
H8, H10
3611-10P 6511-10C
103
104
105
CHAVES DE CAIXA &
ACESSÓRIOS
▪▪1 /4” Chave de Caixa
▪▪ Pontas, Roquetes & Acessórios
▪▪3 /8” Chaves de Caixa

Pontas, Roquetes & Acessórios
▪▪1 /2” Chaves de Caixa

▪▪3 /4" Chaves de Caixa

▪▪1"Chaves de Caixa
▪▪Jogos de Roquetes & Chaves de

Caixa Jogos de Ferramentas
106
107
F
Tratamento
azer a 0 1 Forja quente

0 2 Torneamento 0 3 Marking 04 térmico
chave
5 jato de areia 06 7 8
Tira de borracha
0 Esmerilhamento Galvanizado
0 0
Tecnologia de forja Melhor material para

de precisão ferramentas
Other brand (not good) King Tony brand (good)

Composição do Elemento%
In forging process, metal moved while it is still in the solid state.
King Tony specialized in forging technology to create better metal ● Fe 97.1025% ● Mo 0.2325% ●P 0.0125%
configuration. Non-straight grain flow and non-sharp corners can
extend lifetime and durability of socket. Torque is transmitted for ● Mn 0.6485% ● Si 0.2301% ●S 0.0104%
powerful tightening under safety. ● Ni 0.5089% ● Cu 0.1970% ● Co 0.0092%
Tratamento térmico
● Cr 0.5058% ●V 0.1130% ● W 0.0088%
●C 0.4000% ● Al 0.0196% ●B 0.0012%
convencional e
microestrutural
Ferramentas são feitas para estender o trabalho manual. A King
Tony seleciona material diferente, dependendo da diferença de
natureza para o aperto, impacto de energia, corte, rotação e
travamento. Escolha material qualificado para atender a vida útil
necessária para uso e consumo profissional.
Desempenho
extremamente resistente
Outra marca: Marca King Tony:
Mais de Troostite (Zn, Mn) O elemento bem espalhado (Fe)
elemento trará ponto fraco.
(não é bom)
traga mais força.
(Boa)
Exceder outras marcas 65%
41670
O tratamento térmico envolve o uso de experiência de aquecimento
ou refrigeração e controle de tempo. King Tony controla o sistema de
25211
tratamento térmico para garantir a dureza correta sem a fragilidade. A
partir da imagem microestrutural você pode ver que os elementos são
Produção profissional e
bem distribuídos.
KING TONY Outros
Teste de fadiga (vezes)
controle de qualidade
Exceder outras marcas 23%
1110
899
531
DIN 30% KING TONY Outros DIN STD.
Teste de fratura (Nm)
A chave manual KING TONY atinge 30% mais do que 1 / 2DR. Chave manual de 19mm (433519MR)
o padrão internacional DIN.
King Tony oferece ferramentas confiáveis para usuários profissionais,
O controle de qualidade também garante um nível suficiente de
controla rigorosamente sua qualidade para garantir a realização do
produção. A King Tony usa tecnologia avançada para inspecionar
desempenho necessário. De “teste de fratura e fadiga”, você saberá a
pequenas diferenças em cada etapa. A nossa chave manual, catraca,
diferença que temos quando comparado aos outros.
barra de extensão e cabo de alimentação é 30% superior aos padrões
internacionais DIN. A chave de impacto atinge um torque 50% maior do
que os padrões DIN.
108
Chave de Caixa • Aço de cromo-vanádio
• Polido, cromado
• 4 ranhuras de retenção da esfera
KT No. & D1
2330M 1/4" 2335M 1/4"

▪▪DIN 3124, ISO 2725-1 ▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D1
D2
D1
D2
l l
L L
D1 D2 ℓ L D1 D2 ℓ L
KT NO. mm mm mm mm mm
g
PVP/€ KT NO. mm mm mm mm mm
g PVP/€
233004M 4 6.8 11.8 4 24 10 1.61 233532M 3.2 5.7 11.8 3.5 24 9 1.61
233045M 4.5 7.4 11.8 5 24 10 1.61 233504M 4 6.8 11.8 4 24 10 1.61
233005M 5 8.0 11.8 6 24 11 1.61 233545M 4.5 7.4 11.8 5 24 10 1.61
233055M 5.5 8.7 11.8 6 24 11 1.61 233505M 5 8.0 11.8 6 24 11 1.61
233006M 6 9.2 11.8 7 24 11 1.61 233555M 5.5 8.7 11.8 6 24 11 1.61
233007M 7 10.3 11.8 7 24 11 1.61 233506M 6 9.2 11.8 7 24 11 1.61
233008M 8 11.4 11.8 8 24 11 1.61 233507M 7 10.3 11.8 7 24 11 1.61
233009M 9 12.8 12.0 8 24 15 1.98 233508M 8 11.4 11.8 8 24 11 1.61
233010M 10 14.3 13.0 9 24 14 1.98 233509M 9 12.8 12.0 8 24 15 1.98
233011M 11 15.8 14.2 9 24 20 2.21 233510M 10 14.3 13.0 9 24 14 1.98
233012M 12 16.8 15.5 9 24 22 2.21 233511M 11 15.8 14.2 9 24 20 2.21
233013M 13 17.8 16.5 9 24 24 2.21 233512M 12 16.8 15.5 9 24 22 2.21
233014M 14 19.6 18.5 9 24 30 2.21 233513M 13 17.8 16.5 9 24 24 2.21
233514M 14 19.6 18.5 9 24 30 2.21
233515M 15 20.9 19.3 12 24 40 2.61
2330S 1/4" 2335S 1/4"

▪▪ANSI/ASME B107.1 ▪▪ANSI/ASME B107.1
D1
D2
D1
D2
l l
L L
KT NO. inch mm mm mm mm
g PVP/€ KT NO. inch mm mm mm mm
g PVP/€
233005S 5/32 6.8 11.8 4 24 10 1.61 233505S 5/32 6.8 11.8 4 24 10 1.61
233006S 3/16 7.9 11.8 6 24 10 1.61 233506S 3/16 7.9 11.8 6 24 10 1.61
233007S 7/32 8.7 11.8 6 24 11 1.61 233507S 7/32 8.7 11.8 6 24 11 1.61
233008S 1/4 9.5 11.8 7 24 11 1.61 233508S 1/4 9.5 11.8 7 24 11 1.61
233009S 9/32 10.3 11.8 7 24 11 1.61 233509S 9/32 10.3 11.8 7 24 11 1.61
233010S 5/16 11.4 11.8 8 24 11 1.61 233510S 5/16 11.4 11.8 8 24 11 1.61
233011S 11/32 13.7 12.2 8 24 13 1.98 233511S 11/32 13.7 12.2 8 24 13 1.98
233012S 3/8 14.2 13.0 8 24 14 1.98 233512S 3/8 14.2 13.0 8 24 14 1.98
233014S 7/16 15.8 14.2 9 24 19 2.21 233514S 7/16 15.8 14.2 9 24 19 2.21
233015S 15/32 16.8 15.5 9 24 22 2.21 233515S 15/32 16.8 15.5 9 24 22 2.21
233016S 1/2 17.6 16.5 9 24 24 2.21 233516S 1/2 17.6 16.5 9 24 24 2.21
233518S 9/16 19.6 18.5 9 24 25.2 2.61
109
Chave de Caixa Longa 2235S 1/4"
▪▪ANSI/ASME B107.1
• Aço de cromo-vanádio
• Polido, cromado
KT No. & D1
2230M 1/4"
▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D2
D1
l
L
D1 D2 ℓ L
KT NO. g PVP/€
D2
D1
inch mm mm mm mm
ℓ 223505S 5/32 6.8 11.8 6 50 24 3.09

L 223506S 3/16 7.9 11.8 7 50 24 3.09
223507S 7/32 8.7 11.8 9 50 25 3.09
D1 D2 ℓ L 223508S 1/4 9.5 11.8 9 50 25 3.09
g PVP/€
223509S 9/32 10.3 11.8 15 50 25 3.09
223004M 4 6.8 11.8 6 50 20 3.09 223510S 5/16 11.8 11.8 15 50 24 3.09
223045M 4.5 7.4 11.8 7 50 21 3.09 223511S 11/32 13.0 13.0 15 50 31 3.23
223005M 5 8.0 11.8 7 50 21 3.09 223512S 3/8 14.5 14.5 15 50 34 3.23
223055M 5.5 8.7 11.8 9 50 22 3.09 223514S 7/16 15.8 15.8 21 50 46 3.48
223006M 6 9.2 11.8 9 50 22 3.09 223516S 1/2 17.6 17.6 21 50 56 3.87
223007M 7 10.3 11.8 15 50 22 3.09 223518S 9/16 19.6 19.6 21 50 52.2 4.19
223008M 8 11.8 11.8 15 50 24 3.09
223009M 9 13.0 13.0 15 50 30 3.23
223010M
223011M
10
11
14.5
15.8
14.5
15.8
15
21
50
50
38
44
3.23
3.48
Chave de Caixa
223012M 12 16.8 16.8 21 50 53 3.48
223013M 13 17.8 17.8 21 50 51 3.87
223014M 14 19.8 19.8 21 50 67 4.40 2310M 1/4"
▪▪DIN 3120
2235M 1/4"
D1
▪▪DIN 3124, ISO 2725-1

D2
l
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D2
D1
231008M 8 14.3 13.0 9 24 14 2.07

l 231010M 10 17.6 16.5 9 24 14 2.37
L
D1 D2 ℓ L
KT NO. g PVP/€
mm
mm mm mm mm mm
2310S 1/4"
223504M 4 6.8 11.8 6 50 20 3.09
223545M 4.5 7.4 11.8 7 50 21 3.09
223505M 5 8.0 11.8 7 50 21 3.09
223555M 5.5 8.7 11.8 9 50 21 3.09
D1
D2
223506M 6 9.2 11.8 9 50 23 3.09

223507M 7 10.3 11.8 15 50 23 3.09 l
L
223508M 8 11.8 11.8 15 50 24 3.09
223509M 9 13.0 13.0 15 50 29 3.23 ℓ
D1 D2 L
223510M 10 14.5 14.5 15 50 38 3.23 KT NO. inch mm mm mm mm
g PVP/€
223511M 11 15.8 15.8 21 50 44 3.48
231010S 5/16 14.3 13.0 9 24 14 2.07
223512M 12 16.8 16.8 21 50 53 3.48
231012S 3/8 17.6 16.5 9 24 14 2.37
223513M 13 17.8 17.8 21 50 51 3.87
223514M 14 19.8 19.8 21 50 68 4.40
223515M 15 20.9 20.9 25 50 79 4.40
110
Chave de Caixa
• Aço de vanádio cromo
• Polido, cromado KT No. & D1
2375M 1/4" 2012X 1/4"

▪▪DIN 3120 ▪▪Cabeça Pozidriv
▪▪DIN ISO 2380-1
D1
D2
l
L L
D1 D2 ℓ L L.Ponta Esp.Ponta L
KT NO. Tam. mm mm mm mm
g PVP/€ KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
237504M E4 6.0 11.8 3.6 24 13 3.08 201235X 3.5 0.6 25 8 4.26
237505M E5 7.0 11.8 4.0 24 13 3.08 201255X 5.5 1 25 9 4.26
237506M E6 8.0 11.8 6.0 24 13 3.08 201208X 8 1.2 25 10 4.26
237507M E7 8.5 11.8 7.0 24 13 3.08
237508M E8 9.8 11.8 8.0 24 13 3.08
237510M E10 11.8 11.8 9.0 24 13 3.08 2015X 1/4"
▪▪Cabeça Hexagonal
2275M 1/4" ▪▪DIN ISO 2380-1
▪▪DIN 3120
l L
KT NO. mm mm
g PVP/€
D2
D1
201503MX H3 25 8 4.26
L 201504MX H4 25 9 4.26
201505MX H5 25 10 4.26
D1 D2 ℓ L
g PVP/€ 201506MX H6 25 10 4.26
mm
201508MX H8 25 12 4.26
227504M E4 6.0 11.8 3.6 50 22 5.21 201510MX H10 25 12 4.26
227505M E5 7.0 11.8 4.0 50 22 5.21 201504SX 1/8 25 8 4.26
227506M E6 8.0 11.8 6.0 50 23 5.21 201506SX 3/16 25 9 4.26
227507M E7 8.5 11.8 7.0 50 24 5.21 201507SX 7/32 25 10 4.26
227508M E8 9.8 11.8 8.0 50 26 5.21 201508SX 1/4 25 10 4.26
Pontas p/Chaves de Caixa 201510SX

201512SX
5/16
3/8
25
25
12
12
4.26
4.26
• Ponta feita de aço de liga de silício (S2)
• Polido, cromado
• Tipo mini
2013X 1/4"
▪▪Para Torx Parafuso Interno
Para atingir o tempo normal de vida, usar sempre
dentro do limite do torque
ATENÇÃO
2011X 1/4"
L
▪▪Cabeça Phillips
▪▪DIN ISO 8764-1 L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
201308X T8 25 8 4.26
201309X T9 25 8 4.26
L
201310X T10 25 8 4.26
201315X T15 25 8 4.26
L 201320X T20 25 8 4.26
KT NO. No. mm
g PVP/€ 201325X T25 25 9 4.26
201101X PH1 25 9 4.26 201327X T27 25 9 4.26
201102X PH2 25 10 4.26 201330X T30 25 9 4.26
201103X PH3 25 10 4.26 201340X T40 25 10 4.26
201104X PH4 25 12 4.26
111
Pontas p/Chaves de Caixa
• Ponta feita de aço de liga de silício (S2) 2035 1/4"
• Polido, cromado
Para atingir o tempo normal de vida, usar ▪▪DIN 7422/3120
sempre dentro do limite do torque
ATENÇÃO
2018X 1/4"
L
▪▪Cabeça Pozidriv
▪▪DIN ISO 8764-1
L
KT NO. mm mm
g
PVP/€
203503 H3 37 13 3.69
L
203504 H4 37 15 3.69
L
KT NO. No. mm
g PVP/€ 203505 H5 37 15 3.69
203506 H6 37 15 3.69
201801X PZ1 25 8.5 4.26 203507 H7 37 16 3.69
201802X PZ2 25 9.5 4.26 203508 H8 37 17 3.69
201803X PZ3 25 10 4.26 203510 H10 37 21 3.69
201804X PZ4 25 12 4.26
2033 1/4"
2031 1/4" ▪▪Para Torx Parafuso Interno
▪▪DIN 3120
▪▪DIN ISO 8764-1
L
L
L
KT NO. L g
PVP/€ KT NO. Tam. mm
g
PVP/€
No. mm
203101 PH1 37 14 3.69 203308 T8 37 12 3.69
203102 PH2 37 14 3.69 203309 T9 37 12 3.69
203103 PH3 37 15 3.69 203310 T10 37 13 3.69
203104 PH4 37 16 3.69 203315 T15 37 14 3.69
203320 T20 37 14 3.69
203325 T25 37 14 3.69
203327 T27 37 14 3.69
2032 1/4" 203330 T30 37 15 3.69
▪▪Cabeça Pozidriv 203340 T40 37 16 3.69
▪▪DIN ISO 8764-1
2037 1/4"
▪▪Para Rosca Torx Resistente
L
▪▪DIN 3120
Tip
L.Ponta L
KT NO. mm thickness mm
g PVP/€
mm
203235 3.5 0.5 37 14 3.69 L
203204 4 0.8 37 14 3.69

203255 5.5 1.0 37 15 3.69
L
203265 6.5 1.2 37 15 3.69 KT NO. Tam. mm
g
PVP/€
203207 7 1.2 37 15 3.69
203208 8 1.2 37 16 3.69 203708 T8H 37 12 4.05
203210 10 1.6 37 17 3.69 203709 T9H 37 12 4.05
203710 T10H 37 13 4.05
203715 T15H 37 14 4.05
203720 T20H 37 14 4.05
203725 T25H 37 14 4.05
203727 T27H 37 14 4.05
203730 T30H 37 15 4.05
203740 T40H 37 16 4.05
112
Roquete
• Material • Acabamento
- Punho de Aço de cromo-vanádio - Polido, cromado
- Mecanismo de cromo molibdênio (engrenagem) - Ponta preta por fosfato fundido KT No. & D1
2725 FINE
GEAR 1/4"
▪▪Roquete Reversível
▪▪ 8° graus de ação de engrenagem (45 dentes)
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
2725-55G
2725-55F 5-1/2 140 144 9.84
2725-55G 5-1/2 140 171 9.94
2725DK
2725DK Kit Reparação - 4.74 2725-55F
2755 FINE
GEAR 1/4"
▪▪DIN3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
2755-55G 5-1/2 140 109 31.98
2755DK Kit Reparação - 17.19 2755DK
2756 FINE
GEAR 1/4"
▪▪Roquete Reversível de libertação rápida
▪▪DIN3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
2756-55G 5-1/2 140 120 32.14
quick release
2752 FINE
GEAR 1/4"
▪▪5° graus de ação de engrenagem (72
dentes)
▪▪Design multi-ângulo para fixadores de
difícil acesso
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 2752-06G
quick release
2752-06G 6 150 127 41.70
2752DK Kit Reparação - 19.67
2752DK
2752-45G FINE
GEAR 1/4"
▪▪Roquete de cabeça giratória
▪▪5° graus de ação de engrenagem (72 dentes)
▪▪Aplicação: Roquete Punho T / Aparafusador
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
2752-45G 4-1/2 114 123 41.20
113
Roquete
2761 1/4"
▪▪ Roquete Reversível de libertação rápida
▪▪ 2 dentes de acção de garra
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ 2761-55F
2761-55F 5-1/2 140 169 25.88
2761-55P 5-1/2 140 158 25.88
2761DK Kit Reparação - 10.42 2761-55P
2761DK
2769 1/4"
▪▪ Roquete Reversível
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ 2769-55F
2769-55F 5-1/2 140 126 25.04

2769-55P 5-1/2 140 125 25.04
2769DK 2769-55P
2771 1/4"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 2771-55F
2771-55F 5-1/8 130 140 24.87
2771-55G 5-1/8 130 111 26.53
2771-55G
2779 1/4"
▪▪DIN 3122
Comp.Total 2779-55F
KT NO. inch mm
g
PVP/€
2779-55F 5-1/8 130 146 25.05
2779-55G 5-1/8 130 114 25.05 2779DK
2779DK Kit Reparação - 4.17 2779-55G
2781 1/4"
▪▪2 dentes de acção de garra
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 2781-06F
2781-06F 6 150 155 31.39

2781-06P 6 150 148 31.39
2781DK Kit Reparação - 5.57 2781DK 2781-06P
114
Roquete - Punho de Aço de cromo-vanádio
- Polido, cromado
2789 1/4" 1/4"

▪▪Flexible and Roquete Reversível
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 2789-06F
2789-06F 6 150 140 29.85

2789-06P 6 150 140 29.85 2789-06P
2789DK
2760 1/4"
MINI
Roquete 1/4"
▪▪ Mini Roquete Reversível
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
2760-04 4 100 73 26.06
2760-04
2765 276A FINE

GEAR
MINI
Roquete 1/4"
▪▪ Suporte para mini-roquete
D H 2765DK 2765-04G
276ADK 276A-04G
A
A D L H
KT NO. mm mm mm mm
g PVP/€
2765-04G 18.5 26 111 20 100 21.68
276A-04G 23 26 111 20 99 21.32
2765DK Kit Reparação 5.92 magnético
magnético
276ADK Kit Reparação 6.16 2765-04G (parte superior, lateral, traseira) 276A-04G (parte superior, lateral, traseira)
115
Jogo Mini Roquete
33.17
1001MR 1/4"
PVP/€
▪▪Jogo Mini Roquete
10
▪▪2 dentes de acção de garra PC.
Conteúdo Kg
0.19 6 / 36
1025P PH1, PH2
1025T T10, T15, T20
1025H H3, H4, H5, H6
2765-04G
40.17
2501MR PVP/€ 1/4"
▪▪2 dentes de acção de garra 21
PC.
Kg
2335M 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
1025P PH1, PH2, PH3
1025T T10, T20, T30
1025H H4, H6
1025S 5.5x1.0, 6.5x1.2
276A-04G
31.21
2515MR PVP/€ 1/4"
▪▪Mini Roquete set
▪▪2 dentes de acção de garra 15
PC.
Conteúdo Kg
0.26 6 / 36
2335M 5, 5.5, 6, 7, 8
1025P PH1, PH2
1025T T10, T15, T20

1/4"
1025H H3, H4, H5, H6
276A-04G
116
Acessórios
2745 1/4"
▪▪Roquete de mão p/pontas
▪▪Projetado para qualquer ângulo
▪▪3 Posições de avanço/Recuo/Fecho
▪▪Para espaços estreitos onde a chave normal não
alcança Ø1
▪▪Corpo de liga de alumínio anodizado & suporte

de pontas em liga de aço cromo-vanádio
H
Ø1
KT NO. mm H g PVP/€
2745 46 26.5 103 16.58
Acessórios
• Material - Aço de cromo-vanádio
• Acabamento- Polido, cromado KT No. & D1
2221 1/4"
▪▪Barra de extensão
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
2221-02 2 55 24 2.21
2221-03 3 75 37 2.71
2221-04 4 100 45 3.08
2221-06 6 150 67 3.92
2221-10 10 254 108 6.84
2221-12 12 305 130 7.27
2223 1/4"
▪▪Barra extensível articulada
Para atingir o tempo normal de vida, usar
▪▪Max.Torque.:35 Nm ATENÇÃO sempre dentro do limite do torque
▪▪DIN 3123
Comp.Total
KT NO.
inch mm
g
PVP/€
2223-02 2 55 23 4.15
2223-04 4 100 45 4.74
2293 1/4"
▪▪Barra extensível multi funções e Barra extensível articulada
▪▪Chave sextavada aplicável à haste Hexagonal
▪▪Max.Torque.:35 Nm
▪▪DIN 3123
1.Barra de
extensão flexível
Comp.Total
KT NO.
inch mm
g PVP/€ or
2293-02 2 55 25 4.74 2.Barra de extensão

2293-03 3 75 35 4.94
2293-04 4 100 45 5.57
2293-06 6 150 140 6.52
117
Acessórios
• Acabamento- Polido, cromado
2311 1/4" 2178AE 2178DF 1/4"

▪▪Barra de extensão flexível ▪▪Punho giratório
▪▪DIN 3122
KT No. & D1
KT No. & D1
2178AE (Polycarbonates)
Comp.Total
KT NO.
inch mm
g
PVP/€
2311-06 6 150 68 9.24 2178DF (PP + TPR)
2311-12 12 300 92 10.55
Comp.Total
2311-18 18 450 120 11.94 KT NO.
inch mm
g
PVP/€
2312 1/4" 2178AE

2178DF
6
6
150
150
76
75
4.39
6.16
▪▪Barra de extensão flexível
KT No. & D1
2178TG 1/4"
Comp.Total g
KT NO. inch mm PVP/€ ▪▪Punho giratório
▪▪DIN 3122
2312-06 6 150 59 3.91
KT No. & D1
2792 1/4"
▪▪Junta universal
▪▪DIN 3123 KT NO.
mm mm
g PVP/€
KT No. & D1
2178TG 1/4 115 154 100 7.42
Comp.Total inch
KT NO. g
PVP/€
mm
2452 1/4"
2792 1 - 1/2 36 29 7.58
▪▪Punho flexível
2813 1/4" ▪▪Grau de ação-180°
▪▪DIN 3122 KT No. & D1
▪▪Adaptador
▪▪Converte para 3/8" KT No. & D1
▪▪DIN 3123
2452DK
Comp.Total
3/8" drive (M) 1/4" drive (F) KT NO. inch mm g PVP/€
KT NO. Spec. g PVP/€ 2452-05F 5 130 88 10.87
2813 1/4" F x 3/8"M 20 2.46 2452DK Kit Reparação - 2.29
213312DF 1/4"
▪▪Chave de fenda Condutora 2453 1/4"
▪▪DIN 3126
KT No. & D1 ▪▪Punho flexível
▪▪Retorno -180°
KT No. & D1
▪▪Novo design de padrão com
Comp.Total elementos firmes e fortes
KT NO.
inch mm
g
PVP/€
▪▪Novas tecnologias de forja I-Beam
213312DF 12 300 132 10.07 shank oferem 15% peso mais leve
▪▪DIN 3122 2452DK
2177DF 1/4"
▪▪Punho giratório
▪▪DIN 3122 Comp.Total
KT No. & D1
KT NO. inch mm g PVP/€
2453-05F 5 130 67 10.97
Comp.Total
KT NO.
inch mm
g
PVP/€
2177DF 12-1/4 310 126 8.89
118
Acessórios
12.79
• Acabamento- Polido, cromado &
2127PR PVP/€
1/4"
Fosfato fundido preto ▪▪ Calha de 130mmL
2571 1/4" 7
PC.
▪▪Punho em T deslizante
▪▪DIN 3122
KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ Conteúdo
kg
0.15 50
2571-45 4-1/2 115 41 5.45
2035 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
8720507
2141 2142 1/4"
▪▪ Suporte para
pontas
▪▪ DIN 3122 2109PR 22.51 1/4"
KT No. & D1 PVP/€
▪▪Calha de 150mmL
METAL
SPRING 9
2141 PC.
Magnético
2142
Tam. Comp.Total kg
KT NO. g PVP/€ Conteúdo 0.12 50
inch mm
2141 1/4 25 14 1.18 2033

T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27,
T30, T40
2142 1/4 25 14.2 3.20
8720609
Calha 2107PR 20.14 1/4"

PVP/€
2509MR 11.94 1/4" ▪▪ Calha de 130mmL
▪▪Calha de 150mmL PVP/€ 7

9 PC.
PC.
kg
Conteúdo 0.12 50
kg
Conteúdo 0.17 50
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
2037
T30H, T40H
2335M 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13
8720507
8720609
2119PR 23.10 1/4"

2509SR 11.94 1/4" ▪▪Calha de 150mmL
PVP/€
PVP/€
9 9
PC.
PC.
kg
kg
Conteúdo 0.12 50
Conteúdo 0.17 50
T8H, T9H, T10H, T15H, T20H,
2037
5/32, 3/16, 1/4, 9/32, 5/16, T25H, T27H, T30H, T40H
2335S
11/32, 3/8, 7/16, 1/2
8720609
8720609
119
Calha para chaves de caixa
872 1/4"
▪▪Comprimento de 160 mm a 560 mm
Personalize
L
KT NO. (mm) PVP/€
870406 160 0.98
870208 200 1.08
870422 560 2.55
8720 - 0.12
Conj. de Barras de extensão

2104PR 9.27 1/4"
PVP/€
4
PC.
kg 0.17 1 / 80
Conteúdo
2221 2", 3", 4", 6"
12.36
2113PR PVP/€
1/4"
▪▪ Barra de extensão
▪▪DIN 3122 3
PC.
kg 0.21 35
Conteúdo
2221 3", 6", 10"
Jogo de Chaves de Caixa

2510SR 29.84 1/4" 2511MR 31.77 1/4"
Tam. da caixa metálica (mm): PVP/€ Tam. da caixa metálica (mm): PVP/€
223 x 65 x 32 (0.016 cuft) 10 223 x 65 x 32 (0.016 cuft) 11
PC. PC.
Kg Kg
Conteúdo 0.62 1 / 30 Conteúdo 0.67 1 / 30
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32,
2235S 2235M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
120
2516MR 52.12 2516SR 52.12 1/4"
PVP/€ PVP/€
Tam. da caixa metálica (mm): 2516MR 2516SR

16
244 x 118 x 37 (0.038 cuft) PC.
Kg
KT NO. Conteúdo 1.10 1 / 18
2516MR 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 2779-55G 2221-04 2178AE

2335M
2571-45 2792
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
2516SR
11/32, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2
2335S
58.11 58.11 52.12

2518MR 2518SR 2518MR01 1/4"
Tam. da caixa metálica (mm):

198x105x32 (0.023cuft) 2518MR/2518MR01 2518SR
18
PC.
Kg 0.96 1 / 20
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

2335M 2452-05F 2571-45
2518MR
8, 10
2310M
2725-55F
2792
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
2335S 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
2518SR
5/16, 3/8 2221-02
2310S 2221-04
2518MR01 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

2335M
121
73.53 73.53 73.53 73.53
PVP/€ PVP/€ PVP/€ PVP/€
2019MR 2019SR 2519MR 2519SR 1/4"

Tam. da caixa metálica (mm): 2019MR/2519MR 2019SR/2519SR
198 x 105 x 32 (0.023 cuft)
18
PC.
Kg 0.92 1 / 20
KT NO. Conteúdo
2019MR
2330M
4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 2769-55P 2452-05F
2310M
2519MR 8, 10
2335M 2221-02 2571-45
2221-04
2019SR
2330S 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16, 1/2 2310S 2792
2519SR 5/16, 3/8
2335S
67.52 67.52
2021MR PVP/€ 2521MR PVP/€ 1/4"
198 x 105 x 32 (0.023 cuft)
19
PC.
Kg 0.87 1 / 20
KT NO. Conteúdo
2021MR 2221-02
2330M 2779-55G 2571-45
2221-04
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
2521MR 2452-05F 2792 2141

2335M
122
2025MRE01 66.95 1/4" 2525MRE 47.50 1/4"
Tam. da caixa plástica (mm): PVP/€ Tam. da caixa plástica (mm): PVP/€
203 x 93 x 43( 0.028cuft) 203 x 93 x 43( 0.028cuft)
26 25
PC. PC.
Kg 0.6 1 / 20
Conteúdo Kg 0.56 1 / 20
Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13,
2330M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
14 2335M
12, 13
1025P PH1, PH2
1025P PH2 x 2
1025H H3, H4, H5
1025H H5,H6
1025T T10, T15, T20, T25, T30, T40
1025T T10 , T15 , T20 , T25 , T30 , T40
2221-04 276A-04G 2792
2771-55G 2221-04 2142
75.81 75.81
2526MR PVP/€ 2526SR PVP/€ 1/4"
244 x 118 x 37 (0.038 cuft) 2526MR 2526SR
26
PC.
Kg 1.30 1 / 18
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13

2335M 2221-02
2526MR 2779-55G
2221-04
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13
2235M
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 2792 2813
2335S 15/32, 1/2
2526SR
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16,
2235S 1/2
123
2526CR 82.92 1/4"
Tam. da caixa metálica (mm): PVP/€
280 x 130 x 41 (0.053 cuft) 26
PC.
Kg 1.30 1 / 10
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

2335M 2779-55G 2452-05F
2526CR 1/4, 3/8, 1/2 2571-45

2335S 2221-02
2221-04
T20, T25, T30, T40 2792
2033
81.73 81.73
2030CR PVP/€
2530CR PVP/€
1/4"
244 x 118 x 37 (0.038 cuft)
30
PC.
Kg 1.30 1 / 18
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

2330M 8, 10
2030CR 2769-55F 2452-05F
2310M
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
2330S 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
5/16, 3/8 2221-02 2792
4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 2310S 2221-04
2335M
2530CR
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 2571-45
2335S 11/32, 3/8, 7/16, 1/2
124
88.84 88.84
2031MR PVP/€
2531MR PVP/€ 1/4"
280 x 130 x 41 (0.053 cuft) 31
PC.
Kg
2031MR T8, T9, T10, T15, 2779-55G 2221-03

2330M 4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 2033 T20, T25, T27, T30 2221-06
11, 12, 13 H3, H4, H5, H6, 2178AE
2531MR 2035 H8, H10 2792
2335M 2571-45
93.58 95.94
2539MR PVP/€ 1/4" 2540MR PVP/€ 1/4"
Tam. da caixa metálica Tam. da caixa metálica
(mm): (mm):
280 x 130 x 41 (0.053 cuft)
39 316 x 104 x 40 (0.047 cuft)
39
PC. PC.
Kg 1.36 1 / 12
Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
2335M
Kg 1.52 1 / 15 13
Conteúdo
1025S 4, 5.5, 7
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
2335M
12, 13
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
2375 E4, E5, E6, E7, E8
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27,

1025H H3, H4, H5, H6, H7, H8
2033
T30, T40
1025T T10, T15, T20, T25, T30, T40
2035 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
2792
2779-55G 213312DF
2779-55G 2178AE 2141
2221-02
2221-02 2571-45 2452-05F
2571-45 2792 2221-06
2221-04
125
135.01 135.01
PVP/€ PVP/€
2044SRV 2544SRV EVA Tray #10 1/4"
Tam. da caixa plástica (mm):
389 x 185 x 66 (0.168 Cuft) 2044SRV 2544SRV
44
PC.
kg 1.62 1 / 10
KT NO. Conteúdo
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 2142

2044SRV 2235S 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2 2792
2330S 5/32, 3/16, 7/32, 2223-02
3, 4.5, 5, 6.5, 8
1/4, 9/32, 5/16, 1025S 2223-04
11/32, 3/8, 7/16,
15/32, 1/2 PH0, PH1, PH2, PH3 2752-06G
1025P
2544SRV
H3/64, H1/16, H5/64, H3/32, 2178DF
2335S 5025H H7/64, H1/8, H9/64, H5/32
141.98 141.98
PVP/€ PVP/€
2048MRV 2548MRV EVA Tray #10 1/4"
389 x 185 x 66 (0.168 Cuft) 2048MRV 2548MRV
48
PC.
kg 1.79 1 / 10
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 2142

2048MRV 2235M 9, 10, 11, 12, 13, 14 2792
2330M 3, 4.5, 5, 6.5, 8 2223-02
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 1025S
9, 10, 11, 12, 13, 14 2223-04
PH0, PH1, PH2, PH3 2178DF
1025P
2548MRV
H3, H4, H5, H6, H7,
2335M 2752-06G
1025H H8, H10
126
2550MRV 140.57 EVA Tray #8 1/4"
Tam. da caixa plástica (mm): PVP/€
389 x 230 x 66 (0.208 Cuft)
Conteúdo
kg 2.2 1/6 50
PC.
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
2375M 4, 5, 6, 7, 8
2031 PH1, PH2, PH3, PH4
2032 4, 5.5, 6.5, 8, 10
2033 T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
2035 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10

2771-55G 2178DF
2792 2571-45
2293-04
2221-02
2293-06
124.88
2553MRV PVP/€
EVA Tray #10 1/4"
389 x 185 x 66 (0.168 Cuft)
Conteúdo
kg 1.67 1 / 10 53
PC.
2335M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
1025H H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10

1025S 3, 4.5, 5, 6.5, 8
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
1025U T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H, T40H
1025Z PZ1, PZ2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
7702-25 2792 2813
276A-04G 213312DF
2223-02
2745
2223-04
150.00
2565MRV PVP/€ 1/4"
Tam. da caixa plástica (mm)
289 x 230 x 66 (0.154 cuft) 65
Conteúdo
Kg 2.67 1/6 PC.
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
2235M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

2375M E4, E5, E6, E7, E8
2013X T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
2015X 3, 4, 5, 6, 8
2018X PZ1, PZ2
2011X PH1, PH2
2012X 3.5, 5.5, 8
1025T T6, T7
1025M M4, M5, M6, M8, M10
2221-02
2792 2813 276A-04G 2221-04
2221-06
127
117.65 104.00
PVP/€ PVP/€
2551MR 2551MR01 1/4"
Tam. da caixa metálica (mm): 2551MR 2551MR01
244 x 118 x 37 (0.038 cuft)
51
PC.
Kg
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

2335M
3, 4, 5, 6 2178DF
2551MR 1025S
2755-55G
PH1, PH2 x 2, PH3 2223-02
1025P
7702-25 2223-04
H3, H4, H5, H6
1025H
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H, T40H

1025U 753-63
2813
2551MR01
PZ1, PZ2 x 2, PZ3 2761-55F
1025Z
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 2792

2142
1025T
102.39
2575MR PVP/€
1/4"
244 x 118 x 37 (0.038 cuft) 45
PC.
Kg 1.24 1 / 18
Conteúdo
2335M 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
1025S 4, 6.5, 7, 8
1025P PH1, PH2, PH3
1025H H2.5, H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10

T8H, T9H, T10H, T15H, T20H, T25H,
1025U
T27H,T30H, T40H
1025Z PZ1, PZ2, PZ3
2755-55G 2223-02 2792
2311-06 2178AE 2142
128
Chave de Caixa
• Aço de cromo-vanádio,
• Polido, cromado
• 4 ranhuras de retenção da esfera KT No. & D1
3330M 3/8 " 3335M 3/8 "

▪▪DIN 3124, ISO 2725-1 ▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D1
D2
D1
D2
l l
L L
g PVP/€ KT NO. mm mm mm mm mm
g PVP/€
333006M 6 9.9 17.8 7.0 27 24 2.21 333506M 6 9.9 17.8 7.0 27 25 2.21
333007M 7 10.8 17.8 7.0 27 24 2.21 333507M 7 10.8 17.8 7.0 27 24 2.21
333008M 8 12.0 17.8 7.0 27 25 2.21 333508M 8 12.0 17.8 7.0 27 25 2.21
333009M 9 13.2 17.8 7.0 27 25 2.21 333509M 9 13.2 17.8 7.0 27 25 2.21
333010M 10 14.5 17.8 9.0 27 26 2.21 333510M 10 14.5 17.8 9.0 27 27 2.21
333011M 11 15.8 17.8 9.0 27 27 2.35 333511M 11 15.8 17.8 9.0 27 28 2.35
333012M 12 16.8 17.8 9.0 27 27 2.35 333512M 12 16.8 17.8 9.0 27 28 2.35
333013M 13 17.8 16.8 9.0 27 30 2.71 333513M 13 17.8 16.8 9.0 27 31 2.71
333014M 14 19.7 18.0 11.0 29 33 2.71 333514M 14 19.7 18.0 11.0 29 34 2.71
333015M 15 20.8 18.0 11.0 29 40 3.32 333515M 15 20.8 18.0 11.0 29 47 3.32
333016M 16 21.8 20.0 11.0 29 39 3.32 333516M 16 21.8 20.0 11.0 29 45 3.32
333017M 17 23.8 20.0 11.0 29 52 3.73 333517M 17 23.8 20.0 11.0 29 53 3.55
333018M 18 24.7 21.0 13.0 29 58 3.81 333518M 18 24.7 21.0 13.0 29 58 3.81
333019M 19 25.8 21.0 13.0 29 62 3.92 333519M 19 25.8 21.0 13.0 29 64 3.92
333020M 20 27.1 25.0 13.0 32 73 4.28 333520M 20 27.1 25.0 13.0 32 73 4.28
333021M 21 27.8 25.0 13.0 32 82 4.28 333521M 21 27.8 25.0 13.0 32 82 4.28
333022M 22 29.7 26.0 15.0 32 87 4.79 333522M 22 29.7 26.0 15.0 32 87 4.79
333023M 23 29.7 26.0 15.0 32 80 4.79 333523M 23 29.7 26.0 15.0 32 80 4.79
333024M 24 31.8 26.0 17.0 32 78 5.10 333524M 24 31.8 26.0 17.0 32 78 5.10
3330S 3/8 " 3335S 3/8 "

D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
ℓ D1 D2 ℓ L
KT NO. inch
D1
mm
D2
mm mm
L
mm
g PVP/€
333008S 1/4 10.0 17.8 7.0 27 25 2.21 333508S 1/4 10.0 17.8 7.0 27 25 2.21
333010S 5/16 12.0 17.8 7.0 27 22 2.21 333510S 5/16 12.0 17.8 7.0 27 22 2.21
333011S 11/32 13.2 17.8 7.0 27 25 2.35 333511S 11/32 13.2 17.8 7.0 27 25 2.35
333012S 3/8 14.0 17.8 9.0 27 26 2.35 333512S 3/8 14.0 17.8 9.0 27 26 2.35
333014S 7/16 15.8 17.8 9.0 27 27 2.35 333514S 7/16 15.8 17.8 9.0 27 27 2.35
333015S 15/32 16.8 17.8 9.0 27 25 2.35 333515S 15/32 16.8 17.8 9.0 27 25 2.35
333016S 1/2 17.8 16.8 9.0 27 30 2.71 333516S 1/2 17.8 16.8 9.0 27 30 2.71
333018S 9/16 19.7 18.0 11.0 29 33 2.71 333518S 9/16 19.7 18.0 11.0 29 33 2.71
333019S 19/32 20.8 18.0 11.0 29 41 3.32 333519S 19/32 20.8 18.0 11.0 29 41 3.32
333020S 5/8 21.8 20.0 11.0 29 43 3.32 333520S 5/8 21.8 20.0 11.0 29 43 3.32
333022S 11/16 23.8 20.0 11.0 29 52 3.62 333522S 11/16 23.8 20.0 11.0 29 52 3.62
333024S 3/4 25.8 21.0 13.0 29 62 3.91 333524S 3/4 25.7 21.0 13.0 29 62 3.91
333026S 13/16 27.8 25.0 13.0 32 77 4.79 333526S 13/16 27.8 25.0 13.0 32 77 4.79
333028S 7/8 29.7 26.0 15.0 32 87 4.79 333528S 7/8 29.6 26.0 15.0 32 87 4.79
333030S 15/16 31.8 26.0 17.0 34 83.7 5.34 333530S 15/16 31.8 26.0 17.0 34 80 5.34
333032S 1 33.8 26.0 17.0 34 100 5.34 333532S 1 33.8 26.0 17.0 34 100 5.34
129
Chave de Caixa Longa
• Polido, cromado
3230M 3/8 " 3235M 3/8 "

▪▪DIN 3124, ISO 2725-1 ▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D1
D2
D1
D2
l
l L
L
D1 D2 ℓ L
KT NO. g PVP/€
D1 D2 ℓ L
mm mm mm mm mm
KT NO. mm mm) (mm) (mm) (mm)
g PVP/€
323507M 7 10.8 17.8 10.0 63 52 4.77
323007M 7 10.8 17.8 10.0 63 54 4.77 323508M 8 12.0 17.8 12.0 63 52 4.77
323008M 8 12.0 17.8 12.0 63 54 4.77 323509M 9 13.2 17.8 12.0 63 56 4.77
323009M 9 13.2 17.8 12.0 63 59 4.77 323510M 10 14.5 17.8 12.0 63 60 4.77
323010M 10 14.5 17.8 12.0 63 56 4.77 323511M 11 15.8 17.8 15.0 63 68 4.77
323011M 11 15.8 17.8 15.0 63 63 4.77 323512M 12 16.8 17.8 15.0 63 68 4.77
323012M 12 16.8 17.8 15.0 63 58 4.77 323513M 13 17.8 16.8 15.0 63 64 4.77
323013M 13 17.8 16.8 15.0 63 61 4.77 323514M 14 19.7 18.0 16.0 63 72 4.77
323014M 14 19.7 18.0 16.0 63 71 4.77 323515M 15 20.8 18.0 18.0 63 88 4.97
323015M 15 20.8 18.0 18.0 63 92 4.97 323516M 16 21.8 19.0 18.0 63 88 4.97
323016M 16 21.8 20.0 18.0 63 88 4.97 323517M 17 23.8 20.0 18.0 63 112 5.57
323017M 17 23.8 20.0 18.0 63 97 5.57 323518M 18 24.7 21.0 20.0 63 126 6.22
323018M 18 24.7 21.0 20.0 63 136 6.22 323519M 19 25.8 21.0 20.0 63 124 6.22
323019M 19 25.8 21.0 20.0 63 110 6.22 323521M 21 27.8 25.0 20.0 63 126 6.40
323021M 21 27.8 25.0 20.0 63 127 6.40 323522M 22 29.7 26.0 20.0 63 128 6.40
323022M 22 29.7 26.0 20.0 63 164 6.40 323524M 24 31.8 26.0 25.0 63 155 7.64
323024M 24 31.8 26.0 25.0 63 182 7.64
3235S 3/8 "

3230S 3/8 "
D1
D2
D1
D2
l
L
l
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1 D2 ℓ L 323508S 1/4 10.0 16.8 10.0 63 50 4.77
g PVP/€
323510S 5/16 12.0 17.8 12.0 63 52 4.77
323008S 1/4 10.0 16.8 10.0 63 50 4.77 323512S 3/8 14.0 17.8 12.0 63 60 4.77
323010S 5/16 12.0 17.8 12.0 63 52 4.77 323514S 7/16 15.8 17.8 15.0 63 68 4.77
323012S 3/8 14.0 17.8 12.0 63 60 4.77 323516S 1/2 17.8 16.8 15.0 63 68 4.97
323014S 7/16 15.8 17.8 15.0 63 68 4.77 323518S 9/16 19.7 18.0 16.0 63 72 4.97
323016S 1/2 17.8 16.8 15.0 63 68 4.97 323520S 5/8 21.8 20.0 18.0 63 88 4.97
323018S 9/16 19.7 18.0 16.0 63 72 4.97 323522S 11/16 23.8 20.0 18.0 63 112 5.57
323020S 5/8 21.8 20.0 18.0 63 88 4.97 323524S 3/4 25.8 21.0 20.0 63 126 6.16
323022S 11/16 23.8 20.0 18.0 63 112 5.57 323526S 13/16 27.8 25.0 20.0 63 126 6.40
323024S 3/4 25.8 21.0 20.0 63 126 6.16 323528S 7/8 29.7 26.0 21 63 128 6.40
323026S 13/16 27.8 25.0 20.0 63 126 6.40 323530S 15/16 31.8 26.0 22 63 159 7.47
323028S 7/8 29.7 26.0 21.0 63 128 6.40 323532S 1 33.8 26.0 22 63 277 8.18
323030S 15/16 31.8 26.0 22.0 63 159 7.47
323032S 1 33.8 26.0 22.0 63 277 8.18
130
Chave de Caixa Longa Chave de Caixa longa c/
KT No. & D1 Parede Fina
3375M 3/8 "
▪▪Aço cromo-vanádio • Polido, cromado
▪▪Polido, cromado • 4 ranhuras de retenção da esfera
▪▪DIN 3120 KT No. & D1
D
D1
D2
ATENÇÃO
l 3215M 3/8 "

L
▪▪Especial p/vela incandescente
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
337504M E4 6.0 16.8 3.6 28 18 3.55
337505M E5 7.0 16.8 4.0 28 19 3.55
D2
D1
337506M E6 8.0 16.8 5.0 28 20 3.55
337507M E7 8.9 16.8 6.0 28 21 3.55 l
337508M E8 10.0 16.8 6.5 28 21 3.55 L
337510M E10 12.0 16.8 7.0 28 22 3.55
337511M E11 12.8 16.8 8.0 28 23 3.55 Thin walled design (D1)
337512M E12 14.3 16.8 9.0 28 25 3.55
337514M E14 15.9 17.8 9.5 28 29 3.69 D1 D2 ℓ L
337516M E16 18.0 19.8 10.5 28 39 4.28
g PVP/€
337518M E18 20.0 21.8 11.0 28 50 4.28 321510M 10 13.0 17.8 12.0 65 65 4.97
321512M 12 15.0 17.8 15.0 65 57 4.97
3275M 3/8 "

▪▪Aço cromo-vanádio
▪▪Polido, cromado
▪▪DIN 3120
D1
D2
l
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
327504M E4 6.0 16.8 3.6 63 46 7.70
327505M E5 7.0 16.8 4.0 63 48 7.70
327506M E6 8.0 16.8 5.0 63 49 7.70
327507M E7 8.9 16.8 6.0 63 51 7.70
327508M E8 10.0 16.8 6.5 63 53 7.70
327510M E10 12.0 16.8 7.0 63 57 7.96
327511M E11 12.8 16.8 8.0 63 59 7.96
327512M E12 14.3 16.8 9.0 63 62 7.96
327514M E14 15.9 16.8 9.5 63 68 8.36
327516M E16 17.8 17.8 10.5 63 85 8.77
327518M E18 19.8 19.8 11.0 63 90 9.42
131
Chaves de Caixa P/
Velas de Ignição
KT No. & D1
3630 3660 3635 3665 3/8"

3670 3675 3/8"
▪▪6 / 12 Pontas
▪▪Tam. combinados- 16.0mm (5/8”) -
20.8mm (13/16”)
▪▪Manga interna - Borracha/Magnético 366016
363016
▪▪DIN 3120
Tam. D L
KT NO. Type inch mm mm mm
g PVP/€
12 pontas
363016
Borracha
5/8 16.0 21 70 100 4.86
363021 366021
12 pontas
366016
Magnético
5/8 16.0 21 70 105 10.55
12 pontas
363021
Borracha
13/16 20.8 27.7 70 150 5.69
363516 366516
12 pontas
366021
Magnético
13/16 20.8 27.7 70 155 13.27
6 pontas
363516
Borracha
5/8 16.0 21 70 100 4.86
6 pontas
366516
Magnético
5/8 16.0 21 70 105 10.55 363521 366521
6 pontas Borracha Magnético
363521
Borracha
13/16 20.8 27.7 70 145 5.69
6 pontas
366521 13/16 20.8 27.7 70 150 13.27
D
D
Magnético
12 pontas L L
367014 Clip de - 14.0 18.5 63 65 6.60
metal
12 pontas
367016 Clip de 5/8 16.0 21.0 70 100 6.60
metal
12 pontas
367018 Clip de - 18.0 23.8 63 97 6.60 367514
metal
12 pontas
367021 Clip de 13/16 20.8 27.7 70 178 6.60
metal 367014
6 pontas Clip
367514
de metal
- 14.0 18.5 63 69 6.60
6 pontas Clip
367516
de metal
5/8 16.0 21.0 70 100 6.60
D
6 pontas Clip
367518
de metal
- 18.0 23.8 63 97 6.60 L
6 pontas Clip Clip de metal

367521
de metal
13/16 20.8 27.7 70 180 6.60
36A0 36A5 3/8"

▪▪6 / 12 Pontas
▪▪Tam. combinados- 14.0mm, 18.0mm
▪▪Manga interna - Mola
▪▪DIN 3120 33A018 36A518
Spring
Tam. D L 36A014 36A514

KT NO. Type mm mm mm
g PVP/€
Spring Spring
36A014 12 pontas 14.0 18.5 63 65 4.50
36A018 12 pontas 18.0 23.8 63 98 5.57
D
36A514 6 pontas 14.0 18.5 63 69 4.50

L L
36A518 6 pontas 18.0 23.8 63 98 5.57
132
Chaves de Caixa P/
Velas de Ignição KT No. & D1
36B5 3/8"
36B0 36C0 36D0 3/8"
▪▪Manga interna - Borracha
▪▪DIN 3120
▪▪36C014 & 36D014 Para BMW, Mini, RENAULT 36B014 36C014
Clio / Twingo / Kangoo Tipo, PEUGEOT 206
1.4 16V, CITROEN C5 HPI
Borracha
Tam. D L 36B018 36D014
KT NO. Type mm mm mm
g PVP/€
Borracha
36B514 6 pontas 14.0 18.5 63 80 5.75
36B014 12 pontas 14.0 18.5 63 80 5.75
D
36B018 12 pontas 18.0 24.7 65 106 6.02
36C014 12 pontas 14.0 18.5 90 112 15.40 36B514 L
Borracha
36D014 12 pontas 14.0 18.5 250 291 24.86
KING TONY Chaves de Caixa P/

Velas de Ignição
Square Tam. / KT NO. Borracha I Magnético Borracha Clip de

Tipo
drive inch mm II metal
14 36B514 367514
5/8" 16 363516 366516 367516
6PT
18 367518
13/16" 20.8 363521 366521 367521
14 36B014 367014
3/8"
5/8" 16 363016 366016 367016
18 36B018 367018
12PT
13/16" 20.8 363021 366021 367021
14 36C014
14 36D014
14 463514RC 467514C
6PT 5/8" 16 463516R 466516 467516
13/16" 20.8 463521R 466521 467521
1/2"
14 463014RC 467014C
12PT 5/8" 16 463016R 466016 467016
13/16" 20.8 463021R 466021 467021
133
Chave de Caixa c/Luneta Chave de Caixa c/Luneta
Articulada & Jogo Articulada & Jogo
• Aço de cromo-vanádio • Aço de cromo-vanádio
• Polido, cromado • Polido, cromado
• 4 ranhuras de retenção da esfera • 4 ranhuras de retenção da esfera
KT No. & D1 KT No. & D1
3350M 3/8" 3351M 3/8"

▪▪Cabeça flexível até200° ▪▪Cabeça flexível até200°
▪▪Uso combinado com punho F, e T ▪▪Uso combinado com punho F, e T
▪▪Para sistemas hidráulicos, combustíveis, óleo de ▪▪Para sistemas hidráulicos, combustíveis, óleo
travão, A/C, linha aérea de travão, A/C, linha aérea
▪▪DIN 3120 ▪▪DIN 3120
L
L
D1
D2
D1
D2
° °
110 110
D1 D2 L
KT NO. D1 D2 L g PVP/€
KT NO. mm mm mm mm
g PVP/€
mm mm mm mm
335108M 8 15.0 18.8 45.0 44 9.24
335008M 8 15.0 18.8 45.0 44 9.06
335109M 9 18.0 18.8 49.0 47 9.24
335009M 9 18.0 18.8 49.0 49 9.06
335010M 10 18.0 18.8 49.0 48 9.06 335110M 10 18.0 18.8 49.0 47 9.24
335011M 11 22.0 18.8 53.0 58 9.51 335111M 11 22.0 18.8 53.0 56 9.79
335012M 12 22.0 18.8 53.0 58 9.51 335112M 12 22.0 18.8 53.0 55 9.79
335013M 13 26.0 18.8 60.0 83 10.32 335113M 13 26.0 18.8 60.0 77 10.59
335014M 14 26.0 18.8 60.0 80 10.45 335114M 14 26.0 18.8 60.0 75 10.68
335015M 15 27.0 18.8 60.0 77 10.59 335115M 15 27.0 18.8 60.0 75 10.87
335016M 16 32.0 24.7 73.5 160 13.86 335116M 16 32.0 24.7 73.5 152 14.00
335017M 17 33.0 24.7 73.5 159 13.86 335117M 17 33.0 24.7 73.5 149 14.28
335018M 18 33.0 24.7 73.5 155 14.13 335118M 18 33.0 24.7 73.5 155 14.48
335019M 19 32.0 24.7 73.5 154 14.36 335119M 19 33.3 24.7 73.5 152 14.75
124.37 127.93
3602MR PVP/€
3/8" 3612MR PVP/€
3/8"
Tam. da caixa metálica (mm): Tam. da caixa metálica (mm):
296 x 130 x 41 (0.056 cuft) 12 296 x 130 x 41 (0.056 cuft) 12
PC.
PC.
kg 1.89 1 / 10 kg 1.89 1 / 10
Conteúdo Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
3350M 3351M
17, 18, 19 17, 18, 19
134
Chave de Caixa
Chaves de Caixa Vela
Articulada
Ignição & Jogo • Aço de cromo-vanádio
• Polido, cromado
3785M 3/8" KT No. & D1
▪▪A chave possui uma articulação c/ 3750M 3750S 3/8"

bola de retenção para evitar que a D ▪▪DIN 3120
vela de ignição caia L
▪▪Ideal para remover velas de ignição

na maioria dos motores diesel
D2
D1
l
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
375010M 10 14.5 18.8 9.0 48.0 59 9.62
375011M 11 15.8 18.8 10.0 48.0 57 9.62
375012M 12 17.0 18.8 10.0 48.0 56 9.86
375013M 13 18.3 18.8 11.0 48.0 56 9.86
375014M 14 19.8 18.8 11.0 49.5 58 9.93
375015M 15 21.6 18.8 13.0 49.5 64 10.10
D1 D2 375016M 16 21.8 18.8 13.0 51.0 63 10.10
L 375017M 17 23.7 18.8 14.0 52.5 67 10.48
375018M 18 25.3 18.8 14.0 53.4 64 10.84
375019M 19 25.7 18.8 16.0 55.8 73 10.84
KT NO. D1 D2 L g PVP/€ D1 D2 ℓ L
mm mm mm mm KT NO. inch mm mm mm mm
g PVP/€
378508M 8 13.5 17.8 120 120 16.58 375012S 3/8 14.1 18.8 8.5 45.9 57 9.27
378509M 9 13.5 17.8 127 120 16.58 375014S 7/16 15.9 18.8 10.0 48.9 57 9.27
378510M 10 13.5 17.8 128 120 16.82 375016S 1/2 18.2 18.8 11.0 47.6 57 9.48
378512M 12 17.8 17.8 136 120 16.82 375018S 9/16 19.8 18.8 12.5 49.5 58 9.48
378514M 14 17.8 17.8 142 120 17.18 375020S 5/8 21.5 18.8 13.5 50.5 63 9.79
378516M 16 19.8 17.8 157 120 17.18 375022S 11/16 23.7 18.8 14.0 52.8 67 9.89
375024S 3/4 25.4 18.8 16.5 54.8 73 10.30
3716MR
94.76
PVP/€
3/8" Pontas p/Chaves de Caixa
Tam.caixa plástica (mm): • Chave em Aço de cromo-vanádio
260 x 160 x 64 (0.094 cuft) • Ponta feita de liga de aço sílico (S2)
D • Polido, cromado
Para atingir o tempo normal de vida,

6 usar sempre dentro do limite do torque
PC.
3021 3/8"
▪▪DIN ISO 8764-1
KT NO. No. Comp.Total mm g PVP/€

302102 PH2 50 35 4.05
302103 PH3 50 36 4.05
302104 PH4 50 37 4.05
3022 3/8"
kg 1.23 1 / 10 ▪▪Cabeça Pozidriv
Conteúdo
▪▪DIN ISO 8764-1
3785M 8, 9, 10, 12, 14, 16
L.Ponta Esp.Ponta Comp.Total

KT NO.
mm mm mm
g PVP/€
302205 5 1.0 50 36 4.05
302208 8 1.2 50 37 5.03
302210 10 1.6 50 38 5.03
135
Pontas p/Chaves • Chave em Aço de cromo-vanádio
• Ponta feita de liga de aço sílico (S2)
de Caixa • Polido, cromado

KT No. & D1
usar sempre dentro do limite do torque
3025 3/8" ATENÇÃO
3039 3/8"
▪▪DIN 7422/3120
▪▪Pontas Ribe p/Chaves de Caixa
▪▪Cabeça do parafuso para VW, Audi, Fiat cilindro
▪▪DIN 3120
KT NO. mm Comp.Total mm g PVP/€

302503 H3 50 28 4.05
302504 H4 50 30 4.05
302505 H5 50 34 4.05
302506 H6 50 38 4.05
302507 H7 50 38 4.62
302508 H8 50 40 4.62
302509 H9 50 40 4.97 KT NO. Tam. Comp.Total mm g PVP/€
302510 H10 50 40 4.97
303904 M4 90 68 5.45
302512 H12 50 42 5.21
303905 M5 90 69 5.45
303906 M6 90 71 5.45
3023 3/8" 303907 M7 90 72 5.45
▪▪Para Torx Parafuso Interno 303908 M8 90 88 6.63
▪▪DIN 3120 303909 M9 90 89 6.63
303910 M10 90 90 6.63
302D 3/8"
▪▪Ponta TORX inviolável
KT NO. mm Comp.Total mm g
PVP/€ ▪▪IPR20 para ligação roscada da bomba no plug-in no
MERCEDES-BENZ Atego e Actros MAZDA 3 1.4 e 1.6
302308 T8 50 28 5.77
▪▪IPR25 para ligações roscadas na unidade de controle
302309 T9 50 28 5.77
e o sensor de fluxo de ar nos modelos VW
302310 T10 50 28 5.77
▪▪DIN 3120
302315 T15 50 28 5.77
302320 T20 50 30 5.77
302325 T25 50 34 5.77
302327 T27 50 38 5.77
302330 T30 50 38 5.77
302340 T40 50 40 5.77
302345 T45 50 40 5.77
302350 T50 50 42 5.77
3027 3/8"
▪▪Para Rosca Torx Resistente
▪▪DIN 3120
KT NO. mm Comp.Total mm g PVP/€

302D08 IPR8 50 33 5.47
302D09 IPR9 50 33 5.47
KT NO. Comp.Total mm g PVP/€ 302D10 IPR10 50 34 5.47
mm
302D15 IPR15 50 34 5.47
302708 T8H 50 28 6.22 302D20 IPR20 50 34 5.47
302709 T9H 50 28 6.22 302D25 IPR25 50 34 5.47
302710 T10H 50 28 6.22 302D27 IPR27 50 34 5.47
302715 T15H 50 28 6.22 302D30 IPR30 50 34 5.47
302720 T20H 50 30 6.22 302D40 IPR40 50 38 6.28
302725 T25H 50 34 6.22 302D45 IPR45 50 38 6.68
302727 T27H 50 38 6.22 302D50 IPR50 50 40 7.27
302730 T30H 50 38 6.22 302D55 IPR55 50 47 8.03
302740 T40H 50 40 6.22 302D60 IPR60 50 51 8.89
302745 T45H 50 40 6.38
302750 T50H 50 42 6.38
136
Roquete
- Mecanismo de cromo molibdênio (engrenagem) - Ponta preta por fosfato fundido
KT No. & D1
3725 FINE
GEAR 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 3725-08F
3725-08F 8 203 333 14.21
3725-08G 8 207 387 14.81
3725DK
3755 FINE
GEAR 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3755-08G 8 200 201 38.14
3755DK
3755-08G
3756 FINE
GEAR 3/8"
▪▪ Roquete Reversível de libertação rápida 5°
graus de ação de engrenagem (72 dentes)
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3756-08G 8 200 387 38.32
3756DK Lib.rápida
3752 FINE
GEAR 3/8"
▪▪Roquete Reversível de libertação
rápida
▪▪5° de Retorno (72 dentes)
▪▪Design multi-ângulo para fixadores
de difícil acessodifícil acesso
Comp.Total 3752-09P
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3752-09P 9 235 409 45.91
3752-09G 9 235 378 46.24
3752DK Lib.rápida
3760 MINI
Roquete
FINE
GEAR 3/8"
▪▪Mini Roquete Reversível
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3760-45 4-3/8 110 120 24.76
3760DK 3760-45
137
Roquete
KT No. & D1
3761 FINE
GEAR 3/8"
▪▪DIN 3122
3761-08F
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3761-08F 8 200 358 26.77
3761-08P 8 200 333 26.77
3761-08P
3761DK
3769 3/8"
▪▪DIN 3122
3769-08F
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
3769-08F 8 200 358 25.66 3769DK
3769-08P 8 200 358 25.66 3769-08P
3771 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total 3771-08F
KT NO. inch mm
g PVP/€
3771-08F 8 200 370 28.08
3771-08G 8 200 272 29.56 3771-08G
3779 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total 3779-08F
KT NO. inch mm
g PVP/€
3779-08F 8 200 355 26.04
3779-08G 8 200 280 27.33 3779DK
3779-08G
3781 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total 3781-11F
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3781-11F 11 280 467 44.32
3781-11P 11 280 432 44.32
3781-11P
138
Roquete • Material
- Punho de Aço de cromo-vanádio
- Mecanismo de cromo molibdênio (engrenagem)
• Acabamento
- Polido, cromado
- Ponta preta por fosfato fundido
KT No. & D1
3789 3/8"
▪▪DIN 3122
Comp.Total 3789-11F
KT NO. inch mm
g PVP/€
3789-11F 11 280 480 41.95
3789-11P 11 280 490 41.95 3789DK 3789-11P
Acessórios
• Acabamento- Polido, cromado & Fosfato fundido preto
KT No. & D1
3221 3/8"
▪▪DIN 3123
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3221-16 1-3/4 44 39 2.97
3221-03 3 75 75 4.05
3221-06 6 150 146 5.67
3221-10 10 250 240 7.23
3221-18 18 450 428 20.23
3221-24 24 600 570 21.89
3223 3/8"
▪▪Barra extensível articulada A barra articulada tem menos força que a
▪▪Max.Torque.:150 Nm Barra extensívelnormal. Não use comobarra
▪▪DIN 3123
ATENÇÃO extensível
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3223-14 1-1/2 38 41 4.03
3223-02 2 50 51 4.20
3223-03 3 75 75 4.62
3223-06 6 150 146 6.63
3223-10 10 250 240 8.89
3293 3/8"
▪▪Barra extensível e Barra extensível
articulada multi funções
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 1Barra d ext.ensão articulada
or
3293-03 3 75 80 5.99
3293-06 6 150 140 8.38 2.Barra de extensão
3293-10 10 250 240 11.69
139
Acessórios
3311 3/8"
▪▪Barra de extensão flexível
▪▪DIN 3120
KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3311-06 6 150 148 11.37
3311-12 12 300 172 12.08
3452 3/8"
▪▪Grau de ação-180°
▪▪DIN 3122 KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 3452-08F
3452-10F
3452-08F 8 205 259 12.61
3452-08G 8 205 278 13.60 3452DK
3452-10F 10 250 319 14.05 3452-08G
3452-10G 10 250 325 14.71 3452-10G
3571 3/8"
▪▪DIN3122
KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3571-08 8 200 182 7.82
3792 3/8"
▪▪DIN3123
KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
3792 2 50 67 7.34
3794 3/8"
▪▪30° rotation
KT No. & D1
▪▪Padrão de desenho curto permite
maior acesso em espaços confinados
Ø18
30°
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
46
3794 1-4/5 46 45 9.36
140
Acessórios • Material - Aço de cromo-vanádio
KT No. & D1
3812 3814 3/8"

▪▪Adaptador
▪▪Converte para 1/4" ou 1/2"
▪▪3812→Max.Torque.:81 Nm
▪▪DIN 3123, ISO3316 1/4" (M)
3/8" (F)
1/2" (M)
KT NO. Spec. g PVP/€

3812 3/8"Fx1/4"M 31 2.95 3812 / 3814
3814 3/8"Fx1/2"M 47 4.03
3148 3/8"
▪▪Suporte para pontas
▪▪DIN 3120 / 3126
Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
314808S 1/4" 30 33 3.14
314810S 5/16" 30 35 3.14
314810M 10 mm 30 35 3.14

27.24 27.24 27.24
3013MR 3013SR 3513MR 3/8"
13
PC.
kg
KT NO. Conteúdo 0.52 35
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

3013MR 18, 19 8731213
3330M
1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 15/32,

3013SR 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4,
3330S 13/16
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

3513MR 18, 19
3335M
141
32.46 28.00
3508MR10 3/8" 3129PR 3/8"
PVP/€ PVP/€
▪▪Calha de 210mmL ▪▪Calha de 210 mmL
9
8 PC.
PC.
kg 0.27 40
Conteúdo
kg
Conteúdo 0.65 24 E4, E5, E6, E7, E8, E10, E12, E14,
3375M
E16
3235M 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19
8730809
8730808
13.98 3105PR 44.42 3/8"

3106PR 3/8"
PVP/€ PVP/€
▪▪Calha de 150mmL ▪▪3/8" + 1/2" Jogo Chave
de caixa c/ponta Ribe
6 ▪▪Calha de 150mmL 5
PC. PC.
kg 0.28 40
Conteúdo
3375M E8, E10, E12, E14, E16, E18
8730606
kg
Conteúdo 0.75 30
37.90
3116PR 3/8"
PVP/€ 3039 M7, M8
4049 M10, M12, M13
6
PC. 8740606
3108PR8 21.92 3/8"

PVP/€
Kg
Conteúdo 0.39 50
8
3275M E4, E5, E8, E10, E12, E14 PC.
8730606
3121PR 36.13 3/8"

▪▪Calha de 290 mmL PVP/€
11 Conteúdo kg 0.34 50
PC.
3025 H3, H4, H5, H6, H7, H8 H10, H12
kg 8730808
Conteúdo 0.32 35
E4, E5, E6, E7, E8, E10, E11, E12,
3375M
E14, E16, E18
8731213
142
3109PR8 / 3119PR8 / 3149PR8 / 3131PR8

Packing
3118PR 29.61 3/8"

PVP/€ 3146PR 3/8"
▪▪Calha de 210mmL 35.54
PVP/€
8
PC. 6
PC.
kg 0.34 50
Conteúdo
T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45,

3023 kg
T50 Conteúdo 0.36 50
8730808 IPR10, IPR15, IPR20, IPR25, IPR27,

302D
IPR30
8730606
3109PR8 22.39 3/8"
▪▪Calha de 210mmL PVP/€
3149PR8 52.12 3/8"
9 ▪▪Calha de 210mmL PVP/€
PC.
9
PC.
kg 0.36 50
Conteúdo
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40,
3023
T45, T50
8730809 kg 0.36 50
Conteúdo
IPR10, IPR15, IPR20, IPR25, IPR27,

302D
3119PR8 23.90 3/8" IPR30, IPR40, IPR45, IPR50
▪▪Calha de 210mmL PVP/€ 8730809
9
PC. Jogo de Chaves
de Caixa
Conteúdo kg 0.36 50 • Acabamento- Polido, cromado & Fosfato fundido
preto
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
3027
T30H, T40H, T45H, T50H 3007MR01 68.70 3/8"
8730809 PVP/€
5
PC.
3131PR8 30.80 3/8"
▪▪Calha de 210mmL PVP/€
11
PC.
kg 0.98 20
Conteúdo
366516 3789-11F
kg 0.4 48
Conteúdo 3221-06
366021
T8H, T9H, T10H, T15H,T20H, T25H, 3221-16
3027
T27H, T30H, T40H, T45H, T50H
8730811
143
Conjunto de Barras Jogo de Chaves
de extensão de Caixa
3113PR 23.69 3/8" 3508MR 41.86 3/8"
PVP/€ PVP/€
3 Tam. da caixa metálica (mm):

PC. 203 x 79 x 41 (0.023 cuft)
8
PC.
kg 0.5 35
Conteúdo
3221 3", 6", 10"
22.51
3103PR PVP/€
3/8" Conteúdo
Kg 1.0 1 / 20
3235M 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19

3
PC.
3508SR 41.86 3/8"

PVP/€

203 x 79 x 41 (0.023 cuft) 8
Conteúdo kg 0.4 35 PC.
3223 3", 6", 10"
Calha p/Chaves Caixa
873 3/8"
Conteúdo
Kg 1.0 1 / 20
▪▪Comprimento da calha de160 mm a 560 mm
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3235S
3/4, 13/16
• Personalize
L
KT NO.
(mm) PVP/€
870406 160 0.98
870311 280 1.26
870422 560 2.55
8730 - 0.07
144
3020MR 3020SR 3020MR02 3/8"
3020SR02 3520MR 3520MR02 3/8"
Tam. da caixa metálica (mm) :
372 x 153 x 40 (0.08 cuft)
20
PC.
3020MR / 3520MR 3020MR02 / 3520MR02
3020SR 3020SR02
KT NO. Conteúdo
Kg
PVP/€
3020MR 2.5 108.97

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,
3769-08F 3452-08F
21, 22
3020MR02 3330M 2.8 108.97
3779-08F 3452-08G 3221-03
363021 3221-06
3020SR
1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 15/32,
2.5 108.97
3769-08F 3452-08F
1/2, 9/16, 19/32, 11/16, 3/4, 13/16,
3330S 7/8 3571-08
3020SR02 2.8 108.97
3779-08F 3452-08G
3520MR 2.5 108.97

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,
3769-08F 3452-08F 3792
21, 23
3335M 363521
3520MR02
3779-08F 3452-08G
2.8 108.97
3023MR 3023MR04 3523MR 3523MR04 3/8"

372 x 153 x 40 (0.08 cuft)
22
PC.
3023MR / 3523MR 3023MR04 / 3523MR04

Kg
3023MR 3221-03 104.83

3330M 3221-06 2.8
3769-08F
3523MR 104.83
3335M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 3571-08
17, 19, 20, 21, 22
3023MR04 115.49
3330M 3452-08F
3.0
3755-08G
3523MR04 3792 115.49
3335M
145
121.54
3523MRV10 PVP/€
EVA Tray #10 3/8"
389 x 185 x 66 (0.168 Cuft)
Conteúdo
kg 2.43 1 / 10 23
PC.
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
3335M
17, 19, 21, 22, 23, 24
3771-08G 3792
3571-08 3452-08G
3293-03
3293-06
100.68 100.68 100.68

3024MR 3024SR 3524MR 3/8"
318 x 147 x 46 (0.076 cuft)
24
PC.
3024MR/3524MR 3024SR
Kg 2.2 1 / 10
KT NO. Conteúdo
3024MR PH2,PH3 5,8

3330M 3021 3022
6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19
H3, H4, H5, H6,
3524MR H7, H8, H10
3025
3335M
1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2,

3024SR 3779-08G 3221-06 3792
9/16, 5/8, 11/16, 3/4
3330S
146
112.53 112.53 112.53
3027MR 3027SR 3527MR 3/8"
318 x 147 x 46 (0.076 cuft)
26
PC.
3027MR/3527MR 3027SR
Kg 2.6 1 / 10
KT NO. Conteúdo
3027MR
3330M 3235M
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19 8, 10, 11, 12, 13, 14, 3779-08G 3812
3527MR 16, 17, 19
3335M
1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16,15/32, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 3221-03 3792
11/16, 3/4, 13/16
3027SR 3330S
5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16

3235S
136.22 136.22
3034MR PVP/€ 3534MR PVP/€
3/8"

36
372 x 153 x 40 (0.08 cuft) PC.
Kg
E4, E5, E6, E7, E8, E10,

3034MR E12, E14, E16, E18 3779-08G 3221-03
3330M 3375M 3221-06
6, 7, 8, 9, 10, 11, 13,
14, 17, 19 T8, T9, T10, T15, T20, 3792
3534MR T25, T27, T30, T40, T45 3571-08
3023
3335M 3452-10F
147
146.69
3036CR PVP/€
3/8"
372 x 153 x 40 (0.08 cuft)
36
PC.
Kg
Conteúdo 3.27 1/6
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21,
22
3330M 3769-08F 3452-08F 3221-03
3221-06
1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16,
19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8 3571-08 3792
3330S
130.30
3537MR PVP/€ 3/8"
372 x 153 x 40 (0.08 cuft) 39
PC.
Kg 3.17 1/6
Conteúdo
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45
3023
3779-08G 3221-03 3792
3221-06
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19
3335M
E4, E5, E6, E7, E8, E10, E12, E14, E16, E18 3452-10F 3571-08
3375M
148
824.00
3568MR 3/8"
PVP/€
Tam.prateleira de meta (mm) :
415 x 336 x 320 (1.58 cuft)
268
PC.
Conteúdo Each Q'ty
8,9,10,11,12,13 10
3335M 14,15,16,17,18,19 8
21,22,23,24 6
7,8,9,10,11,12,13 10
kg
KT NO. Spec. Cuft
3235M 14,15,16,17,18,19 8 3568MR-A 87102 6.85 0.67
268 PC.
21,22,24 6 3568MR-D 16.93 0.38
Conteúdo
149
Chave de Caixa
• Polido, cromado
KT No. & D1
4330MR 1/2" 4330SR 1/2"

▪▪DIN 3124, ISO 2725-1 ▪▪ANSI/ASME B107.1
D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
g PVP/€
433008MR 8 13.2 23.3 7.0 38 57 3.55 433010SR 5/16 13.2 21.8 7.0 38 55 3.55
433009MR 9 14.0 23.3 7.0 38 60 3.55 433012SR 3/8 15.0 21.8 7.0 38 59 3.74
433010MR 10 15.0 23.3 8.0 38 58 3.55 433013SR 13/32 15.0 23.3 7.0 38 58 3.55
433011MR 11 16.4 23.3 8.0 38 58 3.55 433014SR 7/16 16.4 23.3 8.0 38 60 3.55
433012MR 12 17.8 23.3 9.0 38 60 3.55 433015SR 15/32 18.0 23.3 8.0 38 62 3.62
433013MR 13 19.0 23.3 10.0 38 60 3.55 433016SR 1/2 19.0 23.3 10.0 38 62 3.62
433014MR 14 20.4 23.3 11.0 38 61 3.55 433018SR 9/16 20.4 23.3 11.0 38 62 3.62
433015MR 15 21.6 23.3 11.0 38 62 3.55 433019SR 19/32 21.6 23.3 11.0 38 64 3.62
433016MR 16 22.5 23.3 11.0 38 63 3.92 433020SR 5/8 22.5 23.3 11.0 38 62 3.92
433017MR 17 24.0 23.2 12.0 38 66 3.92 433022SR 11/16 24.0 23.2 12.0 38 70 3.92
433018MR 18 25.2 23.2 13.0 38 66 4.43 433024SR 3/4 27.0 23.2 13.0 38 83 4.83
433019MR 19 27.0 23.2 13.0 38 73 4.67 433025SR 25/32 28.0 23.2 13.0 38 85 4.83
433020MR 20 27.9 23.2 13.0 38 86 4.67 433026SR 13/16 28.6 23.2 13.0 38 95 5.37
433021MR 21 28.9 23.2 14.0 38 97 5.03 433028SR 7/8 30.2 24.0 15.0 40 102 5.42
433022MR 22 30.2 24.0 15.0 40 99 5.03 433030SR 15/16 32.6 26.0 17.0 42 112 5.65
433023MR 23 31.2 25.0 15.0 40 99 5.08 433032SR 1 34.8 26.8 17.0 42 130 5.70
433024MR 24 32.1 26.0 17.0 42 113 5.14 433034SR 1-1/16 36.6 28.0 19.0 42 135 6.14
433025MR 25 33.4 27.0 17.0 42 125 5.55 433036SR 1-1/8 39.0 30.0 21.0 44 160 6.38
433026MR 26 35.0 28.0 17.0 42 130 5.51 433038SR 1-3/16 40.0 29.5 21.0 44 169 6.84
433027MR 27 36.6 28.0 19.0 42 135 5.84 433040SR 1-1/4 42.5 30.0 23.0 44 173 6.84
433028MR 28 37.8 30.0 20.0 42 151 6.03 433044SR 1-3/8 46.0 33.0 24.0 46 248 9.79
433029MR 29 39.0 30.0 21.0 44 169 6.53
433030MR 30 40.0 29.5 21.0 44 169 6.55
433032MR 32 42.5 30.0 23.0 44 173 7.40
433033MR 33 43.0 30.0 24.0 46 217 10.01
433034MR 34 45.0 30.0 24.0 46 231 10.30
433036MR 36 47.0 33.0 24.0 46 238 11.75
150
Chave de Caixa
• Polido, cromado
KT No. & D1
4335MR 1/2" 4335SR 1/2"

D1
D2
D1
D2
l l
L L
g PVP/€
433506MR 6 12.0 23.3 7.0 38 53 3.55 433510SR 5/16 13.2 21.8 7.0 38 60 3.55
433507MR 7 12.6 23.3 7.0 38 52 3.55 433512SR 3/8 15.0 21.8 7.0 38 58 3.74
433508MR 8 13.2 23.3 7.0 38 61 3.55 433514SR 7/16 16.4 23.3 8.0 38 60 3.55
433509MR 9 14.0 23.3 7.0 38 59 3.55 433515SR 15/32 18.0 23.3 8.0 38 63 3.62
433510MR 10 15.0 23.3 8.0 38 60 3.55 433516SR 1/2 19.0 23.3 10.0 38 61 3.62
433511MR 11 16.4 23.3 8.0 38 60 3.55 433518SR 9/16 20.4 23.3 11.0 38 61 3.62
433512MR 12 17.8 23.3 9.0 38 61 3.55 433519SR 19/32 21.6 23.3 11.0 38 65 3.62
433513MR 13 19.0 23.3 10.0 38 63 3.55 433520SR 5/8 22.5 23.3 11.0 38 60 3.92
433514MR 14 20.4 23.3 11.0 38 63 3.55 433522SR 11/16 24.0 23.2 12.0 38 67 3.92
433515MR 15 21.6 23.3 11.0 38 66 3.55 433524SR 3/4 27.0 23.2 13.0 38 87 4.83
433516MR 16 22.5 23.3 11.0 38 64 3.92 433525SR 25/32 28.0 23.2 13.0 38 96 4.83
433517MR 17 24.0 23.2 12.0 38 68 3.92 433526SR 13/16 28.6 23.2 13.0 38 91 5.37
433518MR 18 25.2 23.2 13.0 38 75 4.43 433528SR 7/8 30.2 24.0 15.0 40 102 5.42
433519MR 19 27.0 23.2 13.0 38 86 4.67 433530SR 15/16 32.6 26.0 17.0 42 118 5.65
433520MR 20 27.9 23.2 13.0 38 95 4.67 433532SR 1 34.8 26.8 17.0 42 143 5.70
433521MR 21 28.9 23.2 14.0 38 97 5.03 433534SR 1-1/16 36.6 28.0 19.0 42 167 6.14
433522MR 22 30.2 24.0 15.0 40 105 5.03 433536SR 1-1/8 39.0 30.0 21.0 44 163 6.38
433523MR 23 31.2 25.0 15.0 40 118 5.08 433538SR 1-3/16 40.0 29.5 21.0 44 214 6.84
433524MR 24 32.1 26.0 17.0 42 138 5.14 433540SR 1-1/4 42.5 30.0 23.0 44 226 6.84
433525MR 25 33.4 27.0 17.0 42 141 5.55
433526MR 26 35.0 28.0 17.0 42 158 5.70
433527MR 27 36.6 28.0 19.0 42 161 5.84
433528MR 28 37.8 30.0 20.0 42 162 6.03
433529MR 29 39.0 30.0 21.0 44 199 6.53
433530MR 30 40.0 29.5 21.0 44 214 6.55
433532MR 32 42.5 30.0 23.0 44 236 7.40
433533MR 33 43.0 30.0 24.0 46 227 10.01
433534MR 34 45.0 30.0 24.0 46 231 10.27
433536MR 36 47.0 33.0 24.0 46 248 11.75
433538MR 38 49.0 34.0 25.0 50 241 12.97
433539MR 39 50.0 34.0 25.0 50 240 13.19
433541MR 41 53.0 36.0 27.0 53 284 14.81
433546MR 46 59.0 40.0 30.0 58 500 19.55
151
861.26 712.77 859.00 711.00
4072MR 172
PC. 4072SR 136
PC. 4572MR 172
PC. 4572SR 136
PC.
1/2"
415x 336 x 320 (1.58 cuft)
4072MR / 4572MR
Cada Kg
KT NO. Conteúdo KT NO. Spec. Cuft
Qtd
8 4072MR
4072MR 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, -A 87103 6.37 0.67
4330MR 7 4572MR
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26. 27, 28, 29,
30, 32 6 4072MR -D 172 PC.
4572MR 17.73 0.38
4335MR 5 4572MR socket content
8 4072SR -A
4072SR 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 19/32, 87103 6.37 0.67
4330SR 4572SR
5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 7
15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4 6 4072SR -D 136 PC.
4572SR 13.0 0.28
4335SR 5 4572SR socket content
152
• Polido, cromado
KT No. & D1
4230M 1/2" 4230S 1/2"

D2
D2
D1
D1
l l
L L
g PVP/€
423008M 8 13.2 22.0 16 77 107 7.11 423010S 5/16 13.2 22.0 9 77 107 7.11
423009M 9 14.0 22.0 16 77 112 7.11 423012S 3/8 14.7 22.0 10 77 116 7.11
423010M 10 15.2 23.7 24 77 116 7.11 423014S 7/16 16.3 23.7 12 77 119 7.11
423011M 11 16.3 23.7 24 77 119 7.11 423016S 1/2 18.7 23.7 14 77 125 7.11
423012M 12 17.7 23.7 24 77 123 7.11 423018S 9/16 20.2 23.7 15 77 138 7.11
423013M 13 18.7 23.7 24 77 125 7.11 423020S 5/8 22.6 23.7 17 77 147 8.11
423014M 14 20.2 23.7 35 77 138 7.11 423022S 11/16 23.7 23.2 35 77 151 8.11
423015M 15 21.3 23.7 35 77 138 8.11 423024S 3/4 25.7 23.2 35 77 176 8.85
423016M 16 22.6 23.7 35 77 147 8.11 423026S 13/16 27.7 25.0 37 77 190 9.82
423017M 17 23.7 23.2 35 77 151 8.11 423028S 7/8 29.8 26.0 37 77 203 9.82
423018M 18 25.5 23.2 35 77 182 8.85 423030S 15/16 31.8 28.5 37 77 205 9.82
423019M 19 25.7 23.2 35 77 176 8.85 423032S 1 33.8 29.5 37 77 277 14.48
423020M 20 27.7 24.0 35 77 201 8.85 423034S 1-1/16 36.6 31.5 28 77 305 14.48
423021M 21 27.7 25.0 35 77 220 9.82 423036S 1-1/8 37.8 32.5 28 77 306 15.71
423022M 22 29.8 26.0 35 77 205 9.82 423038S 1-3/16 39.8 34.5 34 77 319 15.71
423023M 23 31.2 27.5 35 77 207 9.82 423040S 1-1/4 41.8 36.0 34 77 330 16.79
423024M 24 31.8 28.5 35 77 195 9.82
423025M 25 33.4 29.5 35 77 227 13.55
423026M 26 34.8 30.5 35 77 252 12.54
423027M 27 36.6 31.5 34 77 304 12.54
423028M 28 37.8 32.5 34 77 304 15.21
423029M 29 38.8 33.5 34 77 308 15.21
423030M 30 39.8 34.5 34 77 319 16.95
423032M 32 41.8 36.0 34 77 334 16.95
423033M 33 43.8 38.5 35 77 360 23.00
423036M 36 46.8 40.5 36 77 443 28.04
153
• Polido, cromado
KT No. & D1
4235M 1/2" 4235S 1/2"

D2
D1
D2
D1
l
L
D1 D2 ℓ L
l
g PVP/€
L
423510S 5/16 13.2 22.0 16 77 116 7.11
D1 D2 ℓ L 423512S 3/8 14.7 22.0 16 77 116 7.11
g PVP/€ 423514S 7/16 16.3 23.7 24 77 118 7.11
423508M 8 13.2 22.0 16 77 113 7.11 423516S 1/2 18.7 23.7 24 77 130 7.11
423509M 9 14.0 22.0 16 77 114 7.11 423518S 9/16 20.2 23.7 35 77 138 7.11
423510M 10 15.2 23.7 24 77 116 7.11 423520S 5/8 22.6 23.7 35 77 139 8.11
423511M 11 16.3 23.7 24 77 118 7.11 423522S 11/16 23.7 23.2 35 77 115 8.11
423512M 12 17.7 23.7 24 77 125 7.11 423524S 3/4 25.7 23.2 35 77 140 8.85
423513M 13 18.7 23.7 24 77 124 7.11 423526S 13/16 27.7 25.0 35 77 163 9.82
423514M 14 20.2 23.7 35 77 127 7.11 423528S 7/8 29.8 26.0 35 77 166 9.82
423515M 15 21.3 23.7 35 77 140 8.11 423530S 15/16 31.8 28.5 35 77 195 9.82
423516M 16 22.6 23.7 35 77 139 8.11 423532S 1 33.8 29.5 35 77 277 14.48
423517M 17 23.7 23.2 35 77 132 8.11 423534S 1-1/16 36.6 31.5 34 77 239 14.48
423518M 18 25.5 23.2 35 77 136 8.85 423536S 1-1/8 37.8 32.5 34 77 309 15.71
423519M 19 25.7 23.2 35 77 151 8.85 423538S 1-3/16 39.8 34.5 34 77 307 15.71
423520M 20 27.7 24.0 35 77 194 8.85 423540S 1-1/4 41.8 36.0 34 77 334 16.79
423521M 21 27.7 25.0 35 77 163 9.82 423542S 1-5/16 44.0 38.5 35 77 377 18.60
423522M 22 29.8 26.0 35 77 166 9.82 423544S 1-3/8 46.0 38.5 35 77 401 22.87
423523M 23 31.2 27.5 35 77 208 9.82 423546S 1-7/16 47.5 40.5 36 77 424 25.35
423524M 24 31.8 28.5 35 77 212 9.82 423548S 1-1/2 49.0 40.5 38 77 496 25.71
423525M 25 33.4 29.5 35 77 224 13.55
423526M 26 34.8 30.5 35 77 244 12.54
423527M 27 36.6 31.5 34 77 270 12.54
423528M 28 37.8 32.5 34 77 312 15.21
423529M 29 38.8 33.5 34 77 309 15.21
423530M 30 39.8 34.5 34 77 307 16.95
423532M 32 41.8 36.0 34 77 334 16.95
423533M 33 43.8 38.5 35 77 346 23.00
423536M 36 46.8 40.5 36 77 410 28.04
423538M 38 49.0 40.5 38 77 490 28.43
423541M 41 53.0 40.5 40 77 665 29.03
154
• Polido, cromado
4245M EXTENDED
LENGTH 1/2" 4255M EXTENDED
LENGTH 1/2"
▪▪DIN 3120 ▪▪DIN 3120
D1
D2
D1
D2
l
L l
D1 D2 ℓ L
L
KT NO. g PVP/€
mm mm mm mm mm D1 D2 ℓ L
g PVP/€
424508M 8 13.2 22.0 9.0 90 110 14.21
424509M 9 14.0 22.0 10.0 90 113 14.45 425508M 8 13.2 22.0 9 120 135 17.77
424510M 10 15.2 23.7 11.0 90 133 15.29 425509M 9 14.0 22.0 10 120 145 17.77
424512M 12 17.7 23.7 13.0 90 155 15.40 425510M 10 15.2 23.7 11 120 162 18.95
424513M 13 18.7 23.7 14.0 90 157 15.52 425512M 12 17.7 23.7 13 120 200 18.84
424514M 14 20.2 23.7 15.0 90 162 15.76 425513M 13 18.7 23.7 14 120 202 19.55
425514M 14 20.2 23.7 15 120 217 19.55
1229.53 938.48 1230.00

165 114 165 1/2"
4066MR PC. 4066SR PC. 4566MR PC.
415x 336 x 320 (1.58 cuft)
4066MR / 4566MR
Cada Kg
KT NO. Conteúdo KT NO. Spec. Cuft
Qtd
8 4066MR
4066MR 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 -A 87103 5.87 0.62
4230M 7 4566MR
19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30
32 6 4066MR -D 165 PC.
4566MR 30.70 0.63
4235M 5 4566MR socket content
8 4066SR -A 87103 5.87 0.62

5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16
7
4066SR 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8,
4230S 6
1-3/16, 1-1/4 114 PC.
5 4066SR -D 21.0 0.47
socket content
155
Chave de Caixa Torx Chave de Caixa Quadrada
• Aço de cromo-vanádio, polished, KT No. & D1
chrome plated
4014M 1/2"
▪▪ 4 ranhuras de retenção da esfera
4375M 1/2" ▪▪ Aço cromo-vanádio
▪▪ Polido, cromado
▪▪Torx interno ▪▪DIN 3120
▪▪DIN 3120
D
D1
D2
D1 D2 ℓ L D ℓ L
g PVP/€ KT NO. mm mm mm mm
g PVP/€
437510M E10 13.2 23.8 7.5 37 60 5.51 401408M RB8.0 23.5 13.5 35 60 4.79
437512M E12 15.0 23.8 9.0 37 62 5.51 401409M RB9.5 23.5 13.5 35 68 4.79
437514M E14 16.4 23.8 10.0 37 64 5.51 401410M RB10.0 23.5 13.5 35 72 4.79
437516M E16 18.8 23.8 11.0 37 68 5.51 401411M RB10.5 23.5 13.5 35 78 4.79
437518M E18 20.5 23.8 12.5 39 72 5.51 401412M RB12.0 23.5 13.5 35 90 4.79
437520M E20 22.8 23.8 14.0 39 74 6.70 401413M RB12.7 23.5 13.5 35 97 4.79
437522M E22 24.6 23.8 16.0 39 75 7.82 401414M RB13.5 23.5 13.5 35 106 5.90
437524M E24 26.5 23.8 16.0 39 83 8.89 401419M RB19.0 25.0 15.5 40 130 8.85
4275M 1/2"
▪▪Tipo longo
▪▪DIN 3120
D1
D2
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
427510M E10 13.2 23.8 7.5 77 109 9.58
427512M E12 15.0 23.8 9.0 77 119 9.58
427514M E14 16.4 23.8 10.0 77 125 9.58
427516M E16 18.8 23.8 11.0 77 138 10.56
427518M E18 20.5 23.8 12.5 77 149 10.56
427520M E20 22.8 23.8 14.0 77 167 10.56
427522M E22 24.6 23.8 16.0 77 172 11.20
427524M E24 26.5 23.8 16.0 77 191 11.63
156
Chaves de caixa P/ Velas• Aço de cromo-vanádio
de Igniçãode Ignição • Polido, cromado
KT No. & D1
4630 4635 4660 4665 1/2"

4670 4675
▪▪6 / 12 Pontas
▪▪Tam. combinado
- 16.0mm (5/8”) 463014RC - Parede fina 463514RC - Parede fina
- 20.8mm (13/16”)
▪▪Manga interior
Magnético
- Borracha
- Magnético 463016R- Parede fina 466016 - Parede fina
▪▪DIN 3120
▪▪14mm Para Toyota Yaris, Vios
Tam. D L
KT NO. Type inch mm mm mm
g PVP/€
463516R - Parede fina 466516 - Parede fina
12 pontas
463014RC Borracha - 14.0 19.05 70 70 7.05
12 pontas
463016R Borracha 5/8 16.0 20.75 70 110 5.57
12 pontas 467514C
466016 5/8 16.0 20.75 70 115 11.28
D
Magnético
6 pontas L
463514RC Borracha - 14.0 19.05 70 70 7.05
Clip de metal
6 pontas 467014C
463516R Borracha 5/8 16.0 20.75 70 110 5.57
6 pontas
466516 Magnético 5/8 16.0 20.75 70 115 11.28
12 pontas
463021R Borracha 13/16 20.8 27.7 70 160 5.92
12 pontas
466021 Magnético 13/16 20.8 27.7 70 165 14.21 463021R 466021
6 pontas
463521R Borracha 13/16 20.8 27.7 70 155 5.92
6 pontas
466521 Magnético 13/16 20.8 27.7 70 160 14.21
12 pontas
467014C Clip de metal
- 14.0 19.05 70 70 9.60
12 pontas 463521R 466521
467016 Clip de metal
5/8 16.0 20.75 70 110 8.53 Borracha Magnético
12 pontas
467021 Clip de metal
13/16 20.8 27.7 70 165 9.27
D
D
6 pontas Clip
467514C de metal
- 14.0 19.05 70 70 9.60
6 pontas Clip L L
467516 de metal
5/8 16.0 20.75 70 110 8.53
6 pontas Clip
467521 de metal
13/16 20.8 27.7 70 168 9.27
Chave de Caixa Ribe M10S Chave de Caixa Ribe M12S

9AW4911 1/2" 9AW4901 1/2"
▪▪Para trocar ou remover o parafuso da polie ▪▪Para trocar ou remover o parafuso do motor e do
em modelos TOYOTA ALTIS volante em modelos NISSAN
D1
D1
ℓ
ℓ L
L
D1 ℓ L D1 ℓ L
KT NO. mm mm mm
g PVP/€ KT NO. mm mm mm
g PVP/€
9AW4911 19 10 33.8 16 2.19 9AW4901 22 14 38 72.0 2.61
157
Chaves de Caixa para Remoção de
Chave Extratora de Pernos & Jogo Porcas& Jogo
9TD401 1/2" 9TD403 1/2"
▪▪Para apertar ou sacar pernos externos ▪▪Feitas em liga de aço SNCM de alta qualidade
permite uma boa resistência ao desgaste e du-
KT No. & D1 rabilidade
▪▪Ideal para remover parafusos e porcas partidas,
Roquete
Socket danificadas ou corroídas, bujões e parafusos.
Screw
▪▪Sem necessidade de martelos, cinzéis ou tochas
D1 D2 L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
9TD401-06M 6 24.5 21 60.0 150.0 11.53
ℓ
9TD401-08M 8 24.5 21 60.0 150.0 11.53
D1 D2 ℓ L
9TD401-10M 10 27.5 21 69.5 190.0 11.56 KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
9TD401-12M 12 27.5 21 69.5 190.0 11.56
9TD403-10M 16 22 8 50 70 22.11
9TD014MR 1/2" 9TD403-12M
9TD403-13M
18.0
20.0
22
22
11
11
50
50
77
84
22.11
22.11
▪▪Jogo de Chaves Extratoras
▪▪Fornecidas em caixa 4 9TD403-14M 21.0 22 11 50 85 22.11
PC. 9TD403-17M 24.5 25 15 50 117 23.24
57.70 9TD403-19M 27.0 27 15 50 135 24.77
PVP/€ 9TD403-21M 29.4 27 16 50 138 25.42
9TD403-22M 30.5 27 17 50 140 26.81
9TD403-23M 31.8 27 17 50 136 26.81
9TD403-27M 36.0 27 18 50 146 23.30
9TD 1/2"
4
Kg PC.
Conteúdo 1.10 1 / 20 9TD034MR
9TD401 M6, M8, M10, M12

5
PC.
9TD035MR
6
9TD036MR PC.
Kg
21, 22, 23
9TD034MR 0.58 90.00
27
8740705
12, 13,
9TD035MR 0.52 93.43
9TD403 14, 17, 19
10, 12, 13
9TD036MR 0.60 109.00
14, 17, 19 8740706
Não usar com chaves

pneumáticas
ATENÇÃO
158
Chave de Segurança
• Material - Aço cromo-vanádio
• Acabamento-Fosfato fundido preto
44K9M 1/2"
▪▪ Especial para rolamentos SKF
Ød1 H D1 D2
H S D1 D2 Ød1 L
KT NO. Designação mm mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
44K928M TMFS 3 28 24.4 3.8 36 30 30 90 382 22.66
44K932M TMFS 4 32 28.4 3.8 38 30 34 90 378 23.18
44K938M TMFS 5 38 34.4 4.8 46 30 40 90 559 29.36
• Chave em Aço de cromo-vanádio

Pontas p/Chaves de • Polido, cromado
KT No. & D1
CaixaChaves de Caixa Para atingir o tempo normal de vida,

ATENÇÃO usar sempre dentro do limite do torque
4021 1/2" 4025 1/2"

▪▪Cabeça Phillips ▪▪ Cabeça Hexagonal
▪▪DIN ISO 8764-1 ▪▪DIN 7422
Comp.Total
KT NO. No. Comp.Total mm g PVP/€ KT NO. mm / Inch mm
g PVP/€
402102 PH2 60 77 7.60 402503 H3 60 68 7.60
402103 PH3 60 77 7.60 402504 H4 60 68 7.60
402104 PH4 60 77 7.60 402505 H5 60 70 7.60
402506 H6 60 72 7.60
4022 1/2" 402507 H7 60 75 7.60
402508 H8 60 75 7.60
▪▪Cabeça Pozidriv 402509 H9 60 79 7.60
▪▪DIN ISO 5264/3120 402510 H10 60 85 7.60
402512 H12 60 117 9.46
402514 H14 60 120 9.48
L.Ponta Esp.Ponta Comp.Total
KT NO.
mm mm mm
g PVP/€ 402517 H17 66 153 11.29
402519 H19 66 225 11.85
402208 8 1.2 60 77 7.60
402506S 3/16 60 66 7.60
402210 10 1.6 60 83 8.85
402507S 7/32 60 68 7.60
402212 12 2.0 60 110 9.46
402508S 1/4 60 69 7.60
402214 14 2.5 60 112 10.05
402509S 9/32 60 70 7.60
402216 16 2.5 60 113 10.05
402510S 5/16 60 74 9.68
402512S 3/8 60 83 9.68
40D5 1/2" 402514S 7/16 60 100 10.30
▪▪ Cabeça Hexagonal 402516S 1/2 60 110 10.30
▪▪DIN 7422 402518S 9/16 66 157 11.33
402520S 5/8 66 162 11.33
402524S 3/4 66 225 13.18
Comp.Total
KT NO. mm mm
g PVP/€
40D506 H6 140 102 8.65
40D508 H8 140 104 8.65
40D510 H10 140 133 9.06
159
Pontas p/Chaves de Caixa • Polido, cromado KT No. & D1

usar sempre dentro do limite do torque
ATENÇÃO
4035 1/2" 4026 4036 1/2"

▪▪DIN 7422
4046 4066
▪▪Cabeça Spline
KT NO. Comp.Total g PVP/€ ▪▪DIN 3120 4026
mm mm
403504 H4 80 90 8.85
403505 H5 80 90 8.85 4036
403506 H6 80 90 8.85
403507 H7 80 90 8.85
4066
403508 H8 80 93 8.85
403509 H9 80 97 8.86 Comp.Total
403510 H10 80 107 9.58 KT NO. Tam. mm
g PVP/€
403511 H11 80 140 9.79 402605 M5 60 70 8.85
403512 H12 80 145 11.05 402606 M6 60 72 8.85
403514 H14 80 145 11.66 402608 M8 60 73 8.85
403517 H17 80 200 13.63 402610 M10 60 85 9.82
403519 H19 80 245 16.58 402612 M12 60 113 10.32
402614 M14 60 117 10.68
403605 M5 80 74 8.82
40D0 1/2" 403606 M6 80 85 8.95
403608 M8 80 90 8.95
▪▪Cabeça Hexagonal com ponta
403610 M10 80 107 10.32
bola
403612 M12 80 142 10.92
403614 M14 80 134 10.99
Comp.Total
KT NO. mm mm
g PVP/€ 404605 M5 100 82 9.06
404607 M7 100 84 9.06
40D006 H6 140 101 8.53
404608 M8 100 85 9.06
40D008 H8 140 103 8.89
404610 M10 100 113 10.66
40D010 H10 140 132 9.40
404612 M12 100 138 11.73
404614 M14 100 170 12.79
406608 M8 140 109 10.55
406609 M9 140 138 12.21
406610 M10 140 138 12.44
406612 M12 140 175 13.98
406614 M14 140 213 15.40
406616 M16 140 301 21.12
404108 1/2"
▪▪Cabeça Spline
▪▪DIN 3120
▪▪Para usar no cilindro do Toyota
Tercel
KT NO. Tam. Comp.Total mm g PVP/€

404108 M8.9 100 129 7.70
402A 1/2"
▪▪Cabeça Pentagonada
▪▪ Para usar no sistema de travões
da maioria dos veículos
KT NO. Tam. Comp.Total mm g

PVP/€
402A10 10 60 85 12.44
160
Pontas p/Chaves de Caixa • Polido, cromado KT No. & D1

Para atingir o tempo normal de vida, usar
sempre dentro do limite do torque
ATENÇÃO
402B 1/2" 4027 4037 1/2"

▪▪ Cabeça Spline ▪▪Para Rosca Torx
▪▪ Inviolável Resistente
▪▪ Usar na caixa de velocidades ▪▪DIN 3120
e velas nos modelos Audi A4/ 4027
A6/A3, Golf IV/LT da VW
Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
402B16 M16 66 150 14.81
402B18 M18 66 201 17.77 4037
Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
402720 T20H 60 72 9.65
4023 4033 1/2" 402725 T25H 60 72 9.65
402727 T27H 60 72 9.65
▪▪Para Torx Parafuso Interno 402730 T30H 60 75 9.65
▪▪DIN 3120 402740 T40H 60 75 9.65
402745 T45H 60 80 9.65
402750 T50H 60 82 9.65
4023 402755 T55H 60 85 10.10
402760 T60H 60 115 10.96
403720 T20H 80 78 13.03
403725 T25H 80 79 13.03
403727 T27H 80 80 13.03
4033 403730 T30H 80 80 13.03
Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€ 403740 T40H 80 81 13.03
403745 T45H 80 81 13.03
402320 T20 60 72 8.34 403750 T50H 80 82 13.03
402325 T25 60 72 8.34 403755 T55H 80 99 13.03
402327 T27 60 72 8.34 403760 T60H 80 134 15.40
402330 T30 60 75 8.34
402340
402345
T40
T45
60
60
75
80
8.34
8.34
4049 1/2"
402350 T50 60 82 8.34 ▪▪Usar no cilindro dos modelos VW, Audi, Fiat
402355 T55 60 85 8.34
402360 T60 60 115 8.34
402370 T70 60 116 10.07
403320 T20 80 78 12.27
403325 T25 80 79 12.27
403327 T27 80 80 12.27
403330 T30 80 80 12.27
403340 T40 80 81 12.27
403345 T45 80 81 12.27
403350 T50 80 82 12.27
403355 T55 80 99 14.11 Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
403360 T60 80 134 14.84
403370 T70 80 143 15.40 404904 M4 100 94 12.39
404905 M5 100 95 12.39
404906 M6 100 96 12.39
404907 M7 100 97 12.39
404908 M8 100 98 12.39
404909 M9 100 100 12.39
404910 M10 100 106 12.39
404925 M10.5 100 110 12.39
404912 M12 100 132 13.63
404913 M13 100 162 14.21
404914 M14 100 164 14.81
404916 M16 100 166 16.00
161
Roquete
4725 FINE
GEAR 1/2"
▪▪DIN 3122
4725-10FR
Comp.Total 4725-12FR
KT NO. inch mm
g PVP/€
4725-10FR 10 250 573 21.08
4725-10GR 10 250 617 22.79 4725-10GR
4725-12FR 12 300 642 21.56 4725-12GR
4 725DK
4725-12GR 12 300 762 23.56
4725-12BR 12 300 644 25.75 4725-12BR
4725DKR01 Kit Reparação - 10.66
4755 FINE
GEAR 1/2"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4755-10G 10 250 542 34.81 4755DK
4756
FINE
GEAR 1/2"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4756-10G 10 250 572 36.05 4756DK
4756DK Kit Reparação - 15.45 quick release 4756-10G
4752 FINE
GEAR 1/2"
▪▪Design multi-ângulo para fixadores de difícil
acesso
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4752-12G 12 300 635 52.44
quick release
4752DK
162
Jogo de Roquetes
718.40
9415GR PVP/€
1/4" + 3/8" + 1/2"
Tamanho do expositor de cartão (mm):
405 x 310 x 80 (0.36 cuft)
15
kg
PC.
Conteúdo 5.9 1/2
2752-06G x 5
3752-09G x 5
4752-12G x 5
Roquete • Material
- Punho de Aço de cromo-vanádio
• Acabamento
- Polido, cromado
KT No. & D1
4760 FINE
GEAR
MINI
Roquete 1/2"
▪▪ Mini Roquete Reversível
▪▪DIN3122
Comp.Total 4760-05
KT NO. inch mm
g PVP/€
4760-05 4-3/4 120 222 31.77
4760-05G 5-1/2 140 210 33.76 4760DK
4762 1/2"
▪▪DIN3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4762-10G / 4762-15G
4762-10G 10 250 532 34.14
4762-10F 10 250 590 32.82
4762-10P 10 250 563 32.82 4762-10F / 4762-15F
4762-15G 15 375 690 50.75
4762-15F 15 375 750 48.21
4762-15P 15 375 728 48.21
4762DK 4762-10P / 4762-15P
4767 1/2"
▪▪ Roquete Reversível (19 mm Chave de caixa incluída)
19mm 12 point
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4767-10F 10 250 563 34.35
4267DK
163
Roquete • Material • Acabamento
4768 1/2"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4768-10G 10 250 541 33.86 4768-10G / 4768-15G
4768-10F 10 250 589 31.98
4768-10P 10 250 562 31.98
4768-10F / 4768-15F
4768-15G 15 375 720 49.26 4768DK
4768-15F 15 375 776 46.79
4768-15P 15 375 734 46.79
4768-10P / 4768-15P
4771 1/2"
4771-10BR
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4771-10FR
4771-10BR 10 250 624 36.48
4771-10FR 10 250 659 36.48
4771-10GR 10 250 548 37.32
4771DK Kit Reparação - 9.48 4771-10GR
4771DK
Roquete de Alumínio Ultra Leve

- Aluminum Alloy --Tratamento anódico
4772 1/2"
▪▪Design especial similar a DIN 3122, ISO 3315
▪▪Fabricado com alumínio forjado e endurecido
-40%
weight
▪▪O mecanismo como em todas os Roquetes
4771/9 é feito de aço de alta qualidade
Comp.Total 4772-10G
KT NO. inch mm
g PVP/€
4772-10G 10 250 336 80.11 4772DK01
4772-10F
4772-10F 10 250 353 91.67
4772DK01 Kit Reparação - 7.00
4772-10GS 10 250 336 80.34
4772-10FS 10 250 353 92.19
4772-10GS
4772-10FS
4772DK
164
• Material
Roquete - Punho de Aço de cromo-vanádio
- Mecanismo de cromo molibdênio
• Acabamento
- Polido, cromado
- Ponta preta por fosfato fundido KT No. & D1
(engrenagem)
4779 1/2"
▪▪2 dentes de acção de garra 4779-10BR
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4779-10FR
4779-10BR 10 250 590 34.24
4779-10FR 10 250 615 34.24
4779-10GR 10 250 555 34.95 4779DK01
4779DK01 Kit Reparação - 10.27 4779-10GR
4781 1/2"
▪▪DIN 3122
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ 4781-12F
4781-12F 12 300 792 59.00

4781-12P 12 300 758 59.00
4781-12P

4121 1/2"
▪▪Alça ajustável
▪▪Design Push-Lock
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4121-11GR 11-1/2 295 544 24.87
Barra de extensão & Jogo

4251 1/2"
▪▪DIN 3123
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ KT No. & D1
4251-02R 2 55 98 5.57
4251-03R 3 75 138 6.28
4251-04R 4 100 163 6.90
4251-05R 5 125 192 7.27
4251-06R 6 150 230 7.45
4251-08R 8 200 270 10.21
4251-10R 10 250 433 10.60
4104PR 1/2"
29.26
PVP/€
4
PC.
Kg 0.84 1 / 25
Conteúdo
4251 3" 5" 6" 10"
165
4221 1/2"
▪▪DIN 3123
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4221-18 18 450 550 20.55
4221-24 24 600 685 25.21
4221-30 30 750 860 30.62
4221-36 36 900 1030 36.69

4223 1/2" 4311 1/2"

A barra articulada tem menos força que a ▪▪Speed brace
Barra extensívelnormal. Não use comobarra
ATENÇÃO extensível
▪▪DIN 3122
▪▪ Barra extensível articulada KT No. & D1
▪▪ Max. torque:320 Nm
4311-16F
▪▪DIN 3123
4311-16G
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
Comp.Total 4311-16F 16-1/4 412 545 26.24
KT NO. inch mm
g PVP/€ 4311-16G 16-1/4 412 545 23.11
4223-02R 2 55 94 8.14
4223-05R 5 125 198 10.79
4223-10R 10 250 357 15.40
4452 1/2"
4293 1/2"
▪▪Barra de extensão articulada e multi ▪▪Grau de ação-180°
funções KT No. & D1
▪▪DIN 3122
▪▪Max. torque:320 Nm KT No. & D1 4452DK
▪▪DIN 3123
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4452-15FR 15 375 720 31.59
4452-18FR 18 450 828 34.91
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ 4452-24FR 24 600 1165 47.29
4452DK Kit Reparação(P/ 15F/18F) 62 4.04
4293-02 2 55 55 8.89 4452DK1 Kit Reparação(P/ 24F) 5.92
4293-05 5 125 200 11.49
4293-10 10 250 420 16.23
166
4453 1/2" 4573 1/2"

▪▪Punho flexível ▪▪ Punho em T deslizante
▪▪Retorno -180° ▪▪DIN 3120
KT No. & D1 KT No. & D1
▪▪Novo design de padrão com
elementos firmes e poderosos
▪▪Novas tecnologias de forja I-Beam
shank oferem 15% peso mais leve 4573DK
▪▪DIN 3122
4452DK
4453-15F
Comp.Total
4453-18F KT NO. inch mm
g PVP/€
Comp.Total 4573-10R 10 250 497 14.68
KT NO. inch mm
g PVP/€ 4573DK Kit Reparação - 5.45
4453-15F 15 375 600 32.45
4453-18F 18 450 700 35.02
4452DK Kit Reparação(fP/15F/18F) 62 4.04 4581 1/2"
▪▪90° L- Punho em L
▪▪DIN 3122
4462 1/2" KT No. & D1
▪▪DIN 3122 KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4462DK
4581-10 10 250 429 12.21
Comp.Total
KT NO. g PVP/€
inch mm
4583 1/2"
4462-18F 18 463 1046 35.28
▪▪105° Punho em L
4462-24F 24 613 1350 48.01
▪▪DIN 3120
KT No. & D1
4572 1/2"
▪▪ Punho em T deslizante
▪▪ DIN 3122
KT No. & D1
4572DK Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4583-12R 12-1/2 315 545 14.81
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4572-10
4572-12
10
12
250
300
370
433
12.11
13.60
4584 1/2"
4572DK Kit Reparação - 5.03 ▪▪90° Punho em L
▪▪DIN 3120
KT No. & D1
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€
4584-12R 12 300 550 14.81
167
4791R 1/2" 4813 4816 1/2"

▪▪Junta universal ▪▪Adaptador
▪▪DIN 3120, ISO 3316 ▪▪Converte para 3/8" or 3/4" drive
KT No. & D1 ▪▪4813 →Max. torque:263 Nm KT No. & D1
▪▪DIN 3123, ISO 3316
77.5 1/2" drive(M)
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ 4813 4816
3/8" drive(M) 3/4" drive(M)
4791R 3 77.5 163 11.85
KT NO. Spec. g
PVP/€
4813 1/2"Fx3/8"M 61 5.34
4794 1/2" 4816 1/2"Fx3/4"M 114 7.47
▪▪ Junta universal
▪▪ 30° rotação 4148 1/2"
▪▪ Padrão de desenho curto permite maior KT No. & D1
▪▪ Suporte para pontas
acesso em espaços confinados
Ø25
KT No. & D1
30°
60
Comp.Total
KT NO. inch mm
g PVP/€ Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
4794 2-3/8 60 106 13.03
414808S 1/4" 38 50 4.40
414810S 5/16" 38 60 4.40
414810M 10 mm 38 65 4.40

32.04 32.04 32.04 32.04
4010MR 4010SR 4510MR 4510SR 1/2"
8
PC.
4010SR/4510SR 4010MR/4510MR
Kg
4010MR 4330MR
10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22
4510MR 4335MR
8740908
4010SR 4330SR
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8
4510SR 4335SR
168
4106PR 26.40 1/2" 71.9

4311MR 1/2"
PVP/€ PVP/€
▪▪Calha de 230mmL ▪▪Calha de 230mmL
6
PC. 11
PC.
kg
Conteúdo 0.51 40
4375M E10, E12, E14, E16, E18, E20
8740906
53.90
4208MR10 PVP/€
1/2"
kg
Conteúdo 0.92 12
8
PC. 4335MR 10, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19
4725-10GR 4572-10
4251-05 8740908
kg
Conteúdo 1.22 14
4230M 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23 Jogo de Chaves de
8741108 Caixa c/Ponta
4110PR10 56.86 1/2"
57.69 PVP/€
4308MR10 PVP/€
1/2" ▪▪Calha de 240mmL
▪▪Calha de 240mmL 9
8 PC.
PC.
kg
Conteúdo 0.77 14
kg
Conteúdo 1.22 14 H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12,
4025
H14
4235M 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23
8741009
8741108
65.92
36.72 4110SR10 1/2"
4118MR PVP/€ 1/2"
PVP/€
8 9
PC. PC.
kg
kg Conteúdo 1.22 14
Conteúdo 0.57 40
RB8, RB9.5, RB10, RB10.5, RB12, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 3/8,
4014M 4025S
RB12.7, RB13.5, RB19 1/2, 9/16, 5/8
8740908 8741009
169
Jogo de Chaves de Caixa c/Ponta
64.74 29.61
4120PR10 1/2" 4136PR 1/2"
PVP/€ PVP/€
9
PC. 4
PC.
kg
Conteúdo 1.0 14
H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12,
4035
H14, H17 kg
Conteúdo 0.46 30
8741009
4036 M6, M8, M10, M12
4108PR10 46.35 1/2" 8740504
PVP/€
8
57.8
PC. 4109PR10 1/2"
PVP/€
9
PC.
kg
Conteúdo 0.96 14
H6, H7, H8, H10, H12, H14, H17,
4025 Conteúdo
kg
0.74 14
H19
8741009 T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50,
4023
T55, T60
8741009
4126PR 22.66 1/2"
PVP/€
62.19
4 4119PR10 1/2"
PVP/€
PC. ▪▪Calha de 240mmL
9
PC.
kg
Conteúdo 0.38 50
kg
Conteúdo 0.84 14
4026 M6, M8, M10, M12
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50,
8740504 4033
T55, T60
8741009
4105PR 46.2 1/2"

PVP/€ 71.07
▪▪Calha de 150mmL 4116PR 1/2"
PVP/€
5 ▪▪Calha de 180mmL
PC.
6
PC.
kg
Conteúdo 0.57 50
kg 20
Conteúdo 0.38
4026 M8, M10, M12, M14
402B M16 4049 M9, M10, M12, M13, M14, M16
8740605 8740706
170
874 1/2"
▪▪Calha de 160 mm a 560 mm
L
KT NO. (mm) PVP/€
870406 160 0.98
• Customer Selected
870410 260 1.21
870422 560 2.55
8740 - 0.07

65.01 70.22 70.22
4208MR PVP/€
4208SR PVP/€
4308MR PVP/€
1/2"
246 x 103 x 38 (0.034 cuft)
8
PC.
4208MR / 4308MR 4208SR

Kg 1.93 1 / 12
KT NO. Conteúdo
4208MR
4230M
12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23
4308MR
4235M
4208SR 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16

4230S
4215MR 135.72 1/2" 4216MR 136.34 1/2"

PVP/€ PVP/€
Tam. da caixa metálica (mm) : Tam. da caixa metálica (mm) :
445 x 135 x 50 (0.107 cuft) 445 x 135 x 50 (0.107 cuft)
15 16
PC. PC.
Kg 3.80 1/6 Kg 3.68 1/6

Conteúdo Conteúdo
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
4230M 4230M
21, 22, 24, 27, 30, 32 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
171
4315MR 135.72 1/2" 4316MR 136.34 1/2"
Tam. da caixa metálica (mm) : PVP/€ Tam. da caixa metálica (mm) : PVP/€
445 x 135 x 50 (0.107 cuft) 445 x 135 x 50 (0.107 cuft)
15 16
PC. PC.
Kg 3.80 1/6
Conteúdo Kg 3.68 1/6
Conteúdo
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
24, 27, 30, 32 4235M
4235M 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32

66.93 71.07
4109PR PVP/€ 4119PR PVP/€ 1/2"
198 x 105 x 32 (0.023 cuft)
9
PC.
4109PR 4119PR
KT NO. Conteúdo
Kg 1.04 1 / 20
4109PR
4023
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
4119PR Kg 1.13 1 / 20
4033
65.74 72.49
4110PR PVP/€
4120PR PVP/€
1/2"
198 x 105 x 32 (0.023 cuft)
9
PC.
4110PR 4120PR
KT NO. Conteúdo
Kg 1.03 1 / 20
4110PR H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12, H14
4025
4120PR H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12, H14, H17 Kg 1.38 1 / 20
4035
172
4117PR 59.82 1/2" 4128PR 58.04 1/2"
Tam. da caixa metálica (mm) : PVP/€ Tam. da caixa metálica (mm) : PVP/€
244 x 94 x 40 (0.033 cuft) 244 x 94 x 40 (0.038 cuft)
7 8
PC. PC.
Kg 1.22 1/8 Kg 1.24 1/8

Conteúdo Conteúdo
4026 M6, M8, M10, M12, M14 4026 M5, M6, M8, M10
402B M16, M18 402B M16
4036 M8, M10, M12

4501MR 129.11 1/2"
Tam. da caixa metálica (mm) : PVP/€
392 x 90 x 50 (0.062 cuft)
Kg 3.40 1/6
Conteúdo
15
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, PC.
4335MR
22, 24, 27
4779-10FR 4251-05R
4452-15FR
167.01 167.01
PVP/€ PVP/€
4511MR 4511SR 1/2"
445 x 187 x 50 (0.147 cuft)
24
PC.
4511MR 4511SR
Kg
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
4511MR 463521R 4725-12GR 4223-02R
4335MR 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 4251-05R

4511SR 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 4251-10R 4572-10
4335SR 1-1/16, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4
173
4012MR 4012SR 4512MR 4512SR 1/2"

445x 135 x 50 (0.106 cuft) 14
PC.
4012MR / 4512MR 4012SR / 4512SR
KT NO. Conteúdo
Kg 3.50 1/6 PVP/€
4012MR
4330MR 463021R
104.24
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 4768-10F
4512MR 104.54
4335MR 463521R
4572-12
4012SR 104.24
4330SR 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 11/16, 463021R
3/4, 13/16, 7/8, 15/16
4251-05R
4512SR 104.54
4335SR 463521R
132.10 132.10 132.10

4016SR PVP/€
4516MR PVP/€
4516SR PVP/€
1/2"
370 x 150 x 54 ( 0.105 cuft) 16
PC.
4016SR / 4516SR 4516MR
Kg 3.68 1/6
KT NO. Conteúdo
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

4016SR
13/16, 7/8, 15/16, 1-1/16 463021R
4330SR 4791R 4779-10FR
4516MR 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 23, 24, 27
4335MR 463521R 4251-05R
3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 5/8, 3/4,

4516SR
13/16, 15/16, 1, 1-1/16 463521R 4452-15FR
4335SR
174
143.94 143.94
PVP/€ PVP/€
4220MR 4320MR 1/2"
445 x 135 x 50 (0.106 cuft)
20
PC.
Kg
4220MR
4330MR 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 4251-05R
21, 22, 24, 27 4755-10G 4251-10R 4791R
4320MR
4335MR
4325MR 197.81 1/2"

445 x 187 x 50 (0.147 cuft)
Kg 5.01 1/4
Conteúdo 24
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, PC.
4335MR
20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
4251-05R
4779-10GR 4791R
4251-10R
4311-16G 4572-10
4030CR 4030CR01 4530CR 4530CR01 1/2"

445 x 187 x 50 (0.147 cuft) 30
PC.
4030CR / 4530CR 4030CR01 / 4530CR01

4030CR
4330MR 4768-10P
Kg 4.90 204.50
4452-15FR
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 21, 22, 23, 24, 30, 32
4030CR01
4779-10GR 4251-05R
Kg 4.92 199.01
4330SR
4530CR 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 4791R

Kg 4.90 204.50
4335MR 4768-10P
3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1
4530CR01
4779-10GR
4813
Kg 4.92 199.00
4335SR
175
4024MR 4024SR 4524MR 4524SR
4033MR 4033SR 4533MR 4533SR 1/2"
445 x 187 x 50 (0.147 cuft) 24
PC.
4024SR / 4524SR 4024MR / 4524MR 4033SR / 4533SR 4033MR / 4533MR
KT NO. Conteúdo
Kg 5.7 1/4 PVP/€
4033SR 4330SR 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 188.26

9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 463021R
25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1,
4533SR 4335SR 1-1/16, 1-3/16, 1-1/4 188.26
463521R
4779-10BR
4121-11GR
4033MR 4330MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 188.26
463021R
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27,
4533MR 4335MR 30, 32 188.26
463521R 4223-02R
4024SR 4330SR 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 180.05

19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 463021R
4573-10
13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16,
4524SR 4335SR 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4 180.05
463521R
4725-12BR 4583-12R
4024MR 4330MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 180.05
463021R
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27,
4524MR 4335MR 30, 32 180.05
463521R
178.27
4523MRV01 PVP/€
EVA Tray #8 1/2"
389 x 230 x 66 (0.208 Cuft) 23
PC.
kg 3.88 1/6
Conteúdo
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

4335MR 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30,
32
4771-10GR 4791R
4572-10 4251-05R
4251-10R
176
200.85
4526MR15 PVP/€ 1/2"
422 x 275 x 85 (0.35 Cuft) 24
PC.
Kg
Conteúdo 5.05 1/4
8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
4335MR
4779-10FR 4572-12
4251-05R
4452-15FR
4251-10R
4791R
177
4026MR 4026SR 4526MR 4526SR
4026MR03 4026SR03 4526MR03 4526SR03
4026MR04 4526MR04 1/2"
445 x 187 x 50 (0.147 cuft)
24
PC.
4026MR / 4526MR 4026SR / 4526SR
4026SR03 / 4526SR03 4026MR03 / 4526MR03 4026MR04 / 4526MR04
KT NO. Conteúdo
Kg 5.95 1/4 PVP/€
4026MR 203.15
4330MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 463021R
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 27, 30, 32 4768-10F
4526MR 203.15
463521R
4335MR
4026MR03 201.42
4330MR
4779-10GR
4526MR03 201.42
4335MR 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 4452-15FR
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 4791R
24, 27, 30, 32
4026MR04 204.04
4572-12
4330MR
4755-10G
4526MR04 4251-05R 204.04
4335MR 4251-10R
4026SR 203.15
4330SR 463021R
4768-10F
4526SR 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 203.15
4335SR 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 463521R
11/16, 3/4, 25/32, 13/16,
7/8, 15/16, 1, 1-1/16,
4026SR03 1-3/16, 1-1/4 201.42
4330SR
4779-10GR
4791R
4526SR03 201.42
4330MR
178
4028MR 4028SR 4528MR 4528SR
4028MR02 4528MR02 1/2"
445x 187 x 50 (0.147 cuft) 24
PC.
4028MR / 4528MR 4028MR02 / 4528MR02 4028SR / 4528SR
KT NO. Conteúdo
Kg 5.3 1/4 PVP/€
4028MR 177.68
4330MR 463021R
4779-10GR
4528MR 177.68
4335MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 463521R 4791R
16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 27, 30, 32
4028MR02 181.70
4330MR 463021R
4251-05R
4755-10G 4251-10R
4528MR02 181.70
4335MR 463521R
4028SR 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 177.68

9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 4572-10
4330SR 463021R
3/4, 25/32, 13/16, 7/8,
15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 4779-10GR
4528SR 1-3/16, 1-1/4 177.68
4335SR 463521R
4032MR 4032SR 4532MR 4532SR 1/2"

445x 187 x 50 (0.147 cuft)
24
PC.
4032MR / 4532MR 4032SR / 4532SR

Kg
KT NO. Conteúdo 5.6 1/4 PVP/€
4032MR 194.32
4330MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 463021R
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 27, 30, 32 4251-05R
4532MR 4779-10FR 194.32
4335MR 463521R 4251-10R
4032SR 5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 194.32

1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 4452-15FR 4791R
4330SR 463021R
11/16, 3/4, 25/32, 13/16,
7/8, 15/16, 1, 1-1/16,
4532SR 1-3/16, 1-1/4 194.32
4335SR 463521R
179
270.71 270.71
4034MR PVP/€ 4534MR PVP/€ 1/2"
476 x 282 x 57 (0.147 cuft)
33
PC.
4034MR / 4534MR
Kg
4034MR 463516R 4791R 4572-12

4330MR 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 463021R
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26,
27, 28, 29, 30, 32 4452-18FR 4251-03R
4534MR 4251-05R 4779-10FR
4335MR 463521R 4251-10R
167.38 167.38
4035MR PVP/€
4535MR PVP/€ 1/2"
445 x 187 x 50 (0.147 Cuft) 35
PC.
4535MR / 4035MR
Kg
H5, H6, H7, H8, H10, H12

463016R
1836H
4035MR T25, T27, T30, T40, T45, T50
4330MR 1836T
10, 11, 12, 13, 463014RC
14, 15, 17, 19, PH2, PH3
21, 22, 24, 27, 1836P
30, 32
463516R
4535MR 4251-05R 4771-10GR
4251-10R 4794 414810S
4335MR
463514RC
180
292.57 290.67 292.57 290.67
4042CR 4042CR02 4542CR 4542CR02 1/2"
476x 282 x 57 (0.27 cuft) 42
PC.
4042CR / 4542CR 4042CR02 / 4542CR02

Kg 8.5 1/2
KT NO. Conteúdo
4330MR
4042CR
463021R
4330SR 4768-10F
4452-18FR
4335MR
4542CR
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 463521R
19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32
4335SR 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,
19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 4251-05R
13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 4251-10R
4330MR 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4
4042CR02
4779-10GR
4330SR
4572-12
4335MR 4791R
4542CR02
4335SR
295.98 295.98
4044CR PVP/€
4544CR PVP/€
1/2"
476 x 282 x 57 (0.27 cuft) 43
PC.
Kg
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32
4330MR 4121-11GR
4044CR
4779-10BR
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,
4330SR 15/16, 1, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 4223-02R 4583-12R
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32
4335MR
4544CR
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 4573-10 4791R
4335SR 15/16, 1, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4
181
41026MR 41026SR 41526MR 41526SR 1/2"
445x 240 x 206 (0.78 cuft)
25
PC.
41026MR / 41026SR 41526MR / 41526SR

Kg
KT NO. Conteúdo 5.7 1 PVP/€
41026MR 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 230.98
4330MR 463021R
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 27, 30, 32 4768-10F 4452-15FR
41526MR 230.98
4335MR 463521R
5/16, 3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 4572-12
41026SR 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 230.98
4330SR 463021R 4251-05R
3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 4251-10R
41526SR 15/16, 1, 1-1/16, 1-3/16, 4791R 230.98
4335SR 1-1/4 463521R
ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
4108FR 4111FR 4112FR 1/2"

190 x 60 x 48 (0.019 cuft) 8 6 6
PC. PC. PC.
414810S
4112
4108FR 4111FR 4112FR

Kg
4108FR 9, 11 PH2, PH3 1880P PH2, PH3 1.04 55.67
1836S 1836P 4112
4111FR 8, 10 PH2, PH3 1.00 1 / 24 54.49
1880S 1880P
4112FR 9, 11 PH2, PH3 414810S 1.00 52.12

1836S 1836P
4505MR 4505SR 1/2"

246x 103 x 38 (0.034 cuft)
10
PC.
4505MR 4505SR
KT NO. Conteúdo
Kg
1.56 1 / 12 PVP/€
4505MR 8, 10, 12, 14 9, 11 59.32

4335MR 1836S 4112
4505SR
4335SR
5/16, 3/8, 1/2, 9/16 1836P PH2, PH3 414810S 59.32
182
Chave de Caixa • Aço de cromo-vanádio
• Polido, cromado
KT No. & D1
6330M 3/4" 6330S 3/4"

D2
D1
D2
D1
l l
L L
g PVP/€
633017M 17 26.0 32.7 14 51 187 9.48 633022S 11/16 26 35.7 14 50.8 195 9.48
633019M 19 30.0 32.7 14 51 207 9.48 633024S 3/4 30 35.7 14 50.8 225 9.48
633021M 21 32.0 32.7 16 51 210 9.48 633026S 13/16 32 35.7 16 50.8 228 9.48
633022M 22 33.0 35.7 16 51 209 9.48 633028S 7/8 33 35.7 16 51.0 230 9.48
633023M 23 34.0 35.7 16 51 216 9.84 633030S 15/16 35 35.7 17 51.0 240 9.84
633024M 24 35.0 35.7 17 51 219 9.84 633032S 1 35 35.7 17 52.0 242 11.31
633026M 26 35.7 35.0 17 52 243 11.31 633034S 1-1/16 38 36.0 19 52.0 238 11.31
633027M 27 38.0 36.0 19 52 238 11.31 633036S 1-1/8 40 38.0 19 52.0 261 11.90
633028M 28 39.0 36.0 19 52 233 11.90 633038S 1-3/16 42 38.0 21 54.0 295 11.90
633029M 29 40.0 38.0 19 52 261 11.90 633040S 1-1/4 44 38.0 23 56.0 317 12.97
633030M 30 42.0 38.0 21 54 295 11.90 633042S 1-5/16 46 39.0 23 56.0 351 14.31
633032M 32 44.0 38.0 23 56 317 12.97 633044S 1-3/8 48 42.0 25 58.0 406 15.84
633033M 33 46.0 39.0 23 56 351 13.42 633046S 1-7/16 50 42.0 25 58.0 434 16.91
633034M 34 47.0 42.0 24 57 400 14.31 633048S 1-1/2 52 45.0 27 60.0 497 17.59
633035M 35 48.0 42.0 25 58 406 15.84 633050S 1-9/16 54 45.0 28 62.0 537 18.53
633036M 36 50.0 42.0 25 58 434 16.91 633052S 1-5/8 56 45.0 29 64.0 581 19.48
633038M 38 52.0 45.0 27 60 497 17.42 633054S 1-11/16 58 45.0 29 65.0 591 21.81
633041M 41 56.0 45.0 29 64 581 18.75 633056S 1-3/4 60 48.0 31 66.0 657 22.08
633042M 42 57.0 45.0 29 64 591 19.20 633058S 1-13/16 62 48.0 34 68.0 724 22.57
633046M 46 62.0 48.0 33 68 724 21.00 633060S 1-7/8 64 48.0 34 70.0 775 24.18
633048M 48 64.0 48.0 34 70 775 25.12 633062S 1-15/16 66 48.0 34 70.0 832 24.95
633050M 50 68.0 48.0 34 72 889 26.12 633064S 2 68 48.0 34 72.0 889 26.12
633054M 54 72.0 50.0 35 75 1070 34.88 633066S 2-1/16 70 50.0 35 74.0 950 37.02
633055M 55 74.0 50.0 37 76 1115 34.88 633068S 2-1/8 72 50.0 35 75.0 1020 38.27
633058M 58 77.0 50.0 37 78 905 39.69 633070S 2-3/16 74 50.0 37 76.0 1120 38.27
633060M 60 80.0 50.0 40 78 1250 45.03 633072S 2-1/4 76 50.0 37 76.0 1120 38.50
633063M 63 83.0 55.0 40 81 1445 48.33 633074S 2-5/16 78 50.0 37 78.0 1160 45.09
633065M 65 85.0 58.0 43 83 1565 58.14 633076S 2-3/8 80 50.0 40 78.0 1240 52.14
633070M 70 92.0 58.0 46 88 1875 71.38 633078S 2-7/16 82 55.0 40 81.0 1366 52.14
633080S 2-1/2 84 55.0 40 81.0 1460 63.14
633082S 2-9/16 85 58.0 43 83.0 1510 63.14
633084S 2-5/8 86 58.0 43 83.0 1510 63.14
633086S 2-11/16 90 58.0 43 85.0 1555 71.87
633088S 2-3/4 92 58.0 46 88.0 1865 71.87
183
Chave de Caixa
• Polido, cromado
KT No. & D1
6335M 3/4"
▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D2
D1
l
L
g PVP/€
633517M 17 26.0 32.7 14 51 187 9.48 633541M 41 56.0 45.0 29 64 581 18.75
633518M 18 28.0 32.7 14 51 196 9.48 633542M 42 57.0 45.0 29 64 591 19.20
633519M 19 30.0 32.7 14 51 207 9.48 633543M 43 58.0 45.0 29 65 620 21.00
633520M 20 31.0 32.7 16 51 209 9.48 633544M 44 60.0 48.0 31 66 695 21.00
633521M 21 32.0 32.7 16 51 210 9.48 633545M 45 61.0 48.0 33 67 715 21.00
633522M 22 33.0 35.7 16 51 209 9.48 633546M 46 62.0 48.0 33 68 724 21.00
633523M 23 34.0 35.7 16 51 216 9.84 633547M 47 63.0 48.0 33 69 755 25.12
633524M 24 35.0 35.7 17 51 219 9.84 633548M 48 64.0 48.0 34 70 775 25.12
633525M 25 35.0 35.7 17 52 240 11.31 633549M 49 66.0 48.0 34 70 810 26.05
633526M 26 35.7 35.0 17 52 243 11.31 633550M 50 68.0 48.0 34 72 889 26.12
633527M 27 38.0 36.0 19 52 238 11.31 633551M 51 69.0 50.0 35 73 895 32.82
633528M 28 39.0 36.0 19 52 233 11.90 633552M 52 69.0 50.0 35 73 905 32.82
633529M 29 40.0 38.0 19 52 261 11.90 633553M 53 70.0 50.0 35 74 975 33.64
633530M 30 42.0 38.0 21 54 295 11.90 633554M 54 72.0 50.0 35 75 1010 34.88
633531M 31 43.0 38.0 23 55 305 12.07 633555M 55 74.0 50.0 37 76 1095 34.88
633532M 32 44.0 38.0 23 56 317 12.97 633556M 56 75.0 50.0 37 76 1145 39.69
633533M 33 46.0 39.0 23 56 351 13.42 633557M 57 76.0 50.0 37 76 1195 39.69
633534M 34 47.0 42.0 24 57 400 14.31 633558M 58 77.0 50.0 37 78 1225 39.69
633535M 35 48.0 42.0 25 58 406 15.84 633559M 59 78.0 50.0 37 78 1250 45.16
633536M 36 50.0 42.0 25 58 434 16.91 633560M 60 80.0 50.0 40 78 1275 45.03
633537M 37 51.0 45.0 25 59 485 17.42 633563M 63 83.0 55.0 40 81 1390 48.33
633538M 38 52.0 45.0 27 60 497 17.42 633565M 65 85.0 58.0 43 83 1510 58.14
633539M 39 53.0 45.0 28 61 520 18.30 633570M 70 92.0 58.0 46 88 1805 71.38
633540M 40 54.0 45.0 28 62 540 18.30
Chave de Caixa Loga • Polido, cromado
KT No. & D1
6230M 3/4"
▪▪DIN 3124, ISO 2725-1
D1
D2
l
L
g PVP/€
623032M 32 44.0 38.0 34 90 580 22.66 623041M 41 56.0 45.0 41 90 864 26.83
623033M 33 46.0 39.0 34 90 646 23.37 623046M 46 62.0 48.0 46 95 1093 35.54
623036M 36 50.0 42.0 37 90 724 25.04 623050M 50 68.0 48.0 50 95 1220 37.60
623039M 39 53.0 45.0 41 90 935 26.83
184
Chave de Caixa Longa • Polido, cromado
KT No. & D1
6235M 3/4"
▪▪DIN 3124
ISO 2725-1
D1
D2
l
L
g PVP/€
623517M 17 26.0 32.7 20 90 388 18.98 623541M 41 56.0 45.0 41 90 864 26.83
623518M 18 28.0 32.7 20 90 411 18.98 623542M 42 57.0 45.0 46 95 913 29.52
623519M 19 30.0 32.7 20 90 437 18.98 623543M 43 58.0 45.0 46 95 971 29.52
623520M 20 31.0 32.7 22 90 440 18.98 623544M 44 60.0 48.0 46 95 1066 35.54
623521M 21 32.0 32.7 22 90 444 18.98 623545M 45 61.0 48.0 46 95 1073 35.54
623522M 22 33.0 35.7 22 90 460 18.98 623546M 46 62.0 48.0 46 95 1093 35.54
623523M 23 34.0 35.7 24 90 462 18.98 623547M 47 63.0 48.0 46 95 1102 37.60
623524M 24 35.0 35.7 24 90 477 20.59 623548M 48 64.0 48.0 50 95 1093 37.60
623525M 25 35.0 35.7 25 90 464 20.59 623549M 49 66.0 48.0 50 95 1035 37.60
623526M 26 35.7 35.0 25 90 433 20.59 623550M 50 68.0 48.0 50 95 1220 37.60
623527M 27 38.0 36.0 28 90 431 21.39 623551M 51 69.0 50.0 50 95 1282 58.04
623528M 28 39.0 36.0 28 90 477 21.39 623552M 52 69.0 50.0 50 95 1244 59.23
623529M 29 40.0 38.0 28 90 502 21.39 623553M 53 70.0 50.0 50 95 1262 59.82
623530M 30 42.0 38.0 31 90 584 22.66 623554M 54 72.0 50.0 50 95 1342 59.82
623531M 31 43.0 38.0 34 90 580 22.66 623555M 55 74.0 50.0 50 95 1268 59.82
623532M 32 44.0 38.0 34 90 580 22.66 623556M 56 75.0 50.0 50 95 1440 62.19
623533M 33 46.0 39.0 34 90 646 23.37 623557M 57 76.0 50.0 52 100 1555 63.96
623534M 34 47.0 42.0 34 90 717 23.69 623558M 58 78.0 50.0 52 100 1540 69.30
623535M 35 48.0 42.0 37 90 677 23.69 623559M 59 78.0 50.0 52 100 1604 69.30
623536M 36 50.0 42.0 37 90 724 25.04 623560M 60 80.0 50.0 53 100 1662 74.04
623537M 37 51.0 45.0 37 90 891 25.04 623563M 63 83.0 55.0 53 100 1680 51.46
623538M 38 52.0 45.0 41 90 913 25.04 623565M 65 85.0 58.0 55 100 1735 54.93
623539M 39 53.0 45.0 41 90 935 26.83 623570M 70 92.0 58.0 55 100 1979 63.10
623540M 40 54.0 45.0 41 90 911 26.83
Chave de Segurança
• Material - Aço cromo-vanádio
• Acabamento-Fosfato fundido preto
64K9M 3/4"
▪▪Especial para rolamentos SKF.
Ød1 H D1 D2
H S D1 D2 Ød1 L
KT NO. Designação mm mm mm mm mm mm mm
g PVP/€
64K975M TMFS 11 75 69.4 6.8 83.5 54 77 1600 105 49.44
185
• Polido, cromado
Pontas p/Chaves de Caixa

KT No. & D1
6023 3/4" 6025 3/4"

▪▪Para Torx Parafuso ▪▪Cabeça Hexagonal
Interno ▪▪DIN 7422
▪▪DIN 3120
▪▪Para veículos
comerciais e L(mm)
L(mm)
máquinas agrícolas
▪▪Parafuso da alavanca
de direcção em
veículos comerciais
▪▪602380: Para série M
▪▪6023A0: Para série F 602360 6023A0 602514 602519
L L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€ KT NO. mm mm
g PVP/€
602360 T60 80 250 17.85 602514 H14 80 258 16.18
602370 T70 80 255 17.85 602517 H17 80 269 16.18
602380 T80 80 320 24.72 602519 H19 80 278 16.18
602390 T90 80 330 25.66 602522 H22 80 359 18.84
6023A0 T100 80 349 26.18
Roquete & Acessórios

• Polido, cromado
6724 3/4"
▪▪DIN 3122
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6724-20F 20 500 2300 60.83
6724DK
6779 3/4"
▪▪DIN 3122
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6779-20F 20 500 2349 101.71
6251 3/4"
▪▪ Barra de extensão
▪▪DIN 3123
KT No. & D1
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6251-04 4 100 400 16.38
6251-08 8 200 732 24.06
6251-16 16 400 1362 32.54
186
Roquetes
• Polido, cromado
6452 3/4"
▪▪DIN 3122
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6452-18F 18 450 1717 62.46
6452-30F 30 750 2813 122.00
6452DK
6572 3/4"
▪▪DIN 3122
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6572-20 20 500 1542 37.50
6581 3/4"
▪▪90° Punho em L
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6581-12 12 300 1307 26.62
6581-18 18 450 1850 34.95
6585 3/4"
▪▪Punho em L 90°
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6585-19 19 478 2021 39.33
6791 3/4" 6814 6818 3/4"

▪▪Junta universal ▪▪Adaptador
▪▪DIN 3123, ISO 3316 ▪▪Converte para 1/2" ou 1"
KT No. & D1 ▪▪6814→Max.Torque.:666 Nm KT No. & D1
▪▪DIN 3123, ISO 3316
1/2" (M) 3/4" (F)

1" (M)
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 6814 / 6818
6791 4-1/4 108 590 41.68 KT NO. Spec. g PVP/€

6814 3/4"F x 1/2"M 131 10.42
6818 3/4"F x 1"M 304 13.63
187
358.79 343.51
6013MR PVP/€
6013MR01 PVP/€ 3/4"
537 x 177 x 78 (0.26 cuft)
13
PC.
6013MR 6013MR01
Kg
KT NO. Conteúdo
6013MR 6779-20F 12.5

19, 24, 27, 30, 32, 33, 36, 38, 41 6251-04 6572-20 1
6013MR01 6330M 6251-08 13.23
6724-20F
368.98 368.98
6014MR PVP/€
6314MR PVP/€ 3/4"
537 x 177 x 78 (0.26 cuft) 14
PC.
6014MR 6314MR
Kg
6014MR
6330M 6779-20F 6251-08 6572-20
22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50
6251-16
6314MR
6335M
405.93 405.93 405.93

6016MR PVP/€
6016SR PVP/€
6316MR PVP/€ 3/4"
537 x 177 x 78 (0.26 cuft) 16
PC.
6316MR 6016MR/6016SR
Kg 14.0 1
KT NO. Conteúdo
6016MR
6330M
21, 22, 23, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50 6779-20F 6251-08
6316MR 6251-16
6335M
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4, 1-3/8, 6572-20
6016SR
6330S 1-1/2, 1-5/8, 1-3/4, 1-7/8, 2
188
434.71 461.31 434.71

6023MR PVP/€
6023SR PVP/€
6323MR PVP/€ 3/4"
537 x 177 x 78 (0.26 cuft)
23
PC.
6323MR 6023MR/6023SR
Kg 17.1 1
KT NO. Conteúdo
6023MR
6330M 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 6779-20F 6251-04
36, 38, 41, 46, 50 6251-08
6323MR 6251-16
6335M
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4,
6023SR 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16, 1-1/2, 1-9/16, 1-5/8,
6330S 1-3/4 1-13/16, 1-7/8, 2 6572-20 6791
6224CR 525.80 3/4"

PVP/€
537 x 177 x 78 (0.26 cuft) 24
PC.
Kg
22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50

6330M
6224CR 6779-20F 6251-08 6572-20
1, 1-1/8, 1-1/4, 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16, 6251-16
6330S 1-1/2, 1-5/8, 1-3/4, 2
491.57
6226CR PVP/€
3/4"
537 x 177 x 78 (0.26 cuft)
26
PC.
Kg
22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50

6330M 6251-04 6572-20
6226CR 6251-08
7/8, 15/16, 1, 1-1/8, 1-3/16, 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16,
1-5/8, 1-3/4, 1-7/8, 2 6452-18F
6330S
189
6014MR12 339.90 3/4" 6314MR12 339.90 3/4"
Tam.caixa plástica(mm) PVP/€ Tam.caixa plástica(mm)
PVP/€
422 x 372 x 92 (0.51 cuft) 14 422 x 372 x 92 (0.51 cuft) 14
PC. PC.
Conteúdo
Kg
10.8 1/2 Conteúdo
Kg
10.8 1/2
22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46,
6330M 6335M
50 50
6251-04 6251-04
6779-20F 6779-20F
6251-08 6251-08
6572-20 6572-20
190
Chave de Caixa • Polido, cromado

8330M 1" 8330S 1"

D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
g PVP/€
833036M 36 52 48 26 65 449 19.19 833046S 1-7/16 52 48 26 65 463 20.86
833038M 38 54 48 26 65 478 20.86 833048S 1-1/2 54 48 26 65 489 20.86
833041M 41 58 50 29 70 557 21.76 833054S 1-11/16 60 54 29 70 680 25.82
833046M 46 65 54 32 75 849 26.42 833060S 1-7/8 67 54 34 75 976 28.85
833050M 50 70 54 34 75 996 30.09 833064S 2 71 54 34 75 988 30.56
833054M 54 74 57 38 80 1145 36.72 833072S 2-1/4 78 57 42 83 1212 44.04
833055M 55 76 57 42 83 1206 38.50 833076S 2-3/8 82 58 46 87 1437 52.19
833058M 58 79 57 42 83 1263 41.11 833084S 2-5/8 90 65 49 90 1693 73.35
833060M 60 82 58 46 87 1470 47.20 833094S 2-15/16 100 70 52 95 2242 102.85
833063M 63 86 58 46 87 1555 52.27 8330A0S 3-1/8 107 80 52 100 2578 111.68
833065M 65 88 65 49 90 1670 61.29
833067M 67 91 70 49 91 1670 66.31
833070M 70 94 70 50 93 2100 72.65
833071M 71 95 70 50 93 2068 83.15
833075M 75 100 70 50 95 2310 88.49
833077M 77 103 80 52 100 2557 95.94
833080M 80 107 80 52 100 2580 106.37
191
Roquete • Material • Acabamento
8779 1"
▪▪DIN 3122
Comp. total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
8779-32F 32 800 4400 189.76
8779DK
Acessórios • Punho de cromo-vanádio, encaixe de cromo-molibdénio

• Punho cromadp e encaixe de fosfato preto fundido
8251 1" 8581 1"

▪▪ Barra de extensão ▪▪ Punho em L
▪▪DIN3123 ▪▪DIN 3122
Comp.Total inch Comp.Total inch

KT NO.
mm
g
PVP/€ KT NO.
mm
g
PVP/€
8251-08 8 200 1350 51.00 8581-26 26 650 5120 95.73
8251-16 16 400 2480 66.06
8572 1" 8816 1"

▪▪ Punho em T deslizante ▪▪Adaptador
▪▪DIN 3122 ▪▪Converte para 3/4"
8572DK
▪▪DIN 3123, ISO 3316
3/4" drive(M) 1" drive(F)

Comp.Total inch
KT NO.
mm
g
PVP/€
8572-25 25 630 4200 76.99 KT NO. Spec. g PVP/€
8816 1"F x 3/4"M 330 20.24

748.76 748.76
PVP/€ PVP/€
8015MR 8015SR 1"
14
Tam. da caixa metálica (mm) : PC.
660 x 205 x 108 (0.52 cuft)
Kg
8015MR 36, 41, 46, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80
8330M
8779-32F 8251-08 8572-25
1-7/16, 1-1/2, 1-11/16, 1-7/8, 2, 2-1/4, 2-3/8, 8251-16
8015SR
8330S 2-5/8, 2-15/16, 3-1/8
192
46.79 39.09
7112PR PVP/€
3/8"+1/2" 7113PR PVP/€
3/8"+1/2"
- Calha com 5 PC. 3/8" & 6 PC. 1/2" 12 - Calha com 6 PC. 3/8" drive & 6 PC. 1/2" 12
PC. PC.
kg kg
Conteúdo 0.76 24 Conteúdo 0.6 32
3375M E4, E5, E6, E8 3375M E4, E5, E6, E7, E8, E11
4375M E10, E12, E14, E16, E18, E20 4375M E10, E12, E14, E16, E18, E20
8771012
3571-08 8771011 3814
79.44 79.44 79.44

5022MR PVP/€
5022SR PVP/€
5522MR PVP/€
1/4"+3/8"
285 x 135 x 45 (0.059 cuft)
21
PC.
5022MR / 5522MR 5022SR

Kg 1.60 1 / 10
KT NO. Conteúdo
5022MR
3330M 363021 3221-03
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 2335M 3769-08F 3221-06
5522MR 4, 5, 5.5, 6,
3335M 7, 8, 9 363521
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 363516 3812
2335S 11/32
5022SR
3/8, 7/16, 15/32, 1/2, 9/16, 11/16, 363021
3/4 2178AE
3330S
5039CR 98.20 1/4"+3/8"

318 x 147 x 46 (0.076 cuft) 39
Conteúdo
kg 2.60 1 / 10 PC.
2335M 4.5, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8,
2335S
7/16, 1/2
3330M 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19
3330S 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4
3769-08F 3221-03 2178AE 363021 3812
193
5092CR 1/4"+3/8" 7558MR 1/4"+1/2"
Tam. da caixa metálica (mm) : Tam. da caixa metálica (mm) :
445 x 187x 50 (0.147 cuft) 445 x 187 x 50 (0.147 cuft)
91 58
PC. PC.
193.92 139.05
PVP/€ PVP/€
Kg
Conteúdo 4.4 1/4
Kg
Conteúdo 3.8 1/4
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
13 2335M
12, 13, 14
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
2335S 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
11/32, 3/8, 7/16, 1/2 4335MR
18, 19, 21, 22, 24
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
2235M
13 1025S 4, 6, 8
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
2235S
11/32, 3/8, 7/16, 1/2 1025P PH1, PH2, PH3
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
3330M
18, 19, 20, 21, 22 1025H H3, H4, H5, H6, H7, H8
2015MX H3, H4, H5, H6, H8, H10 T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
1025U
T30H, T40H
2015SX 1/8, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8 1025Z PZ1, PZ2, PZ3
2011X PH1, PH2, PH3, PH4

2779-55G 4779-10GR 2792 4791R 2141
1115-03 H1.5, H2, H2.5
2221-02 4251-05R 2178AE
2221-04
3769-08F 2571-45 2452-05F 2178AE
2221-02 3221-03
363516 3792 3812 2221-04 3221-06
3840
3/8" drive spin disc. 2561 cross bar. 4-1/2"L
82.65 84.57
PVP/€ PVP/€
7120PR 7120PR01 3/8"+1/2"
296 x 130 x 41 (0.056 cuft) 20
PC.
Kg
3375M E6, E7, E8, E10

7120PR T30, T40, T45, T50, T55
4023 4375M E12, E14, E16, E18, E20
3023 T10, T15, T20, T25, T27

7120PR01 T30H, T40H, T45H, T50H, T55H
4027 4813
194
514.01 405.10
PVP/€ PVP/€
9033CR 9035CR 1/4"+3/8"+1/2"
450 x 370 x 56 (0.329 cuft) 135
PC.
9033CR 9035CR
Kg 12.3 1/2
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

2335M 2561
cross bar. 4-1/2"L 3792
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32,
2335S 3/8, 7/16, 1/2
3769-08F 3840
9033CR 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
2235M 3/8" drive spin disc. 4791R
4768-10F 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32,
2235S 3/8, 7/16, 1/2
4840
1/2" drive spin disc. 3812
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
3330M 20, 21, 22
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
4330MR 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 2571-45 2452-05F
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

4330SR 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/8, 1-3/16, 1-1/4
2221-02 4572-10
2221-04
H3, H4, H5, H6, H8, H10
3725-08F 2015MX
9035CR
3221-03 2178AE
1/8, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8 3221-06
4725-10FR 2015SX
PH1, PH2, PH3, PH4 463516R

2011X 4251-05R
4251-10R
H1.5, H2, H2.5 463021R

1115-03
195
9063MR 9063MR01
9563MR 9563MR01 1/4"+3/8"+1/2"
476 x 282 x 57 (0.27 cuft) 62
PC.
9063MR/9563MR 9063MR01/9563MR01
KT NO. Conteúdo
Kg 7.4 1/2 PVP/€
4, 4.5, 5, 6, 7, 8,
4330MR 9, 10, 11, 12
9063MR 4768-10F 2335M 304.42
363021
T20, T25, T27,
3330M 3769-08F 3023 T30, T40
4330MR / H4, H5, H6,
4335MR 4335MR H8, H10
9563MR 3025 304.42
12, 13, 14, 15, 16, 3235M
17, 18, 19, 20, 21, 363521
22, 23, 24, 27, 30, 12, 14, 17, 19
3335M
32 2571-45 2221-04
9063MR01 4330MR 3330M / 3335M 4755-10G 3571-08 3221-06 297.31

8, 9, 10, 11, 12, 363021
13, 14, 15, 17, 19
3330M 3779-08G 4572-12 4251-06R
9563MR01 4335MR 297.31

363521 3235M 3792 4791R 3812
10, 13, 17, 19
3335M
Jogo Combinado
90337MR 206.00
Tam. da caixa plástica (mm): PVP/€
435 x 265 x 90 (0.37 cuft)
37
Kg
PC.
Conteúdo 4.59 1/2
1411 PH2 x 100, PH2 x 150
1412 6.5 x 100, 6.5 x 150
H2, H3, H4, H5, H6, H8, H10,

1120MR
H1.5, H2.5
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
1147R
T30H, T40H
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
1060
17, 19, 21, 22
6111-07 6311-06
3611-08R 7811-16
196
Jogo Combinado
339.00 339.90
7077MR PVP/€
7577MR PVP/€ 1/4"+ 1/2"
422 x 360 x 110 ( 0.59 Cuft) 77
PC.
kg
1.5, 2, 2.5 4771-10GR

1115-03 2771-55G
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
2330M 11, 12 PH1, PH2, PH3 6111-07
463016R 1025P
8, 10, 12, 13 6516-10
7077MR 2230M
3, 4, 5, 6
1025S
463021R 2178DF
12, 13, 14, 15, 17,
18, 19, 21, 22, 24, H3, H4, H5, H6 7821-50
4330MR 27, 30, 32 1025H
2571-45
T10, T15, T20, T25,
4222-10
1025T T27, T30, T40
2221-03
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
2335M 11, 12 PH1 x 80, PH2 x 100, 2312-06
1421 PH3 x 150
463516R
4251-05R
7577MR 8, 10, 12, 13
2235M 2792
4 x 100, 6.5 x 100
1422 4791R
12, 13, 14, 15, 17,
463521R
3824
18, 19, 21, 22, 24, 8, 10, 12, 13, 14, 15,
4335MR 27, 30, 32
1060 17, 19 2141
197
Jogo Combinado
365.65 365.65
PVP/€ PVP/€
7081MR 7581MR
381.10 381.10
PVP/€ PVP/€
7081MR01 7581MR01 1/4"+1/2"
422 x 360 x 110 ( 0.59 cuft) 81
PC.
7581MR01 / 7081MR01 7581MR / 7081MR
Kg
1421 PH1 x 80, PH2 x 100
7081MR 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 1422 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150

4771-10GR
2330M 10, 11, 12, 13 463016R
1025H H3, H4, H5, H6, H7, H8
1025T
T20, T25, T30, T40
10, 11, 12, 13, 14, 15, H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
7081MR01 17, 19, 22, 24 463021R 1120MR H8, H10
4755-10G
4330MR
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
1147R T30H, T40H
1060 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19
7581MR 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 4771-10GR 276A-04G 6111-06 6311-06 6516-10

2335M 10, 11, 12, 13 463516R
76104-05 76215-05 76404-06 2221-04
10, 11, 12, 13, 14, 15,

463521R 9DC22 79831 7821-50 4251-05R
7581MR01 17, 19, 22, 24
4335MR 4755-10G
750-60 2792 4791R
198
Jogo Combinado
7082MR 250.00 7582MR 278.10 1/4"+1/2"
Tam. da caixa plástica (mm): PVP/€ PVP/€
422 x 275 x 85 (0.35 cuft)
83
PC.
Kg
8, 10, 11, 12, 13, 14, T40, T45, T50, T55

4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 1060 17, 19 1836T
10, 11, 12, 13, 14
2330M
PH1, PH2 PZ3, PZ4
2031 1836Z
14, 15, 16, 17, 18, 19, 2771-55G
7082MR 4, 5.5, 6.5
20, 22, 24, 27, 30, 32
4330MR 2032
4771-10G
T8, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 2178DF
2033
463016R 463021R 2792 2221-02
H3, H4, H5, H6 4791R 2221-04
2035
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 4251-05R
2335M 10, 11, 12, 13, 14 PZ1, PZ2
2038 4222-10
PH3, PH4 2312-06

14, 15, 16, 17, 18, 19,
7582MR 1836P
20, 22, 24, 27, 30, 32 2571-45
4335MR
8x1.2, 10x1.6, 12x2.0 3824
1836S 79831
463516R 463521R H8, H10, H12, H14 7702-25 414810S

1836H
199
Jogo Combinado
7087MR 7587MR
7587MR01 7587SR 1/4"+1/2"
422 x 360 x 110 (0.59 cuft) 87
PC.
7087MR / 7587MR 7587MR01 7587SR
KT NO. Conteúdo
Kg 9.2 1/2 PVP/€
5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13
2330M H5, H6, H7, H8, H10, H12
7, 8, 10, 12, 13
1636H
20107MR01 2312-06
2230M
7087MR M6, M8, M10, M12 395.00
10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 1636M
27, 30, 32
4330MR 463016R
8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 22 T30, T40, T45, T50, T55, T60
1060 1636T
5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 PH1 x 80, PH2 x 100

2335M 1421
7587MR 7, 8, 10, 12, 13 390.00
2312-06
2235M 4 x 100, 5.5 x 100
1422
10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24,
27, 30, 32
4335MR
8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 22 463014R 414810M
7587MR01 1060 390.00
2221-06
4791R 2792
463516R 20107MR01
4251-05R 2571-45 4453-15FR
5/32, 3/16, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 7/16,
2335S 1/2
2779-55G 4779-10GR 6111-06

9/32, 5/16, 3/8,
2235S 7/16, 1/2 20107SR 2312-06
7587SR 390.00
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,
6231-07 6516-10 20407PR
25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1-1/16, 1-1/8,
4335SR 1-1/4
463516R
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16,
19980016 19980410
5060 3/4, 13/16, 7/8
200
Jogo Combinado
250.00 265.74
PVP/€ PVP/€
7096MR 7596MR 1/4"+1/2"
422 x 275 x 85 (0.35 cuft) 96
PC.
Kg 6.22 1/4
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, PH1, PH2

2330M 12, 13, 14 2031 2771-55G
4, 5.5, 6.5
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 2032
2230M
2178DF
T8, T10, T15, T20, T25,
7096MR 14, 15, 17, 19, 22 2033 T27, T30
4230M
4771-10G
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, H3, H4, H5, H6
19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32 2035 2571-45
4330MR
PZ1, PZ2
16, 21 2038 4222-10
4630R
PH3, PH4 2221-02
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 1836P 2221-04
2335M 12, 13, 14 8x1.2, 10x1.6, 12x2.0
4251-05R
1836S
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
2235M T40, T45, T50, T55 2792
4791R 2745
1836T
7596MR 14, 15, 17, 19, 22
4235M H7, H8, H10, H12, H14 3824
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 1836H
7702-25
19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32
4335MR PZ3, PZ4 414810S
1836Z
16, 21 1.5, 2, 2.5
4635R 1115-03
201
Jogo Combinado
345.00 340.00
PVP/€ PVP/€
7098MR 7598MR 1/4"+1/2"
422 x 360 x 110 (0.59 cuft) 97
PC.
Kg 8.87 1/2
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, PH2 x 38, PH2 x 100,

1421 PH3 x 150 4771-10BR 2771-55F
2330M 12, 13
7, 8, 10, 12, 13 4 x 100, 6.5 x 38

1422
2330M 2571-45 4573-10
7098MR 6.5 x 150
1462
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
4330MR 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 4, 5.5, 7, 8 4121-11GR 6111-06
1025S
PH0, PH1, PH2, PH3

463016R 463021R 1025P 6516-10 2178DF
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, H1.5, H2, H2.5, H3, H4,

12, 13 1025H H5, H6, H7, H8, H10 4583-12R 4251-10R
2335M
T8H, T10H, T15H, T20H,

7, 8, 10, 12, 13 1025U T25H, T27H, T30H, T40H 2221-02 2792
2335M 2221-04
7598MR
PZ1, PZ2, PZ3
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 1025Z 4223-02R 4791R
4335MR 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
6, 7, 8, 10, 12, 13, 14,
1060 15, 16, 17, 18, 19
2141
463516R 463521R
202
Jogo Combinado
425.00 425.00
PVP/€ PVP/€
7003MR 7503MR 1/4"+ 1/2"
422 x 360 x 110 ( 0.59 Cuft) 103
PC.
kg
E4, E5, E6, E7, E8, E10 4771-10GR
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10 2375M 2771-55G

2330M
11, 12, 14, 16, 18
6111-07
4375M
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
7003MR 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 2178DF
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
4330MR 23, 24, 27, 30, 32 1060 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24
3611-08R
8 x 10, 11 x 13, 12 x 14,
1930 17 x 19 2221-03
2221-06
463016R 463021R
H2, H2.5, H3, H4 , H5, 2571-45
1025H H6, H7, H8, H10 4572-10
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10 2312-06

M4, M5, M6, M8, M10
2335M 1025M 4251-05R
4251-10R
T15, T20, T25, T27, T30,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 1025T T40, T45, T50 2792
7503MR 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 4791R
4335MR 23, 24, 27, 30, 32 PH1 x 80, PH2 x 100
1421 4223-02R
5.5 x 125, 6.5 x 150 2128-26

463516R 463521R 1422
2141
203
Jogo Combinado
425.00 425.00
7010MR PVP/€
7510MR PVP/€
1/4"+1/2"
422 x 360 x 110 (0.59 cuft) 110
PC.
7010MR 7510MR
Kg 9.2 1/2
KT NO. Conteúdo
8, 10, 12, 13 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8,

PH0, PH1, PH2, PH3
2230M 10
1025P 1145MR
5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 12,
2330M 13, 14 H2.5, H3, H4, H5, H6 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17,
1025H 1060 18, 19
14, 17, 19, 22
4230M 3, 4, 5, 6.5
7010MR
1025S
4771-10GR 276A-04G
8, 10, 12, 13, 14, 15, 17,
T15, T20, T25, T27, T30
18, 19, 22, 24, 27, 30
4330MR 1025T
2178DF 6111-06 6211-06
PZ1, PZ2
463014RC 463016R 1025Z
6516-10 79831
8, 10, 12, 13 H5, H6, H7, H8, H10, H12

2235M 1636H 4452-15FR 2452-05F
5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 12, M6, M8, M10, M12
2335M 13, 14 1636M 4251-05R 2221-04
4251-10R
T30, T40, T45, T50, T55, T60
14, 17, 19, 22
7510MR 4235M 1636T
9DC22 7821-50
8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, No.1 x 80, No.2 x 100,
18, 19, 22, 24, 27, 30 1421 No.2 x 38
4335MR 4791R 2792 414810M
5.5 x 100, 6.5 x 150,

1422 6.5 x 38 2141
463514RC 463516R
204
Jogo Combinado
288.00 289.00
7011MR PVP/€ 7511MR PVP/€ 1/4"+1/2"
422 x 275 x 85 (0.35 cuft)
110
PC.
7011MR 7511MR
KT NO. Conteúdo Kg 6.90 1/4
E4, E5, E6, E7, E8 1.5, 2, 2.5

4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 2375M 1115-03
10, 11, 12, 13, 14
2330M
E10, E11, E12, E14, E16, 2771-55G
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 E18, E20, E24
4375M
2230M 4771-10GR
14, 15, 17, 19, 22 PH1, PH2
2031 2178DF
7011MR 4230M
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 4, 5.5, 6.5 2221-02
17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 2032 2221-04
4330MR 27, 30, 32
T8, T10, T15, T20, T25, 4222-10
2033 T27, T30
463016R 463021R 4251-05R
H3, H4, H5, H6
2035 2571-45
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, PZ1, PZ2

3824
10, 11, 12, 13, 14 2038
2335M
PH3, PH4 414810S
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
1836P
2235M 2792
8x1.2, 10x1.6, 12x2.0 4791R
14, 15, 17, 19, 22 1836S
7511MR
4235M 2745
T40, T45, T50, T55, T60
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 1836T
17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 7702-25
4335MR 27, 30, 32 H7, H8, H10, H12, H14
1836H
PZ3, PZ4
463516R 463521R
1836Z
205
Jogo Combinado
650.00 680.35 615.00
7028MR 7528MR 7528MR01 1/4"+1/2"

560 x 400 x 110 ( 0.87 Cuft) 128
PC.
7028MR 7528MR 7528MR01
Kg
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,17, 19,
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10,
1060 21, 22, 24, 27, 30, 32
2330M 11, 12, 13
8 x 10, 9 x 11, 12 x 13, 14 x 17, 17 x 19
1930
7, 8, 10, 12, 13
2230M T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1143
2755-55G
7028MR 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19 H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10
1145
4230M
5 x 75, 6.5 x 38, 6.5 x 100
1422
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 4755-10G
PH1 x 80, PH2 x 38, PH2 x 100
4330MR 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 1421
27, 30, 32
T10, T15, T20, T25, T27
2033
463016R 463021R
H4, H5, H6, 2293-02
2035 H7, H8, H10 2293-06
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 2221-03
H12, H14, H17
2335M 11, 12, 13 2221-06
4025
2755-55G 4223-02R
7528MR 4251-05R
7, 8, 10, 12, 13
7821-50
4251-10R
2235M 6111-07
4755-10G 6211-06 76215-05
10, 12, 13, 14, 15, 17, 19 76404-06

4235M 6511-10
76505-05
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 4452-15FR 76104-05

2771-55G
4335MR 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24,
7528MR01 27, 30, 32 76303-05
2571-45
2128-26
4771-10G 4572-10 2792
463516R 463521R 4791R
206
Jogo Combinado
565.00 565.00
PVP/€ PVP/€
7053MR01 7553MR01 1/4"+1/2"

560 x 400 x 110 (0.87 cuft)
153
PC.
7053MR01 7553MR01
Kg 14.17 1/2
KT NO. Conteúdo
E4, E5, E6, E7, E8 H5, H6, H7, H8, H10,

1680H H12
2375M
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, M6, M8, M10, M12
2330M 12, 13 1680M
E10, E12, E14,
E16, E18, E20
4375M T25, T30, T40, T45,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 1680T T50, T55
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, PH1 x 75, PH2 x 100
4330MR 26, 27, 28, 29, 30, 32 463014RC
1461
7053MR01
5.5 x 100, 6.5 x 150 463016R
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 1462
8, 10, 11, 12, 13, 14,
2230M
PH2 x 38 1060 15, 16, 17, 18, 19, 21,
22, 24, 27
1421
13, 14, 17, 19, 22 8x10, 11x13, 12x14
6.5 x 38 1930
4230M
1422
4, 5.0, 6.5 4771-10GR 2771-55G

1025S
PH0, PH1, PH2

6511-10 6111-06
1025P
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13 H3, H4, H5, H6
2335M 1025H
6211-06 2178DF
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, PZ1, PZ2, PZ3
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 1025Z 4462-18FR 2452-05F
4335MR 26, 27, 28, 29, 30, 32
7553MR01 T10, T15, T20, T25,
1025T T27, T30, T40
2221-02 4251-05R
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 2221-06 4251-10R
H5, H6, H7, H8,
2235M 1636H H10, H12
2792 4223-02R 2142
M6, M8, M10, M12 4791R
13, 14, 17, 19, 22 1636M
4235M
T30, T40, T45, T50,
1636T T55, T60 414810M
207
Jogo Combinado
570.00 581.43
PVP/€ PVP/€
9043MR 9543MR 1/4"+3/8"+1/2"
560 x 400 x 110 (0.87 cuft)
143
PC.
9043MR 9543MR
Kg 13.7 1/2
KT NO. Conteúdo
E4, E5, E6, E7, E8 H1.5, H2.0, H2.5, H3.0,

2375M H4.0, H5.0, H6.0, H8.0,
1145MR
H10
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10 E10, E12, E14, E16, E20
2330M 4375M 4771-10G
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, PH0, PH1, PH2, PH3

2771-55G
14, 15, 17, 18, 19, 21, 22 1025P
3330M
4, 5.5, 7 2178DF
9043MR 6111-07
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16,
1025S
17, 18, 19, 20, 21, 22, 3781-11F
T10, T15, T20, T25, T27,
4330MR 23, 24, 25, 27, 30, 32
1025U T30, T40 4452-18FR
16, 21 H2, H3, H4, H5, H6,

4581-10
4630 1025H H7, H8, H10 6011-10R
PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 4222-10
1025Z
2312-06
PH2 x 38, PH1 x 80
1421 2221-02
2221-04
2221-06
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10 PH2 x 100
1461 3221-03
2335M
3221-06
6.5 x 38, 5.5 x 75
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 4251-03R
1422
14, 15, 17, 18, 19, 21, 22
3330M 3824 3812
9543MR 6.5 x 150
1462
2792
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16,
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 3792 2141
17, 18, 19, 20, 21, 22, 4791R
4335M 23, 24, 25, 27, 30, 32 13, 14, 15, 16, 17, 18,
1060
19, 21, 22, 24
7821-30
16, 21
8 x 10, 10 x 12, 11 x 13,
4635 1930 12 x 14, 17 x 19 79093-03M
79831
208
Saco com Ferramentas
329.60
91333MQ PVP/€
▪▪Conjunto de ferrementas para eletricista
33
kg 6.02 1/1 PC.
Conteúdo
1471 VDE NO.2 x 100
1472 VDE 6.5 x 150
6116-07A VDE 7-1/2"
6216-06A VDE 6-1/2"
6318-08A VDE 8-1/4"
6716-06A VDE 6-1/4"
20109MR 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

1/16, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4,
20129SR
5/16, 3/8, 5/64
3611-08R 200mm
87711C
1421 PH1 x 80, PH2 x 100 Tam.total :
550x285x370mm / 39inner pockets
1422 5 x 75, 5 x 100, 6.5 x 100, 6.5 x 150
79093-05C 5M/16FT 19mm
7971-07 165mm
177.68 191.89
92543MR PVP/€
92543MR01 PVP/€ 1/4"
Estojo Tam. (mm) :
250 x 400 x 30 (0.11 cuft) 43
PC.
92543MR 92543MR01
Kg 2.49 1 / 10
KT NO. Conteúdo
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

2335M
79093-03C
92543MR PH0 x 60, PH1 x 100, PH2 x 38,
6511-10 6111-07 2178DF
1421 PH2 x 150
7976-65
3.0 x 75, 6.5 x 38, 6.5 x 150
1422 8720813
3611-08P 20317MR
PZ1, PZ2, PZ3
79093-03M 1025Z
92543MR01 2141 2792
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
7971-07 1025T
209
CHAVES DE IMPACTO
& ACESSÓRIOS
▪▪1/4" haves de Impacto
▪▪3/8” Chaves de Impacto , Pontas &
Acessórios
Acessórios
Acessórios
▪▪1" 1” Chaves de Impacto & Acessórios

▪▪
▪▪1-1/2” Chaves de Impacto & Acessórios
▪▪2-1/2” Chaves de Impacto
▪▪3-1/2" Chaves de Impacto
Produção profissional e
controle de qualidade
DIN 50%
KING TONY chave de impacto 50% maior torque no desempenho.

O controle de qualidade também garante um nível suficiente de
produção. A King Tony usa tecnologia avançada para inEspcf.ionar
pequenas diferenças em cada etapa. A nossa chave de Impacto
atinge 50% mais torque que os padrões DIN.
210
211
Chaves de Impacto • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
• Acabamento - Fosfato fundido KT No. & D1
3535S 3/8"
2535M 1/4" ▪▪ANSI/ASME B107.2
▪▪DIN 3129, ISO 2725-2
D1
D2
D1
D2
l
L
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1 D2 ℓ L
g PVP/€ 353508S 1/4 10.8 19 5 32 31 5.29
353510S 5/16 13.0 19 6 32 34 5.29
253504M 4 7.5 13 4 23 12 4.97
353512S 3/8 15.3 19 7 32 38 5.29
253545M 4.5 8.1 13 5 23 12 4.97
353514S 7/16 17.0 19 7 32 38 5.29
253505M 5 8.8 13 6 23 12 4.97
353516S 1/2 18.2 19 9 32 53 5.53
253555M 5.5 9.4 13 6 23 13 4.97
353518S 9/16 20.7 22 9 32 53 5.53
253506M 6 10.0 13 7 23 13 4.97
353520S 5/8 23.8 22 10 32 57 6.00
253507M 7 11.3 13 7 23 13 4.97
353522S 11/16 24.5 22 11 32 60 6.00
253508M 8 12.5 13 8 23 13 4.97
353524S 3/4 27.0 22 11 32 64 6.70
253509M 9 13.8 13 8 23 15 5.10
253510M 10 15.0 13 9 23 18 5.21
253511M
253512M
11
12
16.3
17.5
13
13
9
9
23
23
20
21
5.21
5.34 Chave de Impacto Longa
253513M 13 18.8 13 9 23 22 5.34
253514M 14 19.8 13 9 23 23 5.39
3435M 3/8"
▪▪DIN 3121
3535M 3/8"
▪▪DIN 3129, ISO 2725-2
D2
D1
L
D1
D2
l
D1 D2 ℓ L
L KT NO. mm mm mm mm mm
g PVP/€
343506M 6 10.6 19 10 65 62 7.58
D1 D2 ℓ L 7.58
g PVP/€ 343507M 7 11.8 19 10 65 66
343508M 8 13.2 19 12 65 71 7.58
353506M 6 10.6 19 5 32 31 5.29 343509M 9 14.5 19 12 65 76 7.58
353507M 7 11.8 19 5 32 33 5.29 343510M 10 15.5 19 12 65 82 7.58
353508M 8 13.2 19 6 32 34 5.29 343511M 11 17.0 19 13 65 84 7.58
353509M 9 14.5 19 6 32 39 5.29 343512M 12 18.2 19 14 65 93 7.58
353510M 10 15.5 19 7 32 38 5.29 343513M 13 19.4 22 14 65 113 7.76
353511M 11 17.0 19 7 32 38 5.29 343514M 14 20.7 22 14 65 114 8.18
353512M 12 18.2 19 8 32 41 5.29 343515M 15 22.0 22 16 65 125 9.13
353513M 13 19.4 22 9 32 53 5.53 343516M 16 23.8 22 16 65 126 9.13
353514M 14 20.7 22 9 32 54 5.53 343517M 17 24.8 22 17 65 138 9.54
353515M 15 22.0 22 10 32 55 6.00 343518M 18 25.8 22 18 65 144 9.54
353516M 16 23.8 22 10 32 57 6.00 343519M 19 27.6 22 20 65 154 10.84
353517M 17 24.8 22 11 32 60 6.00 343520M 20 28.3 22 20 65 148 11.61
353518M 18 25.8 22 11 32 63 7.60 343521M 21 29.5 22 22 65 156 11.73
353519M 19 27.6 22 13 32 64 7.60 343522M 22 30.8 22 22 65 172 12.73
343523M 23 32.0 22 24 65 177 14.04
343524M 24 32.5 22 24 65 180 14.04
212
Chave de Impacto Longa • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
• Acabamento - Fosfato fundido
KT No. & D1
3435S 3/8" Chave de Impacto c/Ponta

1. A pressão do ar não deve exceder 90PSI (6.3bar)
2. Ajuste a sua ferramenta de ar para a menor
saída de binário, se este nível de binário não for
ATENÇÃO suficiente, aumente gradualmente
3051 3/8"
D2
D1
▪▪Para cabeça Phillips

l ▪▪DIN 3121
L
L
KT NO. g PVP/€
D1 D2 ℓ L
No. mm
g PVP/€
305101 PH1 55 33 11.85
343508S 1/4 10.8 19 10 63.5 62 7.58 305102 PH2 55 35 11.85
343510S 5/16 13.0 19 12 63.5 71 7.58 305103 PH3 55 40 11.85
343512S 3/8 15.3 19 12 63.5 82 7.58 305104 PH4 55 45.8 11.85
343514S 7/16 17.0 19 13 63.5 84 7.58
343516S 1/2 18.2 19 14 63.5 113 7.76
343518S 9/16 20.7 22 14 65 114 8.18 3052 3/8"
343520S 5/8 23.8 22 16 65 126 9.13
▪▪Para cabeça hexagonal
343522S 11/16 24.5 22 17 65 138 9.54
▪▪DIN 3121
343524S 3/4 27.0 22 20 65 154 10.84
343526S 13/16 29.5 22 22 65 156 11.73
343528S 7/8 30.8 22 22 65 172 12.73
Tip widh L
KT NO. mm mm
g PVP/€
305255 5.5 55 32.2 11.85
305208 8 55 38.4 11.85
305210 10 55 45 11.85
Chave de Impacto Torx

3055M 3/8"
3575M 3/8"
▪▪Para torx interno ▪▪DIN 3121
▪▪DIN 3121
L Max. torq
D1 D2 ℓ L KT NO. g PVP/€
g PVP/€ mm mm Nm
305504M H4 55 20.8 35 11.05
357505M E5 9.6 19 4.0 32 31 7.96
305505M H5 55 36.0 38 11.05
357506M E6 10.2 19 5.0 32 31 7.96
305506M H6 55 62.4 40 11.05
357507M E7 10.8 19 6.0 32 33 7.96
305507M H7 55 97.0 66 11.23
357508M E8 11.5 19 6.5 32 33 7.96
305508M H8 55 144.0 45 11.23
357510M E10 12.0 19 7.0 32 34 7.96
305510M H10 55 264.0 50 11.61
357512M E12 14.0 19 9.0 32 34 7.96
305512M H12 55 480.0 60 13.03
357514M E14 17.0 19 9.5 32 40 7.96
305514M H14 55 650.0 77 14.10
305516M H16 55 680.0 79 14.10
305517M H17 55 715.0 85 14.10
213
• Material - Liga de aço cromo-molibdénio
Chave de Impacto c/Ponta Acessórios

3055S 3/8" 3147 3/8"
▪▪Para cabeça hexagonal ▪▪Suporte de pontas
▪▪DIN 3121
L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
L Max. torq 314708S 1/4" 40 44 4.94

KT NO. inch mm Nm
g PVP/€ 314710S 5/16" 40 45 4.94
305504S 1/8 55 18.8 28 12.44 314710M 10mm 40 46 4.94
305545S 9/64 55 20.8 29 13.03
305505S 5/32 55 22.5 30 12.44 3260 3260P 3/8"
305506S 3/16 55 36.0 35 11.05
▪▪Barra de extensão c/esfera
305507S 7/32 55 62.4 38 11.05
▪▪DIN 3121
305508S 1/4 55 93.6 39 11.05
305510S 5/16 55 144.0 46 11.61
305512S 3/8 55 264.0 53 11.61
305516S 1/2 55 518.0 70 13.03 3260
3065M 3/8"
3260P
▪▪DIN 3121
Comp.Total g
KT NO. inch mm PVP/€
3260-03 3 75 98.6 10.42
3260-04 4 100 121 13.87
L Max. torq 3260-05 5 125 145 14.15
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€ 3260-06 6 150 169.8 14.74
306504M H4 90 20.8 42 13.03 3260-08 8 200 216 21.45
306505M H5 90 36.0 48 13.03 3260-10 10 250 230 20.27
306506M H6 90 62.4 55 13.03 3260-03P 3 75 96 10.66
306508M H8 90 144.0 73 16.00 3260-04P 4 100 98.6 14.11
306510M H10 90 264.0 96 17.18 3260-05P 5 125 145 14.39
3260-06P 6 150 168 14.98
3260-08P 8 200 216 21.69
3053 3/8" 3260-10P 10 250 230 20.51
▪▪Para torx interno
▪▪DIN 3121
3862 3862P 3/8"
▪▪Adaptador c/esfera
▪▪Converte para 1/4"
▪▪DIN 3121
L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€ D D
305310 T10 55 30 12.27

305315 T15 55 30 12.27
3862 3862P
305320 T20 55 32 12.27
D
305325 T25 55 32 12.27 KT NO. Especf. mm
g PVP/€
305327 T27 55 33 12.27
3862 3/8"F x 1/4"M 20.8 33 4.74
305330 T30 55 34 13.50
3862P 3/8"F x 1/4"M 20.8 33 4.91
305340 T40 55 37 13.50
305345 T45 55 41 14.74
305350 T50 55 44 14.74
305355 T55 55 58 15.40
305360 T60 55 65 17.77
214
KT No. & D1 • Acabamento - Fosfato fundido
Acessórios Jogo de Caves de Impacto c/Ponta

3864 3864P 3/8" 3406MP 3/8"
▪▪Adaptador c/esfera ▪▪Para cabeça hexagonal
▪▪Converte para 1/2" ▪▪55mmL 65.15
▪▪DIN 3121 Tam.caixa metálica (mm) : PVP/€ 6
203 x 79 x 41 (0.023 cuft) PC.
D D
3864 3864P
D
KT NO. Especf. mm
g PVP/€
3864 3/8"F x 1/2"M 20.8 51 6.74
3864P 3/8"F x 1/2"M 20.8 51 6.92
3796 3796P 3/8"

Kg
▪▪Junta universal c/esfera
▪▪DIN 3121
3055M H4, H5, H6, H8, H10, H12
3796
3410MP 3/8"
D

L ▪▪55mmL 94.76
Tam.caixa metálica (mm) : PVP/€
10
3796P 270 x 73 x 46 (0.032 cuft) PC.
Comp.Total D
KT NO. inch mm mm
g PVP/€
3796 2 50 22 83.4 12.79
3796P 2 50 22 83.4 13.03
90408 90409 3/8"

▪▪Anel de bloqueio
Kg
▪▪Borracha de elevada elasticidade l Conteúdo 1.05 1 / 20
H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
90608 90609 3/8" 3055M
H14, H16, H17
▪▪Cavilha de bloqueio
3419PP 3/8"
▪▪DIN 3129
▪▪55mmL 93.58
d Tam.caixa metálica (mm) : PVP/€
9
203 x 79 x 41 (0.023 cuft) PC.
90408 90608
90409 90609
KT NO. Desp. Ø d/ Para Chaves Tam. PVP/€
3535M ( 6~12 mm )3535S ( 1/4~1/2 inch )
90408 Anel 3.5 12 3435M ( 6~12 mm ) 3435S ( 1/4~1/2 inch) 0.09
3055M ( 4~12 mm ) 3055S ( 3/16~1/2inch)
3065M ( 4~10 mm ) 3053 ( T10~T15 )
90608 Cav. 2.5 14 3575M ( E5~E14 ) 0.46
3053.3055.3065.3147.3862.3864
90409 Anel 3.5 15 3535M ( 13~19 mm ) 3535S (9/16~3/4inch) 0.09 Conteúdo Kg

0.62 1 / 20
3435M ( 13~24 mm ) 3435S ( 9/16~7/8inch)
3260.3796 T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40,
90609 Cav. 2.5 16 0.46 3053
T45, T50
215
Chave de Impacto Curta
KT No. & D1
4525M 1/2"
▪▪Para Chaves de Impacto
▪▪DIN 3129, ISO 2725-2
D2
D1
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
l
L
452513M 13 20 26 5.5 28.5 75 5.92
452514M 14 22 26 5.5 28.5 73 5.92
452517M 17 26 26 5.5 28.5 66 5.92
452519M 19 28 26 10 28.5 64 5.92
452521M 21 30 30 10 28.5 82 5.92
452522M 22 32 30 10 28.5 88 6.22
452524M 24 34 30 10 28.5 97 6.76
19, 22, 24 mm
Chaves de Impacto
4530M 1/2" 4530S 1/2"
D1
D2
D1
D2
l l
L L
D1 D2 ℓ L ℓ
g PVP/€ KT NO. inch
D1
mm
D2
mm mm
L
mm
g PVP/€
453008M 8 15.0 25 7 38 67 6.14 453016S 1/2 20 25 10 38 71 6.14
453009M 9 16.3 25 7 38 67 6.14 453018S 9/16 22 25 10 38 77 6.14
453010M 10 17.6 25 8 38 70 6.14 453020S 5/8 24 25 11 38 111 6.74
453011M 11 18.8 25 8 38 71 6.14 453022S 11/16 26 30 12 38 116 6.74
453012M 12 20.0 25 9 38 72 6.14 453024S 3/4 28.8 30 13 38 119 8.18
453013M 13 21.2 25 10 38 72 6.14 453026S 13/16 30 30 14 40 125 8.18
453014M 14 22.5 25 10 38 77 6.14 453028S 7/8 32 30 14 40 141 8.89
453015M 15 23.8 30 11 38 112 6.74 453030S 15/16 34 30 15 42 152 9.13
453016M 16 25.0 30 11 38 112 6.74 453032S 1 36 30 15 42 168 10.07
453017M 17 26.2 30 12 38 115 6.74 453034S 1-1/16 38 30 16 44 176 10.07
453018M 18 27.5 30 13 38 115 6.74 453036S 1-1/8 41 30 17 44 194 10.31
453019M 19 28.8 30 13 38 120 7.49 453038S 1-3/16 42 30.5 17 44 209 10.31
453020M 20 29.5 30 13 38 120 8.18
453021M 21 30.0 30 14 40 125 8.18
453022M 22 32.4 30 14 40 143 8.89
453023M 23 33.2 30 15 40 143 8.89
453024M 24 34.4 30 15 42 152 9.13
453025M 25 36.0 30 15 42 168 9.22
453026M 26 37.0 30 15 42 173 9.22
453027M 27 38.0 30 16 44 176 9.95
453028M 28 41.0 30 16 44 194 11.66
453029M 29 41.0 30 17 44 194 11.66
453030M 30 42.0 30.5 17 44 201 12.27
453032M 32 46.0 30 19 44 205 12.27
453033M 33 46.0 30 19 46 227 14.21
453034M 34 46.0 30 20 46 231 14.81
453036M 36 47.0 30 20 46 248 17.77
453038M 38 50.0 30 21 50 248 18.95
453041M 41 56.0 30 22 52 248 22.51
216
KT No. & D1
4535M 1/2" 4535S 1/2"

D1
D2
D1
D2
l
L l
L
D1 D2 ℓ L
KT NO. g PVP/€
mm mm mm mm mm
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
453508M 8 15.0 25 7 38 67 6.14
453509M 9 16.3 25 7 38 67 6.14 453510S 5/16 15 25 7 38 67 6.14
453510M 10 17.6 25 8 38 70 6.14 453512S 3/8 17 25 7 38 70 6.14
453511M 11 18.8 25 8 38 71 6.14 453514S 7/16 18 25 8 38 71 6.14
453512M 12 20.0 25 9 38 72 6.14 453516S 1/2 20 25 10 38 72 6.14
453513M 13 21.2 25 10 38 72 6.14 453518S 9/16 22 25 10 38 77 6.14
453514M 14 22.5 25 10 38 77 6.14 453520S 5/8 24 25 11 38 112 6.74
453515M 15 23.8 30 11 38 112 6.74 453522S 11/16 26 30 12 38 115 6.74
453516M 16 25.0 30 11 38 112 6.74 453524S 3/4 28.8 30 13 38 120 8.18
453517M 17 26.2 30 12 38 115 6.74 453526S 13/16 30 30 14 40 125 8.18
453518M 18 27.5 30 13 38 115 6.74 453528S 7/8 32 30 14 40 143 8.89
453519M 19 28.8 30 13 38 120 7.49 453530S 15/16 34 30 15 42 152 9.13
453520M 20 29.5 30 13 38 120 8.18 453532S 1 36 30 15 42 168 10.07
453521M 21 30.0 30 14 40 125 8.18 453534S 1-1/16 38 30 16 44 176 10.07
453522M 22 31.8 30 14 40 143 8.89 453536S 1-1/8 41 30 17 44 194 10.31
453523M 23 33.8 30 15 40 143 8.89 453538S 1-3/16 42 30.5 17 44 201 10.90
453524M 24 33.8 30 15 42 152 9.13 453540S 1-1/4 46 30 18 44 205 10.90
453525M 25 35.8 30 15 42 168 9.22
453526M 26 37.8 30 15 42 173 9.22
453527M 27 38.0 30 16 44 176 9.95
453528M 28 41.0 30 16 44 194 11.66
453529M 29 41.0 30 17 44 194 11.66
453530M 30 42.0 30.5 17 44 201 12.27
453532M 32 46.0 30 19 44 205 12.27
453533M 33 46.0 30 19 46 227 14.21
453534M 34 46.0 30 20 46 231 14.81
453536M 36 47.0 30 20 46 248 17.77
453538M 38 50.0 30 21 50 241 18.95
453539M 39 51.0 30 22 50 240 19.55
453541M 41 56.0 30 22 52 283 22.51
453546M 46 64.0 30 23 55 408 30.80
217
Jogo de Chaves de Impacto • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
887.49 669.24
PVP/€ PVP/€
4472MP 4472SP 1/2"
158 106
PC. PC.
▪▪Chaves de Impacto
Tam. Exp. (mm) :
415 x 336 x 320
4472MP / 4472SP
Each Kg
KT NO. Conteúdo KT NO. Especf. Cuft
Q'ty
8 4472MP-A 87103 6.37 0.67

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 6
4472MP 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 7
4535M 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 6 4472MP-D 158 PC. Conteúdo 19.63 0.54
5
8 4472SP-A 87103 6.37 0.67

5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16
6
5/8, 11/16, 3/4, 13/16
4472SP 7
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8
4535S 6 4472SP-D 106 PC. Conteúdo 20.4 0.37
1-3/16, 1-1/4
5
1421.40 1006.83
PVP/€ PVP/€
4466MP 4466SP 1/2"

166 102
PC. PC.
▪▪Chave de Impacto Longa
Tam. Exp. (mm) :
415 x 336 x 320
4466MP / 4466SP
Each Kg
KT NO. Conteúdo KT NO. Especf. Cuft
Q'ty
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 8 4466MP-A 87103 6.37 0.67

15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 7
4466MP
25, 26, 27, 28, 29 6
4535M 30, 32 5 4466MP-DA 22.06 0.38
166 PC. Conteúdo
5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 4466MP-DB 24.10 0.45
8
5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16
7
4466SP 1, 1-1/16, 1-1/8
6
4535S 1-3/16, 1-1/4 4466SP-A 87103 6.37 0.67
5
4466SP-D 102 PC. Conteúdo 28.0 0.47
218
Chave de Impacto Longa • Acabamento - Fosfato fundido
KT No. & D1
4430M 1/2" 4435M 1/2"

▪▪DIN 3121 ▪▪DIN 3121
D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
g PVP/€
443008M 8 15.0 25 12 78 130 10.42 443508M 8 15.0 25 12 78 116 10.42
443009M 9 16.3 25 12 78 135 10.42 443509M 9 16.3 25 12 78 125 10.42
443010M 10 17.6 25 12 80 150 10.42 443510M 10 17.6 25 12 80 136 10.42
443011M 11 18.8 25 13 80 160 10.42 443511M 11 18.8 25 13 80 144 10.42
443012M 12 20.0 25 14 80 170 10.42 443512M 12 20.0 25 14 80 157 10.42
443013M 13 21.2 25 14 80 165 10.42 443513M 13 21.2 25 14 80 157 10.42
443014M 14 22.5 25 14 80 180 10.42 443514M 14 22.5 25 14 80 172 10.42
443015M 15 23.8 30 16 80 236 12.27 443515M 15 23.8 30 16 80 223 12.27
443016M 16 25.0 30 16 80 243 12.27 443516M 16 25.0 30 16 80 230 12.27
443017M 17 26.2 30 16 80 255 12.27 443517M 17 26.2 30 16 80 240 12.27
443018M 18 27.5 30 17 80 267 12.27 443518M 18 27.5 30 17 80 255 12.27
443019M 19 28.8 30 18 80 260 12.27 443519M 19 28.8 30 18 80 236 12.27
443020M 20 29.5 30 20 80 252 12.27 443520M 20 29.0 30 20 80 244 12.27
443021M 21 30.0 30 20 80 251 14.11 443521M 21 30.0 30 20 80 240 14.11
443022M 22 32.4 30 22 80 304 14.11 443522M 22 31.8 30 22 80 296 14.11
443023M 23 33.2 30 24 80 310 14.11 443523M 23 33.8 30 24 80 300 14.11
443024M 24 34.4 30 24 80 318 14.11 443524M 24 33.8 30 24 80 308 14.11
443027M 27 38.0 30 27 80 368 15.35 443525M 25 35.8 30 24 80 342 15.35
443030M 30 42.0 30.5 30 80 422 18.70 443526M 26 37.8 30 27 80 344 15.35
443032M 32 46.0 30 32 80 460 18.70 443527M 27 38.0 30 27 80 356 15.35
443036M 36 47.0 30 36 80 535 26.66 443528M 28 41.0 30 27 80 424 17.79
443529M 29 41.0 30 27 80 404 17.79
443530M 30 42.0 30.5 30 80 416 18.70
443532M 32 46.0 30 32 80 510 18.70
443533M 33 46.0 30 32 80 521 21.32
443534M 34 46.0 30 33 80 539 21.32
443536M 36 47.0 30 36 80 556 26.66
443538M 38 50.0 30 38 80 617 26.66
443541M 41 56.0 30 38 80 635 26.66
443546M 46 64.0 30 40 80 825 26.66
219
Chave de Impacto Longa Chave de Impacto de Parede Fina
4430S 1/2" • Acabamento - Fosfato fundido
KT No. & D1
4835M 1/2"
▪▪DIN 3121
D1
D2
D1
D2
l
L
l
g PVP/€
443020S 5/8 24 25 16 80 233 14.11 483510M 10 16 25 20 52 92 7.81
443024S 3/4 28.8 30 18 80 250 12.27 483511M 11 17 25 20 52 92 7.81
443028S 7/8 32 30 22 80 294 14.95 483512M 12 18 25 20 52 92 7.81
443030S 15/16 34 30 24 80 308 15.10 483513M 13 19 25 20 52 95 7.81
443032S 1 36 30 24 80 341 15.58 483514M 14 21 25 20 52 101 7.81
443034S 1-1/16 38 30 27 80 358 16.58 483516M 16 23 25 20 52 149 8.89
443036S 1-1/8 41 30 27 80 401 17.77 483517M 17 25 25 23 52 152 8.89
443040S 1-1/4 46 30 32 80 504 18.70 483519M 19 27 30 23 52 148 9.26
443042S 1-5/16 46 30 34 80 476 19.55 483521M 21 29 30 25 52 152 9.42
443048S 1-1/2 50 30 34 80 564 22.66 483522M 22 31 30 25 52 164 10.51
483523M 23 32 30 26 52 172 10.51
483524M 24 33 30 26 52 174 10.66
483526M 26 36 30 27 65 241 11.42
4435S 1/2" 483527M 27 37 30 27 65 248 12.65
▪▪ANSI/ASME B107.2 483530M 30 41 30.5 27 65 296 13.63
4930M 1/2"
▪▪DIN 3121
D1
D2
l
D1
D2
D1 D2 ℓ L L
g PVP/€ ℓ
D1 D2 L
g PVP/€
443510S 5/16 14 25 12 78 123 10.42
443512S 3/8 17 25 12 80 148 10.42 493008M 8 13.2 25 20 78 130 11.69
443514S 7/16 18 25 13 80 148 10.42 493009M 9 14.0 25 20 78 135 11.69
443516S 1/2 20 25 14 80 159 10.42 493010M 10 15.5 25 20 80 150 11.69
443518S 9/16 22 25 14 80 170 10.42 493011M 11 16.7 25 20 80 160 11.69
443520S 5/8 24 25 16 80 232 12.27 493012M 12 18.0 25 20 80 170 11.69
443522S 11/16 26 30 17 80 235 12.27 493013M 13 19.0 25 20 80 165 11.69
443524S 3/4 28.8 30 18 80 251 12.27 493014M 14 20.5 25 20 80 180 11.69
443526S 13/16 30 30 20 80 243 14.95 493015M 15 21.5 30 20 80 236 14.42
443528S 7/8 32 30 22 80 292 14.95 493016M 16 23.0 30 20 80 243 14.42
443530S 15/16 34 30 24 80 308 15.10 493017M 17 24.5 30 23 80 255 14.47
443532S 1 36 30 24 80 336 15.58 493018M 18 25.5 30 23 80 267 14.47
443534S 1-1/16 38 30 27 80 356 16.58 493019M 19 27.0 30 23 80 260 14.47
443536S 1-1/8 41 30 27 80 401 17.77 493020M 20 28.0 30 23 80 252 14.47
443538S 1-3/16 42 30.5 30 80 409 18.70 493021M 21 29.0 30 25 80 251 14.47
443540S 1-1/4 46 30 32 80 423 18.70 493022M 22 30.5 30 25 80 304 15.31
443542S 1-5/16 46 30 34 80 476 19.06 493023M 23 32.0 30 26 80 310 16.76
493024M 24 33.0 30 26 80 318 17.03
493027M 27 37.0 30 27 80 368 18.65
493030M 30 40.5 30 27 80 422 20.29
493032M 32 42.5 30 27 80 460 20.67
493036M 36 45.5 30 32 80 535 23.45
220
KT No. & D1
Chave de Impacto de Parede Fina Chave de Impacto de Parede Extra Fina

• Material - Liga de aço cromo-molibdénio • Acabamento - Fosfato fundido
• Acabamento - Fosfato fundido • Para a rodas de liga de alumínio
4935M 1/2" • Material - Liga de aço cromo-molibdénio

• Versão de parede super fina tem menos força do que
▪▪DIN 3121 a versão standard
4415M 1/2"
D2
D1
▪▪ DIN 3121 Design parede fina (D1)
D2
D1
L
D1 D2 ℓ L
PVP/€
l
KT NO. g
mm mm mm mm mm L
493510M 10 15.5 25 20 80 132 11.69
493511M 11 16.7 25 20 80 151 11.69 D1 D2 ℓ L
493512M 12 18.0 25 20 80 148 11.69
g PVP/€
493513M 13 19.0 25 20 80 148 11.69 441517M 17 23.8 25 17 80 171 15.48
493514M 14 20.5 25 20 80 156 11.69 441519M 19 25.8 30 20 80 209 15.48
493516M 16 23.0 30 20 80 213 14.42 441521M 21 27.8 30 22 80 219 15.48
493517M 17 24.5 30 23 80 230 14.47 441522M 22 29.5 30 24 80 237 15.48
493519M 19 27.0 30 23 80 238 14.47
493521M 21 29.0 30 25 80 234 14.47
493522M
493523M
22
23
30.5
32.0
30
30
25
26
80
80
294
300
16.49
16.76 Chave de Impacto para Rodas
493524M 24 33.0 30 26 80 285 17.03 • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
493526M 26 35.5 30 27 80 341 17.90 • Acabamento - Fosfato fundido
493527M 27 37.0 30 27 80 358 18.65 • A Manga exterior protectora protege a roda polida e a porca
493530M 30 40.5 30 27 80 413 20.29
4945MX 1/2"
▪▪DIN 3121
4935S 1/2"
D1 D2
l
L
17mm 19mm 21mm

D2
D1
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
l
L
494517MX 17 27.3 30 26 85 214 11.20
494519MX 19 29.3 30 26 85 229 11.20
494521MX 21 30.9 30 26 85 237 11.20
D1 D2 ℓ L
KT NO. g PVP/€
Chave de Impacto de Extremidade Dupla
inch mm mm mm mm
493510S 5/16 13.0 25 20 80 129 11.69
493512S 3/8 16.0 25 20 80 145 11.69 • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
493514S 7/16 16.7 25 20 80 148 11.69 • Acabamento - Fosfato fundido
493516S 1/2 19.0
493518S 9/16 20.5
25
25
20
20
80
80
159
165
11.69
11.69
4915M
493520S 5/8 23.0 25 20 80 170 14.42 4915S 1/2"
493522S 11/16 24.5 30 23 80 235 14.47 28 26
493524S 3/4 27.0 30 23 80 255 14.47
493526S 13/16 29.0 30 25 80 292 14.47
D2
D1
493528S 7/8 30.5 30 25 80 308 16.49

493530S 15/16 33.0 30 26 80 336 17.03
L
493532S 1 34.0 30 26 80 356 17.03
D1 D2 L
493534S 1-1/16 37.0 30 27 80 405 17.90 KT NO. mm / inch mm mm mm
g PVP/€
493536S 1-1/8 39.0 30 27 80 414 19.53
493538S 1-3/16 40.5 30 27 80 417 20.29 49151719M 17 x 19 26 28 77 210 10.50
493540S 1-1/4 42.5 30 27 80 422 21.10 49151921M 19 x 21 26 28 77 200 10.50
49152122M 21 x 22 30 32 77 310 12.00
49152123M 21 x 23 30 32 77 310 12.00
49152426S 3/4" x 13 / 16" 26 28 77 200 11.00
221
Chave de Impacto Torx • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
KT No. & D1
4575M 1/2"
▪▪DIN 3121
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1
457510M E10 14.0 25.0 7.5 38 67 10.24
D2
457512M E12 15.9 25.0 9.0 38 69 10.24
457514M E14 17.7 25.0 10.0 38 71 10.24 l
L
457516M E16 20.0 25.0 11.0 38 76 10.24
457518M E18 22.0 25.0 12.5 38 79 10.24
457520M E20 24.5 30.0 14.0 38 118 11.94
Chave de Impacto Articulada

4B55M 4B55S 1/2" 4A55M 4A55S 1/2"
▪▪Design especial para espaços ▪▪Design especial para espaços confinados
confinados ▪▪DIN 3121
▪▪DIN 3121
Versão funda
D1
D2
Comp.standard D1
D2
l
L
l
D1 D2 L ℓ L
KT NO. mm/inch mm mm mm mm
g PVP/€ D1 D2 ℓ
L
KT NO. mm/inch mm mm mm mm
g PVP/€
4B5510M 10 17.0 27.5 12 64 161 15.53
4A5510M 10 17.0 27.5 19 91 195 16.81
4B5511M 11 19.0 27.5 12 64 166 15.53
4A5511M 11 19.0 27.5 19 91 207 16.81
4B5512M 12 19.0 27.5 12 64 162 15.53
4A5512M 12 19.0 27.5 19 91 202 16.81
4B5513M 13 21.8 27.5 12 64 176 16.11
4A5513M 13 21.8 27.5 19 91 207 16.81
4B5514M 14 22.0 27.5 12 64 174 17.05
4A5514M 14 22.0 27.5 19 91 217 17.26
4B5515M 15 22.0 27.5 12 64 172 17.05
4A5515M 15 22.0 27.5 19 91 228 17.26
4B5516M 16 23.9 27.5 12 64 180 17.05
4A5516M 16 23.9 27.5 19 91 234 17.26
4B5517M 17 25.0 27.5 12 64 173 17.31
4A5517M 17 26.0 27.5 19 91 256 18.53
4B5518M 18 25.8 27.5 12 64 173 17.31
4A5518M 18 26.0 27.5 19 91 248 18.53
4B5519M 19 27.9 27.5 12 64 187 18.26
4A5519M 19 27.9 27.5 19 91 259 19.03
4B5521M 21 30.0 27.5 12 64 190 18.57
4A5521M 21 30.0 27.5 19 91 272 19.53
4B5522M 22 31.7 27.5 12 64 196 18.89
4A5522M 22 31.7 27.5 23.5 91 278 20.11
4B5524M 24 35.8 27.5 12 64 217 19.92
4A5524M 24 35.8 27.5 24 91 309 21.12
4B5512S 3/8 17.0 27.5 12 64 161 15.53
4A5512S 3/8 17.0 27.5 19 91 195 16.81
4B5514S 7/16 19.0 27.5 12 64 166 15.53
4A5514S 7/16 19.0 27.5 19 91 207 16.81
4B5516S 1/2 21.8 27.5 12 64 176 16.11
4A5516S 1/2 21.8 27.5 19 91 207 16.81
4B5518S 9/16 22.0 27.5 12 64 174 16.11
4A5518S 9/16 22.0 27.5 19 91 217 17.26
4B5520S 5/8 23.9 27.5 12 64 180 16.11
4A5520S 5/8 23.9 27.5 19 91 234 19.03
4B5522S 11/16 25.0 27.5 12 64 173 17.32
4A5522S 11/16 26.0 27.5 19 91 256 19.03
4B5524S 3/4 27.9 27.5 12 64 187 18.26
4A5524S 3/4 27.9 27.5 19 91 259 19.03
4B5526S 13/16 30.0 27.5 12 64 190 18.57
4A5526S 13/16 30.0 27.5 19 91 273 19.53
4B5528S 7/8 31.7 27.5 12 64 196 18.89
4A5528S 7/8 31.7 27.5 23.5 91 278 20.11
4B5530S 15/16 35.8 27.5 12 64 217 19.92
4A5530S 15/16 35.8 27.5 24 91 309 21.12
222
Chave de Impacto c/Ponta KT No. & D1
4053 4063 1/2"
1. A pressão do ar não deve exceder 90PSI (6.3bar) ▪▪Para torx interno
2. Ajuste a sua ferramenta de ar para a menor ▪▪DIN 3121
saída de binário, se este nível de binário não for
ATENÇÃO 4053
suficiente, aumente gradualmente
4055M 1/2"
▪▪Cabeça hexagonal
▪▪DIN 3121
4063
L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
mm
405320 T20 60 58.0 10.90
L Max. torq 405325 T25 60 73.0 10.90
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€
405327 T27 60 73.5 10.90
405504M H4 60 20.8 72 10.45 405330 T30 60 74.0 10.90
405505M H5 60 36.0 73 10.45 405340 T40 60 85.0 11.26
405506M H6 60 62.4 74 10.45 405345 T45 60 90.0 11.26
405507M H7 60 97.0 76 10.55 405350 T50 60 95.0 11.26
405508M H8 60 144.0 78 11.17 405355 T55 60 100.0 12.08
405510M H10 60 264.0 86 11.17 405360 T60 60 105.0 12.08
405512M H12 60 480.0 99 12.07 405370 T70 60 105.0 12.44
405513M H13 60 518.0 105 12.07 406325 T25 100 97.0 18.40
405514M H14 60 650.0 110 12.07 406327 T27 100 97.5 18.40
405516M H16 60 680.0 127 12.56 406330 T30 100 98.0 18.40
405517M H17 60 715.0 180 15.47 406340 T40 100 110.0 19.55
405518M H18 60 740.0 179 15.47 406345 T45 100 130.0 19.55
405519M H19 60 786.0 199 18.61 406350 T50 100 150.0 19.55
406355 T55 100 160.0 21.32
4055S 1/2" 406360 T60 100 170.0 21.32
1740 409616M 1/2"

▪▪Ponta hexagonal & Suporte de pontas
▪▪DIN 3121
L Max. torq
KT NO. inch mm Nm
g PVP/€
405506S 3/16 60 36.0 66 10.41
405508S 1/4 60 93.6 74 9.79
405510S 5/16 60 144.0 77 9.79
405512S 3/8 60 264.0 80 9.84
405514S 7/16 60 420.0 84 9.87 409616M
405516S 1/2 60 518.0 88 9.96 1740
4056M 1/2"
30
▪▪Cabeça spline S L
▪▪DIN 3121 16 L 16
S L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€
174010H H10 40 264.0 46 7.75
174012H H12 40 480.0 52 7.88
L Max. torq 174014H H14 40 684.0 60 8.35
KT NO. Tam. mm Nm
g PVP/€
174017H H17 40 680.0 73 8.42
405608M M8 60 62.4 73 11.17 174019H H19 40 680.0 80 9.13
405610M M10 60 144.0 81 11.17 174022H H22 40 680.0 97 9.24
405612M M12 60 229.0 88 12.07 409616M 16 38 680.0 145 6.95
223
Chave de Impacto c/Ponta
KT No. & D1
1. A pressão do ar não deve exceder 90PSI (6.3bar)
4015M 1/2" 2. Ajuste a sua ferramenta de ar para a menor saída
de binário, se este nível de binário não for suficiente,
ATENÇÃO
▪▪Cabeça hexagonal aumente gradualmente
▪▪DIN 3121
4065M 1/2"
▪▪DIN 3121
L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€
mm
401505M H5 80 36.0 84 12.95
401506M H6 80 62.4 86 12.95
401507M H7 80 97.0 89 13.60 L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€
401508M H8 80 144.0 96 13.60
401509M H9 80 229.0 114 13.60 406504M H4 100 20.8 96 19.03
401510M H10 80 264.0 136 13.60 406505M H5 100 36.0 97 19.03
401512M H12 80 480.0 145 14.87 406506M H6 100 62.4 98 19.03
401513M H13 80 518.0 155 14.87 406508M H8 100 144.0 110 22.72
401514M H14 80 650.0 164 14.87 406510M H10 100 264.0 150 22.72
401517M H17 80 715.0 248 16.50 406512M H12 100 480.0 170 25.16
401519M H19 80 786.0 246 16.50 406514M H14 100 650.0 190 25.16
4015S 1/2"
4075M 1/2"
▪▪DIN 3121
▪▪DIN 3121
L Max. torq
KT NO. inch mm Nm
g PVP/€ KT NO. mm
L
mm
Max. torq
Nm
g PVP/€
mm mm
401508S 1/4 80 93.6 87 12.95 407505M H5 150 36.0 115 24.93
401510S 5/16 80 144.0 90 13.60 407506M H6 150 62.4 125 24.93
401512S 3/8 80 264.0 125 13.60 407508M H8 150 144.0 145 27.87
401516S 1/2 80 518.0 150 14.87 407510M H10 150 264.0 185 27.87
407512M H12 150 480.0 225 30.93
407514M H14 150 650.0 250 30.93
Acessórios
4147 1/2" 414A08S 1/2"
▪▪Suporte de pontas ▪▪Suporte de pontas
▪▪DIN 3121 ▪▪Libertação rápida
▪▪DIN 3121
Comp.Total
KT NO. Tam. mm
g
PVP/€
414708S 1/4" 48 69 10.07 Comp.Total
414710S 5/16" 48 70 10.07
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
414710M 10 mm 48 72 10.12 414A08S 1/4" 51.2 93.6 18.85
224
Acessórios
• Material - Liga de aço cromo-molibdénio KT No. & D1
4260 4260P 1/2"

▪▪Barra de extensão c/esfera
▪▪DIN 3121
4260 4260P
Comp.Total Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ KT NO. inch mm
g
PVP/€
4260-03 3 75 197 14.66 4260-03P 3 75 197 14.83
4260-04 4 100 255 16.35 4260-04P 4 100 255 16.52
4260-05 5 125 277 16.58 4260-05P 5 125 277 16.76
4260-06 6 150 340 19.55 4260-06P 6 150 340 19.72
4260-08 8 200 423 20.14 4260-08P 8 200 423 20.31
4260-10 10 250 452 20.51 4260-10P 10 250 452 20.68
4260-12 12 300 595 23.10 4260-12P 12 300 595 23.28
4260-16 16 400 746 27.84 4260-16P 16 400 746 28.02
4269 1/2"
▪▪Barra extensível p/ torque
▪▪Codificado por cores e gravado com ajuste Nm e ft.lb 4269-08-90
▪▪Ajuda a retirar porcas com excesso de aperto
4269-08-A0
Max. torq Comp.Total 4269-08-B0

KT NO. Color Nm ft.lbs inch mm
g
PVP/€
mm
4269-08-90 90 65 7-11/16 195 192 17.40 4269-08-C0
4269-08-A0 100 75 7-11/16 195 201 17.40
4269-08-D5
4269-08-B0 110 80 7-11/16 195 217 17.40
4269-08-C0 120 90 7-11/16 195 224 17.40 4269-08-F0
4269-08-D5 135 100 7-11/16 195 238 17.40
4269-08-F0 150 110 7-11/16 195 263 17.40 4269-08-G0
4269-08-G0 160 120 7-11/16 195 304 17.40
4269-08-H5
4269-08-H5 175 130 7-11/16 195 284 17.40
4269-08-J0 190 140 7-11/16 195 331 17.40 4269-08-J0
4269-08-K0 200 150 7-11/16 195 344 17.40
4269-08-K0
Torque(Nm)
250
Chaves de Impacto
200
Como usar a Barra extensível p/ torque 150
1. Usar c/Chave de impacto de 1/2”DR. 100 90Nm Barra extensível p/ torque

2. Ajustar a pressão de ar 0,6 MPa (90 PSI) e ajustar o binário
entre 190 Nm e 210 Nm.
3. Seleccione a Barra extensível adequada p / torque de 50
acordo com a porca da roda Tam. e defina o torque de
aperto.
Time(sec.)
4. Prenda a Barra extensível p / torque à Chave de impac- 0 1 2 3 4 5
to e aplique a carga. 1/2" Impact wrench 0.6Mpa Air pressure
5. Verifique o valor real do binário de aperto com uma
Chave dinamométrica.
6. Ajuste a pressão do ar ou o valor do torque de acordo
com o resultado acima.
7. Aperte as outras porcas da roda na ordem diagonal.
225
Acessórios
154.50
4481PP1 1/2"
PVP/€
▪▪Jogo de barras de extensão
p/ torque
10
Conteúdo Kg
15.51 1/6 PC.
4269-08-90 90 Nm
4269-08-A0 100 Nm
4269-08-B0 110 Nm
4269-08-C0 120 Nm
4269-08-D5 135 Nm
4269-08-F0 150 Nm
4269-08-G0 160 Nm
4269-08-H5 175 Nm
4269-08-J0 190 Nm
4269-08-K0 200 Nm
Acessórios
9TE41
▪▪Suporte p/ barras extensíveis p/ torque
▪▪Capacidade da ranhura: 22 mm
Ø22mm
Comp.Total
KT NO. (mm)
g
PVP/€
9TE41 311 196.4 7.7
226
Acessórios
• Material - Liga de aço cromo-molibdénio KT No. & D1
4796 4796P 1/2" 4863 4863P

▪▪DIN 3121 4866 4866P 1/2"
▪▪Converte para 3/8", 3/4"4863
→ Torq Max.ue:303 Nm
4796
▪▪DIN 3121
D
4796P 4863 & 4866
29mm
Comp.Total D
KT NO.
inch mm mm
g
PVP/€
4796 2-3/8 59 25 121 22.74
4863 / 4863P
4796P 2-3/8 59 25 121 23.10
4863P & 4866P

KT NO. Especf. g
PVP/€
479AP 4797 4797P 1/2"
4863 1/2"F x 3/8"M 95 9.71
4866 1/2"F x 3/4"M 174 11.26
▪▪DIN 3121
4863P 1/2"F x 3/8"M 95 10.07
4866P 1/2"F x 3/4"M 174 11.61
479AP 4797
4873 4873P 1/2"

D ▪▪CAdaptador c/esfera
25° ▪▪Converte para 3/8"
4797P
L ▪▪4873 → Max. torque:303 Nm
▪▪DIN 3121
Comp.Total D
KT NO.
inch mm mm
g
PVP/€
4873
25mm
479AP 2-3/8 61 29.1 161 27.24 D
4797 2-1/2 65 29.1 172 26.06

4797P 2-1/2 65 29.1 172 26.66
4873 / 4873P
4798 4798P 1/2" 4873P

D
▪▪Junta universal c/esfera KT NO. Especf. mm
g
PVP/€
4873 1/2"F x 3/8"M 25 80 8.89
4873P 1/2"F x 3/8"M 25 80 9.24
4798
D
D1
25°
L
4798P
Comp.Total D D1
KT NO. inch mm mm mm
g
PVP/€
4798 3 74 29.1 29.1 222 28.85
4798P 3 74 29.1 29.1 222 29.09
227
Acessórios
• Material - Liga de aço cromo-molibdénio 69.77
• Acabamento - Fosfato fundido 7411PP PVP/€
1/2"
90401 90402 1/2"
▪▪Anel de bloqueio 11
PC.
▪▪Borracha de elevada elasticidade l
90601 90602 1/2"

▪▪Aço cromo-vanádio Kg
▪▪DIN 3129
3575M E5, E6, E7, E8
4575M E10, E12, E14, E16, E18, E20

d
ℓ 4863 1/2"F x 3/8"M
90601
90401
90402
90602
Jogo de Chaves de Impacto
KT NO. Desp. Ø d / Para Chaves Tam. PVP/€
4535M ( 8~14mm ) 4535S (15/16"~9/16" )
4435M ( 8~14mm ) 4435S ( 15/16"~9/16" )
90401 Anel 3.5 19

4015M ( 5~14mm ) 4015S ( 1/4"~1/2" )
0.09 4408MP 50.16 1/2"
4055M ( 4~14mm ) 4055S ( 3/16"~1/2")
4935M (10~14mm) 4935S ( 7/16"~9/16" )
4415M ( 17mm) 4575 ( E10~E18 ) 270 x 73 x 46 (0.032 cuft)
4835M (10~17mm) 8
4530M ( 8~14mm ) PC.
90601 Cav. 3.0 20
414A08S.4053.4063.4065.4075.4873.4015
0.73
4147.4055.4056
4535M ( 15~46mm ) 4535S ( 11/16"~1-1/4")

4435M ( 15~46mm ) 4435S ( 5/8"~1-1/4" )
4935M ( 16~30mm ) 4935S ( 11/16"~1-1/4")
90402 Anel 3.5 23
4015M ( 17.19mm )
0.09
4415M ( 19.21mm )
4530M ( 15~36mm )
4575M ( E20 ) 4408MP
4835M ( 19~30mm )
Kg
90602 Cav. 3.0 25 0.83 Conteúdo 1.3 1 / 20
4260.4796.4797.4863.4873.4866
4535M 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 24
Jogo de Chaves de Impacto 4408SP

50.16
1/2"
PVP/€
4423MP 27.24 1/2" Tam.caixa metálica (mm) :
270 x 73 x 46 (0.032 cuft)
▪▪Thin wall version PVP/€ 8
PC.
3
PC.
4408SP
Kg
Conteúdo 4.5 48 Kg
4835M 17,19,21 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4,
4535S
13/16, 15/16
228
4412MP 57.17 1/2"

224 x 94 x 40 (0.03 cuft) 11
PC.
Kg
Conteúdo 1.5 1/8
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
4535M
19, 21
77.25 86.28
PVP/€ PVP/€
4414MP 4414SP 1/2"
Tam.caixa metálica (mm) :
270 x 100 x 49 (0.047 cuft)
14
PC.
4414MP 4414SP
Kg
KT NO. Conteúdo
4414MP 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19, 21, 22, 24, 27 1.5
4535M
1/8
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16,
4414SP 2.4
1-1/8, 1-1/4
4535S
81.38 81.38 83.72

4410MP 4410MP01 4410SP 1/2"

246 x 103 x 38 (0.034 cuft) 8
PC.
4410MP / 4410MP01 4410SP

Kg
4410MP 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23

4435M
4410MP01 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24

4435M
4410SP 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16

4435S
229
161.03 164.98
PVP/€ PVP/€
4415MP 4415MP03 1/2"
445 x 135 x 50 (0.021 cuft)
15
PC.
4415MP 4415MP03
Kg
4415MP 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 26, 29, 32
4415MP03 4435M 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
4416SP 1/2" 4413MP 1/2"

Tam.caixa metálica (mm) : Tam.caixa metálica (mm) :
445 x 135 x 50 (0.021 cuft) 270 x 73 x 46 (0.032 cuft)
14 8
PC. PC.
163.32
61.38
PVP/€
PVP/€
Kg Kg
Conteúdo 4.8 1/6 Conteúdo 1.5 1 / 20
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
4835M 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 24
4435S 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16,
1-1/8, 1-1/4
Jogo de Chaves de Impacto P/Porcas de Rodas

4405MX 1/2"
▪▪Jogo de Chaves de Impacto c/manga exterior
▪▪A Manga exterior protectora protege a roda polida e a
3
porca PC.
Tam.caixa plástica (mm) : 38.07
149 x 132 x 45 (0.031 cuft) PVP/€
Kg
494517MX 17 mm
494519MX 19 mm
494521MX 21 mm
230
4406MX 1/2"
▪▪Chave de Impacto p/Porcas de Roda
▪▪Barra extensível p/ torque
114.66 6
Tam.caixa metálica (mm) : PC.
296 x 130 x 41 (0.056 cuft) PVP/€
Kg
494517MX 17 mm
494519MX 19 mm
494521MX 21 mm
4269-08-90 90 Nm
4269-08-B0 110 Nm
4269-08-D5 135 Nm
Jogo de Chaves de Impacto Articuladas

4440MP 4440SP 1/2"
318 x 147 x 46 (0.076 cuft)
10
PC.
Kg
4440MP 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 181.23
4A55M
4440SP 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 181.23
4A55S
4450MP 4450SP 1/2"

318 x 147 x 46 (0.076 cuft)
10
PC.
Kg
4450MP 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 161.72
4B55M
4450SP 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 161.72
4B55S
231
Jogo de Caves de Impacto c/Ponta • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
4407MP 1/2" 4418MP 1/2"

▪▪Cabeça hexagonal ▪▪Cabeça hexagonal
▪▪60mmL ▪▪60mmL
7 8
Tam.caixa metálica (mm) : PC. Tam.caixa metálica (mm) : PC.
198 x 105 x 32 (0.023 cuft) 198 x 105 x 32 (0.023 cuft)
115.22
99.50
PVP/€
PVP/€
Kg
Kg
Conteúdo 0.94 1 / 20 H5, H6, H8, H10, H12, H14, H17,
4055M
H19
4055M H4, H5, H6, H8, H10, H12, H14
4457MP 1/2" 4417PP 1/2"

▪▪Cabeça hexagonal ▪▪Para torx interno
▪▪60mmL ▪▪60mmL
7
Tam.caixa metálica (mm) : PC. Tam.caixa metálica (mm) : 7
244 x 118 x 37 (0.038 cuft) 198 x 105 x 32 (0.023 cuft) PC.
136.81 85.28
PVP/€ PVP/€
Kg Kg
Conteúdo 1.44 1 / 18 Conteúdo 0.94 1 / 20
4065M H4, H5, H6, H8, H10, H12, H14 4053 T25, T30, T40, T45, T50, T55, T60
4476MP 1/2" 4467PP 1/2"

▪▪Cabeça hexagonal ▪▪Para torx interno
▪▪150mmL ▪▪100mmL
6 7
Tam.caixa metálica (mm) : PC. Tam.caixa metálica (mm) : PC.
244 x 118 x 37(0.038 cuft) 244 x 118 x 37 (0.038 cuft)
140.96 116.08
PVP/€ PVP/€
Kg
Conteúdo
Kg
1.47 1 / 18 Conteúdo 1.31 1 / 18
4075M H5, H6, H8, H10, H12, H14 4063 T25, T30, T40, T45, T50, T55, T60
232
KT No. & D1
6510M 3/4" 6530M 3/4"

▪▪Tipo leve ▪▪DIN 3129, ISO 2725-2
▪▪DIN 3121
D1
D2
D1
D2
L
L
g PVP/€
651017M 17 29.0 38 10 50 227 10.09 653017M 17 29.0 44 10 50 316 15.88
651018M 18 30.0 38 10 50 225 10.09 653019M 19 32.0 44 10 50 329 15.88
651019M 19 32.0 38 10 50 238 10.09 653021M 21 35.0 44 13 50 341 15.88
651021M 21 35.0 38 13 50 254 10.09 653022M 22 36.0 44 13 50 346 15.95
651022M 22 36.0 38 13 50 260 10.09 653023M 23 37.0 44 15 50 350 15.95
651023M 23 37.0 38 15 50 263 10.22 653024M 24 38.0 44 15 50 352 15.95
651024M 24 38.0 38 15 50 249 10.22 653026M 26 40.0 44 15 53 358 17.18
651026M 26 38.0 38 15 53 260 13.09 653027M 27 42.0 44 18 53 380 17.77
651027M 27 42.0 38 18 53 332 13.09 653028M 28 44.0 44 18 53 394 17.77
651028M 28 44.0 38 18 53 353 13.09 653029M 29 45.0 44 18 53 404 17.77
651029M 29 45.0 38 18 53 362 13.09 653030M 30 46.0 44 20 53 412 17.77
651030M 30 46.0 38 20 53 342 13.76 653032M 32 48.0 44 20 57 460 17.77
653033M 33 50.0 44 20 57 479 18.16
653034M 34 51.0 44 22 57 491 19.88
6515M 3/4" 653035M 35 52.0 44 22 57 497 19.88
▪▪Tipo leve 653036M 36 53.0 44 22 57 519 20.28
▪▪DIN 3121 653038M 38 56.0 44 22 57 540 21.48
653040M 40 58.0 44 22 58 567 21.48
653041M 41 59.0 44 24 58 580 22.72
653042M 42 61.0 44 24 58 600 25.16
653046M 46 66.0 44 24 62 950 26.40
D1
D2
653063M 63 84.5 54 40 80 1343 57.25

653065M 65 86.5 54 43 80 1373 65.47
653070M 70 92.0 54 45 83 1451 69.30
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
651514M 14 25.0 38 10 50 215 11.30
651515M 15 26.0 38 10 50 217 11.66
651516M 16 27.5 38 10 50 220 11.66
651517M 17 29.0 38 10 50 225 11.66
651518M 18 30.0 38 10 50 230 11.66
651519M 19 32.0 38 10 50 238 11.66
651521M 21 35.0 38 13 50 252 11.66
651522M 22 36.0 38 13 50 257 11.66
651523M 23 37.0 38 15 50 283 11.85
651524M 24 38.0 38 15 50 288 11.85
651525M 25 38.0 38 15 53 321 13.27
651526M 26 38.0 38 15 53 321 14.81
651527M 27 42.0 38 18 53 320 14.81
651528M 28 44.0 38 18 53 345 14.81
651529M 29 45.0 38 18 53 350 14.81
651530M 30 46.0 38 20 53 360 15.64
233
KT No. & D1
6535M 3/4"
▪▪DIN 3121
D1
D2
L
g PVP/€
653513M 13 22.0 38 16 50 208 15.88 653536M 36 53.0 44 22 57 519 20.37
653517M 17 29.0 44 10 50 316 15.88 653538M 38 56.0 44 22 57 540 21.50
653518M 18 30.0 44 10 50 324 15.88 653540M 40 58.0 44 22 58 567 21.68
653519M 19 32.0 44 10 50 329 15.88 653541M 41 59.0 44 24 58 580 22.72
653521M 21 35.0 44 13 50 341 15.88 653542M 42 61.0 44 24 58 616 25.16
653522M 22 36.0 44 13 50 346 15.95 653543M 43 62.0 44 24 58 636 25.16
653523M 23 37.0 44 15 50 350 15.95 653544M 44 64.0 44 24 62 676 25.77
653524M 24 38.0 44 15 50 352 15.95 653546M 46 66.0 44 24 62 717 26.77
653526M 26 40.0 44 15 53 358 17.18 653548M 48 68.0 44 26 65 925 28.24
653527M 27 42.0 44 18 53 380 17.77 653550M 50 71.0 44 26 65 955 29.52
653528M 28 44.0 44 18 53 394 17.77 653552M 52 74.0 54 30 68 1085 41.14
653529M 29 45.0 44 18 53 404 17.77 653554M 54 76.0 54 30 68 1125 42.49
653530M 30 46.0 44 20 53 412 17.77 653555M 55 77.0 54 30 70 1160 42.94
653531M 31 41.0 44 20 53 460 17.77 653557M 57 79.0 54 32 70 1198 52.27
653532M 32 48.0 44 20 57 460 17.77 653558M 58 81.0 54 32 70 1226 52.27
653533M 33 50.0 44 20 57 479 18.95 653560M 60 84.0 54 32 70 1313 57.02
653534M 34 51.0 44 22 57 491 19.90 653563M 63 84.5 54 40 80 1341 61.01
653535M 35 52.0 44 22 57 497 20.02 653565M 65 86.5 54 43 80 1358 69.89
6535S 3/4"
D1
D2
g PVP/€
653522S 11/16 29 38 10 50 225 10.09 653550S 1-9/16 58 44 22 58 567 22.16
653524S 3/4 32 38 10 50 238 10.09 653552S 1-5/8 59 44 24 58 580 23.10
653526S 13/16 35 38 13 50 252 10.09 653554S 1-11/16 63.5 44 25 58 636 26.06
653528S 7/8 36 38 13 50 257 10.09 653556S 1-3/4 64 44 25 62 676 26.30
653530S 15/16 37 38 15 50 288 10.24 653558S 1-13/16 66 44 25.5 62 717 26.89
653532S 1 38 38 15 53 320 11.85 653560S 1-7/8 68 44 27 65 925 28.31
653534S 1-1/16 42 40 18 53 325 13.10 653562S 1-15/16 70 44 27 65 955 29.85
653536S 1-1/8 44.7 40 18 53 355 13.10 653564S 2 72 54 28 68 1035 29.85
653538S 1-3/16 46 40 20 53 365 15.87 653566S 2-1/16 74 54 30 68 1078 39.93
653540S 1-1/4 48 44 20 57 460 18.85 653568S 2-1/8 76 54 30 68 1122 41.14
653542S 1-5/16 50 44 20 57 479 20.50 653570S 2-3/16 77 54 30.5 70 1151 43.83
653544S 1-3/8 52 44 22 57 497 20.50 653572S 2-1/4 79 54 32.5 70 1208 52.27
653546S 1-7/16 54 44 22 57 529 21.32 653574S 2-5/16 81 54 32.5 70 1245 52.27
653548S 1-1/2 56 44 22 57 540 22.16 653576S 2-3/8 84 54 33.5 70 1349 61.01
234
Chave de Impacto Longa • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
6435M 3/4" 6435S 3/4"

▪▪DIN 3121 ▪▪ANSI/ASME B107.2
D1
D2
D1
D2
L L
D1 D2 ℓ L ℓ
g PVP/€ KT NO. D1 D2 L g PVP/€
inch mm mm mm mm
643519M 19 32 44 16 90 558 26.03 643524S 3/4 32 38 16 90 455 26.03
643521M 21 35 44 18 90 592 26.03 643526S 13/16 35 38 18 90 490 26.03
643522M 22 36 44 18 90 607 26.03 643528S 7/8 36 38 18 90 495 26.03
643523M 23 37 44 23 90 607 26.03 643530S 15/16 37 38 23 90 495 26.03
643524M 24 38 44 23 90 626 26.03 643532S 1 38 38 25 90 500 26.03
643525M 25 40 44 25 90 661 26.03 643534S 1-1/16 42 44 27 90 624 26.03
643526M 26 40 44 25 90 623 26.03 643536S 1-1/8 44.7 44 27 90 680 26.66
643527M 27 42 44 27 90 623 26.03 643538S 1-3/16 46 44 27 90 684 26.66
643528M 28 44 44 27 90 670 26.38 643540S 1-1/4 48 44 30 90 733 28.43
643529M 29 45 44 27 90 670 26.70 643542S 1-5/16 50 44 30 90 789 30.80
643530M 30 46 44 27 90 691 27.84 643544S 1-3/8 52 44 32 90 804 31.39
643532M 32 48 44 30 90 728 30.21 643546S 1-7/16 54 44 32 90 844 31.98
643533M 33 50 44 30 90 790 31.39 643548S 1-1/2 56 44 34 90 871 33.17
643534M 34 51 44 32 90 794 31.39 643550S 1-9/16 58 44 34 90 928 37.90
643535M 35 52 44 32 90 803 31.39 643552S 1-5/8 59 44 34 90 941 39.09
643536M 36 53 44 32 90 809 32.58 643554S 1-11/16 63.5 44 38 95 1111 41.46
643538M 38 56 44 34 90 882 32.58 643556S 1-3/4 64 44 38 95 1168 42.05
643540M 40 58 44 34 90 928 34.95 643558S 1-13/16 66 44 38 95 1241 44.42
643541M 41 59 44 34 90 938 36.13 643560S 1-7/8 68 54 40 95 1397 53.90
643542M 42 61 44 36 95 1074 42.64 643562S 1-15/16 70 54 40 95 1448 59.82
643543M 43 62 44 38 95 1103 43.83 643564S 2 72 54 40 95 1521 59.82
643544M 44 64 44 38 95 1180 45.61
643546M 46 66 44 38 95 1210 47.38
643548M 48 68 44 40 95 1391 57.45
643550M 50 71 44 40 95 1479 59.23
643555M 55 77 54 45 100 1810 63.96
643560M 60 84.5 54 50 100 2010 68.59
643565M 65 86.5 54 54 100 1990 69.78
235
Chave de Impacto de Parede Fina
KT No. & D1
6835M 3/4"
▪▪DIN 3121
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
683517M 17 28.0 44 16 60 320 14.21
D2
D1
683519M 19 30.0 44 16 60 348 14.21
683521M 21 33.0 44 18 60 355 14.21
683522M 22 34.0 44 18 60 362 14.21 L
683523M 23 35.0 44 23 60 370 14.21

683524M 24 36.5 44 23 60 378 14.21
683526M 26 39.0 44 25 80 400 18.95
683527M 27 40.0 44 26 80 424 20.73
683529M 29 43.0 44 26 80 460 21.92
683530M 30 44.0 44 26 80 478 22.51
683532M 32 46.5 44 26 80 512 23.69
6935M 3/4" 6935S 3/4"

D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
g PVP/€
693519M 19 30.0 44 16 90 562 30.35 693524S 3/4 30.0 38 16 90 370 27.03
693521M 21 33.0 44 18 90 597 30.45 693526S 13/16 33.0 38 18 90 380 27.03
693522M 22 34.0 44 18 90 612 30.45 693528S 7/8 34.0 38 18 90 385 27.03
693523M 23 35.0 44 23 90 614 30.45 693530S 15/16 36.5 38 23 90 415 27.03
693524M 24 36.5 44 23 90 619 30.45 693532S 1 38.0 38 23 90 500 27.03
693526M 26 39.0 44 25 90 629 30.45 693534S 1-1/16 40.0 44 25 90 654 31.06
693527M 27 40.0 44 27 90 631 31.06 693536S 1-1/8 43.0 44 25 90 680 31.74
693529M 29 43.0 44 27 90 672 31.74 693538S 1-3/16 44.0 44 27 90 684 31.83
693530M 30 44.0 44 27 90 693 31.87 693540S 1-1/4 46.5 44 30 90 733 32.83
693532M 32 46.5 44 30 90 733 32.83
Chave de Impacto Torx

6575M 3/4"
▪▪DIN 3121
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1
657524M E24 32.5 44.0 17.0 50 382 24.32

D2
657526M E26 35.0 44.0 19.0 60 403 25.49 l

L
657528M E28 36.5 44.0 25.5 60 414 25.49
657530M E30 37.5 44.0 27.0 65 460 28.53
657532M E32 39.5 44.0 29.0 65 470 28.53
236
Chave de Impacto Torx Longa
6475M 3/4"
▪▪DIN 3121
▪▪Para os parafusos da cabeça do cilindro
▪▪E-18 para veículos comerciais MAN M 2000 e
autocarros MAN com motores D 08
▪▪E-20 Para veículos comerciais MAN F 2000, F 90, F
8 e MAN com motores D 25 e D 28
▪▪E-24 Para veículos comerciais MAN Motores
D2
D1
Common Rail (D20)
D1 D2 ℓ L l
g PVP/€ L
647518M E18 26.5 44.0 12.5 110 635 47.16

647520M E20 29.0 44.0 14.0 110 680 47.16
647522M E22 31.0 44.0 15.0 110 700 47.16
647524M E24 32.5 44.0 17.0 110 736 47.16
Chave de Impacto para Rodas • Material - Liga de aço cromo-molibdénio

KT No. & D1
6514M 3/4"
▪▪4pontas
▪▪DIN 3121
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1
D2
651417M 17 39.8 34 28 53 350 14.57
651419M 19 39.8 34 28 53 332 14.30
651420M 20 41.8 36 28 53 377 15.07 l
651421M 21 41.8 36 28 53 370 14.75 L
Chave de Impacto c/Ponta

6015M 3/4" 609616MxxH 609622MxxH 3/4"
▪▪Cabeça hexagonal ▪▪DIN 3121
▪▪DIN 3121
609616MxxH
S
609622MxxH
L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g PVP/€ S L Max. torq
KT NO. mm mm (mm) Nm
g PVP/€
601514M H14 87 684 325 30.51
601517M H17 87 1136 343 30.51 609616M10H H10 16 77 264 416 24.76
601519M H19 87 1577 365 30.51 609616M12H H12 16 77 480 422 24.85
601521M H21 87 2134 490 30.51 609616M14H H14 16 77 684 430 25.41
601522M H22 87 2436 522 30.51 609616M17H H17 16 77 880 443 25.41
601524M H24 87 3190 555 36.26 609616M19H H19 16 77 880 450 25.96
601527M H27 87 4535 604 36.26 609616M22H H22 16 77 880 473 25.96
609622M19H H19 22 93 1577 670 28.75
609622M22H H22 22 93 2436 692 28.75
609622M24H H24 22 93 2436 706 30.56
609622M27H H27 22 93 2436 730 30.56
609622M30H H30 22 93 2436 744 30.81
609622M32H H32 22 93 2436 783 40.51
237
KT No. & D1

1740 609616M 3/4" 6260 6260P 3/4"
▪▪Ponta hexagonal & Suporte de pontas ▪▪Barra de extensão c/esfera
▪▪DIN 3121 ▪▪DIN 3121
6260
6260P
Comp.Total
1740 609616M
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6260-04 4 100 577 23.56
6260-07 7 175 867 30.29
30
6260-10 10 250 1155 39.12

S L
16 16 6260-13 13 330 1423 50.12
L
6260-04P 4 100 577 23.69
S L Max. torq 6260-07P 7 175 867 30.47
KT NO. mm mm Nm
g
PVP/€ 6260-10P 10 250 1155 39.48
174010H H10 40 264 46 7.75 6260-13P 13 330 1423 50.29
174012H H12 40 480 52 7.88
174014H H14 40 684 60 8.35 6797 6797P 3/4"
174017H H17 40 880 73 8.42 ▪▪Junta universal c/esfera
174019H H19 40 880 80 9.13 ▪▪DIN 3121
174022H H22 40 880 97 9.24
609616M 16 52 - 370 19.08
L
6797
1954 609622M 3/4" 25°
D
▪▪Ponta hexagonal & Suporte de pontas

▪▪DIN 3121
6797P
Comp.Total D
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6797 4-1/2 114 44 742 54.01
6797P 4-1/2 114 44 742 54.37
609622M
1954XXH
6798 6798P 3/4"
44
S L 22 22 L
▪▪DIN 3121
L
S L 22
195404R 6798
D
D1
S L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g
PVP/€ 25°
195419H H19 54.5 1577 140 9.84

195422H H22 54.5 2436 162 10.68
6798P
195424H H24 54.5 2436 176 10.68
195427H H27 54.5 2436 200 11.85 Comp.Total D D1
KT NO. inch mm (mm) (mm)
g
PVP/€
195430H H30 54.5 2436 232 13.27
195432H H32 54.5 2436 243 14.21 6798 4-1/4 108 44 44 736 61.38
609622M 22 60.0 - 530 20.55 6798P 4-1/4 108 44 44 736 61.74
195404R 1/2"M 54.5 - 135 10.20
238
Acessórios • Material - Liga de aço cromo-molibdénio
KT No. & D1
6864 6864P 6874 6874P 3/4"

6868 6868P 3/4" ▪▪Adaptador c/esfera
▪▪Converte para 1/2"
▪▪Adaptador c/esfera ▪▪6874 → Max. torque:768 Nm
▪▪Converte para 1/2" ▪▪DIN 3121
▪▪6864 → Max. torque:768 Nm
▪▪DIN 3121
44mm
6864 / 6864P 6874 6874P

6864 &6868
6868 / 6868P D
KT NO. Especf. (mm)
g PVP/€
6874 3/4"F x 1/2"M 38 255 16.00
38mm
6874P 3/4"F x 1/2"M 38 255 16.23
6874 / 6874P 6864P &6868P
KT NO. Especf. g
PVP/€
6864 3/4"F x 1/2"M 313 18.72
6868 3/4"F x 1"M 413 21.48
6864P 3/4"F x 1/2"M 313 18.95
6868P 3/4"F x 1"M 413 21.71
90403 90404 90405 3/4"

90603 90604 90607 3/4"

▪▪DIN 3129
KT NO. Desp. Ø d/ Para Chaves Tam. PVP/€

d
90403 Anel 3.5 33 6015M (14~19mm) 6435S (3/4"~1") 0.14

6510M (17~30mm) 6535S (11/16"~1-3/16")
6515M (17~30mm) 6935S (3/4"~1")
90607 Cav. 3.0 30 6874 1.18
6535M (17~46mm) 6535S (1-1/4" ~1-13/16")

90403
90404 Anel 5.5 37 6435M (19~46mm) 6435S (1-1/16"~1-13/16") 0.27 90404
6935M (19~32mm) 6935S (1-1/16"~1-1/4") 90405
6015M (21~27mm) 6260.6797.6798.6864
90603 Cav. 4.0 35 6530M (17~46mm) 6868 0.50
6835M (17~32mm)
609616M.609622M ℓ
90405 Anel 5.5 44 0.32
6535M (48~65mm) 6535S (1-7/8" ~ 2-3/8")
6435M (48~50mm) 6435S (1-7/8" ~ 2")
90603
90604 Cav. 4.0 45 0.50 90604
90607
239
6408MP 6408MP10 6408SP10 3/4"

241 x 124 x 68 (0.07 cuft)
8
PC.
6408SP10 6408MP / 6408MP10
KT NO. Conteúdo
Kg
PVP/€
6408MP 19, 22, 24, 27, 30, 32, 36, 38 3.9 128.49
6535M
19, 22, 24, 27, 30

6515M
6408MP10 3.5 116.05
32, 36, 38
6535M
6408SP10 3/4, 7/8, 15/16, 1-1/16, 1-3/16, 1-1/4, 1-7/16, 1-1/2 3.5 121.91
6535S
6409MP 6409MP03 6409MP10 6409SP10 3/4"

445 x 100 x 65 (0.10 cuft)
8
PC.
6409MP / 6409MP03 / 6409MP10 6409SP10
KT NO. Conteúdo
Kg
PVP/€
6409MP 26, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 38 4.7 136.49
6535M
6409MP03 21, 22, 24, 27, 30, 32, 36, 41 4.7 131.84
6535M
26, 29, 30
6515M
6409MP10 4.6 132.66
32, 34, 35, 36, 38
6535M
135.03
6409SP10 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4, 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16, 1-1/2 4.6
6535S
240
198.88 198.88
PVP/€ PVP/€
6410MP 6410SP 3/4"

445 x 100 x 65 (0.10 cuft)
8
PC.
6410MP 6410SP
Kg
6410MP 26, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 38

6435M
6410SP 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4, 1-5/16, 1-3/8, 1-7/16, 1-1/2

6435S
Jogo de Caves de Impacto c/Ponta

6411MP 131.37 3/4"
270 x 100 x 49 (0.048 cuft)
11
Kg PC.
Conteúdo 1.5 1/8
6096M 16, 22
1740 H10, H12, H14, H17
1954 H19, H22, H24, H27, H32
241
8535M 1" 8535S 1"

D1
D1
D2
D2
l l
L L
g PVP/€
853519M 19 35 54 15 58 508 24.01 853524S 3/4 35 54 15 58 508 24.01
853521M 21 37 54 15 58 529 24.01 853526S 13/16 37 54 15 58 529 24.01
853522M 22 38 54 15 58 520 24.01 853528S 7/8 38 54 15 58 520 24.01
853523M 23 39 54 17 58 542 24.01 853530S 15/16 41 54 17 58 529 24.23
853524M 24 41 54 17 58 529 24.01 853532S 1 42 54 17 58 567 24.23
853525M 25 42 54 17 58 567 24.18 853534S 1-1/16 44 54 19 58 538 24.18
853526M 26 43 54 19 58 558 24.18 853536S 1-1/8 47 54 19 58 600 24.45
853527M 27 44 54 19 58 538 24.18 853538S 1-3/16 48 54 20 60 592 24.45
853528M 28 45 54 19 58 538 24.23 853540S 1-1/4 51 54 20 62 679 24.67
853529M 29 47 54 19 58 600 24.23 853542S 1-5/16 52 54 20 62 700 24.67
853530M 30 48 54 20 60 592 24.23 853544S 1-3/8 54 54 20 62 779 24.95
853532M 32 51 54 20 62 679 24.67 853546S 1-7/16 56 54 20 65 729 24.95
853533M 33 52 54 20 62 700 24.77 853548S 1-1/2 58 54 22 65 742 24.95
853534M 34 53 54 20 62 766 24.95 853550S 1-9/16 60 54 22 65 800 25.98
853535M 35 54 54 20 62 779 24.95 853552S 1-5/8 61 54 22 70 846 26.55
853536M 36 56 54 20 65 729 24.95 853554S 1-11/16 64 54 22 70 890 28.66
853537M 37 56 54 22 65 706 27.24 853556S 1-3/4 67 54 26 70 1000 29.39
853538M 38 58 54 22 65 742 27.24 853558S 1-13/16 68 54 26 75 1075 31.63
853540M 40 60 54 22 65 800 27.84 853560S 1-7/8 70 54 26 75 1085 32.13
853541M 41 61 54 22 70 846 28.43 853562S 1-15/16 72 54 26 75 1140 33.73
853542M 42 64 54 22 70 890 29.03 853564S 2 74 54 30 75 1235 34.28
853544M 44 67 54 26 70 1000 31.39 853566S 2-1/16 75 54 30 80 1300 48.36
853545M 45 67 54 26 70 953 33.76 853568S 2-1/8 78 54 30 80 1400 51.07
853546M 46 68 54 26 75 1075 33.76 853570S 2-3/16 79 54 32 83 1433 52.62
853548M 48 70 54 26 75 1085 34.35 853572S 2-1/4 82 54 32 83 1500 55.67
853550M 50 73 54 26 75 1170 36.13 853574S 2-5/16 83 54 32 83 1542 58.10
853552M 52 75 54 30 80 1300 51.53 853576S 2-3/8 86 54 32 87 1758 71.34
853553M 53 76 54 30 80 1300 54.49 853578S 2-7/16 88 54 34 87 1760 71.87
853554M 54 78 54 30 80 1400 55.67 853580S 2-1/2 90 54 34 87 1750 72.38
853555M 55 79 54 32 83 1433 55.67 853582S 2-9/16 92 54 34 90 1758 76.42
853558M 58 83 54 32 83 1542 62.78 853584S 2-5/8 94 54 34 90 1966 78.60
853560M 60 86 54 32 87 1758 73.44 853586S 2-11/16 95 54 34 90 1966 79.60
853563M 63 90 54 34 87 1750 75.81 853588S 2-3/4 97 54 34 93 2112 107.86
853565M 65 92 54 34 90 1758 79.36 853590S 2-13/16 99 86 36 93 2925 121.06
853566M 66 94 54 34 90 1966 82.92 853592S 2-7/8 102 86 36 93 3050 130.24
853568M 68 95 54 34 90 1966 84.10 853594S 2-15/16 104 86 36 95 3188 132.18
853570M 70 97 54 34 93 2112 94.44 853596S 3 106 86 36 95 3205 132.67
853571M 71 99 86 36 93 2925 123.48 8535A0S 3-1/8 110 86 43 95 3350 172.07
853575M 75 104 86 36 95 3188 131.50 8535A4S 3-1/4 112 86 43 95 3300 180.28
853580M 80 110 86 43 95 3350 172.11 8535A8S 3-3/8 117 86 43 100 3550 186.83
853585M 85 115 86 43 95 3250 186.83 8535B2S 3-1/2 122 86 43 100 3950 200.20
853590M 90 122 86 43 100 3950 200.20
853595M 95 130 95 52 105 4290 544.87
8535A0M 100 136 95 51 105 4600 544.87
242
8530S 1"
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
853024S 3/4 35 54 15 58 508 24.01
D2
D1
853030S 15/16 37 54 15 58 529 24.23
853032S 1 42 54 17 58 567 24.23
853036S 1-1/8 47 54 19 58 600 24.45 l
853040S 1-1/4 51 54 20 62 679 24.67 L
853044S 1-3/8 54 54 20 62 779 24.95

853046S 1-7/16 56 54 20 65 729 24.95
853054S 1-11/16 64 54 22 70 890 28.66
853056S 1-3/4 67 54 26 70 1000 29.39
853066S 2-1/16 75 54 30 80 1300 48.36
853072S 2-1/4 82 54 32 83 1500 55.67
853076S 2-3/8 86 54 32 87 1758 71.34
Chave de Impacto Longa

8435M 1" 8435S 1"

D1
D2
D1
D2
l
l
L
L
g PVP/€
843524M 24 41 54 25 90 850 41.63 843530S 15/16 40.8 54 25 90 850 41.63
843527M 27 44 54 25 90 879 41.63 843532S 1 42 54 25 90 860 41.63
843528M 28 45 54 25 90 892 41.63 843534S 1-1/16 44 54 25 90 879 41.67
843530M 30 48 54 28 90 916 41.63 843536S 1-1/8 46.3 54 25 90 900 43.83
843532M 32 51 54 28 90 979 41.63 843538S 1-3/16 48 54 28 90 916 45.01
843533M 33 52 54 28 92 1016 42.41 843540S 1-1/4 51 54 28 90 979 48.56
843534M 34 53 54 28 92 1029 42.41 843542S 1-5/16 52 54 28 92 1016 49.75
843535M 35 54 54 28 92 1016 47.38 843544S 1-3/8 54 54 28 92 1016 49.75
843536M 36 56 54 32 92 1033 49.75 843546S 1-7/16 56 54 32 92 1033 50.35
843538M 38 58 54 32 92 1025 49.75 843548S 1-1/2 58 54 32 92 1025 50.35
843540M 40 60 54 32 92 1075 50.93 843550S 1-9/16 60 54 32 92 1075 52.12
843541M 41 61 54 32 92 1083 52.12 843552S 1-5/8 61 54 32 92 1083 52.12
843542M 42 64 54 32 92 1100 53.30 843554S 1-11/16 64 54 32 92 1100 53.30
843546M 46 68 54 35 95 1137 54.49 843556S 1-3/4 67 54 32 92 1120 55.67
843548M 48 70 54 35 95 1400 55.67 843558S 1-13/16 68 54 35 95 1137 55.67
843550M 50 73 54 35 95 1518 61.01 843560S 1-7/8 70 54 35 95 1400 55.67
843552M 52 75 54 40 100 1637 75.81 843562S 1-15/16 72 54 35 95 1480 58.64
843554M 54 78 54 40 100 1750 81.73 843564S 2 74 54 35 95 1577 60.41
843555M 55 79 54 40 100 1862 86.47 843566S 2-1/16 75 54 40 100 1637 78.18
843558M 58 83 54 42 100 1925 90.02 843568S 2-1/8 78 54 40 100 1750 85.28
843560M 60 86 54 42 100 2050 95.94 843570S 2-3/16 79 54 40 100 1862 86.47
843565M 65 92 54 50 110 2663 153.99 843572S 2-1/4 82 54 42 100 1900 90.02
843570M 70 97 54 59 110 2921 168.20
243
Chave de Impacto de Parede Fina Chave de Impacto para Rodas

8835M 1" 8534M 1"
▪▪Thin wall version ▪▪4pontas
▪▪6pontas ▪▪DIN 3121
▪▪Metric Tam.
▪▪DIN 3121
D2
D1
D1
D2
l
L
l
L
ℓ D1 D2 ℓ L
KT NO. mm
D1
mm
D2
mm mm
L
mm
g PVP/€ KT NO. SQ mm mm mm mm
g PVP/€
883524M 24 38.0 54 26 80 626 44.20 853417M 17 38.0 54 23.5 76 628 33.17
883527M 27 42.0 54 26 80 643 44.20 853419M 19 43.0 54 23.5 76 682 33.17
883529M 29 44.0 54 26 80 700 44.20 853421M 21 47.0 54 23.5 76 733 33.17
883530M 30 46.0 54 30 80 696 44.20
883532M 32 48.0 54 30 80 714 44.20 8545M 1"
883533M 33 49.0 54 30 80 748 46.65
▪▪DIN 3121
883534M 34 50.0 54 30 80 764 46.65
▪▪17SQ x35MM Isuzu, Mitsubishi, Nissan,
883535M 35 52.0 54 32 80 776 46.65
Mazda
883536M 36 53.0 54 32 80 779 46.65
▪▪19SQ x41MM Mazda
883538M 38 56.0 54 32 80 810 46.65
▪▪20SQ x38MM Hino, Toyota, Daihatsu
883541M 41 59.5 54 32 80 866 49.09
▪▪20SQ x41MM Hino, Toyota, Daihatsu
▪▪21SQ x41MM Scania, Isuzu, Hino,
Mitsubishi, Nissan
Chave de Impacto para Rodas
8514M 8514S 8524M 1"
D1
D2
▪▪4pontas
L
▪▪DIN 3121
Para
D1
D2
l 8514M Outer Wheel Inner Wheel

L Versão funda
8514M
D1
D2
Socket
Hub Socket
Outer Nut
l
L
Inner Nut
8524M 8524M 8514S A chave da porca da roda encaixa nas porcas externa e interna
D1 D2 ℓ L ℓ
KT NO. SQ mm mm mm mm
g PVP/€ KT NO. D1 D2 L g PVP/€
SQ mm mm mm mm mm
851417M 17 40.0 54 30.0 60 618 29.46 85451735M 17 x 35 54 54 13 83 1042 51.64
851419M 19 42.0 54 30.0 60 618 29.46 85451941M 19 x 41 55 54 14 83 985 67.06
851420M 20 43.0 54 30.0 60 621 29.46 85452038M 20 x 38 58 54 14 87 1099 55.81
851421M 21 44.0 54 30.0 60 621 29.46 85452041M 20 x 41 58 54 14 87 1086 65.80
851422M 22 45.5 54 30.0 60 621 29.46 85452141M 21 x 41 58 54 14 87 1071 67.10
852421M 21 44.0 48 30.0 60 621 32.58
851426S 13/16 44 54 30.0 60 625 35.38
244

8015M 1" 8260 8260P 1"
▪▪Cabeça hexagonal ▪▪Barra de extensão c/esfera
▪▪DIN 3121 ▪▪DIN 3121
8260
L
KT NO. mm mm
g PVP/€ 8260P
801519M H19 75 860 33.35 Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
8260-07 7 175 1393 55.14
1954 809622M 8260-10 10 250 1891 65.47
▪▪Ponta hexagonal & Suporte de pontas 8260-13 13 330 2455 77.59
▪▪DIN 3121 8260-07P 7 175 1393 55.59
8260-10P 10 250 1891 65.86
8260-13P 13 330 2455 78.07
8797 8797P 1"

1954 809622M ▪▪Junta universal c/esfera
▪▪DIN 3121
30
S L 8797
16 16
L
D
S L Max. torq
KT NO. mm mm Nm
g
PVP/€ 25°
195419H H19 54.5 1577 140 9.84

195422H H22 54.5 2436 162 10.68 8797P
195424H H24 54.5 2436 176 10.68 Comp.Total D
195427H H27 54.5 2436 200 11.85 KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
195430H H30 54.5 2436 232 13.27 8797 5 125 60 1530 88.84
195432H H32 54.5 2436 243 14.21 8797P 5 125 60 1530 89.20
809622M 22 58.0 - 756 36.22
8866 8866P 1"

809622MxxH 1"
▪▪Cabeça hexagonal ▪▪Converte para 3/4"Torq Max.
▪▪DIN 3121 ▪▪Max. torque:2118 Nm
▪▪DIN 3121
8866
S
L
S L Max. torq
KT NO. mm mm (mm) Nm
g PVP/€
809622M19H H19 22 93 1577 896 38.10 8866P
809622M22H H22 22 93 2436 918 40.34
KT NO. Especf. g PVP/€
809622M24H H24 22 93 2436 932 52.89
809622M27H H27 22 93 2436 956 52.89 8866 1"F x 3/4"M 562 33.15
809622M30H H30 22 93 2436 988 52.89 8866P 1"F x 3/4"M 562 33.62
809622M32H H32 22 93 2436 999 52.89
245
Acessórios
8869 8869P 1"

▪▪Converte para 1-1/2
▪▪DIN 3121
KT NO. Especf. g PVP/€
8869 1" F x 1-1/2"M 963 43.83
8869P 1" F x 1-1/2"M 963 44.30 8869 8869P
90405 90406
90605 90606 1"

▪▪DIN 3129
KT NO. Desp. Ø d/ Para Chaves Tam. PVP/€ d
90405 Anel 5.5 44 0.32

8535M ( 19~70mm ) 8535S ( 3/4"~2-3/4" )
8435M ( 24~60mm ) 8435S ( 15/16"~2-1/4" ) 90405
90605 Cav. 5.0 45
8835M ( 24~60mm )
0.88 90406
8514M.8514S.8534M.806519M
8260.8797.8866.8869
90406 Anel 10 75 1.33
8535M (71~90mm) 8535S (2-13/16"~3-1/2")
90606 Cav. 5.0 75 1.28 ℓ
90605
90606

182.89 189.52
PVP/€ PVP/€
8410MP 8410SP 1"
280 x 130 x 74 (0.095 cuft)
8
PC.
8410MP 8410SP
Kg
8410MP 24, 27, 30, 32, 33, 36, 38, 41

8535M
8410SP 15/16, 1-1/16, 1-3/16, 1-1/4, 1-5/16, 1-7/16, 1-1/2, 1-5/8

8535S
246
8409MP 247.56 1"
445 x 100 x 65 (0.104 cuft)
8
PC.
Kg
Conteúdo 7.82 1/2
8435M 24, 27, 30, 32, 33, 36, 38, 41
8408MP 213.21 1"

PVP/€
▪▪6 PC. Versão parede fina
▪▪2 PC. p/rodas traseiras 8
Tam.caixa metálica (mm) : PC.
445 x 120 x 68 (0.128 cuft)
Kg
Conteúdo 6.9 1/2
8835M 24, 27, 32, 36, 38, 41
8534M 17, 21
213.21
8408MP02 PVP/€
1"
▪▪6 PC. Versão parede fina
▪▪2 PC. p/rodas traseiras
8
PC.
445 x 120 x 68 (0.128 cuft)
Kg
Conteúdo 6.9 1/2
8835M 24, 27, 32, 36, 38, 41
8534M 19, 21
Acessórios
9260 9260P 1-1/2" 9868 9868P 1-1/2"
▪▪Barra de extensão c/esfera ▪▪Adaptador c/esfera
▪▪DIN 3121 ▪▪Converte para 1"Max.
▪▪Max. → torque:2515 Nm
▪▪DIN 3121
9260
9260P
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€ 9868 9868P
9260-13 13 330 5900 223.51

9260-13P 13 330 5900 224.54 KT NO. Especf. g PVP/€
9868 1-1/2" F x 1"M 2360 93.80
9868P 1-1/2" F x 1"M 2360 94.39
247
Chaves de Impacto
9535M 1-1/2" 9535S 1-1/2"

D1
D2
D1
D2
ℓ
L
ℓ
L
D1 D2 ℓ L
g PVP/€
D1 D2 ℓ L 953564S 2 81 86 35 85 2400 262.65
g PVP/€
953566S 2-1/16 82 86 36 85 3075 262.65
953532M 32 56 86 23 80 1945 114.04 953568S 2-1/8 84 86 36 90 3214 264.71
953533M 33 57 86 23 80 1935 114.04 953570S 2-3/16 85 86 43 93 3204 264.71
953534M 34 58 86 24 80 1947 121.82 953572S 2-1/4 87 86 43 93 3205 266.77
953536M 36 62 86 26 80 1905 122.44 953574S 2-5/16 89 86 43 93 3263 266.77
953538M 38 64 86 26 80 2002 123.67 953576S 2-3/8 90 86 45 95 2950 278.10
953541M 41 68 86 28 80 2125 124.28 953578S 2-7/16 93 86 44 95 3426 278.10
953542M 42 70 86 28 80 2295 124.28 953580S 2-1/2 95 86 46 97 3547 293.55
953546M 46 73 86 30 85 2233 125.41 953582S 2-9/16 96 86 49 100 3617 319.30
953550M 50 78 86 32 85 2300 130.52 953584S 2-5/8 99 86 48 100 3780 324.45
953555M 55 85 86 36 93 2660 141.82 953586S 2-11/16 101 86 48 100 3842 339.90
953560M 60 90 86 40 95 2840 157.88 953588S 2-3/4 103 86 48 103 4080 347.11
953565M 65 96 86 42 100 3150 180.69 953590S 2-13/16 105 86 50 105 4192 370.80
953570M 70 103 86 46 103 3460 192.35 953592S 2-7/8 107 86 50 105 3600 372.86
953575M 75 108 86 48 105 3700 194.59 953594S 2-15/16 108 86 50 105 3700 374.92
953580M 80 115 86 52 105 3900 230.98 953596S 3 111 86 50 105 4465 463.50
953585M 85 121 86 55 110 4175 242.82 953598S 3-1/16 114 86 52 105 4577 468.65
953590M 90 127 86 58 110 4600 260.59 9535A0S 3-1/8 116 86 53 105 4689 471.74
953595M 95 134 127 50 110 7570 447.75 9535A2S 3-3/16 118 86 53 105 4746 472.77
9535A0M 100 140 127 53 115 8104 483.89 9535A4S 3-1/4 120 86 54 105 4829 484.10
9535A5M 105 146 127 53 115 8340 578.24 9535A6S 3-5/16 122 86 56 105 4879 489.25
9535B0M 110 152 127 56 125 9400 690.00 9535A8S 3-3/8 123 86 56 105 4870 494.40
9535B5M 115 160 127 60 125 9766 815.00 9535B0S 3-7/16 125 86 57 105 4954 504.70
9535C0M 120 166 127 62 130 10460 1,049.47 9535B2S 3-1/2 129 86 60 110 5442 545.90
9535C5M 125 172 127 65 135 11148 1,115.80 9535B4S 3-9/16 130 86 60 110 5435 547.96
9535D0M 130 180 127 68 140 12423 1,374.90 9535B6S 3-5/8 131 86 60 110 5435 581.95
9535D5M 135 185 127 70 145 13090 1,486.45 9535B8S 3-11/16 133 86 62 113 5468 582.98
9535E0M 140 190 127 75 150 13570 1,643.99 9535C0S 3-3/4 136 127 62 113 8147 453.20
9535F0M 150 200 127 80 155 14270 1,727.71 9535C2S 3-13/16 138 127 64 120 9098 484.10
9535C4S 3-7/8 139 127 66 120 8954 494.40
9535C6S 3-15/16 140 127 66 120 8931 520.15
9535C8S 4 142 127 66 120 8104 524.27
9535D0S 4-1/16 143 127 68 120 8914 527.36
9535D2S 4-1/8 146 127 68 120 8340 669.50
9535D4S 4-3/16 146 127 70 120 8917 700.40
9535D6S 4-1/4 150 127 72 124 9400 702.46
9535D8S 4-5/16 154 127 72 124 10026 736.45
9535E0S 4-3/8 155 127 72 124 9999 741.60
9535E2S 4-7/16 155 127 75 128 10112 782.80
9535E4S 4-1/2 159 127 75 128 9766 813.70
9535E8S 4-5/8 164 127 79 132 13730 854.90
9535F2S 4-3/4 167 127 79 132 11148 957.90
9535F6S 4-7/8 171 127 79 136 12423 1,009.40
9535G0S 5 174 127 79 140 13090 1,030.00
9535G4S 5-1/8 180 127 80 143 13896 1,060.90
9535G8S 5-1/4 184 127 80 145 13570 1,133.00
9535J2S 6 203 127 85 165 14270 1,545.00
248
Chaves de Impacto
A535M 2-1/2" A535S 2-1/2"

D1
D2
D1
D2
ℓ ℓ
L L
g PVP/€
A535041M 41 78 127 39 115 5985 445.76 A535076S 2-3/8 100 127 45 125 6892 469.22
A535046M 46 83 127 39 115 5971 445.76 A535078S 2-7/16 103 127 45 125 6937 469.22
A535050M 50 88 127 39 115 6050 445.76 A535080S 2-1/2 103 127 48 125 6855 470.28
A535051M 51 89 127 39 115 6064 449.67 A535082S 2-9/16 105 127 48 125 6901 473.13
A535055M 55 94 127 42 115 6148 453.58 A535084S 2-5/8 107 127 50 125 6944 473.13
A535057M 57 96 127 42 115 6180 453.58 A535088S 2-3/4 110 127 50 125 6935 473.13
A535060M 60 100 127 45 125 6878 469.22 A535090S 2-13/16 115 127 50 125 7046 477.36
A535065M 65 105 127 48 125 6901 473.13 A535094S 2-15/16 115 127 55 125 7165 483.89
A535070M 70 110 127 50 125 6933 473.13 A535096S 3 120 127 55 125 7203 484.47
A535075M 75 115 127 55 125 7148 516.14 A535100S 3-1/8 123 127 57 125 7262 516.14
A535076M 76 120 127 55 125 7143 516.14 A535108S 3-3/8 127 127 60 130 7486 559.16
A535077M 77 120 127 55 125 7156 516.14 A535112S 3-1/2 135 127 65 130 7988 567.88
A535080M 80 123 127 57 125 7229 516.14 A535120S 3-3/4 140 127 70 140 8561 629.54
A535085M 85 127 127 60 130 7549 559.16 A535124S 3-7/8 145 127 70 140 8651 637.67
A535086M 86 127 127 60 130 7470 559.16 A535126S 3-15/16 145 127 70 140 8767 672.55
A535090M 90 135 127 65 130 7906 570.89 A535132S 4-1/8 155 127 70 142 9910 727.29
A535095M 95 140 127 70 140 8564 629.54 A535136S 4-1/4 160 127 75 155 11749 750.44
A535100M 100 145 127 70 140 9084 672.55 A535138S 4-5/16 160 127 75 155 12526 774.22
A535105M 105 155 127 70 142 10189 727.29 A535144S 4-1/2 165 127 78 155 12614 911.07
A535110M 110 160 127 76 155 11511 774.22 A535148S 4-5/8 175 127 80 160 19181 938.44
A535115M 115 165 127 78 155 18390 911.07 A535156S 4-7/8 180 127 82 165 19876 977.55
A535120M 120 175 127 80 160 18991 914.98 A535160S 5 185 127 82 165 20029 997.10
A535125M 125 180 127 82 165 19874 1,047.93 A535164S 5-1/8 185 127 85 170 20425 1,059.66
A535130M 130 185 127 85 170 20649 1,059.66 A535168S 5-1/4 190 127 90 175 21817 1,136.34
A535135M 135 190 127 90 175 21751 1,208.25 A535172S 5-3/8 200 127 95 180 23903 1,208.25
A535140M 140 200 127 95 180 24066 1,274.72 A535180S 5-5/8 205 127 95 183 24439 1,306.00
A535145M 145 205 127 95 183 24961 1,380.30 A535184S 5-3/4 205 127 95 183 26303 1,380.30
A535150M 150 210 127 100 190 26918 1,458.50 A535188S 5-7/8 210 127 100 190 26627 1,458.50
A535155M 155 215 175 100 195 27998 1,583.63 A535192S 6 215 175 100 195 29105 1,564.07
A535160M 160 225 175 100 200 31132 1,665.74 A535196S 6-1/8 220 175 100 195 28695 1,583.63
A535165M 165 230 175 105 205 32455 1,837.79 A535200S 6-1/4 220 175 100 195 28581 1,665.74
A535170M 170 235 175 105 205 33150 1,849.52 A535204S 6-3/8 225 175 100 200 30775 1,763.49
A535175M 175 240 175 110 210 34520 2,025.48 A535208S 6-1/2 230 175 105 205 31057 1,837.79
A535180M 180 250 175 110 213 38239 2,123.23 A535212S 6-5/8 235 175 105 205 32173 1,849.52
A535185M 185 255 175 110 213 39849 2,248.36 A535216S 6-3/4 235 175 105 205 33688 2,048.94
A535190M 190 265 175 115 220 41491 2,428.23 A535220S 6-7/8 240 175 110 210 32414 2,209.25
A535200M 200 275 175 120 225 44442 2,533.80 A535224S 7 245 175 110 210 35530 2,232.72
A535210M 210 285 175 125 235 48784 2,776.23 A535240S 7-1/2 265 175 115 220 41160 2,428.23
A535215M 215 290 175 125 240 51218 2,987.38 A535244S 7-5/8 265 175 115 220 41527 2,498.61
A535225M 225 305 175 135 250 57571 3,265.00 A535252S 7-7/8 275 175 120 225 44463 2,533.80
A535235M 235 315 175 140 260 62922 3,585.64 A535256S 8 280 175 120 230 45898 2,928.73
(Produção por encomenda) (Produção por encomenda)
249
Chaves de Impacto
B535M 3-1/2" B535S 3-1/2"

D1
D2
D1
D2
ℓ ℓ
L L
g PVP/€
B535105M 105 165 175 70 175 18736 977.55 B535132S 4-1/8 165 175 70 175 18749 879.79
B535110M 110 170 175 75 175 19192 985.37 B535136S 4-1/4 168 175 75 175 19087 883.70
B535115M 115 175 175 78 180 19740 1,067.48 B535140S 4-3/8 170 175 75 175 19742 958.00
B535120M 120 180 175 80 185 20249 1,110.49 B535144S 4-1/2 175 175 78 180 19725 958.00
B535125M 125 185 175 82 185 21866 1,259.08 B535148S 4-5/8 175 175 80 180 19957 997.10
B535130M 130 190 175 85 194 22709 1,274.72 B535152S 4-3/4 180 175 80 185 20142 1,001.01
B535135M 135 200 175 90 200 24242 1,427.22 B535156S 4-7/8 185 175 82 185 22040 1,133.95
B535140M 140 205 175 95 205 25594 1,450.68 B535160S 5 190 175 82 194 21593 1,137.86
B535145M 145 210 175 95 210 31125 1,638.37 B535164S 5-1/8 190 175 85 194 22640 1,145.68
B535150M 150 215 175 100 210 32386 1,661.83 B535168S 5-1/4 200 175 90 200 23594 1,290.36
B535160M 160 230 175 100 220 35851 1,919.90 B535172S 5-3/8 200 175 95 200 24645 1,302.09
B535165M 165 235 175 105 224 37929 2,048.94 B535176S 5-1/2 205 175 95 205 25572 1,309.91
B535170M 170 240 175 105 225 38715 2,119.32 B535180S 5-5/8 205 175 95 205 30530 1,454.59
B535175M 175 245 175 110 230 40057 2,244.45 B535184S 5-3/4 210 175 95 210 31925 1,470.23
B535180M 180 255 200 110 230 43773 2,346.11 B535188S 5-7/8 215 175 100 210 32509 1,489.78
B535185M 185 260 200 110 235 46944 2,549.44 B535192S 6 220 175 100 215 33432 1,630.55
B535190M 190 270 200 115 240 50602 2,651.11 B535196S 6-1/8 220 175 100 215 34281 1,665.74
B535200M 200 280 200 120 245 52902 2,862.26 B535200S 6-1/4 230 175 100 220 35136 1,775.22
B535210M 210 290 200 125 250 57508 3,175.07 B535204S 6-3/8 230 175 100 220 36511 1,888.62
B535215M 215 300 200 125 250 60066 3,405.77 B535208S 6-1/2 235 175 105 224 37769 1,900.35
B535225M 225 310 200 135 265 61504 3,593.46 B535212S 6-5/8 235 175 105 224 37989 1,966.82
B535235M 235 315 200 140 267 67914 3,976.66 B535216S 6-3/4 240 175 105 225 38706 2,084.13
(Produção por encomenda) B535220S 6-7/8 245 175 110 230 39875 2,107.59
B535224S 7 250 200 110 230 41995 2,177.97
B535228S 7-1/8 255 200 110 230 44245 2,264.00
B535232S 7-1/4 260 200 110 235 46618 2,373.48
B535236S 7-3/8 270 200 115 240 48119 2,467.33
B535240S 7-1/2 270 200 115 240 50657 2,471.24
B535244S 7-5/8 275 200 115 240 51494 2,647.20
B535248S 7-3/4 280 200 120 245 52113 2,678.48
B535252S 7-7/8 280 200 120 245 53592 2,694.12
B535256S 8 285 200 120 245 55599 2,940.46
B535260S 8-1/8 290 200 120 250 56258 2,963.92
B535264S 8-1/4 290 200 125 250 57502 2,971.74
B535268S 8-3/8 300 200 125 250 59140 3,190.71
B535272S 8-1/2 300 200 125 250 59438 3,245.45
B535276S 8-5/8 305 200 135 260 61945 3,261.09
B535280S 8-3/4 310 200 135 265 64583 3,511.35
B535284S 8-7/8 315 200 140 267 66142 3,542.63
(Produção por encomenda)
250
251
APERTO CONTROLADO &
MULTIPLICADORES
▪▪Chave Dinamométrica
▪▪Chave Dinamométrica Intercambiável &

Acessórios
▪▪Adaptador Binário Digital
▪▪Chave Torquimétrica
▪▪Medidor de torque & Multiplicador
▪▪Verificador de Torque
Chave Dinamométrica com Certifica-

do e Instrucções de Calibração
Em condições de ensaio, a Chave Dinamo-
métrica deve permanecer dentro das tolerân-
cias estabelecidas pela DIN ISO 6789 & ASME
B107.14M-2004 para 5000 ciclos. 34462-2DG
0810600435
Na prática, pode ser afectado e alterado pela

60-340
Nm 2008/10/01
entrada de poeira, causando desgaste, ou por

danos causados pelo uso indevido da ferramen-
60.0 65.3 70.7 67.9 68.0 68.0 63.9 72.1 68.9 68.8 68.8
204.0 195.8 212.2 201.4 201.6 202.1 191.8 216.2 207.5 206.0 206.7
ta, ou devido a quedas regulares. 340.0 326.4 353.6 336.0 336.8
DIN-ISO6789
337.3 319.6 360.4 341.3 339.3 341.0
Assumindo que os utilizadores são treinados

LU-001
D007
para usar as chaves dinamométricas, e seguem

as instrucções fornecidas, um período de doze
meses é razoável para uso da Chave Dinamo-
métrica em situações de segurança não críticas. Certificado de calibração
Para ferramentas usadas em aplicações críticas,
sugere-se uma verificação a cada três meses ou
mesmo mensal.
190
170
150
130
110
90
50
70
Nm
19 0
200
180
160
140
120
100
80
60
L
1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
Recipiente cilíndrico reciclável

Anel patenteado
Suporte do Display Design do hexágono para evitar rolo
252
253
Controlo de Torque
Mestre
SERIE 62
Rapidez:
• O desaperto rápido e o design da engrenagem aumen-
tam a eficiência para um aperto de segurança
Som:
• O som do Clique e a vibração lembram ao utilizador para
parar no torque correcto
Lubrificante:
• Aplicar lubrificante de alto nível industrial para reduzir o atrito
e manter o desempenho em boas condições por mais tempo
Mola:
• Fabricada em aço de alta qualidade para oferecer ciclos
de trabalho prolongados
Estrutura:
• Tubo endurecido proporciona extrema durabilidade con-
tra atrito para garantir precisão de tolerância
Facilidade:
• O Design de bloqueio automático de ajuste de torque
permite uma experiência de trabalho rápido e confortável
• ± 3% de tolerância de torque e durabili-

dade de 10.000 ciclos permitem melhor
performance do que a norma internacio-
nal “DIN ISO 6789 & ASME B 170.300-
2010” com tolerância de ± 4% e exigên-
cia de 5.000 ciclos.
Chave Dinamométrica Ajustável p/Uso Industrial
Design para ajuste de torque fácil 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
Tolerância de torque ±3%(CW)
Direcção CW/CCW
Ajuste automático de
retorno rápido
Libertação Ampla gama

3/4" & 1" No Push rápida de escolha de
escala laser
Punho de borracha confortável
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( in.lb. / ft.lb. & Nm)
Alcance do Alcance do Comp.Total
KT NO. Dentes Encaixe torque Incr. torque Incr. mm
g
PVP/€
in. lb. / ft. lb. Nm
34262-1CG 24 1/4" 30~200 in.lb. 1 in.lb. 4.0~22.0 Nm 0.12 Nm 324 640 123.37
34362-1CG 24 3/8" 30~200 in.lb. 1 in.lb. 4.0~22.0 Nm 0.12 Nm 324 640 124.61
34362-2CG 32 3/8" 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb. 16.9~105.1 Nm 0.7 Nm 435 1300 151.30
34462-1CG 32 1/2" 20~150 ft.lb. 1 ft.lb. 34~197 Nm 1.4 Nm 521 1590 159.91
34462-2CG 32 1/2" 30~250 ft.lb. 1 ft.lb. 47~332 Nm 1.4 Nm 613 1810 161.94
34662-1CG 24 3/4" 50~450 ft.lb. 5 ft.lb. 102~576 Nm 6.8 Nm 1048 5500 501.04
34662-2CG 24 3/4" 100~600 ft.lb. 5 ft.lb. 169~779 Nm 6.8 Nm 1234 5600 542.68
34662-3CG 24 3/4" 150~750 ft.lb. 5 ft.lb. 237~983 Nm 6.8 Nm 1238 6150 579.93
34862-1CG 24 1" 150~750 ft.lb. 5 ft.lb. 237~983 Nm 6.8 Nm 1238 6150 583.96
Escala única - Metros Newton (Nm)
Alcance do g
Comp.Total
KT NO. Dentes Encaixe torque Incr. mm PVP/€ 1. Não usar acima do seu alcance
Nm 2. Não usar como ferramenta manual normal
ATENÇÃO 3.Calibrar periodicamente.
34262-1DG 24 1/4" 4~20 Nm 0.1 Nm 324 640 123.37
34262-2DG 24 1/4" 2~10 Nm 0.1 Nm 281 560 123.37 34262-1DK
34262-3DG 24 1/4" 5~30 Nm 0.5 Nm 325 640 134.11 34362-1DK
34362-1DG 24 3/8" 4~20 Nm 0.1 Nm 324 640 124.61
34362-2DK:
34362-2DG 32 3/8" 20~100 Nm 0.5 Nm 435 1300 151.30
34362-3DG 32 3/8" 10~60 Nm 0.5 Nm 325 1300 132.19 34362-2xx / 3xx
34462-1DG 32 1/2" 40~200 Nm 1 Nm 521 1590 157.86 34462-1DK
34462-2DG 32 1/2" 60~340 Nm 2 Nm 613 1810 159.56 34462-3DK: 34462-3DG / 3GG
34462-3DG 32 1/2" 20~100 Nm 1 Nm 436 1300 152.44 34662-1DK
34462-4DG 32 1/2" 80~400 Nm 2 Nm 613 1970 159.56 34662-3DK1: 34662-3xxx Nº de serie depois de 0805xxxx
34662-1DG 24 3/4" 100~600 Nm 5 Nm 1048 5500 497.51 34862-1DK: Nº de serie antes de 0805xxxx
34662-2DG 24 3/4" 150~800 Nm 5 Nm 1234 5600 537.95 34862-2DK: Nº de serie depois de 0805xxxx
34662-3DG 24 3/4" 200~1000 Nm 5 Nm 1238 6150 575.46
34862-1DG 24 1" 200~1000 Nm 5 Nm 1238 6150 578.95
Escala única - Inglês (in.lb./ft.lb.)

Alcance do g
Comp.Total
KT NO. Dentes Encaixe torque Incr. mm PVP/€
in.lb. / ft.lb.
34262-1EG 24 1/4" 30~200 in.lb. 1 in.lb. 324 640 123.37
34362-1EG 24 3/8" 30~200 in.lb. 1 in.lb. 324 640 124.61
34362-2EG 32 3/8" 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb. 435 1300 151.30
34462-1EG 32 1/2" 20~150 ft.lb. 1 ft.lb. 521 1590 157.86
34462-2EG 32 1/2" 30~250 ft.lb. 1 ft.lb. 613 1810 159.56
34662-1EG 24 3/4" 50~450 ft.lb. 5 ft.lb. 1048 5500 497.51
34662-2EG 24 3/4" 100~600 ft.lb. 5 ft.lb. 1234 5600 537.95
34662-3EG 24 3/4" 150~750 ft.lb. 5 ft.lb. 1238 6150 575.46
34662-4EG 24 3/4" 60~300 ft.lb. 2 ft.lb. 614 1800 170.15
34862-1EG 24 1" 150~750 ft.lb. 5 ft.lb. 1238 6150 578.95
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( Nm & ft.lb.)

Alcance do Alcance do Comp.Total g
KT NO. Dentes Encaixe torque Incr. torque Incr. mm PVP/€
Nm ft. lb.
34462-1FG 32 1 / 2" 40~200 Nm 1 Nm 33.2~143.8 ft.lb. 0.8 ft.lb. 521 1590 159.91
34462-2FG 32 1 / 2" 60~340 Nm 2 Nm 51.6~243.4 ft.lb. 1.5 ft.lb. 613 1720 161.94
34862-1FG 24 1" 200~1000 Nm 5 Nm 166~719 ft.lb. 5 ft.lb. 1238 6150 579.89
Escala Dupla -Kilograma Força Centímetro & Metros Newton (kgf.cm & Nm)
KT NO. Dentes Encaixe torque Incr. torque Incr. mm PVP/€
kgf.cm / kgf.m Nm
34262-1GG 24 1/4" 40~200 Kgf.cm 1 Kgf.cm 4.4~19.1 Nm 0.92 Nm 324 640 123.37
34462-2GG 32 1/2" 6~34 Kgf.m 0.2 Kgf.m 68.6~323.6 Nm 1.82 Nm 613 1810 161.94
34462-3GG 32 1/2" 200~1000 Kgf.cm 0.5 Kgf.m 22.1~95.6 Nm 4.9 Nm 436 1470 156.56
34662-1GG 24 3/4" 10~60 Kgf.m 0.5 Kgf.m 123~564 Nm 4.9 Nm 1048 5500 501.04
34662-2GG 24 3/4" 15~80 Kgf.m 0.5 Kgf.m 172~760 Nm 4.9 Nm 1234 5600 542.68
34662-3GG 24 3/4" 20~100 Kgf.m 0.5 Kgf.m 221~956 Nm 4.9 Nm 1238 6150 579.93
34862-1GG 24 1" 20~100 Kgf.m 0.5 Kgf.m 221~956 Nm 4.9 Nm 1238 6150 579.89
255
Design para ajuste de torque fácil
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010
Direcção CW/CCW 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
34862-2CF, 34862-2DF 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
34862-2EF, 34862-2FF 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
34862-2CG, 34862-2DG
34862-2EG, 34862-2FG
34862-2GG
Necessário usar com barra de extensão
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( ft.lb. & Nm)

Alcance do g
Torque Rrange Comp.Total
KT NO. Encaixe ft. lb. Incr. torque Incr. mm PVP/€
Nm
34862-2CG 1" 200~1000 ft.lb. 5 ft.lb. 305~1322 Nm 6.8 Nm 1850 12200 1051.13
34862-2CF 1" 200~1000 ft.lb. 5 ft.lb. 305~1322 Nm 6.8 Nm 1850 12200 1042.60

Alcance do g 1. Não usar acima do seu alcance
Comp.Total
KT NO. Encaixe torque Incr. mm PVP/€ 2. Não usar como ferramenta manual normal
Nm
34862-2DF 1" 300~1500 Nm 10 Nm 1850 12200 1039.40
34862-2DG 1" 300~1500 Nm 10 Nm 1850 12200 1047.00
Escala única - Inglês (ft.lb.)
Alcance do g
Comp.Total
KT NO. Encaixe torque Incr. mm PVP/€
ft. lb. 34862-1DK-Nº de serie antes de 0805xxx
34862-2EG 1" 200~1000 ft.lb. 5 ft.lb. 1850 12200 1047.47 34862-2DK-Nº de serie depois de 0805xxx
34862-2EF 1" 200~1000 ft.lb. 5 ft.lb. 1850 12200 1039.40
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( Nm & ft.lb.)
KT NO. Encaixe torque Incr. torque Incr. mm PVP/€
Nm ft. lb.
34862-2FF 1" 300~1500 Nm 10 Nm 258~1070 ft.lb. 7.4 ft. lb. 1850 12200 1042.60
34862-2FG 1" 300~1500 Nm 10 Nm 258~1070 ft.lb. 7.4 ft. lb. 1850 12200 1051.13
Escala Dupla -Kilograma Força Centímetro & Metros Newton (kgf.cm & Nm)
kgf.cm / kgf.m Nm
34862-2GG 1" 30~150 Kgf.m 1 Kgf.m 343~1422 Nm 5 Nm 1850 12200 1051.00
256
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Direcção CW/CCW
Fácil de puxar para reparar

Ampla gama de escolha
de escala laser
0 90 80
TORQUE
Nm
A
34862-3DK90
B
C
34862-3DK
D
54mm 64mm 34862-3DK91
A B C D
1. Não usar acima do seu alcance
2. Não usar como ferramenta manual normal
3.Calibrar periodicamente.
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton (in.lb. / ft.lb. & Nm) ATENÇÃO
Alcance do Alcance do g
Comp.Total
ft.lb. Nm
34862-3CF 1" 400~2000 ft.lb. 10 ft.lb. 610~2644 Nm 13.55 Nm 2755 23990 1850.19
Nm ft.lb.
34862-3FF 1" 500~2500 Nm 14.77 ft.lb. 443~1771 ft.lb. 20 Nm 2755 25380 1803.93
Mini Chave Dinamométrica Ajustável p/Uso Industrial

Aplicação Industrial
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASME
B107.14M-2004
Direcção CW/CCW
Libertação rápida
Ajuste automático 3426C-1DK para 3426C-1DF/2DF

de retorno rápido
3436C-1DK para 3436C-1DF/2DF

Alcance do g
Comp.Total
Nm
3426C-1DF 1/4" 3~15 Nm 0.1 Nm 211 330 110.87
3426C-2DF 1/4" 5~25 Nm 0.2 Nm 249 430 115.13
3436C-1DF 3/8" 3~15 Nm 0.1 Nm 211 450 114.07
3436C-2DF 3/8" 5~25 Nm 0.2 Nm 249 550 117.80
257
Chave Dinamométrica Ajustável p/Uso Industrial (72 Dentes)
Design colorido do botão de libertação rápida 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
Versão de cabeça fixa permite o uso em espaços estreitos 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m

Direcção CW/CCW
5° Graus de acção da engrenagem (72 dentes)
Ajuste automático
de retorno rápido
Ampla gama
de escolha na
escala laser

Alcance do g
Comp.Total
Nm
3426A-1DG 1/4" 2~10 Nm 0.1 Nm 285 560 140.16
3426A-2DG 1/4" 4~20 Nm 0.1 Nm 325 640 140.16 3426A-1DK
3436A-2DG 3/8" 20~100 Nm 0.5 Nm 430 1300 172.18 3436A-2DK
3446A-1DG 1/2" 40~200 Nm 1 Nm 490 1460 167.71 3446A-1DK
3446A-2DG 1/2" 60~340 Nm 2 Nm 590 1750 179.89
Nº de serie antes de 17086A
Alcance do g
Comp.Total
in. lb. / ft. lb.
3426A-1EG 1/4" 20~100 in.lb. 1 in.lb. 285 560 140.16 3426A-1DK01
3426A-2EG 1/4" 30~200 in.lb. 1 in.lb. 325 640 140.16
3436A-2DK01
3436A-2EG 3/8" 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb. 430 1300 172.18
3446A-1DK01
3446A-1EG 1/2" 20~150 ft.lb. 1 ft.lb. 490 1460 167.71
Nº de serie depois de 17086A
3446A-2EG 1/2" 30~250 ft.lb. 1 ft.lb. 590 1750 179.89

ATENÇÃO
258
Chave Dinamométrica Intercambiável p/Uso Industrial
Cabeça de inserção standard
Design de botão positivo que remove a cabeça de inserção facilmente
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
Tolerância de torque ±3%(CW ) 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Direcção CW/CCW 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
Ajuste automático
de retorno rápido
Ampla gama de escolha

na escala laser
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( ft.lb. & Nm)

Alcance do Alcance do
Tam. Comp.Total
KT NO. mm torque Incr. torque Incr. mm
g PVP/€
ft. lb. Nm
34512-1CG 9 x 12 20~100 in.lb. 1 in.lb 2.8~10.7 Nm 0.12 Nm 261 510 116.20
34512-2CG 9 x 12 30~200 in.lb. 1 in.lb 4.0~22.0 Nm 0.12 Nm 306 590 116.20
34512-3CG 9 x 12 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb 16.9~105.1 Nm 0.7 Nm 430 1270 142.00
34522-1CG 14 x 18 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb 16.9~105.1 Nm 0.7 Nm 430 1270 142.00
34522-2CG 14 x 18 20~150 ft.lb. 1 ft.lb 34~197 Nm 1.4 Nm 485 1410 147.87
34522-3CG 14 x 18 30~250 ft.lb. 1 ft.lb 47~332 Nm 1.4 Nm 580 1590 155.33

Tam. Alcance do torque Comp.Total
KT NO. mm Nm Incr. mm
g
PVP/€
34512-1DG 9 x 12 2~10 Nm 0.1 Nm 261 510 114.22
34512-2DG 9 x 12 4~20 Nm 0.1 Nm 306 590 114.22
34512-4DG 9 x 12 10~60 Nm 0.5 Nm 306 590 123.13
34512-3DG 9 x 12 20~100 Nm 0.5 Nm 430 1270 139.77
34522-1DG 14 x 18 20~100 Nm 0.5 Nm 430 1270 139.77
34522-2DG 14 x 18 40~200 Nm 1 Nm 485 1410 145.83
34522-3DG 14 x 18 60~340 Nm 2 Nm 580 1590 152.60
34522-4DG 14 x 18 100~600 Nm 5 Nm 1015 6200 422.16
34522-5DG 14 x 18 10~60 Nm 0.5 Nm 360 1270 139.77
34522-6DG 14 x 18 150~800 Nm 5 Nm 1195 6620 436.01
34522-7DG 14 x 18 70~350 Nm 2 Nm 580 1800 152.60
34522-8DG 14 x 18 200~1000 Nm 5 Nm 1200 6620 466.93
34522-9DG 14 x 18 80~400 Nm 2 Nm 580 1780 152.60

Tam. Alcance do torque Comp.Total
KT NO. mm in. lb. / ft. lb. Incr. mm
g PVP/€
34512-1EG 9 x 12 20~100 in.lb. 1 in.lb 261 510 114.22
34512-2EG 9 x 12 30~200 in.lb. 1 in.lb 306 590 114.22
34512-3EG 9 x 12 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb 430 1270 139.77
34522-1EG 14 x 18 10~80 ft.lb. 0.5 ft.lb 430 1270 139.77
34522-2EG 14 x 18 20~150 ft.lb. 1 ft.lb 485 1410 145.83
34522-3EG 14 x 18 30~250 ft.lb. 1 ft.lb 580 1590 152.60
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( Nm & ft.lb. )

Alcance do Alcance do
Tam. Comp.Total
KT NO. mm torque Incr. torque Incr. mm
g PVP/€
Nm ft. lb.
34512-1FG 9 x 12 2~10 Nm 0.1 Nm 22.1~84.1 in.lb. 0.9 in.lb 261 510 116.20
34512-2FG 9 x 12 4~20 Nm 0.1 Nm 39.8~172.6 in.lb. 0.9 in.lb 306 590 116.20
34512-3FG 9 x 12 20~100 Nm 0.5 Nm 16.6~71.9 ft.lb. 0.4 ft.lb 430 1270 142.00
34522-1FG 14 x 18 20~100 Nm 0.5 Nm 16.6~71.9 ft.lb. 0.4 ft.lb 430 1270 142.00
34522-2FG 14 x 18 40~200 Nm 1 Nm 33.2~143.8 ft.lb. 0.8 ft.lb 485 1410 147.87
34522-3FG 14 x 18 60~340 Nm 2 Nm 51.6~243.4 ft.lb. 1.5 ft.lb 580 1590 147.44

259
Pontas Amovíveis 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
345031 • Cromado 345032 • Cromado
▪▪Roquete p/chave dinamométrica

▪▪5° Graus de acção da engrenagem (72 dentes)
3436A-2DK 3436A-2DK01
3446A-1DK 3446A-1DK01
Nº de serie antes de 17086A Nº de serie antes de 17086A
3466A-1DK01
3426A-1DK 3426A-1DK01 Nº de serie antes de 17086A
3436A-2DK 3436A-2DK01
3446A-1DK 3446A-1DK01
Nº de serie antes de 17086A Nº de serie depois de 17086A 3466A-1DK
Nº de serie antes de 17086A
Lw* L Lw* L
KT NO. Tam. mm mm mm
g
PVP/€ KT NO. Tam. mm mm mm
g
PVP/€
34503102R 1/4"DR 9 x 12 17 46 71 35.85 34503203R 3/8"DR 14 x 18 27 70 218 45.77
34503103R 3/8"DR 9 x 12 17.6 48.8 106 45.72 34503204R 1/2"DR 14 x 18 27 70 256 45.77
34503104R 1/2"DR 9 x 12 25 60 234 40.87 34503206R 3/4"DR 14 x 18 27 71.5 348 57.22
345011 • Cromado
▪▪Chave de Bocas
Tam. Lw* L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
34501107M 7 9 x 12 17.5 37.4 36 19.65
34501108M 8 9 x 12 17.5 37.9 37 19.65
34501109M 9 9 x 12 17.5 37.9 37 19.65
34501110M 10 9 x 12 17.5 38.2 41 19.65
34501111M 11 9 x 12 17.5 39.0 39 19.65
34501112M 12 9 x 12 17.5 39.0 40 19.65
34501113M 13 9 x 12 17.5 39.3 45 19.65
34501114M 14 9 x 12 20 43.1 54 20.55
Tam. Lw* L
34501115M 15 9 x 12 20 43.4 55 20.55 KT NO. inch mm mm mm
g
PVP/€
34501116M 16 9 x 12 20 43.9 57 20.55
34501117M 17 9 x 12 20 44.4 58 20.55 34501108S 1/4 9 x 12 17 37 36 20.73
34501118M 18 9 x 12 20 45.3 59 20.55 34501110S 5/16 9 x 12 17 37 38 20.28
34501119M 19 9 x 12 20 45.0 64 20.55 34501112S 3/8 9 x 12 17 38 39 20.28
34501121M 21 9 x 12 25 52.4 120 37.08 34501114S 7/16 9 x 12 17 39 41 20.28
34501122M 22 9 x 12 25 53.1 124 37.08 34501116S 1/2 9 x 12 17 39 43 20.28
34501124M 24 9 x 12 25 54.1 128 37.08 34501118S 9/16 9 x 12 20 43 53 21.45
34501127M 27 9 x 12 32.5 60.1 189 42.23 34501120S 5/8 9 x 12 20 43 57 21.45
34501130M 30 9 x 12 32.5 60.9 195 42.23 34501122S 11/16 9 x 12 20 44 62 21.45
34501132M 32 9 x 12 32.5 62.6 213 42.23 34501124S 3/4 9 x 12 20 45 65 21.45
34501136M 36 9 x 12 32.5 64.8 213 45.32
260
Pontas Amovíveis 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
345014 • Cromado
Tam. Lw* L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
34501410M 10 9 x 12 17.5 42.4 51.6 24.21
34501411M 11 9 x 12 17.5 43.0 53.0 24.21
34501412M 12 9 x 12 17.5 43.8 55.0 24.21
34501413M 13 9 x 12 17.5 43.9 53.8 24.21
34501414M 14 9 x 12 17.5 44.3 57.6 24.21
34501416M 16 9 x 12 17.5 45.0 58.6 24.21
34501417M 17 9 x 12 17.5 45.4 65.0 26.27
34501418M 18 9 x 12 17.5 46.0 66.2 26.27
34501419M 19 9 x 12 17.5 46.7 73.0 26.27
34501421M 21 9 x 12 17.5 47.6 72.2 26.27
34501422M 22 9 x 12 17.5 48.5 74.2 26.27
345021 • Cromado
▪▪Chave anel
Tam. Lw* L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
34502107M 7 9 x 12 17.5 39 37 20.28
Tam. Lw* L
34502108M 8 9 x 12 17.5 40 36 20.28 KT NO. inch mm mm mm
g
PVP/€
34502110M 10 9 x 12 17.5 41 39 20.28
34502111M 11 9 x 12 17.5 43 42 20.28 34502108S 1/4 9 x 12 17.5 39 38 21.00
34502112M 12 9 x 12 17.5 43 51 20.28 34502110S 5/16 9 x 12 17.5 40 37 21.00
34502113M 13 9 x 12 17.5 44 51 20.28 34502112S 3/8 9 x 12 17.5 41 42 21.00
34502114M 14 9 x 12 17.5 45 52 20.28 34502114S 7/16 9 x 12 17.5 43 41 21.00
34502115M 15 9 x 12 17.5 45 53 20.28 34502116S 1/2 9 x 12 17.5 43 52 21.00
34502116M 16 9 x 12 17.5 46 56 21.89 34502118S 9/16 9 x 12 17.5 45 53 21.00
34502117M 17 9 x 12 17.5 47 55 21.89 34502120S 5/8 9 x 12 17.5 46 58 22.53
34502118M 18 9 x 12 17.5 47 60 21.89 34502122S 11/16 9 x 12 17.5 47 62 22.53
34502119M 19 9 x 12 17.5 49 63 21.89 34502124S 3/4 9 x 12 17.5 49 62 22.53
34502121M 21 9 x 12 17.5 50 68 21.89 34502126S 13/16 9 x 12 17.5 50 72 22.26
34502122M 22 9 x 12 17.5 51 70 21.89 34502128S 7/8 9 x 12 17.5 51 69 22.26
345012 • Cromado
Tam. Lw* L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
34501213M 13 14 x 18 25 58 117 24.14
34501214M 14 14 x 18 25 58 120 24.14
34501215M 15 14 x 18 25 58 116 24.14
34501216M 16 14 x 18 25 59 127 24.14
34501217M 17 14 x 18 25 60 138 24.14
34501218M 18 14 x 18 25 60 136 24.14
34501219M 19 14 x 18 25 61 140 24.14 Tam. Lw* L
34501221M 21 14 x 18 25 61 160 25.98
g
PVP/€
34501222M 22 14 x 18 25 62 162 25.98
34501216S 1/2 14 x 18 25 58 117 25.82
34501223M 23 14 x 18 25 62 163 25.98
34501218S 9/16 14 x 18 25 58 120 25.82
34501224M 24 14 x 18 25 63 168 25.98
34501220S 5/8 14 x 18 25 59 127 25.88
34501225M 25 14 x 18 25 69 180 25.98
34501222S 11/16 14 x 18 25 60 138 25.88
34501226M 26 14 x 18 30 69 210 29.92
34501224S 3/4 14 x 18 25 61 140 25.88
34501227M 27 14 x 18 32.5 69 239 29.92
34501226S 13/16 14 x 18 25 61 160 24.52
34501230M 30 14 x 18 32.5 70 249 29.92
34501228S 7/8 14 x 18 25 62 162 24.52
34501232M 32 14 x 18 32.5 73 248 29.92
34501230S 15/16 14 x 18 25 63 168 24.52
34501234M 34 14 x 18 32.5 74 252 36.70
34501232S 1 14 x 18 25 69 180 36.70
34501236M 36 14 x 18 32.5 75 244 36.70
34501236S 1-1/8 14 x 18 32.5 70 249 36.70
34501238M 38 14 x 18 32.5 74 229 39.35
34501240S 1-1/4 14 x 18 32.5 73 248 36.70
34501240M 40 14 x 18 37 80 280 39.35
34501248S 1-1/2 14 x 18 32.5 74 229 36.70
34501241M 41 14 x 18 40 80 315 39.35
261
Pontas Amovíveis
345022 • Cromado
Tam. Lw* L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
34502213M 13 14 x 18 25 62 129 24.77
34502214M 14 14 x 18 25 63 132 24.77
34502215M 15 14 x 18 25 63 132 24.77
34502216M 16 14 x 18 25 63 137 24.77
34502217M 17 14 x 18 25 65 141 24.77
34502218M 18 14 x 18 25 65 138 24.77
34502219M 19 14 x 18 25 66 144 24.77
34502221M 21 14 x 18 25 67 151 28.58
34502222M 22 14 x 18 25 68 156 28.63 Tam. Lw* L
34502224M 24 14 x 18 25 69 161 32.90 KT NO. inch mm mm mm
g
PVP/€
34502227M 27 14 x 18 32.5 78 204 36.88
34502230M 30 14 x 18 32.5 79 204 36.88 34502216S 1/2 14 x 18 25 62 129 26.47
34502232M 32 14 x 18 32.5 81 213 36.88 34502218S 9/16 14 x 18 25 63 132 26.47
34502234M 34 14 x 18 32.5 82 225 36.88 34502220S 5/8 14 x 18 25 63 137 26.47
34502236M 36 14 x 18 32.5 83 230 36.88 34502224S 3/4 14 x 18 25 66 144 26.47
34502241M 41 14 x 18 40 86 235 36.88
Chaves Dinamométrica c/ Jogo de Pontas

34510 34520
1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
KT NO. mm Conteúdo Kg
PVP/€
1/4"
345102D08MR 34512-2DG 4~20 Nm 34503102R
DR
1.3 235.12
345011M 345021M
3/8"
345104D08MR 9 x 12 34512-4DG 10~60 Nm 34503103R
DR
1.3 251.53
1/4"
345101E08MR 34512-1EG 20~100 in.lb. 34503102R
DR
1.2 235.12
1/4" 10, 13, 17 10, 13, 17
345102E08MR 34512-2EG 30~200 in.lb. 34503102R
DR
1.3 235.12
KT NO. mm Conteúdo Kg
PVP/€
345201D11MR 34522-1DG 20~100 Nm 34503203R 3/8" DR 3.7 358.19
345202D11MR 34522-2DG 40~200 Nm 34503204R 1/2" DR 345012M 3.8 364.07
345203D11MR 34522-3DG 60~340 Nm 34503204R 1/2" DR 4 375.44

14 x 18
345201E11MR 34522-1EG 10~80 ft.lb. 34503203R 3/8" DR 3.7 358.19
13, 14, 15, 17,
345202E11MR 34522-2EG 20~150 ft.lb. 34503204R 1/2" DR 19, 22, 24, 27, 3.8 364.07
30
345203E11MR 34522-3EG 30~250 ft.lb. 34503204R 1/2" DR 4 375.44
262
Chave Dinamométrica Ajustável
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Tolerância de torque ±4%(CW) 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
Direcção CW/CCW
Passos:
1 2 90˚ 3
CW
CCW
Fácil de puxar para

reparar
3426E
3436E
3446E
Quatro Tam.do
torque para a
leitura fácil da
escala
Frente Atrás
CW
Design de braço ajustável:

Puxe o braço, gire 90˚ e
CCW aperte no sentido horário
para ajustar o valor de
torque desejado.
Passos:
1 2 3 3466E
90˚
3436E-1DK
3446E-1DK
3426E-1DK
3466E-1DK
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( in.lb. / ft.lb. & Nm / kg.m)

Alcance do torque Comp.Total
KT NO. Encaixe
Nm Incr. ft. lb. Incr. in. lb. Incr. gm / kg.m Incr. mm
g
PVP/€
3426E-1HG 1/4" 2.5~11 Nm 0.5 2~8 ft.lb. 1 20~100 in.lb. 10 300~1200gm 100 352 630 140.19
3436E-1HG 3/8" 2.5~11 Nm 0.5 2~8 ft.lb. 1 20~100 in.lb. 10 300~1200gm 100 352 740 137.52
3436E-2HG 3/8" 5~33 Nm 1 4~24 ft.lb. 1 40~300 in.lb. 10 0.5~3.4 kgf.m 0.1 450 870 140.72
3436E-3HG 3/8" 12~68 Nm 2 10~50 ft.lb. 5 100~600 in.lb. 25 1.2~7 kgf.m 0.2 505 1210 144.98
3446E-1HG 1/2" 25~135 Nm 5 20~100 ft.lb. 2 200~1200 in.lb. 50 3~14 kgf.m 1 555 1640 170.57
263
Chave Dinamométrica Ajustável Tipo Clique
Som alto de clique e forte impulso quando o torque necessário é alcançado
Tolerância de torque ±3%
Ideal para uso em campo de trabalho de montagem oleosa, química e ruidosa
Design para ajuste

de torque fácil por
graduação
Mecanismo de tubo de metal liso e janela de

leitura da escala
Ajuste de valor de torque fácil com escala
externa e botão

KT NO. Dentes Encaixe kgf.cm Incr. mm
g
PVP/€
3432F-1KF 24 3/8" 50-250 kgf.cm 2.5 240 450 147.00
3432F-3KF 24 3/8" 200-1000 kgf.cm 10 342 800 171.00
3442F-1KF 24 1/2" 200-1000 kgf.cm 10 342 800 180.00
3442F-3KF 24 1/2" 400-2000 kgf.cm 20 498 1500 203.94

1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
Design para ajuste de torque fácil 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Direcção CW/CCW
Ajuste automático
de retorno rápido
• A produção de moldagem por • Operação apenas com uma mão

• Torque rápido 34464-1DK
injeção ajuda no torque
• Sistema bloqueio automático
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( Nm / ft.lb. )

KT NO. Dentes Encaixe Nm / ft.lb. Incr. mm
g
PVP/€
34464-1FG 24 1/2" 40-210 Nm ( 31-154.9 ft.lb. ) 1.0 470 1250 96.32
34464-2FG 24 1/2" 50-350 Nm ( 36.9-258 ft.lb. ) 3.0 590 1590 126.58
264
1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
Tolerância de torque ±4%(CW) 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
Direcção CW/CCW 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
15° Graus de acção da engrenagem (24 dentes)
Escala de torque Fechar
Ajuste Abrir
Escala Dupla - Metros Newton & Kilograma-Força Centímetro / Kilograma-Força Metro ( Nm & kgf.cm / kgf.m )
KT NO. Encaixe torque Incr. torque Incr. mm
g PVP/€
Nm kgf.cm / kgf.m
34223-1A 1/4" 5~25 Nm 0.1 Nm 51~255 kgf.cm 1 kgf.cm 280 595 58.63
34323-1A 3/8" 5~25 Nm 0.1 Nm 51~255 kgf.cm 1 kgf.cm 280 595 64.41
34323-2A 3/8" 20~110 Nm 1 Nm 2.04~11.22 kgf.m 0.1 kgf.m 370 820 64.41
34423-1A 1/2" 42~210 Nm 1 Nm 4.3~21.4 kgf.m 0.41 kgf.m 450 1340 61.97
34423-2A 1/2" 50~350 Nm 3 Nm 5.1~35.7 kgf.m 0.27 kgf.m 570 2400 98.74
Escala Dupla - Inglês & Kilograma-Força Centímetro / Kilograma-Força Metro ( in.lb. / ft.lb. & kgf.cm / kgf.m )
KT NO. Encaixe torque Incr. torque Incr. mm
g PVP/€
in. lb. / ft. lb. kgf.cm / kgf.m
34223-1B 1/4" 25~250 in. lb. 1.5 in.lb. 29~288 kgf.cm 1.13 kgf.cm 280 595 58.63
34323-1B 3/8" 25~250 in. lb. 1.5 in.lb. 29~288 kgf.cm 1.13 kgf.cm 280 595 64.41
34323-2B 3/8" 5~80 ft. lb. 0.5 ft.lb. 0.7~11.10 kgf.m 0.07 kgf.m 370 820 64.41
34423-1B 1/2" 10~150 ft. lb. 1 ft.lb. 1.4~20.7 kgf.m 0.14 kgf.m 450 1340 61.97
34423-2B 1/2" 30~250 ft. lb. 2 ft.lb. 4.2~34.6 kgf.m 0.27 kgf.m 570 2400 98.74
Escala Dupla - Inglês & Kilograma-Força Centímetro / Kilograma-Força Metro ( in.lb. / ft.lb. & kgf.cm / kgf.m )
KT NO. Encaixe torque Incr. torque Incr. mm g PVP/€
in. lb. / ft. lb. kgf.cm / kgf.m
34223-1C 1/4" 25~250 in.lb. 1 in.lb. 2.8~28.2 Nm 0.17 Nm 280 595 58.63
34323-1C 3/8" 25~250 in.lb. 1 in.lb. 2.8~28.2 Nm 0.17 Nm 280 595 64.41
34323-2C 3/8" 5~80 ft.lb. 0.5 ft.lb. 6.8~108.5 Nm 0.68 Nm 370 820 64.41
34423-1C 1/2" 10~150 ft.lb. 1 ft.lb. 13.6~203.4 Nm 1.35 Nm 450 1658 61.97
34423-2C 1/2" 30~250 ft.lb. 2 ft.lb. 40.7~339 Nm 2.71 Nm 570 2400 98.74
34223-1DK1 34323-1DK1 34423-1DK1(24T) 34423-3DK(24T)

34323-2DK1 -Nº de serie antes de 090923xxxx -Nº de serie depois de 1309230001
For 34423-2ABC
34423-2DK01(45T)
-Nº de serie depois de 090923xxxx

ATENÇÃO
265
Chave Dinamométrica Ajustável em Alumínio p/Uso Industrial
Leve e robusta, caixa feita em liga de alumínio
Mecanismo multi-alavanca traz independência de comprimento e torque exato
Som alto de clique e impulso de string quando o valor de torque atingido
Fácil bloqueio e design de ajuste
Tolerância de torque ±3%
Qualidade de acordo com DIN ISO 6789 & ASMEB 107.300-2010
Puxe o braço Rocket, gire para 90º e

force no sentido horário para ajustar o
valor de torque pretendido
Escala dupla transparente
90°
Caixa de alumínio e punho

ergonomicamente projetado
Passos:
1 2
90°
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( ft. lb. & Nm)

KT NO. Encaixe Nm Incr. ft.lb. Incr. mm
g
PVP/€
3445G-1FB 1/2" 40~200 Nm 5 30~150 ft.lb. 5 555 1500 782.04
3465G-1FB 3/4" 110~550 Nm 10 80~400 ft.lb. 10 820 3000 1431.13
3465G-2FB 3/4" 140~760 Nm 10 100~560 ft.lb. 10 820 3000 1470.23
3465G-3FB 3/4" 200~1000 Nm 10 140~740 ft.lb. 10 820 3000 1829.97
3485G-1DB 1" 600~1500 Nm 25 - - 1615 10900 2049.70
3485G-2DB 1" 750~2000 Nm 50 - - 2370 11700 2255.70
266
Chave Dinamométrica Digital
Leitura digital dos valores de torque
Precisão angular (34387/34487)
Som e indicador LED para apresentar o binário alvo
Unidades de ajuste (Nm, ft.lb, in.lb, kgf.m )
Desliga automáticamente depois de 80 segundos
DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010
Operação CW ±2% e CCW ±3%
LCD 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
Display :
Diplay Lit LCD (±2 Digit) Com intervalos
de medição que podem ser Nm, ft.lb, 0°
in.lb, kg.m
270° 90°
Bateria :
- AAAx3
180° Sinal : - Autonomia 110 hrs
3-Aviso quando o valor de torque
máximo ajustado é alcançado
retro-iluminação
LED de aviso
• Chave Dinamométrica Digital (34367-2AG, 34467-1AG)

Predefinido
+ ( Aumento) LCD Precisão do torque CW ± 2% / CCW ± 3%
Função predefinida 10
LED Som Tampa da Bateria
0.1 Nm/ ft.lb. ,0.01 kgf.m,
Resolução do Display
1.0 lb.in
Modo de operação Peak/Track
Seleção de Unidade kg.m, lb.in, lb.ft, Nm
- (Diminuir)
(Claro) / (Luz de Fundo)
Dentes 36
Bateria AAA x 3 PC.
Pack / Track
110 hrs (operação
Autonomia da Bateria
contínua)
Temperatura ambiente -10°C- 60°C (13.9°F-139.9°F)
• Chave com Controle de Torque Eletrônico
-20°C-70°C (-4°F-157.9°F)
le
Ang Temperatura de
do Ângulo(34387-2AG, 34487-1AG)
armazenagem
Predefinido
+ ( Aumento) LCD 15 to 90% Sem
Ângulo Umidade Relativa
condensação
Som
LED Tampa da Bateria Desligar 150 segundos (se não usar
automaticamente a Chave Dinamométrica)
(±1% da
leitura)+(±1%@velocidade
Precisão do ângulo angular >10°/sec < 180°/
- (Diminuir) sec)+
(Claro) / (Luz de Fundo)
(±1% da Textura do texto )
0°~360°
Pack / Track
Ângulo
(34387-2AG,34487-1AG)
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( in.lb. / ft.lb. & Nm / kg.m)

KT NO. Encaixe
Nm ft.lb. in. lb. kg.m mm
g
PVP/€
34367-2AG 3/8" 27-135 Nm 19.9-99.6 ft.lb. 239~1195 in.lb. 2.75~13.76 kgf.m 460 1400 313.47
1. Não pressione os botões "M" e " " juntos

Caso contrário, o sistema entrará no modo de calibração.
2. Desligue a alimentação após o uso.
ATENÇÃO
267
Adaptador Binário Digital 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
34207-1A 34307-1A 34407-1A

▪▪Espificações
Precisão ± 2% LED
Memória 50 Peak & Trace LCD
(-) Diminuir
Resolução do Display 0.1 Nm /ft.lb. ,0.01 kgf.m
Modo de operação Pico & Traço
Seleção de Unidade kgf.m , ft.lb. , Nm
Bateria AAA x 2 PC.
Autonomia da Bateria 110hrs (operação contínua)
Temperatura ambiente -10°C - 60°C (13.9°F - 139.9°F)
-20°C - 70°C (-4°F - 157.9°F)

Temperatura de
armazenagem
Umidade Relativa 15 to 90% Sem condensação
Desligar 70 scs (se não usar o
automaticamente Adaptador Binário Digital .) Tampa Bat.
Memória
(+) Aumentar
Indicador LED Verde.Amarelo.Vermelho
Power
34207-1A: 37.5 Nm (27.6 ft.lb.)
Alarme de Sobrecarga 34307-1A: 168.8 Nm(124.5 ft.lb.)
34407-1A: 250 Nm (184.4 ft.Ib.)
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( ft.lb. & Nm / kg.m)

Alcance do torque Tam.
KT NO. Encaixe
Nm ft.lb. kgf.m mm
g
PVP/€
34207-1A 1/4" 6~30 Nm 4.4~22.1 ft.lb. 0.61~3.06 kgf.m L75 x W45 x H40 124 89.02
34307-1A 3/8" 27~135 Nm 19.9~99.6 ft.lb. 2.75~13.76 kgf.m L75 x W45 x H40 198 90.51
34407-1A 1/2" 40~200 Nm 29.5~147.5 ft.Ib. 4.08~20.38 kgf.m L75 x W45 x H40 198.5 90.51
34607-1A
▪▪Espificações
Precisão ± 2%
Memória 50 Memória
Resolução do Display 0.1 Nm / ft.lb. , 0.01 kgf.m Peak & Trace
(+) Aumentar LED
Modo de operação Pico & Traço Power
Seleção de Unidade kgf.m , ft.lb. , Nm LCD
Bateria AA x 2 PC. Me
m Pe
Autonomia da Bateria 110hrs (operação contínua) UN
IT
ak
-10°C - 60°C (13.9°F - 139.9°F)

Tr a
ce
Temperatura ambiente N-m

kg
-m
-20°C - 70°C (-4°F - 157.9°F)

ft-l
b
Temperatura de
armazenagem
Umidade Relativa 15 to 90% Sem condensação
Desligar 70 scs (se não usar o
automaticamente Adaptador Binário Digital .)
Indicador LED Verde.Amarelo.Vermelho
Alarme de Sobrecarga 1250 Nm (886 ft.lb.) LED
Tampa Bat.
(-) Diminuir
Escala Dupla - Inglês e Metros Newton ( ft.lb. & Nm / kg.m)

Alcance do torque Tam.
KT NO. Encaixe
Nm ft.lb. kgf.m mm
g
PVP/€
34607-1A 3/4" 200 ~1000 Nm 147.6~738 ft.lb. 20.4~102 kgf.m L110 x W56 x H60 585 171.04
1. Não pressione os botões "M" e " " juntos

Caso contrário, o sistema entrará no modo de calibração.
2. Desligue a alimentação após o uso.
ATENÇÃO
268
Chave Torquimétrica
34111 34211
▪▪Encaixe hexagonal para pontas 1/4" 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
▪▪Botão de ajuste automático 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
▪▪Escala laser de fácil leitura 1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
▪▪Punho de borracha de conforto ergonómico
▪▪Tolerância de torque ±5% Qualidade de acordo
Tolerância de torque dentro ±5% Qualidade de
com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010 acordo com
DIN ISO 6789 & ASME B107.14M-2004
Escala laser de
6.3 mm (1/4") Enc.
fácil leitura
hex.p/pontas
Liga de Alumínio
34111
34211
Botão de ajuste
High quality
automático Punho de borracha de
aluminum
conforto ergonómico
Alcance do Comp.Total
KT NO. 1/4"DR. torque Incr. mm g PVP/€
cNm / Nm / in-lb
34111-1DG 10~120 cNm 1 cNm 180 207 134.39

34111-1EG 3~15 in-lb 0.1 in-lb 180 207 134.39
34111-2DG 1~6 Nm 0.1 Nm 196 475 141.47
34111-2EG 10~50 in-lb 0.5 in-lb 196 475 141.47
34211-3DG 4~9 Nm 0.1 Nm 196 475 141.47
Chave de Medição Angular

34440 34440A 34660 34660A
▪▪Encaixe : 34440 ( 1/2” x 1/2” ) 34660 ( 3/4” x 3/4” )
▪▪360° Ângulo escala- claramente marcados em incrementos de 2°,
e em intervalos de 10° e 30ª
▪▪Indicador gravado em placa de plástico transparente, protege a
escala de sujidade e gorduras
▪▪Braço ajustável mantém a escala estável
▪▪O braço tem dois comprimentos para maior flexibilidade
▪▪Seletor composto resistente e índice giratório, permitindo ao ope-
rador fixar com precisão o aperto
KT NO. Spec. g
PVP/€
34440 1/2"Fx1/2"M 190 26.65 34440 34660
34440A 1/2"Fx1/2"M 375 35.02
34660 3/4"Fx3/4"M 623 112.03
Magnético
34660A 3/4"Fx3/4"M 908 117.42
34660A
34440A
• Passo 1: Configurar o valor do • Passo 2: Ajustar o Ângulo
binário c/ Chave Dinamométrica
pelo indicador Ângulo
269
Multiplicador Binário
Não utilize ferramenta
pneumática com o
ATENÇÃO Multiplicador.
34486 34488 34688

▪▪Multiplicação de torque com 5:1,Precisão garantida de ±5% 1 Nm = 0.738 ft.lb. = 0.102 kgf.m
▪▪Reaction Bar fornecida em dois estilos para máxima versatilidade 1 ft.lb. = 1.356 Nm = 0.138 kgf.m
1 in.lb. = 0.113 Nm = 1.152 kgf.cm
▪▪Construção ideal que oferece manutenção mínima e vida útil prolongada
▪▪Mala portátil traz comodidade para uso em diferentes locais de trabalho
Entrada Max.
Torque Max
Conteúdo
34486-05A
Cabeça do multiplicador 1
34488-05A
PC.
34688-05A
34688-P01 Barra de reação 1 PC.
34688-P02 Barra de reação 1 PC.
Torque Entrada Max. Torque Saída Max. A B

KT NO. Rácio Entrada Saída Nm / Ft.Ib Nm / Ft.Ib mm mm
kg
PVP/€
34486 5:1 1/2" 3/4" 300 / 220 1500 / 1100 108 116.3 7 658.82
34488 5:1 1/2" 1" 400 / 290 2000 / 1450 108 120.3 7.4 682.27
34688 5:1 3/4" 1" 540 / 400 2700 / 2000 108 129 7.4 612.91
270
Multiplicador Binário
Não utilize ferramenta
pneumática com o
ATENÇÃO Multiplicador.
34488-26
▪▪Multiplicação de torque com 26:1,Precisão garantida de ±5%
▪▪Reaction Bar fornecida em dois estilos para máxima versatilidade
▪▪Construção ideal que oferece manutenção mínima e vida útil prolonga-
da
▪▪Mala portátil traz comodidade para uso em diferentes locais de trabalho
▪▪Dispositivo anti retorno
Encaixe de entrada
Reaction Bar
Corpo
34488-26DK
Conteúdo
Cabeça do multiplicador 1 PC.

Ângulo de rotação
Encaixe de saída
Barra de reação 2 PC.
Torque Entrada Max. Torque Saída Max.

KT NO. Rácio Entrada Saída Nm / Ft.Ib Nm / Ft.Ib
kg
PVP/€
34488-26 26:1 1/2" 1" 175 / 130 4500 / 3300 15.7 2472.00
271
Jogo conversor de Torque Universal
3488A03MP
▪▪É uma chave recém-projetada para pneus de
camião ou pneus de carro usando menos traba-
lho para alcançar um torque suficiente de saída
▪▪Para camiões, autocarros e outros veículos pesa-
dos
Conteúdo
Dispositivo avançado de energia 1

PC.
Pólo prolongado 1 PC.
Punho 1 PC.
32, 33
8835M
1:1 47:1
Torque Entrada
KT NO. Rácio Entrada Saída Max. kg PVP/€
Nm / Ft.Ib
3488A03MP 47:1 1" 1" 4700 / 3466 9.3 152.44
272
Verificador de Torque
11898.00
ZV011 PVP/€
kg
▪▪Espificações 7.7 1/1
Alacnace de calibre 2~60 Nm
Precisão ±0.5%
Unidade de medida Lb-in, Lb-ft, Kg-m, Kg-cm, N-m, N-cm
Entrada hex. A/F (mm) 10mm
Adaptador de encaixe 1/4", 3/8", 1/2"
(inch)
Temperatura de operação +5°C~ +40°C
Temperatura de +0°C~ +70°C
armazenagem
Entrada de alimentação 100-240V DC9.0V...1.66A, 15W MAX
Material / Acabamento Liga de Alumínio / Pintura ZV011A Europa
Dimensões 210(L) x 150(W) x 140(H) mm
ZV011B América & Ásia
Austrália &
233510M 333510M 433510MR ZV011D
Nova Zelândia
ZV012 12997.00
PVP/€
kg
Precisão ±0.5%
Unidade de medida Lb-in, Lb-ft, Kg-m, Kg-cm, N-m, N-cm
Adaptador de encaixe 3/8", 1/2", 3/4"
(inch)
+0°C~ +70°C
Temperatura de
armazenagem
333522M 433522MR 633522M Austrália &

ZV012D
Nova Zelândia
ZV013 12693.00
PVP/€
kg
Precisão ±0.5%
Unidade de medida Lb-in, Lb-ft, Kg-m, Kg-cm, N-m
Adaptador de encaixe 3/4"
(inch)
Temperatura de +0°C~ +70°C
armazenagem
633536M Austrália &

ZV013D
Nova Zelândia
273
CHAVES
▪▪Chaves Mistas
▪▪Chaves de Boca
▪▪Chaves de Luneta
▪▪Chaves de Luneta Torx
▪▪Chaves Pé de Galo
▪▪Chaves Estrela
▪▪Chaves Luneta Aberta
▪▪Chaves de Caixa Articuladas
▪▪Chaves Pancada
▪▪Chaves Reforçadas
▪▪Chaves de Tubos
▪▪Chaves Rápidas
▪▪Chaves de Caixa Angular
▪▪Chave de Bocas Ajustável
▪▪Chave Inglesa de Gancho
▪▪Chave de Correntes e Cintas
▪▪Chave de Porcas
▪▪Chave de Caixa tipo T

▪▪Chave de Cabo tipo T
274
275
Perfil das Chaves KING TONY
1. Uma grande superfície de contato fornece um
fecho de força seguro, mesmo para parafusos
cujos tamanhos estão fora das tolerâncias.
2. Irradia a distribuição da força nos flancos dos

parafusos, reduzindo o efeito de entalhe, o que
impede que o parafuso seja arredondado.
3. A transferência suave do torque permite que os

parafusos desgastados sejam afrouxados.
4. Força otimamente distribuída até torques 20%

maiores podem ser transferidos.
O CONJUNTO DE UNIDADE KING TONY evita que a forma dos

parafusos seja danificada pelo uso de uma forma de onda sem
bordas pontiagudas ou afiadas.
Superfícies de contato amplas e arredondadas garantem que
o torque seja transferido de forma confiável - agindo de forma
irreversível, como ocorre no parafuso.
Minimizar o efeito de entalhe evita qualquer dano ao parafuso.
F azer 0 1 Matéria-prima 0 2 Forja quente 0 3 Bloqueio

Chaves
0 4 Polimento 0
Perfuração e
5 Brochagem 0 6 Marcação 0 7 Tratamento térmico
0 8 Vibração 0 9 Jato areia 1 0 Galvanização
Estrutura avançada
economiza tempo
Há uma estrutura de ferramentas cada vez Excede outras
mais aprimorada que sai a cada ano. A
King Tony seleciona a ideia útil e a função marcas em 20%
423
de engenharia no desenvolvimento de um
novo produto com qualidade e preocupação
econômica. Cada peça do componente é
projetada para o conforto dos usuários.
350
KING TONY Others
A chave KING TONY são 20% mais
King Tony Outras marcas forte que outras.
276
Chaves Mistas Longas
Ultra Leves
1061 PAT.
Novas tecnologias de forja I-Beam
20% mais leve e com melhor de- Standard 1060
sempenho
15° Design de reforço de extremi-
dade aberta no perfil slim
13° Projeto de elevado relevo com
alta capacidade de acesso à pa-
rede fina 10% UP 1061
Haste longa para alavancagem

com ajuda ao manuseio em Pon-
tos quentes
Aço de cromo-vanádio
2
Tam. métrico-DIN3113, ISO7738
A nova haste Slimline I-Beam

oferece força superior com
menos esforço
2 3
13°
15°
3
Extremidade aberta mais O anel compensado de 0 graus

potente com ponto de proporciona uma melhor acessibilidade 3
polegar grande fornece mais
torque
277
Chaves Mistas Longas Ultra Leves & Jogos KT No. & D1
1061
▪▪Tipo slimline aberto de 15˚
▪▪Deslocamento da extremidade do anel de 13˚ a partir do eixo
▪▪Liga de aço cromo vanádio
▪▪Cromado
▪▪DIN 3113 / ISO 7738
13˚
15° L
Tam. L Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ KT NO. mm mm
g
PVP/€
1061-06 6 128 20 3.85 1061-19 19 281 210 9.79
1061-07 7 128 20 3.91 1061-20 20 301 260 10.30
1061-08 8 148 28 4.17 1061-21 21 301 260 10.82
1061-09 9 148 28 4.43 1061-22 22 319 305 11.33
1061-10 10 167 45 4.67 1061-23 23 319 305 12.36
1061-11 11 186 55 5.21 1061-24 24 338 380 13.60
1061-12 12 196 65 5.44 1061-25 25 358 443 15.45
1061-13 13 205 80 6.12 1061-26 26 358 437 15.66
1061-14 14 223 97 6.57 1061-27 27 383 523 18.13
1061-15 15 233 120 7.34 1061-28 28 383 507 18.23
1061-16 16 243 135 7.73 1061-29 29 408 621 20.50
1061-17 17 262 165 8.24 1061-30 30 408 630 20.60
1061-18 18 272 190 8.76 1061-32 32 433 778 25.44
►►Material da bolsa : Tetoron

Kg
KT NO. PC. Conteúdo PVP/€
12C7MRN 7 8, 10, 11, 13, 14, 17, 19 0.77 55.62
12C8MRN 8 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 0.77 45.00
12A0MRN 10 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 1.8 92.70
12A1MRN 11 1061 8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 24 1.99 104.73
12A3MRN 13 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ,17, 18, 19, 22, 24 2.16 117.42
12A4MRN 14 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ,17, 18, 19, 21, 22, 24 2.44 129.20
6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ,17, 18, 19, 20, 21, 22,
12B4MRN 24
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32
7 324.45
278
Chaves Mistas KT No. & D1
1060 5060
▪▪Tipo Europeu ▪▪Cromado
▪▪15˚Ângulo de abertura ▪▪Tam. métrico-DIN3113, ISO7738
▪▪15˚ Ângulo do anel na haste ▪▪Tam. Inch -ANSI/ASME B107.6
▪▪Aço de cromo-vanádio 15°
15°
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ L
1060-55 5.5 105 16 3.63 Tam. L

KT NO. inch mm
g
PVP/€
1060-06 6.0 105 18 3.63
1060-07 7.0 115 20 3.63 5060-08 1/4 105 18 3.63
1060-08 8.0 125 25 3.79 5060-10 5/16 125 25 3.79
1060-09 9.0 135 34 3.99 5060-12 3/8 145 39 4.26
1060-10 10.0 145 39 4.26 5060-14 7/16 155 46 4.42
1060-11 11.0 155 46 4.42 5060-16 1/2 175 69 4.80
1060-12 12.0 165 56 4.77 5060-18 9/16 185 80 5.04
1060-13 13.0 175 69 4.80 5060-20 5/8 205 111 6.27
1060-14 14.0 185 80 5.03 5060-22 11/16 215 119 6.93
1060-15 15.0 195 93 5.87 5060-24 3/4 235 158 8.36
1060-16 16.0 205 111 6.27 5060-26 13/16 255 203 9.53
1060-17 17.0 215 119 6.93 5060-28 7/8 265 220 9.53
1060-18 18.0 225 138 7.55 5060-30 15/16 285 287 11.40
1060-19 19.0 235 158 8.37 5060-32 1 295 326 12.45
1060-20 20.0 245 182 8.75 5060-34 1-1/16 315 371 14.10
1060-21 21.0 255 203 9.52 5060-36 1-1/8 335 456 15.76
1060-22 22.0 265 225 9.52 5060-40 1-1/4 365 557 17.61
1060-23 23.0 275 251 10.36
1060-24 24.0 285 287 11.40
1060-25 25.0 295 326 12.46
1060-26 26.0 305 344 13.17
1060-27 27.0 315 371 14.10
1060-28 28.0 325 387 14.60
1060-29 29.0 335 456 15.76
1060-30 30.0 345 514 17.10
1060-32 32.0 365 557 17.61
1071 5071
▪▪Tipo Jumbo 15°
▪▪15˚Ângulo de abertura 15°

L 1071-33~50
▪▪15˚ Ângulo do anel na haste
5071-42~64
▪▪Aço de elevada qualidade
▪▪Polido, Cromado 15°
▪▪Tam. métrico-DIN3113, ISO7738 15°
▪▪Tam. Inch -ANSI/ASME B107.6 L 1071-55~85

Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ KT NO. Tam. L g
PVP/€
inch mm
1071-33 33 410 765 27.86 5071-42 1-5/16 410 760 27.72
1071-34 34 410 745 27.86 5071-44 1-3/8 425 970 30.80
1071-35 35 425 960 30.80 5071-46 1-7/16 425 950 31.39
1071-36 36 425 960 31.39 5071-48 1-1/2 455 1150 34.95
1071-38 38 455 1155 34.95 5071-50 1-9/16 495 1546 44.15
1071-41 41 495 1402 44.15 5071-52 1-5/8 495 1402 44.15
1071-42 42 495 1394 44.15 5071-54 1-11/16 495 1432 44.77
1071-44 44 495 1479 47.38 5071-56 1-3/4 495 1419 47.38
1071-46 46 495 1515 47.38 5071-58 1-13/16 495 1478 50.93
1071-48 48 563 2550 66.33 5071-60 1-7/8 563 2540 66.33
1071-50 50 563 2550 66.33 5071-62 1-15/16 563 2550 66.33
Tam. L 5071-64 2 563 2540 66.33
KT NO. mm mm
g
PVP/€
1071-55 55 616 2520 71.03
1071-60 60 657 3000 79.60
1071-65 65 678 3300 90.43
1071-70 70 715 5760 116.10
1071-75 75 715 5770 116.10
1071-80 80 745 7700 155.74
1071-85 85 745 7700 155.74
279
Jogo de Chaves Mistas
►►MRN / SRN : Bolsa Tetoron
►►MR / SR :Bolsa Nylon
Kg
KT NO. PC. Conteúdo Embalagem PVP/€
1207MR 7 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 Nylon 0.60 39.26
1208MR 8 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 Nylon 0.65 49.30
1210MR 10 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 Nylon 1.38 69.94
1211MR 11 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 Nylon 1.4 66.53
1212MR 12 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22 Nylon 1.03 65.82
1214MR 14 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 Nylon 2.70 129.27
1214MR01 14 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 Nylon 2.70 132.27
1215MR 14 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24 Nylon 1.63 92.06
1215MR01 14 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 Nylon 1.63 95.85
1060
1215MR02 15 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 Nylon 2.92 130.82
1211MRN 11 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 Tetoron 1.4 78.46
1214MRN01 14 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 Tetoron 2.70 149.29
1214MRN05 14 6, 7 ,8 ,9 ,10 ,11 ,12 ,13 ,14 ,15, 16, 17, 18, 19 Tetoron 1.24 84.46
1215MRN01 14 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 Tetoron 1.63 110.22
1215MRN02 15 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 Tetoron 2.92 146.26
1218MR01 18 Nylon 2.50 121.69
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24
1218MRN 18 Tetoron 2.50 135.93
1226MR 26 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, Nylon 2.93 245.19
1226MRN 26 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 Tetoron 2.93 261.54
1207SR 7 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 Nylon 0.60 44.04
1211SR 11 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 Nylon 1.4 77.28
1211SR01 11 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 7/8, 1 Nylon 1.4 74.22
1211SR02 11 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1 Nylon 1.4 82.28
5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,
1214SR 14 5060
15/16, 1, 1-1/8, 1-1/4
Nylon 2.70 137.44
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1,
1214SR01 14
1-1/16, 1-1/8, 1-1/4
Nylon 3.23 146.70
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,
1216SR 16
15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4
Nylon 3.44 151.99
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,
1213SRN 13
15/16, 1
Tetoron 1.96 105.06
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1,
1214SRN01 14
1-1/16, 1-1/8, 1-1/4
Tetoron 3.54 159.87
1296MRN 6 34, 36, 38, 41, 46, 50 Tetoron 8.87 248.75

1071
1060 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 19, 22
1224CRN 24 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, Tetoron 2.93 170.00
5060 15/16
280
Chaves Mistas Angulares
KT No. & D1
1067
▪▪Chrome vanadium alloy steel 15 °
▪▪Offset ring ideal for deep-
seated nuts or bolts
▪▪15° open end angle °
9
°
70
▪▪Chrome plated L
▪▪DIN3113 / ISO 7738 / ISO 3318
Tam. L Tam. L
KT NO. mm mm
g
g
PVP/€
1067-06 6 105 18 4.15 1067-19 19 235 192 10.44
1067-07 7 115 23 4.15 1067-20 20 235 256 11.33
1067-08 8 125 25 4.34 1067-21 21 265 250 12.48
1067-09 9 135 36 4.55 1067-22 22 265 256 12.48
1067-10 10 145 42 4.90 1067-23 23 290 316 13.91
1067-11 11 155 55 4.97 1067-24 24 290 307 14.98
1067-12 12 165 61 5.18 1067-25 25 300 327 16.48
1067-13 13 175 79 5.62 1067-26 26 320 423 17.51
1067-14 14 185 93 6.14 1067-27 27 320 402 18.97
1067-15 15 195 110 7.01 1067-28 28 330 494 20.60
1067-16 16 205 119 7.51 1067-29 29 350 402 21.63
1067-17 17 215 148 8.67 1067-30 30 350 522 23.64
1067-18 18 225 158 9.45 1067-32 32 370 621 24.81
281
Jogo de Chaves Mistas Angulares
Kg
1271MR 11 Nylon 64.42
6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 1.16
1271MRN 11 Tetoron 76.22
1272MR 12 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 Nylon 1.21 69.17
1272MR01 12 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22 Nylon 1.38 75.35
1067
1275MR 15 Nylon 135.84
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 3.18
1275MRN 15 Tetoron 159.65
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
1266MR 26
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32
Nylon 6.85 272.95
Chaves Mistas Mini & Jogo

• Bolsa Nylon KT No. & D1
10D0
▪▪Padrão de desenho curto permite
D2
maior acesso em espaços confinados D1
▪▪Aço de cromo-vanádio
H2
▪▪Cromado H1
15°
▪▪DIN3113
L
Tam. L
KT NO. mm D1 D2 H1 H2 mm
g
PVP/€
10D0-08 8 18.1 13.8 4.6 6.0 85 20 3.20
10D0-09 9 19.3 14.5 4.8 6.4 90 25 3.30
10D0-10 10 20.5 15.1 4.8 6.4 95 27 3.35
10D0-11 11 22.7 16.7 5.9 7.9 100 45 3.50
10D0-12 12 24.7 18.0 6.2 8.3 105 49 3.62
10D0-13 13 27.2 19.1 6.5 8.7 110 59 4.04
10D0-14 14 28.8 21.4 7.0 9.2 115 65 4.36
10D0-15 15 31.0 22.4 7.4 9.7 120 73 5.00
10D0-16 16 33.0 23.8 7.8 10.3 125 85 5.31
10D0-17 17 35.0 26.2 8.1 10.7 130 116 6.16
10D0-18 18 37.0 27.3 8.6 11.3 135 123 6.76
10D0-19 19 39.0 28.6 9.0 11.8 140 135 7.44
Kg
1282MR 12 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 1.03 55.20
10D0
►►Bolsa Nylon
282
Chave de Golpe Fixa
10F0
▪▪ Características: A extremidade aberta é mais espessa para torques
de aperto muito elevados. Exemplos: obras públicas, ferroviárias,
construção naval, agricultura, plataformas petrolíferas, construção
metálica
▪▪ Furo de suspensão na extremidade do punho: chaves armazenadas
no painel ou penduradas para evitar perda ou queda
▪▪ Aço de cromo-vanádio L
▪▪ Acabamento em fosfato
▪▪ DIN 894
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€
10F0-17P 17 178 107 4.22
10F0-19P 19 178 107 5.07 10F0-36P 36 317 556 17.32
10F0-21P 21 203 161 5.92 10F0-38P 38 320 740 19.22
10F0-22P 22 203 161 5.92 10F0-41P 41 340 875 21.27
10F0-23P 23 220 203 7.92 10F0-46P 46 395 1060 29.49
10F0-24P 24 220 203 7.92 10F0-50P 50 425 1402 35.52
10F0-26P 26 240 290 9.26 10F0-55P 55 425 1403 38.26
10F0-27P 27 240 290 9.26 10F0-60P 60 470 2544 54.98
10F0-29P 29 267 341 11.30 10F0-65P 65 470 2441 61.53
10F0-30P 30 267 335 11.30 10F0-70P 70 500 3457 78.39
10F0-32P 32 285 410 12.60 10F0-75P 75 500 3333 85.32
Chaves de Boca
KT No. & D1
1900 5900
▪▪Tipo Europeu
▪▪15˚ Ângulo de abertura
15°
▪▪Cromado
L
▪▪Tam. métrico-DIN3110
▪▪Tam. Inch -ANSI / ASME B107.6
Tam. L Tam. L
KT NO. mm mm
g
g
PVP/€
19005507 5.5 x 7 123 28 3.01 19002430 24 x 30 263 350 10.82
19000607 6x7 123 28 2.99 19002528 25 x 28 279 373 11.50
19000708 7x8 140 36 3.15 19002632 26 x 32 298 457 13.50
19000809 8x9 140 39 3.15 19002729 27 x 29 298 458 12.00
19000810 8 x 10 140 38 3.15 19002730 27 x 30 298 481 13.50
19000911 9 x 11 156 55 3.57 19002732 27 x 32 298 481 13.50
19001011 10 x 11 156 65 3.57 19003032 30 x 32 298 481 14.50
19001012 10 x 12 156 65 3.57 19003036 30 x 36 351 683 29.67
19001113 11 x 13 172 78 3.86 19003236 32 x 36 351 700 29.87
19001213 12 x 13 172 86 3.86 19003436 34 x 36 351 723 30.75
19001214 12 x 14 172 78 3.97 19004146 41 x 46 430 1395 58.93
19001314 13 x 14 172 78 3.97
Tam. L
19001317 13 x 17 195 124 5.30 KT NO. inch mm
g
PVP/€
19001415 14 x 15 188.5 114 4.83
19001417 14 x 17 195 146 5.31 59000810 1/4 x 5/16 123 28 3.46
19001617 16 x 17 204 146 5.44 59001012 5/16 x 3/8 140 39 3.72
19001618 16 x 18 221 165 6.38 59001214 3/8 x 7/16 156 65 4.51
19001719 17 x 19 221 177 6.38 59001416 7/16 x 1/2 172 78 4.84
19001819 18 x 19 221 178 6.50 59001618 1/2 x 9/16 172 78 5.04
19001921 19 x 21 237 210 7.42 59001820 9/16 x 5/8 188.5 114 6.11
19001922 19 x 22 237 210 8.35 59002022 5/8 x 11/16 204 146 6.66
19002022 20 x 22 237 210 7.68 59002224 11/16 x 3/4 221 177 7.84
19002123 21 x 23 247 258 8.44 59002628 13/16 x 7/8 237 210 9.46
19002224 22 x 24 247 258 8.70 59003032 15/16 x 1 247 258 12.93
19002326 23 x 26 263 281 10.63 59003034 15/16 x 1-1/16 263 281 12.93
19002426 24 x 26 263 281 10.63 59003236 1 x 1-1/8 279 373 14.72
19002427 24 x 27 263 326 10.63 59003640 1-1/8 x 1-1/4 298 481 16.96
283
Jogo de Chaves de Boca
Kg
1106MR 6 8 x 9, 10 x 12, 12 x 14, 14 x 17, 17 x 19, 21 x 23 Nylon 0.83 36.83
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,
1108MR 8
20 x 22
Nylon 0.91 42.46
1900 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,

1110MR 10
20 x 22, 24 x 27, 25 x 28
Nylon 1.67 64.28
1112MR 12 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, Nylon 91.00

2.35
1112MRN 12 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32 Tetoron 101.87
1/4 x 5/16, 5/16 x 3/8, 3/8 x 7/16, 7/16 x 1/2, 9/16 x 5/8,
1108SR 8
5/8 x 11/16, 11/16 x 3/4, 13/16 x 7/8
Nylon 0.91 50.19
1/4 x 5/16, 5/16 x 3/8, 3/8 x 7/16, 7/16 x 1/2, 9/16 x 5/8,
1110SR 10 5/8 x 11/16, 11/16 x 3/4, 13/16 x 7/8, 15/16 x 1-1/16, Nylon 1.67 77.05
5900 1 x 1-1/8
1/4 x 5/16, 5/16 x 3/8, 3/8 x 7/16, 7/16 x 1/2, 9/16 x 5/8,
1112SR 12 5/8 x 11/16, 11/16 x 3/4, 13/16 x 7/8, 15/16 x 1, Nylon 2.35 92.39
15/16 x 1-1/16, 1 x 1-1/8, 1-1/8 x 1-1/4
Chaves de Luneta 45° KT No. & D1
1960 5960
▪▪45° Ângulo
▪▪Paredes finas
▪▪Aço de cromo-vanádio L
▪▪Cromado
▪▪Tam. Inch -ANSI / ASME B107.6 45°
Tam. L Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ KT NO. mm / inch mm
g
PVP/€
19600607 6x7 165 45 4.08 19601921 19 x 21 270 340 11.40
19600809 8x9 175 53 4.48 19602022 20 x 22 270 340 11.59
19600810 8 x 10 185 53 4.74 19602224 22 x 24 320 479 15.14
19601011 10 x 11 195 60 5.30 19602326 23 x 26 360 465 16.58
19601012 10 x 12 185 60 5.30 19602427 24 x 27 360 479 16.58
19601113 11 x 13 205 62 5.92 19602732 27 x 32 385 580 22.73
19601213 12 x 13 205 62 5.79 19603032 30 x 32 392 650 22.76
19601214 12 x 14 220 100 6.23 59601214 3/8 x 7/16 185 53 5.30
19601415 14 x 15 235 151 7.19 59601618 1/2 x 9/16 220 100 6.23
19601417 14 x 17 235 151 7.67 59602022 5/8 x 11/16 240 151 8.29
19601617 16 x 17 240 151 8.29 59602428 3/4 x 7/8 270 340 11.59
19601719 17 x 19 250 221 9.73 59603032 15/16 x 1 360 465 16.58
19601819 18 x 19 250 222 9.87
284
Chaves de Luneta 45º & Jogo KT No. & D1
1961
▪▪Tipo Mini
▪▪45° Ângulo
L
▪▪Paredes finas
▪▪Cromado
45°
Tam. L Tam. L
KT NO. mm mm
g
g
PVP/€
19610809 8x9 112 27.6 6.80 19611415 14 x 15 140 84.0 9.22
19611011 10 x 11 115 42.2 7.11 19611617 16 x 17 150 96.8 10.31
19611213 12 x 13 130 57.6 8.24 19611819 18 x 19 157 113.6 10.61
►►Bolsa Nylon
Kg
1606MR 6 10 x 12, 12 x 14, 14 x 17, 17 x 19, 19 x 21, 23 x 26 1.6 62.39
1960
1609MR 9 8 x 9, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14, 14 x 17, 17 x 19, 19 x 21, 22 x 24, 23 x 26 1.93 89.80
1626MR 6 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19 0.53 61.61

1961
285
Chaves de Luneta 75° & Jogo KT No. & D1
1970 5970
▪▪Tipo Europeu ▪▪Cromado
KT NO. Tam. L g
PVP/€ ▪▪75°Ângulo profundo ▪▪Tam. métrico-DIN838
mm mm
▪▪Paredes finas ▪▪Tam. Inch -ANSI /
19700607 6x7 168 43 5.47 ▪▪Aço de cromo-vanádio ASME B107.6
19700809 8x9 183 62 5.92
19700810 8 x 10 183 62 6.28
19701011 10 x 11 198 88 7.00
19701012 10 x 12 198 88 7.00
19701113 11 x 13 217 131 7.90 75°
19701213 12 x 13 217 131 7.90 L
19701214 12 x 14 217 131 8.29

19701314 13 x 14 217 131 8.29 Tam. L
KT NO. inch mm
g
PVP/€
19701415 14 x 15 239 152 9.06
19701417 14 x 17 260 186 11.94 59700810 1/4 x 5/16 168 43 5.61
19701617 16 x 17 260 189 11.94 59701012 5/16 x 3/8 183 62 5.92
19701719 17 x 19 292 240 13.42 59701214 3/8 x 7/16 198 88 7.00
19701819 18 x 19 292 240 13.42 59701416 7/16 x 1/2 217 131 7.90
19701921 19 x 21 318 330 14.78 59701618 1/2 x 9/16 217 134 7.90
19701922 19 x 22 318 330 14.78 59701820 9/16 x 5/8 260 152 10.69
19702022 20 x 22 318 330 14.78 59702022 5/8 x 11/16 260 189 10.69
19702123 21 x 23 326.5 362 16.64 59702224 11/16 x 3/4 292 240 10.75
19702224 22 x 24 326 362 17.40 59702428 3/4 x 7/8 318 330 13.91
19702326 23 x 26 344 436 19.79 59702628 13/16 x 7/8 326.5 330 15.61
19702426 24 x 26 329 436 19.90 59703032 15/16 x 1 329 436 17.58
19702427 24 x 27 329 436 19.90 59703436 1-1/16 x 1-1/8 347 488 18.78
19702528 25 x 28 347 488 22.79 59703640 1-1/8 x 1-1/4 365 679 21.98
19703032 30 x 32 362 600 26.55 59703842 1-3/16 x 1-5/16 362 636 23.76
Kg
1706MR 6 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17 Nylon 0.80 50.44
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,
1708MR 8
21 x 23
Nylon 1.52 81.62
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,
1708MR01 8
20 x 22
Nylon 1.52 78.89
1970
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,
1710MR 10
21 x 23, 24 x 27, 30 x 32
Nylon 2.60 128.14
1712MR 12 Nylon 3.32 168.47

6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19,
20 x 22, 21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 30 x 32
1712MRN 12 Tetoron 3.32 189.52
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x 11/16, 3/4 x 7/8,
1707SR 7
5970 15/16 x 1, 1-1/16 x 1-1/8
Nylon 2.0 94.27
286
Chaves de Luneta Plana & Jogo KT No. & D1
19C0
▪▪Paredes finas
▪▪Cromado
▪▪DIN837
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ L
19C00607 6x7 121 17 5.34

19C00809 8x9 137 27 5.57
19C01011 10 x 11 154 51 6.16
19C01213 12 x 13 164 70 6.76
19C01415 14 x 15 182 92 6.90
19C01617 16 x 17 211 118 7.98
19C01819 18 x 19 226 151 9.33
19C02022 20 x 22 240 187 11.90
19C02123 21 x 23 255 242 13.65
19C02426 24 x 26 270 290 17.86
19C02528 25 x 28 285 339 19.61
19C03032 30 x 32 335 520 24.57
►►Bolsa Nylon
Kg
1C08MR 6 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 0.79 64.20
19C0 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23,
1C12MR 8
24 x 26, 25 x 28, 30 x 32
2.23 140.56
Chaves de Luneta Longa

19B0
▪▪Ideal para espaços pequenos ou confinados
▪▪Cabeça ultra compacta
▪▪Cromado
▪▪DIN 3113 D1 D2
Tam. D1 D2 L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€ L
19B00810 8 x 10 12.5 15 235 72 11.88

19B01011 10 x 11 14.3 17 291 95 14.08
19B01012 10 x 12 14.3 17 291 95 14.31
19B01113 11 x 13 17.8 20.3 328 157 17.24
19B01214 12 x 14 17.8 20.3 328 157 17.24
19B01315 13 x 15 20.2 23.3 368 217 19.77
19B01417 14 x 17 20.2 23.3 368 217 19.99
19B01618 16 x 18 23.7 26.6 407 284 24.23
19B01719 17 x 19 23.7 26.6 407 284 24.23
19B01921 19 x 21 27.5 29.7 415 376 27.39
19B02224 22 x 24 31.3 34.0 430 482 32.06
287
Jogo de Chaves de Luneta

Kg
1F06MRN 6
19B0
10 x 11, 12 x 14, 13 x 15, 16 x 18, 17 x 19, 22 x 24 1.69 124.37
Chaves de Luneta Curva & Jogo

1950
▪▪Padrão de desenho curto permite maior
acesso em espaços confinados
▪▪Cromado
▪▪DIN3113
S1 S2
H
D2
H1 H2
Tam. D1 D2 L H1 H2 H
KT NO. mm mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
19500810 8 x 10 15.6 14.3 137 6.5 6.2 42 40 12.08
19501012 10 x 12 15.6 18.2 141 6.6 6.5 50 55 13.00
19501113 11 x 13 18.2 21.0 166 8.2 8.0 63 93 16.02
19501214 12 x 14 18.2 21.0 166 8.2 8.0 63 94 16.02
19501315 13 x 15 22.0 25.0 190 9.2 8.2 75 126 18.40
19501417 14 x 17 22.0 25.0 190 9.2 8.2 75 126 20.29
19501618 16 x 18 25.5 28.0 220 9.6 8.8 79 156 23.70
19501719 17 x 19 25.5 28.0 220 9.6 8.8 79 174 23.70
19501922 19 x 22 28.6 32.5 256 11.1 10.1 91 255 25.26
104.14
9-1905MR PVP/€
5
PC.
Kg 0.82 1 / 10
KT NO. Conteúdo
10 x 12, 11 x 13, 14 x 17, 16 x 18,

9-1905MR 1950 19 x 22
288
Chaves de Luneta Curva
1951
▪▪Tipo Americana
▪▪Especialmente concebido para arrancar
parafusos
▪▪Usado principalmente em aplicações auto-
móveis para motores de partida, colectores
e escape
▪▪Cromado
S1 S2
H
D1 D2
H1 H2
Tam. D1 D2 L H1 H2 H
KT NO. mm mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
19510810 8 x 10 12.5 16.5 125 7.0 7.4 36 48.0 9.05
19511011 10 x 11 17.5 19 149 8.0 8.5 46 71.4 11.24
19511012 10 x 12 17.5 19.0 149 8.0 8.5 46 67.8 11.24
19511113 11 x 13 17.5 19.0 149 8.0 8.5 46 76.0 11.24
19511416 14 x 16 21.4 23.4 169 8.2 8.4 50 99.1 12.97
19511214 12 x 14 21.4 23.4 169 8.2 8.4 50 95.4 12.97
19511517 15 x 17 23.5 27.0 194 9.5 10.0 56 151.2 16.17
19511719 17 x 19 26.5 27.7 194 9.2 9.6 56 141.4 16.25
19511922 19 x 22 29.0 32.3 225 11.0 12.0 66 235.0 19.58
Chaves Pé de Galo
1031
▪▪12 Pontas
▪▪Cromado
Tam. L
KT NO. mm Encaixe mm
g
PVP/€
1031-10R 10 3/8" 37.3 40 6.97
1031-11R 11 3/8" 37.3 40 6.97
1031-12R 12 3/8" 37.3 40 7.12
1031-13R 13 3/8" 37.3 40 7.16
1031-14R 14 3/8" 42.3 42 7.79
1031-15R 15 3/8" 42.3 44 7.87
1031-16R 16 3/8" 42.3 48 7.87
1031-17R 17 3/8" 46.0 68 9.35
1031-18R 18 3/8" 46.0 63 9.51
1031-19R 19 3/8" 46.0 63 9.51
1031-22R 22 1/2" 55.0 82 11.66
1031-24R 24 1/2" 55.0 74 12.06 • Encaixe para longo alcance com
1031-26R 26 1/2" 61.0 105 13.74 barra extensível
1031-27R 27 1/2" 61.0 98 13.89 • Use com chave de torque e barra
de extensão de 90˚, não altera o
1031-30R 30 1/2" 68.7 136 16.09
valor de torque
1031-32R 32 1/2" 69.7 136 16.09
289
Chaves Estrela & Jogo
KT No. & D1
1920
▪▪Cromado
▪▪ANSI / ASME B107.6
L
KT NO. Tam. mm
g
PVP/€
19200608 E6 x E8 114.0 18.8 8.03
19200711 E7 x E11 126.5 27.4 9.22
19201012 E10 x E12 142.5 32.6 9.55
L
19201418 E14 x E18 183.0 86.2 10.99
19201622 E16 x E22 205.0 119.0 12.71
19202024 E20 x E24 225.0 172.2 14.08
69.83
1406PR PVP/€
6
KT NO. Conteúdo
Kg 0.46 1 / 15 PC.
E6 x E8, E7 x E11, E10 x E12, E14 x E18,

1920 E16 x E22, E20 x E24
Chaves Luneta Aberta KT No. & D1
1930 5930
▪▪6 Pontas
▪▪12°Ângulo
▪▪Cromado
▪▪Tam. métrico-DIN 3118
▪▪Tam. Inch -ANSI / ASME B107.6
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€
12°
19300810 8 x 10 130 53 7.47
L
19300911 9 x 11 150 55 7.73
19301011 10 x 11 150 78 7.73
19301012 10 x 12 150 74 7.73 Tam. L
KT NO. inch mm
g
PVP/€
19301113 11 x 13 170 106 8.89
19301213 12 x 13 170 104 8.89 59301012 5/16 x 3/8 130 53 7.82
19301214 12 x 14 170 102 8.89 59301214 3/8 x 7/16 150 78 8.05
19301315 13 x 15 178 125 10.55 59301618 1/2 x 9/16 180 102 8.91
19301417 14 x 17 190 132 10.55 59301820 9/16 x 5/8 190 132 10.58
19301719 17 x 19 210 170 15.53 59302224 11/16 x 3/4 210 170 15.57
19301922 19 x 22 230 218 18.53 59302428 3/4 x 7/8 230 218 18.58
290
Chaves de Luneta Aberta & Jogo
1931
▪▪ 12 pontas
▪▪ 12°Ângulo
▪▪ Aço de cromo-vanádio
▪▪ Cromado
▪▪ Tam. métrico-DIN 3118
▪▪ Tam. Inch -ANSI / ASME B107.6
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€
19312224 22 x 24 250 310 21.26
19312427 24 x 27 270 359 23.15 12°
19313032 30 x 32 290 471 34.28 L
KT NO. PC. Conteúdo Embalagem Kg

PVP/€
1306MR 6 Nylon 0.90 69.86
8 x 10, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22
1306MRN 6 1930 Tetoron 0.90 76.17
5/16 x 3/8, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16, 9/16 x 5/8, 11/16 x 3/4,
1306SR 6
5930 3/4 x 7/8
Nylon 0.86 72.25
1930 8 x 10, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19

1306CR 6 Nylon 0.74 61.01
5930 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16
291
Chave de Caixa Articulada & Jogo KT No. & D1
1020
▪▪Combinação chave de cabeça flexível com 12 Pontos de parede fina
▪▪180° Cabeça giratória para uma melhor acessibilidade
▪▪Cromado
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€
1020-08 8 170 65 7.65
1020-09 9 170 65 7.71
1020-10 10 180 75 7.97 180 °
1020-11 11 188 105 8.87
1020-12 12 190 114 9.22
1020-13 13 206 140 9.80
1020-14 14 225 186 11.95
1020-15 15 225 195 12.31
L
1020-16 16 234 234 14.17
1020-17 17 234 234 14.29
1020-18 18 252 307 16.22
1020-19 19 250 307 16.22
1910
▪▪Chave de Caixa articulada com 12 Pontas de parede fina
▪▪180° Cabeça giratória para uma melhor acessibilidade
▪▪Cromado
Tam. L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ 180°
180°
19100607 6x7 182 72 13.45
19100809 8x9 182 78 13.45
19100810 8 x 10 185 85 20.54
19101011 10 x 11 200 115 15.53
19101012 10 x 12 205 119 16.00
19101213 12 x 13 220 155 16.98
19101214 12 x 14 225 175 17.18 L
19101415 14 x 15 240 235 19.85
19101417 14 x 17 244 245 20.09
19101617 16 x 17 259 330 22.85
19101719 17 x 19 260 330 23.18
19101819 18 x 19 275 410 26.11
19101921 19 x 21 300 535 31.93
19102022 20 x 22 305 595 33.76
19102123 21 x 23 305 640 34.82
19102427 24 x 27 335 775 49.42
►►Bolsa Nylon
Kg
1B06MR 6
1020
10, 12, 13, 14, 17, 19 1.06 94.27
1A06MR 6 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19 1.32 96.15

1910
292
Chaves de Pancada
10A0 10B0
▪▪Chaves de bocas de pancada ▪▪Abertura de pancada
▪▪Acabamento em fosfato ▪▪Acabamento em fosfato
▪▪DIN 133 ▪▪DIN 7444
D
D
L L
H
H
Tam. L D H Tam. L D H
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€ KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
10A0-24 24 178 52 15 302 22.90 10B0-24 24 162 42 16 239 17.84
10A0-27 27 180 55 16 320 22.90 10B0-26 26 180 46 17 247 19.00
10A0-30 30 190 60 16 400 25.81 10B0-27 27 180 46 17 247 20.90
10A0-32 32 190 61 17 418 26.82 10B0-30 30 190 52 18 354 25.59
10A0-36 36 215 72 17 600 34.66 10B0-32 32 190 52 18 404 26.30
10A0-41 41 233 83 19 902 43.78 10B0-36 36 205 58 19 499 33.30
10A0-46 46 255 94 20 1122 58.83 10B0-41 41 230 66 21 658 42.62
10A0-50 50 275 105 22 1555 64.94 10B0-46 46 240 74 23 886 53.90
10A0-55 55 298 115 24 2015 82.33 10B0-50 50 250 78 24 1125 61.46
10A0-60 60 320 127 24 2515 98.01 10B0-55 55 265 85 25 1330 73.00
10A0-65 65 340 138 27 3260 124.15 10B0-60 60 275 92 26 1245 79.33
10A0-70 70 370 156 32 4390 142.44 10B0-65 65 295 100 27 1875 100.15
10A0-75 75 372 153 31 4140 156.81 10B0-70 70 325 109 33 2965 124.37
10A0-80 80 395 175 33 6820 198.61 10B0-75 75 325 111 34 2735 132.84
10A0-85 85 395 175 33 6300 214.64 10B0-80 80 345 126 36 3675 144.76
10A0-90 90 440 197 38 9270 258.44 10B0-85 85 345 130 36 3710 158.33
10A0-95 95 440 197 38 8700 290.11 10B0-90 90 380 152 40 5850 196.01
10A0-A0 100 480 230 45 10500 344.25 10B0-95 95 380 152 40 5350 204.63
10A0-A5 105 480 230 45 10300 390.22 10B0-A0 100 410 155 43 6445 257.40
10A0-B0 110 505 238 47 14420 428.48 10B0-A5 105 415 172 45 6500 287.62
10A0-B5 115 505 250 53 14420 497.75 10B0-B0 110 440 172 47 8000 356.03
10A0-C0 120 530 258 53 15450 539.37 10B0-B5 115 440 172 47 7500 376.48
10A0-C5 125 515 251 43 15015 592.25 10B0-C0 120 480 194 53 9000 423.56
Chaves de luneta de Grande Esforço

10C0
▪▪Para ser usado com tubos de extensão item “11”
▪▪Cromado
Tam. L Applied
KT NO. mm mm tube
g
PVP/€
10C0-24 24 178 111946 450 23.92
10C0-27 27 188 111946 500 26.30
10C0-30 30 198 111946 580 30.16
10C0-32 32 233 112261 810 32.18
10C0-36 36 241 112261 870 36.43
10C0-41 41 260 112261 1100 41.05
10C0-46 46 277 112576 1400 48.25
10C0-50 50 287 112576 1600 51.70
10C0-55 55 298 112576 1800 70.66
10C0-60 60 345 113086 2800 82.19
10C0-65 65 356 113086 3200 104.41
293
Rabo para Chaves de luneta de Grande Esforço
11
▪▪Tubo p/item 10C0
▪▪Cromado
L
KT NO. mm mm Applied wrench Tam. g
PVP/€
111946 19 460 24mm, 27mm, 30mm 1050 23.87
112261 22 610 32mm, 36mm, 41mm 1450 27.09
112576 24 760 46mm, 50mm, 55mm 2400 49.56
113086 30 860 60mm, 65mm 2610 54.96
Chaves de Tubos
19A0
▪▪Cromado
• Chave de caixa de
extremidade dupla L
para tubo oco, pode L2 L3
ser usado um parafuso
de tipo longo.
D1
D1 D2 L2 L3 L D2
KT NO. mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
19A00607 6x7 10 11 5 6 105 44 8.55
19A00809 8x9 13 14 6 7 110 60 9.66
19A01011 10 x 11 15 16 7.5 8 120 79 10.58
19A01213 12 x 13 18 19 9 9.5 140 142 12.72
19A01415 14 x 15 20 22 10 11 145 138 14.25
19A01617 16 x 17 23 24 11 12 155 190 17.23
19A01819 18 x 19 25 26 13 15 165 243 20.79
19A02022 20 x 22 28 30 15 16 170 288 25.55
19A02123 21 x 23 29 31 15 17 185 318 28.87
19A02426 24 x 26 33 35 19 21 190 396 34.45
19A02528 25 x 28 34 37 19 21 205 511 42.00
19A02729 27 x 29 37 39 21 22 210 595 52.00
19A03032 30 x 32 40 42 22 26 210 671 67.00
19A0-09 19A0-15
▪▪Cromado
19A0-09
Ø2
Ø4
Ø3
Ø1
19A0-15
Ø1
Ø2
Ø
L Ø Ø1 Ø2 Ø3 Ø4
KT NO. mm mm mm mm mm mm P/Chave Tam. PVP/€
19A0-09 220 7.8 6.75 4.75 5.75 2.8 19A00607~19A02022 4.65
19A0-15 300 12.7 11.75 9.75 - - 19A02123~19A03032 8.13
294
Chaves Mistas Articuladas com Roquete
• Tam. métrico from 8 ~ 19 mm

3730
Chaves Mistas com Roquete

3731
3732

373A
Chaves Luneta com Roquete

3736
3737
Chaves Rápidas Mistas

3721
KT NO. Aplicar nas Chaves Rápidas Função PVP/€
373202H 10 mm 1/4" Bit 4.76

Suporte
373202R 10 mm 1/4" drive 5.69
373203R 13 mm 3/8" drive 5.87
373225H 13 mm 5/16" Bit 4.80 Chaves Rápidas
373204R 19 mm 1/2" drive 6.72
295
KT No. & D1
3730M
▪▪Cabeça flexível, anel aberto e anel de roquete - chave
▪▪5°Acção da engrenagem (72 dentes)
▪▪Cromado
D2
D1
H1 H2
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
373008M 8 16.2 16.7 4.3 6.5 127.0 40 13.30
373009M 9 18.2 18.6 4.6 6.9 131.5 40 13.71
373010M 10 20.3 20.0 5.0 7.3 136.0 60 14.47
373011M 11 22.5 21.8 5.4 7.7 141.0 60 14.62
373012M 12 24.3 23.0 5.8 8.2 147.5 80 15.25
373013M 13 26.8 25.2 6.1 8.6 154.0 100 15.63
373014M 14 28.7 26.8 6.4 9.0 160.0 100 16.56
373015M 15 30.5 28.3 6.9 9.4 169.0 120 17.52
373016M 16 32.9 29.8 7.2 9.9 179.0 160 18.53
373017M 17 34.5 31.8 7.6 10.3 190.0 180 19.16
373018M 18 37.0 32.8 8.0 10.7 203.0 200 20.40
373019M 19 39.2 33.9 8.6 11.2 215.0 220 20.73
Jogo de Chaves Mistas Flexíveis com Roquete

13012MR 13013MR
Tam. caixa metálica (mm) : Tam. caixa metálica (mm) :
275 x 310 x 65 (1.68 Cuft) 12 303 x 228 x 50 (1.35 Cuft) 13
PC. PC.
219.33 208.45
PVP/€ PVP/€
Kg 2.17 1/6 Kg 1.66 1/8

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

13012MR 3730M 3730M 8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19
18, 19
13013MR
373202H 373202R 373203R 373204R
296
Chaves Mistas com roquete
KT No. & D1
3731M
▪▪Chave de bocas mista
▪▪Cromado
D2
D1
H1 H2
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
373108M 8 16.7 17.0 4.0 6.5 140.0 25 10.67
373109M 9 18.7 18.6 4.4 6.9 149.0 35 10.67
373110M 10 20.8 20.2 4.8 7.3 158.0 40 11.50
373111M 11 23.0 22.0 5.2 7.7 165.0 60 11.50
373112M 12 24.6 23.4 5.5 8.2 171.0 75 12.24
373113M 13 26.8 25.5 5.8 8.6 178.0 80 12.92
373114M 14 29.0 26.9 6.2 9.0 190.0 100 13.40
373115M 15 31.0 28.3 6.5 9.4 199.0 115 14.24
373116M 16 33.0 29.8 6.8 9.9 208.0 135 15.77
373117M 17 35.5 31.8 7.2 10.3 225.0 165 16.14
373118M 18 37.5 32.7 7.7 10.7 236.0 195 16.97
373119M 19 39.4 34.0 8.2 11.2 247.0 225 17.38
373121M 21 45.8 40.1 9.0 13.0 287.8 320 25.56
373122M 22 45.8 40.1 9.0 13.0 287.8 340 25.56
373124M 24 51.8 46.5 10.0 14.5 321.0 475 29.41
3732M 3732S
▪▪Chave de bocas mista
▪▪Reversível
▪▪Assume 13°
▪▪Aço de cromo-vanádio D2
D1
▪▪Cromado
H2
13°
H1
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€ KT NO. inch mm mm mm mm mm
g
PVP/€
373208M 8 16.7 16.6 4.6 6.5 140 20 14.20 373210S 5/16 16.7 16.6 4.6 6.5 140 20 16.21
373209M 9 18.8 18.4 4.9 6.9 150 25 14.20 373212S 3/8 20.8 20.0 5.3 7.3 159 40 17.38
373210M 10 20.8 20.0 5.3 7.3 159 40 15.21 373214S 7/16 23.8 21.8 5.6 7.7 165 60 17.38
373211M 11 23.0 21.8 5.6 7.7 165 60 15.21 373216S 1/2 27.1 24.7 6.4 8.6 178 95 18.35
373212M 12 25.0 22.7 6.0 8.2 172 75 15.50 373218S 9/16 29.2 27.0 6.8 9.0 191 110 22.27
373213M 13 27.1 24.7 6.4 8.6 178 95 16.06 373220S 5/8 33.4 30.0 7.2 9.9 208 160 23.30
373214M 14 29.2 27.0 6.8 9.0 191 110 17.54 373222S 11/16 35.5 31.8 7.7 10.3 226 175 23.38
373215M 15 31.3 28.3 7.0 9.4 200 120 18.55 373224S 3/4 39.7 33.8 8.8 11.2 248 220 25.02
373216M 16 33.4 30.0 7.2 9.9 208 160 20.40 373228S 7/8 46.0 40.0 9.0 13.0 290 320 31.10
373217M 17 35.5 31.8 7.7 10.3 226 175 20.48 373230S 15/16 52.5 46.0 10.0 14.5 323 465 36.65
373218M 18 37.6 32.6 8.2 10.7 237 205 20.60
373219M 19 39.7 33.8 8.8 11.2 248 220 21.93
373221M 21 46.0 40.0 9.0 13.0 290 320 29.26
373222M 22 46.0 40.0 9.0 13.0 290 320 29.26
373224M 24 52.2 46.0 10.0 14.5 323 465 36.65
297
Jogo de Chaves Mistas com Roquete
Kg
12107MRN 7 10, 11, 12, 14, 15, 17, 19 0.91 103.05
12107MRN01 7 8, 10, 11, 12, 13, 17, 19 0.84 97.85
12114MRN 14 3731M 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24 2.50 245.79
12112MRN 12 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24 1.95 203.73
12207MRN 7 10, 11, 12, 14, 15, 17, 19 0.91 146.88
12207MRN01 7 8, 10, 11, 12, 13, 17, 19 0.91 140.08
3732M
12214MRN 14 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24 2.50 347.06
12212MRN 12 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24 1.95 290.20
12207SRN 7
3732S
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 0.91 148.32
Jogo de Chaves Mistas com Roquete

13113MR 13213MR
Tam. caixa metálica (mm) :
303 x 228 x 50 (1.35 Cuft) 13
PC.
13113MR 13213MR
Kg
13113MR 3731M 150.79
8, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19
13213MR 373202H 373202R 373203R 373204R 226.84
3732M
298
Jogo de Chaves Rápidas
91162MR 91262MR
Tam. caixa metálica (mm) : 62
405 x 310 x 80 (1.63 Cuft) PC.
91162MR 91262MR
Kg
E4, E5, E6 , H4, H5, H6, H7,
1636H H8, H10, H12
2375M E7, E8 373202R 373203R
91162MR 3731M 286.23
M5, M6, M8, M10, M12
1636M
8, 10, 12, E10, E11,
13, 14, 16, T10, T15, T20, T25, T27,
17, 18, 19 3375M E12 T30, T40, T45,T50, T55, 373204R 314810M
1636T
T60
E10, E12,
91262MR 3732M E14, E16,
T10H, T15H, T20H, T25H, 374.80
4375M E18, E20 T27H, T30H, T40H, T45H, 414810M
1636U
T50H, T55H, T60H
91168MR 91268MR
Tam. caixa metálica (mm) :
405 x 310 x 80 (1.63 Cuft) 68
PC.
91168MR 91268MR
Kg
H4, H5, H6, H7,
E4, E5, E6 ,
1636H H8, H10, H12
91168MR 2375M E7, E8 373202R 373203R 450.11
3731M
8, 9, 10, M5, M6, M8, M10, M12
1636M
11, 12, 13, E10, E11,
14, 15, 16, T10, T15, T20, T25, T27,
17, 18, 19, 3375M E12 T30, T40, T45,T50, T55, 373204R 314810M
1636T
21, 22, 24 T60
91268MR E10, E12, 522.36
3732M T10H, T15H, T20H, T25H,
E14, E16,
4375M E18, E20 T27H, T30H, T40H, T45H, 414810M
1636U
T50H, T55H, T60H
299
Chave Mista c/Roquete KT No. & D1
373AM
▪▪ Função Ringstop
▪▪ Extremidade aberta e anel de roquete - chave
▪▪ 5 ˚ de ação de engrenagem (72 dentes)
▪▪ Reversível
▪▪ Take-up: 13 ˚ D2
Ringstop Ringstop
D1
▪▪ Liga de aço cromo vanádio
▪▪ Cromado
H2
H1
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
373A08M 8 16.7 16.6 4.6 6.5 140 20 14.66
373A10M 10 20.8 20.0 5.3 7.3 159 40 15.79
373A12M 12 25.0 22.7 6.0 8.2 172 75 17.25
373A13M 13 27.1 24.7 6.4 8.6 178 95 17.84
373A14M 14 29.2 27.0 6.8 9.0 191 110 18.87
373A17M 17 35.5 31.8 7.7 10.3 226 175 22.41
373A19M 19 39.7 33.8 8.8 11.2 248 220 24.31
Chave Luneta com Roquete KT No. & D1
3736M
▪▪5°Acção da engrenagem (72
dentes) D1 D2
▪▪Cromad H1 H2
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
37360809M 8x9 16.8 20.2 6.5 6.9 128 45 17.50
37361011M 10 x 11 20.2 21.8 7.3 7.7 150 65 17.78
37361013M 10 x 13 20.2 24.8 7.3 8.6 150 70 18.12
37361213M 12 x 13 23.0 24.8 8.2 8.6 170 100 18.12
37361415M 14 x 15 26.5 29.5 9.0 9.4 190 120 20.25
37361618M 16 x 18 29.5 33.5 9.9 10.7 210 190 22.39
37361719M 17 x 19 31.5 33.5 10.3 11.2 230 210 23.45
3737M
▪▪5°Acção da engrenagem (72
dentes)
▪▪Reversível D1 D2
▪▪Assume 13° H2
▪▪Aço de cromo-vanádio 13°
13°
▪▪Cromado H1
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
37370607M 6x7 14.2 17.2 6.3 6.5 115 36 21.32
37370809M 8x9 16.8 20.2 6.5 6.9 128 45 21.32
37371011M 10 x 11 20.2 21.8 7.3 7.7 150 61 22.39
37371213M 12 x 13 23.0 24.8 8.2 8.6 170 90 23.45
37371415M 14 x 15 26.5 29.5 9.0 9.4 190 130 24.59
37371618M 16 x 18 29.5 33.5 9.9 10.7 210 183 29.94
37371719M 17 x 19 31.5 33.5 10.3 11.2 230 209 31.01
37372123M 21 x 23 40.0 46.0 13 14.5 260 408 49.18
37372224M 22 x 24 40.0 46.0 13 14.5 260 397 51.32
300
Jogo de Chaves Luneta com Roquete
12706MR 200.76
PVP/€
6
PC.
Kg 0.72 1 / 16
KT NO. Conteúdo
8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18,

3737M 17 x 19

Kg
12709MRN 9 3737M 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18, 17 x 19, 21 x 23, 22 x 24 1.50 367.20
Jogo de Chaves Mistas com Roquete & Jogo

3738M 12807MR 87.55
▪▪ Chave de Bocas Tam. caixa metálica (mm) : PVP/€
▪▪ 5˚Acção da engrenagem (72 dentes) 245 x 165 x 52 (1.21 Cuft) 7
▪▪ Aço de cromo-vanádio PC.
▪▪ Cromado
D2
D1
H1 H2
L
Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€
373810M 10 22.0 21.5 4.6 7.6 95 47 9.55
Kg 0.92 1 / 10
373811M 11 23.8 23.0 5.1 8.0 103 55 9.72 Conteúdo
373812M 12 26.0 24.8 5.3 8.5 106 65 10.08
373813M 13 27.5 26.1 5.6 8.7 108 75 10.25 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19 mm
3738M
373814M 14 30.5 27.6 6.0 9.3 115 88 10.96
373815M 15 31.8 29.2 6.3 9.9 119 104 11.84
373816M 16 34.0 30.9 6.5 10.0 123 111 12.43
373817M 17 36.0 32.3 7.0 10.6 127 143 13.31
373819M 19 40.2 35.5 8.0 11.7 139 183 15.11
301
Chaves Mistas & Jogo KT No. & D1
3721M 3721S
▪▪Chaves Rápidas Mistas
▪▪A taxa de torque excede as especificações ANSI em 30%
▪▪O design especial de extremidade aberta com roquete não
deixa o parafuso escoregar quando o torque for aplicado
▪▪Cromado
D2
D1
H2
15°
Chaves Rápidas Mistas Chaves Mistas 17mm
H1
Tam. D1 D2 H1 H2 L Tam. D1 D2 H1 H2 L
g
PVP/€ KT NO. inch mm mm mm mm mm
g
PVP/€
372108M 8 17.8 13.3 5.0 6.0 136 38 9.57 372110S 5/16 17.8 13.3 5.0 6.0 136 38 9.57
372110M 10 22.2 16.6 6.0 7.2 161 60 10.52 372112S 3/8 22.2 16.6 6.0 7.2 161 59 10.52
372111M 11 25.4 17.5 6.6 7.4 168 68 11.18 372114S 7/16 25.4 17.5 6.6 7.4 168 68 11.18
372112M 12 26.3 19.2 7.5 7.9 174 83 12.12 372116S 1/2 28.2 20.3 7.9 8.6 180 97 12.72
372113M 13 28.2 20.3 7.9 8.6 180 100 12.72 372118S 9/16 31.5 21.3 8.5 9.2 193 120 13.66
372114M 14 31.5 21.3 8.5 9.2 193 123 13.66 372120S 5/8 34.9 25.6 9.0 10.8 207 163 15.04
372115M 15 32.8 23.6 8.5 9.7 200 143 14.48 372122S 11/16 37.4 28.1 9.5 10.9 227 184 16.90
372116M 16 34.9 23.6 9.0 10.8 207 171 15.04 372124S 3/4 41.2 29.3 9.8 12.2 250 246 18.09
372117M 17 37.4 28.1 9.5 10.9 227 191 16.90
372118M 18 39.0 28.0 9.8 11.2 239 220 17.21
372119M 19 41.2 29.3 9.8 12.2 250 250 18.09

Kg
14111MRN 11 3721M 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 1.59 195.44
14108SRN 8 3721S 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 1.11 136.22
302
Chaves Cachimbo
1080 1081
▪▪Design de ângulos e furos ▪▪Design de ângulos e furos
▪▪Côncavo profundo num lado e de extremidade ▪▪Côncavo profundo num lado e de extremidade
aberta no outro aberta no outro
▪▪Aço de elevada qualidade , Cromado ▪▪Aço de elevada qualidade , Cromado
▪▪ISO 2236 ▪▪ISO 2236
C 6 points C 6 points
H H
P P
B B
L L
12 points 6 points
B P H C L
B P H C L KT NO. g
PVP/€
g
PVP/€ mm mm mm mm mm mm
1081-06 6 11.0 7.0 18.5 29 110 55 5.99
1080-06 6 11.0 7.0 18.5 29 110 55 5.99 1081-07 7 11.5 8.0 21.0 30.5 114 60 6.24
1080-07 7 11.5 8.0 21.0 30.5 114 60 6.24 1081-08 8 13.0 10.0 21.5 30 120 62 6.32
1080-08 8 13.0 10.0 21.5 30 120 62 6.32 1081-09 9 14.0 10.0 22.0 33 125 65 6.57
1080-09 9 14.0 10.0 22.0 33 125 65 6.57 1081-10 10 15.0 11.0 25.5 35 131 100 7.11
1080-10 10 15.0 11.0 25.5 35 131 100 7.11 1081-11 11 16.5 12.0 26.5 37 137 115 7.74
1080-11 11 16.5 12.0 26.5 37 137 115 7.74 1081-12 12 17.5 12.0 27.0 40 144 155 8.45
1080-12 12 17.5 12.0 27.0 40 144 155 8.45 1081-13 13 19.0 14.0 30.0 47 152.5 180 8.76
1080-13 13 19.0 14.0 30.0 47 152.5 180 8.76 1081-14 14 20.0 14.0 33.0 48 160 185 9.86
1080-14 14 20.0 14.0 33.0 48 160 185 9.86 1081-15 15 21.5 15.0 35.0 50 174 210 10.60
1080-15 15 21.5 15.0 35.0 50 174 210 10.60 1081-16 16 22.5 17.0 39.5 54 185 285 11.30
1080-16 16 22.5 17.0 39.5 54 185 285 11.30 1081-17 17 24.0 18.0 39.5 56 197 315 11.94
1080-17 17 24.0 18.0 39.5 56 197 315 11.94 1081-18 18 25.0 19.5 42.0 58 211 370 13.82
1080-18 18 25.0 19.5 42.0 58 211 370 13.82 1081-19 19 26.5 20.5 45.0 62 218 425 14.89
1080-19 19 26.5 20.5 45.0 62 218 425 14.89 1081-20 20 27.5 21.5 45.0 63 222 445 16.17
1080-20 20 27.5 21.5 45.0 63 222 445 16.17 1081-21 21 29.0 23.5 49.0 65 231 495 17.09
1080-21 21 29.0 23.5 49.0 65 231 495 17.09 1081-22 22 30.0 23.5 49.0 67 247 530 19.33
1080-22 22 30.0 23.5 49.0 67 247 530 19.33 1081-23 23 31.5 24.5 54.0 74 255 610 20.00
1080-23 23 31.5 24.5 54.0 74 255 610 20.00 1081-24 24 32.5 25.5 56.0 77 266 670 22.16
1080-24 24 32.5 25.5 56.0 77 266 670 22.16 1081-25 25 34.0 25.5 58.0 79 278 780 24.03
1080-25 25 34.0 25.5 58.0 79 278 780 24.03 1081-26 26 35.0 25.5 59.0 80 289 805 26.24
1080-26 26 35.0 25.5 59.0 80 289 805 26.24 1081-27 27 36.5 27.5 59.0 84 299 975 28.44
1080-27 27 36.5 27.5 59.0 84 299 975 28.44 1081-28 28 37.5 27.5 60.0 86 310 1005 31.43
1080-28 28 37.5 27.5 60.0 86 310 1005 31.43 1081-29 29 39.0 28.5 62.0 90 319 1060 33.15
1080-29 29 39.0 28.5 62.0 90 319 1060 33.15 1081-30 30 40.0 28.5 65.0 93 332 1290 41.07
1080-30 30 40.0 28.5 65.0 93 332 1290 41.07 1081-32 32 42.5 28.5 69.0 95 353 1410 45.39
1080-32 32 42.5 28.5 69.0 95 353 1410 45.39
303
Jogo de Chaves Cachimbo
►►Caixa de Cores
Kg
Caixa de
1805MR 5 10, 11, 13, 14, 17
Cores
1.12 48.31
1808MR 8 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 Nylon 1.73 87.05
1080
1812MR 12 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 24 Nylon 4.75 145.34
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, Caixa de
1826MR 26
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 Cores
15.0 448.76
1912MR 12 Nylon 4.75 139.77

8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 24
1912MRN 12 1081 Tetoron 4.75 150.43
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, Caixa de
1926MR 26
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 Cores
15.0 448.76
Chaves Cachimbo
1084 5084
▪▪Paredes de perfil cônico
▪▪Conveniente para alcançar objetos força-profundidade
▪▪Aço de elevada qualidade , Cromado
D1 D2 H1 L1 L
g
PVP/€
1084-08 8 12.5 14.0 10 88 230 191 6.70
1084-09 9 14.0 15.5 10 88 230 191 6.99
1084-10 10 15.0 16.5 10 88 230 191 7.25
1084-11 11 16.0 17.5 11 88 230 294 7.66
1084-12 12 17.4 19.5 12 98 245 311 9.81
1084-13 13 18.9 21.0 12 98 245 395 10.19
1084-14 14 19.8 22.0 12 98 260 350 10.61
1084-15 15 21.7 24.0 13 98 260 391 12.30
1084-16 16 22.2 24.5 13 98 260 388 12.76 D1 D2 H1 L1 L
KT NO. inch mm mm mm mm mm
g
PVP/€
1084-17 17 24.5 27.0 14 98 260 488 13.73
1084-18 18 25.5 28.0 15 98 260 567 14.15 5084-16 1/2 18.9 21.0 23 12 245 320 10.19
1084-19 19 27.1 30.0 15 98 260 595 16.01 5084-18 9/16 19.8 22.0 23 12 260 336 10.83
304
Jogo de Chaves Cachimbo
►►Bolsa Nylon
Kg
1839MR 9 8 ,10 ,11 ,12 ,13 ,14 ,15, 17, 19 3.2 101.15
1084
1842MR 12 8 ,9, 10 ,11 ,12 ,13 ,14 ,15, 16, 17, 18, 19 4.2 135.96
Chave de Bocas Ajustável

3611
H1
▪▪Polido, fosfato e Cromado
L
▪▪DIN 3117
3611P 3611HP
3611R 3611HR
H1 L H1 L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€ KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
3611-06P 20 7 150 125 13.53 3611-15HP 43 13 365 1485 53.51
3611-08P 25 8 200 226 15.92 3611-18HP 52 18 450 1750 91.86
3611-10P 30 11 250 430 20.17 3611-24HP 62 23 600 3343 184.78
3611-12P 35 13 300 680 26.19 3611-15HR 43 13 365 1485 53.51
3611-06R 20 7 150 125 13.53 3611-18HR 52 18 450 1750 91.86
3611-08R 25 8 200 226 15.92 3611-24HR 62 23 600 3343 184.78
3611-10R 30 11 250 430 20.17
3611-12R 35 13 300 680 26.19
3631-10R
▪▪Botão para ligar / desligar a função de roquete
▪▪Maior abertura da mandíbula, conforto e durabilidade
▪▪Excelente em cada movimento de saliência, tensão
reforçada e precisa
▪▪Patenteado, mais de 130% da ASME
Comp.total
KT NO. mm mm
g
PVP/€ • Material: Aço de cromo-vanádio
• Acabamento: Cromado
3631-10R 32 257 470 41.20 • Punho: PP+TPR
305
Chave Inglesa de Gancho Ajustável
3641
▪▪A junta é equipada com uma arruela de mola para garantir
operação suave e confiável
3641-35 13-35
Capac.
KT NO. mm L g
PVP/€
3641-35 13-35 174 96 19.57
3641-50 35-50 212 166 25.11
3641-80 50-80 285 352 32.62
3641-C0 80-120 348 652 43.39
3641-I0 120-180 480 1260 59.37
Chave de Correntes Chave de Cinta

3204 3203
▪▪ Chave de Correntes para filtros de óleo ▪▪ Chave de Cinta para filtros de óleo
▪▪ Correia para 3203

16mm 3.5mm
530mm
g
320300 46 80
▪▪ Correia para 3203A0
3.5mm
16mm
990mm
g
Comp.total Capac.(M) 320301 73 80
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
3204 8-3/4 225 Ø 60~140 359 19.08 Comp.total Capac.(M)
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
3203 8-3/4 223 Ø 60~140 242 23.69
3203A0 8-3/4 223 Ø 60~260 300 30.80
320670
▪▪Punho em liga de alumínio e correia em nylon forte para aperto
▪▪Adequado para filtro de óleo ou qualquer tubo polido
Forte aperto do
serrilhado
▪▪ Correia de Nylon para 320670
2.0mm
25mm
780mm
g
320600 34.6 50
Comp.total Capac.
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
320670 12" 295 Ø 60~180 343.8 35.02
306
Jogo de Chaves Giratórias em T
4503MR 4506MR
▪▪ Chave de extensão de ação giratória rápida
▪▪ Alcance área profunda com punho macio
▪▪ Adequado para veículos de passageiros
L 4 6
1/2" PC.
PC.
l
4503MR 4506MR
ℓ L
ITEM NO. Tam.
mm mm
Kg
PVP/€
1/2"
4503MR 1.36 52.53
19, 21 mm
4335MR
300 265
1/2"
4506MR 1.56 58.71
17, 19, 21, 23 mm
4335MR
Chave de Rodas
1991
199104R (L)
▪▪ Para a maioria das porcas da roda (included)
do carro em métrica
▪▪ Aço de cromo-vanádio 22mm
19mm
▪▪ Cromado
L
▪▪ DIN 3119 ISO 6788

L
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€ L
21mm 17mm
19911722 1/2 17, 19, 21, 22 400 1700 33.56
199104R 1/2 19 34 84 4.21
1993
▪▪Projetado para remover as porcas de roda em
carros e veículos pesados 32mm
24mm
▪▪Bit substituível em chaves com uma unidade

quadrada
L
▪▪Cromado
L
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€ 3/4"
27mm
19932427 3/4 24, 27, 32 700 4333 98.38

199306R
(incluído)
(L)
30mm 24mm
L
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
L
19932433 3/4 24, 27, 30, 33 700 5.02 126.69

199306R 3/4 30 48 0.21 9.68 L
27mm 33mm
▪▪Junção universal do
tipo T 90˚
307
Chave de Rodas
1996 • PAT. 192461
▪▪Para a maioria das porcas de roda de carro em métrica

▪▪Aço de cromo-vanádio 17mm
1/2"
▪▪Cromado
13/16" 19mm
L
KT NO. inch inch mm mm
g
PVP/€
19961721 13/16 1/2 17, 19 300 1100 55.14
Chave de Rodas para Pesados

1999
▪▪Cromado
Tam. Comp.total g
KT NO. mm mm PVP/€
19991921 19 x 21 300 1000 39.00 199920R
19992224 22 x 24 400 1300 51.00
19992427 24 x 27 406 1643 52.98
19992432 24 x 32 400 1330 56.00
19992730 27 x 30 406 1710 56.49
19992732 27 x 32 406 1732 58.32
19992733 27 x 33 406 1766 58.76
19992833 28 x 33 400 1410 59.00
19993032 30 x 32 406 1823 59.85
19993233 32 x 33 406 1845 60.73
19993238 32 x 38 406 2025 61.39
19993821 38 x 21 400 1520 62.00
19993822 38 x 22 400 1520 62.00
19994121L 41 x 21 450 1800 74.00
199920R ø19 400 1030 23.35
308
Chave de Caixa com Cabo T Chave de Caixa com Punho
1185M 115HM
▪▪Chave de Caixa em forma de T ▪▪ Material da haste - aço de liga de cromo-vanádio
▪▪Aço de cromo-vanádio ▪▪ Acabamento de haste - cromado
▪▪DIN 475 ▪▪ Material de aderência - PP
L
L ℓ L
Tam.
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
115H05M-10 5 260 300 140.0 12.00
Tam. ℓ L 115H06M-10 6 260 300 147.0 12.00
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
115H07M-10 7 260 300 161.8 12.00
118508M 8 200 250 186 8.83 115H08M-10 8 260 300 159.0 12.00
118509M 9 200 250 231 8.83 115H09M-10 9 260 300 161.2 12.00
118510M 10 200 250 228 9.54 115H10M-10 10 260 300 170.6 12.00
118511M 11 200 250 234 9.54
115H11M-10 11 260 300 203.4 13.00
118512M 12 250 250 386 11.97
115H12M-10 12 260 300 205.0 13.00
118513M 13 250 300 421 12.21
118514M 14 250 300 429 12.26 115H13M-10 13 260 300 204.6 13.00
118517M 17 300 300 710 19.83 115H08M-14 8 350 388 147.0 12.00
118519M 19 300 300 725 20.11 115H10M-14 10 350 388 153.0 12.56
115H13M-14 13 350 390 261.0 13.00
5722M
Chave de Caixa com Cabo T ▪▪Chave de caixa universal tipo
T de 25˚
1184M
▪▪Chave de Caixa em forma de T
▪▪DIN 475
Tam.
L
Tam. ℓ L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
572210M 10 150 170 400 20.98
572212M 12 150 170 400 20.98
Tam. L
Tam. ℓ L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
118406M 6 120 190 53 6.63
118407M 7 120 190 73 6.63
118408M 8 200 300 212 8.60
118409M 9 200 300 307 9.01
118410M 10 200 300 317 9.48
118411M 11 200 300 327 9.48
118412M 12 200 300 328 9.48
118413M 13 200 300 333 9.87
118414M 14 200 300 345 9.87
118417M 17 250 300 602 13.24
309
Chave de Caixa com Cabo T • Aço de cromo-vanádio
• Cromado
5752M 5774M
▪▪Chave de caixa universal tipo ▪▪Chave de caixa universal tipo T de 90˚
T de 25˚ ▪▪2 PC. Deslizamento do punho para
armazenamento fácil
Tam. L
Tam. ℓ L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
ℓ
575208M 8 200 450 427 27.24 Tam.
575210M 10 200 450 430 27.24 L
575212M 12 200 450 432 27.24

575213M 13 200 450 433 27.84 Tam. ℓ L
575214M 14 200 450 435 27.84
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
575217M 17 200 450 440 31.51 577406M 6 200 390 420 24.91
577407M 7 200 390 420 25.62
577408M 8 200 390 420 25.80
577409M 9 200 390 420 27.10
5772M 577410M 10 200 500 480 27.81
▪▪Chave de caixa universal tipo 577411M 11 200 500 480 27.86
T de 90˚ 577412M 12 200 500 480 27.86
577413M 13 200 500 480 28.63
577414M 14 200 500 500 28.63
577415M 15 200 500 500 29.66
577416M 16 200 500 500 29.66
577417M 17 200 500 500 29.66
577418M 18 200 500 500 30.96
577419M 19 200 500 500 30.96
Tam.
L
Tam. ℓ L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
577208M 8 200 400 425 28.60
577210M 10 200 400 425 28.60
577212M 12 200 400 425 29.17
577213M 13 200 450 425 30.39
577214M 14 200 450 425 30.39
577217M 17 200 450 425 32.36
310
Chave de caixa em T para Velas Cabo Articulado tipo T
1563 3795 3/8"
▪▪Chave de caixa universal tipo T de ▪▪Junta universal tipo T de 90˚
25˚ (Borracha) ▪▪Aço de cromo-vanádio
L
SIZE
L
ℓ ℓ L
KT NO. Tam. L g
PVP/€ KT NO.
mm mm
g
PVP/€
mm mm mm
15631612 16 200 300 363 18.94 3795-15 200 375 375 21.87
15631615 16 200 385 400 24.37 3795-18 200 455 425 23.99
15631618 16 200 460 450 25.83
15632112 21 200 300 388 19.53
15632115 21 200 385 438 25.29
15632118 21 200 460 488 27.81
4795 1/2"
1566 ▪▪Junta universal tipo T de 90˚
▪▪Junta universal tipo T de 25˚ c/ manético
Magnético
ℓ L
Tam.
L
KT NO.
mm mm
g
PVP/€
4795-18 200 460 567 28.79
Tam. ℓ L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
15661612 16 200 300 400 22.97
15661615 16 200 385 420 32.52 4511 1/2"
15661618 16 200 460 460 34.51
Chave da Caixa tipo T

3511 3/8"
L
ℓ L
KT NO.
mm mm
g
PVP/€
4511-06 170 268 400 15.16
4511-10 250 268 468 16.00
ℓ L
KT NO.
mm mm
g
PVP/€
3511-06 170 268 325 13.19
3511-10 250 268 386 13.77
311
Chave de Cabo tipo T Chave Escalonada Jogo de
• Cromado
Chaves para Radiador
21A107 7HA03 45.32
▪▪plicado com bit de potência
PVP/€
▪▪Adequado para instalação e remoção da maioria das

válvulas de radiador e conectores de tanque
▪▪Chave com acessórios em escala, para hexágono
interno diferente e válvula de lug interno Tam. S
▪▪1/2”DR. Facil e rápido
▪▪4724-11GPode ser usada como chave geral
ℓ ▪▪ 4724-11G 11° acão de engranagem (32 dentes) , DIN 3122
Tam. L
Tam. ℓ L
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
21A107 1/4 150 175 194 10.66
Suporte para Chaves Tipo T 21mm (1")

16.4mm (3/4")
12.3mm (1/2")
9TE21 11.6mm
9.6mm (3/8")
▪▪ Arruma e organiza facilmente diferentes Tam. de

Hexagonal A/F
chaves tipo T ao mesmo tempo
▪▪ A placa frontal quadrada é dobrável para
economizar espaço
▪▪ Adequado para carrinhos, mesa de trabalho e outros
locais de trabalho necessários
▪▪ Com 3 ímãs quadrados de neodymium atrás do
painel, peso máximo de 5 Kg (o lado magnético deve
ser totalmente fixo)
Magnet
L Capac.
KT NO. mm kg lbs
g
PVP/€
9TE21 120 5 11 533 34.49
Kg
4724-11G
7HA11 3/8", 1/2", 3/4", 1"
4724-01
312
313
ALICATES
▪▪Alicates
▪▪
▪▪Alicates de Aneis de Fixação
▪▪Alicates VDE
▪▪
▪▪Alicates de Pressão
▪▪Alicates de Torção
Alto desempenho
para corte
Uma maior dureza na borda torna muito
acentuada e fácil de cortar. Design resistente ao
desgaste para diferentes alicates e cortadores.
Nossa alta qualidade de alicate de combinação
de alavancagem é testada cortando o fio do
piano com um desempenho preciso.
Mais de 2000 vezes o resultado do corte para o

fio de piano de 1,6 mm (2200N / mm2, HRC 48)
0.33mm
0.19mm
King Tony Brand: Other Brand:

Wore down 0.19mm Wore down 0.33mm
(good) (not good)
Excede outras marcas em 356%

7856
2202
KING TONY Others
KING TONY Alicates de Electricista are sharp and triple of

its life for cutting than others.
314
315
LÂMINAS DE CORTE DADOS TÉCNICOS
FOMA DAS PONTAS DE CORTE
Biselada Bisel muito curto

(externo) (externo)
Bisel curto Sem bisel

(externo) (externo
TIPOS DE FIO
Arame macio Arame duro

Copper / Aluminium Mola de aço / Grampo de aço
Arame dureza média Arame de piano

Steel nail Mola de aço temperado
DADOS TÉCNICOS
Serrilhado Serrilhado Mola aberta

fino grosso
TIPO DE GARRAS
Redonda Meio redonda Plana
316
Alicate Universal
• Material - PP + TPR / item com "C" é feito de PVC
6111
▪▪Tipo Europeu
▪▪Cabeça Polida
▪▪DIN ISO 5746
6111 6111C
L Capacidade de corte
KT NO. inch mm ø mm ø mm ø mm ø mm
g PVP/€
6111-06 6-1/2 163 4.0 2.8 1.8 1.6 217 17.30
6111-07 7-1/2 188 4.0 3.0 2.0 1.6 292 18.04
6111-08 8-1/4 213 4.0 3.0 2.0 1.6 399 21.51
6111-07C 7-1/2 188 4.0 3.0 2.0 1.6 260 18.72
6111-08C 8-1/4 213 4.0 3.0 2.0 1.6 340 20.50
6112
▪▪ Elevada Alavancagem
▪▪ Cabeça Polida
6112 6112C
g PVP/€
6112-09 9 225 4.0 3.0 2.2 2.0 348 33.99
6112-09C 9 225 4.0 3.0 2.2 2.0 359 33.53
6114
6112
▪▪Tipo Mini
▪▪DIN ISO 5746
KT NO. inch mm ø mm ø mm
g PVP/€
6114-05 5 122 3.0 2.0 85 10.97
317
Alicates de Corte Diagonal
• Material - PP + TPR
• Cabeça Polida
6211
▪▪Tipo Europeu
▪▪DIN 5749
g PVP/€
6211-06 6-1/2 163 4.0 2.8 2.0 1.6 194 16.80
Alicates de Corte Diagonal

• Cabeça Polida
6213
▪▪Tipo Japonês
L Capacidade de corte Fio

KT NO. inch mm ø mm mm
g PVP/€
6213-06 6-1/2 163 1.25 1.4 / 1.6 179 26.64
6214
6112
▪▪Tipo Mini
L Ø Max. mm
KT NO. inch mm ø mm
g PVP/€
6214-45 4-1/2 115 0.6 84 11.52
6214-05 5 127 1.25 94 12.39
6231
▪▪Tipo Resistente
▪▪DIN ISO 5749
6231-07 6231-08
g PVP/€
6231-07 7-1/2 188 4.0 3.0 2.2 2.0 240 18.75
6231-08 8 200 5.0 3.5 2.2 2.0 312 20.15
318
Alicate de Corte para Plástico ATENÇÃO
▪▪Para manter o periodo de vida normal
dos alicates, não cortar fio de aço.
6921
6112
▪▪Tipo Europeu
▪▪Cabeça Polida
6921 6921C
L
L
KT NO. inch mm
g PVP/€
6921-05 5 132 98 20.09
6921-06 6 155 238 23.18
6921-07 7 178 276 29.87
6921-05C 5 132 89 19.55
6921-06C 6 155 132 21.79
6921-07C 7 178 170 28.79
Alicate de Pontas Longas

6112
6311
▪▪Tipo Europeu
▪▪DIN ISO 5745
g PVP/€
6311-06 6-1/2 164 4.0 2.8 1.8 1.6 147 16.77
6311-08 8 200 4.0 3.0 2.0 1.6 219 20.00
6313
6112
▪▪Tipo Japonês
▪▪DIN ISO 5745
g PVP/€
6313-06 6-1/2 169 4.0 2.8 1.8 1.6 145 17.97
6112
6314
▪▪Tipo Mini
▪▪DIN ISO 5745
KT NO. inch mm ø mm ø mm ø mm
g PVP/€
6314-05 5-1/2 140 3.0 2.0 1.6 100 11.00
319
Alicate de Pontas Extra Longas
• Material - PVC
6319-11C
▪▪Design de mandíbulas finas para prender componentes em áreas
rebaixadas
L
L
KT NO. inch mm
g PVP/€
6319-11C 11 280 317 23.10
Alicates de Pontas Articulado

• Material - PVC
6329-13C
▪▪ Dupla articulação e perfil delgado, para trabalhar uma largura maior num espaço estreito, mesmo com uma
única mão
▪▪ Nariz serrilhado para uma boa aderência
A B
L A B
KT NO.
inch mm
Capacidade da garra
(mm)
Larg.aperto
(mm)
g PVP/€
6329-13C 13 340 50 110 365 35.02
6339-13C
▪▪Dupla articulação e perfil delgado, para trabalhar uma largura maior num espaço estreito, mesmo
com uma única mão
▪▪Nariz serrilhado para uma boa aderência
A B
L A B
KT NO.
inch mm
Capacidade da garra
(mm)
Larg.aperto
(mm)
g PVP/€
6339-13C 13 335 50 110 365 31.79
320
Alicate de Pontas Curvas
6331
▪▪Tipo Europeu
▪▪DIN ISO 5745
g PVP/€
6331-06 6-1/2 163 4.0 2.8 1.8 1.6 149 18.98
6331-08 8 200 4.0 3.0 2.0 1.6 220 20.73
6334
6112
▪▪Tipo Mini
▪▪DIN ISO 5745
KT NO. inch mm ø mm ø mm ø mm
g PVP/€
6334-05 5 127 3.0 2.0 1.6 102 13.53
Alicates de Corte Frontal

6411
▪▪Tipo Europeu
▪▪DIN ISO 5748
g PVP/€
6411-06 6-1/2 163 4.0 3.0 1.6 1.6 268 18.38
6431
▪▪Tipo Europeu
▪▪DIN ISO 9242
KT NO. inch mm ø mm ø mm
g PVP/€
6431-10C 10 254 2.0 1.6 445 20.60
6431-11C 11 278 2.2 1.8 510 19.80
321
Alicate Descarnador
6711
6112
▪▪Com mola e parafuso de ajuste
L Fio
KT NO. inch mm ø mm mm2
g PVP/€
6711-06 6 155 5 10 191 21.65
Alicate de Juntas
• Material - PVC
6463
6112
▪▪2 posições de ajuste
▪▪Garras serilhadas
L
L
KT NO. inch mm
g PVP/€
6463-08C 8 210 290 14.67
Alicate de Juntas Ajustável

6511
6112
▪▪7 Posições de abertura
▪▪DIN ISO 8976
6511-10 6511C
L A B
g PVP/€
6511-10 10 253 50 33 50 447 27.30
6511-10C 10 253 50 33 50 400 26.14
6511-13C 13 325 65 43 50 808 30.07
6511-17C 17 425 100 58 55 1150 52.06
6516
6112
▪▪Tipo Alemão
▪▪7 Posições de abertura
▪▪DIN ISO 8976
6516-10 6516C
L
L A B
g PVP/€
6516-10 10 253 36 58 61 386 21.40
6516-10C 10 253 36 58 61 300 21.12
322
Alicate de Juntas Ajustável
• Material - PVC
6517
6112
▪▪Trancamento rápido
▪▪Material -PVC PUSH
▪▪DIN ISO 8976
A
B
L
L A B
g PVP/€
6517-08C 8 200 40 54 44 190 27.77
6517-10C 10 250 60 68 56 360 28.50
6517-12C 12 310 70 89 73 540 39.67
Alicate de Parafusos
6131 GS / TUV
▪▪Liga de aço cromo vanádio

▪▪Corte central
L Capacidade de corte Capacidade de corte

KT NO. inch mm HRC 15"(ø mm) HRC 35"(ø mm)
kg
PVP/€
6131-12 12 300 ø5 ø4 0.76 28.39
6131-14 14 350 ø7 ø5 1.00 33.74
6131-18 18 450 ø8 ø6 1.51 38.95
6131-24 24 600 ø10 ø8 2.35 55.03
6131-30 30 750 ø13 ø10 3.75 79.18
6131-36 36 900 ø16 ø11 5.50 99.77
6131-42 42 1050 ø18 ø13 8.56 146.97
6131P01
▪▪Lâmina sobressalente para 6131
▪▪Corte central
Comp. total Capacidade de corte Capacidade de corte

KT NO. mm HRC 15"(ø mm) HRC 35"(ø mm)
kg PVP/€
6131-12P01 95 x 57 ø5 ø4 0.26 14.79
6131-14P01 110 x 65 ø7 ø5 0.40 16.32
6131-18P01 125 x 72 ø8 ø6 0.85 20.90
6131-24P01 150 x 86 ø10 ø8 0.87 26.99
6131-30P01 170 x 97 ø13 ø10 1.25 38.55
6131-36P01 190 x 112 ø16 ø11 1.85 48.31
6131-42P01 205 x 122 ø18 ø13 3.10 84.53
323
Alicate de Parafusos Compacto
6133
▪▪Tipo Resistente
▪▪DIN ISO 5749
▪▪Corte central
g PVP/€
6133-08 8 200 6.0 5.0 4.0 3.5 399.6 50.00
Alicates p/Aneis
▪▪Design de mola oculta
▪▪Elevada resistência da ponta
▪▪Padrão preto e angular
▪▪DIN 5254 & DIN 5256
Tipo interno Tipo externo
66HS 66HB 66SS 66SB
66HS 66HB 66SS 66SB

Comp. total Capacidade
KT NO. Tips inch mm Ø-tips Ø mm
g
PVP/€
66HS-07 7 188 1.8 19~60 176 18.54
66HB-07 7 175 1.8 19~60 176 18.54
66SS-07 7 188 1.8 19~60 195 18.54
66SB-07 7 175 1.8 19~60 195 18.54
324
Alicates p/Aneis
▪▪Para anéis de retenção internos Tipo Japonês Tipo Europeu
▪▪Padrão preto e angular
▪▪DIN 5254 & DIN 5256
Tipo interno
67HS 67HB 68HS 68HB
67HS 67HB 68HS 68HB

g
PVP/€
67HS-07 7 180 1.8 19~60 130 17.15
67HB-07 7 180 1.8 19~60 130 18.13

68HS-05 5 125 1.3 12~28 97 16.51
68HS-07 7 180 1.8 19~60 130 16.00
68HS-10 10 250 2.3 40~100 291 23.24
68HB-05 5 125 1.3 12~28 94 17.59
68HB-07 6-3/4 170 1.8 19~60 130 18.47
68HB-10 9-1/2 241 2.3 40~100 291 25.61
▪▪Para anéis de retenção externos Tipo Japonês Tipo Europeu

▪▪Padrão reto e angulado
▪▪DIN 5254 & DIN 5256
Tipo externo
67SS 67SB 68SS 68SB
67SS 67SB 68SS 68SB

g
PVP/€
67SS-07 7 180 1.8 19~60 130 17.15
67SB-07 7 180 1.8 19~60 130 18.13

68SS-05 5 125 1.3 12~28 101 16.00
68SS-07 7 180 1.8 19~60 130 16.00
68SS-10 10 250 2.3 40~100 291 23.24
68SB-05 5 125 1.3 12~28 101 17.59
68SB-07 6-3/4 170 1.8 19~60 130 18.47
68SB-10 9-1/2 241 2.3 40~100 291 25.61
325
Jogos de Alicates • Material da Bolsa : Nylon
42104GP 88.84 4 82.18

4
Kg PVP/€ PC. PVP/€ PC.
6111-06 6211-06 6311-08 6511-10
42104GP01
Kg 1.17 1 / 18
Conteúdo
42104GP 42104GP01
6111-06 6211-06 6311-08 6516-10C
110.16 103.00
42124GP 4 4
PVP/€ PC. PVP/€ PC.
Kg 1.48 1 / 18
Conteúdo
6111-08 6311-08 6231-08 6511-10C
42124GP01
Kg 1.48 1 / 18
Conteúdo
42124GP 42124GP01
6111-08 6311-08 6231-08 6516-10C
81.75 4 83.00 4
Jogos de Alicates p/Aneis
42114GP
Kg 0.62 1 / 32
Conteúdo
68HS-07 68SS-07 68HB-07 68SB-07
42114GP 42154GP
42154GP
Conteúdo
Kg 0.84 1 / 32 130.31
PVP/€
6
PC.
66HS-07 66SB-07 66HB-07 66SS-07
42116GP
Kg 1.33 1 / 18
Conteúdo
68HS-07 68HB-07 68HS-10 68SS-07 68SB-07 68SS-10 42116GP
16.48
Expositor para Alicates de PVC PVP/€
87116
▪▪Capacidade: 12 PC.
▪▪Tam. 243 x 205 x 200 mm
▪▪Adequado para exibir alicates de PVC
326
• Material -TPR
• Cabeça Polida
Alicate Universal de Electricista • Aço de Cromo-vanádio
• IEC DIN EN 60900 1000V
6116
L
g PVP/€
6116-07A 7-1/2 185 4.0 3.0 2.0 1.6 290 23.82
6116-08A 8 200 4.0 3.0 2.0 1.6 386 27.48
Alicate de Electricista
6146
6112
L
L
KT NO. inch mm ø mm g PVP/€
6146-08A 8-1/4 214 14 360 45.01
6216
L
g PVP/€
6216-06A 6-1/2 167 4.0 2.8 2.0 1.6 230 26.30
6236
g PVP/€
6236-07A 7-1/2 190 5.0 3.5 2.4 2.0 280 29.62
6318
6112
g PVP/€
6318-08A 8-1/4 210 4.0 2.8 2.0 1.6 230 30.97
327
• Material -TPR
• Cabeça Polida
1000V
• Aço de Cromo-vanádio
• IEC DIN EN 60900
6336
6112
g PVP/€
6336-08A 8 200 4.0 3.0 2.0 1.6 250 29.62
• Caixa comum
6516
6112
A
B
A B L
KT NO. mm mm inch mm mm
g PVP/€
6516-10A 55 63 10 250 36 420 29.72
• Com mola
6716
6112
L Fio
KT NO. inch mm ø mm mm2
g PVP/€
6716-06A 6-1/4 160 5 10 205 29.52
Jogo de Alicates de Electricista

40603GP 77.25
Kg 0.89 1 / 20 PVP/€
Conteúdo 3
PC.
6116-07A 6318-08A 6216-06A
328
Alicate de Pressão • Acabamento - opção 1: cromado (R)
Opção 2: niquelado(N)
6011
▪▪ Mandril curvo com cortador de fio
▪▪ Com parafuso de ajuste e alavanca de libertação
▪▪ Garra com 10mm, comprimento 30mm
▪▪ ASME B107.500-2010
MATERIAL - Garra: Mola em liga de aço
Punho: Aço de liga de molibdênio cromo 6011R

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6011-05R 5-1/2 140 29 166 18.13 6011N
6011-07R 7 185 38 367 19.19
6011-07N 7 185 38 367 18.13
6011-10R 10 254 48 542 22.48
6011-10N 10 254 48 542 20.50
6012
▪▪ Garra em V com cortador de fio
▪▪ ASME B107.500-2010
MATERIAL -Garra: Mola em liga de aço
Punho: Aço de liga de molibdênio cromo

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6012-07N 7 175 33 385 21.79
6012-10N 10 254 45 581 22.98
6031
▪▪ Garra Recta
▪▪ ASME B107.500-2010
MATERIAL - JGarra: Mola em liga de aço 6031R
Punho: Aço de liga de molibdênio cromo
6031N
KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6031-07R 7 185 33 392 20.23
6031-07N 7 185 33 392 17.77
6031-10R 10 254 45 573 23.54
6031-10N 10 254 45 573 21.32
329
Alicate de Pressão
6315
▪▪ASME B107.500-2010
MATERIAL - Garra: Mola em liga de aço
Punho: Aço de liga de cromo molibdênio

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6315-06 6 165 51 205 13.86
6315-09 9 221 70 393 17.06
Alicate de Pressão de Chapa Plana

6605
▪▪ Facilita a dobragem, a formação e o prensado de chapas
MATERIAL - Punho: Liga de aço de cromo molibdênio

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6605-08 8 206 13 455 25.75
Alicate de Correntes de Pressão

6655
▪▪ Corrente para segurar em torno de qualquer forma ou tamanho
▪▪ Conveniente para peças em forma irregular

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6655-09 9 225 Ø 60~140 733 32.34
Alicate de Pressão de Soldador

6665
▪▪ Mordentes em forma de U permitem maior visibilidade e mais espaço de trabalho
▪▪ Mantém o trabalho num alinhamento adequado
▪▪ Para uso em soldadura ou para segurar material de formas irregulares

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6665-09 9 230 43 625 28.85
330
Alicates de Pressão tipo Grampo
6615
MATERIAL -
Garra : Aço de cromo-vanádio
Punho: Liga de aço de cromo molibdênio
6615-06 6615-11 6615-18

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6615-06 6-3/4 170 50 230 22.51
6615-11 11 280 100 790 30.42
6615-18 18 456 200 1136 62.07
6625
▪▪ Alicates de Bloqueio Tipo Grampo com garra em movimento
MATERIAL -
Garra : Aço de cromo-vanádio
Punho: Liga de aço de cromo molibdênio
6625-06 6625-11 6625-18

KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
6625-06 7 175 54 250 27.84
6625-11 11 280 96 840 35.80
6625-18 18-1/2 457 200 1220 65.51
Alicate de Torção
6121 6122
▪▪Ação de puxar por simples torção de fios
num fixador uniforme apertado
▪▪Material: Aço de cromo-vanádio
6121
Reversível
6122
• Aperte o fio e puxe • Puxe a trava • Puxe o botão
a barra para baixo
R
L
• Virar à esquerda (no sentido anti-horário):

(Apenas 6122) • Reversível der erro puxe o botão interruptor
para "L", em seguida, puxe a barra para torcer
no sentido anti-horário
KT NO. Tipo g
PVP/€
6121-06X Alicate de Torção 6" 250 42.54
6121-09X Alicate de Torção 9" 380 46.27
6122-06X Alicate de Torção Reversível 6" 337 85.45
6122-09X Alicate de Torção Reversível 9" 450 89.15
331
FERRAMENTA
PARA TUBOS
▪
▪Corta Tubos
Chave de Tubos
▪
▪Expansores
▪
▪Curvar
▪
▪Jogo de Chaves de Radiador
▪
▪Conjunto de Chaves
▪
▪A/C & Ferramentas de Refrigeração
& Jogos
332
333
Corta Tubos c/Roquete
• Cortes sem ter que rodar a ferramenta completamente em torno da tubulação
• Mecanismo de roquete permite operação de área apertada
• Corta através de algumas das superfícies mais duras: aço inoxidável, condutas de parede, cobre e alumínio
• Operação exclusiva com uma mão, riscos limitados de fadiga manual e lesões
7912-21 7912-22
360° 360°
Apertar Apertar
7912-21 7912-22
Afrouxar Nylon + fibra Afrouxar

▫ Vem com lâmina suplente Aço de liga
▫ Fornecido com escareador dobrável de zinco TPE
●● Use a chave hexa- ●● Implante esca-

gonal padrão para reador dobrável
remover a lâmina fornecido para
de apoio localizada suavizar bordas
na base do punho.. afiadas.
360° 360°
1. Coloque o tubo firme- 2. Girar no sentido dos 3. Puxe o botão para fora, 4. Repita a ação “Para cima 5.Apertar a ferramenta ao re-
mente entre as garras do ponteiros do relógio para para baixo e solte em uma e para baixo” até abrir a dor do tubo quando neces-
cortador. agarrar a maxila Apertar. única ação para iniciar o face para cima. sário. Repita cada ação até
procedimento de corte. que o tubo seja cortado.
Capacidade Máx. Espessura de corte(mm)

KT NO. ø mm Stainiess Other
Observ. g
PVP/€
7912-21 3-28 2 3.0 Lâmina suplente 389 61.51
7912-22 12-35 2 3.0 Lâmina suplente / 452
mandri
69.01
7912-23
▫ Vem com lâmina suplente 360°
▫ Aplicar no tubo de escape do carro.
●● Use a chave hexagonal

padrão para remover a
lâmina de apoio localizada Apertar
na base do punho.
Capacidade de corte Afrouxar
aplicar para cortar o

tubo de escape do 28
carro
360° 360°
1. Coloque o tubo 2. Girar no sentido dos 3. Puxe o botão para fora, 4. Repita a ação "Para cima 5.Apertar a ferramenta ao redor
firmemente entre as ponteiros do relógio para para baixo e solte em uma e para baixo" até abrir a do tubo quando necessário.
garras do cortador. agarrar a maxila Apertar. única ação para iniciar o face para cima. Repita cada ação até que o
procedimento de corte. tubo seja cortado.
Capacidade Máx. Espessura de corte(mm)

KT NO. ø mm Stainiess Other
Observ. g
PVP/€
7912-23 28-67 2 3.0 Lâmina suplente 1122.6 197.57
334
Mini Corta Tubos
7915A-19
▪▪Para tubos de cobre, latão, alumínio
▪▪Design para uso em local restrito
▪▪Com dois rolos de guia
▪▪O sistema de avanço total evita que as rodas e
rolos entrem em contacto
50 mm
▪▪Design de alça ergonómico para uma operação
confortável
▪▪Ajuste rápido e fácil para mudar a roda de corte
• Roda de corte
4.9mm
5mm
19.8mm
7914A-0111 g
13 25 / 250
PVP/€ 3.71
Comp.Total
KT NO. inch mm max. (mm) inch mm
g
PVP/€
7915A-19 1/8~3/4 3~19 1.2 2-1/2 62 152 10.05
7915A-28
• Roda de corte
4.9mm
57.2 mm
5mm
19.8mm
7914A-0111 g
13 25 / 250
PVP/€ 3.71
Comp.Total
g
PVP/€
7915A-28 1/8~1-1/8 3~28 1.2 2-3/4 70 205 17.62
335
Corta Tubos p/Cobre
7914A-35
▪▪Design de alça ergonómico para uma operação
confortável
▪▪Inclui uma roda de corte para reposição
▪▪Com quatro rolos guia
▪▪O sistema de avanço total evita que as rodas e
rolos entrem em contacto
• Roda de corte
4.9mm
5mm
19.8mm
7914A-0111 g
13 25 / 250
PVP/€ 3.71
Comp.Total
g
PVP/€
7914A-35 1/8~1-3/8 3~35 1.2 5-1/2 140 370 24.80
7914B-45
▪▪Design de alça ergonómico para uma operação confortável
▪▪Inclui uma roda de corte para reposição & ferramenta de
rebarbamento retráctil
▪▪O sistema de avanço total evita que as rodas e rolos entrem
em contacto
• Roda de corte 4.9mm

5mm
19.8mm
g
13 25 / 250
7914A-0111 PVP/€ 3.71
• Lâmina de substituição para rebarbar
PVP/€ 2.78
g
7914B-4521 3 1 / 500
Comp.Total
g
PVP/€
7914B-45 1/8~1-3/4 3~45 1.2 6-3/4 172 568 51.74
336
Corta Tubos p/Cobre
7914C-70
▪▪Design de alça ergonómico para uma operação con-
fortável
▪▪Inclui uma roda de corte para reposição & ferramenta
de rebarbamento retráctil
▪▪O sistema de avanço total evita que as rodas e rolos
entrem em contacto
• Roda de corte
4.9mm
5mm
19.8mm • O guia telescópico do roquete com

a liberação automática mola-dirigida
7914A-0111 g
para ajustar rapidamente.
13 25 / 250
PVP/€ 3.71
• Lâmina de substituição para rebarbar
• Para tubos e perfis metálicos de aço
PVP/€ 4.63
88mm
g
7914C-7021 17 1 / 300
Comp.Total
g
PVP/€
7914C-70 1/4~2-3/4 6~70 1.2 8-3/4 222 802 68.23
7915-30
• Roda de corte
11mm
3mm
18mm
7915-3011 g
10 25 / 250
PVP/€ 2.63
Comp.Total
g
PVP/€
7915-30 1/8~1-1/8 3~30 1.2 5-1/2 140 231 15.56
337
Corta Tubos p/Cobre
7916M
▪▪Para tubos de cobre
▪▪Fácil de usar em espaços restritos
▪▪Auto-alinhamento para ajuste
• Roda de corte (para 12M, 15M, 21M, 22M)

10.3mm
15.7mm 4.7mm
7916-0111 g
11 25 / 250
PVP/€ 3.44
• Ideal para lugares de difícil acesso
Comp.Total
KT NO. mm max. (mm) mm
g
PVP/€
7916-12M 12 1.2 52 176 21.69
7916-15M 15 1.2 56 207 21.87
7916-21M 21 1.2 68 248 26.35
7916-22M 22 1.2 68 248 24.93
Corta Tubos para Aço

7918
▪▪ Para tubos de aço
▪▪ Carcaça fundida forte
▪▪ Perna extra-longa para ajuste
rápido e fácil
▪▪ Aplicável em tubos grandes
▪▪ Perfeitamente equilibrado 7918-50
7918-A0
• Roda de corte (para 7918-50) • Roda de corte (para 7918-A0)

17mm 22mm
19mm
19mm
31.9mm 40mm
7918-5011 g 7918-A011 g
39 1 / 200 66 1 / 200
PVP/€ 14.44 PVP/€ 24.26
Comp.Total
KT NO. inch mm max. (mm) mm
g
PVP/€
7918-50 1/8~2 10~60 3 450 2215 91.81
7918-A0 1-1/4~4 43~114 3 900 5020 167.70
338
Corta Tubos p/ Tubulação Plástica Macia
7913B-35
▪▪Para PVC, PP, PE, PEX, PB
▪▪Para tubos de plástica macio
▪▪Corpo de alumínio
▪▪Operação com uma só mão
▪▪Corte sem rebarbas
▪▪Lâmina reversível
• Corta tubos para / tubulação plástica

roda macia
• Capacidade Ø3~35
g
36
1 / 100
7913B-3511 PVP/€ 7.46
Comp.Total
KT NO. inch mm inch mm
g
PVP/€
7913B-35 1/8~1-3/8 3~35 8-1/4 211 215 16.26
Corta Tubos com Roquete

7913
▪▪Para PVC, PP, PE, PEX, PB Tubo s
▪▪Design de roquete para corte rápido
• para 7913-42
g
60
10 / 200
7913-4211 PVP/€ 8.54
Comp.Total
g PVP/€
7913-42 1/2~1-5/8 6~42 8 201 360 19.98
339
Corta Tubos com Roquete 2 em 1
7913A-63
▪▪Corte em tubos espesso e fino
▪▪Aplicação fácil em 50~63mm O.D.
▪▪Punho TPR confortável
▪▪Para tubo de material: PE, PP, PVDF,
PB, PVC ou similar
▪▪Lâmina de ferramenta avançada e
Corpo de alumínio
Corta Tubos c/Roquete 2 em 1

• Capacidade Ø6~63
7913A-6311
PVP/€ 38.15
g
190 1 / 100
Comp.Total
g PVP/€
7913A-63 1/4~2-1/2 6~63 11-1/2 293 802 87.04
340
Chave de Tubos "S"
6521
▪▪ Para porcas, parafusos, material plano
▪▪ Auto Fixação: o aperto de 3 pontos assegura a aderência de confiança e firme mesmo em tubos lisos
▪▪ Uma porca de ajuste não destacável com rosca redonda garante um ajuste amplo
▪▪ Para trabalhar em espaços confinados
"Chave Tubos "S" A
A Tam. Comp.Total
KT NO. mm inch inch mm
g
PVP/€
6521-09 13 1/2 9-1/4 235 415 27.51
6521-13 25 1 13 330 791 33.81
6521-16 38 1-1/2 16-1/2 420 1450 47.34
6521-21 51 2 21 535 2404 74.52
6521-26 76 3 25-5/8 652 5030 130.21
Chave de Tubos
6531
▪▪Profissional tipo stillson
▪▪Aço de elevada qualidade
A Comp.Total
g
PVP/€
6531-10 1-3/16 34 10 231 600 21.29
6531-12 1-9/16 42 12 271 780 23.68
6531-14 1-7/8 48 14 315 1050 28.72
6531-18 2-3/8 60 18 407 1720 37.27
6531-24 2-15/16 75 24 539 3150 56.70
6531-36 4 102 36 825 6280 151.23
6531-48 5-1/2 140 48 1034 9750 220.84
341
Chave de Tubos
6532
▪▪Tipo extra pesado
▪▪Peças forjadas temperadas
▪▪Compensação dos dentes contra o sentido de rotação e endurecimento por indução
A Comp.Total
KT NO. mm inch mm
g
PVP/€
6532-08 25 8 185 380 11.53
6532-10 30 10 245 700 14.35
6532-12 40 12 275 1050 19.09
6532-14 50 14 315 1340 23.09
6532-18 60 18 400 1960 33.29
6532-24 75 24 525 3640 49.49
6532-36 90 36 720 6300 91.98
6532-48 110 48 1030 9100 144.60
Chave de Tubos em Alumínio 90°

6541L
▪▪Adequado para paredes e pisos, tectos e outros locais para além do trabalho de tubos
90˚
A
A Comp.Total
KT NO. mm inch mm
g
PVP/€
6541-14L 60 14 356 856 44.67
6541-18L 76 18 457 1486 71.36
342
Conjunto de Expansores 45º
7CA0110S 81.17
PVP/€
▪▪Precisão 45˚ em cobre, latão, tubos de alumínio até 1

10
mm de espessura de parede
PC.
▪▪Adequado para tubos de refrigeração, ar condicionado
90° 90°
115°
Kg
3-30 mm
7915-30
1/8~1-1/8"
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",

7CA22P20S
1/2", 5/8"
7CA22P01
Adaptador
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
para
1/2", 5/8"
expansor
Jogo de Expansores
7CA0309S 487.40
▪▪ Para tubos de cobre e alumínio PVP/€
▪▪ 8 tamanhos de cabeçotes expansíveis
▪▪ 6 mandris por cada cabeça expansora para expandir
uniformemente proporcionando precisão de transmissão
de força de orientação
▪▪ Para tubos de cobre, latão, alumínio até 1,2 mm de es-
pessura de parede
Kg
7CA23-14
9
PC.
7CA23-A08S 1/4"
7CA23-A12S 3/8"
7CA23-A16S 1/2"
7CA23-A20S 5/8"
7CA23-A24S 3/4"
7CA23-A28S 7/8"
7CA23-A32S 1"
7CA23-A36S 1-1/8"
343
Abocardador
7CA21-24S
▪▪Especifico para alargar em lustres lisos
▪▪45° ferramenta de alargamento em tubos de cobre
▪▪Projetado para sistemas R410A de alta pressão
90°
Capacidade
KT NO. inch max. (mm)
g
PVP/€
7CA21-24S 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 1.2 1556 178.34
Tipo de expansores
1 2
90° 90°
115°
Simples Duplo Bolha
344
Curvador de Tubo 180°
7CA11-08
▪▪Adequado para uso em refrigeração e ar condicionado, fornecimento de
óleo, instalações de aquecimento de piso
▪▪Para curvar com precisão até 180˚ tubos de cobre macio, latão, alumínio e
aço de precisão (tubo até 0,6 mm de espessura de parede para aço)
▪▪Ø 8 - 16 mm (5/16” – 3/4”)
▪▪Curvatura com a indicação do raio e da escala de medição
max. R(racius) Comp.Total

KT NO. inch mm inch mm mm inch mm
g
PVP/€
7CA11-08 5/16 8 0.035 0.9 18 9 236 712 36.28
7CA11M 7CA11S
180°
7CA11-10M / 7CA11-12S
45°
7CA11-12M / 7CA11-16S
7CA11-15M / 7CA11-16M
7CA11-20S / 7CA11-24S
R(racius) Comp.Total
KT NO. mm max. (mm) inch mm inch mm
g
PVP/€
7CA11-10M 10 0.9 15/16 24 13 334 964 48.48
7CA11-12M 12 1.2 1-1/2 38 20 493 1833 51.23
7CA11-15M 15 1.2 2-1/4 57 30 758 2832 99.03
7CA11-16M 16 1.2 2-1/4 57 30 758 2832 99.03
R(racius) Comp.Total
KT NO. inch max. (inch) inch mm inch mm
g
PVP/€
7CA11-12S 3/8 0.035 15/16 24 13 334 964 48.48
7CA11-16S 1/2 0.049 1-1/2 38 20 493 1833 60.35
7CA11-20S 5/8 0.049 2-1/4 57 30 758 2832 99.03
7CA11-24S 3/4 0.049 3 76 30 758 3330 116.39
345
Jogo de Chaves de Radiador
45.32
7HA03 PVP/€
▪▪ Adequado para instalação e remoção da maioria das válvu-
las de radiador e conectores de tanque
▪▪ Chave com acessórios de pequeno a grande, escalonado
ao longo da chave para diferentes tamanhos de válvula
▪▪ 1/2”DR. Rquete permite instalações de forma rápida e fácil
▪▪ 4724-11G Pode ser usado como roquete geral
▪▪ 4724-11G 11° Acção da engrenagem (32 dentes), DIN 3122
21mm (1")
16.4mm (3/4")
12.3mm (1/2")
11.6mm
Kg
Conteúdo 0.74 1 / 24 9.6mm (3/8")
Hexagon A/F
4724-11G
7HA11 3/8", 1/2", 3/4", 1"
4724-01
Ferramentas de A/C & Jogo

3411
▪▪Chave dinamométrica, sem ajuste
▪▪Design de cabeça aberta antiderrapante
▪▪Personaliza o ajuste do torque que pretender
▪▪Tolerância do torque ±4%
Tam. L Pipe
KT NO. mm Nm mm Ø
g
PVP/€
341118-17M 17 18 260 1/4" 480 58.82
341142-22M 22 42 260 3/8" 480 63.27
341155-26M 26 55 260 1/2" 480 73.63
341165-29M 29 65 315 5/8" 570 82.40
3411003MR01 329.60
PVP/€
4
PC.
Kg 3.29 1/5
Conteúdo
17 mm x 18 Nm
22 mm x 42 Nm
3411
26 mm x 55 Nm
29 mm x 65 Nm
346
347
CHAVES DE FENDAS &
HEXAGONAIS & PONTAS
▪▪Chave de Fendas
▪▪Chaves de Fenda de
Electricista
▪▪Chave de Porcas
▪▪Pontas
▪▪Chave de Fendas
c/Roquete
▪▪Jogos de Pontas
▪▪Chaves Hexagonal
▪▪Ferramentas de reparação de
Bicicletas
▪▪Chaves tipo L e T
▪▪Chaves Torx de Punho
348
349
Chave de Fendas Phillips
• Material da haste- Aço de cromo-vanádio
• Material de aperto - PP
• Acabamento - cromado
KT No. & D1
1411
▪▪Cabeça Phillips, haste redonda
▪▪DIN ISO 8764
KT NO. No. mm inch mm

g
PVP/€
14110003 PH0 75 3 3.0 27 2.37
14110104 PH1 100 4 5.0 40.8 2.54
14110214 PH2 38 1-1/2 6.0 30 2.37
14110204 PH2 100 4 6.0 70 3.10
14110204-E* PH2 100 4 6.0 84 3.57
14110205-E* PH2 125 5 6.0 114 3.57
14110206 PH2 150 6 6.0 82 3.57
14110206-E* PH2 150 6 6.0 96 4.05
14110208-E* PH2 200 8 6.0 137 4.52
14110306 PH3 150 6 8.0 126 4.67
14110308 PH3 200 8 8.0 146 5.28
* Enlarged handle
1412
▪▪Fenda, haste redonda
▪▪DIN ISO 2380
KT NO. mm inch mm mm inch mm

g
PVP/€
14120303 3.0 1/8 0.5 75 3 3 27 2.37
14120404 4.0 5/32 0.8 100 4 4 33.4 2.47
14125504 5.5 7/32 0.8 100 4 5 41 2.54
14126514 6.5 1/4 1.2 38 1-1/2 6 30 2.37
14126504 6.5 1/4 1.2 100 4 6 70 3.10
14126504-E* 6.5 1/4 1.2 100 4 6 107 3.57
14126506 6.5 1/4 1.2 150 6 6 79.4 3.57
14126506-E* 6.5 1/4 1.2 150 6 6 124 4.05
14120806 8.0 5/16 1.2 150 6 8 124 4.67
14120808 8.0 5/16 1.2 200 8 8 146 5.28
* Enlarged handle
2411
▪▪Chave de fendas dupla, cabeça hexagonal
KT NO. No. mm mm mm inch

g
PVP/€
24110204 PH2 7.0 1.2 100 4 89 6.45
24110214 PH2 7.0 1.2 38 1-1/2 42 5.26
24110204
24110214
350
Jogo de Chaves de Fenda Phillips
35105MR 17.00 26.27

Kg 0.54 1 / 20
KT NO. Conteúdo PVP/€ 5 PVP/€ 7
PC. PC.
1411 PH1 x 100, PH2 x 100
35105MR
1412 4 x 100, 5.5 x 100, 6.5 x 150
35107MR
Kg 0.72 1 / 20
KT NO. Conteúdo
1411 PH1 x 100, PH2 x 100, PH3 x 150

35107MR
4 x 100, 5.5 x 100, 6.5 x 150,
1412 8 x 150 35105MR 35107MR
21.12
35116MR01 PVP/€
6
Kg PC.
PH1 x 100, PH2 x 100,

1411 PH3 x 150
35116MR01
4 x 100, 5.5 x 100,
1412 6.5 x 150
35116MR01
351
• Material da haste- SNCM - V Liga de aço
• Material de aperto - PP +TPR
Chave de Fendas Phillips • Acabamento - Cromado com ponta preta
KT No. & D1
1421
▪▪DIN ISO 8764

g
PVP/€
14210023 PH0 60 2-3/8 3.2 35 3.16
14210132 PH1 80 3-1/8 4.5 57 4.36
14210104 PH1 100 4 4.5 59 4.73
14210214 PH2 38 1-1/2 6.0 44 4.53
14210204 PH2 100 4 6.0 84 5.40
14210206 PH2 150 6 6.0 95 5.69
14210306 PH3 150 6 8.0 142 7.53

g
PVP/€
14210112 PH1 300 12 4.5 85 7.16
14210212 PH2 300 12 6.0 127 7.95 xx12
14210116 PH1 400 16 4.5 93 8.32 1421xx16
14210216 PH2 400 16 6.0 150 8.79
1422
▪▪DIN ISO 2380

g
PVP/€
14220303 3.0 1/8 0.5 75 3 3.2 38 3.24
14220404 4.0 5/32 0.8 100 4 4 56 3.45
14220503 5.0 3/16 0.8 75 3 5 60 4.06
14220504 5.0 3/16 0.8 100 4 5 62 4.43
14225503 5.5 7/32 1.0 75 3 5 71 4.16
14225504 5.5 7/32 1.0 100 4 5 75 4.43
14225505 5.5 7/32 1.0 125 5 5 78 4.43
14225506 5.5 7/32 1.0 150 6 5 82 4.76
14226514 6.5 1/4 1.2 38 1-1/2 6 44 4.21
14226504 6.5 1/4 1.2 100 4 6 84 5.26
14226506 6.5 1/4 1.2 150 6 6 94 5.10
14220806 8.0 5/16 1.2 150 6 8 141 7.32
14220807 8.0 5/16 1.2 175 7 8 153 7.82
14220808 8.0 5/16 1.2 200 8 8 163 8.32
14221008 10.0 3/8 1.6 200 8 10 212 10.27

g
PVP/€
14220512 5.0 3/16 0.8 300 12 5 94 7.73
1422xx12
14220516 5.0 3/16 0.8 400 16 5 109 9.07 1422xx16
14226512 6.5 1/4 1.2 300 12 6 127 8.37
14226516 6.5 1/4 1.2 400 16 6 150 9.48
352
• Material de aperto - PP +TPR
• Acabamento - Cromado com ponta preta
Chave de Fendas Torx /Quadrada KT No. & D1
1423
▪▪Para parafuso de cabeça torx, haste redonda
KT NO. Tam. mm inch mm
g
PVP/€
14230602 T6 48 2 3.2 35 4.62
14230702 T7 48 2 3.2 35 4.62
14230803 T8 75 3 3.2 38 4.74
14230903 T9 75 3 3.2 38 4.74
14231003 T10 75 3 3.2 38 4.74
14231503 T15 75 3 4.0 55 5.29
14231510 T15 250 10 5.0 86 6.76
14232004 T20 100 4 5.0 63 5.29
14232010 T20 250 10 5.0 86 6.99
14232504 T25 100 4 6.0 83 6.06
14232510 T25 250 10 6.0 117 8.42
14232704 T27 100 4 6.0 83 6.06
14233005 T30 125 5 6.0 89 6.24 14232010, 14232510, 14233010 No painel
de instrumentos, carroçaria, comparti-
14233010 T30 250 10 6.0 118 8.42 mento do motor, bem como na indústria.
14234006 T40 150 6 8.0 142 8.16
1424
▪▪ Cabeça quadrada

g PVP/€
14240105 RB1 125 5 5.0 61 5.16
14240204 RB2 100 4 6.0 76 5.45
14240206 RB2 150 6 6.0 89 6.33
1427
▪▪ Para parafuso de cabeça torx, haste redonda
▪▪ Tipo inviolável

g
PVP/€
14270803 T8H 75 3 3.2 38 4.76
14270903 T9H 75 3 3.2 38 4.76
14271003 T10H 75 3 3.2 38 4.88
14271503 T15H 75 3 4.0 55 5.47
14272004 T20H 100 4 5.0 53 5.43
14272504 T25H 100 4 6.0 83 6.19
14272704 T27H 100 4 6.0 83 6.19
14273005 T30H 125 5 6.0 89 6.38
14274006 T40H 150 6 8.0 142 8.30
1428
▪▪ Cabeça de Pozidriv, haste redonda
▪▪ DIN ISO 8764

g
PVP/€
14280023 PZ0 60 2-3/8 3.2 37 3.81
14280132 PZ1 80 3-1/8 4.5 56 4.97
14280104 PZ1 100 4 4.5 60 4.84
14280204 PZ2 100 4 6.0 84 5.70
14280306 PZ3 150 6 8.0 141 8.44
353
Jogo de Chaves de Fenda Phillips/Torx • Material de aperto - PP + TPR

31107MR
KT NO. Conteúdo
Kg 0.7 1 / 20 34.95 7 45.45 8
PVP/€ PC. PC.
PVP/€
PH0 x 60, PH1 x 80, PH1 x 100,
31107MR 1421
PH2 x 38, PH2 x 100, PH2 x 150,
PH3 x 150
30118MR
Kg 0.87 1 / 20
KT NO. Conteúdo
3 x 75, 5 x 75, 5 x 100, 8 x 150,
30118MR 1422 8 x 200,6.5 x 100, 6.5 x 150,
6.5 x 38
31107MR 30118MR
30115MR 30.03
5 6
KT NO. Conteúdo
Kg 0.54 1 / 20 28.13 PC. PVP/€ PC.
PH1 x 80, PH2 x 100 PVP/€
1421
30115MR
1422 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150
31116MR
Kg 0.56 1 / 20
KT NO. Conteúdo
1421 PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x 100

31116MR
1422 3 x 75, 5.5 x 100, 6.5 x 150
30115MR 31116MR
31216MR 32.90 38.65

Kg
6 7
KT NO. Conteúdo 0.56 1 / 20 PC. PC.
PVP/€ PVP/€
1421 PH1 x 80, PH2 x 100
31216MR
1422 5 x 75, 5 x 100, 6.5 x 100, 6.5 x 150
30117MR
Kg 0.72 1 / 20
KT NO. Conteúdo
1421 PH1 x 80, PH2 x 100

30117MR 3 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125,
1422 6.5 x 150, 8 x 175
31216MR 30117MR
49.75 8
33108MR PVP/€
PC. 41.20 7
Kg 1.3 1 / 10
KT NO. Conteúdo PVP/€ PC.
PH0 x 60, PH1 x 100, PH2 x 100,

1421 PH2 x 38
33108MR
1422 3 x 75, 5.5 x 100, 6.5 x 38, 6.5 x 100
30127MR
Kg 0.82 1 / 20
KT NO. Conteúdo
1428 PZ1 x 80, PZ2 x 100, PZ3 x 150

30127MR 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150,
1422 8 x 175 33108MR 30127MR
354
• Material de aperto - PP + TPR
Jogo de Chaves de Torx

38.45
29.03 5 PVP/€
7
30315PR PVP/€ PC. PC.
Kg 0.37 1 / 20
KT NO. Conteúdo
T15 x 75, T20 x 100, T25 x 100,

30315PR 1423 T27 x 100, T30 x 125
30317PR
Kg 0.78 1 / 20
KT NO. Conteúdo
T10 x 75, T15 x 75, T20 x 100,

30315PR 30317PR
30317PR 1423 T25 x 100, T27 x 100, T30 x 125,
T40 x 150 46.56
9 46.12
PVP/€ PC.
30319PR PVP/€ 7
PC.
Kg 0.88 1 / 20
KT NO. Conteúdo
T8 x 75, T9 x 75, T10 x 75, T15 x 75,

30319PR 1423 T20 x 100, T25 x 100, T27 x 100,
T30 x 125, T40 x 150
30307PR
Kg 0.78 1 / 20
KT NO. Conteúdo
30319PR
T10H x 75, T15H x 75, T20H x 100,
30307PR T25H x 100, T27H x 100, 30307PR
1427
T30H x 125, T40H x 150
55.94 9
PVP/€ PC.
30309PR
Kg 0.88 1 / 20
KT NO. Conteúdo
T8H x 75, T9H x 75, T10H x 75,

T15H x 75, T20H x 100,
30309PR 1427 T25H x 100, T27H x 100,
T30H x 125, T40H x 150
30309PR
355
Chave de Fendas Phillips Resistente & Jogo
ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working. • Acabamento - cromado
KT No. & D1
1481
▪▪Cabeça Phillips, haste hexagonal
▪▪DIN ISO 8764

g
PVP/€
14810103 PH1 75 3 5.0 48 3.64
14810204 PH2 100 4 6.0 86 4.42
14810204-E* PH2 100 4 6.0 130 5.34
14810205 PH2 125 5 6.0 94 5.06
14810205-E* PH2 125 5 6.0 170 5.06
14810306 PH3 150 6 8.0 170 6.90
14810412 PH4 300 12 10.0 362 11.61
* Enlarged handle
1482
▪▪Fenda, haste hexagonal
▪▪DIN ISO 2380

g
PVP/€
14825503 5.5 7/32 0.8 75 3 5.0 50 3.64
14826504 6.5 1/4 1.2 100 4 6.0 88 4.66
14826504-E* 5.5 1/4 1.2 100 4 6.0 130 5.34
14826505-E* 6.5 1/4 1.2 125 5 6.0 170 5.21
14826506 6.5 1/4 1.2 150 6 6.0 120 4.23
14820806 8.0 5/16 1.2 150 6 8.0 169 6.95
14821012 10.0 12/32 1.6 300 12 10.0 322 11.61
* Enlarged handle
30.80
36206MR PVP/€
6
Kg 1.18 1 / 20 PC.
Conteúdo
1481 PH1 x 75, PH2 x 100, PH3 x 150
5.5 x 75, 6.5 x 150,

1482 8.0 x 150
356
Chave de Fendas Phillips
Resistente & Jogo • Material da haste- Aço de cromo-vanádio
35114MR 35114MR01
▪▪Jogo de chaves de fenda standard e isoladas
14
PC.
35114MR01 35114MR
Kg
PH0 x 75, PH1 x 100, PH2 x 100, PH2 x 150,
35114MR 6.5 x 150 1411 PH2 x 38, PH3 x 150 75.44
1472
3 x 75, 4 x 100, 5.5 x 100, 6.5 x 150,

1412
6.5 x 38, 8 x 200
35114MR01 PZ2 x 100 75.44
1478 10 x 300
1482
357
Características
Alça de borracha de cor
Magnético
Material de aperto - PP + TPR
Cromado com
ponta preta
Efeito resistente e
Material da haste- Construção amortecimento
SNCM - V Liga de aço de uma peça
Chave de Fendas Phillips Resistente & Jogo

ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working. • Acabamento - Cromado com ponta preta KT No. & D1
1461
▪▪Cabeça Phillips, haste hexagonal
▪▪DIN ISO 8764

g
PVP/€
14610103 PH1 75 3 5.0 120 7.41
14610204 PH2 100 4 6.0 134 8.02
14610206 PH2 150 6 6.0 144 8.45
14610306 PH3 150 6 8.0 219 10.44
1462
▪▪Fenda, haste hexagonal
▪▪DIN ISO 2380

g
PVP/€
14625504 5.5 7/32 1.0 100 4 5.0 123 7.71
14626504 6.5 1/4 1.2 100 4 6.0 134 8.28
14626506 6.5 1/4 1.2 150 6 6.0 146 8.47
14620806 8.0 5/16 1.2 150 6 8.0 219 11.02
14620807 8.0 5/16 1.2 175 7 8.0 228 10.96
14621008 10 3/8 1.6 200 8 10 310 15.03
14621210 12 15/32 2.0 250 10 10 346 17.55
30206MR 56.30
PVP/€
6
PC.
Kg 1.2 1 / 20
Conteúdo
1461 PH1 x 75, PH2 x 100, PH3 x 150
5.5 x 100, 6.5 x 150,

1462 8.0 x 175
358
Jogo de Chaves de Fenda Phillips/Torx
440.95 449.06
PVP/€ PVP/€
31512MR 31512MR01
▪▪Expositor de Jogo Chaves de Fenda
72
Each PC.
KT NO. Conteúdo Q'ty
PH2 x 100
1481 PH2 x 125 24110204
31512MR PH2 x 38
24110214
1482 6.5 x 150
Expositor Tam.(mm) : 420 x 250 x 210
PH2 x 100,
1481 6 Kg
PH1 x 75, KT NO. CUFT
PH2 x 100E*,
1481 PH2 x 125E*
PH3 x 150
31512MR-A 2.47 0.78
31512MR01 5.5 x 75, 31512MR-D 8.23 0.714
1482 6.5 x 100,
1482 6.5 x 125E* 6.5 x 100E*, 31512MR01-A 3.5 1.5
8 x 150 31512MR01-D 7.86 0.38
31416MR 515.43
96
▪▪ Expositor de Jogo Chaves de Fenda standard PVP/€ PC.
Each
PH0 x 60, PH1 x 80, PH1 x 100,

PH2 x 38, PH2 x 100,
1421
PH2 x 150, PH3 x 150
Expositor Tam. (mm) : 600 x 240 x 210
31416MR 6
KT NO. Kg CUFT
3.0 x 75, 4.0 x 100, 5.5 x 75,
1422 5.5 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 38,
31416MR-A 3.3 1.97
6.5 x 100, 6.5 x 150, 8.0 x 150
31416MR-D 6.2 0.71
31516MR 684.31
▪▪ Expositor de Jogo Chaves de Fenda standard PVP/€ 96
PC.
Each
T8H x 75, T9H x 75, T10H x 75,
T15H x 75, T20H x 100,
1427 T25H x 100, T27H x 100,
T30H x 125, T40H x 150
31516MR PH1 x 75, PH2 x 100, 6 Expositor Tam. (mm) : 600 x 240 x 210
1461 PH3 x 150 KT NO. Kg CUFT
5.5 x 100, 6.5 x 100, 6.5 x 150, 31516MR-A 3.3 1.97

1462 8.0 x 175 31516MR-D 10.1 0.71
31519MR 540.31 114

▪▪ Expositor de Jogo Chaves de Fenda PVP/€ PC.
Each
PH0 x 75, PH1 x 100,

PH2 x 100, PH2 x 100E*,
1411 PH2 x 150, PH2 x 150E*,
PH2 x 38, PH3 x 150, Expositor Tam. (mm) : 650 x 250 x 210
31519MR PH3 x 200 6 KT NO. Kg CUFT

3.0 x 75, 4.0 x 100, 5.5 x 100,
31519MR-A 3.5 1.97
6.5 x 100, 6.5 x 150,
1412 6.5 x 100E*, 6.5 x 38, 8 x 150, 31519MR-D 10.34 0.714
8 x 200, 6.5 x 150E*
* Enlarged handle
359
Expositor p/Chaves de Fenda
75.81
87104
PVP/€
▪▪Tam.Total -W 325 x D 205 x H 270 mm
▪▪Peso - 1.2 Kg / Cuft - 0.3
Punho Reversível
91232
KT NO. mm inch
g
PVP/€
91232 135 5-1/4 84 4.32
Pontas Duplas • Pontas para Chave de Fenda com 91232

• Material - SNCM - V Liga de aço
1317
1317012PN
1317012ZN
KT NO. Tam. mm inch
g
PVP/€ 1317046SN
1317012PN PH1 PH2 175 7 45 3.77 1317057SN

1317012ZN PZ2 PZ1 175 7 45 3.77
1317115TN
1317046SN 4.0 6.0 175 7 45 3.77
1317057SN 5.0 7.0 175 7 45 3.77 1317225TN
1317115TN T10 T15 175 7 45 3.77 1317340TN

1317225TN T20 T25 175 7 45 3.77
1317401PN
1317340TN T30 T40 175 7 45 3.77
1317401PN 4.0 PH1 175 7 45 3.77 131744BHN
131744BHN B4 H4 175 7 45 3.77
1317501ZN
1317501ZN 5.0 PZ1 175 7 45 3.77
131755BHN B5 H5 175 7 45 3.77 131755BHN
1317602PN 6.0 PH2 175 7 45 3.77
1317602PN
131766BHN B6 H6 175 7 45 3.77
1317702ZN 7.0 PZ2 175 7 45 3.77 131766BHN
1317702ZN
360
Jogo de Pontas Duplas
52.12
32518MR PVP/€
▪▪ Jogo de chaves de fenda
bidirecionais Kg
11
1317012PN PH1 PH2

1317012ZN PZ2 PZ1
1317046SN 4.0 6.0
1317057SN 5.0 7.0
1317115TN T10 T15
1317225TN T20 T25
1317340TN T30 T40
131744BHN B4 H4
131755BHN B5 H5
131766BHN B6 H6 Estojo Tam. (mm) : 233 x 120 x 43 (0.07cuft)
91232
52.12
32518MR01 PVP/€
▪▪ Jogo de chaves de fenda bidirecionais
Kg
11
1317115TN T10 T15

1317225TN T20 T25
1317340TN T30 T40
1317401PN 4.0 PH1
131744BHN B4 H4
1317501ZN 5.0 PZ1
131755BHN B5 H5
1317602PN 6.0 PH2
131766BHN B6 H6
1317702ZN 7.0 PZ2 Estojo Tam. (mm) : 233 x 120 x 43 (0.07cuft)
91232
52.12
32518MR02 PVP/€
▪▪ Jogo de chaves de fenda bidirecionais
Kg
11
1317115TN T10 T15

1317225TN T20 T25
1317340TN T30 T40
1317401PN 4.0 PH1
131744BHN B4 H4
1317012PN PH1 PH2
131755BHN B5 H5
1317602PN 6.0 PH2
131766BHN B6 H6
1317057SN 5.0 7.0
Estojo Tam. (mm) : 233 x 120 x 43 (0.07cuft)
91232
361
Chaves de Fenda Pillips/Torx /
Quadrada de Electricista
• Material de aperto - PP + TPR 1000V
• Acabamento - Cromado com ponta preta KT No. & D1
1471
▪▪IEC 60900:2004

g
PVP/€
14710003 PH0 75 3 3.0 37 4.51
14710104 PH1 100 4 4.5 54 5.38
14710204 PH2 100 4 6.0 77 6.38
14710306 PH3 150 6 8.0 135 8.93
1472
▪▪IEC 60900:2004

g
PVP/€
14720303 3.0 1/8 0.5 75 3 3.0 38 4.30
14720404 4.0 3/16 0.8 100 4 4.0 44 4.55
14725505 5.5 7/32 1.0 125 5 5.5 72 5.42
14726506 6.5 1/4 1.2 150 6 6.5 87 6.32
14720807 8.0 5/16 1.2 175 7 8.0 143 8.46
1474
▪▪Cabeça quadrada, haste redonda
▪▪IEC 60900:2004

g
PVP/€
14740105 RB1 125 5 5.5 72 5.45
14740206 RB2 150 6 6.5 87 6.24
1478
▪▪Cabeça de Pozidriv, haste redonda
▪▪IEC 60900:2004

g
PVP/€
14780003 PZ0 75 3 3.0 37 4.51
14780104 PZ1 100 4 4.5 54 5.38
14780204 PZ2 100 4 6.0 77 6.38
14780306 PZ3 150 6 8.0 135 8.93
362
Jogo de Chaves de Fenda
Pillips/Torx de Electricista
• Material de aperto - PP + TPR 1000V
48.41 42.23 48.41

30607MR 30607MR02 30617MR

7
Kg
PC.
4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150, 8.0 x 175

1472
30607MR
PZ1 x 100, PZ2 x 100, PZ3 x 150
1478
PH1 x 100, PH2 x 100
1471
30607MR02 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150
1472
1 x 125, 2 x 150
1474
30607MR 30607MR02
PH1 x 100, PH2 x 100, PH3 x 150
1471
30617MR
4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150, 8.0 x 175
1472
30617MR
30.90 30.90
PVP/€ PVP/€
30605MR 30615MR
5
PC.
Kg 0.50 1 / 30
KT NO. Conteúdo
4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150

1472
30605MR
PZ1 x 100, PZ2 x 100
1478
PH1 x 100, PH2 x 100 30605MR
1471
30615MR
4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150
1472
30615MR
363
Chave de Porcas
1450
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
1450-04 4 4.5 125 225 74 8.30
1450-45 4.5 4.5 125 225 76 8.30
1450-05 5 5.0 125 225 75 8.30
1450-55 5.5 5.0 125 225 81 8.30
1450-06 6 6.0 125 225 81 8.30
1450-07 7 6.0 125 235 103 8.30
1450-08 8 7.0 125 235 108 9.06
1450-09 9 7.0 125 235 110 9.06
1450-10 10 8.0 125 235 114 9.06
1450-11 11 9.0 125 245 166 9.84
1450-12 12 10.0 125 245 168 9.84
1450-13 13 10.0 125 245 173 10.07
5450
g
PVP/€
5450-08 1/4 12 125 223 80 8.29
5450-10 5/16 8.2 125 223 105 9.06
Chave de Porcas Flexível

1453
▪▪Para as braçadeiras das mangueiras dos radiadores
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
1453-05 5 9 190 300 136 8.89
1453-06 6 9 190 300 135 8.89
1453-07 7 9.3 190 300 134 8.89
1453-08 8 9.5 190 300 133 8.89
1453-10 10 9.5 190 300 132 9.48
364
• Silicon Aço de cromo-vanádio (S2)
Pontas
• Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia
• Total Comprimento : 25 mm
1/4" Ponta hexagonal
un.de pedido: 1 caixa Item No.xxxxxxx.B
1025P Cabeça Phillips 1025T

▪▪Para parafuso de cabeça torx
Cabeça
▪▪DIN Phillips
ISO 2351-2
KT NO. No.
g
PVP/€ KT NO. g
PVP/€
Tam.
102500P (102500P.B) PH0 4.5 0.61 102506T (102506T.B) T6 4.5 0.63
102501P (102501P.B) PH1 5.0 0.61 102507T (102507T.B) T7 4.5 0.63
102502P (102502P.B) PH2 5.5 0.61 102508T (102508T.B) T8 4.5 0.63
102503P (102503P.B) PH3 6.0 0.61 102509T (102509T.B) T9 4.5 0.63
102504P (102504P.B) PH4 6.0 0.90 102510T (102510T.B) T10 4.5 0.63
102515T (102515T.B) T15 5.0 0.63
102512P Cabeça Phillips
102520T (102520T.B) T20 5.0 0.63
▪▪Reduzido para drywall 102525T (102525T.B) T25 5.0 0.63
▪▪DIN ISO 2351-2 102527T (102527T.B) T27 5.0 0.63
KT NO. g
PVP/€ 102530T (102530T.B) T30 5.0 0.63
No.
102535T (102535T.B) T35 5.6 0.69
102512P (102512P.B) PH2 5.5 0.63 102540T (102540T.B) T40 6.0 0.63
102545T (102545T.B) T45 7.0 1.64
102550T (102550T.B) T50 8.0 2.07
1025S Cabeça funda
▪▪DIN ISO 2351-1 1025U
▪▪ Para parafuso de cabeça
Larg. torx
KT NO. ponta Esp.ponta g PVP/€
(mm) (mm) ▪▪ Tipo inviolável
102503S1 (102503S1.B) 3.0 0.5 4.5 0.61

KT NO. Tam.
g
PVP/€
102535S1 (102535S1.B) 3.5 0.6 4.5 0.63 102507U (102507U.B) T7H 4.0 0.71
102504S1 (102504S1.B) 4.0 0.5 4.5 0.61 102508U (102508U.B) T8H 4.5 0.71
102504S2 (102504S2.B) 4.0 0.8 5.0 0.61 102509U (102509U.B) T9H 4.5 0.71
102545S1 (102545S1.B) 4.5 0.6 5.0 0.63 102510U (102510U.B) T10H 4.5 0.71
102505S1 (102505S1.B) 5.0 0.8 5.0 0.61 102515U (102515U.B) T15H 4.5 0.71
102555S1 (102555S1.B) 5.5 0.8 5.0 0.63 102520U (102520U.B) T20H 5.0 0.71
102555S2 (102555S2.B) 5.5 1.0 5.0 0.63 102525U (102525U.B) T25H 5.0 0.71
102506S1 (102506S1.B) 6.0 1.0 5.0 0.61 102527U (102527U.B) T27H 5.0 0.71
102565S1 (102565S1.B) 6.5 1.2 5.5 0.63 102530U (102530U.B) T30H 5.5 0.71
102507S1 (102507S1.B) 7.0 1.2 5.5 0.61 102540U (102540U.B) T40H 5.5 0.71
102508S1 (102508S1.B) 8.0 1.2 6.0 1.01
102508S2 (102508S2.B) 8.0 1.6 6.0 1.01
1025M Cabeça Spline
1025H 5025H Cabeça hexagonal ▪▪DIN 65254

▪▪DIN ISO 2351-3
KT NO. Tam.
g
PVP/€
KT NO. g
PVP/€ 102504M M4 5.0 0.61
mm
102505M M5 5.0 0.61
102515H (102515H.B) H1.5 4.0 0.63 102506M M6 6.0 0.61
102502H (102502H.B) H2 4.5 0.61 102508M M8 7.0 1.78
102525H (102525H.B) H2.5 4.5 0.63 102510M M10 10.0 2.59
102503H (102503H.B) H3 5.0 0.61
102504H (102504H.B)
102505H (102505H.B)
H4
H5
5.5
6.0
0.61
0.61
1025V
102506H (102506H.B) H6 6.0 0.61 ▪▪ Para dentro do parafuso de 5 estrelas
102507H (102507H.B) H7 7.5 0.77 ▪▪ Tipo inviolável
102508H (102508H.B) H8 9.0 1.01
102510H (102510H.B) H10 11.5 1.29 KT NO. Tam.
g
PVP/€
KT NO. g
PVP/€ 102508V IPR 8 5.0 4.15
inch
102509V IPR 9 5.0 4.72
502503H (502503H.B) 3/64 4.0 0.61 102510V IPR 10 5.0 3.14
502504H (502504H.B) 1/16 4.0 0.61 102515V IPR 15 5.0 3.14
502505H (502505H.B) 5/64 4.5 0.61 102520V IPR 20 5.0 3.14
502506H (502506H.B) 3/32 5.0 0.61 102525V IPR 25 5.0 3.14
502507H (502507H.B) 7/64 5.0 0.61 102527V IPR 27 5.0 3.14
502508H (502508H.B) 1/8 5.0 0.61 102530V IPR 30 5.0 3.14
502509H (502509H.B) 9/64 5.0 0.61 102540V IPR 40 6.4 3.97
502510H (502510H.B) 5/32 5.5 0.61
365
Pontas • Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia
1/4" Ponta hexagonal 5/16" Ponta hexagonal

unid. pedido : 1 blister Item No.xxxxxxx.B unid. pedido : 1 cx
1025Z 1800P Cabeça Phillips

▪▪Cabeça pozidrive ▪▪36 / 80 / 125mmL
▪▪DIN ISO 2351-2 ▪▪DIN ISO 2251-2
KT NO. No.
g
PVP/€ KT NO. Comp.Total g
PVP/€
No. (mm)
102501Z (102501Z.B) PZ1 5.0 0.61
183601P PH1 36 12 1.49
102502Z (102502Z.B) PZ2 5.5 0.61
183602P PH2 36 12 1.49
102503Z (102503Z.B) PZ3 5.5 0.61
183603P PH3 36 12 1.49
183604P PH4 36 12 1.49
1025R Cabeça quadrada 188002P PH2 80 31 2.26
188003P PH3 80 31 2.26
188004P PH4 80 31 2.26
181202P PH2 125 50 2.61
KT NO. Tam.
g
PVP/€ 181203P PH3 125 50 2.61
102500R (102500R.B) RB0 4.5 0.61

102501R (102501R.B) RB1 5.0 0.61
102502R (102502R.B) RB2 5.5 0.61
102503R (102503R.B) RB3 5.5 0.61 1800S Cabeça funda
▪▪36 / 80mmL
1360Z Double Cabeça Pozidriv ▪▪DIN ISO 2351-1
Larg. Comp.
Esp.ponta
KT NO. ponta (mm) Total g PVP/€
(mm) (mm)
Comp.Total
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€ 183608S 8 1.2 36 11.5 1.49
1360012Z PZ1 / PZ2 60 13.0 1.31 183609S 9 1.6 36 13.0 1.49
1360022Z PZ2 / PZ2 60 13.5 1.31 183610S 10 1.6 36 14.5 2.16
1360023Z PZ2 / PZ3 60 13.5 1.31 183611S 11 2.0 36 16.0 2.16
183612S 12 2.0 36 17.5 3.08
183614S 14 2.0 36 20.5 4.26
1360Z Pozidriv / Cabeça funda 188008S 8 1.2 80 32.0 2.26
188010S 10 1.6 80 33.0 3.38
188012S 12 2.0 80 34.0 4.97
Larg. Comp.
KT NO. ponta Esp.ponta Total g PVP/€
No. (mm) (mm) (mm)
1360451Z PZ1 4.5 0.6 60 13.0 1.31

1360552Z PZ2 5.5 1.0 60 13.5 1.31
1800H Cabeça hexagonal
1360703Z PZ3 7.0 1.2 60 13.5 1.31 ▪▪32 / 36 mmL
1360P Cabeça dupla phillips KT NO. mm

Comp.Total
(mm)
g
PVP/€
183203H H3 32 9.0 1.29
183204H H4 32 9.6 1.56
Comp.Total
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€ 183205H H5 32 10.4 1.56
183206H H6 32 11.0 1.56
1360012P PH1 / PH2 60 13.0 1.31
183207H H7 32 12.2 1.56
1360022P PH2 / PH2 60 13.5 1.31
183208H H8 32 13.4 1.56
1360023P PH2 / PH3 60 13.5 1.31
183210H H10 32 17.2 2.16
183212H H12 32 21.7 2.73
1.55
1360P Dupla Phillips / funda 183604H
183605H
H4
H5
36
36
11.3
11.8 1.55
183606H H6 36 13.0 1.55
183607H H7 36 14.0 1.55
Larg. Comp. 183608H H8 36 15.0 1.55
KT NO. ponta Esp.ponta Total g PVP/€
No. (mm) (mm) (mm) 183610H H10 36 18.9 2.27
183612H H12 36 25.0 3.08
1360451P PH1 4.5 0.6 60 13.0 1.31
183614H H14 36 31.2 3.30
1360552P PH2 5.5 0.8 60 13.5 1.31
1360703P PH3 7.0 1.2 60 13.5 1.31
366
Jogo de Pontas 12.50
25
PC.
PVP/€
102502P-S1
g 161 12 / 72
Conteúdo
1025P PH2 x 25 PC.
12.50
102502Z-S1 PVP/€
g 161 12 / 72
Conteúdo
1025Z PZ2 x 25 PC.
102502P-S1 102502Z-S1
12.50
PVP/€
102510T-S1
g 136 12 / 72
Conteúdo
1025T T10 x 25 PC.
12.50
102515T-S1 PVP/€
g 140 12 / 72
Conteúdo
1025T T15 x 25 PC.

102502T-S1 102515T-S1
12.50
102520T-S1 PVP/€
g 142 12 / 72
Conteúdo
1025T T20 x 25 PC.
12.50
102525T-S1 PVP/€
g 144 12 / 72
Conteúdo
102520T-S1 102525T-S1
1025T T25 x 25 PC.
12.50
102530T-S1 PVP/€
g 146 12 / 72
Conteúdo
1025T T30 x 25 PC.
102530T-S1
367
Pont • Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia
10mm HEX SHANK BIT

No.163605M M5x36 mm 12PC. 4 710591 967281
5/16" Ponta hexagonal 10mm Ponta hexagonal www.kingtony.com

Enjoy your work
Unid pedido: 1 Cx Unid pedido: 1 Blister
1800T 1600H Cabeça hexagonal

▪▪ Para cabeça torx ▪▪36 / 80mmL
32 / 36 / 70 mmL
1636xxH
Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€
1680xxH
183215T T15 32 10.0 1.63
183220T T20 32 10.0 1.63 Comp.Total
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€
183225T T25 32 10.0 1.63
183227T T27 32 10.5 1.63 163604H H4 36 17.3 1.35
183230T T30 32 10.5 1.63 163605H H5 36 18.6 1.35
183240T T40 32 10.5 1.63 163606H H6 36 19.2 1.35
183245T T45 32 10.5 1.63 163607H H7 36 20.1 1.35
183250T T50 32 10.5 1.63 163608H H8 36 21.3 1.35
183620T T20 36 10.8 1.49 163609H H9 36 23.0 1.35
183625T T25 36 11.2 1.49 163610H H10 36 24.1 1.35
183627T T27 36 11.3 1.49 163612H H12 36 30.5 1.66
183630T T30 36 11.8 1.49 168004H H4 80 47.2 2.15
183635T T35 36 12.1 1.49 168005H H5 80 48.0 2.15
183640T T40 36 12.6 1.49 168006H H6 80 49.4 2.15
183645T T45 36 13.4 1.49 168007H H7 80 50.3 2.15
183650T T50 36 14.4 1.49 168008H H8 80 50.8 2.15
183655T T55 36 18.6 2.83 168009H H9 80 52.0 2.15
183660T T60 36 22.4 3.08 168010H H10 80 53.8 2.15
187015T T15 70 22.0 2.37 168012H H12 80 72.9 2.61
187020T T20 70 22.0 2.37
187025T T25 70 22.0 2.37
187027T T27 70 22.0 2.37
187030T T30 70 22.0 2.37
187040T T40 70 22.0 2.37
187045T T45 70 22.0 2.37 1600T
187050T T50 70 22.0 2.37 ▪▪Para cabeça torx
▪▪36 / 80mmL
1636xxT
1680xxT
1836Z Cabeça Pozidriv

Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€
▪▪36 mmL
163610T T10 36 16.9 1.35
163615T T15 36 17.3 1.39
Comp.Total 163620T T20 36 17.6 1.39
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€ 163625T T25 36 17.8 1.39
183602Z PZ2 36 12.4 1.49 163627T T27 36 18.2 1.39
183603Z PZ3 36 12.4 1.55 163630T T30 36 18.3 1.39
183604Z PZ4 36 13.0 1.55 163640T T40 36 19.9 1.39
163645T T45 36 20.9 1.39
163650T T50 36 22.9 1.39
163655T T55 36 28.0 1.39
163660T T60 36 32.6 1.98
168010T T10 80 46.3 2.15
168015T T15 80 46.5 2.15
168020T T20 80 46.8 2.15
168025T T25 80 47.1 2.15
168027T T27 80 47.2 2.15
168030T T30 80 47.2 2.15
168040T T40 80 48.0 2.15
168045T T45 80 49.1 2.15
168050T T50 80 50.0 2.15
168055T T55 80 52.3 2.15
168060T T60 80 70.4 3.23
368
Pontas • Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia
10mm HEX SHANK BIT
No.163605M M5x36 mm 12PC. 4 710591 967281
10mm Ponta hexagonal www.kingtony.com

Enjoy your work
Unid pedido: 1 Blister
1600E 1600M Cabeça Spline

▪▪Para cabeça torx Plus ▪▪36 / 80mmL
▪▪36 / 80mmL 1636xxE 1636xxM
1680xxE 1680xxM
Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€
Tam. (mm)
163610E IP10 36 15.4 1.31 163605M M5 36 18.3 1.35
163615E IP15 36 15.8 1.31 163606M M6 36 18.7 1.35
163620E IP20 36 15.6 1.31 163608M M8 36 19.8 1.35
163625E IP25 36 16.4 1.31 163609M M9 36 20.9 1.35
163627E IP27 36 17.4 1.31 163610M M10 36 22.4 1.35
163630E IP30 36 17.4 1.31 163612M M12 36 27.7 1.66
163640E IP40 36 18.4 1.31 163614M M14 36 30.0 2.35
163645E IP45 36 19.6 1.31 168005M M5 80 47.2 2.15
163650E IP50 36 20.6 1.31 168006M M6 80 47.9 2.15
163655E IP55 36 25.0 1.99 168008M M8 80 49.0 2.15
163660E IP60 36 31.4 2.63 168009M M9 80 50.5 2.15
168010E IP10 80 44.8 2.61 168010M M10 80 51.6 2.15
168015E IP15 80 45.2 2.61 168012M M12 80 70.1 2.61
168020E IP20 80 45.4 2.61 168014M M14 80 71.0 4.99
168025E IP25 80 46.0 2.61
168027E IP27 80 46.4 2.61
168030E IP30 80 46.6 2.61
168040E IP40 80 47.8 2.61
168045E IP45 80 49.0 2.61
168050E
168055E
IP50
IP55
80
80
50.0
60.2
2.61
3.50
Pontas Display Box
168060E IP60 80 79.4 4.45
92.94
1600U 87352 PVP/€
▪▪Para parafuso de cabeça torx ▪▪Tam.Total -L 318 x P 235 x A 183 mm
▪▪Tipo inviolável ▪▪Peso - 1.3 Kg / Cuft - 0.4
1636xxU
▪▪36 / 80mmL
1680xxU 60
Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€ 60
163610U T10H 36 16.9 1.48

163615U T15H 36 17.3 1.48
60
163620U T20H 36 17.6 1.48
163625U T25H 36 17.8 1.48
163627U T27H 36 18.2 1.48 60
163630U T30H 36 18.3 1.48

163640U T40H 36 19.9 1.48 60
163645U T45H 36 20.9 1.48 48 48 48 48
163650U T50H 36 22.9 1.48
163655U T55H 36 28.0 1.48
163660U T60H 36 32.6 2.11
168010U T10H 80 46.3 2.37
168015U T15H 80 46.5 2.37
168020U T20H 80 46.8 2.37
168025U T25H 80 47.1 2.37
168027U T27H 80 47.2 2.37
168030U T30H 80 47.2 2.37
168040U T40H 80 48.0 2.37
168045U T45H 80 49.1 2.37
168050U T50H 80 50.0 2.37
168055U T55H 80 52.3 2.37
168060U T60H 80 70.4 3.49
369
Jogo de Pontas
1011MQ
Tam. Cx metálica (mm) : 198 x 105 x 37 (0.027 cuft) 11
PC.
Kg 0.82 1 / 20
Conteúdo
1636M M5, M6, M8, M10, M12 33.25

PVP/€
1680M M5, M6, M8, M10, M12
414810M
1015MQ 15
Tam. Cx metálica (mm) : 198 x 105 x 37 (0.027 cuft) PC.
Kg 0.96 1 / 20
Conteúdo
38.85
1636H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12 PVP/€
1680H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
414810M
1015PQ 15
PC.
Tam. Cx metálica (mm) : 198 x 105 x 37 (0.027 cuft)
Kg 0.96 1 / 20
Conteúdo
39.75
1636T T20,T25, T30, T40, T45, T50, T55
PVP/€
1680T T20,T25, T30, T40, T45, T50, T55
414810M
1042CQ
Kg 0.52 1 / 20
Conteúdo
1025H H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
42
PC.
1025T T6
T7H, T8H, T9H , T10H, T15H, T20H, T25H,
1025U
T27H, T30H, T40H 30.29
3x0.5, 3.5x0.6, 4x0.5, 4.5x0.6, 5x0.8, 5.5x0.8,
1025S PVP/€
6x1.0, 6.5x1.2, 7x1.2, 8x1.2
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
1025Z PZ1, PZ2, PZ3
1025R RB0, RB1, RB2, RB3
370
Jogo de Pontas
1023EQ
Kg
23
10IP, 15IP, 20IP, 25IP, 27IP, 30IP, 40IP, 45IP,

1636E
50IP, 55IP, 60IP 58.00
10IP, 15IP, 20IP, 25IP, 27IP, 30IP, 40IP, 45IP, PVP/€
1680E
50IP, 55IP, 60IP
414810M
1043CQ
Conteúdo
Kg 2.5 1 / 10 43
PC.
1636H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
1636M M5, M6, M8, M10, M12

93.64
1636T T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
PVP/€
1680H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
1680M M5, M6, M8, M10, M12
1680T T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
414710M
44
1044CQ PC.
Kg
Conteúdo 2.5 1 /10 93.55
1636H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12 PVP/€
1636M M5, M6, M8, M10, M12
1636T T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
1680H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
1680M M5, M6, M8, M10, M12
1680T T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55, T60
314810M, 414810M
5169PR
Kg 4.15 1 /4
Conteúdo
E4, E5, E6, E7, E8, E10, E11, E12, E14, E16,
3375M
E18
69
PC.
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H, T40H,
1147R
T45H, T50H
177.68
1636H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12
PVP/€
1636M M5, M6, M8, M10, M12
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50,

1636T
T55, T60
1680H H4, H5, H6, H7, H8, H10, H12

1680M M5, M6, M8, M10, M12
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50,

1680T
T55, T60
314810M 3792 3779-08G
371
Jogo de Chave de Fendas c/Roquete
27.81
2166DF PVP/€
1/4"
▪▪Duas posições em L para maior torque
▪▪Punho PC + TPR
Forward
Lock
Comp.Total Kg
KT NO. Gear (mm) Reverse
2166DF 46 teeth 167 0.28 6 / 72
32809MR 30.80
PVP/€
▪▪9-em-1 Jogo de Chave de Fendas c/Roquete
▪▪Design de duas posições em forma de L para maior torque
9
▪▪Roquete reversível com suporte de pontas 1/4 " PC.
▪▪Punho PC+TPR
Kg 0.32 6 / 72
Conteúdo
1025S 4.0, 5.0
1025P PH1, PH2 , PH3
1025Z PZ1, PZ2
750-60
2166DF
85.98 1/4"
2555MR
PVP/€
▪▪Jogo de Chave de Fendas c/Roquete
Estojo Tam. (mm) : 260 x 160 x 64 (0.094 cuft)
55
Kg PC.
1025S 3.0, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 8.0
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
1025Z PZ0, PZ1, PZ2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8
1025U T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025R RB1, RB2
7702-25
750-60
2166DF
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
2335M
12, 13, 14
372
Jogo de Pontas
1032CQ 1032CQ01
Tam. Cx plástica (mm) : Tam. Cx plástica (mm) :
120 x 70 x 42 (0.012 cuft) 32 120 x 70 x 42 (0.012 cuft) 33
PC. PC.
33.03 33.03
PVP/€ PVP/€
Kg 0.3 1 / 20 Kg 0.3 1 / 20
Conteúdo Conteúdo
1025S 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 1025S 3.0, 4.0, 5.0, 6.0
1025P PH1, PH2 x 2, PH3 1025P PH1, PH2 x 2, PH3
1025Z PZ1, PZ2 x 2, PZ3 1025Z PZ1, PZ2 x 2, PZ3
1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 1025T T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H3, H4, H5, H6 1025H H3, H4, H5, H6
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
1025U 1025U
T30H, T40H T30H, T40H
7702-25 1025R RB2
753-63 7702-25
753-63
1050CQ 2517MR 1/4"

Estojo Tam. (mm) : Tam. Cx plástica (mm) :
50 17
224 x 110 x 54 (0.047 cuft) PC. 120 x 70 x 32 (0.009 cuft) PC.
35.36 29.61
PVP/€ PVP/€
Kg 0.22 1 / 28
Conteúdo
Kg 0.29 1 / 20
Conteúdo
1025S 4.0, 5.5, 6.5
1025S 4.0 x 2, 5.5 x 2, 6.5 x 2
1025P PH1, PH2, PH3
1025P PH1 x 2, PH2 x 2, PH3 x 2
1025T T10, T15, T20
1025Z PZ1 x 2, PZ2 x 2, PZ3 x 2
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7mm
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25
1025T 7702-25
T27, T30, T40 x 2
1025H H2, H3, H4, H5, H6, H7, H8 753-63
T7H, T8H, T9H, T10H, T15H, T20H,

1025U
T25H, T27H, T30H, T40H x 2
750-60
2141
373
Caixa de Bolso P/Pontas
PAT.
• Material de alta qualidade

à prova de choque
• Design funcional de caixa de • Flexível para diferentes comprimentos de Pontas

armazenamento de bolso aberto.
▪▪150mm
▪▪110mm
▪▪100mm
▪▪90mm
▪▪75mm
▪▪65mm
▪▪55mm
▪▪50mm
▪▪45mm
374
Jogos de Pontas 7111H Cabeça hexagonal
▪▪DIN ISO 2351-3
• Magnético 1/4" Ponta hexagonal Comp.Total
Unid pedido: 1 Blister
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€
7100P Cabeça Phillips 711102H

711125H
H2
H2.5
110
110
11
11
3.15
3.15
▪▪Pescoço curto (9.5 mm) 711103H H3 110 14 3.15
▪▪DIN ISO 2351-2 711104H H4 110 18 3.15
711105H H5 110 24 3.15
Comp.Total 711106H H6 110 29 3.15
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€ 711107H H7 110 34 3.26
715000P PH0 50 8 1.37 711108H H8 110 42 3.70
715001P PH1 50 9 1.37 711110H H10 110 62 5.27
715002P PH2 50 11 1.37
715003P PH3 50 11 1.37
715004P PH4 50 14 2.63
716502P
717001P
PH2
PH1
65
70
15
16
2.04
1.98
7100T
717002P PH2 70 17 1.98 ▪▪Para parafuso de
717003P PH3 70 17 1.98 cabeça torx
719001P PH1 90 18 2.40 ▪▪50 / 70 / 110 / 150mmL
719002P PH2 90 20 2.40 715050T
719003P PH3 90 20 2.40
711002P PH2 100 24 2.49 Comp.Total
711501P PH1 150 23 3.55
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€
711502P PH2 150 33 3.55 715006T T6 50 5 1.37
711503P PH3 150 33 3.55 715007T T7 50 5 1.43
715008T T8 50 5 1.43
715009T T9 50 5 1.43
7150S Cabeça funda 715010T
715015T
T10
T15
50
50
6
6
1.43
1.37
▪▪DIN ISO 2351-1 715020T T20 50 7 1.37
715025T T25 50 8 1.37
Larg. Esp.ponta Comp. 715027T T27 50 9 1.37
KT NO. ponta (mm) Total g PVP/€ 715030T T30 50 9 1.37
(mm) (mm)
715040T T40 50 10 1.37
715003S1 3.0 0.5 50 6 1.37 715050T T50 50 15 2.83
715035S1 3.5 0.5 50 6 1.37 717006T T6 70 7 2.15
715004S2 4.0 0.5 50 7 1.37 717007T T7 70 7 2.15
715004S1 4.0 0.8 50 7 1.37 717008T T8 70 7 2.15
715045S1 4.5 0.6 50 7 1.37 717009T T9 70 7 2.04
717010T T10 70 8 2.04
715005S1 5.0 0.8 50 8 1.37 717015T T15 70 8 2.04
715055S1 5.5 0.8 50 8 1.37 717020T T20 70 10 2.04
715055S2 5.5 1.0 50 8 1.37 717025T T25 70 11 2.04
715006S1 6.0 1.0 50 8 1.37 717027T T27 70 14 2.04
715065S1 6.5 1.2 50 9 1.37 717030T T30 70 14 2.04
717040T T40 70 15 2.04
711110T T10 110 14 3.50
711115T T15 110 14 3.50
7150H 7115H Cabeça hexagonal
711120T T20 110 18 3.50
▪▪DIN ISO 2351-3 711125T T25 110 19 3.50
711127T T27 110 24 3.50
Comp.Total 711130T T30 110 24 3.50
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€ 711140T T40 110 28 3.50
711506T T6 150 16 4.64
715002H H2 50 6 1.37
711507T T7 150 16 4.64
715025H H2.5 50 6 1.37
711508T T8 150 16 4.64
715003H H3 50 6 1.37 711509T T9 150 16 4.64
715004H H4 50 9 1.37 711510T T10 150 17 4.64
715005H H5 50 10 1.37 711515T T15 150 18 4.64
715006H H6 50 11 1.37 711520T T20 150 24 4.64
715007H H7 50 13 2.10 711525T T25 150 24 4.64
715008H H8 50 17 2.10 711527T T27 150 32 4.64
711505H H5 150 34 3.20 711530T T30 150 33 4.64
711507H H7 150 47 4.62 711540T T40 150 39 4.64
375
17.27
Jogos de Pontas 2128PR PVP/€
• Silicon Aço de cromo-vanádio (S2) ▪▪Cabeça torx e conjunto
• Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia de suporte tipo L
7
PC.
• Magnético
Unid pedido: 1 Blister Kg

Conteúdo 0.17 10 / 60
7100Z Cabeça Pozidriv
T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
▪▪DIN ISO 2351-2 7170U
T30H, T40H
158902ERA
Comp.Total
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€
715001Z PZ1 50 9 1.37 2138PR 16.58
715002Z PZ2 50 11 1.37 ▪▪Cabeça
715003Z PZ3 50 12 1.37 hexagonal &
PVP/€ 7
PC.
717001Z PZ1 70 11 1.98 suporte tipo L
717002Z PZ2 70 15 1.98
717003Z PZ3 70 15 1.98 Kg
Conteúdo 0.24 10 / 60
719001Z PZ1 90 13 2.40
719002Z PZ2 90 19 2.40 7150H H2, H3, H4, H5, H6, H7, H8
719003Z PZ3 90 19 2.40
158902ERA
7100U
▪▪50 / 70 / 110mmL 13
9
KT NO. Tam.
Comp.Total
(mm)
g
PVP/€ 7400P Cabeça dupla phillips
715006U T6H 50 7 1.80 ▪▪Cabeça curta

715007U T7H 50 5 1.80 9
715008U T8H 50 5 1.80 Comp.Total
715009U T9H 50 5 1.80 KT NO. No. (mm)
g
PVP/€
715010U T10H 50 7 1.87
745002P PH2 50 11 1.8
715015U T15H 50 7 1.85
747501P PH1 75 16 2.11
715020U T20H 50 7 1.85
747502P PH2 75 15 2.10
715025U T25H 50 8 1.85
747503P PH3 75 16 2.10
715027U T27H 50 9 1.85
741002P PH2 100 23 2.39
715030U T30H 50 9 1.85
741502P PH2 150 37 3.23
715040U T40H 50 11 1.85 742002P PH2 200 50 4.53
717010U T10H 70 8 1.87
717015U T15H 70 8 2.34
743002P PH2 300 70 6.59
717020U T20H 70 10 2.34
717025U T25H 70 11 2.34 7300P Cabeça dupla phillips
717027U T27H 70 13 2.34
▪▪Cabeça longa
717030U T30H 70 13 2.34
13
717040U T40H 70 15 2.34
711110U T10H 110 14 3.91 Comp.Total
711115U T15H 110 14 3.91
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€
711120U T20H 110 18 3.91 734501P PH1 45 9 1.74
711125U T25H 110 19 3.91 734502P PH2 45 9 1.74
711127U T27H 110 24 3.91 734503P PH3 45 10 1.74
711130U T30H 110 24 3.91 736501P PH1 65 14 2.04
711140U T40H 110 28 3.91 736502P PH2 65 14 2.04
736503P PH3 65 14 2.04
7150R Cabeça quadrada
731101P PH1 110 26 2.59
731102P PH2 110 26 2.59
731103P PH3 110 26 2.59
Comp.Total 731502P PH2 150 32 3.24
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€ 731503P PH3 150 33 3.24
715000R RB0 50 7 1.37
715001R RB1 50 8 1.37
NO.726502P
5 mm HEX SHANK POWER BIT
No.2 x 65 mm 10PC.
0726502P
4 712755
10PC.
335646 5mm Ponta hexagonal Unid pedido: 1 Cx
715002R RB2 50 8 1.37 Inserir Tam. : Tam sugerido de acordo

715003R RB3 50 8 1.37 com a profundidade do suporte
www.kingtony.com
Pontas que é inserido.
Enjoy your work
7170R Cabeça quadrada

7200P Cabeça dupla phillips
▪▪Cabeça longa
13
Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g
PVP/€
No. (mm)
717000R 0 70 9 2.01
726502P PH2 65 8 1.80
717001R 1 70 11 2.01
727502P PH2 75 10 1.98
717002R 2 70 13 2.01
721102P PH2 110 14 2.59
717003R 3 70 13 2.01
376
Jogos de Pontas Jogos de Pontas
• Silicon Aço de cromo-vanádio (S2) • Silicon Aço de cromo-vanádio (S2) NO.726502P
5 mm HEX SHANK POWER BIT
0726502P 10PC.
• Niquelado • Anti-ferrugem, oleada, jacto de areia

No.2 x 65 mm 10PC. 4 712755 335646
• Magnético • Magnético
www.kingtony.com
Enjoy your work
Unid pedido: 1 Cx Unid pedido: 1 Cx
1300P Cabeça dupla phillips 13

Inserir Tam. : Tam sugerido de acordo
com a profundidade do suporte
▪▪Cabeça longa Pontas que é inserido.
13
13
13A6502P Cabeça dupla phillips
Comp.Total
KT NO. No. (mm)
g
PVP/€ ▪▪ Cabeça longa
▪▪ Para parafusos de ferro
134501P PH1 45 8 1.78 13
134502P PH2 45 9 1.78 Comp.Total
134503P PH3 45 9 1.78 KT NO. No. (mm)
g
PVP/€
136501P PH1 65 14 2.37 13A6502P PH2 65 8 2.42
136502P PH2 65 14 2.37
136503P PH3 65 14 2.37
131101P PH1 110 26 2.81 13B6502P Cabeça dupla phillips
131102P PH2 110 26 2.81 ▪▪ Cabeça longa
131103P PH3 110 26 2.81 ▪▪ Para parafusos de ferro
131501P PH1 150 36 3.20 13
131502P PH2 150 36 3.20 Comp.Total

KT NO. No. (mm)
g
PVP/€
131503P PH3 150 37 3.20
13B6502P PH2 65 8 2.99
1500P Cabeça dupla phillips

▪▪Cabeça curta
Jogos de Pontas
9
• Chrome vanádio e aço inoxidável
Comp.Total • Jato de areia, anti corrosivo
KT NO. g
PVP/€
07606508S.E1_01 6PC.
NUT SETTER 6PC. DIN3126
No. (mm)
NO.7606508S 1/4”x65 mm
4 712755 349278
• Magnético
155001P PH1 50 10 1.74
155002P PH2 50 10 1.74 www.kingtony.com
Enjoy your work
155003P PH3 50 10 1.74

157501P PH1 75 16 2.27 750 750-50A
157502P PH2 75 16 2.27
▪▪ Suporte de pontas
157503P PH3 75 17 2.27
magnético
151001P PH1 100 23 2.51 ▪▪ 2 PC. 750-60
151002P PH2 100 23 2.51 ▪▪ 750-50A: Com clip de mola
151003P PH3 100 23 2.51 ▪▪ DIN 7427
750-50A
151501P PH1 150 36 3.18
151502P PH2 150 37 3.18 Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
151503P PH3 150 37 3.18
750-60 1/4 60 20 5.10
750-75 1/4 75 30 5.87
750-100 1/4 100 37 6.49
7300P Dupla Phillips / funda 750-150 1/4 150 50 7.11
▪▪Cabeça longa 750-50A 1/4 50 22 6.90
Larg.
13
751
Comp.
KT NO. ponta Esp.ponta Total g PVP/€ ▪▪ Suporte de pontas
No. (mm) (mm) (mm)
magnético
734551P PH1 5.0 0.8 45 8 2.15 ▪▪ 1 PC.
734552P PH2 5.0 0.8 45 8 2.15 ▪▪ Com clip de mola
736552P PH2 5.0 0.8 65 13 2.52 ▪▪ DIN 7427
731152P PH2 5.0 0.8 110 25 3.48 Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
731552P PH2 5.0 0.8 150 36 4.09
751-60 1/4 60 24 8.18
751-75 1/4 75 36 9.31
377
Jogos de Pontas
• Chrome vanádio e aço inoxidável
• Jato de areia, anti corrosivo 1/4" Ponta hexagonal
• Magnético
752 754
▪▪Suporte de pontas magnético ▪▪Universal joint Pontas holder
▪▪2 PC. ▪▪20 degree pivot mode allows
▪▪Com liberação rápida for limited space accessibility
▪▪DIN 7427 ▪▪Can be used in straight or
pivot mode
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
752-60 1/4 63 33 9.48
752-75 1/4 75 32 9.83
752-100 1/4 100 38 11.41 Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
752-150 1/4 150 52 13.31
752-300 1/4 300 92 14.28 754-90 1/4 90 52 11.37
753 755
▪▪753-63 ▪▪Com liberação rápida
-Suporte de pontas magnético ▪▪Eixo condutor flexível
-2 PC. ▪▪O eixo flexível permite qualquer conexão
-Com liberação rápida hexagonal padrão
-Para 1025 Pontas ▪▪Liberação rápida de pontas duplas e
-DIN 7427 pontas de 50mm
753-63
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
753-63 1/4 63 33 13.27
Liberação Ponta Magnética removível

rápida
▪▪753-370
Adapta-se a pontas duplas
-Suporte de pontas magnético e pontas de 50mm
-Libertação super rápida
-Extra longo para espaço limitado
-Suporte de pontas magnético
753-370
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
753-370 1/4 370 170 21.86
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
755-300 1/4 300 293 36.61
755-400 1/4 400 385 45.02
378
Adaptador Angular Jogos de Pontas
• Corpo em Liga de aço • Aço de cromo-vanádio NUT SETTER 6PC. DIN3126
07606508S.E1_01 6PC.
• Jato de areia, anti corrosivo

NO.7606508S 1/4”x65 mm
• Braço em cromo-vanádio
4 712755 349278
• Mandril em alumínio
• Magnético 1/4" Ponta hexagonal
www.kingtony.com
Enjoy your work
759 75A1
▪▪Suporte de ângulo direito resistente ▪▪Haste roscada
▪▪Projetado para trabalhos resistentes em espaço ▪▪Ferramenta mais rápida disponível para apertar
limitado ou de difícil acesso onde as ferramen- ou soltar as hastes roscadas
tas eléctricas não cabem ▪▪Bloqueio automático
▪▪Resistente em deslocações de 90º com braço ▪▪Não danifica os fios quando usado correctamente
estabilizador de 24 posições e projetado para
uso com alimentação 18-24 Volts
▪▪Com menos de 2,5 “de altura na cabeça, in-
cluindo qualquer ponta hexagonal
ØD
▪▪Com bloqueio Magnético permite qualquer 9.5
L
acessório hexagonal, tal como brocas de tor-
ção, de passo, pedras de moagem, tampões,
chaves de fenda
Tam. D L Capacidade
▪▪Durável, com carcaça de metal e engrenagens KT NO. mm inch mm mm Ø mm
g
PVP/€
de aço 75A105M 5 3/16 22 66 4.6~5.0 60 8.85
▪▪Braço estabilizador agarrado com encaixe para 75A106M 6 1/4 24 66 5.6~6.35 75 9.46
pontas de chave de fendas 75A108M 8 5/16 24 66 7.6~8.0 74 9.25
▪▪Incrível capacidade para até 500 lbs pol com 75A110M 10 3/8 28 66 9.0~10.0 99 10.62
2000 RPM 75A112M 12 1/2 28 66 11.4~12.7 98 10.61
75A114M 14 9/16 32 66 13.2~14.3 126 11.81
75A116M 16 5/8 32 66 15.2~16.0 125 11.41
760M 760S
Mandril permite ▪▪Fixador de porcas
qualquer ponta
▪▪Tipo não magnético
hexagonal 1/4"
▪▪DIN 3126
Braço
estabilizador com
1 ponta de chave
de fendas Comp.Total
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€
7606512M 12 65 50 3.81
7607510M 10 75 38 4.99
Comp.Total
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€
7601012M 12 100 61 4.68
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
7606508S 1/4 65 20 4.17
7606510S 5/16 65 30 4.48
90°
7606512S 3/8 65 36 4.83
Pressionar para mudar o Design de braço

ângulo estabilizador agarrado
24 posições
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g
PVP/€
759-140 1/4 140 305 51.50
379
Jogos de Pontas 76B
▪▪Fixador de porcas longo
• Aço de cromo-vanádio NUT SETTER 6PC. DIN3126
NO.7606508S 1/4”x65 mm
07606508S.E1_01
4 712755 349278
6PC.
▪▪Furo profundo para parafuso e porca

• Jato de areia, anti corrosivo ▪▪Haste de alta durabilidade ajustável à pressão
1/4" Ponta hexagonal www.kingtony.com
▪▪Use para apertar o grampo de passo na construção
Enjoy your work
761M 761S 35
▪▪Fixador de porcas
ØD1
Ød
▪▪Tipo magnético 9.5
▪▪DIN 3126 ℓ
L
KT NO. Comp.Total g
PVP/€ D1 ℓ d L
mm (mm) KT NO. mm mm mm mm mm
g PVP/€
7616505M 5 65 27 3.69 76B808M 8 12.7 6 6 80 41 5.97
7616506M 6 65 26 3.69 76B809M 9 13.2 6 7 80 40 6.39
7616507M 7 65 25 3.69 76B810M 10 14.5 7 7 80 47 6.39
7616508M 8 65 30 3.94 76B811M 11 15.8 7 9 80 52 6.39
7616510M 10 65 37 4.26 76B812M 12 16.8 8 9 80 57 6.39
7616512M 12 65 52 4.53 76B813M 13 17.8 9 10 80 62 6.39
7616513M 13 65 54 4.84 76B814M 14 19.7 9 12 80 70 6.39
7616514M 14 65 52 4.84 76B815M 15 20.8 10 12 80 77 6.78
Comp.Total 76B816M 16 21.8 10 14 80 76 6.78
KT NO. mm (mm)
g
PVP/€ 76B817M 17 23.8 11 14 80 95 6.78
7611006M 6 100 38 4.84 76B819M 19 25.8 13 15 80 112 6.90
7611008M 8 100 48 4.84 76B821M 21 27.8 13 19 80 113 7.31
7611010M 10 100 54 4.84 76B822M 22 29.8 13 19 80 137 7.73
7611012M 12 100 68 4.84 76B824M 24 31.8 13 21 80 146 8.34
7611013M 13 100 71 6.00
7611014M 14 100 77 8.50
7611506M 6 150 58 5.21 NUT SETTER 6PC. DIN3126
07606508S.E1_01 6PC.
5.21
NO.7606508S 1/4”x65 mm
7611507M 7 150 65
4 712755 349278
7611508M 8 150 67 5.21

7611510M 10 150 68 6.50 1/4" & 3/8" & 1/2" Ponta hexagonal
6.50
www.kingtony.com
7611512M 12 150 103

Enjoy your work
7611513M 13 150 110 8.00

7611514M 14 150 115 8.00 770
7612006M 6 200 78 7.32 ▪▪Adaptador de pontas
7702-25
7612008M 8 200 93 7.32 ▪▪Com retentor de esfera
7612010M 10 200 89 8.09 ▪▪DIN 7428
7702-50
7612012M 12 200 128 8.09 7703-50
7612014M 14 200 128 8.78
7702-75
Comp.Total
KT NO. inch (mm)
g PVP/€
7614208S 1/4 42 15 3.38 7704-50
7614210S 5/16 42 17 3.38 9.5
7614512S 3/8 45 22 3.73
Comp.Total
7616508S 1/4 65 30 3.69 KT NO. Tam. (mm)
g PVP/€
7616510S 5/16 65 31 3.94
7616512S 3/8 65 37 4.26 7702-25 1/4" 25 6 1.42
7616514S 7/16 65 39 4.58 7702-50 1/4" 50 13 2.84
7702-75 1/4" 75 23 4.22
7703-50 3/8" 50 23 3.71
7704-50 1/2" 50 24 4.12
771
▪▪ Adaptador de pontas
▪▪ Com retentor de pinos
▪▪DIN 7428
Comp.Total
KT NO. Tam. (mm)
g PVP/€
7712-02 1/4" 50 12 3.64
7712-03 1/4" 75 33 4.26
7713-02 3/8" 50 23 3.79
380
Jogos de Pontas
• Aço de cromo-vanádio NUT SETTER 6PC. DIN3126
07606508S.E1_01 6PC.
• Jato de areia, anti corrosivo

NO.7606508S 1/4”x65 mm
4 712755 349278
1/4" & 3/8" & 1/2" Ponta hexagonal

www.kingtony.com
Enjoy your work
774 775
▪▪Adaptador de pontas ▪▪Adaptador de Pontas
▪▪ A função Wobble proporciona uma acessibilidade de ▪▪Junta universal proporciona uma
até 15 acessibilidade de até 30˚
15 °
D
9.5
9.5
30
°
L
77.4
L
KT NO. Tam. mm
g PVP/€
D L
7743-56 3/8" 56 30 3.79 KT NO. Tam. mm mm
g PVP/€
7744-60 1/2" 60 42 3.90 7753-78 3/8" 25 77.4 90 9.36
7754-85 1/2" 29 84.5 127 11.74
Jogo de Pontas Brocas HSS Revestidas de Titânio

17.92
PVP/€
11101SQ 1/4"
▪▪Jogo de brocas HSS revestido de titânio com Ø Comp.Total
haste hexagonal padrão de 1/4 “que se encai- mm mm 10
xará na Chave de Fendas sem fio, brocas de 1.5 62 PC.
mão e controladores de impacto, etc., ou uso 2 69
no mandril de broca padrão 2.5 76.5
▪▪Adequado para uso com aço, madeira, plásti- 3 81.5
co etc. 3.2 85
▪▪Broca de nitreto de titânio Pontas run cooler, 3.5 90
broca mais suave e maior durabilidade do que 4 95
as pontas standard 4.5 100
▪▪Aço de alta velocidade 4.8 105
▪▪120 Pontas deg. 5 106
▪▪1/4 “haste hexagonal para mudanças rápidas
381
Chave Hexagonal • Material - SNCM - V Liga de aço
• Acabamento - cromado KT No. & D1
1145MR 1145SR
▪▪Braço Standard
▪▪Cabeça Allen
▪▪DIN ISO 2936
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€ KT NO. inch mm mm
g
PVP/€
114515MR H1.5 15.5 46.5 0.9 0.49 114502SR 1/16 18.25 48.83 1 0.49
114502MR H2 18.0 52.0 1 0.58 114525SR 5/64 19.84 51.98 1 0.66
114525MR H2.5 20.5 58.5 3 0.68 114503SR 3/32 21.43 55.57 3 0.68
114503MR H3 23.5 66.0 5 0.68 114504SR 1/8 24.62 62.72 5 0.71
114504MR H4 29.5 74.0 10 0.89 114505SR 5/32 27.80 69.86 9 0.89
114505MR H5 33.0 85.0 18 1.25 114506SR 3/16 30.95 77.00 15 1.25
114555MR H5.5 35.5 90.5 24 1.35 114508SR 1/4 37.31 91.29 30 1.42
114506MR H6 38.0 96.5 30 1.45 114510SR 5/16 42.08 105.58 56 1.88
114507MR H7 41.0 102 45 1.56 114512SR 3/8 46.84 119.87 80 2.60
114508MR H8 44.0 108 60 1.74 114516SR 1/2 53.70 145.70 196 8.76
114510MR H10 50.0 122 105 2.60 114518SR 9/16 58.79 160.29 267 12.36
114520SR 5/8 63.88 174.88 361 15.45
114524SR 3/4 73.05 203.05 599 24.72
1125MR 1125SR
▪▪Braço extra longo
▪▪Cabeça Allen
▪▪DIN ISO 2936
KT NO. mm mm mm
g
g
PVP/€
112515MR H1.5 15.5 91.5 1 1.27 112502SR 1/16 15.5 91.5 1 1.18
112502MR H2 18.0 102 3 1.31 112525SR 5/64 18 102 3 1.40
112525MR H2.5 20.5 114.5 5 1.59 112503SR 3/32 21 114.5 5 1.60
112503MR H3 23.0 129 8 1.60 112504SR 1/8 23 129 8 1.75
112504MR H4 29.0 144 18 1.66 112505SR 5/32 29 144 18 1.93
112505MR H5 33.0 165 31 2.07 112506SR 3/16 33 165 31 2.07
112506MR H6 38.0 186 51 2.43 112508SR 1/4 38 186 51 2.43
112507MR H7 41.0 197 78 2.87 112510SR 5/16 44 208 104 3.52
112508MR H8 44.0 208 104 3.52 112512SR 3/8 50 234 182 5.21
112510MR H10 50.0 234 182 5.26 112516SR 1/2 57 262 290 9.71
112512MR H12 57.0 262 290 8.89 112518SR 9/16 70 294 451 12.97
112514MR H14 70.0 294 451 13.82
112517MR H17 80.0 337 770 17.44
112519MR H19 89.0 380 863 25.02
112522MR H22 102.0 422 1590 47.51
382
Chave Hexagonal & Jogo • Material - SNCM - V Liga de aço
20218MR
Esp. Conteúdo
Kg 0.33 12 / 72 18.36 18.36
PVP/€ PVP/€
Tipo navalha H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10 17.99
PVP/€
9 9
20219MR 8 PC. PC.
Kg 0.33 6 / 48 PC.
Esp. Conteúdo
Braço H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
standard 1145MR H8, H10
20219SR
Kg 0.33 6 / 48
Esp. Conteúdo
20218MR 20219MR 20219SR
Braço 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16,
standard 1145SR 1/4, 5/16, 3/8
20208MR 26.30
Esp. Conteúdo
Kg 0.43 8 / 48 23.92 25.57 PVP/€
Braço extra H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, PVP/€ PVP/€
longo 1125MR H10 9
PC.
8 9
20209MR PC. PC.
Kg 0.49 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço extra H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
longo 1125MR H8, H10
20209SR02
Kg 0.47 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço extra 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16,
longo 1125MR 1/4, 5/16, 3/8
20208MR 20209MR 20209SR02

45.63 44.64
PVP/€ PVP/€
20208MR01 20208SR01
KT NO. Esp. Conteúdo
Kg 1.25 1 / 20 8
PC.
H3, H4, H5, H6, H8, H10,
20208MR01 Braço
1125MR H12, H14
extra
Enjoy your work
1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16,

20208SR01 longo
1125SR 3/8, 1/2, 9/16
81.34
20210MR PVP/€
10
PC.
Kg 0.47 1/6
Esp. Conteúdo
Braço extra H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10,

longo 1125MR H12, H14, H17
383
Chave L Spline & Jogo • Material - SNCM - V Liga de aço
1146MR
▪▪Braço Standard
▪▪Para parafuso de cabeça spline
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
114605MR M5 29 83 15 3.05
114606MR M6 33 90 24 3.50
114608MR M8 39 98 47 4.57
114610MR M10 44 111 83 6.55
114612MR M12 53 126 127 8.35
1126MR
▪▪Braço extra longo
▪▪Para parafuso de
cabeça spline
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
112605MR M5 33 165 28 3.06
112606MR M6 38 186 46 3.49
112608MR M8 44 208 90 4.94
112610MR M10 50 234 159 6.60
112612MR M12 53 264 237 10.99
22.17 31.39
PVP/€ PVP/€
20505PR01 20515PR01
5
PC.
Kg 0.333 6 / 54
Braço
20505PR01 M5, M6, M8, M10, M12
Standard 1146MR
Kg 0.632 4 / 32
Braço extra
20515PR01 M5, M6, M8, M10, M12
longo 1126MR
20505PR01 20515PR01
384
Chave L com Cabeça de Bola KT No. & D1
1130MR 1130SR
▪▪Braço longo com ponta de bola
▪▪DIN ISO 2936
KT NO. mm mm mm
g
g
PVP/€
113015MR H1.5 15.5 63.5 1 1.35 113002SR 1/16 15.5 78.5 1 1.36
113002MR H2 18.0 77.0 2 1.52 113025SR 5/64 18.0 85.0 4 1.51
113025MR H2.5 20.5 87.5 4 1.66 113003SR 3/32 20.5 87.5 3 1.80
113003MR H3 23.0 93.0 7 1.83 113004SR 1/8 23.0 93.0 7 1.88
113004MR H4 29.0 104 14 1.93 113005SR 5/32 29.0 104 14 1.88
113005MR H5 33.0 120 25 2.29 113006SR 3/16 33.0 120 24 2.11
113006MR H6 38.0 141 41 2.51 113007SR 7/32 35.5 130 33 2.11
113008MR H8 44.0 158 84 3.64 113008SR 1/4 38.0 141 44 2.55
113010MR H10 50.0 180 145 5.58 113010SR 5/16 44.0 158 82 3.77
113012SR 3/8 50.0 180 138 5.28
1120MR
▪▪Braço Extra longo com ponta de bola
▪▪DIN ISO 2936
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
112015MR H1.5 15.5 91.5 1 1.48
112002MR H2 18.0 102 3 1.88
112025MR H2.5 20.5 114.5 5 1.93
112003MR H3 23.0 129 8 2.34
112004MR H4 29.0 144 18 2.34
112005MR H5 33.0 165 31 2.34
112006MR H6 38.0 186 51 2.83
112007MR H7 41.0 197 78 3.64
112008MR H8 44.0 208 104 4.26
112010MR H10 50.0 234 182 6.32
385
Jogo de Chaves L com Cabeça de Bola
20107MR01
21.00 20.83 25.57
Kg 0.37 10 / 60
Esp. Conteúdo PVP/€ PVP/€ PVP/€
Braço longo / H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,
bola 1130MR H10
7 7 8
PC. PC. PC.
20107SR
Kg 0.36 10 / 60
Esp. Conteúdo
Braço longo / 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4,

bola 1130SR 5/16, 3/8
20108MR
Kg 0.43 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço Extra H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,

longo / bola 1120MR H8, H10
20107MR01 20107SR 20108MR
20109MR
Kg 0.49 8 / 48
Esp. Conteúdo 27.27 24.77 25.11
Braço Extra H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, PVP/€ PVP/€ PVP/€
longo / bola 1120MR H6, H8, H10
20110MR 9 9 9
PC. PC. PC.
Kg 0.39 6 / 60
Esp. Conteúdo
Braço longo / H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5,

bola 1130MR H6, H8, H10
20129SR
Kg 0.39 6 / 60
Esp. Conteúdo
Braço longo / 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32,

bola 1130SR 3/16, 1/4, 5/16, 3/8
20109MR 20110MR 20129SR
386
Chave L- Torx
1143R
▪▪ Braço Standard
▪▪ Para cabeça torx
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
114310R T10 19 49 3 3.06
114315R T15 19.5 56.5 5 3.46
114320R T20 23 62 8 3.46
114325R T25 24.5 69.5 11 3.46
114327R T27 29 77 15 3.46
114330R T30 35 86 24 3.76
114340R T40 42 97 39 4.60
114345R T45 47 110 57 4.90
114350R T50 50 124 80 6.08
1147R
▪▪ Braço Standard
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
114710R T10H 18 50.0 3 3.33
114715R T15H 20 55.5 5 3.33
114720R T20H 24 61.5 8 3.46
114725R T25H 26 67.5 11 3.70
114727R T27H 30 75.5 15 3.70
114730R T30H 36 85.5 24 3.70
114740R T40H 41 96.5 39 4.44
114745R T45H 46 107 57 5.68
114750R T50H 52 122 80 6.89
1123R
▪▪ Braço extra longo
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
112310R T10 18 91.5 5 3.25
112315R T15 20 103 8 3.72
112320R T20 22 115 12 3.96
112325R T25 25 130 18 4.42
112327R T27 29 145.5 25 4.75
112330R T30 35 165 42 5.69
112340R T40 40 182 63 6.50
112345R T45 45 202 92 8.59
112350R T50 49 225 130 11.03
1127R
▪▪ Braço extra longo
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
112710R T10H 18 91.5 5 3.54
112715R T15H 20 103 8 3.98
112720R T20H 22 115 12 4.23
112725R T25H 25 130 17 4.48
112727R T27H 29 145.5 24 4.73
112730R T30H 35 165 40 5.10
112740R T40H 40 182 61 5.97
112745R T45H 45 202 89 7.82
112750R T50H 49 225 126 9.95
387
Jogo de Chaves L- Torx
20307PR 7 7
PC.
Kg
PC.
Esp. Conteúdo 0.13 15 / 120
Braço standard
1143R
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 13.27 20.14
PVP/€ PVP/€
20407PR
Kg 20307PR 20407PR
Braço standard / T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
Resistente á
violação 1147R T30H, T40H 20.14 21.92
20308PR PVP/€ PVP/€
Kg
8 8
PC. PC.
Tipo navalha T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
20318PR
20308PR
20318PR
Kg 0.20 12 / 72
Esp. Conteúdo
T9H, T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
Tipo navalha
T30H, T40H 22.51 26.06 9
PC.
PVP/€ PVP/€ 31.98
20309PR PVP/€
Kg 20309PR 20409PR
20319PR
Braço standard
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, 9
1143R T45, T50 PC.
20319PR 36.72
PVP/€
Kg 0.45 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço extra T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, 20419PR
longo 1123R T45, T50
20409PR 20419PR
Kg 0.34 6 / 48 Kg 0.47 8 / 48
Esp. Conteúdo Esp. Conteúdo
Braço standard / T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, Braço extra longo / T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
Resistente á Resistente á
violação 1147R T30H, T40H, T45H, T50H violação 1127R T30H, T40H, T45H, T50H
Expositor de Cartão p/Jogos de Chaves L-Hexagonal

87119 8.28
▪▪Capacidade : 12 Jogos PVP/€
▪▪Para Allen, Spline, Bola, Torx , ex:
(1) 20309PR, 20409PR
(2) 20108MR, 20109MR, 20319PR, 20419PR, 20208MR, 20209MR
(3) 20107MR01, 20107SR, 20219MR,20307PR, 20407PR, 20308PR
(4) 20218MR, 20505PR, 20515PR
▪▪Tam. : 393 x 154 x 345 mm
▪▪0.00047g / CUFT 49.4
4 3 2
388
Ferramentas de Reparação de Bicicletas
20A16MR
▪▪16-em-1 Jogo de Ferramentas de Reparação de Bicicletas
Kg
15.66
Conteúdo 0.27 10 / 60
PVP/€
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6
8, 9, 10 mm
PH2
5.0
Chave de Raios: 14GE
Barra de Extensão 1/4" DR
Chave : 8 / 10 / 15 mm
20A17MR
▪▪20-em-1 Jogo de Ferramentas de Reparação de Bicicletas
Kg
0.28 10 / 60
29.08
Conteúdo
PVP/€
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6
9, 10, 12, 13, 15
PH2
5.0
Chave : 8mm
Chave de Raios: 14GE / 15GE / 0.136"
Chave de Corrente x 1
Alavanca de Pneu x 2
Jogo de Chaves Flexíveis em Alumínio - Hexagonal

20317MR
▪▪7-em-1 Jogo de Chaves Flexíveis em Alumínio - Hexagonal
Kg
Spec Conteúdo 0.09 10 / 200
Tipo
H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6
navalha 11.73
PVP/€
Jogo de Chaves flexíveis

20306PR
▪▪6-em-1 Jogo de Chaves flexíveis
Kg
12.25
Spec Conteúdo 0.11 12 / 72
PVP/€
H3, H4, H5, H6
Tipo
PH2
navalha
5.0
389
Chave de Punho L
KT No. & D1
1160MR
▪▪Hexagonal com cabeça de ponta esférica
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
116002MR H2 95 145 19 4.49
116025MR H2.5 95 145 21 4.50
116003MR H3 95 145 25 4.88
116004MR H4 95 145 32 4.88
116005MR H5 150 215 74 5.04
116006MR H6 150 215 92 5.51
116007MR H7 150 215 120 7.34
116008MR H8 200 280 212 7.70
116010MR H10 200 280 289 8.99
1163R
▪▪Cabeça de torx interna
▪▪Tipo inviolável
KT NO. Tam. mm mm
g
PVP/€
116310R T10H 95 145 24 6.05
116315R T15H 95 145 27 6.05
116320R T20H 95 145 31 6.30
116325R T25H 95 145 35 6.30
116327R T27H 150 215 69 7.08
116330R T30H 150 215 86 7.08
116340R T40H 1 50 2
15 105 7.67
116345R T45H 200 280 181 9.51
116350R T50H 200 280 214 10.33
1165MR
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
116502MR H2 95 145 19 4.15
116525MR H2.5 95 145 21 4.40
116503MR H3 95 145 25 4.65
116504MR H4 95 145 32 4.65
116505MR H5 150 215 74 4.90
116506MR H6 150 215 92 5.37
116507MR H7 150 2
15 120 6.64
116508MR H8 200 280 212 7.21
116510MR H10 200 280 289 8.48
390
Jogo de Chaves de Punho L

22106MR 6 58.37 8
Kg
44.83 PC. PVP/€
PC.
PVP/€
Hexagonais &
Ponta bola H3, H4, H5, H6, H7, H8
1160MR
22108MR
Kg 0.97 1 / 10
Esp. Conteúdo
Hexagonais & H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,

Ponta bola 1160MR H10
22108MR
22106MR
22208MR 37.51 6
51.59 8 PC.
Esp. Conteúdo
Kg 0.97 1 / 10 PC. PVP/€
PVP/€
Cabeça H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8,
hexagonal 1165MR H10
22306PR
Kg 0.46 1 / 20
Esp. Conteúdo
Cabeça torx / T10H, T15H, T20H, T25H, T30H,
Resistente á
violação 1163R T40H
22306PR
22208MR
8
22309PR PC.
63.94 9 60.83
Kg 1.00 1 / 10 PC.
Esp. Conteúdo PVP/€
PVP/€
Resistente á
violação 1163R T30H, T40H, T45H, T50H
22118MR
Kg 1.10 1 / 12
Esp. Conteúdo
Hexagonais &
Ponta bola H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10 22118MR
1160MR
22309PR
22218MR 8 9
PC.
Esp. Conteúdo
Kg 1.10 1 / 12
PC. 68.29
Cabeça 53.98 PVP/€
hexagonal H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10
1165MR PVP/€
22319PR
Kg 1.20 1 / 12
Esp. Conteúdo
Resistente á
violação 1163R T30H, T40H, T45H, T50H
22218MR 22319PR
391
Chave de Punho T
KT No. & D1
1150MR
▪▪Hexagonal com cabeça de ponta esférica
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
115002MR H2 100 137 90.4 28 4.21
115025MR H2.5 1
00 137 90.4 30 4.40
115003MR H3 100 137 90.4 32 4.40
115004MR H4 100 137 90.4 38 4.40
115005MR H5 150 188 100 65 4.97
115006MR H6 150 188 100 79 5.29
115008MR H8 200 240 120 159 6.95
115010MR H10 200 240 120 217 7.98
1155MR 1155SR
KT NO. mm / inch mm mm mm
g
PVP/€
115502MR H2 100 137 90.4 28 3.94
115525MR H2.5 100 137 90.4 30 4.21
115503MR H3 100 137 90.4 32 4.21
115504MR H4 100 137 90.4 38 4.21
115505MR H5 150 188 100 65 4.57
115506MR H6 150 188 100 79 4.97
115508MR H8 200 240 120 159 6.78
115510MR H10 200 240 120 217 8.03
115525SR 5/64 100 137 90.4 28 3.85
115503SR 3/32 100 137 90.4 30 3.85
115504SR 1/8 100 137 90.4 32 3.85
115505SR 5/32 100 137 90.4 38 3.85
115506SR 3/16 150 188 100 65 4.83
115508SR 1/4 150 188 100 79 5.00
115510SR 5/16 200 240 120 159 6.70
115512SR 3/8 200 240 120 217 8.00
1153R
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
115310R T10 100 137 90.4 40 4.44
115315R T15 100 137 90.4 40 4.44
115320R T20 100 137 90.4 40 4.44
115325R T25 100 137 90.4 40 4.44
115327R T27 150 188 100 73 5.47
115330R T30 150 188 100 74 5.47
115340R T40 150 188 100 88 5.93
115345R T45 200 240 120 173 7.70
115350R T50 200 240 120 173 8.63
11A3R
▪▪Comprimento 200mmL
g
PVP/€
11A310R T10 200 237 90.4 52.8 5.62
11A315R T15 200 237 90.4 53.0 5.62
11A320R T20 200 237 90.4 53.2 5.62
11A325R T25 200 237 90.4 53.4 5.62
11A327R T27 200 238 100 86.4 6.11
11A330R T30 200 238 100 86.4 6.16
11A340R T40 200 238 100 104.8 7.01
392
Chave em T • Material - Chrome vanadium steel
1195M
▪▪6 Point
▪▪O perno do punho pode ser removido para outra chave
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
119502M H2 64 126.5 22 11.26
119525M H2.5 64 126.5 22 11.26
119503M H3 64 126.5 23 11.26
119504M H4 89.5 181 62 11.90
119505M H5 89.5 182 65 11.90
119506M H6 105 210 120 14.90
119508M H8 124 250 224 17.94
119510M H10 145 300 386 21.49
Jogo de Chaves de Punho T

21108MR 49.58 45.77
Kg PVP/€ PVP/€
8 8
Hexagonal &
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10 PC. PC.
Bola 1150MR
21208MR
21208SR
Kg 21108MR 21208MR
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10

1155MR
Hexagonal
48.00 51.24
5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, PVP/€ PVP/€
1155SR 5/16, 3/8
8 9
PC. PC.
21309PR
Kg 1.2 1 / 12
Esp. Conteúdo
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40,

Cabeça torx
1153R T45, T50
21208SR 21309PR
393
Chave de Fendas Torx
1153A
Chave de Fenda Torx 23308PR
com Punho Asa Jogo de Chaves de
Fenda com Punho Asa
8
PC.
g
PVP/€
28.22
1153A05R T5 45 84 35 6 2.68
1153A06R T6 45 84 35 6 2.68 PVP/€
1153A07R T7 45 84 35 6 2.68
1153A08R T8 45 84 35 6 2.68
1153A09R T9 45 84 35 9 2.68
1153A10R T10 45 84 35 9 2.68 g
Conteúdo 264 1 / 20
1153A15R T15 45 84 35 9 2.68
1153A20R T20 45 84 35 9 2.68
T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20
1163A
1153A
Chave de Fenda com 24308PR

Punho Bandeira Jogo de Chaves de Fenda
com Punho Bandeira
8
PC.
26.27
g
PVP/€ PVP/€
1163A05R T5 45 84 30.9 7 2.68
1163A06R T6 45 84 30.9 7 2.68
1163A07R T7 45 84 30.9 7 2.68
1163A08R T8 45 84 30.9 7 2.68
1163A09R T9 45 84 30.9 9 2.68 g 272 1 / 20
Conteúdo
1163A10R T10 45 84 30.9 9 2.68
1163A15R T15 45 84 30.9 9 2.68
1163A20R T20 45 84 30.9 9 2.68 T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20
1163A
394
395
FERRAMENTAS
ESPECIALIZADAS
▪▪Alicates de Precisão
▪▪Chaves de Fenda de Precisão
▪▪Soldadura e Desoldagem
▪▪Pinças
▪▪Ferro de Soldadura
▪▪Ferramentas de Decapagem
FERRAMENTAS DE
MEDIÇÃO
▪▪Multímetro Digital
▪▪Ferramentas de Teste
396
397
Alicates de Precisão
6207-05 Alicates de corte diagonal
C
Capacidade de
Comp.Total corte A B C D
KT NO. inch mm ø mm ø mm α mm mm mm mm
g
PVP/€
6207-05 4-3/4 118 2.0 1.6 - 10.8 11.5 7.1 - 88 13.39
6927-05 Para Plástico

C
Capacidade de
g
PVP/€
6927-05 4-3/4 118 - - - 10.3 11.5 7.1 - 71 17.51

D
B
α
A
Capacidade de
g
PVP/€
6217-05 4-3/4 118 2.0 1.0 35° 11.8 17 12.7 17.7 76 15.97

D
B
α
A
Capacidade de
g
PVP/€
6247-05 5 125 1.0 0.5 45° 11.4 19.4 7.5 55 73 17.00
398
6271C Alicates de corte diagonal
▪▪A dureza do fio de corte pelo menos 73˚ HRC acima
A
• A aresta de corte é feita de aço de tungstênio

para uma vida útil extremamente longa.
Comp.Total A B C
g
PVP/€
6271-05C 5 125 0.6 13.2 15 7.1 77 35.02
6271-65C 6-1/2 160 0.6 19.2 26 10.7 151 37.08
6317-06 Alicates de ponta semi-redonda

D E
C
A
Capacidade de
Comp.Total corte A B C D E
KT NO. inch mm ø mm ø mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
6317-06 6 157 2.0 1.6 11.6 50 7.5 2 2 84 14.11
D E
C
A
Capacidade de
g
PVP/€
6367-06 6 154 2.0 1.6 11.7 46 7.5 1.5 1.7 78 14.92
D E
C
A
Capacidade de
g
PVP/€
6377-55 5-1/2 138 2.0 1.6 11.3 30 7.5 1.5 1.5 97 14.39
399
6337-06 Alicate de ponta curva
E
D
F
C
A
Capacidade de
Comp.Total corte A B C D E F
KT NO. inch mm ø mm ø mm α mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
6337-06 6 154 2.0 1.6 40° 11.3 50 7.5 2 2.5 14 84 13.34
6347-05 Alicates de ponta chata
D E
A
C
Comp.Total A B C D E
KT NO. inch mm mm mm mm mm mm
g
PVP/€
6347-05 5 128 11.4 24.9 7.5 1 2.14 74 12.63
63A7-05 Alicates de ponta chata
D E
A
C
g
PVP/€
63A7-05 5 128 11.5 24.7 7.5 3.3 1.8 75 12.28
63B7-05 Alicates de ponta chata
D E
A
C
g
PVP/€
63B7-05 5 128 11.5 24.7 7.5 1.3 1.8 74 12.99
400
• Material da haste - Aço de liga leve SNCM - V
Chaves de Fenda Pillips/Torx de Precisão

1431
▪▪Cabeça Phillips, haste
hexagonal
▪▪DIN ISO 8764
Ø
KT NO. No. mm mm
g
PVP/€
14313015 PH000 1.5 40 7 3.32
14312015 PH00 2.0 40 7 3.32
14311015 PH0 3.0 40 13 3.37
14311115 PH1 4.0 40 16 3.37
14313003 PH000 1.5 75 8 3.32
14312003 PH00 2.0 75 8 3.32
14311003 PH0 3.0 75 14 3.37
14311103 PH1 4.0 75 18 3.37
1432
▪▪ Medida métrica
▪▪DIN 5263
Ø
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
14320615 0.6 0.15 40 3.0 9 3.81
14320815 0.8 0.19 40 3.0 9 3.81
14321015 1.0 0.20 40 3.0 9 3.81
14321515 1.5 0.23 40 3.0 10 3.81
14321815 1.8 0.30 40 3.0 10 3.81
14322015 2.0 0.40 40 2.0 11 3.58
14322515 2.5 0.40 40 2.5 12 3.72
14323015 3.0 0.50 40 3.0 13 3.58
14323515 3.5 0.60 40 3.5 14 3.58
14324015 4.0 0.80 40 4.0 16 3.58
14321003 1.0 0.20 75 3.0 11 3.94
14321503 1.5 0.23 75 3.0 11 3.94
14321803 1.8 0.30 75 3.0 11 3.94
14322003 2.0 0.40 75 2.0 11 3.94
14322503 2.5 0.40 75 2.5 13 3.94
14323003 3.0 0.50 75 3.0 15 3.94
14323503 3.5 0.60 75 3.5 16 3.94
14324003 4.0 0.80 75 4.0 18 3.94
1433
▪▪Para cabeça torx, haste
redonda
Ø
KT NO. Medidas mm mm
g
PVP/€
14330415 T4 3 40 10 3.58
14330515 T5 3 40 10 3.58
14330615 T6 3 40 10 3.58
14330715 T7 3 40 10 3.58
14330815 T8 3 40 10 3.58
14330902 T9 4 50 16 3.69
14331002 T10 4 50 16 3.69
14331502 T15 4 50 16 3.69
14332002 T20 4 50 16 3.69
14330403 T4 3 75 11 3.94
14330503 T5 3 75 11 3.94
14330603 T6 3 75 11 3.94
14330703 T7 3 75 11 3.94
14330803 T8 3 75 11 3.94
14330903 T9 4 75 18 3.94
14331003 T10 4 75 18 3.94
14331503 T15 4 75 18 3.94
14332003 T20 4 75 18 3.94
401
Chaves de Precisão
91230
▪▪Cabo de chave de fenda para lâminas intercambiáveis 2431, 2433
▪▪Material do punho - Polipropileno (PP)
KT NO. mm
g
PVP/€
91230 100 12 2.54
2431
▪▪Combinada
▪▪Phillips / Cabeça ranhurada, haste hexagonal
▪▪Material da lâmina - SNCM -Aço de liga leve
▪▪Acabamento - Cromado com ponta preta
KT NO. No. mm mm mm mm
g
PVP/€
24312020 PH00 2.0 0.30 4 120 11 2.73
24311030 PH0 3.0 0.50 4 120 11 2.73
24311140 PH1 4.0 0.60 4 120 11 2.73
2433
▪▪Combinada
▪▪Cabeça torx, haste hexagonal
▪▪Material da lâmina - SNCM -Aço de liga leve
▪▪Acabamento - Cromado com ponta preta
KT NO. Medidas mm mm
g
PVP/€
24330610 T6 x T10 4 120 11 2.73
24330715 T7 x T15 4 120 11 2.73
24330820 T8 x T20 4 120 11 2.73
24330915 T9 x T15 4 120 11 2.73
402
Jogo de Chaves de Fenda Pillips/Tox de Precisão
32218MR 37.37
Kg
37.46
Conteúdo 0.32 1 / 30 PVP/€
PVP/€
1.0 x 75, 1.5 x 75, 1.8 x 75, 2.0 x 75,
1432 2.5 x 75, 3.0 x 75, 3.5 x 75, 4.0 x 75
8
32209MR PC.
9
Kg 0.26 1 / 30 PC.
Conteúdo
0.8 x 40, 1.0 x 40, 1.5 x 40, 1.8 x 40,

1432 2.0 x 40, 2.5 x 40, 3.0 x 40, 3.5 x 40, 4.0 x 40
32108MR 32218MR
32209MR
Kg 0.24 1 / 30
Conteúdo
PH000 x 40, PH00 x 40,PH0 x 40, PH1 x 40

32.53 35.22
1431 PVP/€ PVP/€
1.5 x 40, 2.0 x 40, 2.5 x 40, 3.0 x 40
1432
32118MR
Conteúdo
Kg 0.32 1 / 30 8 8
PC. PC.
PH000 x 75, PH.00 x 75, PH0 x 75, PH1 x 75
1431
1.5 x 75, 2.0 x 75, 2.5 x 75, 3.0 x 75
1432
32108MR
32309PR 32118MR
Kg 0.26 1 / 30
Conteúdo 34.28 26.03
T4 x 40, T5 x 40, T6 x 40, T7 x 40, T8 x 40, PVP/€ PVP/€
1433 T9 x 50, T10 x 50, T15 x 50, T20 x 50
32607MR 8
PC.
Conteúdo
Kg 0.22 1 / 30 8
PC.
PH00 x 2.0, PH0 x 3.0, PH1 x 4.0

2431
T6 x T10, T7 x T15, T8 x T20, T9 x T15
2433 32309PR 32607MR
31419MR
▪▪Jogo de Chaves de Fenda de Precisão 414.58
114
PVP/€ PC.
Each
PH000 x 40, PH00 x 40,

1431 PH0 x 40, PH1 x 40
0.6 x 40, 0.8 x 40, 1.0 x 40,

1.5 x 40, 1.8 x 40, 2.0 x 40, Tam. do expositor (mm) : 383 x 136 x 130
31419MR 1432 2.5 x 40, 3.0 x 40, 3.5 x 40, 6
4.0 x 40
KT NO. Kg CUFT
T4 x 40, T5 x 40, T6 x 40, T7 x
40, T8 x 40 31419MR-A 0.79 0.23
1433
31419MR-D 1.17 0.14
403
Ferro de Soldar
• 6BC-A • 6BC-B • 6BC-C • 6BC-D • 6BC-F
6BC23 30W 6BC24 40W

6BC26 60W 6BC210 100W
▪▪110V~240V, 30W, 40W, 60W, 100W
▪▪Para trabalhos eléctricos e em vidro
▪▪Pega leve
▪▪Ponta substituível
▪▪Sem certificação CE
Voltagem Valor
KT NO. V W
g PVP/€
6BC23A 220-240 30 160 11.78
6BC23B 220-240 30 125 11.78 6BC23 / 6BC24 / 6BC26
6BC23C 220-240 30 196 11.78
6BC23D 220-240 30 160 11.78
6BC23F 110-120 30 125 11.78
6BC24A 220-240 40 125 11.97
6BC24B 220-240 40 125 11.97
6BC24C 220-240 40 196 11.97
6BC24F 110-120 40 125 11.97
6BC26A 220-240 60 166 13.73
6BC26B 220-240 60 166 13.73 6BC210
6BC26C 220-240 60 216 13.73
6BC26F 110-120 60 166 13.73
6BC210A 220-240 100 210 28.29
6BC210B 220-240 100 210 28.29
6BC210C 220-240 100 330 28.29
6BC210D 220-240 100 288 28.29
6BC210F 110-120 100 210 28.29
Ponta de Ferro de Soldar

6BC23-1 6BC26-1 6BC26-3
▪▪As pontas de ferro com base de cobre são fabricadas
usando um processo patenteado que produz uma
espessura uniforme de chapa de ferro e cromo 6BC23-1
▪▪Pontas pré-estanhadas
Valor Ø
KT NO. W mm
g
PVP/€ 6BC26-1
6BC23-1 30 4 13 2.26
6BC26-1 60 6 16 3.14
6BC26-3 60 6 16 3.14
6BC26-3
404
Jogo de Ferros de Soldar a Gás
6BC3007 64.51
▪▪Potência : 30W-150W PVP/€
▪▪Sem fio
8
PC.
▪▪Quatro pontas diferentes
▪▪A temperatura de soldadura pode ser
ajustada:400˚C~450˚C (750˚F~840˚F)
▪▪Deposito de combustível para 90 minutos de operação
▪▪Temperatura da tocha:1300˚C (2400˚F)
▪▪Capacidade de combustível: 20ml
▪▪Pronto para usar 45 segundos após a ignição
▪▪Gás butano puro
Kg
6BC372 Ferro de solda a gás 257mm

+
6BC372-1 Conico
6BC372-2 2.5mm Redondo
6BC372-3 3.5mm chisel
6BC372-4 4.5mm Ângulo
6BC372-5 Reflector
Fio de dessoldagem/ Sn
6BF21-17 99.3%,
Cu 0.7%
Espuma
405
Fio de Soldar
6BF11-17
▪▪40% de chumbo e 60% de estanho
Medidas
KT NO. mm
g
PVP/€
6BF11-17 1.0 17 3.03
Bomba de Dessoldarem
6BD11
▪▪Corpo ABS, bocal de teflon
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6BD11 195 42 5.77
6BD22
▪▪ Bomba de dessoldagem anti estática
▪▪ Cabeça de sucção de Teflon
▪▪ Corpo de alumínio
• Rodar para baixo • Limpar • Rodar para cima
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6BD22 197 85 8.70
Acessórios de Soldadura
6BE11-07 6BE12-07 6BE16-07
▪▪Escova / Raspador: ▪▪Ponta raspadora / ▪▪Ponta de prova pontiaguda / entalhada:
▪▪Para remover resíduos de curva: para extração de ▪▪Adapta-se ao fio até 22AWG.
fluxo e solda excedente componentes e chumbo ▪▪Para invólucros etc
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€ 6BE11-07
6BE11-07 175 15 1.80

6BE12-07
6BE12-07 175 15 1.50
6BE16-07 180 15 1.50 6BE16-07
406
Pinça de Pontas Rectas
6AF11-125
▪▪Aço inoxidável com ponto fino recto
▪▪Para soldar chips de circuito integrado, instalar ou
substituir componentes
▪▪É adequado para trabalhos de reparação precisos
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6AF11-125 124 16 4.11
Pinça Reversível
6AF21-165
▪▪Aço inoxidável com pontas cônicas e pontos planos
▪▪Para segurar pequenas peças ao soldar ou pulverizar
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6AF21-165 172 29 3.85
Mini Suporte para Ferro de Soldar

6BC100 0.70
▪▪Resistência de baquelite leve e de alta temperatura PVP/€
▪▪Tam. Mini , de fácil transporte
▪▪Para segurar ferro de soldadura
g 12 12 / 240
Suporte para Ferro de Soldar com Esponja

6BC200 6.74
▪▪Adequado para a maioria dos lápis tipo Ferro de Soldaduras PVP/€
▪▪Para fácil armazenamento
▪▪Esponja para limpeza da ponta
▪▪A construção de mola espiral dupla impede que o Ferro de Soldadura
quente acenda acidentalmente a superfície de outros objetos quando é
inserido no suporte
g 187 4 / 24
407
Ferramenta Punch Down
6AH
▪▪Para ajustar o fio em blocos de terminais
ou cortar a extremidade do fio
▪▪Lâmina : 66 / 88 / 110 / tipo Krone
Comp.Total
KT NO. Type inch mm
g
PVP/€
6AH11 110/88 6-3/4 170 140 40.61
6AH12 KRONE 6-3/4 170 140 41.56
6AH13 66 6-3/4 170 140 40.61
6AH01-1
6AH14 66 &110/88 6-3/4 170 140 41.56
PARA 110/88 TYPE
6AH01-2
Armazenamento
HI
PARA KRONE TYPE
IMPACT
CUT
RELEASE
BLADE
LO
6AH01-3
PARA 66 TYPE Bloqueio de Alto / baixo Libertação da
Lâmina
suporte de Impacto
lâmina pressão
6AH01-4
PARA AMBOS 66 & 110/88 TYPE
Fita de isoladora em PVC

6AG11-20
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6AG11-20 18 52 1.80
408
Conjunto de Ferramentas para Eletrónica
90217PQ
▪▪Para reparar equipamentos eletrônicos....etc.
17
90217PQ PC.
6BC23B
115.00
Ferro de Soldadura 220V/30W PVP/€
90217PQ01
6BC23A
115.00
Ferro de Soldadura 220V/30W
PVP/€
90217PQ02
115.00
6BC23D
PVP/€
90217PQ03
115.00
6BC23F
PVP/€
g
Conteúdo 1260 1/8
1412 3x75, 5.5x100, 6.5x100
1411 PH0x75, PH1x100, PH2x100
6BF11-17 6BD11 7976-65

6207-05 6377-55 6741-06 3611-06R 6BC23
6AF11-125 6CB02 6BC100
250.00
PVP/€
91038MY01
▪▪Para reparar equipamentos eletrônicos e eléctricos....etc.
g
Conteúdo 3130 1
1421 PH0x60, PH1x80, PH2x100

1422 3x75, 5x75, 6.5x100
6207-05 6377-55 6313-06 6AB12-55 6732-09
6BF11-17 6BD11 7976-65 6AF11-125

87137
6BE11-07 6BE12-07 6BE16-07

6AG11-20
6BC200 6BC24A
220V / 40W 9DM1361
1036ZQ ST20219MY1
87721B
409
Nível de Medição
A tensão de entrada não deve exceder o valor máximo.
Fio interior
Painel de
Distribuição
CAT.III CAT.II
Fio externo
CAT.IV CAT.I
Saída
Equipamento fixo ... etc..
Equipmento
Nível de Medição Descrição Examplo
Medição directamente conectada à placa O secundário do transformador

CAT.I
de circuito de alimentação medido
Placa de medição conectada directamen-
CAT.II Equipamento, dispositivos portáteis
te aos dispositivos de baixa tensão
CAT.III Equipamento dentro do edifício Painel de Distribuição, disjuntores
CAT.IV Fontes de todas as instalações de baixa ten- Linhas aéreas, instalações de cabo
são
Acende quando em Acende quando Unidade de
medição de modo DC em teste de díodo mV V medição de tensão
Acende quando na
medição do modo AC Indicação de data Exibição de data
numérica
Indicador aceso
quando a polaridade
Indicador de
bateria hFE Acende quando
em transistor hFE
é negativa
AUTO Indicador de
autonomia
M K mA A
Unidade de medição Unidade para medição de
Acende quando de resistência
em verificação de corrente
continuidade
LCD DISPLAY
CHAVE DE
SELECIONAR RETENÇÃO DE
CHAVE DADOS
TERMINAL DE
ENTRADA 10A
‧Fusível de proteção max. para
、、、 is 0.5A/250V
‧Fusível de proteção max. para
、 is 15A/250V
NTERRUPTOR DE POTÊNCIA E FUNÇÃO
Medição de Medição de
voltagem AC corrente AC/DC OFF Desligue a
em 10 amperes alimentação
Medição de NPN Transistor em NPN PNP Transistor na medida

voltagem DC medida hFE de PNP hFE
Medição de
corrente AC/DC em LED Teste
micro-amperes de LED
Medição de Medição de resistência / Teste
corrente AC/DC Medição AC ou DC de díodo / Verificação de
em mili-amperes continuidade
411
Multímetro Digital
9DM1361
▪▪ Dados de espera, intervalo automático, selecção de desligamento automático,
▪▪ Indicação de unidade e função, valor máximo de leitura 1999 dígitos. Indicador de
polaridade negativa (não há indicação de polaridade positiva)
▪▪ Baixo consumo de energia
▪▪ Fusível com : 500mA / 660V & 10A / 600V
▪▪ Aprovação CE IEC61010-1 (2010), CAT.II 600V, CAT.III 300V
Especificação
DC Voltagem (0.1mV ~ 1V) 200mV / 2V / 20V / 200V / 600V
AC Voltagem (0.001V ~ 1V) 2V / 20V / 200V / 600V
DC Amperes (0.1uA ~ 0.01A) 200uA / 2000uA / 20mA / 2A / 10A
AC Amperes (0.1uA ~ 0.01A) 200uA / 2000uA / 20mA / 2A / 10A
Resitência (0.1Ω ~ 0.01MΩ) 200Ω / 2kΩ / 20kΩ / 200kΩ / 2MΩ / 20MΩ
Verificação de continuidade Sim
Teste de díodo Sim
hFE(NPN, PNP) Sim
Verificação de LED Sim
Indicador de bateria fraca Sim
LCD Display 3 1/2 dígitos 2000 Contagem
Taxa de amostragem 3 vezes / seg
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
9DM1361 138 x 70 x 32 85 73.21
9DM1361
6 10A
< 60s
Teste de díodo
(A) Conecte a ponta de prova preta ao cátodo e a
ponta de prova vermelha ao ânodo. Os díodos de silício
devem dar uma leitura de aproximadamente 0,5 ~ 0,7V
e os díodos GE dão 0,2 ~ 0,3V. Caso o valor de leitura es-
teja próximo de “0”, significa curto-circuito. Se o display
LCD mostrar “OL”, significa circuito aberto.
(B) Polarização inversa Teste de díodo

Ligue o condutor de teste preto ao ânodo e o con-
dutor de teste vermelho ao cátodo.
9DM1361
6 10A
< 60s
9DM1361
6 10A
< 60s
Tensão AC, Tensão DC, Medição de Resitência

Verificação de continuidade Aplique os cabos de teste ao objeto sob teste e, em
Aplique os cabos de teste ao circuito em teste seguida, leia o valor quando ele estabilizar.
e o sinal sonoro soará enquanto o circuito é
contínuo e abaixo de 100 Ω
412
Multímetro Digital
9DM1381
▪▪ Tam de bolso. Com tampa flip
▪▪ Aprox. 4300 contagens LCD display
▪▪ Intervalo automático, selecção automática para desligar
▪▪ Baixo consumo de energia
▪▪ Aprovação CE EN61010-1, CAT.II 600V, CAT.III 300V
▪▪ Cabos de teste conectáveis, fácil operação
Especificação
400mV / 4V / 40V / 400V
DC Voltagem (0.1mV ~ 1V)
/ 600V
AC Voltagem (0.001V ~ 1V) 4V / 40V / 400V / 600V
400Ω / 4kΩ / 40kΩ /
Resitência (0.1Ω ~ 0.01MΩ)
400kΩ / 4MΩ / 40MΩ
Teste de díodo Sim
Indicador de sobrecarga OL
Taxa de amostragem Approx. 2 vezes / seg
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
9DM1381 117 x 76 x 18 121 92.35 • Com luz e acessível no
seu bolso.
Pinças Digitais
9DM2351
▪▪Tam.max.pinças : Ø 30mm
▪▪Indicação de unidade e função, valor máximo de leitura 1999 dígitos
▪▪Indicador de polaridade negativa (não há indicação de polaridade positiva)
▪▪Desligamento automático aprox. 15 minutos
▪▪Baixo consumo de energia
▪▪Aprovação CE IEC 61010-1 , IEC 61010-2-032
CAT.III 600V Grau de Poluição 2
▪▪Cabos de teste conectáveis, fácil operação
Especificação
AC Amperes (0.1A - 1A) 200A / 600A
AC Voltagem (0.001V - 1V) 2V / 20V / 200V / 600V
200mV / 2V / 20V /
DC Voltagem (0.1mV - 1V)
200V / 600V
200Ω / 2kΩ / 20kΩ /
Resitência (0.1Ω - 0.01MΩ)
200kΩ / 2MΩ / 20MΩ
Teste de díodo Sim
LCD Display 3 1/2 dígitos 1999 Contagem
Taxa de amostragem 3 vezes / seg.

Indicador de sobrecarga OL
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
9DM2351 189 x 71 x 37 354 141.83
413
Termômetro Infravermelho
9DN12
▪▪ Sem contacto com o objecto
▪▪ O ponto IR pode ser exibido claramente
▪▪ ° C e ˚ F funções intercambiáveis
▪▪ Selecção de diferentes materiais
▪▪ Funções da placa de teste de luz de fundo da tela escura
▪▪ Desliga a tela automaticamente em 15 segundos
▪▪Bateria de 9V * 1 (incluída)
Dados técnicos
Nível de temperatura -30~550°C (-22~1022°F)
Temperatura de operação 0~50°C
Resolução 0.1°C / 0.1°F
Precisão ±2.5% OR 3°C
Emissividade Selecionável (0.85 / 0.90 / 0.95)
Distância em relação ao ponto 12:1
Desligamento automático 15 segundos
Ponteiro laser Classe 2 Laser < 1 mW
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
9DN12 193 x 47 x 126 313 142.41
Chave de Fenda de Teste

6CB02
▪▪Intervalo de teste : 100~500V
▪▪Aprovação CE
▪▪Não use a chave de fenda de teste
como chave de fenda vulgar
▪▪Indicador Neon
KT NO. Intervalo de teste g

PVP/€
6CB02 100~500V 15 2.00
414
Teste de Tensão Digital
6CB21
▪▪Teste de auto diagnóstico
▪▪lanterna LED embutida
▪▪LCD Display
▪▪Proteção IP64
▪▪AAA 1.5V x 2pcs
▪▪Categoria Standard:
EN 61243-3 / IEC 61243-3
EN 61010-1 / IEC 61010-1
CAT.III 690V / CAT.IV 600V
Especificação
12, 24, 50, 120, 230,
Teste de tensão DC
400, 690V
Indicação de polaridade Sim
12, 24, 50, 120, 230,
Teste de Voltagem AC
400, 690V
Teste de rotação de fase Sim
Indicação de alta tensão ≧ 50V
Alcance de frequência 0-70Hz
Teste de continuidade 0~550KΩ
Condição de operação -10~55°C
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
6CB21 255 x 66 x 30 250 84.64
Aparelho de Teste de Tensão AC sem Contato

6CB31
▪▪Níveis de tensão: 80 to 1000V AC.(50~60Hz)
▪▪Aplicação:
Tensão AC em tomadas, iluminação, disjuntores, fios e cabos, etc..
▪▪Detecção de tensão de sensibilidade ajustável
▪▪Indicador de tensão da luz LED visível na ponta (luz verde = marcha
alta, luz vermelha = marcha baixa)
▪▪AAA bateria x 2 PC. Incluída
▪▪Categoria standard:
▪▪ EN 61000-6-3 / EN 61000-6-1 CAT III
Medidas (mm)
KT NO. PxLxA
g
PVP/€
6CB31 160 x 20 x 24 72 24.03
415
FERRAMENTAS PARA
FIOS E CABOS
▪▪Tesouras
▪▪Cortador de cabo
▪▪Facas
▪▪Descarnador de Fios
▪▪Descarnador de Cabos
▪▪Alicates de Compressão
416
Tesoura de Electricista
6AB13-06
▪▪Alto desempenho de corte por baixa força de corte
Design ergonômico, alças feitas de

alta resistência à compressão e fibra
de nylon antiderrapante + TPV
Design de alça especial, também
adequado para canhotos
Lâmina feita de AUS-8, serrilhada na borda para

impedir que os objetos escorreguem, cabo macio,
até 38mm2 diam., materiais de isolamento, laço
de cabo de fita isolante
• 38mm2 fio
Medidas=1:1
Comp.Total Capacidade de corte Capacidade de corte

KT NO. inch mm mm AWG mm2
g
PVP/€
6AB13-06 6 150 26 2 38 114 26.04
6AB21-65
▪▪Cortador de cabo de boca
curva Lâmina de segurança
▪▪Sistema de Bloqueio
Comp.Total Comprimento de corte Capacidade de corte

KT NO. inch mm mm Ø mm
g
PVP/€
6AB21-65 6-1/2 158 22 10 156 12.35
417
Tesoura Multiusos
6AB12-55
▪▪Aço inoxidável com bordas serrilhadas
Comp. Capacidade de corte (mm)

KT NO. Total Electric Cardboard Rubber Leather Rolled Copper Aluminum g PVP/€
mm cable steel (soft)
6AB12-55 145 55 10 10 10 10 0.5 0.5 0.5 94 10.41
6AB31
▪▪Boca cortador de cabo
▪▪Lâmina de segurança
▪▪Sistema de Bloqueio
6AB31-75 6AB31-85
Capacidade de
Comp.Total Capacidade de corte
KT NO.
inch mm
corte AWG mm2
Leather Copper(soft) Aluminum g PVP/€
mm
6AB31-75 7-1/2 185 52 16-12 1.5-4.0 2.0 0.5 0.5 160 12.35
6AB31-85 8-1/2 214 78 16-12 1.5-4.0 2.0 0.5 0.5 196 16.40
• Cabo elect., de borracha ,de couro, laminado ,de alumínio, de cobre, etc.
• Cabo de aço (macio)
418
Alicate de Corte de Cabo
6141C
▪▪Cabeça polida
▪▪Para corte de cabo cobre
e alumínio, de fio condutor Ø
único e múltiplos
1-08
614

KT NO. inch mm DIN(mm2) AWG
g
PVP/€
6141-06C 6 160 33 2 169 13.91
6141-08C 8-3/8 212 67 2/0 282 18.33
Cortador de cabo
6AD
▪▪Cortador de cabo para cabos de cobre e alumínio
• Can be use with : 67B3-55 426 / 6AC51 434

KT NO. mm DIN(mm2) AWG(MCM)
g PVP/€
6AD17-150 435 150 300 1339 67.04

6AD23-400 595 400 800 1847 104.28
Cortador de Cabo com Roquete

6AD10-325
▪▪Para cobre macio, alumínio e cabo de fios con-
dutores múltiplos para 325mm2 (600MCM)
▪▪Corta cobre duro de 200mm2 (400MCM)

KT NO. mm mm2 AWG(MCM)
g
PVP/€
6AD10-325 255 325 600 613.2 112.66
419
Lâmina para Cortador de Cabo c/Roquete
6AD10-3P01
▪▪Lâmina suplente para 6AD10-325
Capacity
KT NO. mm2
g
PVP/€
6AD10-3P01 325 58 35.50
X-Acto
7971-07
▪▪Recarrega automaticamente lâminas
▪▪Pega ergonómica suave ABS TPR
▪▪Guia da lâmina de aço inoxidável
▪▪Botão de bloqueio da lâmina
▪▪Cartucho de 4 lâminas (18mm)
7971-07P02
(18mm, 10 PC.)
L
L
KT NO. mm
g
PVP/€
7971-07 165 180 15.37
7976-65
L
KT NO. mm
g
PVP/€
7976-65 165 82 5.89
420
Faca de Electricista
7932-04
▪▪Faca de electricista com descarnador de fios
▪▪1 Lâmina com entalhe de meia-lua para des-
carnar e Lâmina para corte
Comp.lâmina Lâmina fechada Comp.Total

KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
7932-04 85 110 196 75 9.46
7933-45
▪▪Faca de electricista com lâmin direita

KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
7933-45 85 120 205 111 10.81
7934-45
▪▪Faca de electricista com lâmina curva

KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
7934-45 75 120 191 125 10.91
421
Descarnador Multiusos
6751-44
▪▪Descarnador de fios
▪▪Cortador de fios
▪▪Descarnador de cabos
ate os
Alic de cab
1 a dor
carn
Des os
2 cab
de
na dor
car
Des
3
fios
r de
a do
scarn
De ios
4 d ef
dor
rta
Co
5
io
q ue
Blo
6
1 2 3
Preparação da Lâmina
4 5 6
Descarnador de fios Descarnador de cabos Cortador de fios

KT NO. Ø mm AWG Ø mm Ø mm
g
PVP/€
6751-44 0.8-2.6 20-10 6-10 6 116 16.48
422
Descarnador de fios
6762-08
•Descarnador de fios • Cravação de

terminais isolados
• Cortador de fios
Descarnador de fios Cortador de fios Cravação de terminais isolados

KT NO. mm2 AWG Ø mm mm2 AWG
g
PVP/€
6762-08 0.2-0.6 24-10 6 0.5-6 22-10 271 22.16
67A1-07
Descarnador de fios Cortador de fios

KT NO. mm2 AWG Ø mm
g
PVP/€
67A1-07 0.05-3.5 30-12 5 209 17.51
423
Descarnador de cabos
6755-05
▪▪UTP/STP, Descarnador de cabos planos & cortador
▪▪Material: ABS
Bloqueio
CABLE
UTP/STP Descarnador de cabos (Ø 2.6 ~ Ø 8.0) Ajustável Ajustável

(Lâminas) (Mola)
RJ-45 (12 mm),
12
6
Descarnador de cabos planos
/ cortador
RJ-11/12 (6 mm) UTP/STP
Descarnador de cabos Descarnador cabos
planos / cortador
Comp.Total (Ø 2.6 ~ Ø 8.0)
KT NO. inch mm
g
PVP/€
RJ-45 (12 mm)
6755-05 5 127 72 17.49 RJ-11/12 (6 mm)
Descarnador de Cabos Coax.

6756-05
▪▪2-Lâminas
▪▪Material: ABS
CABLE
Dimensões "d" 6.4 mm D
Distância RG-174/58/59/62/6 Ajustável Ajustável

2-Lâminas 3C/4C/5C (Ø 2.6 ~ Ø 8.0) (Lâminas) (Mola
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6756-05 5 127 68 17.49
424
Descarnador Multiusos
67B2-05
Bloqueio
deslizante
Suporte tipo
caneta
Capacidade
• Cabos redondos : 8-13mm
2
Comp.Total • Cabo de fios : 0.5 1.0 1.5 2.5 4.0 6.0mm
KT NO. inch mm
g
PVP/€ • AWG : 20 18 16 14 12 10
67B2-05 4-3/4 120 69 18.19 • Cabo coax. : RG-6 / RG-59
360°
360°
360°
• Descarnar cabos • Descarnar cabos comuns

redondos 8-13 mm dia AWG 20-10
• Descarnar RG-6 / RG-59

cabos coax.
• Ajuste de comprimento
de decapagem
425
Descarnador de cabos
67B3-55
▪▪Rápido e seguro de bainhas de cabo redondo feitas de PVC
ou borracha de 6-45 mm de diâmetro
▪▪Porca recartilhada ajustável para bainha máxima de 6mm
• Pode ser usado com: 6AC51 434 / 6AD 419
Descarnador de cabos Comp.Total

KT NO. Ø mm inch mm
g
PVP/€
67B355
67B3-55 6-45 140
5-1/2 5-1/2
140 170 10 / 100
39.46
• Profundidade de corte ajustável
Remove as bai-
Stop nhas do cabo
sem danificar os
fios condutores
internos
• Empurre a tampa
360°
360°
• Rotação simples do corpo

da ferramenta
426
Alicate de Abraçadeiras
67E2-08
▪▪Aperta abraçadeiras de nylon, até 9mm de largura
▪▪Curso longo para ação rápida
▪▪Caudas cortadas separadamente ao comprimento desejado
Largura de
L
KT NO. mm Corte g
PVP/€
width (mm)
67E2-08 191 9 310 29.98
427
■■ Perfis de Cravação
Símbolos
Tomadas de telefone
de 6 pinos
Tomadas modulares de
8 pinos
Símbolos
Conectores de terminal isolados CATV “F” , BNC ,

COAX ,e ligações de
fibra óptica
Conectores de terminal não isolados
Terminais de pinos,
isolados e não isolados
Terminal não isolado,

conectores de tomadas
428
Alicate de Terminais
67F1-08
▪▪Para corte / decapagem / Cravação
▪▪2 tipos de ligações numa ferramenta
▪▪Material - PP+TPR
• 6P
Descarnar 6P Descarnar 8P
6P STRIPS
CUTS
6P
8P
8P STRIPS
• 8P
Posição para uso do suporte

de ficha modular 8P
Cortador
Posição para uso do suporte
de ficha modular 6P
• Cortador de fios
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
67F1-08 8 203 370 46.83
• Descarnador de fios
• Crimp connector
429
Alicate de Terminais c/Roquete
67G
▪▪Para prensar cabos tipo RG
▪▪CATV "F" ligações
▪▪Matriz intercambiável
.069 .262 .324 .360
C2
Comp.Total
Matriz intercambiável
KT NO. g
inch mm Força de pressão de
67G 8.7 222 480 1 / 30 ajuste
PVP/€ PVP/€
Replacement Replacement
Item No. die set
Terminal Medidas Descrição Item No. die set
Terminal Medidas Descrição
.068" .262" .324" .360" CATV "F" .075" .100" .128" .429" RG8, 9, 11, 174,
67G1-09 (1.72 6.65 8.23 9.14 Ligações RG59, 38.48 67GB-09 (1.9 2.54 3.25 10.9 316 38.48
mm) 6 mm) BELDEN 9913
67G1P01 67GBP01
.042" .068" .128" .137"

.068" .213" .356" .319" .151" .178" .187" (1.07 RG58, 174,
67G2-09 (1.72 5.41 6.5 8.1 RG58, 59, 62, 6, 38.48 67GC-09
1.72 3.25 3.5 3.84 SMA SMB
38.48
mm) BELDEN 8279
67G2P01 67GCP01 4.52 4.75 mm)
.255
.068" .213" .255" RG58, 59, 62, .068" .255" .324" RG59, 62, 6,
67G3-09 140, 38.48 67GD-09 38.48
(1.72 5.41 6.48 mm) (1.72 6.48 8.22 mm) BELDEN 8281
BELDEN 8279
67G3P01 67GDP01
.068" .100" .213" .255"
.324" .068" .187" .213" .255"
67G4-09
(1.72 2.50 5.41 6.48 RG58, 59, 62, 6, 38.48 67GE-09 (1.72 4.75 5.41 6.48 RG58, 59, 62 38.48
mm) 142, 174, 223
67G4P01 8.23 mm) 67GEP01
RG58, 6, 174,
67G5-09 .187" .213" .319" 38.48 .128" .151" .187" .213" RG58, 174 38.48
140 67GF-09
(4.75 5.41 8.1 mm) (3.25 3.84 4.75 5.41 FIBRA ÓPTICA
FIBRA ÓPTICA
67G5P01 mm)
67GFP01
CATV "F" AWG 12 / 14 / 16 / TERMINAL PIN

.255" .320" .350" 18 / 20 / 22
67G6-09
(6.48 8.13 8.9 mm)
Ligações 38.48 67GN-09 0.5 / 0.75 / 1.0 / 1.5 /
ISOLADO OU 38.48
RG59, 6 NÃO ISOLADOS
67G6P01
67GNP01 2.5 / 4.0 mm2
RG58, 174,
.042" .068" .151" BELDEN 8281 TERMINAL PIN
.178".213"
67G7-09 FIBRA ÓPTICA
(1.07 1.72 3.84 4.52 SMA, SMB 38.48 67GJ-09 AWG 6 / 8 / 10 ISOLADO OU 38.48
6 / 10 / 16 mm2 NÃO ISOLADOS
67G7P01 5.41 mm) Ligações 67GJP01
.028" .042" .068" .128" AWG 12-10 / 16-14 /
RG58, 174, INTER-BLOQUEIO
67G8-09 .178" 38.48 22-18 38.48
FIBRA ÓPTICA 67GK-09 &
(0.71 1.07 1.72 3.25 0.5-1.0 / 1.5-2.5 / 4-6
F2 F3 F5 NÃO ISOLADOS
67G8P01 4.52 5.41 mm) 67GKP01 mm2
.043" .068" .100" .137" AWG 12-10 / 8 / 16-14

.213" .255" RG58, 59, 62, / 20-18 P/TERMINAIS
67G9-09 (1.10 1.72 2.54 3.5 174, 140 38.48 67GL-09
1.5 / 2.5 / 6 / 10 mm2 NÃO ISOLADOS
38.48
5.41 6.48 mm) FIBRA ÓPTICA 67GLP01
67G9P01
AWG 12-10 / 16-14 /
.042" .068" .078" .128" 22-18 P/TERMINAIS 38.48
RG174, 67GH-09
.151" .178" 0.5-1.0 / 1.5-2.5 / 4-6
67GA-09
(1.07 1.72 2.0 3.25 178,179 38.48 mm2
ISOLADOS
FIBRA ÓPTICA 67GHP01
67GAP01 3.84 4.52 mm)
Unchangeable P/TERMINAIS
67GG-09 AWG 12-10 / 16-14 / 22-18 ISOLADOS 38.48
0.5-1.0 / 1.5-2.5 / 4-6 mm2
430
Jogo de Alicates de Terminais com Roquete
67G0005
67G0005US 102.03
PVP/€
5
PC.
Kg
1 1 / 16
Replacement
Item No. die set
Terminal Medidas Descrição
AWG 12 / 14 / 16 / 18 / TERMINAL PIN
20 / 22 ISOLADO OU
67GN-09 0.5 / 0.75 / 1.0 / 1.5 / 2.5 NÃO ISOLADOS
2
67GNP01 / 4.0 mm
TERMINAL PIN
AWG 6 / 8 / 10 ISOLADO OU
67GJP01 NÃO ISOLADOS
6 / 10 / 16 mm2
AWG 12-10 / 16-14 / INTER-BLOQUEIO

22-18 &
67GKP01
0.5-1.0 / 1.5-2.5 / 4-6 NÃO ISOLADOS
mm2
AWG 12-10 / 8 / 16-14
/ 20-18 P/TERMINAIS
67GLP01
1.5 / 2.5 / 6 / 10 mm2 NÃO ISOLADOS
AWG 12-10 / 16-14 /

22-18 P/TERMINAIS
67GHP01
0.5-1.0 / 1.5-2.5 / 4-6 ISOLADOS
mm2
431
Alicate de Terminais
6721-10
▪▪Cravação de terminais isolados
▪▪Cortador de parafuso
▪▪Cravação de terminais não isolados (Barrica aberta)
FUNÇÃO:
• Cortador • Cravação de • Cravação de • Cortador de • Cravação de • Descarnador

de fios terminais Barrica terminais não parafuso terminais isolados de fios
aberta isolados
Cortador de fios Cravação de Cortador de Cravação de Cravação de terminais Descarnador de fios
KT NO. Ø mm2 terminais isolados parafuso terminais não isolados barrica aberta mm2
g PVP/€
6721-10 6 0.5~6 M2.6~5 0.5~6 1.5~6 0.75~6.0 248 34.33
6732-09
▪▪Cravação de terminais isolados
▪▪Cortador de parafuso
▪▪Cravação de terminais não isolados (anel)
FUNÇÃO:
• Cortador • Cravação de • Cortador de • Descarnador • Cravação do terminal

de fios terminais não parafuso de fios de anel não isolado
isolados
Cortador de fios Cravação de Cortador de Cravação do terminal Descarnador de fios
KT NO. Ø mm2 terminais isolados parafuso de anel não isolado mm2
g
PVP/€
6732-09 6 1.5~6 M2.6~5 1.5~6 0.75~6.0 261 7.85
6741-06
▪▪ Cortador de fios
▪▪ Descarnador de fios
FUNÇÃO:
0. 5
1. 75
0.
0.5
2.0 25
5
0.7
5
1.2
2.0
3.5
3.5
5.5
5.5
1.25
0.75
5.5
3.5
2.0
0.5
• Cortador de fios • Descarnador de • Descarna a carcaça

fios do fio elétrico
Cortador de fios Descarnador de fios
KT NO. Ø mm2 mm2
g
PVP/€
6741-06 6 0.5~5.5 103 18.04
432
Jogo intercambiável de Alicates de Teminais com Roquete
42107GX
▪▪Mudança rápida da função roquete & fácil de usar
▪▪Mordentes de crimpagem com tratamento térmico 7
PC.
Conteúdo :
• A : Terminal isolado : 0.5 to 6mm²
144.20
• B :Terminal não isolado : 1.5 to 10mm² PVP/€
• C : Terminal barrica aberta : 0.5 to 6mm²
• D : Terminal com núcleo isolado : 0.5 to 4mm²
• F : Terminal com núcleo extra grande isolado : 6 to 16mm²
• H : Barrica aberta & D-Sub, V.35 Ligações : 0.5 to 10mm²
g
1163.8 1 /10
433
Alicate de Terminais Resistente
6AC51-22
▪▪Para cabos de 10mm2-120mm2 com ajuste
de parafuso
Capacidade
Comp.Total AWG 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0

KT NO. mm
g
PVP/€ JIS(mm2) 8 14 22 38 60 70 80 100
6AC51-22 570 2996 171.94 DIN(mm2) 10 16 25 35 50 70 95 120
6AC51-26
▪▪Para cabos de 10mm2-150mm2 com ajuste de parafuso
Capacidade
AWG 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 300MCM
JIS(mm2) 8 14 22 38 60 70 80 100 150
DIN(mm2) 10 16 25 35 50 70 95 120 150
Comp.Total
KT NO. mm
g
PVP/€
6AC51-26 665 3900 196.39
434
Alicate para Terminal não Isolado
6AC52
▪▪Roquete. Para terminal não isolado
AWG 16 14 10 8 6
JIS mm21.25 2 5.5 8 14
Item No.
DIN mm2 1.5 2.5 6 10 16
6AC52-11
6AC52-12
Comp.Total
KT NO. inch mm
g
PVP/€
6AC52-11 10-1/2 270 480 37.29
6AC52-12 12 300 520 41.08
• Caixa de distribuição
435
MARTELOS &
FERRAMENTAS DE CORTE
▪▪Martelos
▪▪Punções
▪▪Cinzeis
▪▪Marcadores de Punção
436
437
Martelos
ATENÇÃO
Please wear proper safety gear while working.
7811
L
▪▪Pontao americano
▪▪Aço forjado e endurecido
▪▪Cunha de madeira e metal
H
▪▪GGG-H86C
A
H.W A H L
KT NO. g LB oz mm mm mm
g
PVP/€
7811-08 245 1/2 8 25 80 300 375 12.64
7811-12 370 3/4 12 29 93 300 485 14.11
7811-16 485 1 16 32.5 103 353 640 17.13
7811-24 765 1-1/2 24 35.5 122 405 975 23.10
7811-32 925 2 32 40.5 125 405 1200 24.29
7811-40 1125 2-1/2 40 42.2 133 405 1395 28.98
7821 7823
7821: 7823:
▪▪Pontao alemão ▪▪Martelo de Engenheiro
L
▪▪Aço forjado e endurecido ▪▪DIN1041
▪▪Cunha de madeira e metal
H
▪▪DIN 1041
A
H.W A H L
KT NO. g mm mm mm
g
PVP/€
7821-30 395 23 103 300 400 12.32
7821-50 615 27 120.5 320 660 20.07
7821-80 990 33 130 350 960 25.06
7823-10 1000 36 135 360 1121 14.46
7823-15 1500 42 145 380 1606 18.81
7823-20 2000 47 155 400 2106 22.77
7822
▪▪Martelo de Rebites L
B
▪▪NF E71-016
H
A
H.W A B H L
KT NO. g mm mm mm mm
g
PVP/€
7822-25 315 25 22 85 280 489 7.44
7822-30 400 30 26 95 300 650 10.21
7822-35 630 35 31 105 300 1000 12.35
7822-40 800 40 35 115 320 1330 15.16
7822-45 1250 45 40 124 355 1790 17.72
7822-50 1600 50 44 135 382 2458 39.21
7833
L
▪▪Martelo marreta
▪▪DIN 6475
H
A
H.W A H L
KT NO. g mm mm mm
g
PVP/€
7833-10 1000 40 95 260 1065 23.91
7833-12 1250 43 100 260 1425 27.02
7833-15 1500 45 110 280 1778 29.66
7833-20 2000 50 120 300 2142 35.62
438
Martelos
7834
▪▪Martelo marreta
▪▪Cabo de fibra de vidro L
B H
H.W A B H L
KT NO. g mm mm mm mm
g
PVP/€
7834-50 5000 66 66 160 895 5930 76.22
7852
▪▪Martelo de borracha L
▪▪Cabo de fibra de vidro
H
H.W A H L
KT NO. g mm mm mm
g
PVP/€
7852-23 1650 69.5 142 500 2000 86.79
7852-55 4500 104 198 910 5500 166.90
7861
▪▪Martelo de Garra de fibra de vidro
L
A H L
KT NO. oz
HW
g mm mm mm
g
PVP/€
7861-16 16 450 30 133 335 740 13.17
7861-20 20 565 31 144 340 830 14.29
7861-24 24 680 32 147 380 920 18.01
7848
▪▪Martelo de borracha
L
▪▪Característica: usado para colocar pisos
de basalto, pneus e outros materiais que
H
são vulneráveis
H.W A H L
KT NO. g mm mm mm
g
PVP/€
7848-60 523 64 119 330 628 16.48
7848-80 821 79 119 350 979 23.18
439
Martelos ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
7851
L
▪▪Martelo plano
H
A
H.W A H L
KT NO. g mm mm mm
g
PVP/€
7851-08 227 43 81 272 585 14.43
7851-16 454 46 100 304 849 21.09
7851-24 680 49 100 322 884 21.32
7851-32 907 55 100 342 1090 29.36
7851-40 1134 58 110 342 1218 32.87
7851-48 1361 61 123 355 1511 37.14
7851-64 1814 67 136 368 1874 46.25
7842
▪▪Martelo de face macia (cabeça L
mutável)
▪▪Material : Poliuretano
H
A
A H L
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
7842-22 22 75 255 110 17.50
7842-28 28 85 295 165 20.86
7842-35 38 100 325 305 27.50
7842-45 45 112 335 420 39.50
7842-60 60 135 380 895 59.50
915
▪▪Reposição para o item 7842
▪▪H : Duro / S : Macio
▪▪Material : Poliuretano A
Hardness A
KT NO. (shore A) mm
g PVP/€
91522H 90° 22 11 3.29
91522S 75° 22 11 4.18
91528H 90° 28 24 5.47
91528S 75° 28 24 6.02
91535H 90° 38 36 7.27
91535S 75° 38 36 7.73
91545H 90° 45 65 8.89
91545S 75° 45 65 9.69
91560H 90° 60 123 11.35
91560S 75° 60 123 12.65
Gancho para Martelo ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
91431 17.42
▪▪Tamanho - L 40 x P 210 x A 240 mm PVP/€
▪▪Peso - 411,6 g / Cuft - 0,072
440
Cinzel / Punção & Jogo
• Material - Aço cromado vanádio
• Acabamento - Fosfato fundido ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
761 Punção de centrar 762 Cinzel plano

L L
A
Ø
Ø L A L
KT NO. mm mm
g PVP/€ KT NO. mm mm
g
PVP/€
76103-04 3 100 34 3.41 76213-04 13 100 69 4.80
76104-05 4 120 59 3.69 76215-05 15 125 70 4.94
76105-06 5 150 116 4.27 76217-06 17 150 145 6.64
76220-07 20 175 300 7.27
763 Punção de centrar 76223-08 23 200 300 8.44
L 76224-10 24 250 388 9.79
76226-12 26 300 650 14.18
Ø
KT NO. Ø
mm
L
mm
g PVP/€ 764 Punção pino
L
76301-05 1 120 57 3.44
76302-05 2 120 58 3.44 Ø
76303-05 3 120 60 3.44
Ø L
76304-05 4 120 60 3.44 KT NO. mm mm
g PVP/€
76305-05 5 120 64 3.44
76402-45 2 115 32 4.97
76306-05 6 120 64 3.44
76403-05 3 125 34 4.97
76307-05 7 120 100 3.96
76403-06 3 150 43 4.85
76308-05 8 120 100 4.03
76404-06 4 150 60 5.45
76309-06 9 150 130 4.73
76405-65 5 165 71 5.92
76310-06 10 150 132 4.73
76406-07 6 180 125 7.43
76408-08 8 200 130 7.00
765 Cinzel de cabo 76410-85 10 215 155 9.13
L
76412-09 12 230 356 12.02
76414-10 14 250 502 15.61
Ø
Ø L
KT NO. mm mm
g PVP/€
76505-05 2.6 132 70 4.33
►►PRN : Bolsa Tetoron
►►PR : Bolsa Nylon
KT NO. PC. Conteúdo Bolsa Kg

PVP/€
1006PR 6 Nylon 38.50
Ø 2 x 30, Ø 3 x 40, Ø 4 x 50, Ø 5 x 50, Ø 6 x 50, Ø 8 x 50 0.57
1006PRN 6 Tetoron 42.64
1009PR 9 764 Ø 2 x 30, Ø 3 x 40, Ø 4 x 50, Ø 5 x 50, Ø 6 x 50, Ø 8 x 50, Nylon 72.90
1.67
1009PRN 9 Ø10 x 65, Ø12 x 70, Ø14 x 75 Tetoron 76.99
761 Ø 3 x 100, Ø 4 x 120, Ø 5 x 150
1010PR 10 763 Ø 3 x 120, Ø 6 x 120, Ø 8 x 120 Nylon 0.86 48.56
764 Ø 3 x 40, Ø 4 x 50, Ø 5 x 50, Ø 6 x 50
441
Jogo de Cinzeis & Punções Planos
1090PR1
▪▪Jogo de Cinzeis & Punções Planos 619.66
Kg
90
KT NO. Conteúdo Cuft PVP/€ PC.
Q'td
Ø 4 x 120, Ø 5 x 150
761
17 x 150, 20 x 175, 23 x 200,
762 24 x 250 mm
1090PR1 4 x 120, 8 x 120 mm 6 13.5 0.34'

763
Ø 3 x 40, Ø 4 x 50, Ø 5 x 50,
764 Ø 6 x 50, Ø 10 x 65
150 , 200 mm
767
Expositor (mm) : 600 x 240 x 290
8711B 600 x 240 x 60 mm 1 6.2 0.9'
8711B-1 600 x 232 x 230 mm 1 2.0 1.7'
• Material – Cromo de aço de liga de molibdênio

Cinzeis & Punções com Punho • Acabamento - Fosfato fundido
• Pega segura e confortável
• Material da bolsa : Tetoron
761-G Punção de centrar 762-G Punção de centrar

L L
Ø
A
Ø L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ A L
KT NO. mm mm
g PVP/€
76125-74G 2.5 185 104 6.90
76104-74G 4 185 110 6.90 76218-75G 18 190 180 11.30
76106-74G 6 185 112 6.90 76219-75G 19 190 180 11.30
76108-74G 8 185 179 8.58 76220-84G 20 210 269 15.73
76110-74G 10 185 169 8.67 76222-84G 22 210 271 15.73
763-G Punção de centrar 764-G SPunção de centrar

L
L
Ø
Ø
Ø L
Ø L KT NO. g
PVP/€
KT NO. mm mm
g
PVP/€ mm mm
76402-55G 2 140 50 6.10
76302-74G 2 185 104 6.90
76403-06G 3 150 54 6.90
76303-74G 3 185 105 6.90
76404-07G 4 180 94 7.95
76304-74G 4 185 107 6.90
76405-08G 5 200 108 8.79
76305-74G 5 185 112 6.90
76406-84G 6 210 157 9.88
76306-74G 6 185 115 6.90
76407-84G 7 220 165 9.65
76308-74G 8 185 162 8.58
76408-88G 8 220 175 10.48
76409-88G 9 230 184 10.48
76410-09G 10 250 259 11.98
76412-10G 12 290 340 15.42
76414-11G 14 350 443 17.08
76416-12G 16 310 593 23.34
76410-14G 10 350 363 19.58
76412-14G 12 350 470 21.19
76414-14G 14 350 518 21.66
76416-14G 16 350 664 26.20
442
Jogo de Cinzeis &
Punções c/Punho
►►Bolsa: Tetoron
KT NO. PC. Conteúdo Kg
PVP/€
1014GPN 4 Ø 10 x 350, Ø 12 x 350, Ø 14 x 350, Ø 16 x 350 2.13 97.41
1006GPN 6 Ø 2 x 140, Ø 3 x 150, Ø 4 x 180, Ø 5 x 200, Ø 6 x 210, Ø 8 x 220 0.80 59.23
764 Ø 2 x 140, Ø 3 x 150, Ø 4 x 180, Ø 5 x 200, Ø 6 x 210, Ø 8 x 220,
1009GPN 9 1.82 106.61
Ø 10 x 230, Ø 12 x 250, Ø 14 x 290
Punção de centrar
768
▪▪Material : Punho de latão, ponta - S2
▪▪Desenho de gatilho com mola para usar sem martelo
L
Ø L
KT NO. mm mm
g
PVP/€ Ø
76804-05 1.3 130 75.0 12.36
76807-06 1.7 155 141.7 18.03
Cinzel Plano & Jogo

767 11104PR
▪▪Tipo nervurado
4
PC.
A B
L 63.02
A B L PVP/€
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
76717-05 17 12.6 125 90 7.27
76721-06 20 16.0 150 130 9.74 Conteúdo
Kg
1.37 1 / 10
76724-08 25 19.0 200 280 13.24
76717-05 17 x 125
76729-10 29 22.3 250 480 17.04
76721-06 20 x 150
76724-08 25 x 200
11104PR10 53.30 76729-10 29 x 250
PVP/€ 87108
4
PC. 87108
L
▪▪Suporte de
exposição acrílico
Kg
H
76717-05 17 x 125
76721-06 20 x 150
H L
76724-08 25 x 200 KT NO. mm mm
g
PVP/€
76729-10 29 x 250
87108 140 160 410 6.60
443
Numerários e
Abecedários de Pancada
11409SQ 11427SQ
▪▪ Aço cromado vanádio
9 27
▪▪ Controle endurecido e temperado HRC60 para PC. PC.
uso seguro
▪▪ Inverter o número 6 para ser o número 9 (para
11409SQ)
▪▪ A letra A ~ Z com “&” extra (e comercial) incluído
(para 11427SQ)
11409SQ05 11427SQ05
11409SQ08 11427SQ08
H Quadrado L
KT NO. mm inch Conteúdo mm mm
Kg PVP/€
11409SQ05 5.0 3/16" 9 PCS 8x8 61 0.28 10.87
11409SQ08 8.0 5/16" 0~9 12.7 x 12.7 71 0.78 24.87
11427SQ05 5.0 3/16" 27 PCS 8x8 61 0.82 32.20
11427SQ08 8.0 5/16" A~Z, & 12.7 x 12.7 71 2.33 74.66
Numerários e Abecedários de Pancada Resistentes

11509SQ 11527SQ
▪▪ Aço cromado vanádio
9 27
▪▪ Controle endurecido e temperado HRC60 para PC. PC.
uso seguro
▪▪ Dureza reduzido na extremidade HRC40 para
maior tempo de vida
▪▪ Inverter o número 6 para ser o número 9 (para
11509SQ)
▪▪ A letra A ~ Z com “&” extra (e comercial)incluído
(para 11527SQ) 11509SQ05 11527SQ05
H Quadrado L
KT NO. mm inch Conteúdo mm mm
Kg PVP/€
9 PCS
11509SQ05 5.0 3/16"
0~9
11 x 11 61 0.56 23.46
27 PCS
11527SQ05 5.0 3/16"
A~Z, &
11 x 11 61 1.70 70.35
444
445
FERRAMENTAS DE OFICINA
▪▪ Extractores
▪▪ Rebitadores
▪▪ Ferramentas de Medição
▪▪ Ferramentas KING TONY
▪▪ Luz de Trabalho
▪▪ Prensas de Bancada
▪▪ Ferramentas de Extração
de Parafusos e Porcas
Danificados
▪▪ Corta Parafusos
▪▪ Recorte
▪▪ Serras
▪▪ Limas / Buchas
▪▪ Jogos de Reparação
446
447
Extractores
• Material - Aço cromado vanádio
• Acabamento -Cromado e fosfato fundido
7962
▪▪Extractor de 2 garras
Capac. HEX Garra Larg. Alcance

KT NO.
(tons) (mm) (Prn) (A)mm (B)mm
Kg
PVP/€
7962-03 0.5 14 2 85 60 0.44 21.56
7962-04 1 17 2 110 95 0.78 33.54
7962-06 4 19 2 160 160 1.65 58.21
7962-08 7 23 2 210 235 3.50 109.58
B
7962-12 10 32 2 310 330 7.00 289.08 A
7963
Capac. HEX Garra Larg. Alcance

KT NO.
(tons) (mm) (Prn) (A)mm (B)mm
Kg
PVP/€
7963-03 0.5 14 3 85 60 0.55 30.21
7963-04 1 17 3 110 95 1.06 47.38
7963-06 4 19 3 160 160 2.25 90.82 B
7963-08 7 23 3 210 235 4.50 170.92
7963-12 10 32 3 310 330 11.00 427.67 A
7962B
▪▪Braço deslizante ajustável para maior eficiência e segurança
▪▪Mordentes reversíveis para opções internas e externas, eixo,
rolamento, etc ...
Capac. Hex Garra Alcance B C Larg. Larg. E

KT NO.
(tons) (mm) (Prn) A(mm) (mm) (mm) D1 (mm) D2(mm) (mm)
Kg
PVP/€
7962B-35 2.0 17 2 100 3.8 14.5 90 60~125 21 1.05 77.64
7962B-05 3.0 17 2 100 3.8 14.5 130 60~160 21 1.15 82.71
7962B-06 3.0 22 2 150 4.6 23.0 150 85~200 30 2.98 135.48
7962B-08 5.0 22 2 150 4.6 23.0 190 105~230 30 3.41 145.62
7962B-10 5.0 27 2 210 7.0 30.0 240 130~300 35 7.11 257.50
448
Jogo de Extractores
191.58
796401MR
PVP/€
Jogo de Extractores
▪▪Inclui 2,6 lbs / 1,2 kgs martelo deslizante, punho T de 6
PC.
400 mm e perna tripla de 90 mm
▪▪Extrator interno / externo para várias engrenagens,
rolamento, eixo, etc .
kg 4.5 1/4
KT NO. Items D (mm) Capac. Conteúdo:

• 1PC. 400 mm Punho em T
796401P021 Extratores internos 6 Ø 15-30mm • 1PC. 2.6 lbs / 1.2kgs martelo
• 1PC. Porca ajustável
796401P022 Extratores internos 10.5 Ø 30-80mm
• 1SET Ectractor interno para Ø15-30mm
796401P023 Extratores externos 10.5 Ø 15-80mm • 1SET Ectractor interno para Ø 30-80mm
• 1SET Ectractor externo para Ø 15-80mm
Rebitador
79711
▪▪ Rebitador de aço inoxidável para bicos
▪▪ Corpo em alumínio forjado
▪▪ Rebitador resistente para rebites de aço inoxidável ou
de alumínio
L Capac.
KT NO.
inch mm inch mm
kg PVP/€
1/8 Ø 3.2 Ø 3.2~6.4mm
5 / 32 Ø 4.0
79711 18 460 1.48 63.96
3 / 16 Ø 4.8
1/4 Ø 6.4
Rebitador Expansível
79721
▪▪Estrutura de expansão para pressionar rebitador
▪▪4 PC. Bocais intercambiáveis
▪▪Rebitador resistente para rebites de aço inoxidável ou de alumínio
3.2mm (1/8") 2.4mm

4.0mm (5/32") 2.8mm
4.8mm (3/16") 3.2mm L / min
6.4mm (1/4") 4.1mm

L
KT NO. (min) (max) kg PVP/€
mm inch mm inch
79721 315 12-1/2 870 34-1/4 2.00 86.52
L / max
449
Rebitador
21-20-101
▪▪ Rebitador de aço inoxidável para bicos
▪▪ Corpo em alumínio forjado
L Capac.
KT NO.
inch mm inch mm
g PVP/€
3 / 32 Ø 2.4
1/8 Ø 3.2
21-20-101 10-1/4 260 588 30.01
5 / 32 Ø 4.0
3 / 16 Ø 4.8 Ø 2.4~4.8mm
21-20-102
▪▪4 Tam. variáveis.
▪▪Rebitador de ço inoxidável
▪▪Pode ser utilizado a 90˚ e 180˚
L Capac.
KT NO.
inch mm inch mm
g PVP/€
360°
3 / 32 Ø 2.4
1/8 Ø 3.2
21-20-102 11 278 778 38.19
5 / 32 Ø 4.0
3 / 16 Ø 4.8
21-20-07MR 54.08
PVP/€
Conteúdo Kg
1.06 1 / 16 Each
Q'ty
4 x 8 mm 4 x 10 mm
4 x 8 mm 4 x 10 mm 20
4.8 x 8 mm 4.8 x 10 mm
21-20-101 1
Tam.Cx Plástica (mm) :
Rebitador Porcas Cegas

276 x 160 x 46(0.122 cuft)
21-30-09MR 76.22
▪▪Projetado para fixar o objecto ao metal fino PVP/€
▪▪4 PC Mandris intercambiáveis (M4, M5, M6, M8)
85
PC.
▪▪80 PC. Rebite de ferro
CONTEÚDO:
M4 x 0.7 x 20 PC. M4 x 0.7

M5 x 0.8 x 20 PC. M5 x 0.8
M6 x 1.0 x 20 PC. M6 x 1.0
M8x 1.25 x 20 PC. M8x 1.25
L g
KT NO.
inch mm
21-30-09MR 10-1/2 265 1320 1/12
450
Fitas Métricas
• Fita Métrica com bloqueio automático
• Dois botões de recuperação
• Revestimento em nylon-Lâmina de 3 rebites
• Caixa ABS + TPE ergonômica e à prova de choque
• Cada escala de 10cm marcada especialmente a (duro) Inox
• Aprovação da norma de precisão da classe II da UE
79093
L B
KT NO.
M / FT mm
g PVP/€ 3 4
1 B
79093-02M 2M 16 110 5.46
79093-03M 3M 16 137 5.62
79093-05M 5M 19 210 7.94
79093-05M1 5M 25 260 9.33
79093-08M 8M 25 420 13.61
79093-03C 3M/10FT 16 137 5.62
79093-05C 5M/16FT 19 210 7.94
79093-08C 8M/26FT 25 420 13.61
79094
▪▪Gancho magnético
L B
KT NO.
M / FT mm
g PVP/€
79094-02M 2M 16 110 5.83
79094-03M 3M 16 137 6.48
79094-05M 5M 19 210 8.43
79094-08M 8M 25 420 14.26
79094-03C 3M/10FT 16 137 6.48
79094-05C 5M/16FT 19 210 8.43
79094-05C1 5M/16FT 25 260 9.57
79094-08C 8M/26FT 25 420 14.26
Expositor de Cartão para Fitas Métricas

87118 15.97
PVP/€
▪▪Capacidade : 12 PC.
▪▪Para todas as Fitas Métricas (séries 79093 / 79094 <02M,03M,05M>)
▪▪Tam.do expositor de cartão (mm): 309 x 237 x 189 (0.489 CUFT)
87118
451
Medição
79062
▪▪ Quadrado ajustável medição com nível de bolha angular 305mm
▪▪ Combinação deslizante de quadrado, nível de bolha, medidor de
altura e régua de aço
▪▪ O nível de 90˚ e 45˚ permite o trabalho do quadrado da tentativa
e do metro quadrado
▪▪ Pino de metal scriber no final
▪▪ Marcação métrica e imperial em ambos os lados
▪▪ Liga de zinco fundido de precisão e lâmina de aço inoxidável
▪▪ Para madeira
L
KT NO.
mm inch
g
PVP/€
79062-12 305 12 312 18.80
Régua de Aço Inoxidável

79063
▪▪ Aço inoxidável profundamente gravado para facilitar a leitura
▪▪ Escala dupla: métrica e imperial (mm / polegada)
L W T
W
KT NO.
mm inch mm mm
g
PVP/€ L
79063-06 150 6 14.7 0.6 12 1.50 T
79063-12 300 12 23.7 1.0 65 4.09

79063-20 500 20 28.5 1.2 145 10.50
79063-40 1000 40 35.0 1.2 360 16.50
Paquímetros
77121
▪▪Paquímetro fabricado em aço inoxidável com ajuste suave
▪▪Pinças Vernier com mandíbula externa
▪▪Escala dupla: mm/inch
05 10 10
5 22 5 00
.10 in
0
0 12
12 34 56 789
12
34
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 12 34 596 78
34
5 6 78 9 0
5
00
.2
67
mm
3 162 3 4 5
8 9
798
4 12 34 5
10 11
HXS
A
A B max Vernier HxS

KT NO.
mm mm inch mm inch mm
g
PVP/€
77121-08 60 200 8 0.02 0.001 20 x 4 860 153.91
77131
▪▪Paquímetro de vernier de chanfro livre Parallax
. 2 mm
00
04
0
1
1 23
2
4 56
3
7890
56 789
HXS
A
B
A B max Vernier HxS
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
77131-06 40 150 0.02 16 x 3 320 101.87
77131-08 50 200 0.02 20 x 4 450 130.18
452
Paquímetro
77141
▪▪Digital calipers
▪▪Digital display slide calipers with thumb roller
▪▪Large clear LCD on/off, metric/imperial, zero switches mm inch HOLD
5 6 78 9
3 1 2 34 5
▪▪Hold function allows quick and efficient inspection

70 80 90
OFF ON ZERO
record
A
▪▪Made of hardened stainless steel
B
A B max Resolution
KT NO.
mm mm inch mm inch
g
PVP/€
77141-06 40 150 6 0.01 0.001 320 101.39
77141-08 50 200 8 0.01 0.001 485 146.88
Apalpa Folgas
• Material: lâmina de aço inoxidável
77340-20 12.42
PVP/€
▪▪Calibrador Mético de 20 lâminas
Nº de Larg. x Comp. g
KT NO. Conteúdo 105 50 / 200
lâminas lâminas(mm)
0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30,
0.35, 0.40, 0.45, 0.50, 0.55, 0.60,
77340-20 20 10 x 100
0.65, 0.70, 0.75, 0.80, 0.85, 0.90,
0.95, 1.00 mm
14.21
77335-25 PVP/€
▪▪Calibrador Mético de 25 lâminas
0.04, 0.05, 0.06, 0.07, 0.08, 0.09,
0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, 0.35,
77335-25 25 13 x 85 0.40, 0.45, 0.50, 0.55, 0.60, 0.65,
0.70, 0.75, 0.80, 0.85, 0.90, 0.95,
1.00 mm
11.61
77328-26 PVP/€
▪▪Calibrador em polegadas de 26 lâminas

0.0015", 0.002", 0.0025", 0.003",
0.004", 0.005", 0.006", 0.007",
0.008", 0.009", 0.010", 0.011",
0.012", 0.013", 0.014", 0.015", 0.016",
0.017", 0.018", 0.019", 0.020", 0.021",
0.022", 0.023", 0.024", 0.025"
77328-26 26 12.7 x 76
0.038, 0.051, 0.063, 0.076, 0.102,
0.127, 0.152, 0.178, 0.203, 0.229,
0.254, 0.279, 0.305, 0.330, 0.356,
0.381, 0.406, 0.432, 0.457, 0.483,
0.508, 0.533, 0.559, 0.584, 0.610,
0.635 mm
453
Chave Especial para Correntes
3214
P/Corrente
KT NO.
mm
g
PVP/€
3214-35 35~50 310 29.52
3214-60 60~100 691 50.75
Ferramentas KING TONY para Trabalhar em Altura

A segurança do trabalhador é de importância vital, especialmente para quem trabalha em altura. As ferramentas de al-
tura KING TONY são soluções simples para evitar quedas no local de trabalho. Evitar o risco de queda e ferimentos em
pessoas, causando danos e interrupção do trabalho.
São aplicável em torres de perfuração, turbinas eólicas, guindastes, edifícios, andaimes, pontes, mastros de telecomuni-
cações, linhas de energia, hangares, pórticos aéreos, tanques de refrigeração, de combustível nuclear, leitos de filtra-
gem de água, eixos de mineração subterrâneos e onde a segurança for uma grande preocupação
79A21-30 79A22-30
▪▪Cordão de ferramenta retrátil
▪▪CPeso máximo da ferramenta de 3 kgs
▪▪Alça de nylon com mola de aço no interior para
absorver o choque de uma ferramenta caída
▪▪Aumenta segurança e produtividade
▪▪Comprimento ergonomicamente desenhado
Capac.
KT NO.
mm
Gancho g PVP/€
79A21-30
79A21-30 800~1300 2 Fechos 106 14.11
79A22-30 800~1300 Loop fixo 89 14.46
Max height
Double maximum
tool weight
x2
Anchor point 79A22-30
• O Cordão de ferramenta retrátil é desenvolvido de

acordo com o padrão KING TONY. Os cordões de aço
são testados pelo dobro do peso máximo em queda. A
qualidade do produto é aprovada..
Extended
length
Quality test
454
Lanterna Recarregável3W COB + 5 LED
9TA27
▪▪3W COB + 5 LEDs (em cima) 300 4h
▪▪Brilho: 300 Lumen (lm), cor branca clara, kelvin: 7200K Lumen 3W
▪▪Materiais: ABS + PS 5.0V Li-ion

▪▪Base giratória magnética de 180˚ + gancho funcional de 360˚ USB 1000mA
2600 mAh
3.7V
4.5h
▪▪Bateria recarregável: 3.7V - 2600mAh Li-ion
▪▪Acessório: cabo de carregamento USB
▪▪4 horas de luz contínua, tempos de carga: 4,5 horas 3W
Indicador de status da bateria Porta do

luz
carregador USB
Conteúdo 180°
3W COB + 5 LED Lanterna
x 1 PC.
Recarregável
Cabo USB x 1 PC.
L Base giratória Luz superior com 5 LED
KT NO.
mm
g PVP/€ de 180˚
9TA27 220 236.0 37.08
Lanterna LED com Base Giratória Magnética 3 + 1

9TA24
▪▪ LEDs de elevada potência: 9 W (principal) + 3 W (top)
▪▪ Brilho: 282 Lumen(lm)
▪▪ 60° Base giratória magnética + 360° Gancho
▪▪ Caixa IP65 à prova de choque + revestimento impermeável
▪▪ Bateria recarregável: 3.6V – 2250mAh Li-ion
▪▪ AC 100~240V 50/60Hz EU Carregador de bateria
▪▪ DC 12~24V Carregador de carro de bateria 60°
Conteúdo
60° Magnetic swivel base Main light with
3+1 LED Lanterna unbreakable lens +
x 1 PC. 3 powerful LEDs
Recarregável
Carregador AC x 1 PC.
KT NO. País adequado PVP/€ Top light with 1 powerful

LED
Battery status indicator
light
9TA24A Europa 163.11
9TA24B América & Ásia 163.11
9TA24D Austrália & Nova Zelândia 163.11
455
Lanterna de Inspecção Fina & Jogo
9TA26
▪▪11 mm Espessura de luz ajustável 15W COB LED
▪▪Brilho: 410 Lumen (lm)
▪▪Base giratória magnética com gancho
▪▪Bateria recarregável: 3.7V-2200mAh Li-ion
▪▪Adaptador de energia AC 100-240V
11mm
▪▪Carregador USB 5V, 1000mA
▪▪5 horas (Normal) 2.5 horas (Impulso) de iluminação
▪▪Tempo de carga: 3.5~4.0 horas
▪▪Classe impermeável: IP 54
L Conteúdo
KT NO.
mm
País adequado Kg
PVP/€
LÂMPADA COM LED x 1 PC.
9TA26A 375 Europa 0.39 99.66
9TA26B 375 América & Ásia 0.39 99.66 Carregador USB 9TA26P02 x 1 PC.
Austrália & Nova
9TA26D 375
Zelândia
0.38 99.66 Cabo USB 9TA26P03 x 1 PC.
9TA26A-S
Tam.do espositor de cartão (mm):
330 x 160 x 520 (0.969CUFT) 6
PC.
Conteúdo
Kg
PVP/€
9TA26A 8.03 645.18
456
Lanterna LED Flexível
9TA25
▪▪5W Lâmpada LED de brilho intenso 390
▪▪Brilho: 390 Lumen(lm)
▪▪Bateria recarregável : 3.7V-2200mAh-Li-ion
▪▪Adaptador de energia AC 100-240V
▪▪Carregador USB 5V, 1000mA 300
▪▪Indicador de carga
▪▪360 Graus de rotação
▪▪Ímã embutido
▪▪Classe impermeável: IP54
Conteúdo
LÂMPADA COM LED x 1 PC. Foco ajustável
Carregador USB x 1 PC.
Cabo USB x 1 PC.

L
KT NO.
inch mm
País adequado g
PVP/€
9TA25A 12 300 Europa 300 129.18
9TA25B 12 300 América & Ásia 300 129.18
9TA25D 12 300 Austrália & Nova 300 129.18

Zelândia
12W SMD Lâmpada LED ajustável

9TA31
▪▪60 PC. LEDs SMD
1200 2h
▪▪Brilho: 1200 Lumen (lm), cor branca clara, kelvin: 7000 ~ 7800K Lumen 12W
▪▪Materiais: ABS + PC
Li-ion
▪▪Luz ajustável de dois passos AC
2600 mAh
7.4V
4.5h
▪▪Gancho oculto e adsorção magnética
▪▪Acessório: AC 100 ~ 240V, 50 / 60Hz UE bateria Carregador, DC 300°
12V tomada de cigarro Carregador
▪▪2 horas de luz contínua, tempos de carga: 4,5 horas
Luz ajustável Luz ajustável de dois passos
170°
Base giratória magnética nó giratório do corpo
Conteúdo
12W SMD LED Lanterna

x 1 PC.
Recarregável
Carregador AC x 1 PC.
Carregador de carro DC x 1 PC.

L
KT NO.
mm
País adequado g PVP/€
9TA31A 760 Europa 790 78.00
9TA31B 760 América & Ásia 790 78.00
457
Holofote LED 30W COB com fio
9TA42
▪▪Holofote do diodo emissor de luz da ESPIGA 30W com punho portátil 3000
▪▪Brilho: 3000 Lumen (lm), cor branca clara, kelvin: 6000 ~ 7000K Lumen 30W
▪▪Carcaça de alumínio IP54 + revestimento impermeável
IP 54
▪▪Perfil fino com ajuste travável e base giratória de 180˚ 1.8M
▪▪Opção para montagem na paVermelhoe ou tripé nos locais de trabalho
▪▪Acessório: Adaptador AC CABO 1.8M
Botão de
bloqueio
Base giratória
30W COB 3000 lm
Interruptor ON /
OFF CABO AC
LxHxW
KT NO.
mm
País adequado g PVP/€
9TA42A 238x270x46 Europa 1239 87.00
9TA42B 238x270x46 América & Ásia 1239 87.00
Lâmpada LED 1.5W COB +1

9TA28
▪▪Diodo emissor de luz de 1.5W COB + 1W
145 2h
▪▪Base giratória magnética de 180˚ + grampo giratório magnético de 270˚ Lumen 1.5W
▪▪Acessório: USB carregando CABO 5.0V Li-ion
800 mAh
USB 1000mA
▪▪Proteção contra sobrecarga / descarga 2h
3.7V
▪▪Materiais: ABS + PC
▪▪2 horas de luz contínua, tempo de carga: 2 horas
▪▪Brilho: 145 Lumen (lm), cor branca clara, kelvin: 7200K
180°
180° Base giratória Base magnética Ent. carregador USB Luz superior com 1 LED 270°
Conteúdo
1.5W COB + 1 LED Clipe giratório

x 1 PC.
Lanterna Recarregável magnético
Cabo USB x 1 PC.
L
KT NO.
mm
g PVP/€
9TA28 180 160 22.00
458
Lanterna de Bolso LED
79814
▪▪Lanterna de bolso LED de alto desempenho 1W 30 AA 6.0h
▪▪Brilho: 30 Lumen (lm) Lumen 1W
x1
▪▪Corpo de liga de alumínio com chaveiro

▪▪Opera usando 1 x pilha AA (não incluída)
▪▪6 horas de iluminação normal
LxØ
KT NO.
mm
g PVP/€
79814 98 x 21 31 6.26
79815
▪▪3W High performance LED adjustable focus pocket torch ZOOM 120 AAA 6.5h
▪▪Brightness: 120 Lumen(lm) Adjust Strobe Lumen 3W
x3
▪▪Strobe warning lights for maximize visibility

▪▪Aluminum alloy body, safety lanyard included
▪▪Operates using 3 x AAA batteries (not included)
▪▪6.5 hours (normal) lighting
LxØ
KT NO.
mm
g
PVP/€
79815 128 x 28 95 14.42
79831
▪▪ Lanterna de bolso de foco ajustável LED de alto desempenho 3W
135 AAA
▪▪ Brilho: 120 Lumen (lm) Lumen 3W
x3
▪▪ Luzes de aviso estroboscópicas para maximizar a visibilidade Fechar
▪▪ Corpo em liga de alumínio, cordão de segurança incluído

▪▪ Opera usando 3 pilhas AAA (não incluídas)
▪▪ 6,5 horas (normal) de iluminação Abrir
LxWxH
KT NO.
mm
g PVP/€
79831 165 x 25 x 30 58 13.76
Clipe
Giratório
79832
▪▪Caneta de luz com 1 PC. COB 5W (chip a bordo) 230 AAA
▪▪Brilho: 230 Lumen (lm) Lumen 5W
x3
▪▪Corpo em ABS com rotação de 360 graus Fechar

▪▪Abajur de PE: evite nebulização
▪▪Opera usando 3 pilhas AAA (não incluídas)
▪▪Grau impermeável: IP 54 Abrir
LxWxH
KT NO.
mm
g
PVP/€
79832 165 x 25 x 30 58 23.58 Clipe
Giratório
Magnético
459
Jogo de Lanternas de Bolso LED
7983
Tam.do espositor de cartão (mm):
115 x 175 x 175 (0.124CUFT) 12
PC.
Kg
6 PC. 79831
79830DQ 0.58 215.00
6 PC. 79832
79831-S 12 PC. 79831 0.58 150.00
79832-S 12 PC. 79832 0.58 278.36
Suporte Magnético
9TE11
▪▪Bandeja de aço inoxidável resistente à corrosão
▪▪Pode ser usado horizontalmente, verticalmente e
de cabeça para baixo
▪▪Conveniente para peças pequenas e ferramentas
Med. 180°
KT NO.
mm
g PVP/€
9TE11 Ø 150 433.0 13.65
Luvas de trabalho PU Luvas de Protecção Anti-Vibração
11.50 11.50 9TH21XL

PVP/€ PVP/€
27.37
▪▪Proteção contra impacto repetitivo e PVP/€
9TH31-XL 9TH31-2L vibração de ferramentas pneumáticas
▪▪Ímã na parte de trás da luva para
▪▪Design de alça para ajustes fáceis
armazenar peças metálicas e fixadores
▪▪Material de tecido confortável e respirável
g g 110 100
70 100
460
Torno de bancada de Aço
Fundido C/Base Giratória 360°
9TZ11 87160
▪▪ Corpo em aço fundido e corVermelhoiça ideal para apli- ▪▪Tam.Total - W 400 x D 600 x H 2070 mm
cações pesadas
▪▪ Parafuso flexível em ferro fundido para grande resistência
▪▪ Design de mandíbulas serrilhadas proporciona boa ade-
362.76
rência PVP/€
▪▪ 360° Base giratória permite ao operador aproximar-se de
qualquer direcção
mm
274
1800 mm
mm
282
mm
302
mm
322
mm
185
600 mm
H L
KT NO.
mm mm mm
Kg PVP/€
9TZ11-04 146 57 310 7.50 125.45
9TZ11-05 166 67 365 11.0 156.82
9TZ11-06 200 76 422 14.5 196.02
9TZ11-08 225 89 492 18.0 250.89
9TZ11-10 250 102 572 25.6 487.14
461
Jogo de Extractores de Parafusos
11205SQ 10.55
▪▪Uma maneira rápida e fácil de remover PVP/€
5
parafusos PC.
g
100 25 / 100
Capac. L
KT NO.
mm inch mm
2127-06M M3~M6 1/8~1/4 51.5

2127-08M M6~M8 1/4~5/16 58.0
2127-11M M8~M11 5/16~7/16 66.0
2127-14M M11~M14 7/16~9/16 73.5
2127-18M M14~M18 9/16~3/4 81.0
70.00
11208SQ PVP/€
▪▪Uma maneira rápida e fácil de remover
8
parafusos PC.
g
829 6 / 24
Capac. L
KT NO.
mm inch mm
2127A-06M M3~M6 1/8~1/4 51.5

2127A-08M M6~M8 1/4~5/16 58.0
2127A-11M M8~M11 5/16~7/16 66.0
2127A-14M M11~M14 7/16~9/16 73.5
2127A-18M M14~M18 9/16~3/4 81.0
2127A-24M M18~M24 3/4~1 91.0
2127A-33M M24~M33 1~1-3/8 106.0
2127A-50M M33~M50 1-3/8~2 112.0
Jogo de extratores de Parafusos & Conjunto de Brocas
11225SQ
▪▪ Fácil de remover 5 ~ 14 mm parafusos partidos
▪▪ 15 PC. HSS Brocas e guia central Tam.da
Broca.
25
▪▪ 10 PC. Pino de extracção e porca PC.
94.76 Tam.do
Kg
0.79 1 / 20 PVP/€ Parafuso
• Use a guia para • Coloque o extrator

Tam.da
perfurar um orifício piloto girando para fora o Chave
no centro do parafuso parafuso partido com
quebrado chave
2

260 x 175 x 60 (0.096CUFT)
462
Jogo Removedor de Porcas
34.06
9TD062 PVP/€
▪▪Para remover porcas ou parafusos apertados sem danificar a

rosca do parafuso 2
PC.
▪▪Adequado para porcas numa classe de tensão 6
▪▪Não aperte demais para evitar danos nas roscas sob a porca
Kg 0.61 12 / 36
Capac. Hex
KT NO. Hex
inch mm (mm)
9TD602 1/2"~5/8" 12~16 14
9TD603 5/8"~7/8" 16~22 19
9TD064 83.05
PVP/€
Kg 1.89 1 / 12
4
Capac. Hex PC.
KT NO.
inch mm (mm)
9TD601 5/16"~1/2" 9~12 12
9TD602 1/2"~5/8" 12~16 14
9TD603 5/8"~7/8" 16~22 19
9TD604 7/8"~1-1/8" 22~27 21
260 x 175 x 60 (0.096CUFT)
1/2" Chaves de Caixa para Remoção de Porcas Danificadas & Jogo

9TD403 1/2"
▪▪ Feito de aço de alta qualidade SNCM, fornece boa resistência ao
desgaste e durabilidade
▪▪ Ideal para a remoção de porcas arVermelhoondadas, danificadas ou ℓ
corroídas, parafusos, bujões de drenagem de óleo, porcas e parafusos

marinhos, porcas do colector de escape, bico de tubo e pinos
▪▪ Não são necessários martelos, cinzéis ou tochas
ATENÇÃO
D1 D2 ℓ L Não pode ser usado com
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€ Chave pneumática
9TD403-10M 16 22 8 50 70 22.11
9TD403-12M 18.0 22 11 50 77 22.11
9TD403-13M 20.0 22 11 50 84 22.11
9TD403-14M 21.0 22 11 50 85 22.11
9TD403-17M 24.5 25 15 50 117 23.24
9TD403-19M 27.0 27 15 50 135 24.77
9TD403-21M 29.4 27 16 50 138 25.42
9TD403-22M 30.5 27 17 50 140 26.81
9TD403-23M 31.8 27 17 50 136 26.81
9TD403-27M 36.0 27 18 50 146 23.30
9TD 1/2"
Kg
4
PC.
21, 22, 23 9TD034MR
9TD034MR 0.58 90.00
27
8740705 5
12, 13, PC.
9TD035MR 0.52 93.43
9TD403 14, 17, 19 9TD035MR
9TD036MR
10, 12, 13
14, 17, 19
0.60 109.00 6
8740706 PC.
9TD036MR
463
Chave Extractora de Pernos & Jogo
9TD401 1/2" 9TD014MR 1/2"
▪▪Para apertar ou soltar parafusos ▪▪4 encaixes tam. M6, M8, M10 and M12
D1 Kg 1.10 1 / 25
4
PC.
L 57.70
PVP/€
Ratchet
Socket
Screw
D2
D1 D2 L
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
9TD401-06M 6 24.5 21 60 150.0 11.53
9TD401-08M 8 24.5 21 60 150.0 11.53 Tam.Cx Plástica (mm) :
210 x 111 x 49 (0.04CUFT)
9TD401-10M 10 27.5 21 69.5 190.0 11.56
9TD401-12M 12 27.5 21 69.5 190.0 11.56
464
Tesoura de Corte de Chapa
74010~74060
▪▪ Forjado em liga de aço cromo molibdênio
▪▪ Lâminas com bordas serrilhadas Left Cut
▪▪ Corta até 1,2 mm de aço laminado ou 0,7 mm 74010

de aço inoxidável
▪▪Arestas de corte endurecidas por indução
59-62 HRC
Right Cut
74020
• Desenho de trabalho especial Straight

Cut
• Alta resistência à tração 74030

• Mola de elevada resistência à torção
• Punho sólido e confortável com design antiderrapante
• Furo para pendurar para armazenamento conveniente
• Bloqueio automático de segurança (D.PAT.) Notching
74040
Long-Cut
74060
Comp.de Capacidade de corte (mm)

Tam.total Cor do
KT NO.
mm
corte
punho
Cobre Cobre Aço laminado a frio Aço duro Aço g PVP/€
mm (suave) (suave) HRC 30 (duro) Inox 304
74010 248 35 Vermelho 1.50 1.20 0.80 0.70 375 18.85

74020 248 35 Verde 1.50 1.20 0.80 0.70 375 18.85
74030 250 38 Amarelo 1.50 1.20 0.80 0.70 380 18.85
74040 230 25 Amarelo 2.00 1.60 1.20 1.20 370 19.20
74060 290 75 Laranja 1.10 0.94 0.70 0.53 450 25.05

74250~74270
▪▪ Desempenho de corte superior
▪▪ Punho de alto impacto com largura aberta da pega fixa
▪▪ Forjado em liga de aço cromo molibdênio com Lâminas com 74250
bordas serrilhadas
▪▪ Arestas de corte endurecidas por indução 59-62 HRC
▪▪ Cortes até 1,5 mm de aço laminado a frio ou 0,9 mm Aço inox
• Desenho de trabalho especial

• Alta resistência à tração 74260
• Mola de elevada resistência à torção designed
• Punho sólido e confortável com design antiderrapante
• Furo para pendurar para armazenamento conveniente
• Bloqueio automático de segurança (D.PAT.)
74270

Tam.total Cor do
KT NO.
mm
corte
punho
Cobre Cobre Aço laminado a frio Aço duro Aço g PVP/€
74250 260 35 Vermelho 1.80 1.50 1.00 0.90 480 21.63
74260 260 35 Azul 1.80 1.50 1.00 0.90 480 21.63
74270 260 35 Amarelo 1.80 1.50 1.00 0.90 480 21.63
465
74410~74416
▪▪Tipo americano
▪▪Construção forjada em peça única
▪▪Alça de almofada com arcos lisos e confortáveis
▪▪Projetado para cortar em linhas curvas, retas e largas para
a esquerda ou para a direita
▪▪Forjada de aço alto carbono
▪▪Arestas de corte endurecidas por indução 58 - 61 HRC 74410 ~ 74416

Tam.total
KT NO.
mm
corte Cobre Aço laminado a frio Aço duro Aço g PVP/€
74410 254 51 0.94 0.78 0.60 0.45 480 21.76
74412 305 70 1.15 0.91 0.70 0.63 650 28.22
74414 356 76 1.41 1.20 1.00 0.70 780 33.17
74416 415 63 2.00 1.60 1.20 1.00 1700 54.87

74512 74514
▪▪Tipo britânico
▪▪Pegas revestidas de vinil
▪▪Arestas de corte endurecidas por indução 58 - 61 HRC
74512 / 74514

Tam.total
KT NO.
mm
74512 305 60 1.15 0.91 0.70 0.63 670 27.50
74514 356 65 1.40 1.20 100 0.70 920 33.90

74613
▪▪Tipo americano
▪▪Alça de almofada com arcos lisos e confortáveis
▪▪Projetado para cortar em linhas curvas, retas e largas
para a esquerda ou para a direita
▪▪Arestas de corte endurecidas por indução 58 - 61 HRC

Tam.total
KT NO.
mm
74613 330 72 1.20 0.84 0.61 0.61 720 31.85
466
Serrotes
7911-12
▪▪ Arco metálico deslizante
▪▪ Leve, resistente à oxidação e óleo
▪▪ Duas posições de lâmina de 45˚ e 90˚ incluindo corte a nivel
▪▪ Pega ergonómica com batente manual
Lâmina ajustável Tam.total

KT NO.
comprimento (mm) mm
g
PVP/€
7911-12 305 400 628 26.06
7921-12
▪▪Arco metálico deslizante
▪▪Material do punho : ABS+TPR
▪▪Leve e anti-escorregadio
▪▪Quatro posições da lâmina 45˚, 90˚, 135˚, 180˚, incluindo o
corte nivelado
▪▪As lâminas de reposição podem ser armazenadas
Lâmina ajustável Tam.total

KT NO.
comprimento (mm) mm
g
PVP/€
7921-12 300 510 555 20.09
Como Substituir a Folha de Serra
1. 2. 3.
PRESSIONE
1
45°, 90°, 135°, 180°
Para soltar o botão. Pressione o botão, em seguida, puxe o tubo para tirar a Substitua a nova Lâmina
lâmina.
Limas
7510G
▪▪Lima plana
Med. L
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
75101-08G 8 Corte 200 4.8 20.0 190 10.82 L
75101-10G 10 Bast. 250 5.7 23.6 292 12.36

75102-08G 8 Seg. 200 4.8 20.0 190 11.61
75102-10G 10 corte 250 5.7 23.6 288 15.64
7520G
▪▪Lima meia cana
Med. L
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
75201-08G 8 Corte 200 6.7 19.9 190 11.54 L
75201-10G 10 Bast. 250 7.0 23.5 292 13.60
75202-08G 8 Seg. 200 6.7 19.9 190 11.74
75202-10G 10 corte 250 7.0 23.5 288 14.96
467
Limas
7530G
▪▪Lima redonda
Med. L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
L
75302-08G 8 Seg. 200 7.2 122 10.14
75302-10G 10 corte 250 9.2 185 13.11
7540G
▪▪Lima triangular
Med. L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
L
75402-08G 8 Seg. 200 13.0 183 11.05
75402-10G 10 corte 250 14.9 254 12.52
7550G
▪▪Lima quadrada
Med. L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
L
75501-08G 8 Corte 200 7.5 130 9.26
75501-10G 10 Bast. 250 9.5 210 10.86
75502-08G 8 Seg. 200 7.5 132 10.56
75502-10G 10 corte 250 9.5 218 13.81
Jogo de Limas
• Bolsa: Nylon
71.22 78.12
PVP/€ PVP/€
1005GQ 1015GQ
▪▪Disponível com corte T2 para trabalhos de precisão
L Kg
KT NO. Conteúdo
inch
75102-08G 75402-08G
1005GQ
75502-08G 8" 0.9 1 / 20
(for 8") 75202-08G
75302-08G
75102-10G 75402-10G
L
1015GQ
75202-10G 75502-10G 10" 1.4 1/8
(for 10")
75302-10G
1005GQ / 1015GQ
Conjunto de Limas de Agulha

• Bolsa : Nylon
1036ZQ 8.00
PVP/€
▪▪Disponível com corte GCR15 para trabalhos de precisão
L Kg
KT NO. Conteúdo
mm
75135-06 75435-06
1036ZQ 75535-06 160 91 1/-

75235-06
75335-06 75035-06
468
Buchas
39123010M / 39123012M
39124012M
▪▪Usado com roquete reversível e punho em T
▪▪Para trabalhos com rosca de metal
D S(mm)
KT NO. Drive mm min. max.
g PVP/€
39123010M 3/8 34.5 2.0 6.0 221 19.57
39123012M 3/8 34.5 4.0 9.0 221 20.09
39124012M 1/2 38.5 6.0 12.0 259 21.42
Jogo de Helicoides
213.00
11311MQ PVP/€
▪▪Rosca para tamanho métrico comum. : M5, M6, M8 and M10
▪▪Para reparar e restaurar roscas danificadas
▪▪Apropriado para máquinas, motores e outras aplicações de reparação automóvel 119
PC.
KT NO. Conteúdo Kg
2.78 1/5
Parafuso-bobina:
M5×0.8×1.5D(L:7.5mm) 25 PC.
M6×1.0×1.5D(L:9mm) 25 PC.
M8×1.25×1.5D(L:12mm) 25 PC.
M10×1.5×1.5D(L:15mm) 25 PC.
Bucha:
M5×0.8 1 PC.
M6×1.0 1 PC.
M8×1.25 1 PC.
M10×1.5 1 PC.
Perfurador:
M5×0.8 1 PC.
M6×1.0 1 PC.
M8×1.25 1 PC.
11311MQ M10×1.5 1 PC.
Broca:
5.2mm 1 PC.
6.3mm 1 PC.
8.3mm 1 PC.
10.4mm 1 PC.
Ferramenta Principal:
M5×0.8 1 PC.
M6×1.0 1 PC.
M8×1.25 1 PC.
M10×1.5 1 PC.
Tam.Cx metálica (mm) : 350 x 216 x 40
3571-08 Manivela deslizante com
acionamento de 3/8 ”
3760-05G mini catraca reversível de 3/8 ”
39123012M Suporte de torneira de 3/8 ”
469
Jogo de Machos e Caçonetes
12916MQ1 50.00
▪▪Material: liga de aço SK5 PVP/€
▪▪1 PC.Bucha M3-M12, 1/8 "~ 1/2") 16
PC.
▪▪1 PC +++++ 25 milímetros (1 ")
▪▪Bucha: M3 ~ M12
▪▪+++++: M3 ~ M12
Kg 0.78 1 / 20
KT NO. Conteúdo
25mm (1”)
M3x0.5, M4x0.7,
12939MQ-A M5x0.8, M6x1.0, 12939MQ-A01
12916MQ1
M8x1.25, M10x1.5, M3~M12
M12x1.75 12939MQ-A02 (1/8”~1/2”)
12939MQ-A
100.00 100.00
PVP/€ PVP/€
12939MQ1 12939SQ1
▪▪Material: liga de aço SK5
▪▪1 PC Chave de boca (M3-M12, 1/8 "~ 1/2") 39
PC.
▪▪1 PC Chave de torneira tipo "T" (M3-M6, 1/8 "~ 1/4")
▪▪1 PC +++++ 25 milímetros (1 ")
▪▪1 PC Chave de fenda
▪▪12939MQ1-
▪▪1 PC Parafuso de passo (0.5-28)
▪▪Bucha: M3 ~ M12 / Die: M3 ~ M12
▪▪12939SQ1-
▪▪1 PC Parafuso de passo (12-40)
▪▪Bucha: 1/8 "~ 1/2" / D+++: 1/8 "~ 1/2"
Kg 1.4 1 / 10
KT NO. Conteúdo
12939MQ-A06 / M3x0.5, 12939MQ-A07 / M3x0.6,

12939MQ-A08 / M4x0.7, 12939MQ-A09 / M4x0.75,
12939MQ-A10 / M5x0.8, 12939MQ-A11 / M5x0.9,
12939MQ-A12 / M6x0.75, 12939MQ-A13 / M6x1.0, 25mm (1")
12939MQ-A14 / M7x0.75, 12939MQ-A15 / M7x1.0, 12939MQ-A01
12939MQ-A 12939MQ-A16 / M8x1.0, 12939MQ-A17 / M8x1.25,
12939MQ-A18 / M10x1.25, 12939MQ-A19 / M10x1.5,
12939MQ-A20 / M12x1.5, 12939MQ-A21 / M12x1.75,
12939MQ-A22 / 1/8NPT27
M3~M12
12939MQ1 12939MQ-A23 / M3x0.5, 12939MQ-A24 / M3x0.6, 12939MQ-A02 (1/8"~1/2")
12939MQ-A25 / M4x0.7, 12939MQ-A26 / M4x0.75,
12939MQ-A27 / M5x0.8, 12939MQ-A28 / M5x0.9,
12939MQ-A29 / M6x0.75, 12939MQ-A30 / M6x1.0,
12939MQ-A31 / M7x0.75, 12939MQ-A32 / M7x1.0,
12939MQ-A 12939MQ-A33 / M8x1.0, 12939MQ-A34 / M8x1.25, M3~M6
12939MQ-A35 / M10x1.25, 12939MQ-A36 / M10x1.5,
12939MQ-A37 / M12x1.5, 12939MQ-A38 / M12x1.75, 12939MQ-A04 (1/8"~1/4")
12939MQ-A39 / 1/8NPT27
0.5, 0.6, 0.7, 0.75, 0.8, 0.9, 1.0, 1.25, 1.5, 1.75, 27, 28
12939MQ-A03
12939SQ-A 4NS36, 6NC32, 8NC32, 10NC24, 10NF32, 12NC24, 12939MQ-A05

1/4NC20, 1/4NF28, 5/16NC18, 5/16NF24, 3/8NC16,
3/8NF24, 7/16NC14, 7/16NF20, 1/2NC13, 1/2NF20,
12939SQ1 1/8NPT27
12939SQ-A
12, 13, 14, 16, 18, 20, 24, 27, 28, 32, 36, 40
12939SQ-A03
470
471
FERRAMENTAS
PNEUMÁTICAS
▪▪3/8” Chave de Impacto
▪▪1” Chave de Impacto
▪▪1-1/2” Chave de Impacto
▪▪Jogo de Chaves de Impacto
▪▪Chave Roquete Pneumática
▪▪Aparafusadora de Impacto
▪▪Pistola de Ar
▪▪Enrolador de Mangueira
472
473
Max. torque Tipo Bigorna
KT NO. Encaixe Standard Leve Mini. Local de trabalho STD Longo Pag.
Ft.lb Nm
33311-020 3/8"
200 271 ○ 475
33311-021
33411-020
33411-021
200 271 ○ 475
33451-045
450 610 ○ 475
33451-046
33411-040
33411-041
500 678 ○ 476
33412-040
33412-041
500 678 2" 476
1/2"
33421-040
33421-041
500 678 ○ 476
33411-050
650 881 ○ 476
33411-051
33412-050
33412-051
650 881 2" 476
33431-065
650 881 ○ 477
33431-066
33611-055
33611-056
700 949 ○ 479
33612-055
33612-056 700 949 2" 479
33621-075
33621-076 800 1085 ○ 479
33622-075 3/4"
33622-076 800 1085 6" 479
33681-100
33681-101
1100 1491 ○ 478
33631-110
33631-111 1100 1491 ○ 480
33632-110
33632-111 1100 1491 6" 480
33671-160 ○
33672-160 1600 2170 481
6"
33851-120
33851-121 1200 1626 ○ 482
33852-120
33852-121 1200 1626 6" 482
33811-150 ○
33812-150
1500 2033 483
6"
33871-160 ○
33872-160
1600 2170 481
1" 6"
33841-180 ○
33842-180 1800 2440 482
6"
33831-180 ○
33832-180 1800 2440 483
6"
33861-200 ○
33862-200 2000 2712 484
6"
33851-250 ○
33852-250 2500 3388 485
8"
33911-250 ○
33912-250 1-1/2"
2500 3388 485
8"
33921-300 ○
3000 4065 485
33922-300 8"
474
Chave de Impacto
33311 33411
Mais força
20% Menos
vibração
Martelo Mecanico-Jumbo
▪▪Encaixe quadrado de níquel cromo molibdênio
3/8" ▪▪Disjuntor de velocidade variável
▪▪Amortecedor na descarga do puxador
33311
Mais força
20% Menos
vibração
Martelo Mecanico-Jumbo
1/2" ▪▪Disjuntor de velocidade variável
33411
Tipo
Encaixe Std.Tam. Mang. Pressão de Média cons.
Std/ Veloc.livre Max. torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
quadr. paraf. de ar ar ar
Bigorna R.P.M ft.lb Nm inch DBA M/S2 kgs Ibs
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
mm ID bar PSI L/min CFM
PVP/€
33311-020 3/8" 9.53 Std.Bigorna 7/16" M11 10000 200 271 5-1/2" 139 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 95.35 3.78 1.35 2.98 215.59
33311-021 3/8" 9.53 Std.Bigorna 7/16" M11 10000 200 271 5-1/2" 139 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 95.35 3.78 1.35 2.98 215.59
33411-021 1/2"" 12.70 Std.Bigorna 7/16" M11 10000 200 271 5-1/2" 139 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 95.48 5.11 1.35 2.98 253.77
33451
-30%
Comp.
4-15/16"
Martelo duplo
▪▪ Design Mini, Comp.Total 125mm com 1.6kg
▪▪ Encaixe quadrado de níquel cromo molibdênio
1/2"
-40%
Peso
33451
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
33451-046 1/2" 12.70 Std.Bigorna 5/8" M16 9000 450 610 4-15/16" 125 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 164 5.8 99.90 2.26 1.60 3.53 210.63
475
Chave de Impacto
33421
Mais força
20% Menos
vibração
Martelo Duplo
Escape frontal ▪▪Disjuntor de velocidade variável
1/2" ▪▪Amortecedor no escape frontal
33421
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
33421-041 1/2" 12.70 Std.Bigorna 5/8" M16 8000 500 678 6-3/4" 171 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 101.02 8.70 2.56 5.64 224.76
33411 / 33412 33411 / 33412

Martelo Duplo Novo Martelo Duplo
Mais força
20% Menos
vibração
1/2" 1/2"
33411-040 33411-050
1/2" 1/2"
33412-040 33412-050
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
33411-040 1/2" 12.70 Std. Bigorna 5/8" M16 8000 500 678 7-23/64" 187 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 95.22 4.85 2.60 5.73 248.38
33411-041 1/2" 12.70 Std. Bigorna 5/8" M16 8000 500 678 7-23/64" 187 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 95.22 4.85 2.60 5.73 248.38
33412-040 1/2" 12.70 Bigorna longa 5/8" M16 8000 500 678 9-23/64" 238 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 95.78 4.80 2.80 6.17 264.54
33412-041 1/2" 12.70 Bigorna longa 5/8" M16 8000 500 678 9-23/64" 238 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 95.78 4.80 2.80 6.17 264.54
33411-051 1/2" 12.70 Std. Bigorna 3/4" M19 8000 650 881 7-41/64" 194 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 125 4.4 96.50 8.13 2.80 6.17 297.96
476
Chave de Impacto de Alto
Desempenho
33431-065
▪▪Chave de Impacto de fácil operação
▪▪Projeto melhorado de Martelo Duplo: torque 30% maior Interruptor e
avanço e reverso
Torque de controle com
800ft.lb uma mão
650ft.lb 1085N.m
881N.m
tempo Adequada para

ligar dos dois
lados
Regulador de 3
velocidades para
controle preciso
Punho de borracha
intercambiável
design ergonômico
Exaustão de
ar longe do
operador
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
33431-066 1/2" 12.70 Std.Bigorna 5/8" M16 8000 650 881 6-7/8" 175 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 139 4.9 101.50 9.37 2.58 5.69 245.85
477
Chave de Impacto
Pneumática Super Leve
33481 33681 Torque

1500 N.m / 1100 ft.lb
Tempo
Lightweight
33411-050 33621-075 Leve Composite B
20% - 48%
One-handed
-20
-20%% -48
-48%% F/R control
MOST POWERFUL
Controle F / R de uma
mão
Interruptor de avanço
/ retrocesso fácil
Progressivo
inverter
Ajuste de potência
de 4 velocidades,
velocidade total em
Reverso
Novo Martelo duplo O material

Estrutura reforçada confortável do
punho TPR reduz a
vibração
Encaixe Tipo
Std.Tam.paraf. Veloc. Max. torque Ent.ar Mang. Pressão de Média cons. Som Vib Peso líq.
Std/ Com.total
quadr. livre de ar ar ar
Bigorna inch mm inch DBA M/S2 kgs Ibs
KT NO. inch mm longa R.P.M ft.lb Nm inch
L
mm ID bar PSI L/min CFM PVP/€
33481-095 1/2" 17.70 Std.Bigorna 1" M24 8000 950 1288 7-3/4" 197 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 190 6.7 96.00 8.10 2.25 4.96 335.00
33481-096 1/2" 17.70 Std.Bigorna 1" M24 8000 950 1288 7-3/4" 197 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 190 6.7 96.00 8.10 2.25 4.96 335.00
33681-100 3/4" 19.05 Std.Bigorna 1-3/16" M30 8000 1100 1491 8-3/8" 211 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 190 6.7 96.00 8.98 2.35 5.20 371.88
33681-101 3/4" 19.05 Std.Bigorna 1-3/16" M30 8000 1100 1491 8-3/8" 211 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 190 6.7 96.00 8.98 2.35 5.20 371.88
478
Chave de Impacto
33611 33621
33612 33622
Mais força
20% Menos
vibração
Novo Martelo Duplo

▪▪Disjuntor de velocidade variável
3/4"
33611
3/4"
33621
3/4"
33612
3/4"
33622
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
33611-056 3/4" 19.05 Std. Bigorna 7/8" M20 6500 700 949 7-13/32" 188 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 125 4.4 96.56 8.64 3.00 6.61 313.62
33621-075 3/4" 19.05 Std. Bigorna 1" M24 6500 800 1085 8-63/64" 228 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 198 7.0 97.28 6.89 4.50 9.92 434.8
33621-076 3/4" 19.05 Std. Bigorna 1" M24 6500 800 1085 8-63/64" 228 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 198 7.0 97.28 6.89 4.50 9.92 434.8
33622-075 3/4" 19.05 Bigorna longa 1" M24 6500 800 1085 12-63/64" 330 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 198 7.0 96.68 6.46 5.00 11.02 478.74
33622-076 3/4" 19.05 Bigorna longa 1" M24 6500 800 1085 12-63/64" 330 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 198 7.0 96.68 6.46 5.00 11.02 478.74
479
Chave de Impacto
33631 33632
Novo Martelo Duplo

▪▪ Encaixe quadrado de níquel cromo molibdênio
3/4" ▪▪ Disjuntor de velocidade variável
▪▪ Amortecedor na descarga do puxador
33631
3/4"
33632
Encaixe Tipo Std.Tam. Veloc. Mang. Pressão de Média cons.

Max. Torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
quadr. Std/Bigorna paraf. livre de ar ar ar
inch
PVP/€
inch mm longa inch mm ft.lb Nm inch mm ID DBA M/S2 kgs Ibs
KT NO. R.P.M bar PSI L/min CFM
L
33631-110 3/4" 19.05 Std. Bigorna 1-3/16" M30 5500 1100 1491 8-43/64" 220 3/8" BSPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 98.35 5.31 5.60 12.35 802.20
33631-111 3/4" 19.05 Std. Bigorna 1-3/16" M30 5500 1100 1491 8-43/64" 220 3/8" NPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 98.35 5.31 5.60 12.35 802.20
33632-110 3/4" 19.05 Bigorna longa 1-3/16" M30 5500 1100 1491 14-55/64" 377 3/8" BSPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 97.20 7.90 6.04 13.32 881.46
33632-111 3/4" 19.05 Bigorna longa 1-3/16" M30 5500 1100 1491 14-55/64" 377 3/8" NPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 97.20 7.90 6.04 13.32 881.46
480
Chave de Impacto
33671 33871
33672 33872
Novo Martelo Duplo

▪▪Carcaça compacta de peso mais leve
3/4" ▪▪Punho de borracha confortável
-10% Comp.
33671-160
18-19/64"
-45%
Peso 6.40kg
33672-160
Bigorna
longa
3/4"
11.30kg
33672-160 33812-150 20-19/32"
1"
Martelo Duplo
▪▪Carcaça compacta de peso leve
33871-160 ▪▪Punho de borracha confortável
-10% Comp.
18-39/64"
-45%
Peso 6.70kg
33872-160
Bigorna
1" longa
12.50kg
33872-160
33832-180 20-19/32"
Tipo
Encaixe Veloc. Mang. Pressão de Média cons.
Std/ Std.Tam.paraf. Max. Torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
inch mm inch
PVP/€
inch mm Bigorna ft.lb Nm inch mm ID DBA M/S2 kgs Ibs
longa L
1/2"
33671-160 3/4" 19.05 Std. Bigorna 1-3/16" M30 5500 1600 2170 12-1/2" 318 BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 241 8.5 105.00 15.40 5.70 12.57 879.08
1/2"
33672-160 3/4" 19.05 Bigorna longa 1-3/16" M30 5500 1600 2170 18-19/64" 465 BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 241 8.5 106.00 13.80 6.40 14.11 957.49
1/2"
33871-160 1" 25.40 Std. Bigorna 1-3/16" M30 5500 1600 2170 12-45/64" 323 BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 241 8.5 106.00 13.70 5.80 12.79 909.97
1/2"
33872-160 1" 25.40 Bigorna longa 1-3/16" M30 5500 1600 2170 18-39/64" 473 BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 241 8.5 104.00 14.98 6.70 14.77 988.37
481
Chave de Impacto
33851 33841
33852 33842
Mais força
20% Menos
vibração
Novo Martelo Duplo

Novo Martelo Duplo
1"
33851
1"
33841
1"
1"
33852
33842
Tipo
Std/ Std.Tam.paraf. Max. torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
ft.lb Nm inch DBA M/S2 kgs Ibs
PVP/€
Bigorna inch mm inch mm ID bar PSI
KT NO. inch mm R.P.M L/min CFM
longa L
33851-120 1" 25.40 Std. Bigorna 1-17/64" M32 5500 1200 1626 8-53/64" 224 3/8" BSPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 99.75 6.57 5.64 12.43 881.46
33851-121 1" 25.40 Std. Bigorna 1-17/64" M32 5500 1200 1626 8-53/64" 224 3/8" NPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 99.75 6.57 5.64 12.43 881.46
33852-120 1" 25.40 Bigorna longa 1-17/64" M32 5500 1200 1626 14-1/64" 356 3/8" BSPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 98.00 8.40 6.04 13.32 962.24
33852-121 1" 25.40 Bigorna longa 1-17/64" M32 5500 1200 1626 14-1/64" 356 3/8" NPT 1/2" 6.2 90 269 9.5 98.00 8.40 6.04 13.32 962.24
33841-180 1" 25.40 Std. Bigorna 1-27/64" M36 4000 1800 2440 12-3/32" 307
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 255 9.0 101.56 4.37 10.62 23.41 1025.42
33842-180 1" 25.40 Bigorna longa 1-27/64" M36 4000 1800 2440 20-5/64" 510
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 255 9.0 99.85 5.87 12.52 27.60 1098.85
482
Chave de Impacto
33811 33831
33812 33832
Mais força
1"
20% Menos
vibração
33811-150
Novo Martelo Duplo

▪▪Encaixe quadrado de níquel cromo
molibdênio
1"
33812-150
1"
Mais força
33831-180 20% Menos
vibração
Novo Martelo Duplo

▪▪Encaixe quadrado de níquel cromo
molibdênio
1" ▪▪Amortecedor na descarga do puxador
33832-180
Tipo
Encaixe Std.Tam. Veloc. Mang. Pressão de Média cons.
Std/ Max. Torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
quadr. paraf. livre de ar ar ar
inch
PVP/€
inch mm Bigorna inch mm ft.lb Nm inch mm ID DBA M/S2 kgs Ibs
longa L
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
483
Chave de Impacto
33861 33862
1"
Martelo Duplo
▪▪Carcaça compacta de peso leve
33861-200 ▪▪Encaixe quadrado de níquel cromo molibdênio
▪▪Punho de borracha confortável
Torque máximo 2000ft.lb !
-10% Comp.
19-3/16"
-35%
Peso 8.10kg
1" 33862-200
Bigorna
longa
33862-200
12.50kg
33832-180 20-19/32"
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
1/2"
1/2"
484
Chave de Impacto
33851 33852
33911 33912
33921 33922
1"
33851-250
Novo Martelo Duplo

1"
33852-250
1-1/2"
33911-250
33921-300
Novo Martelo Duplo
1-1/2"
33912-250
33922-300
Tipo
Std/ Std.Tam.paraf. Max. Torque Com.total Ent.ar Som Vib Peso líq.
inch mm inch
PVP/€
inch mm Bigorna ft.lb Nm inch mm ID DBA M/S2 kgs Ibs
longa L
33851-250 1" 25.40 Std. Bigorna 1-25/32" M45 3000 2500 3388 17-11/64" 436
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 411 14.5 101.15 6.30 15.80 34.83 1873.40
33852-250 1" 25.40 Bigorna longa 1-25/32" M45 3000 2500 3388 24-7/8" 632
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 411 14.5 101.91 6.49 18.70 41.23 1944.91
33911-250 1-1/2" 38.10 Std. Bigorna 1-25/32" M45 3000 2500 3388 17-53/64" 453 BSPT / NPT
1/2"
3/4" 6.2 90 411 14.5 104.13 6.32 15.80 34.83 2376.97
33912-250 1-1/2" 38.10 Bigorna longa 1-25/32" M45 3000 2500 3388 23-53/64" 605 BSPT / NPT
1/2"
3/4" 6.2 90 411 14.5 103.90 6.53 18.70 41.23 2852.27
33921-300 1-1/2" 38.10 Std. Bigorna 2" M50 3000 3000 4065 17-3/4" 451
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 453 16.0 104.52 8.86 19.70 43.43 3169.10
33922-300 1-1/2" 38.10 Bigorna longa 2" M50 3000 3000 4065 25-15/32" 647
1/2"
BSPT / NPT 3/4" 6.2 90 453 16.0 104.52 7.12 22.80 50.27 3644.39
485
Chave de Impacto Pneumática & Jogo
44506MP 44506MP01 44506MP10
1/2"
7
PC.
2.7 1/6 PVP/€

Kg
KT NO. Conteúdo
SY-221M
44506MP (1/4"BSPT)
217.95
33451-045
SY-211M
44506MP01 (1/4"BSPT)
217.95
Tam.Cx plástica (mm) : 4525M
310 x 240 x 85 (1.50 Cuft)
17, 19, 21, SY-231M
▪▪5 PC. Chave de impacto 17~24mm 44506MP10 33451-046 217.95
22, 24 (1/4"NPT)
▪▪1 PC. Chave de Impacto pneumática
▪▪1 PC. Adaptador de entrada de ar
44116MP 44116MP04 44116MP10

1/2"
21
PC.
6.1 1/4 PVP/€

Kg
KT NO. Conteúdo
4535M
44116MP SY-221M 342.36
9, 10, 11, 13, 14, (1/4"BSPT)
Tam.Cx plástica (mm) :
315 x 250 x 120 (0.339 cuft) 17, 19, 22, 24, 27
▪▪10 PC. Chaves 9~27mm 4415M 33411-040

▪▪3 PC. Chaves de parede fina 17~21mm 44116MP04 17, 19, 21 SY-211M 342.36
▪▪1 PC. Chave de Impacto (1/4"BSPT)
▪▪1 PC. Barra extensível 4260-05 4797
▪▪1 PC. Junta universal
▪▪2 PC. anel Ø 3.5 x 19mm & Ø 3.5 x 23mm 44116MP10 90601
SY-231M 342.36
▪▪2 PC. pino Ø 3 x 20 & Ø 3 x 25 (6150) 90602 90401 (1/4"NPT)
90402 33411-041
486
44118MP 44118MP04 44118MP10
1/2"
23
PC.
8.4 1/2 PVP/€

Kg
KT NO. Conteúdo
4435M
44118MP SY-221M 407.74
10, 11, 12, 13, 14,
(1/4"BSPT)
16, 17, 19, 21, 22,
23, 24, 26, 27
Tam.Cx plástica (mm) :
420 x 315 x 100 (0.475 cuft) 44118MP04 33411-040 SY-211M 406.99
▪▪14 PC. Chave funda 10~27mm 4260-03 4797 (1/4"BSPT)
4260-05
▪▪1 PC. Chave de Impacto
▪▪2 PC. Barra extensível , 3” & 5” L
90601
▪▪1 PC. Junta universal 44118MP10 90602 90401 420.00
90402 SY-231M
▪▪2 PC. anel Ø 3.5 x 19mm & Ø 3.5 x 23mm (1/4"NPT)
▪▪2 PC. pino Ø 3 x 20mm & Ø 3 x 25mm (6150) 33411-041
64111MP 64111MP01 64111MP12

3/4"
14
PC.
10.8 1/2 PVP/€

Kg
KT NO. Conteúdo
6535M
64111MP SY-221M 606.46
26, 27, 28, 30, 32, (1/4"BSPT)
Tam.Cx plástica (mm) : 35, 36, 38
420 x 315 x 100 (0.475 cuft)
33621-075
▪▪8 PC. Chaves 26~38mm 64111MP01 SY-211M 660.00
▪▪1 PC. Chave de Impacto 6260-07 6797 (1/4"BSPT)
▪▪1 PC. Barra extensível , 7” L
▪▪1 PC. Junta universal 90603
▪▪1 PC. anel Ø 5.5 x 37mm 64111MP12 90404 SY-231M 606.46
▪▪1 PC. pino Ø 4 x 35 (1/4"NPT)
33621-076
487
64115MP 64115MP01 64115MP12
3/4"
18
PC.
10.8 1/2 PVP/€

Kg
KT NO. Conteúdo
6535M
64115MP SY-221M 641.18
24, 26, 27, 29, 30, (1/4"BSPT)
Tam.Cx plástica (mm) : 32, 33, 34, 35, 36,
510 x 390 x 115 (0.822 cuft) 38, 41
33621-075
▪▪12 PC. Chaves 64115MP01 SY-211M 680.00
▪▪1 PC. Chave de Impacto (1/4"BSPT)
6260-07 6797
▪▪1 PC. Barra extensível , 7” L
▪▪1 PC. Junta universal
90603
▪▪1 PC. anel Ø 5.5 x 37mm 64115MP12 648.90
90404 SY-231M
▪▪1 PC. pino Ø 4.0 x 35mm 33621-076 (1/4"NPT)
488
Chave de Roquete Pneumática
Design anti poeira
Roquete duplo
Design da cabeça: anti poeira,

impede a deformação e triplica a Outra Marca
vida das peças
1. Design anti poeira Rotação de exaustão

2. mpede a deformação de 360˚ para afastar o
ar da área de trabalho.
e triplica a vida das
1 peças.
2
37323 37423
3/8"
37323
1/2"
37423
▪▪Punho ergonómico comprovadamente melhorado
▪▪360˚ Rotação de exaustão de para afastar o ar da área de trabalho.
▪▪Design da cabeça: anti poeira, impede a deformação e triplica a vida das peças
▪▪O desenho de dupla patilha proporciona maior torque
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
37323-080 3/8" 9.53 Std. Bigorna 3/8" M10 280 80 108 11" 279 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 94.00 2.52 1.25 2.76 194.20
37323-081 3/8" 9.53 Std. Bigorna 3/8" M10 280 80 108 11" 279 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 94.00 2.52 1.25 2.76 194.20
37423-080 1/2" 12.70 Std. Bigorna 3/8" M10 280 80 108 11" 279 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 93.00 2.07 1.25 2.76 194.20
37423-081 1/2" 12.70 Std. Bigorna 3/8" M10 280 80 108 11" 279 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 93.00 2.07 1.25 2.76 194.20
489
Roquete Pneumático
37221 37321
37334 37434
▪▪Punho ergonómico comprovadamente melhorado
▪▪Design da cabeça: anti poeira, impede a deformação
e triplica a vida das peças
▪▪O desenho de dupla patilha proporciona maior torque
1/4" & 3/8"
1
2
37221 Design anti poeira

▪▪ Design da cabeça: anti poeira,
37321 impede a deformação e triplica a

vida das peças
3/8" & 1/2"
37334 Regular
37434
Tipo
KT NO. inch mm
longa
inch mm inch
L
PVP/€
37221-031 1/4" 6.35 Std. Bigorna 1/4" M6 250 30 41 8-1/16" 205 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 79 2.8 86.00 2.32 0.67 1.48 143.32
37321-051 3/8" 9.53 Std. Bigorna 5/16" M8 270 50 68 8-1/16" 205 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 79 2.8 93.00 2.26 0.67 1.48 143.74
37334-081 3/8" 9.53 Std. Bigorna 3/8" M10 210 80 108 10-39/64" 268 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 127 4.5 93.00 3.58 1.25 2.76 145.53
37434-081 1/2" 12.70 Std. Bigorna 3/8" M10 210 80 108 10-39/64" 268 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 127 4.5 92.00 3.91 1.26 2.78 145.53
37235
37335 37435
3/8"
▪▪Trabalha em motores, máquinas

e equipamentos altamente 37335
compactados
1/4" 1/2"
37235 37435
Encaixe Mang. Pressão de Média cons.
Veloc.livre Max. Torque Com.total Ent.ar de ar ar ar Som Vib Peso líq.
quadr.
KT NO.
inch mm
R.P.M ft.lb Nm inch
L
mm inch ID bar PSI L/min CFM DBA M/S2 kgs Ibs
PVP/€
37235-030 1/4" 6.35 230 30 41 6-1/8" 155 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 92.00 10.50 0.49 1.08 86.28
37235-031 1/4" 6.35 230 30 41 6-1/8" 155 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 92.00 10.50 0.49 1.08 86.28
37335-075 3/8" 9.53 200 75 102 10-1/4" 260 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 92.00 10.50 1.20 2.64 113.23
37335-076 3/8" 9.53 200 75 102 10-1/4" 260 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 92.00 10.50 1.20 2.64 113.23
37435-075 1/2" 12.70 200 75 102 10-1/4" 260 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 92.00 10.50 1.20 2.64 107.84
37435-076 1/2" 12.70 200 75 102 10-1/4" 260 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 113 4.0 92.00 10.50 1.20 2.64 107.84
490
Aparafusadora Pneumática
3311 3312
1/4"
3311 3312
Mecanismo Cheve hex.dupla Mecanismo Cheve hex.dupla
Collect Std.Tam. Mang. Média cons.

Veloc.livre Max. torque Com.total Ent.ar Pressão de ar Som Vib Peso líq.
Medida paraf. de ar ar
R.P.M ft.lb Nm inch bar PSI DBA M/S2 kgs Ibs
KT NO. inch mm inch mm inch
L
mm ID L/min CFM
PVP/€
33111 1/4" 6.35 3/16" M5 10000 26 35 7-1/2" 191 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 89.53 10.29 0.73 1.61 187.82
33112 1/4" 6.35 3/16" M5 10000 26 35 7-1/2" 191 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 71 2.5 89.53 10.29 0.73 1.61 187.82
33121 1/4" 6.35 3/16" M5 11000 75 102 7-1/4" 183 1/4" BSPT 3/8" 6.2 90 96 3.4 92.8 3.83 0.82 1.81 106.78
33122 1/4" 6.35 3/16" M5 11000 75 102 7-1/4" 183 1/4" NPT 3/8" 6.2 90 96 3.4 92.8 3.83 0.82 1.81 106.78
Pistola de Massa
9BV14
▪▪ Ideal para máquinas, automóveis, equipamentos agrícolas
e de jardinagem, veículos, etc.
▪▪ Punho giratório de 360˚
360°
Ent.ar (inch) Nívelde fonte de ar Fonte de Ar Recomendada

KT NO. Screw Thread Entrada
(psi/bar)
Saída
(psi/bar)
Entrada
(psi/bar)
Saída
(psi/bar)
Capacidade
c.c. oz
Kg PVP/€
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1410 1/4" BSPT 1/8" x 28 PT
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 77.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1420 1/4" BSPT 10 x 1.0 Mertric
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 77.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1411 1/4" NPT 1/8" x 28 PT
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 77.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1421 1/4" NPT 10 x 1.0 Mertric
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 77.00
9BV1410 / 9BV1411 Para mercado em geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BV1420 / 9BV1421 Para a Alemanha, África do sul, Egipto, etc.
491
Pistola de Massa12 "
9BV14T
▪▪Ideal para máquinas, automóveis, equipamentos

agrícolas e de jardinagem, veículos, etc.
9BU8109 ▪▪Punho giratório de 360˚
9BU8209
9BU8112
9BU8212
Ent.ar (inch) Nívelde fonte de ar Fonte de Ar Recomendada

KT NO. Screw Thread Entrada
(psi/bar)
Saída
(psi/bar)
Entrada
(psi/bar)
Saída
(psi/bar)
Capacidade
c.c. oz
Kg PVP/€
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1410T 1/4" BSPT 1/8" x 28 PT
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 83.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1420T 1/4" BSPT 10 x 1.0 Mertric
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 83.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1411T 1/4" NPT 1/8" x 28 PT
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 83.00
60~150 psi 2400~6000 psi 90 psi 3600 psi
9BV1421T 1/4" NPT 10 x 1.0 Mertric
(4.2~10.3 bar) (165~412 bar) (6.2 bar) (250 bar)
400 14 1.7 83.00
9BU8109 9" Comp. 1/8" x 28 PT 7.20
9BU8209 9" Comp. 10 x 1.0 Mertric 7.20
9BU8112 12" Comp. 1/8" x 28 PT 7.45
9BU8212 12" Comp. 10 x 1.0 Mertric 7.60
9BV1410T / 9BV1411T Para mercado em geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BV1420T / 9BV1421T Para a Alemanha, África do sul, Egipto, etc.
Soprador de ar
7990
ℓ
L
▪▪ Ideal para limpeza
▪▪ Bocal de aço & punho de fibra de nylon
▪▪ Pressão do ar recomendada: 90 PSI
▪▪ Consumo de ar: 1/4”Mangueira-13cfm-350I/min ,
3/8”Mangueira-15cfm-430I/min
▪▪ Ruído : 85~90 dB
▪▪ Pressão de trabalho: 75~120 PSI/5.0~8.0 kgs
▪▪ Pressão max.: 200 PSI/ 15 kgs
KT NO.
Ent.ar ℓ L g
PVP/€
inch inch mm (mm)
79900-04 BSPT 4 100 245 200 8.44

79900-10 BSPT 10 250 420 240 10.90
79900-13 BSPT 13 330 475 260 11.75
79900-20 BSPT 20 500 650 300 14.28
79901-04 NPT 4 100 245 200 8.44
Linha de cobre 79901-10 NPT 10 250 420 240 10.90
79901-13 NPT 13 330 475 260 11.75
79901-20 NPT 20 500 650 300 14.28
492
Pistola de Encher Pneus 3 em 1
9BM
▪▪Medidor de pressão do diafragma
▪▪Precisão: ANSI B40.100 ± 3% ~ ± 2% ~ ± 3%
▪▪Caixa de borracha especial protege o manômetro
contra impactos leves 9BM2110
▪▪3 funções (verificação, liberação, inflador) juntas na
alça da impressora
9BM2111
▪▪Mangueira flexível de borracha de alta pressão de 9BM2210
400MM com mandril pneumático de ar comprimido 9BM2211
▪▪Nívelde Pressão: 0-160 PSI (9BM21) / 0-220 PSI (9BM22)
▪▪Construído em gancho de pendurar permite fácil
armazenamento
9BM2110A
9BM2111A
L1
Soprar
Libertar L2
Verificar
146
20 185
9BM2-01 9BM2-02
Nívelde pressão Ent.ar L (mm) Mang. de ar
KT NO. (Psi) (BSPT/NPT) L1 L2 (ID)
g PVP/€
9BM2110 160 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 500 88.79
9BM2111 160 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 500 88.79
9BM2210 220 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 520 90.69
9BM2211 220 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 520 88.79
9BM2210A 220 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 600 107.00
9BM2211A 220 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 600 107.00
9BM2-01 (incluído em todas as séries 9BM) 20 - 25 11.90
9BM2-02 (incluído apenas em 9BM2210A e 11A) 185 - 105 19.98
493
Mangueira Espiral de Ar
79953 79960 79962
▪▪Super resistência mecânica e excelente resistência à abrasão
▪▪Resistência superior a calor e frio
▪▪Resistência a óleo
▪▪Peso leve
▪▪Resistência de temperatura de -20˚ C ~ + 60˚ C
79953 79960 79962

Mangueira O.D. Pressão de trab. Pressão máx. Macho pt montagem Peso
PVP/€
Mangueira I.D. Mangueira Comp.
KT NO. Tipo
(mm) (mm) (M) (PSI) (bar) (PSI) (bar) (inch) (kgs) (lbs)
79953-10 8 12 10 108 7.4 320 22.2 - 1/4" BSPT 0.80 1.76 28.65
79953-15 8 12 15 108 7.4 320 22.2 - 1/4" BSPT 1.30 2.87 38.08
79960-10 8 12 10 160 11.0 640 44.1 Asiático - 0.93 2.05 36.63
79960-15 8 12 15 160 11.0 640 44.1 Asiático - 1.31 2.87 47.48
79960-20 8 12 20 160 11.0 640 44.1 Asiático - 1.66 3.64 57.52
79962-10 8 12 10 160 11.0 640 44.1 EU - 0.92 2.02 38.08
79962-15 8 12 15 160 11.0 640 44.1 EU - 1.31 2.87 48.83
79962-20 8 12 20 160 11.0 640 44.1 EU - 1.72 3.78 58.84
Enrolador de Mangueira de Ar
7991
▪▪Rebobinamento automático com mola de aço SK 5 molas
▪▪16 dentes de engrenagem garantem segurança
▪▪300 PSI Pressão de trabalho permitido
▪▪Estrutura robusta com grade de aço de 0,7 mm de espessura
guardada em caixa de ferro
▪▪Design da carcaça de ar substituível & Rack suspenso
• Puxe a • Instalar • Desmontar

Mangueira de nova a conexão
ar até o fim Mangueira
• Desenho de engrenagem de
ATENÇÃO até que mostre de ar
16 dentes para distribuição
a substituição
uniforme e parar o retorno
da articulação
1 Bar = 1.01972 kgf/cm2
1 Bar = 14.5036 PSI
Mangueira
Mangueira I.D. Mangueira O.D. Ent./Saída AR Pressão de trab.
KT NO.
mm mm
Comp. Tipo
inch psi
kg PVP/€
(M)
79910-10 8 12 10 Asiático 1/4" BSPT 300 5.2 236.90

79910-15 8 12 15 Asiático 1/4" BSPT 300 6.5 284.28
79911-10 8 12 10 US 1/4" NPT 300 5.2 248.75
79911-15 8 12 15 US 1/4" NPT 300 6.5 296.13
79912-10 8 12 10 EU 1/4" BSPT 300 5.2 248.75
79912-15 8 12 15 EU 1/4" BSPT 300 6.5 296.13
494
Lubrificador de ar
799A
▪▪ Válvula de drenagem semi-automática
Regulador
▪▪ Protetores de aço oferecem melhor proteção
▪▪ Fácil instalação e desmontagem
Lubricficador
160 mm
231.3 mm
Filtro
157 mm
Válvula de
Drenagem
Filtro Ent. Máxima Saída máxima Drenar Óleo

KT NO.
Tam. da porta
(inch)
Elemento
(μ)
Pressão
(PSI)
Pressão
(PSI)
Fluxo Máximo
(L / min)
Operação
˚
Nível de temperatura ( C)
Capacidade
(ml)
Capacidade
(ml)
Ent.ar
(inch)
Peso
(Kgs) (Ibs) PVP/€
799A0-23C 1/4" 5 215 7~150 1750 5 ~ 60 80 150 1/4" BSPT 1.53 3.37 97.85
799A1-23C 1/4" 5 215 7~150 1750 5 ~ 60 80 150 1/4" NPT 1.53 3.37 97.85
799A0-33C 3/8" 5 215 7~150 2500 5 ~ 60 80 150 1/4" BSPT 1.53 3.37 97.85
799A1-33C 3/8" 5 215 7~150 2500 5 ~ 60 80 150 1/4" NPT 1.53 3.37 97.85
Verificador de chave de Impacto

ZV101 14985
▪▪Faixa aplicável: 180 ft-lb ~ 1180 ft-lb (250 Nm ~ 1600 Nm) PVP/€
▪▪Max. Torque: 1450 ft-lb (1950 Nm)
▪▪Tamanho aplicável: SQ.DR-1/2 "~ 3/4"
▪▪Direção de Medição: Para a frente
▪▪Tamanho do Parafuso: M32
▪▪Comp. x largura: 35 cm x 30 cm
▪▪Painel LED de fácil leitura exibe valores de torque de
referência em lbf-ft, kgf-m, kgf-cm e N-m (selecionável)
Kg
53.7 1
495
Ligações para Ar
KT NO. Medida Tipo g
PVP/€
SY-211M 21.4 1.26
SY-211F 1/4"BSPT Europeu 22.8 1.60
SY-210M 88.4 7.20
SY-221M 24.4 1.25
SY-221F 1/4"BSPT Asiático 28.6 1.50
SY-260M 81.6 8.50
SY-210H 78.0 8.20

Europeu
SY-211H 1/4" 18.0 1.55
SY-220H Mangueira 87.0 8.60

Asiático
SY-221H 31.0 1.85
SY-231M 23.6 1.35
SY-231F 1/4"NPT Americano 21.2 1.50
SY-230M 85.5 5.30
SY-310H 75.0 8.40

Europeu
SY-311H 3/8" 22.0 1.55
SY-320H Mangueira 78.0 8.60

Asiático
SY-321H 23.0 2.10
SY-410H 82.0 8.60
SY-411H 1/2" Mangueira Europeu 26.0 2.10
3 PC. Ferramentas de reparação

14103GP 34.35
PVP/€
Conteúdo
kg
0.58 1 / 20 33012 33013
33011
496
Suporte para Chave de Impacto
9145
KT NO. Medida Tipo g PVP/€
91451-01A 1/4" x 19 BSPT Europeu 268.8 23.69

91451-01B 1/4" x 18 NPT Americano 271.2 23.69
91451-01F 1/4" x 19 BSPT Asiático 272.8 23.69
Expositor para Chave de Impacto

87106
40.05 ▪▪Para Chave de Impacto 1/2 "DR. & 3/4" DR. de chapa de
aço cromada com mangueira de ar e adaptador
PVP/€
kg
1.23 1/6
Suporte Magnético para Chave de Impacto

9TE31
▪▪Porta-ferramentas magnético móvel com múltiplas finalidades
▪▪Concebido para o motor, Jogo de reparação, e manter a sua
área de trabalho limpa e organizada
▪▪4 PC. Super magnéticas com borracha antiderrapante, pode
armazenar até 7 kgs
▪▪Adequado para chaves de Impacto e chaves dinamometricas
L
▪▪O ângulo do suporte de chave de torque pode ser ajustado
L Capacidade
KT NO.
(inch) (mm) (kg) (lbs)
kg
PVP/€
9TE31 14-3/16 360 7 15.4 1.3 59.23
Luvas Protectoras Anti Vibração Luvas de trabalho PU

9TH21XL 27.37 11.50 11.50
PVP/€ PVP/€
▪▪ Proteção contra impacto repetitivo e vibração PVP/€
de ferramentas pneumáticas 9TH31-XL 9TH31-2L
▪▪ Ímã na parte de trás da luva para armazenar
▪▪Design de alça para
peças metálicas e fixadores
ajustes fáceis
g 110 100 ▪▪Material de tecido
confortável e
respirável
g 70 100
497
FERRAMENTAS PARA
AUTOMÓVEIS
▪▪Motores
▪▪Chassis
▪▪Carroçaria
▪▪Bateria & partes Eléctricas
▪▪Ferramentas Gerais
498
499
BMW
Jogo para Eixo Duplo de Motor a Gasolina & Bloqueio
9AT1008E 359.79
▪▪Inclui ferramentas de fixação / bloqueio VANOS
▪▪Adequado para motores BMW 1.8 e 2.0 N42 /
PVP/€ 8 Corrente
PC. P
N46 (de corrente)
▪▪Para verificar / ajustar a temporização do motor
e remover, instalar ou alinhar a unidade VANOS
g
3600.5 1/3
118i. E87 (04-08)

120i. E87 (04-08)
316i. E46 (01-05)
Conteúdo :
316ti. Compact E46 (01-05)
• A -Placa de alinhamento VANOS
318i. E46 (01-07) • B - Placa de ajuste do eixo das válvulas (escape)
Modelo: 318ti. Compact E46 (01-05) • C - Ferramenta de pré-carga do tensor da corrente de distribuição
318i. E90 (05-08) • D -Alinhamento da cambota
X3. 2.0i E83 (05-08) • E - Placa de ajuste do eixo das válvulas (entrada)
• F -Ferramenta de torneamento do Eixo das válvulas
Z4. 2.0i E85 (04-08)
• G - Pino de bloqueio TDC do volante
520i. E60 (04-08) • H - Parafuso de segurança para placa de ajuste do Eixo das válvulas
320i. E90 (05-08)
CÓDIGO N42 / N46

DO
B18, B18A, B20, B20A, B20B
MOTOR:
BMW
Jogo para Eixo Duplo de Motor a Gasolina & Bloqueio
Engine Series
9AT1018E 356.47
▪▪Inclui ferramentas de suporte para instalar/re- PVP/€ 18 Corrente
mover o Eixo das válvulas PC. P
▪▪Adequado para BMW Gasolina 1.8 e 2.0 N42 /
N46 (corrente) motor
g
4400.0 1/3
118i. E87 (04-08)

120i. E87 (04-08)
316i. E46 (01-05)
316ti. Compact E46 (01-05)
318i. E46 (01-07)
Modelo: 318ti. Compact E46 (01-05)
318i. E90 (05-08) Conteúdo :
X3. 2.0i E83 (05-08) • A&H&I - suporte do eixo/ de válvulas
• Suporte de montagem
Z4. 2.0i E85 (04-08)
• B - Ferramenta de segurança de entrada do eixo das válvulas (traseira)
520i. E60 (04-08) • C&F - Instalar/remover mola de torção
320i. E90 (05-08) • D&E - Ferramenta de segurança de entrada do eixo das válvulas (frontal)
• G - jogo de abraçadeiras (8 PC.)
CÓDIGO N42 / N46

DO
B18, B18A, B20, B20A, B20B
MOTOR:
500
BMW
Kit de Ferramentas de Regulação VANOS Duplo
9AT1009E 512.32
▪▪Inclui conector de ar comprimido, ferramenta de ajuste VA- PVP/€ 9
NOS dupla e conjunto de montagem de pinhão / corrente, P Corrente
PC.
placa de ajuste de tempo, ferramentas de pré-carga
▪▪Adequado para ajustar/bloquear motor a gasolina BMW
▪▪Utilize para ajustar a temporização do motor e definir / blo-
quear a aplicação do motor
g
5965.7 1/3
318is. E36 (92-99) Conteúdo :

318ti Compact E36 (94-01)
• A - Placa de ajuste do eixo das válvulas
320i. E36 / E46 (92-07)
• B - Placa de ajuste de tempo
323i. E36 / E46 (95-01)
• C - Conector de ar comprimido
325i. E36 / (92-07)
• D - Conjunto de montagem de pinhão / corrente
328i. E36 / E46 (95-01)
• E - Pino de bloqueio do volante
330i. E46 (00-07)
• F - Pino de tensão (M50)
520i. E39 / E60 (96-05) • G - Ferramenta de configuração VANOS dupla
523i. E39 (96-00) • H - Pino de tensão (M52)
Modelo:
525i. E39 / E60 (00-05) • I -Ferramenta de tensão
528i. E39 (96-00)
530i. E39 / E60 (00-05)
728i. E38 (94-02)
730i. E65 (02-05)
Z3. (E36) 1.9-3.0 (96-03)
Z4. (E85) 2.2-3.0 (03-06)
X3. (E83) 3.0 (03-06)
X5. (E53) 3.0 (99-07)
M42 / M44 / M50 / M52
Engine Series
no VANOS (VVT)
18 4S 1, 19 4S 1, 20 6S 2(Early),
25 6S 2(Early)
M50 / M52
Single VANOS (VVT) variants
CÓDIGO 20 6S 2(Later)
DO 20 6S 3
MOTOR: 25 6S 2(Later)
M52(TU) / M54 / M56
Twin VANOS (VVT) variants
20 6S 4
22 6S 1
25 6S 4
501
BMW
Kit de Alinhamento para Motor a Gasolina
9AT1112E
497.49
▪▪ Inclui eixo das válvulas, ferramenta de bloqueio, placa de alinhamento
VANOS, pino de bloqueio do volante
PVP/€ 12 Corrente
PC. P
▪▪ Adequado para BMW 2.5/3.0 lt, corrente seis cilindros, câmaras duplas
16v , motor a gasolina
▪▪ Para bloquear o Eixo das válvulas TDC que ajustar ou fixar o motor
g
5900.0 1/3
128i. E82 (07-08)

130i. E81/87 (05-08)
135iS. E82 (07-08)
323i. E90/91/92/93 (04-08)
325i/xi. E90/91/92/93 (04-08)
328i/xi. E90/91/92/93 (04-08)
330i/xi. E90/91/92/93 (04-08)
335i/xi. E90/91/92/93 (05-08)
Conteúdo :
• A -Placa de alinhamento VANOS
523i/Li. E60/61 (04-08)
Modelo: (Vermelho para N53/N54, Prateado para N51/
525i/Li/xi. E60/61 (04-08)
N52/N52K )
528i/xi. E60/61 (06-08)
• B - eixo das válvulas, ferramenta de bloqueio
530i/Li/xi. E60/61 (05-08)
• C - Pino de bloqueio do volante
535i/xi. E60/61 (06-08)
630i. E63/64 (04-08)
730i/Li. E65/66 (04-08)
X3 2.5/3.0 E83 (06-08)
X5 3.0 E70 (06-08)
Z4 2.5/3.0 E85/86 (05-08)
CÓDIGO DO N51 / N52 /N52K (Valvetronic)

MOTOR: N53 / N54 (Direct Injection)
ALFA ROMEO
Kit de Regulação para Motor Diesel
Engine Series
9AT2006E 138.95
▪▪O Kit inclui ferramenta de retenção do volante, PVP/€ 6
ferramenta de travamento da cambota e ferra- D BELT
PC.
mentas de ajuste do eixo de de válvulas
▪▪Adequado para Lancia, Alfa Romeo e Fiat
▪▪Para definir e bloquear o tempo dos motores
g
1359.5 1 / 10
145 (98-01), 146 (98-01), 147 (01-09)

156 (97-08), 159 (05-09), 166 (98-08)
Modelo:
GT (04-09), Brera (05-09), Spider (06-09)
Crosswagon (04-08)
Conteúdo :
1.9JTD 8v. • A&C&D - Ferramento de bloqueio da cambota l
• B -Ferramenta de fixação do volante (remoção da polie da
323.02, 371.01, 182B9.000, 937A2.000
manivela)
937A3.000, 939A1.000, 939A2.000, • E - Ferramenta do eixo das válvulas (par)
939A7.000 Camshaft housing
1.9JTD 16v.
CÓDIGO 192A5.000, 192B1.000, 937A4.000
DO 937A5.000, 939A2.000, 939A8.000
MOTOR: 2.4JTD 10v.
325.01, 342.02, 362.02, 839A6.000
841C.000
2.4JTD 20v.
841G.000, 841H.000, 841M.000
939A3.000, 939A9.000
502
BMW
Kit Regulação para Motor Diesel 2.0 / 3.0
9AT2007E 193.99
PVP/€
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, jogo de pinos 7 Corrente
PC. D
de retenção do tensor e pino de bloqueio do volante
▪▪Adequado para BMW 2.0 e 3.0 lts motor diesel comun
BMW 3, 5 & 7 Serie, X5, Land Rover Freeleer, Range Rover,
Rover 75, Vauxhall / Opel
▪▪Utilize para verificar e ajustar a posição de temporização
do eixo das válvulas e da posição de TDC da cambota
g
1752.5 1 / 10
118d E87 (03-07), 120d E87 (03-07)

318d / td E46 / E90 / 91(00-08)
320d / td E46 / E90 / 91(97-08)
325d E90 / 91 / 92 / 93 (06-09)
330d / xd / cd E46 / E90 / 91 / 92 / 93 (98-08) Conteúdo :
335d E90 / 91 / 92 (06-09) • A – Placa de ajuste do eixo das válvulas
Modelo: 520d E39 / E60 / 61 (99-09) • B – eixo das válvulas, ferramenta de bloqueio
525d / xd E39 / E60 / 61 (99-09) • C – Pino TDC de sincronização
530d / xd E39 / E60 / 61 (98-09) • D –Pino de retenção do tensor (par)
535d E60 / 61 (04-09), 635d E63 / 64 (04-09) • E – Pino de bloqueio do volante
730d / Ld E38 / E65 / 66 (98-08)
X3 2.0d E83 (03-07), X3 3.0d / sd E83 (03-09)
X5 3.0d E53 / E70 (00-09)
M47 / M57/ M47TU / M57TU / M47T2 / M57T2

CÓDIGO 20 4D 1, 20 4D 4, 25 6D 1, 25 6D 2
DO
30 6D 1, 30 6D 2, 30 6D 3, 30 6D 4
MOTOR:
30 6D 5
BMW
Engine Series
Kit de Regulação para Motor a Gasolina & de Bloqueio
9AT1206E 312.07
▪▪Inclui placa de alinhamento VANOS, ferramentas de PVP/€ 6 Corrente
ajuste do eixo das válvulas, pino de bloqueio do volante PC. P
e ferramenta de pré-carga do tensor da corrente de
distribuição
▪▪Adequado para 1.6 BMW, 4 cilindros Eixo das válvulas
16v e corrente do motor a Gasolina com VANOS
▪▪Para sincronizar o motor
g
2657.0 1/5
116i. E81 E87 (03-09)

Conteúdo :
316i. E46 / E90 (01-08)
Modelo: • A -Placa de alinhamento VANOS
316Ci. E46 (01-06) • B - Placa de ajuste do eixo das válvulas (entrada)
316ti. E46 (01-05) • C - Ferramenta de pré-carga do tensor da corrente de distribuição
• D - Placa de ajuste do eixo das válvulas (escape)
• E - Parafuso de segurança para placa de ajuste do eixo das
CÓDIGO N40 / N45 / N45T válvulas
• F - Pino de bloqueio do volante
DO
B16, B16A, B16AC
MOTOR:
E D
B
503
BMW
Kit de Regulação para Motor Diesel 2.5TDS
9AT2106E 177.84
PVP/€
▪▪ Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, Alavanca do tensor, Pino 6 Corrente
de retenção do tensor, pino de bloqueio do volante e removedor da PC. D
bomba e retentor de roda dentada
▪▪ Adequado para motores BMW, Land Rover e Opel
▪▪ Para reter e apoiar a roda dentada e correcções de tempo na
posição correcta que a bomba é removida
g
2480.0 1/5
1.7 2.5td / tds (Corrente)

318tds. E36(94-00) Conteúdo :
Modelo: 325td / tds. E36(91-99) • A - Placa de ajuste do eixo das válvulas
525td / tds. E34(90-00) • B - Alavanca do tensor
725tds. E38(95-02) • C - Pino de bloqueio do volante
• D - Pino de retenção do tensor
• E - Removedor da bomba e retentor de roda dentada(2
CÓDIGO 1.7 2.5td / tds (Corrente) partes)
DO
M41 / M51
MOTOR:
BMW/ MINI
Kit de Regulação e Bloqueio de Motor a Gasolina– BMW/PSA
Engine Series
9AT1010E 272.85
▪▪ Inclui ferramenta de ajuste do eixo das válvulas Pino de PVP/€
10 Corrente
bloqueio da cambota & Corrente, ferramenta de tensão
PC. P
▪▪ Adequado para BMW Mini e PSA Peugeot Citroën 1.4/1.6 16v
motor de válvula de injecção directa
▪▪ Para bloquear e sincronizar o motor
g
BMW Mini Cooper N12/N14 2383.5 1/5
Mini cooper one

R56 (07-10)
Modelo:
Mini cooper / cooper S
R55/R56 (06-10)
Conteúdo :
N12 1.4/1.6(Valvetronic)
CÓDIGO B14AB, B16A • A – Ferramenta de ajuste do eixo
DO das válvulas (entrada)
MOTOR: N14 1.6(Direct Injection) • B – Ferramenta de ajuste do eixo
B16A das válvulas (escape)
• C – Ferramenta de ajuste do eixo
das válvulas
• D – Eixo das válvulas
• E – Pino de bloqueio da cambota
• F – Corrente, ferramenta de
tensão
• G – Parafuso M10*4
504
BMW/ MINI
Kit de Regulação para Motor a Gasolina
9AT1108E 248.00
▪▪Para o motor a gasolina BMW & Mini de 1,6 lt a gasolina PVP/€ 8 Corrente
▪▪Inclui as ferramentas de travamento de came e virabrequim PC. P
e ferramentas de ajuste de pré-tensão da corrente para a
posição do TDC
▪▪Adequado para motores BMW (N13) e Mini (N18)
g
2526.5 1 / 10
BMW 1 Series
114i F20(2012-15), 116i F20 (2012-15),
118i F20 (2011-15)
BMW 3 Series
316i F30 (2012-15)
Modelo:
MINI Conteúdo :
Cooper S (R56/57) (2010-15) • A - ferramenta de bloqueio
Coupe Cooper S (R58) (2012-15) • B - ferramenta de bloqueio
Roadster (R59) (2012-15) • C - ferramenta tensora de corrente
Countryman (R60) (2012-16) • D - pino de travamento
Paceman (R61) (2013-16)
Clubman (R55) (2011-14)
N13
CÓDIGO B16A
DO N18
MOTOR: B16/M0, B16A, B16A/M0, B16A/MO, B16C,
B16Com TO, B16M0
BMW
9AT1706E
Engine Series
415.00
▪▪ Use para o motor a gasolina de corrente de 2.0 litros da BMW PVP/€
▪▪ Inclui as ferramentas de ajuste da unidade VANOS, ferramentas 8 Corrente
PC. P
de bloqueio dacambota e ferramentas de ajuste de pré-tensão
da corrente para a posição TDC
▪▪ Adequado para motores BMW N20 e N26
g
4287.0 1/3
BMW 1 Series
125i F20/21(2012-14)
BMW 3 Series
320i/xDrive F30/31 (2012-14),
328i F30/31 (2012-14),
328i/xDrive F30/31 (2012-14)
BMW 5 Series
Conteúdo :
520i F10/11 (2010-14), 528i F10/11 (2013-14), • A - Placa de alinhamentos VANOS
Modelo: 528i/xDrive F10/11 (2011-14) • B - Ferramenta de bloqueio da cambota
X1 • C - Ferramenta tensora Corrente
sDrive18i/20i E84 (2011-14), • D - Pino de travamento do volante
xDrive20i/28i E84 (2011-14)
X3
xDrive20i/28i F25 (2011-14)
Z4
sDrive18i E89 (2013-14),
sDrive20i/28i E89 (2011-14)
CÓDIGO
DO N20 B20A, N20 B20B/U0, N20 B20O0, N26 B20
MOTOR:
505
BMW
Kit de Bloqueio para Motor Diesel
9AT2107E 153.87
▪▪ Inclui eixo das válvulas, ferramenta de alinhamento, Ferra- PVP/€
7 Corrente
menta de bloqueio do volanteferramenta de torneamento
PC. D
da polie da cambota, e também ferramenta de remoção
do pinhão da bomba de alta pressão
▪▪ Adequado para BMW N47 / N47S / N57 2.0 e 3.0 eixo duplo
das válvulas Motor Dieselde impulso corrente
▪▪ Para fixar e bloquear o Eixo das válvulas e cambota que
ajustar correctamente o sincronismo da válvula no motor
g
1730.0 1 / 10
1 Series
116d/118d/120d/123d
E81/82/87/88 (07-12)
3 Series
316d/318d/320d/325d/330d/330xd Conteúdo :
E90/91/92/93 (07-12) • A – Eixo das válvulas
5 Series • B – Ferramenta de bloqueio do volante
520d E60/61 (07-10) • C – cambota
525d/530d/535d F10/11 (10-12) • D – ferramenta de remoção do pinhão da bomba de alta pressão
530d GT/535d GT F07 (09-12) • E – Pino de bloqueio do tensor
Modelo:
7 Series
730d/730Ld/740d/740d xDrive
F01/02/04 (08-12)
X Series
X1 sDrive 18d/20d E84 (09-12)
X1 xDrive 18d/20d/23d E84 (09-12)
X3 20d E83 (07-10)
X3 xDrive 1.8d/30d E83 (08-12)
X5 30d/xDrive 40d E70 (10-12)
X6 xDrive 30d/40d E71/72 (10-12)
N47 / N47S
Engine Series
D20A
D20B
D20T0
CÓDIGO D20O0
DO D20UO
MOTOR: N57
D30U0
D30O0
D30O1
D30T0
506
BMW
Chave de Engate para Motor a Gasolina VANOS
9AT1-A02 57.10
▪▪ Para BMW eixo duplo das válvulas motor com a unidade
VANOS montada na entrada eixo das válvulas PVP/€
P Corrente
g
297.8 12 / 48
318is. E36 (92-99), 318ti Compact E36 (94-01)

320i. E36 / E46 (92-07), 323i. E36 / E46 (95-01)
325i. E36 / E46 (92-07), 328i. E36 / E46 (95-01)
330i. E46 (00-07), 520i. E39 / E60 (96-05)
523i. E39 (96-00), 525i. E39 / E60 (00-05)
Modelo:
528i. E39 (96-00), 530i. E39 / E60 (00-05)
728i. E38 (94-02), 730i. E65 (02-05)
Z3. (E36) 1.9-3.0 (96-03)
Z4. (E85) 2.2-3.0 (03-06)
X3. (E83) 3.0 (03-06), X5. (E53) 3.0 (99-07)
CÓDIGO M50 / M52 Single VANOS (VVT) variants

DO 20 6S 2(Later), 20 6S 3 , 25 6S 2(Later)
MOTOR: 25 6S 3, 28 6S 1
BMW
Bomba Extractora de Injecção Diesel
9AT2-D01
▪▪Esta ferramenta é projetada especificamente para segurar a roda dentada / corrente
no lugar ao desmontar a bomba de injeção VP44 e a bomba de alta pressão D Corrente
▪▪Adequado para motores diesel BMW
g
528.0 6 / 36 79.59
318d / Compact(E46) PVP/€
320d / td Compact(E46)
Modelo: 330d(E46), 535d(E60 / E61), 730d(E38)
Engine Series
X5 3.0d(E53), 530d(E39), 530d(E60 / E61)
525d(E60 / E61), 525d(E39)
M47 / M57
CÓDIGO 1 Series E87, 3 Series E46 / E90
DO
5 Series E39 / E60, 6 Series E63
MOTOR:
7 Series E38 / E65, X3 E83 and E53 / E70
CHEVROLET
Regulador de Tensão para Motor a Gasolina (Via Bomba de Água)
9AT1202 100.68
▪▪Inclui chave de ajuste de tensão 41mm e 46mm PVP/€
▪▪Adequado para motor Vauxhall / Opel e Chevrolet 2 BELT
PC. P
g
694.4 6 / 24
9AT1202-B(41mm)
Kalos (04-08), Aveo (06-08),
Modelo: Espero / Aranos (95-97), Nexia (95-97)
Lanos (97-03), Nubira / Lacetti (97-09)
Cruze (2009)
1.4 A13DM A14MS F14S3
CÓDIGO 1.4 16v. F14D3, Conteúdo :
DO 1.5 G15MF • A - chave de ajuste de tensão (46mm)
MOTOR: 1.5 16v. A15DM A15SMS A15MF • B - chave de ajuste de tensão (41mm)
1.6 16v. A16DM A16DMS F16D3 LXT
507
MERCEDES-BENZ
9AT1016E 642.00
▪▪Para motor a gasolina de injeção direta de corrente 1.6
/ 2.0
PVP/€
16 Corrente
PC. P
▪▪Inclui blocos de alinhamento de diferentes diâmetros
e Chave de bit da polia para garantir que a cambota
esteja na posição correta
▪▪Apto para Mercedes-Benz M133 / M270 / M274
g
5696.0 1/5
A-class 176 (since 2012)

B-class 242 / 246 (since 2012)
CLA 117 (since 2012)
Modelo: C-class 204 (since 2011)
C-class COUPE (since 2011) Conteúdo :
E-class 212 (since 2011) • A - ferramenta de alinhamento da cambota
GLA (2014-15) (extremidade da corrente)
• B - ferramenta de alinhamento da cambota (final da
CÓDIGO 133.980 caixa de velocidades)
DO 270.910, 270.920 • C - Chave do bit da polia da cambota (T100)
MOTOR: 274.910, 274.920 • D - blocos de alinhamento da cambota (pequeno)
MERCEDES-BENZ
9AT1606E 355.00
Engine Series
▪▪Para o motor a gasolina com motor a corrente de 1.8 litros M271 PVP/€
6
▪▪Inclui ferramentas de ajuste do tensionador de corrente e Chave P Corrente
PC.
de bitola da polia para segurar a corrente no lugar
▪▪Apto para Mercedes-Benz M271
g
3452.0 1/3
Modelo MOTOR CODE

C-class 176 (2002-15)
271.820, 271.860, 271.861
C-class Coupe (2011-15)
271.921, 271.940, 271.941
CLC (2008-12)
271.942, 271.943, 271.944
CLK (2002-09)
271.946, 271.948, 271.950
E-class (2002-13)
271.952, 271.954, 271.955
E-class Coupe / Cabriolet (2004-13)
271.956, 271.957, 271.958
SLK (2004-15)
Conteúdo :
Sprinter (2007-15) 271.951
• A - ferramenta de bloqueio da cambota B - ferramenta
de calha de trilho para tensor de corrente
• C - tensor da corrente de came
• D - ponte de retenção de corrente de came
• Chave do bit da polia da cambota E (T100)
508
PSA PEUGEOT CITROËN
Kit de Regulação e Bloqueio de Motor a Gasolina– BMW/PSA
9AT1010E 272.85
▪▪ Inclui ferramenta de ajuste do eixo das válvulas Pino de PVP/€
bloqueio da cambota & Corrente, ferramenta de tensão 10 Corrente
PC. P
▪▪ Adequado para BMW Mini e PSA Peugeot Citroën 1.4/1.6 16v
motor de válvula de injecção directa
▪▪ Para bloquear e sincronizar o motor
g
2383.5 1/5
Citroen
C4(08-11)
C4 Picasso(08-13)
Modelo: Peugeot
207(06-11)
207CC(07-14)
308(07-14)
Citroen Conteúdo :
8FR(EP3) • A – Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas (entrada)
• B – Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas (escape)
5FS(EP6) • C – Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas
CÓDIGO Peugeot • D – Eixo das válvulas
DO EP3(8FS) • E – Pino de bloqueio da cambota
• F – Corrente, ferramenta de tensão
MOTOR: EP6(5FW) • G – Parafuso M10*4
EP6DT(5FX)
8FS(EP3)
EP6DTS(5FY)

Engine Series
9AT1021E
165.24
▪▪Inclui ferramentas especiais do amortecedor e pino de sincro-
PVP/€
nização cambota 21 BELT
PC. P
▪▪Utilize para substituir a correia do motor :
1.0 / 1.1 / 1.4 / 1.6 / 1.6VTS / 1.8 16v / 2.0 / 2.0 16V / 2.2
▪▪Inclui PSA “EW codificado” twin-cam 16v motor e HPi versões
▪▪Adequado para motor PSA Peugeot / Citroen
g
2163.5 1 / 10
Conteúdo :
• A – Ferramenta de retenção da correia dentada
• B –Ferramenta de ajuste do tensor
• C – Ferramenta de bloqueio do volante
• D – Ferramenta de fixação do volante
• E –Placa de bloqueio do volante
• F – Ferramenta de bloqueio do volante
• G – Ferramenta de bloqueio do volante
• H – Ferrramenta de bloqueio do tensor
• I – Ferrramenta de bloqueio do tensor
• J - Pino de sincronização
509
9AT2026E
▪▪Inclui ferramentas especiais do amortecedor e pino de sincronização cambota
26 BELT
▪▪Utilize para substituir a correia do motor : PC. D
1.4HDi / 1.5D / 1.6HDi / 1.9D / 2.0HDi / 2.0DHDi 16V / 2.2HDi / 2.5D Turbo
▪▪Adequado para PSA Peugeot / Citroen motor
g
3180.0 1/3 227.34
PVP/€
Conteúdo :
• A –Extractor da polie do volante
• B – Ferramenta de bloqueio do volante
• C –Ferramenta de tensão
• D – Parafuso M8 x 80mm
• E – Pino de bloqueio do volante
• F – Ferramenta de bloqueio do volante
• G – Ferramenta de bloqueio do volante
• H –Ferramenta de temporização do volante
• I –Ferramenta de tensão
• J Pino de sincronização
• K – Ferramenta de retenção da correia dentada
• L – Pino de bloqueio do tensor
• M Ferramenta de bloqueio especial
Engine Series

Kit de Regulação para Motor Diesel(Correia de Transmissão)
9AT2-A01 30.8
▪▪Inclui Pino de bloqueio do volante, Pino TDC de sincronização
PVP/€
e ferramenta de retenção do tensor D BELT
▪▪Utilização para manter a posição de sincronização do motor
ao substituir a correia dentada
▪▪Adequado para Fiat, Iveco, Renault, Citroen/Peugeot, Vau-
xhall/Opel
g
112.2 12 / 120
2.8D/Tdi/Hdi
Modelo: Relay / Jumper (01-06) A B C
Boxer (00-06)
Conteúdo :
• A – pino TDC de temporização
8140.43 • B – Pino de bloqueio do volante (2pc)
MOTOR 8140.43S • C – Ferramenta de retenção do tensor
8140.63
510
Ferramenta de Suporte e Bloqueio do Volante para Motor Diesel & Gasolina
9AT3-E02
▪▪ A ferramenta é muitas vezes necessária para remover a polie da cambota ao substituir a
correia dentada P D BELT
▪▪ O parafuso de retenção da polie é equipado com uma carga de torque elevada e o
volante deve ser firmemente travado durante a instalação / remoção
▪▪ As ferramentas de bloqueio nos dentes do volante podem causar sérios danos aos dentes
▪▪ Esta Ferramenta de bloqueio seguramente localizada nos dentes e fixa-se à carcaça
utilizeo as orientações do fabricante
▪▪ Adequado para motores diease e gasolina
12.00
g
64.2 25 / 100 PVP/€
Gasolina 1.0 to 2.0 TU / XU (correia)

XU 1.6 to 2.0
Modelo: Diesel 1.50 to 2.50 TUD / XUD (correia)
XU1.6 to 2.0 Flywheel
XD1.8D to 1.9D
FIAT
Kit de Regulação e Bloqueio de Motor a Gasolina
9AT2006E
▪▪ Inclui Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas e Pino de retenção do tensor
138.95
▪▪ Adequado para Vauxhall / Opel & Fiat motor PVP/€ 6 BELT
PC. D
▪▪ Para bloquear o Eixo das válvulas na posição correta de tempo
g
1359.5 1 / 10
Diesel
1.6JTD / 1.9JTD / 2.0JTD / 2.4JTD
Multijet(correia)
Punto (99-06), Grande Punto (05-09)
Engine Series
Idea (04-08), Brava/Bravo (98-02)
Modelo:
Linea (07-09), New Bravo (07-09)
Marea/Weekend (99-03), Stilo (01-06)
Croma (05-09), Multipla (99-07)
Doblo/Cargo (02-09), Palio Weekend (02-06)
Sedici (06-09), Strada Pick-Up (03-06)
1.6JTD 16v.
198A2.000, 198A3.000, 198A6.000
350A2.000 Conteúdo :
1.9JTD 8v. • A&C&D - Ferramento de bloqueio da cambota l
182B4.000, 182B9.000, 186A6.000
• B -Ferramenta de fixação do volante (remoção da
polie da manivela)
186A8.000, 186A9.000, 188A2.000
• E - Ferramenta do eixo das válvulas (par)
188A7.000, 188B2.000, 192A1.000
192A3.000, 192A8.000
1.9JTD 8v.
CÓDIGO 192A9.000, 192B4.000, 192B5.000
DO 199A5.000, 939A1.000, 939A5.000
MOTOR: 939A7.000, 223A7.000
1.9JTD 16v.
192A5.000, 937A5.000, 939A2.000
939A8.000
2.0JTD 16v.
198A5.000 Camshaft housing
2.4JTD 10v.
185A6.000
2.4JTD 20v.
939A3.000
511
FIAT
Ferramenta de Fixação do Volante para Motor a Gasolina
9AT1-E01
▪▪Para bloquear o volante durante a remoção e substituição da correia do volante
P BELT
▪▪Coloque-o nos dentes do volante para segurar o cambota para cima, enquanto
solta ou aperta o parafuso
18.95
g
51.0 20 / 100 PVP/€
Stilo (01-08), Brava / Bravo (95-02)

Modelo: Marea / Weekend (96-03), Multipla (99-09)
Doblo / Cargo (02-06)
Fly wheel
CÓDIGO 178B3.000, 182A4.000

DO
182A6.000, 182B6.000
MOTOR:
FIAT
9AT2-A01
▪▪Inclui Pino de bloqueio do volante, Pino TDC de 30.80
sincronização e ferramenta de retenção do tensorUtilização PVP/€ D BELT
para manter a posição de sincronização do motor ao
substituir a correia dentada
▪▪Adequado para Fiat, Iveco, Renault, Citroen/Peugeot,
Vauxhall/Opel
Engine Series
g
112.2 12 / 120
2.5D / 2.5DT / 2.8D / 2.8JTD

Croma (93-97)
Modelo: A B C
Ducato (87-06)
Talento (87-02) Conteúdo :
• B – Pino de bloqueio do volante (2pc)
8140.21, 8140.27, 8140.47R
• C – Ferramenta de retenção do tensor
MOTOR 8140.43, 8140.43S, 8140.63
8144.67
512
FIAT
Ferramenta de Suporte e Bloqueio do Volante para Motor a Gasolina
9AT3-E02
▪▪ O conjunto é muitas vezes necessário para remover a cambota
polie ao substituir a correia
▪▪ O parafuso de retenção da polie é equipado com uma carga de
12.00 P BELT
torque elevada e o volante deve ser firmemente travado durante PVP/€
a instalação / remoção. As ferramentas de bloqueio nos dentes do
volante podem causar sérios danos aos dentes
▪▪ Esta ferramenta de bloqueio seguramente localizada nos dentes e
fixa-se à carcaça utilizeo as orientações do fabricante
g
64.2 25 / 100
Gasolina 1.6 16v. Twin Cams (correia) Flywheel

Modelo:
Stilo
FORD
Jogo para Eixo Duplo das Válvulas para Motor a Gasolina
9AT1406E 154.32
▪▪ Inclui Placa de ajuste VCT, placa de ajuste do eixo
das válvulas, cambota Pino de localização do TDC,
PVP/€ 6 BELT
PC. D P
pino de bloqueio do tensor e ferramenta de bloqueio
do volantes
▪▪ Adequado para 16v. Duratec Motor a Gasolina of
FORD 1.6 Ti-VCT
▪▪ Use para ajustar o VCT na entrada e escape do eixo
das válvulas durante a correta substituição da correia
g
1640.0 1 / 10
Engine Series
Focus C-Max (03-08)
Modelo: Focus (04-08) Conteúdo :
Mondeo (07-08) • A&E - Ferramenta de bloqueio do volante
• B - Placa de ajuste do eixo das válvulas
CÓDIGO DO
HXDA • C - Pino de localização do TDC
MOTOR:
• D - Pino de bloqueio do tensor
• F -Placa de ajuste VCT
FORD
Kit de Bomba de Dilatação e Bomba de Injeção de Motor Diesel
9AT2011E
▪▪ Placa de retenção do pinhão inclui, volante e pino
11 Corrente
de bloqueio do tensor
190.70 PC. D
▪▪ Adequado para corrente de Motor Diesel de Ford
▪▪ Use para instalar / remover a bomba de injeção e PVP/€
definir / bloquear o tempo do motor
g
1472.5 1 / 10
Diesel 2.0 / 2.2 / 2.4
Modelo:
TDdi / TDci DURATORQ(Corrente)
2.0Ddi ABFA, D3FA, F3FA
2.0 TDdi D5BA, D6BA
CÓDIGO 2.0 TDci FMBA, FMBB
DO Conteúdo :
2.2 TDci QJBA~D • A - placa de remoção da tampa de acesso
MOTOR:
2.4 Ddi D2FA, F4FA • B - Placa de retenção do pinhão
2.4 TDci FXFA, H9FA, JXFA, PHFA • C - Pinos de localização C (3 PC.)
• D - Pinos de bloqueio (3 PC.)
• E - Pino de bloqueio do volante (2 PC.)
• F - Pino de bloqueio do tensor
513
FORD
Ferramenta de Fixação e Bloqueio para Motor Diesel (Correia de Transmissão)
9AT2-C01
▪▪Inclui cambota (oval/redonda), Eixo das válvulas e Pino de bloqueio do tensor
▪▪Adequado para most of general VAG 1.4/1.9/2.0 TDi PD DOHC motor D BELT
▪▪Também para motores Ford Galaxy
46.20
g
408.2 10 / 40 PVP/€
Modelo: Galaxy 1.9
CÓDIGO
ASZ / ANU
DO MOTOR:
Conteúdo : A B
• A - Ferramento de bloqueio da cambota l (Prateado / Oval)
• B - Ferramento de bloqueio da cambota l (Preto/ Redonda)
• C -Pino de bloqueio do eixo das válvulas (2 pcs)
• D -Pino de bloqueio da polie tensora C
• E - Correia auxiliar Pino de bloqueio do tensor
D
E
FORD
Kit de Regulação para Motor a Gasolina – Ford 2.0 Ecoboost
9AT1105E
Engine Series
▪▪Inclui alinhamento ferramenta da cambota e pino de 155.20

bloqueio do tensor 5 Corrente
PVP/€ P
PC.
▪▪Adequado para Ford equipado com SCTi Ecoboost /
Ti-VCT 2.0lt motor de injeção direta
▪▪Eixo das válvulas para veículos fabricados maio de
2011 e depois de maio de 2011
g
1744.5 1 / 10
Galaxy(2010-), Mondeo(2010-)
Modelo:
S Max(2010-), Focus(2011-)
Galaxy 2.0
TNWA, TNWB, TPWA
Mondeo 2.0
CÓDIGO TNBA, TPBA
DO
S Max 2.0
MOTOR: Conteúdo :
TNWA, TNWB, TPWA
Focus 2.0 • A – Placa de alinhamento do eixo das válvulas
MGDA, XQDA • B – Eixo das válvulas
• C – Ferramento de bloqueio da cambota
• D – Pino de temporização
• E – Pino de bloqueio do tensor
514
FORD
9AT1005E 71.30
PVP/€
▪▪Com design revisto da placa de ajuste do Eixo das válvulas e 5 Corrente BELT
do pino do bloqueio do tensor. Adequado para all posterior PC. P
DURATEC Motor a Gasolina
▪▪Para garantir que a posição do tempo é fixa e mantida
correctamente durante a aplicação do tempo do motor
g
1051.0 1 / 10
1.25 to 2.3 16v. DURATEC(Belt/Corrente)

Fiesta (95-09)
Fusion (02-09)
Puma (97-02)
Focus (98-09)
Focus C-Max (03-07)
C-Max (07-09)
Modelo:
Mondeo (93-09) Conteúdo :
Cougar (98-01) • A -Manivela pino de localização TDC
S-Max (06-09) • B -Manivela pino de localização TDC
Galaxy (06-09) • C - Placa de ajuste do eixo das válvulas
Tourneo Connect (02-06) • D -Correia Pino de bloqueio do tensor
Transit Connect (02-06) • E- Ferramenta de fixação da manivela
Transit (06-09) • (+ Aperto do parafuso da poliie da manivela)
1.25 16v (correia)

DHA~G, F8JA~B, FUJA~B
M7JA~B, SNJA, STJA
1.4 16v (correia)
ASDA~B, FHA, FHD~F, FXDA/C, FXDB/D
FXJA~B, SPJA
Engine Series
1.6 16v (correia)
FYDA/C, FYDB/D, FYJA~B, L1F, L1J, L1L,
L1N, L1Q, L1T, L1V, L1W, HWDA~B
1.7 16v (correia)
MHA~B
CÓDIGO 1.8 16v(correia)
DO
EYDB~G, EYDI~J, EYPA, EYPC, RKA~B
MOTOR:
RKF, RKH, RKJ, RKK
1.8 16v(Corrente)
CDBB, CGBA/B, CHBA/B, CSDA~B, QQDA~C
2.0 16v(correia)
EDBA/C, EDBB, EDBD, EDDB~D, EDDF, NGA~D
2.0 RS/ST170(correia)
ALDA, HMDA
2.0 16v(Corrente)
AOBA, AODA~B, AOWA, CJBA/B, N4JB
2.3 16v(Corrente)
SEBA, SEWA, GZFA, GZFB
515
FORD
Jogo de de Fixação do Volante para Motor Diesel & Gasolina
9AT3-E01
▪▪Travar a cambota na posição cronometrada, localizada no volante
▪▪Adequado para contornara cambota ao soltar ou apertar o parafuso P D BELT
de polie da cambota
49.85
g
373.2 36 / 36 PVP/€
1.8 TDi / TDdi / TDCi Gasolina MOTOR

(correia)
Fiesta / Courier, Tourneo Connect,
Focus C-Max, Mondeo, S-Max, Galaxy,
Modelo: Transit Connect
2.0TDCi Diesel MOTOR (correia)
Focus / C-Max, S-Max, Galaxy
1.6Ti-VCT Gasolina MOTOR (correia)
Focus, Mondeo, Focus C-Max Startmotor
1.8 TDi / TDdi / TDCi Gasolina MOTOR

(correia)
RTN, RTQ, RTP, BHDB, BHPA, C9DA, C9DB
C9DC, F9DA, F9DB, FFBA, FFDA, FFWA
CÓDIGO HPCA, HPCB, P7PA, P9PA, QYBA, QYWA
DO
R2PA, R3PA, RWPA, KKDA
MOTOR:
2.0TDCi Diesel MOTOR (correia)
AZWA, G6DA, G6DB, G6DC, QXWA
1.6Ti-VCT Gasolina MOTOR (correia)
HXDA
IVECO
Engine Series
9AT2-A01
▪▪Inclui Pino de bloqueio do volante, Pino TDC
30.80
de sincronização e ferramenta de retenção do PVP/€ D BELT
tensorUtilização para manter a posição de sincronização
do motor ao substituir a correia dentada
Vauxhall/Opel
g
112.2 12 / 120
2.5D/2.8D
Modelo: Daily (91-06)
Turbo Daily (94-00)
A B C
Conteúdo :
CÓDIGO 8140.07, 8140.27S, 8140.47 • B – Pino de bloqueio do volante (2pc)
DO 8140.47R, 8140.67F, 8140.97 • C – Ferramenta de retenção do tensor
MOTOR: 8140.23, 8140.43C, 8140.43S
516
LANCIA
9AT2006E
▪▪Inclui Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas
138.95 6
D BELT
e Pino de retenção do tensor PVP/€ PC.
▪▪Adequado para Vauxhall / Opel & Fiat motor
▪▪Para bloquear o Eixo das válvulas na posição
correta de tempo g
1359.5 1 / 10
2.0JTD / 2.2JTD(correia)
Lybra (99-07)
Modelo: Musa (04-09)
Kappa (98-02)
Thesis (02-07)
1.9JTD 8v.
323.02, 371.01, 188B2.000, 937A2.000
CÓDIGO 2.4JTD 10v. Conteúdo :
DO • A&C&D - Ferramento de bloqueio da cambota l
838A8.000, 839A5.000, 839A6.000
MOTOR: • B -Ferramenta de fixação do volante (remoção da polie
2.4JTD 20v.
841C.000, 841D.000, 841G.000, 841H.000 da manivela)
• E - Ferramenta do eixo das válvulas (par)
Camshaft housing
LANCIA
Ferramenta de Fixação do Volante para Motor a Gasolina
Engine Series
9AT1-E01
▪▪Para bloquear o volante durante a remoção e substituição da
correia do volante P BELT
▪▪Coloque-o nos dentes do volante para segurar o cambota para
18.95
cima, enquanto solta ou aperta o parafuso PVP/€
g
51.0 20 / 100
Delta (96-99)
Modelo:
Lybra (99-06)
Flywheel
CÓDIGO 182A4.000
DO
182A6.000
MOTOR:
517
LAND ROVER
9AT2007E
193.99
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, jogo de pinos PVP/€ 7 Corrente
de retenção do tensor e pino de bloqueio do volante D
PC.
g
1752.5 1 / 10
Diesel (Corrente)
Freelander (00-06) Conteúdo :
Modelo: Td4 (2.0d) • A – Placa de ajuste do eixo das válvulas
Range Rover (02-06) • B – eixo das válvulas, ferramenta de bloqueio
Td6 (3.0d) • C – Pino TDC de sincronização
• D –Pino de retenção do tensor (par)
Diesel (Corrente)
CÓDIGO 204D3 / Td4
DO (2.0 M47:BMW)
MOTOR: 306D1 / Td6
(3.0 M27:BMW)
LAND ROVER
Engine Series
9AT2106E 177.84
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, Alavanca do ten- PVP/€ 6
D Corrente
sor, Pino de retenção do tensor, pino de bloqueio do volante PC.
e removedor da bomba e retentor de roda dentada
▪▪Adequado para BMW, Land Rover e Opel motor
▪▪Para reter e apoiar a roda dentada e correcções de tempo
em posição que a bomba é removida
g
2480.0 1/5
Conteúdo :
• A – Placa de ajuste do eixo das válvulas
2.5D Turbo (Corrente) • B – Alavanca do tensor
Modelo:
Range Rover (94-02) • C – Pino de bloqueio do volante
• D – Pino de retenção do tensor
• E – Removedor da bomba e retentor de roda dentada(2 partes)
CÓDIGO
DO 256T M51
MOTOR:
518
LAND ROVER
Extractor de Bomba de Injecção para Motor Diesel
9AT2-D01
▪▪ Esta ferramenta é projetada especificamente para segurar a roda
dentada / corrente no lugar ao desmontar a bomba de injeção VP44 Corrente
e a bomba de alta pressão
79.59 D
▪▪ Adequado para Motor BMW PVP/€
g
528.0 6 / 36
Freelander (00-06)
Td4 (2.0d)
Modelo:
Range Rover (02-06)
Td6 (3.0d)
204D3 / Td4
CÓDIGO (2.0 M47:BMW)
DO
306D1 / Td6
MOTOR:
(3.0 M57 : BMW)
MAZDA
9AT1005E 71.30
▪▪Com design revisto da placa de ajuste do eixo das válvulas PVP/€
5 Corrente BELT
e do pino do bloqueio do tensor. Adequado para todos os
PC.
P
motores posterior de DURATEC a Gasolina
Engine Series
▪▪Use para garantir que a posição do tempo é fixa e mantida
correctamente durante a aplicação do motor
g
1051.0 1 / 10
1.25 to 2.3 16v. (Belt/Corrente)

121 (95-00)
2 (02-07)
3 (03-09)
Modelo: 5 (05-09)
6 (02-09)
MX-5 (05-09)
Conteúdo :
MPV (02-05) • A -Manivela pino de localização TDC
Tribute (01-01) • B -Manivela pino de localização TDC
• C - Placa de ajuste do eixo das válvulas
• D -Correia Pino de bloqueio do tensor
1.25 to 2.3 16v. (Belt/Corrente) • E -Ferramenta manivela exploração
1.25 16v : DHA, FUJA, FUJB • (+ Aperto do parafuso da polie da manivela)
CÓDIGO 1.4 16v : FXJA, FXJB
DO 1.6 16v : FYJA
MOTOR: 1.8 16v : L8
2.0 16v : LF, YF
2.3 16v : L3
519
RENAULT
9AT2008E 261.95
▪▪Inclui correia auxiliar, pino de bloqueio para o tensor,
ferramenta de ajuste do eixo das válvulas, ferramenta
PVP/€ 8 Corrente
PC. D
de extracção da polie de cambota, pino corrente de
bloqueio do tensor e Pino de bloqueio da cambota
▪▪Adequado para 2.0 dCi motor de accionamento de
Renault, Nissan e Vauxhall / Opel
g
2375.5 1/5
Megane II (07-09)
Scenic /Grand Scenic (08-09)
Laguna II (01-05)
Modelo: Vel Satis (05-09) Conteúdo :
Espace / Grand Espace (08-09) • A&H - Eixo das válvulas gear alignment tool
Koleos (08-09) • B&C - Placa de ajuste do eixo das válvulas
Trafi c (07-09) • D - Pino de bloqueio da cambota
• F - Ferramenta de extracção da cambota
CÓDIGO 2,0 dCi M9R
• G - corrente Pino de bloqueio do tensor
DO 700, 721, 722, 724, 740, 742, 746, 760
MOTOR: 761, 780, 802, 803, 805, 830, 832, 833
RENAULT
Kit de Regulação para Motor a Gasolina-2.0 16V IDE - F5R
Engine Series
9AT1-A03
▪▪Inclui pino de sincronização para placa de ajuste do eixo das 63.96
válvulas, para auxiliar a substituição correia PVP/€ P BELT
▪▪Adequado para Renault 2.0 IDE twin cam Motor a Gasolina,
Laguna e Megane
g
510.6 10 / 30
Megane (99-03)
Modelo:
Laguna II (01-05)
CÓDIGO
DO F5R700, 701, 740
MOTOR: TDC Position
520
RENAULT
9AT2-A01
▪▪Inclui Pino de bloqueio do volante, Pino TDC de 30.80
sincronização e ferramenta de retenção do tensorUtilização PVP/€ D BELT
para manter a posição de sincronização do motor ao
substituir a correia dentada
Vauxhall/Opel
g
112.2 12 / 120
2.5D/2.5D Turbo/2.8dTi/2.8dCi
Modelo: Trafic (98-00)
Master (98-07)
S8U
720, 722, 730, 731, 742, 748
A B C
CÓDIGO 750, 752, 770, 772, 780, 782
DO S9U
MOTOR: 700, 702, 704, 714, 740 Conteúdo :
S9W • A – pino TDC de temporização
206, 208, 212, 700, 702 • B – Pino de bloqueio do volante (2pc)
RENAULT
9AT3-A03
▪▪Inclui Eixo das válvulas / Pino de bloqueio da cambota e pino
TDC de temporização P D BELT
Engine Series
▪▪Use para substituição correia
▪▪Adequado para Renault 1.5 e 1.9 dCi diesel e Motor a Gasolina
g
31.99
RENAULT (correia) 220 10 / 100
PVP/€
Diesel
Clio 1.5 dCi (01-08)
Clio 1.9 DTi (99-03)
Espace 1.9 TDi (97-02)
Kangoo 1.5 dCi (04-08)
Kangoo 1.9 DTi (99-03)
Laguna 1.9 DTi (97-03)
Megane II 1.5 dCi (02-05)
Modelo: Megane 1.9 D/TD/TDi (95-03)
Scenic II 1.5 dCi (02-05)
Scenic 1.9 TD (95-99)
Gasolina
Clio 1.8 (92-01)
Espace 2.0 (92-01) B A C
Laguna 1.8 (92-01)
Megane, 2.0 (96-99) Conteúdo :
R19 1.8 (92-01) • A - Pino de bloqueio da cambota
F3R Scenic 2.0 (96-99) • B - Pino TDC de sincronização
• C - Eixo das válvulas /Pino de bloqueio da cambota
Diesel
K9K
CÓDIGO F8Q
DO F9Q
MOTOR: Gasolina
F3P
F3R
521
RENAULT
Ferramenta de Suporte e Bloqueio do Volante para Motor Diesel & Gasolina
9AT3-E02
▪▪ O conjunto é muitas vezes necessário para remover a cambota
polie ao substituir a correia BELT
▪▪ O parafuso de retenção da polie é equipado com uma carga 12.00 P D
de torque elevada e o volante deve ser firmemente travado PVP/€
durante a instalação / remoção. As ferramentas de bloqueio
nos dentes do volante podem causar sérios danos aos dentes
▪▪ Esta ferramenta de bloqueio seguramente localizada nos dentes
e fixa-se à carcaça utilizeo as orientações do fabricante
g
64.2 25 / 100
Gasolina 1.2 to 2.2 (correia)

F3R, F7R, F7P, F3P, E7J Flywheel
Modelo: F8M and F8Q (early)
Diesel 1.50 to 2.50 TUD / XUD (correia)
F3R, F7R, F7P, F3P, E7J, F8M and F8Q (early)
NISSAN
Kit de Regulação e Bloqueio de Motor a Gasolina
9AT2008E 261.95
▪▪Inclui correia auxiliar, pino de bloqueio para o tensor, PVP/€
8
Engine Series
ferramenta de ajuste do eixo das válvulas, ferramenta D Corrente

de extração da polie de cambota, pino corrente de PC.
bloqueio do tensor e Pino de bloqueio da cambota
▪▪Adequado para 2.0 dCi motor de accionamento da
g
2375.5 1/5
Primastar (08-09)
Modelo: Qashqai (08-09)
X-Trail (07-08) Conteúdo :
• A&H - Eixo das válvulas ferramenta de
alinhamento de engrenagensB&C - Placa de
CÓDIGO M9R ajuste do eixo das válvulas
DO • D - Pino de bloqueio da cambota
780, 830, 832, 833
MOTOR: • E - Correia auxiliar Pino de bloqueio do tensor
• F - Ferramenta de extracção da cambota
522
ROVER
9AT2007E 193.99
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, jogo de pinos PVP/€
7 Corrente
PC.
▪▪Adequado para BMW 2.0 e 3.0 lt.motor diesel comum
BMW 3, 5 & 7 Série , X5, Land Rover Freeleer, Range Ro-
ver, Rover 75, Vauxhall / Opel
g
1752.5 1 / 10
Diesel (corrente)
Rover
Modelo: 75 (99-05) Conteúdo :
MG • B - Eixo das válvulas plate Ferramenta de bloqueio
MG ZT (01-05) • C - Pino TDC de sincronização
• D -Pino de retenção do tensor (par)
• E - Pino de bloqueio do volante
CÓDIGO Diesel (corrente)
DO
M47R (BMW)
MOTOR:
SAAB
Engine Series
9AT2005E 136.28
▪▪Inclui ferramenta de bloqueio da cambota, eixo das válvulas, PVP/€
5 D BELT
ferramentas de ajuste (par), e pino de bloqueio do tensor
PC.
▪▪Adequado para motor Saab, Vauxhall / Opel
▪▪Para definir e bloquear o tempo dos motores
g
1295.0 1 / 10
Diesel 2.2D TiD

Modelo:
9-3 (98-04), 9-5 (02-06)
Conteúdo :
• A&D - Ferramento de bloqueio da cambota ls
• B - Ferramenta do eixo das válvulas (par)
CÓDIGO Diesel 2.2D TiD • C - Pino de bloqueio do tensor
DO
Z19DT / Z19DTH Camshaft housing
MOTOR:
523
SUZUKI
9AT1004E
111.65
▪▪ Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, Pino de PVP/€ 4 Corrente
bloqueio da cambota, corrente Pino de bloqueio PC. P
do tensor e também eixo das válvulas, suporte de
alinhamento do sensor
▪▪ O suporte é usado para posicionar o disco sensor de
tempo na entrada eixo das válvulas
g
1316.5 1 / 10
Gasolina 1.0 / 1.2 (Corrente)

Modelo:
Wagon R+ (05-08)
CÓDIGO Gasolina 1.0 / 1.2 (Corrente)

DO Z10XEP
MOTOR: Z12XEP Conteúdo :
• A - Eixo das válvulas suporte de alinhamento do sensor
• B - Pino de bloqueio da cambota
• C - Eixo das válvulas Ferramenta de bloqueio
• D - Pino de retenção do tensor
SUZUKI
Engine Series
9AT2004E 136.28
▪▪Inclui pino de bloqueio do volante, ferramentas de ajuste PVP/€
do eixo das válvulas, pino de bloqueio do tensor
4 D BELT
PC.
▪▪Use apenas para manter a posição de temporização.
NÃO os utilize para manter o eixo das válvulas em posição
enquanto solta ou aperta os parafusos da roda dentada
g
1100.5 1 / 10
Diesel 1.3 DDiS (correia)

Swift (04-09)
Modelo:
Ignis (03-09)
Wagon R+ (03-08)
CÓDIGO Diesel 1.3 DDiS (correia) Conteúdo :

DO • A– Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas (par)
Z13DT
MOTOR: • B– Pino de bloqueio do volante
• C– Pino de retenção do tensor
524
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Jogo para Eixo Duplo de Motor a Gasolina & Bloqueio - VAG 1.4 / 1.6 FSi (Corrente)
9AT1103E
164.15
▪▪ Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, Ferramenta de po-
sicionamento TDC (com DTI) e Pino de bloqueio do tensor
PVP/€ 3 Corrente
PC. P
▪▪ 9AT1103 Ferramenta de posicionamento TDC ‘B’ para usar
com 9AT3-F01 (não incluído neste conjunto)
g
1456.0 1 / 10
Audi
A3 (03-07)
Volkswagen
Modelo: Polo (02-08), Golf V (03-08), Golf Plus (05-08)
Jetta (06-08), Passat (05-08), Touran (03-07) Conteúdo :
Skoda • B - Ferramenta de posicionamento TDC (com DTI)
Octavia II (04-08) • C - Pino de bloqueio do tensor
1.4 FSI
CÓDIGO AXU, BKG, BLN
DO
MOTOR: 1.6 FSI
BAG, BLF, BLP, BTS
Engine Series
525
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Kit de Regulação para Motor a Gasolina e Diesel
• Diesel:1.6 / 1.8 / 1.8T / 2.0 / 2.0 16v / 2.0FSi (Corrente)
• Gasolina :1.7 e 1.9D / DT / SDi / TDi (Correia)
9AT1012E 159.26
PVP/€
12 Corrente BELT
g PC. P D
2037.2 1/5
Gasolina / DIESEL : ▪▪Inclui bomba de injecção, ferramenta de blo-

Audi queio e ferramenta de correia de tensão
80 (91-96), A3 (96-08), S3 (99-03)
▪▪Adequado para VAG diesel (1.7 e 1.9D / SDi /
A4 (95-08), A6 (94-08) , TT (98-05)
Cabriolet (94-08) TDi) e motor a gasolina (1.6 to 2.0), e motor a
Seat corrente(1.8 / 1.8T) motor
Altea (04-08) Alhambra (95-04), ▪▪Utilize para substituir a correia dentada e execu-
Arosa (98-05), Ibiza / Cordoba (93-02) tar várias aplicações de tensor de sincronização
Inca (96-04), Leon (99-05), Toledo (94-08)
Modelo:
Skoda
Fabia (00-07), Octavia (96-07)
Superb (02-08)
VW
Beetle (99-08), Bora / Golf (94-08)
Caddy (95-06), Lupo (99-06)
Passat (96-08), Vento(92-97), Jetta(05-09)
Polo / Classic (95-02), Sharan (95-08)
Touran (03-08), Transporter (90-08)
Gasolina :
1.6
1F, ABM, ADA, ADP, AEH, AEK, AFT,
AHL, AKL, AKS, ALZ, ANA, APF, ARM,
AVU, AYD, BFQ, BFS, BFQ, BGU, BSE, BSF Conteúdo :
Engine Series
• A&f - Placa de ajuste do eixo das válvulas

1.8
• B - Placa de ajuste do eixo das válvulas
ABS, ADR, ADZ, AGN, AJP, APG, APT, APX,
• C - Pino de bloqueio da bomba de injecção
ARG
• D - Pino de bloqueio da bomba de injecção
1.8T
• E -Parafuso de retenção do ventilador
AEB, AGU, AJH, AJL, AJQ, AMK, ANB, • G - Retentor
APP, APU, APY, AQA, AQX, ARX, ARY, ARZ, • H -Pino de bloqueio do tensor
AUM, AVC, AWC, AWT, AWU, AUQ, AYP, • I - Retentor
BAM • J - Ajuste do tensor
1.8 16v • K - Ajuste do tensor
ADL
2.0
CÓDIGO 2E, AAC, AAE, ABF, ABK, ABT, ACE, ADY,
DO AEG, AGG, AKT, APK, AQY, ATM, ATU, AWF,
MOTOR: AWG, AXA, AZH, AZJ, AZL, AZM, BEH
2.0 16v
ABF
2.0FSi / TFSi
AXW, AXX, BGB, BHD, BLR, BLY,
BMB, BPJ, BPY, BWA
DIESEL :
1.7 SDi
AHB, AHG, AKU, AKW
1.9D/Turbo
1Y, AAZ, ABL, AEF
1.95 SDi
AEF, AEY, AGD, AGP, AQM, ASX, ASY, AYQ
1.9TDi
1Z, AAZ, AFF, AFN, AGR, AHF, AHH,
AHU, ALE, ALH, ASV, AVG
526
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
9AT1104E 111.65
PVP/€
▪▪Inclui Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas (par), Ferramenta 4 Corrente
de ajuste do eixo das válvulas e pino de bloqueio do volante PC. P
▪▪Adequado para motor VW Group 1.2
▪▪Para sincronizar a válvula
g
1291.0 1 / 10
Seat
Ibiza / Cordoba (02-08)
Skoda
Modelo:
Fabia (02-07)
Volkswagen
Polo (02-07), Fox ( 05-08), Eos (06-08) Conteúdo :
• A - Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas set (par)
• B - Pino de bloqueio do volante
• C - Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas
Gasolina 1.2 6v (corrente)
CÓDIGO AWY, BMD
DO
MOTOR: Gasolina 1.2 6v (corrente)
AZQ, BME
housing
into the flywheel
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Engine Series
9AT1306E 301.87
▪▪ Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, eixo das PVP/€
válvulas, ferramenta de ajuste do pinhão, ferramenta 6 BELT
PC. P
de ajuste do tensor, Pino de bloqueio do tensor e Pino
de bloqueio da cambota
▪▪ Adequado para Audi VAG 3.0 V6 motor a Gasolina
▪▪ Para substituir a correia dentada e executar aplicações
de tensor de sincronismo
g
3667.5 1/5
Audi Conteúdo :
• A - Placa de ajuste do eixo das válvulas (par)
Modelo: A4 (01-08), A6 (01-08), A8 (03-08) • B - Pino de bloqueio da cambota
Cabrio (03-08) • C - eixo das válvulas, ferramenta de ajuste do pinhão
• D -Ferramenta de ajuste do tensor
• E - Pino de bloqueio do tensor
CÓDIGO
DO ASN, AVK, BBJ
MOTOR:
527
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
9AT1506E
▪▪Inclui marcador e indicator TDC e Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas
▪▪Adequado para motor 1.2T/1.4T FSi e 1.4/1.6 FSi 6 Corrente
PC. P
▪▪Para sincronizar o motor
202.31
g PVP/€
1856.0 1 / 10
Audi
A1(10-12), A3(03-12)
Seat
Altea/Altea XL(08-12), Ibiza/Cordoba(08-12)
Leon(07-12), Toledo(07-09)
Skoda
Fabia II(07-12), Octavia II(04-12)
Modelo:
Roomster(06-12), Superb II(09-12)
Yeti(09-12)
VW
Caddy/ Caddy Maxi(10-12), Eos(06-12)
Golf(03-12), Golf Plus(03-12), Jetta(06-12)
Passat(05-11), Polo(02-12), Scirocco(08-12) Conteúdo :
Tiguan(07-12), Touran(03-12) • A – Placa de ajuste do eixo das válvulas
• B – TDC indicator
• C – Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas
• D – Pino de bloqueio da cambota
• E – Indicador de teste de discagem
1.2T FSi • F – Pino de bloqueio do tensor
CBZA, CBZB, CBZC
1.4T FSi
CÓDIGO BLG, BMY, BWK, CAVA, CAVB, CAVC, CAVD
DO CAVE, CAVF, CAXA, CAXC, CDGA, CSMA
MOTOR: 1.4 FSi
Engine Series
AXU, BKG, BLN

1.6 FSi
BAG, BLF, BLP, BTS
528
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
9AT2012E
▪▪Inclui cambota & eixo das válvulas, ferramenta de 190.70
bloqueio,ajuste do tensor e ferramentas de ajuste PVP/€ 12 BELT
▪▪Adequado para Correia de Transmissão, bomba Düse D
PC.
motor Diesel de veículos VW e Ford (Galaxy)
▪▪Para fixar e bloquear o motor para garantir que o tem-
po está na posição correcta durante a substituição da
correia de distribuição
▪▪Sugestão :
▪▪Verifique primeiro o motor com tensor hidráulico ou
mecânico. (alguns motores 1.2 1.4 1.9 foram mudados
de hidráulico para mecânico.)
g
1845.0 1 / 10
Audi Conteúdo :
A2 (01-06), A3 (01-09), A4 (99-09) • A - Ferramento de bloqueio da cambota l (Prateado / Oval)
A5 (08-09), A6 (98-08), TT (08-09) • B - Ferramento de bloqueio da cambota l (Preto/ Redonda)
Q5 (08-09) • C -Pino de bloqueio do eixo das válvulas (2 pcs)
Skoda • D - Ajuste do tensor (1.2, 1.4 & 1.9)
Fabia (00-07), Fabia II (07-09) • E - Ajuste do tensor (posterior 1.9 & 2.0)
Octavia (00-09), Octavia II (04-09) • F - Ferramenta de ajuste do tensor (Hexágonol)
Superb (02-08), Roomster (07-09) • G - Ferrramenta de bloqueio do tensor
• H - Pino de bloqueio do tensor (Mecânicol)
Volkswagen
• I - Ferrramenta de bloqueio do tensor (Hidraulico)
Lupo(99-05), Polo(99-07), Fox(05-08)
Modelo: • J -ferramenta de ajuste do tensor (Hidráulico)
Jetta (05-09), Passat (98-09), Beetle (00-09)
• K - Correia auxiliar Pino de bloqueio do tensor
Touran (03-09), Sharan (99-09)
Caddy (03-09), Golf /Bora(98-08)
Golf Plus (05-09), Transporter (03-09)
Seat
Engine Series
Arosa (99-05), Altea XL(04-09)
Leon (00-09), Toledo (04-09)
Alhambra (99-09), Ibiza / Cordoba)(02-09)
Ford
Galaxy (99-06)
1.2TDi PD
ANZ, AYZ
1.4TDi PD
AMF, ATL, BAY, BHC, BMS, BNM, BNV, BWB
1.9TDi PD
AJM, AMG, ANU, ARL, ASZ, ATD, ATJ, AUY,
AVB, AVF, AVQ, AWX, AXB, AXC, AXR, BEW,
CÓDIGO BJB, BKC, BKE, BLS, BLT, BMT, BPX, BRB, BRM,
DO
BRR,BRS, BRU, BSU, BSW, BTB, BUK, BVK, BXE,
MOTOR:
BXF
2.0TDi PD
AZV, BDJ, BDK, BGW, BHW, BKD, BKP, BLB,
BMA, BMM, BMN, BMP, BMR, BNA, BPW, BRC,
BRE, BRF, BRT, BUZ, BVE, BVF, BVG, BVH, BWV
1.9TDi PD (Ford)
ANZ, ASZ, AUY
529
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Ferramenta de Bloqueio do Pinhão do Eixo de Válvulas do Motor a Gasolina
9AT1-A01 48.89
▪▪Para travamento do eixo das válvulas, polies ao trocar a correia dentada PVP/€
▪▪Reparações de motor em 16 válvulas 1.4 / 1.6L FSi twin motor de injecção P BELT
g
339.8 6 / 36
Audi
A2 (00-06)
Seat
Arosa (99-05), Ibiza / Cordoba (99-08)
Leon (99-05), Toledo (99-05), Inca (00-04)
Modelo: Skoda
Fabia (99-07), Octavia (00-08)
Volkswagen
Lupo (98-05), Polo (98-07),
Golf / Bora (97-08), Beetle (01-08)
Caddy (99-08)
CÓDIGO AFK, AHW, AJV, AKQ, APE, AQQ, AUA, AUB,

DO AXP, ARC, ATN, AUS, AVY, AZD , ARR, BBY,
MOTOR: BBZ, BCA, BKY, BAD, BCB
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Engine Series
Retentor de Corrente de Motor a Gasolina

9AT1-A04
▪▪Para segurar o tensor corrente na posição que
7.98
remover ou instalar o temporizador PVP/€ P Corrente
▪▪Adequado para motores de corrente VAG
g
46.0 12 / 192
Modelo: A3, A4, A6, A8, S3, S4, TT, etc
Audi
AHA, AMB, AMU, APB, ART, ATC, ATQ, AWM,
CÓDIGO AWN, AWP, BBD, BCY, BEA, BEL, BFM
DO
VW
MOTOR:
AHA, APH, ATQ, AUG, AWM, AWP, AWV,
BKF, BNU
530
VOLKSWAGEN GROUP
AUDI/SKODA/VW/SEAT
Ferramenta de Fixação e Bloqueio para Motor Diesel (Correia de Transmissão)
9AT2-C01
46.20
▪▪Inclui cambota (oval/redonda), Eixo das
PVP/€
válvulas e Pino de bloqueio do tensor D BELT
▪▪Adequado para most of general VAG
1.4/1.9/2.0 TDi PD DOHC motor
▪▪Também para motores Ford Galaxy
g
408.2 10 / 40 A B
Audi
A2 1.4 (02-06) C
A3 1.9/2.0 (02-08)
A4 1.2 (02-05)
A4 1.9/2.0 (02-05)
A6 1.9 (20-05) D
VW E
Beetle 1.9 (02-08)
Bora 1.9 (02-08)
Fox 1.4 (02-08) Conteúdo :
Golf 1.9 (02-08) • A - Ferramento de bloqueio da cambota l (Prateado / Oval)
Lupo 1.4 (02-08) • B - Ferramento de bloqueio da cambota l (Preto/ Redonda)
Modelo: • C -Pino de bloqueio do eixo das válvulas (2 pcs)
Polo 1.4/1.9 (02-08)
Sharan 1.9 (20-08) • D -Pino de bloqueio da polie tensora
Jetta 2.0 (03- )
Passat 2.0 (03- )
Touran 2.0 (03-)
Seat
Altea 1.9 (05-08)
Leon 1.9/2.0 (05-08)
Toledo 1.9 (05-08)
Skoda
Engine Series
Octavia II 2.0 (03-06)
Fabia 1.4 (03-06)
Audi
AMF, ASZ, ATD, AVB, AVF, AWX, AXR,
AZV, BHC, BKC, BKD, BKE, BLB, BMN, BNA,
BPW, BRB, BRC, BRD, BRE, BRF, BUY, BVA,
BVF, BVG
VW
CÓDIGO
AJM, AMF, ANU, ARL, ASZ, ATD, AUY,
DO MOTOR:
AVB, AVF, AWX, AXR, BAY, BMS, BNM,
BNZ, BWB
Seat
BJB, BKC, BLS, BMM, BXE
Skoda
AMF, AZV, BKD
531
VAUXHALL/OPEL
9AT1004E 111.65
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, Pino de bloqueio da PVP/€
cambota, corrente Pino de bloqueio do tensor e também supor- 4 P Corrente
te de alinhamento do sensor. O suporte é usado para posicionar PC.
o disco sensor de tempo na entrada eixo das válvulas
g
1316.5 1 / 10
Gasolina 1.0 / 1.2 / 1.4 Twin Cams (Corrente)

Agila (00-08), Corsa-B (97-00),
Corsa-C (00-07), Corsa-D(06-09),
Modelo:
Combo-C (04-07), Tigra-B (04-09),
Astra-G (98-06), Astra-H (04-09),
Meriva (04-09)
Conteúdo :
Gasolina 1.0 / 1.2 / 1.4 Twin Cams (Corrente) • A - Eixo das válvulas suporte de alinhamento do
1.0 12v. sensorB - Pino de bloqueio da cambota
X10XE, Z10XE, Z10XEP • C - Eixo das válvulas Ferramenta de bloqueio
CÓDIGO • D - Pino de retenção do tensor
DO 1.2 16v.
MOTOR: X12XE, Z12XE, Z12XEP
1.4 16v.
Z14XEL, Z14XEP
Engine Series
532
VAUXHALL/OPEL
Regulador de Tensão Motor Diesel e Gasolina (Via Bomba de Àgua)
9AT1202 100.68
▪▪Inclui chave de ajuste de tensão 41mm e 46mm PVP/€
2 Corrente
▪▪Adequado para motor Vauxhall / Opel e Chevrolet P D
PC.
g
694.4 6 / 24
9AT1202 - A(46MM)
Gasolina / 1.8 and 2.0 S.O.H.C
Astra F, Calibra, Frontera C18NZ, C20NE
Diesel / 1.6D and 1.7D
Astra, Cavalier, Vectra 16DA, 17D
Modelo:
9AT1202 - B(41MM)
Gasolina / 1.2 / 1.4 / 1.6 S.O.H.C
Corsa B / C , Combo, Astra-F, Vectra-B
C12NE, X12SZ, C14NZ, X14NZ, C14SE
X14SZ, X16SZ, X16SZR, Z16SE
Conteúdo :
• A - chave de ajuste de tensão (46mm)
• B - chave de ajuste de tensão (41mm)
VAUXHALL/OPEL
9AT2004E 136.28
Engine Series
▪▪ Inclui pino de bloqueio do volante, ferramentas de ajuste do eixo PVP/€
das válvulas, Pino de bloqueio do tensor 4 Corrente
D
▪▪ Use apenas para manter a posição de temporização. NÃO os PC.
utilize para manter o Eixo das válvulas na posição enquanto solta
ou aperta o parafuso da roda dentada
g
1100.5 1 / 10
Diesel 1.3D CDTi (Corrente)

Agila (03-08), Agila-B (08-09)
Modelo: Corsa / Combo-C (03-09), Corsa-D (08-09)
Tigra-B(04-09), Meriva (04-09) Conteúdo :
Astra-H (05-09) • A - Ferramenta de ajuste do eixo das válvulas (par)
• B - Pino de bloqueio do volante
• C - Pino de retenção do tensor
CÓDIGO Diesel 1.3D CDTi (Corrente)
DO
Z13DT, Z13DTH, Z13DTJ
MOTOR:
533
VAUXHALL/OPEL
9AT2005E 136.28
▪▪ Inclui ferramenta de bloqueio da cambota, eixo das PVP/€
válvulas, ferramentas de ajuste (par), e Pino de blo- 5 BELT
D
queio do tensor PC.
▪▪ Adequado para MOTOR aab, Vauxhall / Opel
▪▪ Para definir e bloquear o tempo dos motores
g
1295.0 1 / 10
Diesel 1.9D CDTi / 2.0D CDTi(correia)

Astra-H (04-09), Vectra-C(04-08)
Modelo:
Signum (04-08), Zafira-B (05-09)
Insignia (08-09)
Diesel 1.9D CDTi / 2.0D CDTi(correia) Conteúdo :

1.9CDTi • A&D - Ferramento de bloqueio da cambota ls
CÓDIGO Z19DT, Z19DTH, Z19DTJ, Z19DTL • B - Ferramenta do eixo das válvulas (par)
DO • C - Pino de bloqueio do tensor
2.0CDTi
MOTOR:
A20DT, LBS, A20DT, LBX, A20DT, LBY Camshaft housing
A20DT, LCD
VAUXHALL/OPEL
Engine Series
9AT2007E 193.99
▪▪Inclui placa de ajuste do eixo das válvulas, jogo de pinos PVP/€
7 Corrente
PC.
g
1752.5 1 / 10
Diesel (Corrente)
Modelo:
Omega-B(01-03)
Conteúdo :
• B – eixo das válvulas, ferramenta de
CÓDIGO Diesel (Corrente) bloqueio
DO • C – Pino TDC de sincronização
Y25DT
MOTOR: • D –Pino de retenção do tensor (par)
534
VAUXHALL/OPEL
9AT2008E 261.95
PVP/€
▪▪Inclui correia auxiliar, pino de bloqueio para o tensor, 8 Corrente
ferramenta de ajuste do eixo das válvulas, ferramenta de PC. D
extração da polie de cambota, pino corrente de blo-
queio do tensor e Pino de bloqueio da cambota
▪▪Adequado para 2.0 dCi motor de accionamento de
g
2375.5 1/5
Modelo: Vivaro (07-08)
Conteúdo :
CÓDIGO M9R • A&H – Eixo das válvulas gear alignment tool
DO • B&C – Placa de ajuste do eixo das válvulas
780/782/784
MOTOR: • D – Pino de bloqueio da cambota
• E – Correia auxiliar Pino de bloqueio do tensor
• F – Ferramenta de extracção da cambota
VAUXHALL/OPEL
Engine Series
9AT2106E 177.84
▪▪Inclui placa de ajuste do Eixo das válvulas, Alavan- PVP/€
ca do tensor , Pino de retenção do tensor , pino de 6 Corrente
PC. D
bloqueio do volante e remoção da bomba e reten-
tor da roda dentada
▪▪Adequado para motor BMW, Land Rover e Opel
▪▪Para reter e apoiar a roda dentada e correcções de
tempo em posição em que a bomba é removida
g
2480.0 1/5
Conteúdo :
Modelo: Omega-B (94-01)
• B – Alavanca do tensor
• C – Pino de bloqueio do volante
• D – Pino de retenção do tensor
CÓDIGO 2.5D Turbo (Corrente) • E – Removedor da bomba e retentor de roda dentada(2 partes)
DO
X25DT
MOTOR:
535
VAUXHALL/OPEL
9AT2-A01 30.80
▪▪Inclui Pino de bloqueio do volante, Pino TDC PVP/€
de sincronização e ferramenta de retenção do D BELT
tensorUtilização para manter a posição de sincronização
do motor ao substituir a correia dentada
Vauxhall/Opel
g
112.2 12 / 120
2.5D / 2.8D
Modelo: Arena (97-01)
Movano (98-03)
A B C
S8U
CÓDIGO 770, 772
DO Conteúdo :
S9W
MOTOR:
700, 702 • A – pino TDC de temporização
• B – Pino de bloqueio do volante (2pc)
VAUXHALL/OPEL
Extractor de Bomba de Injecção para Motor Diesel
9AT2-D01 79.59
Engine Series
▪▪Esta ferramenta é projetada especificamente para segurar a PVP/€

roda dentada / corrente no lugar ao desmontar a bomba de D Corrente
injecção VP44 e a bomba de alta pressão.
g
528.0 6 /36
Modelo: Omega - B (01-03)
CÓDIGO
DO Y25DT
MOTOR:
536
VAUXHALL/OPEL
Ferramenta de Suporte e Bloqueio do Volante para Motor a Gasolina
9AT2-E01 11.26
▪▪Para remover a cambota enquanto substitui a correia dentada PVP/€
▪▪Coloque nos dentes em primeiro lugar, use as orientações do P BELT
fabricante para fixar firmemente na caixa
g
38.8 20 / 100
Flywheel
Astra (86-91)
Astra-F + G (91-98)
Modelo:
Ascona-C / Cavalier (86-88)
Vectra A (89-95)
CÓDIGO DO
16DA, 17D, 17DR, 17DTL
MOTOR:
VOLVO
9AT1005E
▪▪Com design revisto da placa de ajuste do Eixo das válvulas
5 Corrente BELT
e do pino do bloqueio do tensor. Adequado para all PC. P
posterior DURATEC Motor a Gasolina 71.30
▪▪Para garantir que a posição do tempo é fixa e mantida PVP/€
correctamente durante a aplicação do tempo do motor
g
1051.0 1 / 10
1.6 / 1.8 / 2.0 16v. Twin Cam (Belt / Corrente)

Modelo: S40 / V50 (04-09)
C30 (06-09)
Engine Series
1.6 / 1.8 / 2.0 16v. Twin Cam (Belt / Corrente)
1.3 16v
CÓDIGO B4164S3(correia)
DO 1.8 16v Conteúdo :
MOTOR: B4184S11(Corrente) • A -Manivela pino de localização TDC
2.0 16v • B -Manivela pino de localização TDC
B4204S3(Corrente) • C - Placa de ajuste do eixo das válvulas
• D -Correia Pino de bloqueio do tensor
• E - Manivela para segurar ferramenta (+ parafuso
de parafuso da polie de manivela)
UNIVERSAL
Ferramenta de Bloqueio do Eixo das Válvulas e Bomba de Injecção
9AT3-A01
41.45
▪▪Para segurar o Eixo das válvulas ou o pinhão da bomba de injecção para
PVP/€
permitir a libertação do parafuso de retenção
▪▪Ferramenta essencial chamada em muitas aplicações na correia / motor
▪▪Para todos os motores Diesel e a Gasolina
Camshaft Sprocket
Exhaust Camshaft Sprocket Intake
g
911.6 6 / 24
1/2 Notch Location
537
UNIVERSAL
Chaves para Correias de Transmissão
9AT3-A02
▪▪ Para segurar a polie do eixo das válvulas ao afrouxar e
apertar o pinhão central
9
PC.
▪▪ Design com pinos de ranhura de 4 pares 7, 10, 14, 16mm
▪▪ Mordente de giro ajustável a ambos os lados e aplicação
para a maioria dos motores
▪▪ Capacidade : 40 ~ 140mm (1-1/2” ~ 8-5/8”)
▪▪ Para motores universais, especialmente para motores O.H.C.
g
139.32
1000.0 1/6
PVP/€
Extrator da roda dentada

9AT3-A04 75.00
▪▪Use para segurar e remover a roda dentada sem a PVP/€
danificar
▪▪Use com ferramenta de acionamento quadrado
de 3/8 "ou chave de 19mm
▪▪Adequado para a maioria das rodas dentadas de
Ø60 a Ø100 mm
Engine Series
Capacidade g
KT NO.
mm
9AT3-A04 60~100 1437
538
UNIVERSAL
Jogo de Pinos para Tensores de Correia
9AT3-B01 14.81
▪▪ 6 PC. Pinos de aço da mola (0,79 a 1,92 mm) para reter o êmbolo do
PVP/€
tensor em posição fixa durante a substituição da correia
▪▪ Adequado para todos os veículos e motores
g 17.2 20 / 100
Conteúdo :
• 0.79mm / .0310"
• 1.21mm / .0476"
• 1.41mm / .0560"
• 1.51mm / .0594"
• 1.71mm / .0670"
• 1.92mm / .0760"
UNIVERSAL
Manómetro
85.28
9AT3-F01 PVP/€
▪▪Para medir com precisão a posição TDC do pistão
▪▪Esta ferramenta deve ser usada com o indicador 9AT3-F01
TDC 9AT3-F02
g 63.0 1 / 100
9AT3-F02
Engine Series
UNIVERSAL
Indicador TDC
48.56
9AT3-F02 PVP/€
▪▪ Para medir se o pistão do cilindro se encontra na posição TDC
▪▪ Esta ferramenta deve ser usada com indicador de teste 9AT3-F01
g
292.4 30 / 30
539
Marcas
Abraçadeiras KT Item de carros
adequadas
9AA11
9AA13
9AA16
Universal
VW(Intake), VW, Audi, Opel,
Honda, Ford
9AA21
9AA31
Abraçadeiras
9AA32
Engine Series
VW, Audi, Seat, Skoda,

Lamborghini
9AA17
Abraçadeiras
Abraçadeira Abraçadeira
CLIC-E VW, Audi, Citroen/Peugeot,
CLIC 9AA15
Fiat, Mercedes-Benz, Opel,
Renault, Ford, Volvo
Abraçadeira Abraçadeira 9AA25

CLIC-R CLIC-GR
1453-05 / 1453-06 / 1453-07 Universal

1453-08 / 1453-10
Abraçadeira Abraçadeira Worm

com Parafuso
540
Alicate para Abraçadeiras
9AA11
▪▪Para remover e colocar abraçadeiras
▪▪Mordente giratório V fácil de segurar a abraçadeira em posição
▪▪Adequado para todos os carros, especialmente VW, Audi, Opel,
Honda, Ford
L
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA11 55 8-21/32 220 220.1 22.37

9AA13
▪▪ Para remover e colocar abraçadeiras de arame
▪▪ Mordente giratório fácil de segurar o grampo na posição
▪▪ Adequado para todos os carros, especialmente Mangueira de
aquecedor Corbin
Engine Series
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA13 51 8-21/32 220 238.4 23.22

9AA16
▪▪ Para remover e colocar abraçadeiras
▪▪ Mordente côncavo giratório fácil de segurar a braçadeira em posição
▪▪ Adequado para todos os carros, especialmente VW, Audi, Opel, Honda,
Ford
L
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA16 60 8-21/32 220 213.0 24.35
541
Alicate Curvo para Abraçadeiras
9AA21
▪▪ 45° Meíbula côncava giratória com maior acesso em espaços confinados
▪▪ Adequado para todos os carros, especialmente VW, Audi, Opel, Honda, Ford
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA21 53 8-21/32 220 224.0 20.2
Alicate Flexível para Abraçadeiras

9AA31 9AA32
▪▪ Meíbula plana flexível com maior acesso em espaços confinados
▪▪ Adequado para todos os carros 9AA31
L2
L1
9AA32
Engine Series
Ø L1 L2
KT NO. mm Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9AA31 53 25 630 9 225 528.0 69.06
9AA32 77 27-1/4 700 12 310 755.6 104.79
Alicate para Abraçadeiras de Tubo de Combustível

9AA17
▪▪ Para remover e instalar abraçadeiras da linha de combustível
▪▪ Mordente de picada especial fácil de segurar a abraçadeira em posição
▪▪ Adequado para VW, Audi, SEAT, Skoda
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA17 27 6-3/4 171 188 25.11
542
Alicate para Abraçadeiras CLIC
9AA15
▪▪ Para remover e instalar abraçadeiras CLIC e CLIC-R
▪▪ Mordente especial fácil de segurar a abraçadeira em posição
▪▪ Adequado para VW, Audi, Opel, Citroen, Peugeot, Fiat, Renault, Mercedes-Benz
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA15 36 5-19/32 142 222.6 30.70
Alicate para Abraçadeiras CLIC 360°

9AA25
▪▪ Para remover e instalar abraçadeiras CLIC e CLIC-R 360°
▪▪ Mordente de ângulo de rotação de 360˚ fácil de segurar a braçadeira na posição
▪▪ Adequado para VW, Audi, Opel, Citroen, Peugeot, Fiat, Renault, Mercedes-Benz
L
Engine Series
Ø L
KT NO. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AA25 32 7 175 224.0 40.59
Chave de Porcas Flexível

1453
▪▪Material da haste - aço de liga de vanádio cromo
▪▪Material de aperto - PP + TPR
▪▪Acabamento de haste - cromado
▪▪Use para remover e instalar abraçadeiras em todos os
carros, especialmente para BMW & Audi
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
1453-05 5 9 190 300 136 8.89
1453-06 6 9 190 300 135 8.89
1453-07 7 9.3 190 300 134 8.89
1453-08 8 9.5 190 300 133 8.89
1453-10 10 9.5 190 300 132 9.48
543
Jogo de Alicates para Abraçadeiras
9AA01
▪▪ Este abrangente conjunto pode ser aplicado à maioria das abraçadeiras
▪▪ Utilização para remoção e instalação de tipo abraçadeiras comum. 11
▪▪ Inclui KT items: PC.
9AA13 - Alicate para abraçadeiras
9AA16 - Alicate para abraçadeiras 242.05
9AA17 - Alicates de linha de combustível PVP/€
9AA21 - Alicate Curvo para abraçadeiras
9AA25 - 360˚ Alicate para abraçadeiras CLIC
9AA31 - Alicate Flexível para abraçadeiras
1453 -Chave de parafuso flexível Hex (05,06,07,08,10mm)
g
3680.0 1/5
Alicates de Linha de Combustível

9AB11 9AB12
▪▪Para ser usado em linhas de combustível com ▪▪Para a remoção e substituição das ligações no
conectores plásticos snap-together filtro de combustível
▪▪Para VW-Audi, Fiat, GM, Opel/Vauxhall, Mer- ▪▪Para VW, PSA , Fiat, Opel
cedes-Benz
L
KT NO. Pol. mm
g
PVP/€
Engine Series
L
9AB11 9 228 312.0 33.99
KT NO. Pol. mm
g
PVP/€
9AB12 6 150 87.0 23.90
Compressor de Aneis de Pistão

9AC
▪▪A chave de ajuste quadrado força os anéis para dentro das
ranhuras da embraiagem e evite que se expandam
Capacidade
H Ø Capacidade
KT NO. Pol. mm Pol. mm
g
PVP/€
9AC125-32 3-1/4 80 2-1/4~5 57~125 260.0 17.30
9AC125-40 4 100 2-1/4~5 57~125 280.0 17.97
9AC175-32 3-1/4 80 3-1/2~7 90~175 300.0 18.82
9AC175-40 4 100 3-1/2~7 90~175 320.0 19.84
9AC175-66 6-3/4 165 3-1/2~7 90~175 530.0 35.32
544
Alicate para Válvulas
9AD11
▪▪ Para remoção de válvula no motor
▪▪ Garras dentadas longas - evita deslizar para baixo
▪▪ Para vedações de haste de válvula profundamente niveladas
L Ø
KT NO. Pol. mm mm
g PVP/€
9AD11 11 275 9.5 400.0 36.48
Chave Giratória para Filtros de Óleo

9AE31
▪▪Punho giratória em PVC
▪▪Fácil de dobrar em diferentes posições para alcançar espaços estreitos
Ø Capacidade
KT NO. mm
g PVP/€
9AE31-73 60~73 274.8 11.45
Engine Series
9AE31-85 73~85 283.4 11.64
9AE31-95 85~95 300.0 12.27
9AE31-111 95~111 306.8 12.48
9AE31-121 110~121 309.0 13.51
9AE31-134 120~134 321.6 13.70
Chave de Filtros de Óleo de Cinta Ajustável

9AE32
▪▪Cinta de metal ajustável para melhor aperto
▪▪Adequado para filtros entre Ø65mm e Ø155mm
Ø Capacidade
KT NO. mm
g PVP/€
9AE32-110 65~110 246.0 14.42
9AE32-155 110~155 251.6 15.45
545
Chave de Filtros de Óleo & Jogo
9AE33
▪▪ Design de aperto rápido ajustável
▪▪ Tipo nde faixa adequada para espaços estreitos O design permite
▪▪ Dentes antiderrapantes proporcionam melhor aderência apertos de forte tensão
▪▪ 9AE33-110: Adequado para filtros de óleo 65~110mm
▪▪ 9AE33-155: Adequado para filtros de óleo 110~155mm
Ø
Ø Capacidade
KT NO. mm
g PVP/€
9AE33-110 65~110 305.4 23.69
9AE33-155 110~155 311.0 24.72
164.80
9AE33-110-S PVP/€
9AE33-155-S 180.25
PVP/€
6 6
PC. PC.
Engine Series
Kg 2.70 1/2 Kg 2.70 1/2

9AE33-110-S 9AE33-110 9AE33-155-S 9AE33-155
Chave de Correia
3203
▪▪Chave de correia para filtros de óleo
▪▪Correia para
3203 3.5mm
16mm
530mm
g
320300 46 80
▪▪Correia para
Capacidade Comp.Total
KT NO. mm Pol. mm
g PVP/€ 3203A0 3.5mm
16mm
3203 Ø 60~140 8-3/4 223 242.0 23.69 990mm
3203A0 Ø 60~260 8-3/4 223 300.0 30.80 g

320301 73 80
546
Chave de Correia
320670
▪▪Punho de alumínio e correia de nylon para aperto forte
▪▪Adequado para filtros de óleo ou qualquer tubo polido
▪▪Nylon Correia para Serrilhado permite

320670 2.0mm forte aperto
25mm
780mm
g
320600 34.6 50
Comp.Total Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g
PVP/€
320670 12" 295 Ø 60~180 343.8 35.02
320760
▪▪Strap wrench for oil filter
▪▪Use with 1/2" square drive tool
Engine Series
Comp.Total Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g PVP/€
320760 11" 280 Ø 60~160 255.5 12.00
Chave de Corrente
3204
▪▪Corrente chave para filtros de óleo
Capacidade Comp.Total
KT NO. mm Pol. mm
g PVP/€
3204 Ø 60~140 8-3/4 225 359.0 19.08
547
Chave de Corrente
3205
▪▪Chave de filtro de óleo resistente, especial para auto, camião e equipamentos agrícolas
▪▪Flexível em espaços confinados
▪▪Adequado para todos os tipos de filtros de óleo
Giratório
Capacidade Comp.corrente
KT NO. mm mm
g PVP/€
320540 Ø 60~105 350 742.0 56.00
320560 Ø 60~160 520 880.0 62.78
• Ajuste o tamanho apropriado • Solte a corrente para o recolocar

do filtro de óleo.
Chave de Filtro de óleo

9AE1
▪▪3/8 ""Encaixe quadrado
▪▪Suporta até 115,2 Nm (85 ft.lbs)
▪▪Revestido com acabamento de óxido eletro-preto para proteção contra ferrugem
▪▪O design tipo copo reduz a possibilidade de danificar os filtros de óleo
Engine Series
KT NO. g
PVP/€
64mm(2-1/2)-14 flutes
9AE1-6414 TOYOTA 4 Cylinder (1800CC.2000CC) ,ALLION, AURIS, COROLLA AXIO, ISIS, IST, 164.2 14.00
COROLLA RUMION, COROLLA FIELDER, NOAH, PREMIO, PRIUS, VOXY, WISH, etc…
9AE6
▪▪1/2 "Encaixe quadrado
▪▪Suporta até 115,2 Nm (85 ft.lbs)
▪▪Revestido com acabamento de óxido eletro-preto
para proteção contra ferrugem
▪▪O design tipo copo reduz a possibilidade de
danificar os filtros de óleo
KT NO. g
PVP/€
65mm(2-9/16")- 14 flutes
9AE6-6514A Fits Nissan, Fiat Champ, Hasting. GM/AC, Wix, NAPA, Purolator, Daihatsu, Toyota, - 6.48
Nissan, etc…
74mm(2-29/32")-14 flutes
9AE6-7414 Audi, Volkswagen, BMW, Citroën, Peugeot, Ford, Fiat, Lancia, Mazda, Mercedes- 152.8 6.63
Benz, Nissan, Vauxhall, Opel, Porsche, Renault, Suzuki, Toyota, etc...
84 mm(3-3/10")-14 flutes
9AE6-8414 194.2 6.76
Mercedes Benz V6/V8 CDi Modelos, etc…
9AE6-9915 Hyundai Tucson 2.0 - 7.00
548
Jogo de Chaves para Filtros de Óleo
9AE2002
▪▪ 3/8” Encaixe quadrado
▪▪ Suporta até 115.2 Nm(85 ft.lbs.) 2
▪▪ Revestido com acabamento eletro-pretoóxido PC.
▪▪ Design de chave para reduzir a possibilidade de
danificar filtros
KT NO. Para os modelos g

282.0 PVP/€
65mm(2-9/16")- 14 flutes
9AE2-6514 Fits Nissan, Fiat Champ, Hasting. GM/AC, Wix, NAPA, Purolator, Daihatsu, 6.48
Toyota, Nissan, etc…
65 & 67mm(2-9/16" & 2-21/32")–14 flutes
9AE2-6567 Fits same filters as made in Canada including, PH4386, PH4967, PH6017, 6.48
PH6018, Daihatsu, Toyota, etc…
9AE2004
▪▪3/8” Encaixe quadrado
▪▪Suporta até 115.2 Nm(85 ft.lbs) 4
▪▪Revestido com acabamento eletro-pre- PC.
toóxido para proteção contra ferrugem
▪▪Design de chave para reduzir a possibi-
lidade de danificar filtros
KT NO. g
571.0 PVP/€
Engine Series
66 mm(2-19/32")-6 flutes
9AE2-6606 6.45
Fiat (Punto, 1.2), Renault (Clio1.2 Express, Kangoo, Rapid, Twingo), etc…
76mm(3")-8 flutes
9AE2-7608 6.64
Fiat (z.B. Marea), Lancia (z.B. Delta), etc…
76mm(3")-14 flutes
Fits Champion, Champ Lee, Purolator, Mopar, VW, Porsche, Mercedes-Benz,
9AE2-7614 6.64
BMW,
Audi (I.B.A3TD) Opel, etc…
93mm(3-21/32")-15 flutes
Fits Casite, Champ, Champion, GM, Fram, Hastings, Opel, Mazda, Volvo,
9AE2-9315 6.64
Mitsubishi, Purolator, Wix, Nissan, VW, Porsche, Renault, Ford, Honda, Audi,
etc…
9AE6002
2
▪▪Suporta até 115.2 Nm(85 ft.lbs.) PC.
▪▪Revestido com acabamento eletro-pretoóxido para proteção
contra ferrugem
▪▪Design de chave para reduzir a possibilidade de danificar filtros
KT NO. Para os modelos g

282.0 PVP/€
65mm(2-9/16")- 14 flutes
9AE6-6514 Fits Nissan, Fiat Champ, Hasting. GM/AC, Wix, NAPA, Purolator, Daihatsu, Toyota, Nissan, 6.48
etc…
65 & 67mm(2-9/16" & 2-21/32")–14 flutes
9AE6-6567 Fits same filters as made in Canada including, PH4386, PH4967, PH6017, PH6018, Daihatsu, 6.48
Toyota, etc…
549
9AE2016 109.51
▪▪ 3/8” Encaixe quadrado PVP/€
▪▪ Suporta até 115.2 Nm(85 ft.lbs.) 16
▪▪ Revestido com acabamento eletro-pretoóxido para proteção PC.
contra ferrugem
▪▪ 1 PC. Adaptador 1/2”(F)x3/8”(M)
▪▪ 1 PC. 3 Chave de filtro de óleo com garras (63-102mm)
KT NO. Kg
4.0 1/5
66mm(2-19/32")-6 flutes
9AE2-6606 Fiat(Punto, 1.2), Renault(Clio 1.2 Express, Kangoo. Rapid. Twingo), etc....
74 & 76mm(2-29/32" & 3")-15 flutes
9AE2-7476 Fits Fram, AC, Saturn, Opel, VW, Audi, Mercedes, etc....
76mm(3")-8 flutes
9AE2-7608 Fiat(z.B. Marea), Lancia(z.B. Delta), etc....
76mm(3")-12 flutes
9AE2-7612 Fiat(z.B. Ducato, Scudo, Ulysee),Renault, (Megane, Laguna, Espace lll.), etc....
76mm(3")-14 flutes
9AE2-7614 Fits Champion, Champ Lee, Purolator, Mopar, VW, Porsche,Mercedes, BMW,
Audi, Toyota, Opel, etc....
Engine Series
86mm(3-3/8")-16 flutes
9AE2-8616 Volvo(S40, S60, S70, S80) etc....
86mm(3-3/8")-18 flutes
9AE2-8618 VW. Golf.(MKIII. Tdi, Passat Tdi), Audi A6 Tdi, Renault(Clio, Rapid 1.9D,
Laguna.Safrane. Espace 2.1D). Citroen, Peugeot, Renault, etc..
92mm(3-40/64")-10 flutes
9AE2-9210 Fiat, Cinquecento, Coupe, Croma, DAF, Fiat, Panda. Regata, Ritmo Fiat, Seicento.
Tempra, Tipo, Lancia(Beta. Dedra. Kappa. Monte. Carlo. Prisma. Thema. Trevi), etc....
93mm(3-21/32")-15 flutes
9AE2-9315 Fits Casite, Champ, Champion, GM, Fram, Hastings,Purolator, Wix, Nissan,
Volvo, Mazda, Audi, VW, Porsche, Renault, etc....
93mm(3-21/32")-45 flutes
9AE2-9345 VW-Audi.(TDi 2.4, 2.6, 2.8L), etc....
96mm(3-3/4")-18 flutes
9AE2-9618 Audi(A4 Tdi, VW Passat,97 Tdi), Renault (Laguna 2.2d. Safrane2.2D.
Espace 2.2D. R19 2.2D. Rapid, Megane,1.9/2.1D. Tdi) etc..
106mm(4-11/64")-15 flutes
9AE2-10615 Fiat(Ducato 2.5D. Td), etc....
108mm(4-8/32")-15 flutes
9AE2-10815 Volvo(C70. S70. V70. Tdi. TD)(850 Tdi. TD) etc....
108mm(4-8/32")-18 flutes
9AE2-10818 Renault(Espace, Laguna, Master, Safrane, Traffic 2.4, 2.5, 2.8D. TD), etc....
9AE423 3 legged oil Filter Tool 63-102mm(2-1/2" to 4")
9AE221 1/2" drive adaptor 1/2" F x 3/8" M
550
9AE6030
▪▪1/2" Encaixe quadrado
▪▪Suporta até 115.2 Nm(85 ft.lbs.) 194.40
▪▪Revestido com acabamento eletro-pretoóxido
30
PVP/€ PC.
▪▪Design de chave para reduzir a possibilidade
de danificar filtros
▪▪Adequado para ferramentas 3/8" ou 1/2"
KT NO. Kg 6.67 1/3

65mm(2-9/16")- 14 flutes 90mm(3-17/32")-15 flutes
9AE6-6514 Fits Nissan, Fiat Champ, Hasting. GM/AC, Wix, NAPA, 9AE6-9015 Fits Honda (Accord). Mitsubishi. Mopar. Isuzu, etc...
Purolator, Daihatsu, Toyota, Nissan, etc…
92mm(3-40/64")-10 flutes
65 & 67mm(2-9/16" & 2-21/32")–14 flutes
Fiat, Cinquecento, Coupe, Croma, DAF, Fiat, Panda,
9AE6-6567 Fits same filters as made in Canada including, PH4386,
PH4967, PH6017, PH6018, Daihatsu, Toyota, etc… 9AE6-9210 Regata, Ritmo Fiat, Seicento. Tempra, Tipo, Lancia
(Beta. Dedra. Kappa. Monte. Carlo. Prisma. Thema.
66 mm(2-19/32")-6 flutes
Trevi), etc…
9AE6-6606 Fiat (Punto, 1.2), Renault (Clio1.2 Express, Kangoo.
93mm(3-21/32")-15flutes
Rapid. Twingo), etc…
Fits Casite, Champ, Champion, GM, Fram, Hastings,
68mm(2-11/16")-14 flutes 9AE6-9315 Opel, Mazda, Volvo. Mitsubishi, Purolator, Wix, Nissan,
Fits Hastings, Mazda, Ford Escort, Capri, Subaru, Fran,
9AE6-6814 PH6607 (Those Fram Filters Made in Korea), Motorcraft,
VW, Porsche, Renault, Ford, Honda, Audi, etc…
93mm(3-21/32")-36 flutes
FL816, etc…
73mm(2-7/8")-14 flutes
9AE6-9336 Fits Ford, Motorcraft only-FL1A, (FLA1B, FL300, FL820
9AE6-7314 Fits Toyota/Lexus, etc…
Ford), etc…
93mm(3-21/32")-45 flutes
74mm(2-29/32")-15 flutes 9AE6-9345
Engine Series
9AE6-7415 MF, Audi (#056-115-561g), GM. Rover, Chrysler, etc…
VW-Audi, (TDi 2.4, 2.6, 2.8L), etc…
95mm(3-6/8")-15 flutes
74 & 76mm(2-29/32" & 3")-15 flutes 9AE6-9515
9AE6-7476 Fits Fram, AC, Saturn, Opel, VW, Audi, Mercedes, etc…
Toyota (#15600-41010) Alfa Romeo, GM, Ford, Chrysler.
96mm(3-3/4")-18 flutes
75 & 77mm(2-15/16" & 3-1/32")-15 flutes
Audi (A4.A6, TDi), VW (Passat 97 TDi), Renault (Laguna
9AE6-7577 Fits VW, Audi, Casite, GM/AC, Hastings, Wix, NAPA, 9AE6-9618 2.2D, Safrane2.2D. Espace2.2D.R19 2.2D. Rapid.
Ford, Isuzu, Mercedes, Opel, etc…
Megane, 1.9/2.1D.TDi), etc…
76mm(3")-8 flutes
9AE6-7608 Fiat (z.B. Marea), Lancia (z.B. Delta), etc… 100mm(3-15/16")-15 flutes
9AE6-10015 Fits Fram, Motorcraft, Wix, Isuzu, Mitsubishi, etc…
76mm(3")-12 flutes
9AE6-7612 Fiat (z.B. Ducato, Scudo, Ulysee), Renault, (Megane, 106mm(4-11/64")-15 flutes
9AE6-10615 Fiat (Ducato 2.5D.Td), etc…
Laguna, Espace III), etc…
76mm(3")-14 flutes 108mm(4-8/32")-15 flutes
Fits Champion, Champ Lee, Purolator, Mopar, VW, 9AE6-10815 Volvo (C70.S70.V70.TDi.TD) (850 TDi. Turbo Diesel)
9AE6-7614 Porsche, Mercedes, Benz, BMW, Audi (I.B.A3TD) Opel,
108mm(4-8/32")-18 flutes
etc…
9AE6-10818 Renault (Espace, Laguna, Master, Safrane, Traffic 2.4 ,
76mm(3")-30 flutes 2.5, 2.8D. TD), etc…
9AE6-7630 Fits Motorcraft only-FL400A, Ford, etc…
78mm(3-2/32")-15 flutes 9AE433 3 legged oil Filter Tool 65-120mm (2-9/16" to 4"-23/32")
9AE6-7815 Nissan (#15028H8991), Ford, Toyota, Honda (Accord),
etc… 9AE221 Adaptor 3/8"or 1/2"Drive Tool
80mm(3-9/64")-15 flutes
9AE6-8015 Fits Opel, Hastings, Fram, Purolator, Nissan, Honda,
Motorcraft, Mazda, Isuzu, Subaru filters.
80 & 82mm(3-9/64" & 3-7/32")-15 flutes
9AE6-8082 Fits Wix Filters. Branded for:Mazda,Subaru,Toyota,Hond
a,Acura,Nissan,NAPA.Etc…
86mm(3-3/8")-16 flutes
9AE6-8616 Volvo (S40, S60, S70, S80), etc…
86mm(3-3/8")-18 flutes
VW. Golf. (MKIII. TDi, Passat TDi), Audi A6 TDi, Renault
9AE6-8618 (Clio, Rapid1.9D, Laguna, Safrane, Espace 2.1D),
Citroen, Peugeot, Renault, etc…
551
Jogo de Chaves para Filtros de Óle
64.48
9AE8006 PVP/€
▪▪Inclui medidas 24, 27, 30, 32, 36 e 38mm
6
▪▪6 PC. Chaves de filtro de óleo para remoção de PC.
latas e tampas de filtro de óleo
KT NO. Kg 1.11 12 / 24
Audi
9AE8-24 BMW: 5 / 7 Series (N62) V8 MOTOR from 2004 onward
Cadillac: ATS 36
BMW, Ford, Fiat, GM, Renault, VAG, PSA
9AE8-27 Mercedes-Benz: A-CLASS
Nissan: 1.5 / 1.9 / 2.2 / 2.5 dCi MOTOR
9AE8-30 Audi, Skoda, Seat, VW
GM, VAG
9AE8-32 BMW: 335D, X5 35d(09~10), X5 xDrive 35d(11~13)
Opel / Vauxhall: Astra-G, Corsa-B, Zafira
Audi: A3 2.0(04~08), A4 2.0(04~08)
BMW: M52, M54, M60, M62, M70 & M73 MOTOR
Ford: Mondeo 2.0D 16V Dura Torq MOTOR , Transit 2.5 & 2.0 diesel MOTOR
Engine Series
Jaguar: 2.2D MOTOR

9AE8-36 Mercedes-Benz: 116MB MOTOR Vito CDi
Mini: R56
Opel / Vauxhall: Omega DL 16V, Vectra 2.0, Zafira
VAG: VAG 1.9 SDi (ASY), Golf GTI 2.0, Passat 2.0, VR6
Volvo
BMW, Volvo
9AE8-38 Opel / Vauxhall: Vectra 2 liter diesel MOTOR
552
Chave de 3 Garras para Filtros de Óleo
9AE42
▪▪O filtro tipo garra permite remover todos os filtros de
óleo de diâmetro de 2-1 / 2 “a 4” (63-102mm)
▪▪Adequado para encaixe quadrado de 3/8” or 1/2”
▪▪Revestido com acabamento eletro-pretoóxido para
9AE221
proteção contra ferrugem
▪▪Direcção CW & CCW
A B Ø Capacidade
KT NO. Pol. inch Pol. mm
g PVP/€
9AE42 1/2 3/8 2-1/4~4 63~102 395.0 17.37
9AE221 1/2 3/8 - - 39.0 2.29
9AE423 - 3/8 2-1/2~4 63~102 356.0 15.16 9AE42
9AE433 - 3/8 2-9/16~4-23/32 65~120 501.6 18.95 9AE423
9AE43
▪▪O filtro tipo garra permite remover todos os filtros de óleo
de diâmetro de 3” to 4-3/4” (75-120mm) em diâmetro
▪▪Adequado para encaixe quadrado de 3/8” or 1/2”
▪▪Design resistente
▪▪Direcção CW & CCW
A B Ø Capacidade
KT NO. Pol. inch Pol. mm
g PVP/€
9AE43 1/2 3/8 3~4-3/4 75~120 603.5 20.09
Chave de 2 Garras para Filtros de Óleo

9AE52
▪▪ O filtro tipo garra permite remover todos os filtros de óleo de
diâmetro de 2-3/8” to 3-1/8” (60-80mm) em diâmetro Ade-
Engine Series
quado para usra com encaixe quadrado 1/2”
▪▪Revestido com acabamento eletro-pretoóxido para
proteção contra ferrugem
▪▪ Dentes de garras de aço com design especial para apertar
com melhor aderência
A Ø Capacidade
KT NO. inch Pol. mm
g PVP/€
9AE52 1/2 2-3/8~3-1/8 60~80 470.0 76.66
9AE53
▪▪ O filtro tipo garra permite remover todos os filtros de óleo
▪▪ De 2-3 / 8 “a 4-1 / 2” (60-115mm) em diâmetro
▪▪ Adequado para usar com encaixe quadrado 3/8 “& 1/2”
▪▪ Revestido com acabamento eletro-pretoóxido para prote-
ção contra ferrugem
A Ø Capacidade
KT NO. inch Pol. mm
g PVP/€
9AE53-80 3/8 2-3/8~3-1/8 60~80 375.0 41.46
9AE53-115 1/2 3-1/8~4-1/2 80~115 667.0 46.20
553
Alicate Saca Filtros
9AE71
▪▪Tamanhos ajustáveis de 60 a 140mm
▪▪Dentres de serrilha para aperto cerrado
L Ø Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g PVP/€
9AE71-90 9 230 60-90 357.2 15.41
9AE71-115 10 260 85-115 400.4 16.85
9AE71-140 14-1/2 365 100-140 897.4 63.31
Alicate de aperto de filtro de óleo

9AE72
▪▪ Bloquear e prender os filtros de óleo ou qualquer objeto de
formato irregular para apertar ou remover rapidamente
▪▪ Use para ajuste e fixação em qualquer ângulo
L Ø Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g
PVP/€
9AE72 10 254 53-118 458 24.00
Engine Series
Pinças de Mangueira & Jogo 16.82

PVP/€
9AF11 9AF113
▪▪ As bordas ajustáveis asseguram que não há danos na mangueira ▪▪ As bordas ajustáveis asseguram que não há danos na mangueira
▪▪ Para mangueira de Ø15 mm até Ø60 mm ▪▪ Para mangueiras de Ø15 mm até Ø60 mm
▪▪ Adequado para fixação de mangueiras de radiador, aquecedor, ▪▪ Adequado para fixação de mangueiras de radiador,
combustível, refrigeração e travões aquecedor, combustível, refrigeração e travões
g
244.4 12 / 48 3
PC.
Ø
9AF11-60
9AF11-30
L Ø Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g PVP/€ 9AF11-15
9AF11-15 6-1/8 155 22.4 43.8 5.06
9AF11-30 7-9/32 185 35.4 75.6 5.84
9AF11-60 10 253 65.2 125.2 7.47
554
Jogo de Rolhas Anti Vazamento
9AF204 25.34
PVP/€
▪▪Para evitar vazamentos de fluidos e contami-
nação durante o trabalho
4
PC.
▪▪Com mola para parar o fluxo de combustível /
líquido de freio do tubo de carro
▪▪Capacidade :
Banjo, 5/16”(8mm), 3/8”(9.5mm), e
1/2”(12.7mm)
g 156 24 / 48
Ferramenta para Desmontar Bomba de Combustível

9AG11 9AG12
▪▪ Para retirar e montar colares de calibre de combus- ▪▪Para retirar e montar colares de calibre de
tível para evitar danos combustível para evitar danos
▪▪ 3 Garras para garantir alto torque e sem risco de
▪▪4 pinos para garantir alto torque e sem risco de
destruir colar de plástico
▪▪ Use com chave de 19mm
destruir colar de plástico
▪▪ Adequado para a maioria dos colares de 89 a ▪▪Adequado para BMW F01/F02/F25, X3 etc…
170mm
Engine Series
Ø
Ø
KT NO. mm
g PVP/€
KT NO. g PVP/€
9AG11 89~170 1050.0 79.81
9AG12 1050.0 243.45
Removedor de Tampa de Tanque de Combustível Ajustável
9AG13 59.00
▪▪Para remover e instalar colares do medidor de PVP/€
combustível para evitar danos
▪▪Design especial de mandíbulas, sem risco de
danificar o colarinho de plástico
▪▪Use com DR de 3/8 ”.
▪▪Adequado para colares de 122 ~ 199mm
g
560.0 1 / 24
555
Extrator Injetor Diesel Jogo de Molas de Válvula Compressoras
9AN021 9AH12
▪▪Para remover injetores sem desmontar o MOTOR ▪▪Conjunto de ferramentas de serviço completo para
▪▪Adequado para injetores Bosch em Mercedes- OHV & OHC gasolina ou diesel MOTOR na Audi,
Benz CDI MOTOR de 2,1 L e 2,2 L Nissan, Toyota, Chrysler, Honda, Mazda, Mitsubishi,
▪▪Aplicação: Benz para Vito, Sprinter, Viano, classe Saturno, Lexus, Hyundai, Infiniti, Porsche, Volvo, VW
C, classe E, CLC, CLK Kg
3.75 1/5
10
PC.
Kg
2 1/6 117.00
PVP/€
130.00
PVP/€
Jogo de Molas de Válvula Compressoras 9AH025

163.09
PVP/€
▪▪Adequado para uso em motores Diesel
9AH31 ▪▪Capacidade: 35~140mm
▪▪Para compressa de motocicleta ou mola de ▪▪A alavanca exclusiva do compressor da acção
válvula pequena MOTOR directa dá a visibilidade melhorada e a facilidade
▪▪Tamanho do adaptador: 16 mm, 19 mm, 23 mm, de se usar em áreas do acesso difícil. Tamanho
Engine Series
25 mm e 30 mm. duplo em adaptador de 25 e 30mm

▪▪Capacidade: 130mm. 5
▪▪Profundidade da Garganta: 100mm PC.
Kg
1.31 1 / 12
73.00
PVP/€
100
130
A B L
KT NO. Kg
mm mm mm
9AH025 35~140 280 390 4.56 1/5
556
Roda Válvulas
9AH0311
▪▪ Para válvulas de lapidação manual
Kg
0.1 12 / 108 9.50
PVP/€
KT NO. Diâmetro Copos
9AH0311A 1-1/8" (29mm) 1-3/8" (35mm)

9AH0311B 5/8" (16mm) 13/16" (21mm)
Roda Válvulas para Pesados

9AH0321 265.00
▪▪Design para operar em ambientes difíceis PVP/€
▪▪Regulador de velocidade ajustável para 5
controle preciso durante a operação PC.
▪▪Completo com tampas de borracha de 20 mm,
30 mm, 35 mm e 45 mm
Biowes Per Minute Pistone Stroke Comp.Total Air Inlet Air Hose Average Air Consumption Kg
KT NO.
mm Pol. mm Pol. mm inch mm Cfm L/min
9AH0321 5600 1.1 29 9.0 228 1/4 3/8 2.5 71 1.82 1 / 10
Engine Series
Chave Lambda para Sensor de Oxigénio
9AJ3122 3/8" 9AJ4322 1/2"
▪▪Para instalar e remover o sensor de oxigênio ▪▪Para uso em sondas lambda
▪▪Desenho offset para áreas confinadas ▪▪Com uma ranhura para o cabo de ligação
ℓ
D1 D2 ℓ L
g
PVP/€
D1 D2 ℓ L
g
PVP/€ 9AJ4322 22 32 30 30 85 294 10.95
9AJ3122 22 34 38 8 34 178.0 16.42
557
Jogo de Chaves Lambda para Sensor de Oxigénio
9AJ017 3/8"+1/2"
▪▪7 PC. Chaves especiais para remoção lambda /
sensores de oxigênio 7
▪▪Adequado para as marcas : Volkswagen, BMW, PC.
PSA, Mercedes-Benz, Ford, etc…
kg 1.80 1 / 10 95.78
PVP/€
KT NO. Part. Size mm
9AJ4229 1/2" 29
9AJ3322 3/8" 22
9AJ4227 1/2" 27
9AJ3222 3/8" 22
9AJ3127 3/8" 27
9AJ4122 1/2" 22
9AJ3122A 3/8" 22
Jogo Universal para Alinhamento de Embraiagem
9AK11 24.41
PVP/€
▪▪Para fazer alinhamento e montagem de em-
braiagem 3
PC.
▪▪Especialmente concebido para os veículos equi-
pados com unidades de roda frontal de modelo
tardio - sem rolamento piloto no volante
Ø
KT NO. Kg
mm
Ø 23 ~ 27mm
9AK11 15.5~27 0.6 1 / 20
Engine Series
Ø 19 ~ 23mm
Ø 15.5 ~ 20mm
Jogo de Desmontagem/Montagem Auto Ajustável para Embaiagem

9AK21
▪▪ Permite operações em embraiagem equipadas com este dispositivo, a fim de evitar
qualquer dano ao sistema e manter o anel adaptador na posição correcta
38
▪▪ Necessário para pré-tensão de embraiagens auto-ajustáveis antes da remoção ou PC.
instalação, eviteo a sua deformação
▪▪ Evita a distorção da placa que pode impedir que a embraiagem se desengate ou
arraste
▪▪ Possui uma ferramenta de reposição, permitindo que o ajustador da embraiagem
seja encolhido para trás e seis adaptadores de alinhamento. Alinhamento do disco
630.15
de embraiagem ao rolamento da unidade ou à placa de empurrar do disco PVP/€
▪▪ Adequado para SAC(Embraiagens auto-ajustáveis 3 e 4 furos) montadas em veí-
culos FIAT GROUP, VW-AUDI, BMW, MERCEDES, VOLVO, OPEL, RENAULT etc
Kg
10.75 1/2
558
Chave Extractora de Polies
9AL
▪▪Para bloquear a polie durante a remoção ou montagem de
qualquer tipo de parafuso de retenção V-Belt Pulleys
L Ø 9AL11
KT NO. Pol. mm mm
g
PVP/€
9AL11 14-3/8 365 40~140 540.0 32.68
9AL12 14-3/8 365 40~140 540.0 47.09 Poly-V Belt Pulleys
9AL12
1 2 3 4
• Compressores • Polie da • Poliaeda bomba • Remoção e

2 montagem do filtro
1 bomba de água do alternador
de óleo
Jogo Universal de Ferramentas para Sistema de Refrigeração

9AM01
▪▪ Rápida e fácil para testar fugas no sistema do radiador
▪▪ Teste de vazamento de vácuo e reabastecimento sem bolhas
7
PC.
▪▪ Ganchos especiais para acelerar a substituição dos tubos
▪▪ Acoplamento de libertação rápida em cada conexão
▪▪ Cones de borracha com diâmetro funcional 17~40mm
KT NO. Tipo Kg
PVP/€
9AM010 Japão 2.68 399.22
Engine Series
9AM011 USA 2.68 400.29
9AM012 Europa 2.68 409.40
NÃO abra a tampa do radiador num

motor quente
ATENÇÃO
Alicate Pistão
9AP
▪▪Niquelado
▪▪Para remover e montar anéis de pistão
L Ø Capacidade
KT NO. Pol. mm mm
g PVP/€
9AP100 8-11/32 212 50~100 323.0 27.32
9AP120 8-15/16 227 80~120 354.0 29.61
9AP160 9-61/64 253 110~160 458.0 33.41
9AP100
9AP120
9AP160
559
Jogo de Chaves de Caixa Bujão de Óleo
9AR11 72.23
▪▪ Adequado para buchas de vedação no motor, caixa de PVP/€
velocidades e eixo traseiro
21
▪▪ Conteúdo:
PC.
Chaves Hex.: H8, H9, H10, H12, H13, H14, H17 mm
Chaves Quadradas: 5/16", 3/8", 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 mm
Chaves Torx: T45
Chaves Triangulares: 10mm
Cgaves Spline (TAMPER) M16
Chaves de Encaixe quadrado : 10mm
3/8"Punho em T
Kg
1.70 1 / 10
Jogo de Sangradores de Injectores Diesel

9AS11 76.95
▪▪ Contém adaptadores M8, M12, M14, M17 PVP/€
▪▪ Adequado para veículos com injetores diesel
tipo Bosch e Lucas
▪▪ Remove os injetores diesel resistentes com
facilidade e rapidez
▪▪ Novo adaptador M17 para injectores para
motores GM Vauxhall / Opel X20DTH / Y20DTH
Kg
1.11 1 / 20
Engine Series
Chave Quadrada
4014M 1/2"
▪▪4 Ranhuras de retenção da esfera
▪▪Para bujão de óleo
▪▪Adequado para
401408M: Peugeot, Nissan, Renault
401410M: Ford, Peugeot, Mazda
D ℓ L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
401408M RB8.0 23.5 13.5 35 60.0 4.79
D
401409M RB9.5 23.5 13.5 35 68.0 4.79

401410M RB10.0 23.5 13.5 35 72.0 4.79
401411M RB10.5 23.5 13.5 35 78.0 4.79
L
401412M RB12.0 23.5 13.5 35 90.0 4.79
401413M RB12.7 23.5 13.5 35 97.0 4.79
401414M RB13.5 23.5 13.5 35 106.0 5.90
401419M RB19.0 25.0 13.5 40 130.0 8.85
560
Cabo Duplo "L" Chave de Caixa Ribe M12S
1586 9AW4901 1/2"
▪▪Material: aço com liga de vanádio cromo ▪▪6 Pontos
▪▪Para bujão de óleo ▪▪Para substituir e remover o parafuso da cabeça do
motor e o parafuso central nos modelos NISSAN
D1
ℓ
10mm L
(3/8")
D1 ℓ L
8mm KT NO. mm mm mm
g PVP/€
(5/16")
9AW4901 22 14 38 72.0 2.61
Comp.Total Size
Junta Universal
g
PVP/€ • Material: aço com liga de vanádio cromo
1586-09 9 230 5/16 x 3/8 8 x 10 320.0 9.71 • Acabamento - polido, cromado
3794 4794 3/8" & 1/2"

1596 ▪▪30°Rotação
▪▪Desenho curto padronizado permite maior
▪▪Material: aço com liga de vanádio cromo acesso em espaços confinados
▪▪Para bujão de óleo 10mm
(3/8")
Ø18 Ø24.8
30°
30°
8PT. 10mm
(3/8")
46 60
Comp.Total Size
g PVP/€ 3794 4794
Engine Series
9.84 L
1596-09 9 230 3/8 x 3/8 10 x 10 290.0 KT NO. Drive Pol. mm
g PVP/€
3794 3/8" 1-4/5 46 45.0 9.36
4794 1/2" 2-3/8 60 106.0 13.03
Chave de Caixa Ribe M10S Ponta

• Silício cromo vanádio liga de aço (S2)
9AW4911 1/2" • Anti-ferrugem lubrificado, jacto de areia
• Comprimento total: 25 mm
▪▪6 Pontos
▪▪Para substituir e remover o parafuso central 1025V 1/4"
da polie em TOYOTA ALTIS
▪▪ Para parafuso interior de 5 estrelas
▪▪ Resistente à violação
▪▪ IPR20 para o funcionamento do parafuso
▪▪ Ligação da bomba de encaixe em MERCEDES-BENZ Atego e Actros
D1
MAZDA 3 1.4 e1.6

▪▪ IPR25 para as conexões roscadas na unidade de controle e no sensor
ℓ de fluxo de ar em VW
L
D1 ℓ L
KT NO. mm mm mm
g PVP/€
9AW4911 19 10 33.8 16 2.19 Unid.Encª :1ªCx Item No.xxxxxxx.B
KT NO. Size
g PVP/€
102520V IPR 20 5.0 3.14
102525V IPR 25 5.0 3.14
561
Chave de Caixa com Ponta & Jogo
• Chave de aço cromo-vanádio
• Bit feito de aço de liga de silício (S2) A fim de obter a vida normal do caixa de pontas,
• Polido, cromado ATENÇÃO use sempre dentro de torque limitado
3039 3/8"
▪▪Utilização para parafusos de cabeça cilindrica
▪▪M8 : Alfa Romeo, Fiat, Lancia M9 : VW
Passat, Audi, Seat
M10 : Alfa Romeo, Fiat, Lancia
M12 : Fiat, Ford
M13 : Alfa Romeo, Fiat, Lancia
M14 : Fiat
Comp.total
KT NO.
Medida mm
g
PVP/€
303908 M8 90 88.0 6.63
303909 M9 90 89.0 6.63
303910 M10 90 90.0 6.63
4049 1/2"
▪▪Utilização paraparafusos de cabeça cilindrica VW, Audi, Fiat
Comp.total
KT NO.
Medida mm
g
PVP/€
404904 M4 100 94.0 12.39
404905 M5 100 95.0 12.39
404906 M6 100 96.0 12.39
404907 M7 100 97.0 12.39
404908 M8 100 98.0 12.39
404909 M9 100 100.0 12.39
404910 M10 100 106.0 12.39
404925 M10.5 100 110.0 12.39
404912 M12 100 132.0 13.63
Engine Series
404913 M13 100 162.0 14.21

404914 M14 100 164.0 14.81
404916 M16 100 166.0 16.00
4116PR 1/2"
71.07
▪▪ Calha para chaves de caixa
180mmL
PVP/€ 6
PC.
- Calha com 6 PC. 1/2"
Kg
Conteúdo 0.38 20
4049 M9, M10, M12, M13, M14, M16
8740706
402B 1/2"
▪▪ Cabeça spline ▪▪Adequado para
▪▪ Resistente à violação Audi : A3/A4/A6/TT
▪▪ Para caixa de engrenagens e VW : Porsche/Gold LT/Passat/Skoda/Ford
bujão de óleo.
Comp.total
KT NO.
Medida mm
g PVP/€
402B16 M16 66 150.0 14.81
402B18 M18 66 201.0 17.77
562
Chave de Caixa com Ponta
• Chave de aço cromo-vanádio A fim de obter a vida normal do caixa de pontas,
• Bit feito de aço de liga de silício (S2) use sempre dentro de torque limitado
• Polido, cromado ATENÇÃO
404108 4066 1/2"

▪▪ Utilização para parafusos de cabeça cilindrica
M10 : Ford, VW, Vauxhall/Opel
▪▪ M12 : VW, Ford, Mercedes-Benz
Comp.total
KT NO.
Medida mm
g
PVP/€
404108 M8.9 100 129.4 7.70
406608 M8 140 109.0 10.55 404108
406609 M9 140 138.0 12.21
406610 M10 140 138.0 12.44
406612 M12 140 175.0 13.98
406614 M14 140 213.0 15.40
4066
Chave de Caixa de Velas

3630 3660 3635 3665 3/8"
3670 3675 3/8"
▪▪ Métrico / Pol. Tam.
▪▪ 6 / 12 Pontos
▪▪ Tam. combinado
- 16.0mm (5/8")
- 20.8mm (13/16")
▪▪ Manga interior - borracha - magnética
▪▪ DIN 3120
Medida D L
KT NO. Tipo Pol. mm mm mm
g PVP/€ 363016 366016
12 pontos
363016
Borracha
5/8 16.0 21 70 100 4.86
12 pontos
366016
Magnético
5/8 16.0 21 70 105 10.55
363021 366021
Engine Series
12 pontos
363021
Borracha
13/16 20.8 27.7 70 150 5.69
12 pontos
366021
Magnético
13/16 20.8 27.7 70 155 13.27
6 pontos 363516 366516
363516
Borracha
5/8 16.0 21 70 100 4.86
6 pontos
366516
Magnético
5/8 16.0 21 70 105 10.55
6 pontos
363521
Borracha
13/16 20.8 27.7 70 145 5.69
363521 366521
6 pontos
366521
Magnético
13/16 20.8 27.7 70 150 13.27 Borracha Magnético
12 pontos
367014
Clip Metálico
- 14.0 18.5 63 65 6.60
D
12 pontos
367016
Clip Metálico
5/8 16.0 21.0 70 100 6.60 L L
12 pontos
367018
Clip Metálico
- 18.0 23.8 63 97 6.60
12 pontos
367021
Clip Metálico
13/16 20.8 27.7 70 178 6.60
6 pontos 367514
367514
Clip Metálico
- 14.0 18.5 63 69 6.60
6 pontos
367516
Clip Metálico
5/8 16.0 21.0 70 100 6.60
6 pontos 367014
367518
Clip Metálico
- 18.0 23.8 63 97 6.60
6 pontos
367521
Clip Metálico
13/16 20.8 27.7 70 180 6.60
D
Clip Metálico
563
Porque é que as velas de ignição necessitam de aperto de torque?
1. Cabeças cilíndricas modernas são feitas de liga de alumínio
2.Uma correcta utilização e aperto promovem um melhor desempenho
Material da
cabeça
cilíndrica Diâmetro da rosca (mm)
M8 M10 M12 M14 M18
Ferro fundido - 10~15 Nm 15~25 Nm 25~35 Nm 35~45 Nm
Alumínio 8~10 Nm 10~12 Nm 15~20 Nm 25~30 Nm 35~40 Nm
• Torque sugerido para velas de ignição com junta, siga sempre o

manual do fabricante
3/8" Chave de Caixa de Velas s
3/8" Chave de Caixa

Medida Medida L(mm)
Tipo
(Pol.) (mm)
63 70 90 250
6 pt Borracha 36B514
12 pt Borracha 36B014 36C014 36D014
9 / 16 14
6 pt Mola 36A514
12 pt Mola 36A014
6 pt Borracha 363516
5/8 16
6 pt Magnético 366516
12 pt Borracha 36B018
23 / 32 18 6 pt Mola 36A518
12 pt Mola 36A018
Engine Series
13 / 16 20.8
1/2" Suporte para Chave de Caixa Velas Chave Dinamométrica & Acessórios
Chave de
1/2"
Medida Medida Caixa
(Pol.) (mm)
Tipo L(mm)
70
6 pt Borracha 463514RC KT NO. Dentes Encaixe
Torque
Incr.
Torque
Incr.
9 / 16 14 in. lb. / ft. lb. Nm
12 pt Borracha 463014RC 34362-1CG 24 3/8" 30~200 in. lb. 1 in. lb. 4.0~22.0 Nm 0.12 Nm
34362-2CG 32 3/8" 10~80 ft. lb. 0.5 ft. lb. 16.9~105.1 Nm 0.7 Nm
6 pt Borracha 463516R
Torque
12 pt Borracha 463016R KT NO. Dentes Encaixe
Nm
Incr.
5/8 16
6 pt Magnético 466516 34362-2DG
34362-3DG
32
32
3/8"
3/8"
20~100 Nm
10~60 Nm
0.5 Nm
0.5 Nm
23 / 32 18 6 pt Magnético KT NO. Dentes Encaixe
Torque
Incr.
Nm
6 pt Borracha 463521R 34307-1A 3/8" 27~135 Nm 19.9~99.6 ft.lb. 2.75~13.76 kgf.m
12 pt Borracha 463021R
13 / 16 20.8
6 pt Magnético 466521 1/2" 3/8" KT NO. Esp.
Encaixe (M) Encaixe (F)

12 pt Magnético 466021 3814 3/8"Fx1/2"M
564
• Liga de aço cromo vanádio, polido, cromado
• 4 sulcos de retenção de bola
Chave de Caixa de Velas

36B5 3/8"
36B0 36C0 36D0 3/8"
▪▪Manga interior - Borracha
▪▪DIN 3120
▪▪36C014 & 36D014 são adequados para
BMW, Mini, RENAULT Clio / Twingo /
Kangoo Tipo , PEUGEOT 206 1.4 16V,
CITROEN C5 HPI.
36B514
Borracha Borracha
D
L
36B018 36C014
Borracha
Medida D L
KT NO. Tipo
mm mm mm
g PVP/€
36B514 6 pontos 14.0 18.5 63 80.3 5.75 36D014
36B014
36B014 12 pontos 14.0 18.5 63 80.3 5.75
36B018 12 pontos 18.0 24.7 65 106.5 6.02
36C014 12 pontos 14.0 18.5 90 112.8 15.40
36D014 12pontos 14.0 18.5 250 291.4 24.86
4630 4660 4635 4665 1/2"

▪▪6 / 12 Pontos
▪▪Tam. combinado
Engine Series
- 16.0mm (5/8")
- 20.8mm (13/16")
▪▪Manga interior
- Borracha 463014RC - Paredes finas 463016R - Paredes finas 466016 - Paredes finas
- magnética
▪▪DIN 3120
▪▪14mm Para Toyota Yaris, Vios Vios
463514RC - Paredes finas 463516R - Paredes finas 466516 - Paredes finas
Magnético
Borracha
D
D
463021R 463521R 466021 466521

L L
Medida D L
KT NO. Tipo Pol. mm mm mm
g
PVP/€
463014RC 12 pontos Borracha - 14.0 19.05 70 70.0 7.05
463016R 12 pontos Borracha 5/8 16.0 20.75 70 110.0 5.57
466016 12 pontos Magnético 5/8 16.0 20.75 70 115.0 11.28
463514RC 6 pontos Borracha - 14.0 19.05 70 70.0 7.05
565
Chaves de Caixa para Velas & Jogo
3785M 3/8"
▪▪ 4 Ranhuras de retenção da esfera
▪▪ A Chave de Caixa dispõe de um grampo suspenso com extremidade de
rolamento de esferas para impedir que a vela de incandescência caia D
▪▪ Adequado para a remoção de velas de incandescência na maioria dos
motores diesel
D1 D2 L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
378508M 8 13.5 17.8 120 120.0 16.58
378509M 9 13.5 17.8 120 127.0 16.58
378510M 10 13.5 17.8 120 128.0 16.82
378512M 12 17.8 17.8 120 136.0 16.82 D1 D2
378514M 14 17.8 17.8 120 142.0 17.18
L
378516M 16 19.8 17.8 120 157.0 17.18
94.76
3716MR PVP/€
3/8"
6
PC. D
Kg
3785M 8, 9, 10, 12, 14, 16

Engine Series
• Liga de aço cromo vanádio, polido, cromado

• 4 sulcos de retenção de bola
Chave de Caixa Longa de Parede Fina
3215M 3/8"
▪▪6 Pontos
▪▪Tam. métrico
D
▪▪Paredes finas on square driving side ATENÇÃO
▪▪Especificamente para tomada de calor,
bujão de incandescência
D2
D1
l
L
ℓ
Paredes finas (D1)
D1 D2 L
g
PVP/€
321510M 10 13.0 17.8 12.0 65 65.0 4.97
321512M 12 15.0 17.8 15.0 65 57.0 4.97
566
Chave de Caixa de Velas Tipo T
1566
▪▪Magnética
Magnético
ℓ L
KT NO. mm mm mm
g PVP/€
15661612 16 200 300 400.0 22.97
15661615 16 200 385 420.0 32.52
15661618 16 200 460 460.0 34.51
Medida
L
Chave Luneta 0°
19B0
▪▪Ideal para espaços pequenos ou apertados
▪▪Cabeça de anel ultra compacta
▪▪Tam. métrico - DIN 3113
D1 D2 L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
D1 D2
19B00810 8 x 10 12.5 15 235 72.0 11.88 L
19B01011 10 x 11 14.3 17 291 95.0 14.08
19B01012 10 x 12 14.3 17 291 95.0 14.31
Engine Series
19B01113 11 x 13 17.8 20.3 328 157.0 17.24
19B01214 12 x 14 17.8 20.3 328 157.0 17.24
19B01315 13 x 15 20.2 23.3 368 217.0 19.77
19B01417 14 x 17 20.2 23.3 368 217.0 19.99
19B01618 16 x 18 23.7 26.6 407 284.0 24.23
19B01719 17 x 19 23.7 26.6 407 284.0 24.23
19B01921 19 x 21 27.5 29.7 415 376.0 27.39
19B02224 22 x 24 31.3 34.0 430 482.0 32.06
567
Jogo de Montagem de Rolamentos
136.24
9BA11 PVP/€
▪▪Rápido e fácil de inserir
▪▪Os colares encaixam na maioria dos rolamentos 10
padrão PC.
▪▪Ajuda a reduzir os danos à carcaça e do eixo
▪▪9 colar Medidas:
(1)1.555"/39.5mm (2)1.752"/44.5mm
(3)1.968"/50mm (4)2.322"/59mm
(5)2.480"/63mm (6)2.559"/65mm
(7)2.834"/72mm (8)2.992"/76mm
(9)3.189"/81mm
Kg 1 / 10
1.8
Jogo de Extractores
145.56
9BA21 PVP/€
▪▪Inclui 2 Conjunto de separação de rolamento e parafusos
12
▪▪Conteúdo: PC.
(1) ▪▪ Capacidade 30mm ~ 50mm
▪▪ Parafuso 3/8” x 24UNF x L125mm
(2) ▪▪ Capacidade 50mm ~ 75mm
▪▪ Parafuso 1/2” x 20UNF x L 135mm
(3) ▪▪ 4 PC. Haste Principal
▪▪ Barra hex 14mm 3/8” x L 102mm x 2 pcs
(4) ▪▪ 4 PC. Haste extensível
Barra hex 17mm 1/2” x L 127mm x 2 pcs
(5) ▪▪ 1 PC. Viga
(6) ▪▪ 1 PC. Parafuso central
- Hex 18mm x 9/16” x L175mm
Undercar Series
Kg 1/2
5.25
Jogo de Extractores
184.19
9BA22 PVP/€
▪▪Inclui separador de rolamentos e Parafusos
▪▪Conteúdo: 8
(1) ▪▪Capacidade 75mm ~ 105mm PC.
▪▪Parafuso 5/8” x 18UNF x L 165mm
(2) ▪▪2 PC. Haste principal
Barra hex 19mm x M12 & 1/2” x L
255mm
(3) ▪▪2 PC. Haste extensível
Barra hex 19mm x M12 x L 255mm
(4) ▪▪1 PC. Viga
(5) ▪▪1 PC. Parafuso central
Hex 21mm x M18 x L292 mm
(6) ▪▪1 PC. Porca
Kg
8.95 1/2
568
Conjunto de Extrator Hidráulico 445.70
PVP/€
9BA01 1/2"
▪▪Inclui separador de aço forjado e extrator de engrenagem
▪▪Até 10 toneladas de potência de tração hidráulica
▪▪O design especial do separador do extrator forte permite
que seja Adequado mesmo nos espaços mais apertados
▪▪Adequado para indústria, automóvel e máquinas agrícolas
1 Conjunto de Separação 75mm ~ 105mm
1 PC Feixe
1 PC Ram 10T hidráulico
1 PC Cabeça de tripa
1 PC Cabeça gêmea
1 PC Ram Part
1 PC Adaptador Central
1 PC 1 "x 2" haste de extensão
1 PC 1 "x 4" haste de extensão
2 PC. Barra principal Hex Rod 19mm x M12 e 1/2 "x L255mm
2 PC. Barra de extensão RodHex 19mm x M12 x L255mm
3 PC. 4 "perna
3 PC. 6 "perna
3 PC. 8 "perna
Kg
17 1/1
Undercar Series
Extratores Mecânicos Hidráulicos
9BA
▪▪Remoção rápida e segura engrenagens particularmente grandes e apertadas, rolamentos, etc…
▪▪Duas e três mandíbulas tipo. Utilização para diferentes espaços
A
A
B 9BA02 B
9BA03
Capacidade Garras Ext. Alcance

KT NO. (Tons) (perna) A(mm) B(mm)
kg PVP/€
9BA02 15T 2 320 500 11.3 450.00
9BA03 15T 3 320 500 16.5 470.00
569
Jogo Universal de Extractores de Rolamentos
9BA31 84.66 9BA32 117.07
▪▪Rolamento de esferas fácil e de rápida PVP/€ ▪▪ Rolamento de esferas fácil e de rápida PVP/€
remoção use o o extrator remoção use o o extrator
▪▪Selecionar as pontas apropriadas pelo ▪▪ Selecionar as pontas apropriadas pelo
diâmetro da esfera
diâmetro da esfe
Conteúdo : Conteúdo :
• 1 PC.Garfo extractor e parafuso central • 1 PC.Garfo extractor e parafuso central
• 1 PC. Porca Superior • 1 PC. Porca Superior
• 2 PC. Haste extensível x L 105mm • 2 PC. Haste extensível x L 100mm
Adaptador roscado com bola Adaptador roscado com bola
• 2 PC. 5.5mm / 2 PC. 6.0mm / 2 PC. 8.0mm • 2 PC. 11.0mm / 2 PC. 12.5mm / 2 PC. 15.0mm
10 Kg
10
Kg 1 / 12 2.0 1 / 12
1.33 PC. PC.
9BA33 352.00
▪▪ Rolamento de esferas fácil e de rápida PVP/€
remoção use o o extrator 16
▪▪ Selecionar as pontas apropriadas pelo PC.
diâmetro da esfera
Conteúdo :
• 1 PC.Garfo extractor e parafuso central
• 1 PC. Porca Superior
• 2 PC. Haste extensível x L 170mm
Adaptador roscado com bola:
Undercar Series
• 2 PC. 15.0mm / 2 PC. 17.4mm

• 2 PC. 20.0mm / 2 PC. 25.2mm
• 2 PC. 30.0mm / 2 PC. 36.4mm
90°
Kg 1/3
8.0
Extractor Universal de Anel de Rolamentos

9BA41 306.44
▪▪Três garras com a borda fina fornecem uma ten- PVP/€ 22mm
são de aperto igual para evitar qualquer desliza-
mento ou inclinação
▪▪Adequado para todo o tipo de rolamento e diâ-
metro de mangas até 125mm
▪▪Aplicação: para todos os veículos
Ø Capacidade
KT NO. Kg • Botão deslizante ajustável
mm
para bloqueio de controlo
9BA41 10~125mm 3.6 1/4 rápido
570
Abraçadeira de KT Item Marca de carro
mangueira adequada
9BB11
Abraçadeira de
mangueira CV
VW, Audi, BMW, Ford, GM,
Opel, Nissan, Mercedes-
Benz, Mazda, Honda,
Chrysler, Citroen, Seat
9BB12
Abraçadeira de
orelha
9BB13
Univresal
Undercar Series
Abraçadeira de
mangueira CV
9BB31
571
Alicates para Abraçadeiras
9BB11
▪▪Para remover e instalar abraçadeiras de orelha
▪▪Mordente especial do gancho para prender
fácilemente a abraçadeira na posição
▪▪Adequado para bota de juntas CV, linhas de
vácuo e sistema de resfrigeração L
L A max
KT NO.
Pol. mm mm
g
PVP/€
9BB11 10 260 22.5 364.4 25.19
Alicates para Abraçadeiras

9BB12
▪▪Para remover e instalar abraçadeiras de man-
gueira CV de aço inoxidável
▪▪Pode ser Adequado com um manípulo flexível
de 1/2 “ou uma chave de binário
▪▪Adequado para Audi, Opel, Citroen, SEAT,
BMW, Mercedes-Benz, Honda, Nissan, Mazda,
Ford, GM, Chrysler L
L A max
KT NO.
Pol. mm mm
g
PVP/€
9BB12 9-1/2 235 12 512.4 35.18
Alicates para Abraçadeiras com Chave de Caixa

9BB13
▪▪Para remover e instalar abraçadeiras de man-
Undercar Series
gueira CV de aço inoxidável

▪▪Pode ser Adequado com alça de 3/8 “flexível
ou chave de torque
▪▪Adequado para Audi, Opel, Citroen, SEAT,
BMW, Mercedes-Benz, Honda, Nissan, Mazda,
Ford, GM, Chrysler
L A max
KT NO.
Pol. mm mm
g PVP/€
L
9BB13 11 278 45 887.8 85.52
Fixador de Abraçadeiras
9BB31
▪
▪Para cortar e instalar abraçadeiras com braço de corte embutido
▪▪Inclui dispositivo de bloqueio e função de roquete
▪▪ Adequado para todos o veículo
Fechar Abrir
L
KT NO.
Pol. mm
g
PVP/€
9BB31 6-1/2 124 346.8 58.01
572
Alicate para Tubos de Escape
9BP11
▪▪Para remover os suportes de borracha dos suportes
de escape
▪▪Adequado para todos os tipos de veículos
L A max
KT NO.
Pol. mm mm
g
PVP/€
9BP11 10 250 60 338.6 29.91
Alicate para Travão de Mão

9BC11
▪▪Para a remoção e substituição do cabo do freio
▪▪Adequado para Audi, Bmw, Citroen, Nissan, Peugeot, Seat, Renault, Rover, etc
L A max B
KT NO.
Pol. mm mm mm
g
PVP/€
9BC11 9 230 60 5 198.0 31.14
Alicate Mola para Travão do Tambor

9BC121 9BC122
▪▪Concebido para remover e substituir o travão
mola nos travões de tambor
9BC122
Undercar Series
9BC121
L
KT NO.
Pol. mm
g PVP/€
9BC121 8-1/2 215 230.0 25.59
9BC122 12-1/2 320 426.0 36.07
Alicate Mola para Travão do Tambor HGV

9BC124
▪▪Concebido para remover e substituir o travão mola nos travões de tambor
▪▪Versão extra forte para freios a pistão HGV ou hidráulicos
L
KT NO.
Pol. mm
Kg PVP/€
9BC124 20-5/8 525 1.25 71.09
573
Separador do Pistão do Disco do Travão
9BC21
Ca
▪▪Construçãoresistente e forjada pac
id
Ma ade
▪▪Adapta-se na pinça do freio para empurrar os pistões para a x.
instalação de novas pastilhas de freio
Capacidade Max.
KT NO.
Pol. mm
Kg PVP/€
9BC21 2-7/8 75 1.13 62.62
Kit de Ferramenta Universal para Discos de Travão

9BC22
125.74
▪▪ Chave Magnética de Chave de caixa
▪▪ Inclui 9 adaptadores para montagem de freio
PVP/€ 11
PC.
▪▪ Para pistões rotativos de volta, na pinça para fornecer folga para novas pastilhas
▪▪ Evita danos no pistão
▪▪ Adequado para V.W.-audi, Ford, Nissan, Alfa romeo, Rover, Saab, Subaru, Toyota,
Jaguar, e maioria dos modelos
Kg 1/6
3.00
Kit Universal de Ferramenta Separadora de Pistão

Undercar Series
9BC23
▪▪Para pistões rotativos de volta, na pinça para fornecer
folga para novas pastilhas 31
PC.
▪▪Evita danos no pistão
▪▪Adequado para Bmw, Ford, Vw, Audi, Porsche, Saab,
Opel, Volvo, Jaguar, Citroen, Peugeot, Renault, Lauxhall,
Lancia, Alfa romeo, Fiat, Nissan, Honda, Subaru, Toyota, 235.94
Mitsubishi PVP/€
▪▪Conteúdo :
21 PC. Adaptadores para montagem de freio
3 PC. Almofadas de apoio
2 PC. Pinça rotativa com 3/8”DR (Lado direito / esquerdo
roscado)
2 PC. Chave hex: 7, 8mm
2 PC. Punção : Ø 5.5, 6mm
1 PC. 3/8”DR x 12mm Chave de caixa hex.
Kg
4.76 1/4
574
Ferramenta de Pistão
9BC24A 26.00
▪▪Para girar os pistões de volta na pinça para PVP/€
fornecer espaço para novas pastilhas 4
▪▪Rápido e fácil de usar, evita danos no pistão PC.
▪▪Adapta-se a maioria dos veículos europeus e
japoneses
22mm
33mm
Capacidade g
KT NO. A(mm) B(mm)
9BC24A 22 33 700 5 / 30
Jogo de Ferramentas para Embolo do Travão

9BC25 Sangrador de Travões com Depósito
▪▪ O pistão pneumático aplica pressão ao pistão da pinça, 9BC31 75.94
enquanto o cabo é girado manualmente
▪▪ Fácil de usar - funciona no fornecimento de ar da oficina ▪▪Fácil de operar e inspeccionar a PVP/€
padrão válvula de purga de freio por uma
▪▪ Reversível - funciona em aplicações RH e LH pessoa
▪▪ Pode ser Adequado com vento contrário ▪▪Capacidade : 800 ml
▪▪ Fornecido com adaptador, que abrange uma ampla ▪▪Para separar o ar no óleo do travão
gama de veículos e substituir o líquido dos travões
Undercar Series
▪▪ Gama completa de adaptadores especiais disponíveis g
280 1/4
▪▪ Adequado para Mercedes-Benz, Bmw, Audi, Vw, Opel,
Volvo, Jaguar, Citroen, Fiat, Peugeot, Alfa romeo, Saab,
Lancia, Toyota, Honda, Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Mazda,
Subaru, Gm, Ford, Rover
Kg
3.20 1/5 233.18
PVP/€
18
PC.
ATENÇÃO
(Fig.1) Mantenha sempre
a ferramenta limpa
após a utilização
(Fig.2)
(Fig.3)
575
Extractor de Rótulas
9BE11 9BE21
▪▪Corpo em aço forjado ▪▪ Design especial c/2 posições, adapta-se á maioria dos carros e cami-
ões para rotulas de direcção e suspensão
▪▪Abertura max. das ▪▪ Abertura max. das Mandíbulas: 50mm
Mandíbulas:50mm ▪▪ Adequado para V.W.-Audi, Fiat, Ford, Nissan, Saab, Opel, Peugeot,
Volvo, Renault, Toyota, Mercedes, etc
A B(mm) C D E
PVP/€
A B(mm) C D E
KT NO.
mm Max Min mm mm mm
Kg KT NO.
mm Max Min mm mm mm
Kg PVP/€
9BE11 160 50 12 19 19 25 1.08 70.01 9BE21 160 50 12 20 22 32 1.27 60.61
Undercar Series
576
Extractor de Rótulas
9BE4
▪▪Para uma separação rápida e fácil de rótulas, tirantes de direcção, articulações esféricas, etc.
▪▪Adequado para todos os veículos
▪▪Para uma melhor operação de segurança e evitar danos
A B C D
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
9BE41 36 40 18 17 363.9 39.81 D
9BE42 46 48 23 17 558.3 46.22
9BE43 62 62 29 19 925.0 78.09
9BE44 64 76 40 24 1658.3 91.54
9BE45 77 100 46 24 1858.3 103.39
A B
Bola
C
Extractor de Rótulas de Impacto

9HBE4
▪▪ Para separação rápida de juntas esféricas para veículos pesados de mercadorias
▪▪ Design extra profundo para espaço apertado
▪▪ Usar com ferramentas de impacto
26mm
3/4''
DR.
Undercar Series
B B
A A
A B A B
KT NO. mm mm
Kg PVP/€ KT NO. mm mm
Kg PVP/€
9HBE4-30 30 95 2.32 192.30 9HBE4-58 58 120 4.20 483.61
9HBE4-39 39 95 2.32 192.30 9HBE4-62 62 120 4.20 483.61
9HBE4-47 47 95 2.32 235.04 9HBE4-67 67 120 4.20 483.61
Extractor de Rótulas de Impacto para Veículos Pesados

Medida Aplicação
(mm)
BMW (E39), Benz(W203/W210/W211/W220/W221),
30
Mitsubishi Delica, Canter, Toyota Dyna etc…
"4 tons e veículos europeis:
39
Scania, Benz, MAN 414 drag link and Hino etc..."
"8.8 tons~10.5 tons truck:
47
Hino, Isuzu, Nissan, UD,Fuso etc..."
58 Scania etc…
"15 tons~35 tons:
62
Hino, Isuzu, Nissan, Fuso truck and bus etc…"
67 MAN(FE410A) etc…
577
Extractor de Rótulas Hidráulico & Jogo
9HBE81 359.62
PVP/€
▪▪Articulação de rolamento separadora para
veículos pesados de mercadorias 3
▪▪Para operar manualmente ou por 12 toneladas PC.
de macaco hidráulico
▪▪Garfo e alavanca fortalecidos para ser aplicada
maior força
Kg
7.0 1/2
Capacidade
Abertura da 70mm
Mandíbula
Largura da 36mm
Mandíbula
9HBE083 387.97
PVP/€
▪▪Articulação de rolamento separadora para veículos
pesados de mercadorias 5
▪▪Para operar manualmente ou por 12 toneladas de PC.
Undercar Series
macaco hidráulico
▪▪Mandíbulas intercambiaveis : 30 / 34 / 40mm
Kg
8.5 1/2
Abertura da Mandíbula : 30, 34, 40 mm
578
Chave de Rótulas Axiais
9BE52
▪▪Remove e substitui a junta axial
▪▪Peça hexagonal na extremidade da ferramenta:
trabalha com chave de 27 mm ou 1/2 "DR.
L Ø Capacidade
KT NO.
Pol. mm mm
Kg PVP/€
L
9BE52 15-3/4 400 35~45 2.14 135.27
Desbloqueador de Rótulas de Direcção

9BE62 9BE63
▪▪Para substituir as extremidades internas da haste de ligação sem remover
a cremalheira e o pinhão
▪▪Design serrilhado interno para aperto forte
▪▪Use com roquetes e extensões por 1/2 “
▪▪Adequado para praticamente todos os modelos de veículos Ø
L
L Ø Capacidade
KT NO.
Pol. mm mm
g
PVP/€
Undercar Series
9BE62 3-1/4 81.50 33~42 370.2 75.51
9BE63 3-7/16 87.56 42~50 403.6 82.78
Jogo de Sacas Ajustáveis Universais

345.74
9HBN01 PVP/€
▪▪Para remoção e instalação de porcas de fixação

▪▪Design extra fino adequado para alcançar o espaço 13
estreito para porcas especiais PC.
▪▪Use com quadrado encaixe 3/4 “ , permite bloqueio
por chave de torque
3/4''
▪▪Aplicação para 6PT, 8PT e porca redonda DR.
▪▪Mandíbula aberta ajustável 50 ~ 150mm
Conteúdo :
3 pares de adaptadores redondos: 6mm, 8mm ,10mm
3 pares de adaptadores quadrados: 1/4", 5/16", 3/8"
Kg
3.68 1/5
579
Jogo de Compressores de Mola
9BF11 9BF21
▪▪ Mordentes forjados SCM435 e parafusos
▪▪ Inclui chave de Caixa de 21 mm de 6 pontos e chave de 1/2 “ 6
▪▪ Adequado para espaço limitado sob arco de roda PC.
L
KT NO.
mm mm
Kg
PVP/€
9BF11 85 / 370 1/2" 21 3.51 96.13
9BF11 9BF21
9BF21 85 / 270 1/2" 21 3.36 89.38
Jogo de Compressores de Mola

9BF31
▪▪Desenvolvido para suspensões “Macpherson”, use o uma gama
de 3 conjuntos de garfos monobloco intercambiáveis 8
▪▪Especificação da mola / uso: PC.
A:Ø80~115mm
B:Ø110~150mm
C:Ø140~195mm
▪▪Adequado para : BMW, Ford, VW, Audi, Porsche, Saab,
Undercar Series
Opel, Volvo, Nissan, Honda, Mitsubishi, Subaru, Toyota
L Capacidade
KT NO.
mm mm
Kg
PVP/€
9BF31 460 40~300 15.00 705.99
580
Jogo de Extractores para Volante
9BG11
▪▪Fácil de remover e instalar o volante para carros e camiões 18
▪▪2 jogos de cabeça hexagonal extratores de 17mm 112.39
PC.
▪▪4 jogos de parafusos laterais PVP/€
▪▪Diâmetro da placa pequena:
1"~3-11/16" 25~95mm
▪▪Diâmetro da placa :
1-1/8"~5" 28~125mm
▪▪Tam. parafusos laterais :
3 PC. 5/16" UNC x 3-1/2" Ext.paraf.longos
3 PC. 5/16" UNF x 3" Ext.paraf.longos
3 PC. 3/8" UNC x 3" Ext.paraf.longos
3 PC. 3/8" UNF x 3" Ext.paraf.longos
Kg
4.10 1/6
Jogo de Ferramentas para Separação de Rótulas de Direcção

9BJ11
▪▪Este conjunto é utilizado desmontar rótulas de di- 107.85
recção para permitir a remoção e montagem de 15
PVP/€ PC.
amortecedores sem o risco de danificar o alumínio
ou ferro fundido
▪▪A ferramenta é ajustável e adequada para rótulas
de direcção com uma posição central ou não
▪▪Vasta gama de aplicações para veículos
▪▪Concebido para juntas de esferas geminadas
Undercar Series
conforme as equipadas com os braços de contro-
lo de Audi e VW
▪▪Adequado para furos de fixação do suporteAudi,
VW, BMW, Ford, Peugeot, Citroen, Renault, Seat,
Skoda
Kg
1.05 1 / 12
Ferramenta de Balanceamento de Peso de Rodas

9BK11
▪▪Ideal para montagem e remoção de pesos de
balanceamento de roda
L A B
KT NO.
Pol. mm mm mm
g PVP/€
9BK11 10 250 22 86 420.0 24.07
581
Jogo de Ferramentas para Alinhar Rodas
9BK2008
▪▪Fácil de remover e instalar rodas com parafusos
▪▪4 pares de pinos roscados métricos permitem pendurar 8
PC.
em a segurança d roda
▪▪Adequado para BMW, Mercedes, Renault, VW, Audi..
L
51.04
PVP/€
L g
KT NO. mm
9BK2008 150 990
Conteúdo :
• 2PC. M12 x 1.25
• 2PC. M12 x 1.5
• 2PC. M14 x 1.25
• 2PC. M14 x 1.5
Acessório para Aplicação de Válvulas de Pneus

9BK31 18.93 9BK32 25.10
PVP/€ PVP/€
9BK31
▪▪Para substituição e montagem de válvulas de pneu g
118.0 12 / 144
▪▪O corpo composto evita danos na liga da roda
▪▪Cabeça giratória de 180 graus
▪▪Punho de plástico de 310mm
9BK32
Undercar Series
g
353.0 6 / 48
▪▪Para substituição
e montagem de
válvulas de pneu
Alavanca para Pneu

9BK41
▪▪Qualidade profissional
▪▪Padrão reto com haste perfilada
L A B
KT NO.
Pol. mm mm mm
g PVP/€
9BK41-20 8 200 21.6 11 104.4 8.03
9BK41-28 11 280 22.7 13.5 239.4 9.37
9BK41-38 15 380 24.5 13.5 358.0 13.36
9BK41-53 21 530 28 12 928.0 24.32
582
Alavanca para Pneu
9BK41-73
▪▪Para instalar e remover o pneu da jante da roda
▪▪Forjada com maior precisão de alavancagem
▪▪Design especial para pneus de 17 "a 22,5"
L
L A B
KT NO. Pol. mm (mm) (mm)
g PVP/€ 9BK41-73
A
9BK41-73 28-3/4 730 22 64.4 1618 101.90

B
Jogo de Ferramentas de torque TPMS

9BK51 245.40
▪▪ Para instalar / alterar o sensor TPMS e a válvula do pneu
PVP/€
▪▪ O desenho da barra de deslizamento rotativo evita o aper-
to com torque sobrecarregado
11
ATENÇÃO
PC.
▪▪ Parafuso de aperto com ± 5% de tolerância Para instruções correctas, consultar o manual
▪▪ DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010
• Conteúdo :
2033
1/4"DR x T10, T15, T20 Chave de com ponta torx
2235M
1/4"DR x 11, 12, 13mm Chave de Caixa longa
• 2221-02
1/4"DR x 2" Barra extensível
2752-45G
1/4"DR. Punho T giratório cabeça roquete reversível
34101-040M
Undercar Series
Ferramenta de torque da válvula(0.45N.m)
341214M
1/4"DR. Binário pré-ajustado Encaixe (1.4 N.m)
34211-3DG
1/4"DR. Chave de fenda de torque (4~9 N.m)
Kg
1.53 1 / 10
Chave de Válvulas para Pneus 19.06

PVP/€
34101-040M
▪▪Ajuste de torque predefinido para remover e ins-
talar correctamente as válvula
▪▪Evita que o torque sobrecarregado cause danos
nos núcleos dos sensores das válvulas
▪▪O binário predefinido é 0.45 N.m (4.0 Inch/lbs) 74.5 79
▪▪Design ergonómico com cabo TPR

g Ø4.2
82.2 24 / 96
583
Manómetro Digital para Pneus
9BM120
▪▪Especificação do medidor de pressão dos pneus:
▪▪Unidade:
0-100 psi / 0~7.0 bar / 0~7.0 Kgf-cm² / 0~700 kpa
Resolução do display:
0.1 psi / 0.01 bar / 0.01 Kgf-cm² / 0.01 kpa
▪▪Especificação do medidor de profundidade:
Unidade 0-22mm/.8”(Gauge: mm/inch)
Resolução do display 0.01mm/.001”
Precisão: ±1%
A B L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
9BM120 53 38 101 53.0 40.40
Pressurizador de Pneus
9HBL 252.00
▪▪Capacidade: 5 galões PVP/€
A válvula de esfera de ação
▪▪Adequado para pneus de carros, camiões, ATVs, tratores de alavanca descarrega o
▪▪Medidor de ar para leituras de volume de ar fáceis e precisas ar para explodir a cavidade
▪▪Pode ser Adequado para o pneu Medidas até 24,5 " de ar do pneu e assenta as
kg 11.0 1 Abrir esferas rapidamente
Válvula de
Flange de barril
45° segurança
Lábio de aro
Mangueira de insuflação Tanque de ar

da válvula de 5 galões
Fluxo de ar contínuo
Undercar Series
para a haste da válvula Bead Valve Stem
Ar interno
empurrando o
interior do pneu Ar prerssurizado
Mandíbulas
Furos do blaster do
da plataforma
grânulo
giratória
KT NO. Tipo Capacidade Pressão Max.
9HBL11-05 America
5 gal.(20 L) 145PSI(10bar)
9HBL12-05 Europa
584
Pistola de Encher Pneus com Manómetro 3 em 1
9BM
▪▪Medidor de pressão de diafragma
▪▪Precisão: ANSI B40.100 ±3% ~ ±2% ~ ±3%
▪▪A carcaça especial do borracha protege o manómetro
de impactos leves 9BM2110
▪▪3 funções (verificação, libertação, insuflação) 9BM2111
9BM2210
▪▪Disparo variável, duas posições de controle
9BM2211
▪▪Mangueira de borracha flexível de alta pressão de
400mm com pinhão de ar comprimido
▪▪Pressão:
▪▪0-160 PSI (9BM21) / 0-220 PSI (9BM22)
▪▪Com gancho que permite fácil arrumação
9BM2210A
9BM2211A
L1
Encher
Libbertar L2
Verificar
146
20 185
9BM2-01 9BM2-02
Pressão Entrada de Ar L (mm) Mangueira de ar

KT NO. (Psi) (BSPT/NPT) L1 L2 (ID)
g PVP/€
9BM2110 160 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 500 88.79
9BM2111 160 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 500 88.79
Undercar Series
9BM2210 220 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 520 90.69
9BM2211 220 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 520 107.00
9BM2210A 220 1/4" BSPT Ø13 x 400 180 3/8" 600 88.79
9BM2211A 220 1/4" NPT Ø13 x 400 180 3/8" 600 107.00
9BM2-01 (incluído em todas as séries 9BM) 20 - 25 11.90
( incluído apenas no 9BM2210A &
9BM2-02 185 - 105 19.98
11A)
585
Jogo de Chaves de Caixa para Parafusos
9BW0120 VW 9BW0220 BMW
▪▪Permite a fácil manutenção de veículos ▪▪Permite a fácil manutenção de veículos
▪▪Aplicável para instalar e remover fechaduras da ▪▪Aplicável para instalar e remover fechaduras da
maioria dos modelos VW maioria dos modelos VW
▪▪Cromo molibdênio, aço liga cromado ▪▪Cromo molibdênio, aço liga cromado
▪▪Conteúdo: ▪▪Conteúdo:
#521,#522,#523,#524,#525,#526,#527,#528,#529,#5 #041,#042,#043,#044,#045,#046,#047,#048,#049,#0
30,#531,#532,#533,#534,#535,#536,#537,#538,#539, 50,#051,#052,#053,#054,#055,#056,#057,#058,#059,
#540 #060
Kg
265.96 20 Kg
248.17 20
2.9 1/5 1.94 1/5
9BW0123 VW 9BW0221 BMW

▪▪Permite a fácil manutenção de veículos ▪▪Permite a fácil manutenção de veículos
▪▪Aplicável para instalar e remover fechaduras da ▪▪Aplicável para instalar e remover fechaduras da
Undercar Series
maioria dos modelos VW maioria dos modelos BMW

▪▪Cromo molibdênio, aço liga cromado ▪▪Cromo molibdênio, aço liga cromado
▪▪Conteúdo: ▪▪Conteúdo:
#51/6PT, #52/7PT, #53/8PT, #54/9PT, #55/10PT, #30/13PT, #31/15PT, #32/16PT, #33/17PT, #34/18PT,
#56/11PT, #57/18PT, #58/13PT, #59/14PT, #60/15PT, #35/19PT, #36/20PT, #37/21PT, #38/22PT, #40/23PT,
#61/16P, #62/17PTT, #ABC0/10PT, ABC1/11PT, #13/16PT, #12/14PT, #11/15PT, #16/10PT, #15/11PT,
ABC2/13PT, ABC3/14PT, ABC4/15PT, ABC5/16PT, #14/12PT, #19/8PT, #18/13PT, #17/7PT, #20/9PT,
#ABC6/17PT, ABC7/19PTABC8/20PT, ABC9/21PT, #494517M (1/2"DR. x 17mm)
#494517M (1/2"DR. x 17mm)
Kg
1.48 1 / 10
Kg
1.57 1 / 10 136.86 132.95 21
PVP/€ 23 PVP/€ PC.
PC.
586
Porcas de Segurança & Parafuso
WSB01 16.50
PVP/€
▪▪Parafuso Longo
KT NO. HEX Rosca ℓ L

M mm mm
- M12 x 1.5 28 47
WSB012802-5
13/16 - - 29
- M14 x 1.5 30 49 L
WSB013006-5 l L
13/16 - - 29
M HEX
WSN14
16.50
▪▪Porca de segurança
PVP/€
Rosca L
KT NO. HEX Ø M mm
- 23 M12 x 1.25 36
WSN143601-5
19 x 13/16 - - 28
- 23 M12 x 1.5 36
WSN143602-5
HEX HEX
19 x 13/16 - - 28
M
L
Ø L
WSN04
Undercar Series
16.00
▪▪Porca de segurança Longa
PVP/€
Rosca L
KT NO. HEX Ø M mm
- 23 M12 x 1.25 36
WSN043601-5
19 x 13/16 - - 28
- 23 M12 x 1.5 36
WSN043602-5 HEX HEX
19 x 13/16 - - 28
M
L Ø L
WSB02
18.50
▪▪Parafuso do Assento do Cone
PVP/€
KT NO. HEX Rosca ℓ L

M mm mm
- M12 x 1.25 27.5 52.5

WSB022701-5
17 x 3/4 - - 38
L
L HEX
l
587
Chave de Caixa de impacto para Parafusos
de Roda Híbridos Mercedes-Benz
• Material - aço de liga de molibdênio cromo
• Acabamento - fosfato afundado
9BW4501 1/2"
▪▪Luva externa durável protege rodas polidas e porca
▪▪Adequado para parafusos de roda híbridos
e.g. MERCEDES-BENZ C-Classe Tipo 204, 204X E-Class Tipo
211, 212, 207 SLK Tipo 172 M-Class Tipo 164, 166 S-Class
Tipo 221, 222 CL-Class Tipo 216

Medida D1 D2 ℓ L
g
PVP/€
9BW4501 17 26.4 30 26 85.5 229 11.50
Chave de Caixa de Impacto para Perfil Especial Parafusos de Roda

9BW4502 1/2"
▪▪Luva externa durável protege rodas polidas e porca
▪▪Adequado para porcas de rodas com perfil especial 21
mm on HYUNDAI i30, Tucson and KIA
Medida D1 D2 ℓ L
g
PVP/€
9BW4502 21 28.5 30 26 85.5 252 11.80
Chave de Caixa 10 Jogo de Chaves de Caixa

Undercar Series
Pontos/ 20MM de Impacto e Porcas

9BW4801 1/2"
1/2"
4405MX
▪▪1/2"drive
▪▪Jogo de chaves de caixa de parede fina
▪▪10 pontos
com manga de plástico
3
▪▪Utilização para replacing and removing retaining PC.
▪▪6 Pontos
screw on rear trailing arm on HONDA CR-V
▪▪Manga exterior resistente para protecção de
rodas polidas e porcas
38.07
PVP/€
Tam.cx plástica
(mm) : 149 x 132 x 45
KT NO.
D1 ℓ L g
PVP/€
mm mm mm mm
9BW4801 20 25 15 38 88.0 2.34

Kg
494517MX 17 mm
494519MX 19 mm
494521MX 21 mm
588
Jogo de Chaves de Caixa de Impacto para Porcas
4406MX 1/2"
▪▪3 PC. Chave de Caixa de impacto com 114.66
manga de plástico de parede fina PVP/€ 6
▪▪3 PC. Torque Barra extensível 3 PC. PC.
Kg
494517MX 17 mm
494519MX 19 mm
494521MX 21 mm
4269-08-90 90 Nm
4269-08-B0 110 Nm
4269-08-D5 135 Nm Tam.cx metálica (mm): 296 x 130 x 41
Chave de Caixa de Impacto Parede Ultra Fina

• Material - Aço de cromo molibdênio
• Para a roda de liga de alumínio
• Acabamento - fosfato fundido
• Versão de parede super fina tem menos força do que a versão profunda padrão
4415M 1/2"
• Versão de parede super
fina
Paredes finas (D1)
▪▪ 6 Pontos
▪▪ Tam. métrico
D2
D1
▪▪ DIN 3121
ℓ
Undercar Series
D1 D2 L
KT NO.
mm mm mm mm mm
g
PVP/€
l
441517M 17 23.8 25 17 80 171.0 15.48
L
441519M 19 25.8 30 20 80 209.0 15.48
441521M 21 27.8 30 22 80 219.0 15.48
441522M 22 29.5 30 24 80 237.0 15.48
Chave de Caixa de Impacto Dupla

• Material - aço de liga de molibdênio cromo
• Acabamento - fosfato afundado
4915M 4915S 1/2"

D1 D2 L
KT NO. mm / Pol. mm mm mm
g PVP/€ 28 26
49151719M 17 x 19 26 28 77 210 10.50

D2
D1
49151921M 19 x 21 26 28 77 200 10.50

49152122M 21 x 22 30 32 77 310 12.00 L
49152123M 21 x 23 30 32 77 310 12.00
49152426S 3/4" x 13 / 16" 26 28 77 200 11.00
589
Pistola de lubrificação
9BU11 9BU14 9BU15
▪▪Ideal para a máquinas, automóveis,
equipamentos da exploração agrícola e
de jardim, outros veículos etc.
9BU14
9BU11 9BU15
L Pressão de trabalho Pressão de Capacidade PVP/€

Ø Kg
KT NO. Pol. mm Rosca psi bar ruptura c.c. oz
9BU111 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 2900 200 4000 275 120 3 0.61 24.70
9BU112 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 2900 200 4000 275 120 3 0.61 24.47
9BU141 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 4500 310 7000 490 400 14 1.29 34.71
9BU142 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 4500 310 7000 490 400 14 1.29 34.71
9BU151 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 4500 310 7000 490 500 16 1.51 39.03
9BU152 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 4500 310 7000 490 500 16 1.51 39.03
9BU111 / 9BU141 / 9BU151 Para o mercado geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BU112 / 9BU142 / 9BU152 Para a Alemanha, África do Sul, Egipto, etc.
Pistola de Lubrificação com Tubo 12"

Undercar Series
9BU11T 9BU14T 9BU15T

▪▪Ideal para a máquinas, automóveis, equipamentos da
exploração agrícola e de jardim, outros veículos etc.
Ø
Ø
L L
9BU14T
9BU11T 9BU15T
L Ø Pressão de trabalho Presão de Capacidade
KT NO. Pol. mm Rosca psi bar ruptura c.c. oz
Kg PVP/€
9BU111T 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 2900 200 4000 275 120 3 0.68 31.37
9BU112T 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 2900 200 4000 275 120 3 0.68 31.37
9BU141T 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 4500 310 7000 490 400 14 1.36 42.37
9BU142T 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 4500 310 7000 490 400 14 1.36 42.37
9BU151T 10-5/8 267 1/8" x 28 PT 4500 310 7000 490 500 16 1.58 46.58
9BU152T 10-5/8 267 10 x 1.0 Metric 4500 310 7000 490 500 16 1.58 46.58
9BU111T / 9BU141T / 9BU151T Para o mercado geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BU112T / 9BU142T / 9BU152T Para a Alemanha, África do Sul, Egipto, etc
590
Pistola de Lubrificação
9BU2
▪▪Ideal para a máquinas, au-
tomóveis, equipamentos da
exploração agrícola e de
jardim, outros veículos etc.
L Rosca Pressão de trabalho Pressão de Capacidade

KT NO. Pol. mm Ø psi bar rutura c.c. oz
Kg
PVP/€
9BU241 14 360 1/8" x 28 PT 4500 310 10000 700 400 14 1.18 31.80
9BU242 14 360 10 x 10 Metric 4500 310 10000 700 400 14 1.18 31.80
9BU251 14.2 365 1/8" x 28 PT 4500 310 10000 700 500 16 1.52 32.93
9BU252 14.2 365 10 x 10 Metric 4500 310 10000 700 500 16 1.52 35.01
9BU241 / 9BU251 Para o mercado geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BU242 / 9BU252 FPara a Alemanha, África do Sul, Egipto, etc.
Pistola de Lubrificação com Tubo 12"

9BU2T
▪▪Ideal para a máquinas, automóveis, equipa-
mentos da exploração agrícola e de jardim,
outros veículos etc.
9BU8109
9BU8209
9BU8112
9BU8212
L Rosca Pressão de trabalho Pressão de Capacidade Kg

KT NO. Pol. mm Ø psi bar rutura c.c. oz PVP/€
Undercar Series
9BU241T 14 360 1/8" x 28 PT 4500 310 10000 700 400 14 1.24 37.21
9BU242T 14 360 10 x 10 Metric 4500 310 10000 700 400 14 1.24 39.09
9BU251T 14.2 365 1/8" x 28 PT 4500 310 10000 700 500 16 1.63 40.26
9BU252T 14.2 365 10 x 10 Metric 4500 310 10000 700 500 16 1.63 40.26
9BU8109 9 229 1/8" x 28 PT 7.20
9BU8209 9 229 10 x 10 Metric 7.20
9BU8112 12 305 1/8" x 28 PT 7.45
9BU8212 12 305 10 x 10 Metric 7.6
BU241T / 9BU251T Para o mercado geral, exceto América do Norte, Alemanha, África do Sul, Egito
9BU242T / 9BU252T FPara a Alemanha, África do Sul, Egipto, etc.
Carregador de Massa de Rolamentos Portátil

9BU41 36.36
▪▪Maneira rápida e fácil de embalar rolamentos PVP/€
▪▪Adequado para rolamentos de diâmetro até 89 mm
▪▪Pressione a tampa até que a massa velha seja forçada
para fora e substitua-a por massa fresca
g
505.2 1 / 36
591
Pistola de Sucção de Óleo
9BT250
▪▪ Para drenagem rápida e enchimento de óleo e outros fluidos para
embraiagens, produtos químicos agrícolas e industriais, aditivos, trans-
missão em diferenciais, cilindros freio, filtros de óleo ou outros tipo de
óleo de motor
▪▪ Mangueira de plástico flexível de 11 “
L Capacidade
KT NO.
Pol. mm c.c. oz
g PVP/€
9BT250 13.4 340 500 16 770.0 19.01
Jogo de Extração com Barra de Impacto

9BQ01
▪▪5 lbs / 2,2 kgs eixo com Barra de impacto de 500 mm
17
▪▪Três Tipos: extrator interno / externo, extrator da placa, PC.
tira mossas
▪▪Para remover o eixo traseiro, rolamentos ou mossas de
reparação, etc ... 148.96
PVP/€
Kg 7.5 1/2
Conteúdo:
• 1 PC. 500 mm Eixo do punho T • 1 PC. Cabeça dupla
• 1 PC. 5 lbs / 2.2 kgs martelo • 1 PC. Cabeça tripla
• 1 PC. Extrator de eixo • 1 PC.Porca de ajuste
• 1 PC.Extractor • 3 PC. 3.5” pernas
• 1 PC. Gancho • 3 Porcas e parafusos
• 1 PC.Alicate extractor
Undercar Series
• 1 PC.Tira mossas
• 1 PC. Parafuso central
- Hex 19mm x 5/8” x 18UNF x L140mm
Extractor de Eixo com Barra de Impacto

9BQ11
▪▪5 lbs / 2.2 kgs Barra de impacto
▪▪500 mm Eixo do punho T 52.72 3
PC.
kg PVP/€
4 1/4
Conteúdo :
• 1PC. 500 mm Eixo do punho T
• 1PC. 5 lbs / 2.2 kgs martelo
• 1PC. Extrator de eixo
592
Martelos de Chapeiro ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
9CF110
▪▪Martelo de pancada - áspero
A B C L
KT NO.
mm mm mm mm
g
PVP/€
9CF110 98.5 38 40 325 440.0 31.48
9CF120
▪▪Martelo de contação - suave
A B C L
KT NO.
mm mm mm mm
g PVP/€
9CF120 98 40 38 325 467.0 32.90
9CF130
▪▪Martelo reto de acabamentos
A B L
KT NO.
mm mm mm
g PVP/€
9CF130 138 40 325 467.0 28.79
Undercar Series
9CF131
▪▪Martelo curvo de acabamentos
A B L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
9CF131 140 40 325 467.0 28.79
9CF132
▪▪Martelo recto de acabamentos
A B L
KT NO.
mm mm mm
g
PVP/€
9CF132 141 40 325 460.0 28.79
593
Almofadas de Chapeiro & Jogo ATENÇÃO Please wear proper safety gear while working.
9CF210 9CF220
▪▪Almofada normal ▪▪Almofada curva
A B L A B L
KT NO.
mm mm mm
Kg
PVP/€ KT NO.
mm mm mm
Kg
PVP/€
9CF210 69 64 42.3 1.38 28.63 9CF220 58.6 45 133 1.63 28.51
9CF230 9CF241
▪▪Almofada de ▪▪Almofada biqueira
calcanhar ▪▪de sapato fina
A B L
KT NO.
A
mm
B
mm
L
mm
Kg
PVP/€ KT NO.
mm mm mm
Kg
PVP/€
9CF230 60 30 79.3 1.13 24.40 9CF241 55 24 118 0.96 25.11
9CF240
▪▪Almofada biqueira de sapato
A B L
KT NO.
mm mm mm
Kg
PVP/€
9CF240 58.5 29.1 121 1.40 29.88
9CF-107 9CF-207 9CF-307

▪▪Aço de carbono forjado (SAE / AISI 1045,1055)
7
▪▪Os martelos são endurecidos e temperados, inclui 3 martelos de madeira e 4 almofadas PC.
Body Series
9CF-107 9CF-207 9CF-307

Kg
9CF-107 9CF110 7.5 248.10

9CF130 9CF240
9CF120
9CF-207 7.1 248.10
9CF131
9CF220 9CF230
9CF-307 9CF241 7.1 248.10

9CF132
9CF210
594
Extrator Pneumático
9CH212 199.00
PVP/€
▪▪ Com martelo deslizante de 3 LB (1,36 kg)
▪▪ Com válvula de latão e bujão de ar de 1/4 "
▪▪ Com mangueira de entrada de 13 "de
comprimento
▪▪ Com 2 PC. almofadas (120mm, 150mm)
▪▪ Exaustão de ar do punho
kg 17 1/4
Limas para Carroçaria Conjunto de Extrator de Carroçaria

9CM2 9CH01
▪▪Adequado para trabalhar chapas metálicas ▪▪Martelo deslizante de 6 lbs / 2,7 kgs com eixo de
▪▪Adequado para superfícies planas e curvas 540 mm
▪▪Lado duplo com formato radial ▪▪Adaptador de fixação de variedade adequado
▪▪Para 9CM11 para diferentes situações
▪▪Utilização para painel da carroceria do veículo e
chassis ou outra distorção de metal etc…
kg 8.5 1/2
Teeth Length Conteúdo:
KT NO. Version Pol. mm
kg
PVP/€
• 1 PC Eixo do punho de 540 milímetros
• 1 PC 6 lbs / 2,7 kgs de martelo
9CM209 rough 8 355 0.33 36.00 • 1 PC Gancho de curva grande
• 1 PC Gancho de curva pequena
9CM212 fine 12 355 0.33 41.50 • 1 PC Gancho grande de 90˚
• 1 PC Gancho pequeno de 90˚
Body Series
• 1 PC Acessório plano
9CM01 • 1 PC Conexão reta
136.50
• 1 PC Ligação dupla PVP/€
▪▪Adequado para trabalhar chapas metálicas • 1 PC Parafuso de rosca
▪▪Adequado para superfícies planas e curvas • 1 PC Gancho de fixação com corrente
▪▪Lado duplo com formato radial
▪▪Corpo leve Alumínio
▪▪1 PC arquivo incluído
9CM11
9CM209
Dente Comp.
KT NO. Versão Pol. mm
kg
PVP/€
9CM01 rough 8 355 1.58 72.00
595
Raspador Plano Raspador Reforçado
9CJ1112 1-1/4" 9CJ2112 1-1/4"
1.8
0.2
A L A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g
PVP/€ KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ1112 1-1/4 32 8-1/2 218 60.0 9.96 9CJ2112 1-1/4 32 8-1/2 218 120.0 12.92
9CJ1120 2" 9CJ2212 1-1/4"

L
1.8
0.5 A
A L A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g
PVP/€ KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ1120 2 50 8-1/2 218 70.0 10.07 9CJ2212 1-1/4 32 8-1/2 218 120.0 13.27
9CJ1130 3" 9CJ2120 2"
1.8
0.5
A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g
PVP/€ 9CJ2120 2 50 8-1/2 218 140.0 16.58
9CJ1130 3 76 8-1/2 218 82.0 12.92
Jogo de Raspadores Reforçados
Body Series
Jogo de Raspadores em Aço inoxidável em Aço inoxidável

9CJ013
9CJ023
3 3
PC. PC.
31.42 35.52
PVP/€ PVP/€
Kg
Kg
9CJ1112 9CJ1120 9CJ1130

9CJ2112 9CJ2212 9CJ2120
596
Raspador de Pontos
de Soldadura Raspador Plano de Lâmina
9CJ3104 1/2" Intercabiável
9CJ61-40
▪▪Ideal para raspar etiquetas e decalques
▪▪Punho TPR confortável para máxima aderência
A L
▪▪Aceita todas as lâminas standard de borda única
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ3104 1/2 12 6-1/2 168 75.0 8.38
9CJ3105 5/8"
A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ61-40 1-1/2 40 9 235 145.0 13.63
A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ3105 5/8 15 8-1/2 218 108.0 9.14
9CJ3106 3/4"
A L
KT NO.
Pol. mm Pol. mm
g PVP/€
9CJ3106 3/7 19 6-1/2 168 75.0 9.97
Body Series
Raspadores de Aço Inoxidável
9CJ033
25.42 3
Kg
PVP/€
9CJ3104 9CJ3105 9CJ3106
597
Conjunto de Mini Alavancas
9CI1101 9CI1201
L L
KT NO.
Pol. mm
g PVP/€ KT NO.
Pol. mm
g PVP/€
9CI1101 8 202 14.0 5.30 9CI1201 8 202 43.0 5.50
9CI1102 9CI1202
L L
KT NO.
Pol. mm
g PVP/€ KT NO.
Pol. mm
g PVP/€
9CI1102 8 202 13.0 5.30 9CI1202 8 202 28.3 5.50
9CI1103 9CI1203
L L
KT NO.
Pol. mm
g PVP/€ KT NO.
Pol. mm
g PVP/€
Body Series
9CI1103 8 202 16.0 5.30 9CI1203 8 202 20.8 5.50
9CI016 33.71
▪▪Fácil de remover pequenas guarnições e painéis com perfil fino PVP/€
▪▪Feito de nylon de alta qualidade resistente ao impacto 6
▪▪Aplicável: ventilações de ar, painéis de porta, fechaduras de PC.
porta, guarnição do traço, encaixes internos, etc.…
Kg 12 / 48
0.3
598
Jogo para Remoção de Pára-Brisas
9CW01
▪▪Para retirar o pára-brisas de qualquer do veículo
▪▪Use A com C para perfurar o fio através das esferas adesivas
▪▪Utilize o fio de corte com B para remover as esferas adesivas
Fio L Punho T L A-9CW11

KT NO. m mm
g PVP/€
9CW01 22 330 456 64.31
B-9CW12
C-9CW13
Conteúdo :
• A -Alimentador de fio
• B - Puxador de cabo - par
• C - Fio de corte triangular - 22 metros
Ventosa Dupla
9CW21
▪▪Levantamento até 65 kg na posição horizontal
▪▪Punho ajustável projetado para superfícies curvas
▪▪Almofada de vácuo de borracha de Ø 120mm previne danos
na superfície ao apertar firmemente
▪▪Para segurar vidro, azulejos, chapa metálica, etc ...
Ø Capacidade carga
KT NO. mm kg
g
PVP/€
9CW21 120 65 805 64.28
Ø
Body Series
Ventosa Simples
9CW22
▪▪Levantamento até 40 kg na posição horizontal
▪▪Almofada de vácuo de borracha de Ø 120mm previne
danos na superfície ao apertar firmemente
▪▪Para segurar vidro, azulejos, chapa metálica, etc .
Ø Capacidade carga
KT NO. mm kg
g
PVP/€
9CW22 120 40 351 21.15
599
Ferramenta para Polie de Alternador & Jogo
▪▪Especializada na remoção e instalação de polies de roda livre no alternador.
▪▪Ideal para desmontar e montar a roda de roda livre enquanto muda o alternador ou a polie.
▪▪O eixo da polie é mantido no lugar com a broca na chave de caixa 1/2 “DR enquanto a porca é desfei-
ta use o a porca de união de 33 dentes com chave de 19mm
▪▪Marca do gerador adequado: Bosch, Valeo, Magneti Marelli, Denso, etc.
▪▪É também abrangente para trabalhar com componentes intercambiáveis VW, Audi, Citroen/ Peugeot,
Mercedes, Renault, BMW, Flat, Ford, Toyota, etc
9DA103 1/2" 9DA104 1/2"

M10 spline T50 Estrela
Comp.total Comp.total
KT NO. Medida mm
g PVP/€ KT NO. Medida mm
g
PVP/€
9DA103 M10 113 151 10.44 9DA104 T50 113 151 10.44
9DA022
▪▪Especializada na remoção e instalação de polies de roda livre no alternador
▪▪Marca do gerador adequado: Bosch, Valeo, Magneti Marelli, Denso, etc. 130.30 22
▪▪É também abrangente para trabalhar com componentes intercambiáveis VW, PC.
PVP/€
Audi, Citroen/ Peugeot, Mercedes, Renault, BMW, Flat, Ford, Toyota, etc
Conteúdo:
• 3 PC. Chave de com ponta –
• 3/8"DR. x M10 x 90mmL / 1/2"DR. x T50 x 113mmL / 1/2"DR. x M10 x 113mmL
• 1 PC. Chave de com ponta spline1/2"DR x M10 x 110mmL
• 3 PC. Chave de Caixa 33 dentes –15mm HEX x19mm / 15mm Hex x17.5mm / 22mm Hex
• 2 PC. Porca hex. –22mm x 30mmL (Ø12.0mm) / 17mm x 35mmL (Ø14.7mm)
Battery & Electrical
• 1 PC. - 35mm Circular x 17mm hex (4 pinos)

• 1 PC. - 38mm Adaptador hex. (3pinos)
• 1 PC. - 28.6mm Circular H28 x H22 x 32mmL
• 2 PC. - Porca hex.–28H x H19 x 35mmL / 28H x H21 x 36mmL
• 1 PC. - M10 x H12 Ponta 64mmL
• 6 PC. - 10mmPontas cabeça com haste 75mmL –T40 / T50 / M8 / M10 / H8 / H10
• 1 PC. - 1/2"DR.Suporte
Kg
2.57 1/5
Alicate para Fusíveis

9DB201
▪▪Remove os cabos da vela de ignição com
segurança
▪▪Punhos e Mandíbulas dos alicates revestidos
com um plástico pesado para um aperto seguro
L Ø L1
KT NO.
mm mm mm
g PVP/€
9DB201 260 14~18 20 266 15.17
600
Equipamento para Teste de Corrente
9DC22
▪▪Caixa de corpo de bronze Pinça
Tampa
▪▪Tampa para agulha de contato
Teste uz
▪▪Lâmpada de 24V / 3W intercambiável
▪▪Teste de tensão 6~24V Agulha de contato
▪▪Para aplicação apenas em circuitos D.C. Corpo de bronze
L
KT NO. mm NÍvel de teste g
PVP/€
9DC22 107 6~24V 50.0 6.45
Equipamento para Teste de Tensão

9DC23
▪▪Clipe de jacaré isolado com cabo de 150 cm
▪▪2 LEDs indicam polaridade positiva (+) / negativa (-)
▪▪Teste de tensão 3~48V
▪▪Para aplicação apenas em circuitos D.C.
▪▪Dois métodos de teste como ilustração Mecanismo deslizante

L
KT NO. mm NÍvel de teste g PVP/€
9DC23 150 3~48V 52.0 16.58
601
Equipamento para Teste Digital de Circuitos
9DC242
▪▪Para sistemas 6/12 / 24V DC 6~24V
+ 12.0V - 12.0V
DC Max. 3M
▪▪Para aplicação apenas em circuitos D.C.
▪▪Verifica se o circuito é eletrificado ou não por uma caneta de aço inoxidável
▪▪Bigger heavy duty insulated alligator ground clip
▪▪Cabo retrátil de 3M
▪▪Visor LCD fácil de ler display de tensão digital
▪▪Alimentado a partir da fonte de energia, não é necessário baterias
▪▪Aprovação CE EN 61000-6-3(2007) , EN 61000-6-1(2007)
▪▪Não utilizar nos airbags
▪▪ Placa de circuito pode queimar com raios ultra violeta
Especificações
Tensão medida 5~28V
Corrente de teste <10mA
Temperatura de operação -10~50° C
Umidade de operação <80%
KT NO. Nível de teste g PVP/€ Negativo (-)

Positivo (+)
9DC242 6, 12, 24 225 52.89
Equipamento para Teste Digital de Circuitos Nixie

9DC243
▪▪ Para sistemas 12/24 / 48V DC

12~48V
▪▪ Para aplicação apenas em circuitos D.C.Verifica se o circuito é DC Max. 3M
eletrificado ou não por uma caneta de aço inoxidável
(-) polarity (+) polarity (-) polarity < 0.3V > 62V
▪▪ Teste por bateria de carro ou conversão de terra negativa
▪▪ Cabo retrátil de 3M
▪▪ Cabo de extensão de 1M
▪▪ Alimentado a partir da fonte de energia, não é necessário
baterias
▪▪ Nixie display fácil de ler display de tensão digital
▪▪ Aprovação CE EN 61000-6-3(2007) , EN 61000-6-1(2007)
▪▪ Não utilizar nos airbags
▪▪ Placa de circuito pode queimar com raios ultra violeta
Especificações
Tensão medida 0.3~60V
Corrente de teste <10mA
Temperatura de operação 0~50° C
Umidade de operação ≦ 80%
KT NO. Nível de teste g

PVP/€
9DC243 12, 24, 48 277 55.02 Positivo (+) Negativo (-)
602
Equipamento de
Teste de Bateria Sonda Estetoscópica
9DD21 9DH11 16.06
▪▪ Teste o hidrômetro da bateria rapidamente ▪▪Auriculares cobertos com plástico, PVP/€
▪▪ Utilize para verificar o estado da bateria e o estado eficaz para separar do ruído exterior
da carga ▪▪Extensão 210mm pode expedir duran-
▪▪ Detecta sobrecarga quente ou fria com precisão
te a operação e em espaços estreitos
▪▪ Testa todos os sistemas de 6, 12, 24 volts
▪▪Localiza e detecta rapidamente o
ruído anormal com a sonda
g
85 10 / 100
8.57 ▪▪Para detectar várias peças de veículos
ou equipamentos de máquinas
PVP/€
g
147 12 / 72
Equipamento Digital de Velas

9DM1A1
▪▪ Adequado para velas de aquecimento em aço e
cerâmica
▪▪ Tela de LCD
▪▪ Proteção contra curto-circuito e proteção contra
inversão de carga
▪▪ Desligamento automático: 110 segundos
▪▪ Bateria de 9V * 1 (incluída)
▪▪ Aprovação CE

vela de Medida(mm)
KT NO. incandescência(V) LxWxH
g
PVP/€
3.5-4.4-5-7-8.5
9DM1A1
10-11-24
135x78x33 356 87.00
603
Kit de Teste de Pressão de Injeção de Motor a Gasolina
9DP1101
▪▪ Usado para identificar e diagnosticar baixa
pressão de combustível 459.00 81
▪▪ Medidor à prova de choque com dupla leitura PC.
de 0 ~ 120 PSI e 0 ~ 8 bar PVP/€
▪▪ Vários kits de adaptadores para a maioria
dos sistemas de injeção de veículos europeus,
japoneses e americanos, incluindo o sistema
Bosch CIS, GM TBI e MFI
kg
5.0 1/4
Descrição Descrição
1PC. (0-120 psi / 0-8bar) 1 PC Adaptador (M14 macho-fêmea)

1PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (M10 macho-M12 macho)
1 PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (M10 fêmea-M12 macho)
1PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (M8 fêmea-M12 macho)
1 PC. Mangueira do conector 2 PC Adaptador (M8 macho-M12 macho)
1 PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (M14 macho-M12 macho)
1PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (M16 macho-M12 macho)
1PC. Mangueira do conector 1 PC Adaptador (banjo bolt M12)
2PC. Tubo conector (5/8 "-18 porca macho) 1 PC Adaptador (banjo bolt M12)
2PC. Tubo conector 1 PC Adaptador (banjo bolt M10)
(5/8 "-18 invertido porca de alargamento) 1 PC Adaptador (banjo parafuso M8)
1 PC Adaptador (banjo bolt M6)
2PC. Adaptador (M16 fêmea ~ 5/8 ") 1 PC Adaptador
2PC. Adaptador (M14 fêmea ~ 3/8 ") 1 PC Adaptador (M8 macho-M12 macho)
2PC. Adaptador (M16 fêmea ~ 3/8 ") 1 PC Adaptador (M16 fêmea-M12 macho)
2PC. Adaptador (M14 fêmea ~ 3/8 ") 1 PC Adaptador (M14 fêmea-M12 macho)
2PC. Adaptador (M16 ar-10mm) 1 PC Gancho de calibre
1PC. Adaptador 1 PC Pacote de reparo
1PC. Adaptador de Manifold

1PC. Adaptador de Manifold
1PC. Adaptador (90 graus)
Kit de Teste de Compressão de Gasolina

9DP130
▪▪ Adequado para motores a gasolina em corta
relva, motos, carros, camiões e assim por diante. 8 3
▪▪ Diagnostica rapidamente problemas com pistões, PC. PC.
anéis e válvulas
▪▪ Manómetro com escala de cores dupla com 0-300
PSI, 0-20 Kpa
▪▪ Botão de libertação de pressão fácil no lado do
testador
▪▪ Encaixes resistentes à corrosão de latão
KT NO. Pressão máx. g

PVP/€
9DP1301 300PSI/20Kpa 1206 83.00
9DP1302 300PSI/20Kpa 1100 65.00
9DP1301 9DP1302
604
Kit de Teste de Compressão de Motor Diesel
9DP2301 299.00
▪▪Adequado para testar carros e veículos comerciais leves PVP/€ 11
com injeção direta ou indireta no motor diesel PC.
▪▪Faixa de leitura de calibre de 0-1000 psi (0-70 bar)
▪▪Inclui um manômetro, vários adaptadores de conexão e
vedação e arruela de reposição
kg
2.58 1/6
No. Descrição
A 1 PC Calibre 2-1 / 2 ”com mangueira de 420mm

B 1 PC Adaptador de vela incandescente (73,5 mm * M10 * 1,25)
C 1 PC Adaptador de vela incandescente (54 mm * M12 * 1,25)
D 1 PC Adaptador de vela incandescente (72 mm * M14 * 1,25)
E 1 PC Injector fictício (114mm)
F 1 PC Injetor fictício (64mm * M24 * 2.0)
G 1 PC Stanadyne manequim (112 mm)
H 1 PC Adaptador de vela incandescente (114 mm * M10 * 1,25)
I 1 PC Adaptador de vela incandescente (119 mm * M10 * 1,0)
J 1 PC Injector dummy (75mm * M20 * 1.5)
K 1 conjunto de vedação e arruela
L 1 PC 90˚ cotovelo
M 1 PC Placa de fixação
Kit de Teste de Pressão de Óleo

9DP3201
180.00
▪▪ Adequado para testar a pressão do óleo do motor e a
pressão de transmissão PVP/€ 13
▪▪ Aplicável aos motores a gasolina e diesel, também
PC.

adequados para automóveis de passageiros e camiões
leves
▪▪ Faixa de leitura de calibre de 0-150 PSI (0-10 bar)
▪▪ Fornecido com um grampo de filtro de óleo para
perfurar o recipiente do filtro de óleo quando o
interruptor de pressão do óleo é de difícil acesso
kg
2.1 1/5
Adaptador
Preto Prata
(Roscas imperiais) (Roscas métricas)
1/2” x 20 UNF M10 x P1.0
3/8” x 20 UNF M12 x P1.5
1/4” x 18 NPTF M14 x P1.5
1/8” x 27 UPT M16 x P1.5
R 1/8” DIN M18 x P1.5
605
Carregador Multi Funções
9DS11-16
▪▪Bateria de lítio LiCo02 16000mAh / 59,2 WH
▪▪Fácil de verificar a tensão e energia da tela
▪▪Tocha LED de três funções: normal, intermitente, SOS
▪▪Duas portas de saída USB de 5V (telefones celulares,
MP3, etc…)
▪▪Portas de saída de 12V / 16V / 19V
▪▪Porta de entrada 15V / 1A (carregador para automóvel)
▪▪Design de fácil utilização: porta de entrada Micro USB
▪▪Grampo de bateria inteligente, impedir a operação
imprópria pelo som da campainha
P D
AC
DC MAX MAX
USB 5000°C < < 3000°C
SOS 99
USB
%
000 000
I2V 000 5.0V
Strobe
LCD
32~104°F C DISPLAY 1000mA
4h 0~40°C
Capacidade Estamp. Pico LxIxE

KT NO. mAh amp amp mm País adequado g
PVP/€
9DS11-16A Europa 485 235.00
9DS11-16B 16000 300 600 185 x 75 x 33 América e Ásia 485
Austrália e Nova
9DS11-16D 485
Zelândia
606
Jogo de Reparação Universal para Terminais
9DT11 187.27
▪▪Adequado para quase todos os veículos, PVP/€
11
VW Group, BMW, Opel, Renault, Ford, Daim- PC.
lerchrysler, Fiat, Toyota e Saab
▪▪Use para soltar os contatos facilmente ou
realizar outras aplicações no campo da
eletricidade do carro
A 9DT11-1 ABS 4.0mm Terminal redondo
B 9DT11-2 3.5mm Terminal redondo
C 9DT11-3 1.5mm Terminal redondo
D 9DT11-4 Temporizador de potência máxima
E 9DT11-5 Pit pod / Faston 6.3mm
F 9DT11-6 JPT / SPT
G 9DT11-7 Micro temporizador 11
H 9DT11-8 Ferramenta secundária
I 9DT11-9 Standard 2.72mm
J 9DT11-10 Standard 1.48mm
K 9DT11-11 Standard 1.89mm
L 9DT11-12 Micro
g
850.0 1 / 10
Ferramenta para Fios Electricos com EVA

9DT11E
206.70
▪▪Reparação rápida e profissional de avarias PVP/€ 11
devido a contactos soltos PC.
▪▪Utilização em aplicações universais no
domínio da electricidade automóvel

▪▪Adequado para quase todos os veículos,
VW Group , BMW , Opel , Renault , Ford ,
Daimlerchrysler , Fiat , Toyota , Saab
g
1023.0 1 / 10
Óculos de Protecção
9CK
▪▪Policarbonato transparente de alto impacto e
moldura de PVC macio
▪▪Saídas anti-poeira e anti-impacto
9CK-101
L1 L2
g PVP/€
9CK-101 2-7/8 74 6 153 70.0 2.83
9CK-102 2-1/2 63 6-1/4 170 38.0 9CK-102
607
Escova de Arame de Aço
9CZ101
▪▪Material : Punho de madeira / fio de aço L2
▪▪Escova de arame com três linhas

H
H L1 L2
KT NO. mm mm mm
g PVP/€ L1
9CZ101 22 258 105 65.0 2.98
Almotolia ▪▪Material: Plastic body (9BT225)

▪▪Material: Corpo metálico (9BT500)
9TB225 9TB500
▪▪Material: Plastic body (9BT225)
▪▪Material: Corpo metálico
(9BT500)
Capacidade
KT NO. c.c.
g PVP/€
9TB225 225 103.0 10.59
9TB500 500 302.0 16.19 9TB225 9TB500
Luz de Detecção A / C Flexível

9TQ31
General Tool
on / off
L1 L2 L3
KT NO. mm mm mm
g PVP/€
L1
9TQ31 34 400 140 107 49.00

L2 L3
Luz de Detecção A / C Flexível & Óculos de Proteção

9TQ03
51.50
▪▪Tubo universal (40cm) projetado para Alcance
PVP/€
no espaço estreito
▪▪Lâmpada 3-UV com óculos de segurança
▪▪Funciona com duas pilhas AA LR3 (não incluídas)
KT NO. Conteúdo g
9TQ31 1PC
9TQ03 263 1 / 18
9CK-102 1PC
608
Pulverizador de Pressão Recarregável
9TBA650
▪▪Adequado para lubrificação, limpeza de sistemas Válvula de pressão
de segurança
de travões, remove a poeira, anti-ferrugem
▪▪Bocal de dobramento de duas posições para
ulverização de longo fluxo padrão e para areas de
difícil acesso Válvula de
▪▪Lata de alumínio entrada de
▪▪Não utilizar com fluidos químicos ou corrosivos fortes ar
A
ATENÇÃO
Use sempre
equipamento
de protecção
adequado
Two wa y
L
KT NO. Pol. mm
g PVP/€
Long nozzle - jet
9TBA650 11 287 290 75.78
Short nozzle - mis t
Alicates de Remoção de Clipes
9TC101
▪▪Para a remoção de revestimentos internos da
porta e outros itens de guarnição mantidos no
lugar por rebites de plástico
L
KT NO. Pol. mm
g PVP/€
General Tool
9TC101 9 230 241.0 27.71
Chave Extractora de Pernos & Jogo

9TD401 1/2" 9TD014MR 57.70 1/2"
▪▪ Girado por meio do ncaixe hexagonal ou um roquete ▪▪Jogo de chaves de caixa
de 1/2 "- 12.7 mm que tem um furo de passagem para extractoras de parafusos
PVP/€
4
uma barra PC.
▪▪ Para apertar ou soltar parafusos
Ratchet
Chave de
Caixa
Screw
D1 D2 L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
Tam.Cx metálica (mm) :
9TD401-06M 6 24.5 21 60.0 150.0 11.53 210 x 111 x 49 (0.04CUFT)
9TD401-08M 8 24.5 21 60.0 150.0 11.53 Kg
9TD401-10M 10 27.5 21 69.5 190.0 11.56
9TD401-12M 12 27.5 21 69.5 190.0 11.56 9TD401 M6, M8, M10, M12
609
Removedor de Porcas & Jogo
9TD064
g
1895 1 / 12
4
Capacidade Hex PC.
KT NO. Pol. mm (mm)
9TD601 5/16"~1/2" 9~12 12
9TD602 1/2"~5/8" 12~16 14 83.05
9TD603 5/8"~7/8" 16~22 19 PVP/€
9TD604 7/8"~1-1/8" 22~27 21
Tam. Cx metálica (mm) :

260 x 175 x 60 (0.096CUFT)
9TD062 34.06
▪▪Para a remoção de porcas ou parafusos apertados PVP/€
sem danificar a rosca 2
PC.
▪▪Adequado para porcas com uma classe de tensão 6
▪▪Não aperte demais para evitar danos nas roscas sob
a porca
g
609.4 12 / 36 Hex
Capacidade Hex
KT NO. Pol. mm (mm)
9TD602 1/2"~5/8" 12~16 14
9TD603 5/8"~7/8" 16~22 19
Chaves para Remoção de Porcas & Jogo

9TD403 1/2" 9TD 1/2"
▪▪Feito de aço SNCM de liga de alta qualidade,
4
General Tool
fornece boa resistência ao desgaste

PC.
▪▪Ideal para a remoção de porcas arredondadas, 9TD034MR
danificadas ou corroídas, parafusos, tampões de
drenagem de óleo, parafusos de tubulação, 5
▪▪Não necessita de martelar, cinzéis ou tochas PC.
9TD035MR
6
9TD036MR PC.
ℓ
D1 D2 ℓ L
KT NO. mm mm mm mm
g
PVP/€
9TD403-10M 16.0 22 8 50 70 22.11
9TD403-12M 18.0 22 11 50 77 22.11
9TD403-13M 20.0 22 11 50 84 22.11 Kg
9TD403-14M 21.0 22 11 50 85 22.11 KT NO. Conteúdo PVP/€
9TD403-17M 24.5 25 15 50 117 23.24
21, 22, 23
9TD403-19M 27.0 27 15 50 135 24.77 9TD034MR 0.58 90.00
27
9TD403-21M 29.4 27 16 50 138 25.42
8740705
9TD403-22M 30.5 27 17 50 140 26.81 12, 13,
9TD035MR 0.52 93.43
9TD403-23M 31.8 27 17 50 136 26.81 9TD403 14, 17, 19
9TD403-27M 36.0 27 18 50 146 23.30
10, 12, 13
9TD036MR 0.60 109.00
14, 17, 19 8740706
Não pode ser

usado com
ATENÇÃO chave pneumática
610
Alavanca & Jogo
• Material- PP+TPR
62.81
9TK1 9TK014 PVP/€
▪▪Embalado em bandeja de plástico
▪▪Para erguer e alavancar 4
▪▪Lâmina resistente minimize o alavanca efeito mola PC.
▪▪Endurecido e temperado para máxima durabilidade
L
KT NO. mm
g PVP/€ Kg
1.87
Conteúdo 5 / 10
9TK108 204 140.4 5.65 9TK108
9TK112 312 286.0 9.87 9TK112
9TK118 458 547.0 17.23 9TK118
9TK124
9TK124 608 677.2 20.78
Alavanca Jumbo & Jogo

9TK2
▪▪Para aplicações pesadas
▪▪Inclui recta, 90, 45, ponta de 30 graus para varie-
dade de uso
9TK225A
▪▪Extra longaa para maior poder para curvar e
alavancar 9TK225B
L
KT NO. Pol. mm Tipo kg PVP/€
9TK225A 25 625 90° 1.62 59.99 9TK236A
9TK225B 25 625 45° 1.51 50.61
General Tool
9TK236B
9TK236A 36 920 30° 2.07 61.38
9TK236B 36 920 Straight 2.06 60.44
9TK024 245.46
PVP/€
4
PC.
Kg
9TK225A
9TK225B
9TK236A
9TK236B
611
Removedor de Estofos de Porta
43280212 48280180
▪▪Ferramenta especial para remover o Tam.
revestimento do carro ponta
9.0
60°
Tam. 43280212
ponta
5.5
60°
Tip Dia x length(mm) 48280180

KT NO. mm L1 L2
g PVP/€
43280212 9 8 x 120 240 140.0 7.00
48280180 5.5 6.35 x 100 210 92.6 8.90
Gancho e Picareta
• Material - PP+TPR
43250115Y 43270115Y
▪▪10" Curvado ▪▪10" 90L-pick
L1 L1
L L
L L1
KT NO. L L1 g PVP/€
KT NO. mm mm
g PVP/€
mm mm
43270115Y 260 150 94.4 5.28
43250115Y 260 150 93.8 5.28
43260115Y 43290115Y
General Tool
▪▪10" Gancho-pick ▪▪10" Recto
L1 L1
L L
L L1
KT NO. mm mm
g PVP/€ KT NO. L L1 g PVP/€
mm mm
43260115Y 260 150 95.0 5.43 43290115Y 260 150 90.0 5.03
9-30904AY
▪▪ Utilização para inscrição, alinhamento, instalação e remoção
▪▪ Anéis, vedantes, pinos e anilhas 4
PC.
24.40
PVP/€
g
Conteúdo 425.4 1/8
43250115Y 43270115Y
43260115Y 43290115Y
612
Ferramentas para Remoção
de Mangueira de Radiador • Material- PP+TPR
432A0113 432A0213
▪▪9-1/2" Ferramentas de remoção rápida
▪▪9-1/2" U Ferramentas de remoção
L1 432A0113
L
L L1
KT NO. mm mm
g PVP/€
432A0113 240 130 93.2 5.67
432A0213 240 130 100.8 5.67
L1 432A0213
L
Pega Flexível Magnética

2121
▪▪ Material de aperto-PP+TPR
▪▪ Condutor flexível melhorado para moldar perfeitamente
▪▪ Força magnética mais poderosa
0.5KGS ATENÇÃO
Dia x Comp.(mm) Força
KT NO. Medida
L1 L2 Magnéticoa (kg)
g PVP/€ Para uma vida mais
2121-12 12" Ø 5 x 305 415 0.5 100.0 10.07 longa, por favor não
agite
2121-18 18" Ø 5 x 455 565 0.5 120.0 10.42
General Tool
613
Ferramenta de Recolha Magnética
2124
▪▪ Design compacto e ergonômico para uma maior como-
didade
▪▪ Condutor flexível melhorado para moldar perfeitamente
▪▪ Crimpamento sólido para tubo de retenção e conduta 1.5KGS
ATENÇÃO
flexível
▪▪ Força magnética mais poderosa Para uma vida mais
▪▪ Conforto ao empurrar e fazer força longa, por favor não
Dia x Comp.(mm) Força agite
KT NO. Medida
g PVP/€
2124-18 18" Ø 13.5 x 450 610 1.5 181.0 33.17
Ferramenta de Recolha Magnética de Garra

2126
▪▪Design compacto e ergonômico para uma maior co-
modidade
▪▪Condutor flexível melhorado para moldar perfeitamente
▪▪Crimpamento sólido para tubo de retenção e conduta ATENÇÃO
flexível
▪▪Largura máxima da garra 1-1 / 4 “ Para uma vida mais
▪▪Conforto ao empurrar e fazer força longa, por favor não
agite
L2
L1
General Tool
Dia x length(mm)
KT NO. Medida
L1 L2
g PVP/€
2126-18 18" Ø11 x 450 610 1-1/4" 181.0 33.17
Ø
Ferramenta de Recolha Magnética 3 em 1

2129-24
▪▪Design compacto e ergonômico para uma maior comodidade
▪▪Condutor flexível melhorado para moldar perfeitamente 1.0KGS
▪▪Crimpamento sólido para tubo de retenção e conduta flexível

▪▪Força magnética mais poderosa 640
▪▪Gancho tipo garra

▪▪Clamp light Ø
L1
▪▪Conforto ao empurrar e fazer força L2
▪▪Célula de lítio: LR521 x 3
ATENÇÃO
Força
PVP/€
Dia x Comp.(mm)
KT NO. Medida g
Para uma vida mais
2129-24 24" Ø13 x 470 570 1.0 1-1/4" 280.0 32.96 longa, por favor não
agite.
614
Ferramenta de Recolha Magnética Telescópica
2128-26
▪▪Estilo de caneta para transportar 130~640 m
m
fácilmente
1.6KGS
Comprimento Exlensível Magnético

KT NO. mm Potência (kg)
g PVP/€
2128-26 130~640 3.5LBS/1.6KGS 45.6 10.61
Jogo de Inspecção Auto

9TQ01
• Conteúdo:
9TQ01-1 7
Barra telescópica de aço inoxidável 89.80 PC.
9TQ01-2
3.5 lbs. Recolha magnética com luz LED PVP/€
9TQ01-3
Forte 8.0 lbs. Recolha magnética
2126-18
1/4"DR. T Roquete reversível cabeça giratória
• 9TQ01-4
Prato magnético redondo diam. 100mm
9TQ01-5
Espelho magnético redondo diam.. 50mm
9TQ01-6
Espelho magnético rectangular 89 x 50mm
General Tool
Kg
1.52 1/5
615
10-1/2" Jogo de Alicates
45115PP 92.21
PVP/€
▪▪Ideal para remoção e substituição de anel de 15
retenção interno-externo PC.
▪▪Alças de bloqueio
Conteúdo External Use
1 PC. Alicates de alinhamento rectos

68GS-11 internos
1 PC. Alicates de alinhamento rectos

externos
68RS-11
Internal Use
2 PC. 15° Intercambiável internos
68GR-01

68GQ-01

68GB-01
L Ext.
2 PC. 15° Intercambiável externos KT NO. Pol. mm Pol. mm Ømm Ømm
kg PVP/€
68RR-01
45115PP 10-1/2 267 2 50 - - 1.30 92.21
2 PC. 45° Intercambiável externos 68GS-11 10-1/2 267 2 50 85~100 3 0.31 30.24
68RQ-01
68RS-11 10-1/2 267 2 50 40~100 2.75 0.32 30.24
2 PC. 90° Intercambiável externos

68RB-01
6 PC. Parafuso (M5x0.8)

68ZZ-01
16"Jogo de Alicates
General Tool
45211PP 194.14
PVP/€
▪▪Ideal para a remoção e substituição do circlip 11
interno-externo PC.
▪▪Alças de bloqueio External Use
Conteúdo
1 PC.Alicates de alinhamento rectos

68GS-16 internos
1 PC.Alicates de alinhamento rectos

externos Internal Use
68RS-16

68GQ-02

68GB-02
2 PC. 45° Intercambiável externos L Ext.

68RQ-02
KT NO. Pol. mm Pol. mm Ømm Ømm
kg PVP/€
45211PP 16 406 3-1/4 85 - - 3.32 194.14
2 PC. 90° Intercambiável externos
68RB-02 68GS-16 16 406 3-1/4 85 82~175 3 0.93 55.67
68RS-16 16 406 3-1/4 85 82~165 3 0.97 55.67
6 PC. Parafuso (M6x1.0)
68ZZ-02
616
Tapete
9TG11
L
▪▪Tapete torna o trabalho mais confortável duran-
te a reparação de rodas, travões e escapes
▪▪Resistente à maioria dos produtos químicos e
óleo A
▪▪Superfície fácil de limpar

▪▪Leve e pequeno, fácil de transportar e pendurar
B
L A B
KT NO. mm mm mm
g PVP/€
9TG11 455 214 30 125.7 29.22
Tapete com LED

9TG12
L
▪▪Tapete com luzes de trabalho para reparação
de chassis ou como um protetor de cabeça
▪▪24 luzes LED SMD
▪▪Brilho: 600 Lumen(lm) A
▪▪ 3 x AA Baterias não incluídas

▪▪Resistente à maioria dos produtos químicos e
óleo B
L A B
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
9TG12 460 270 30 320 44.94
General Tool
Tapete Dobrável com LED
9TG21
▪▪Tapete com luzes dobrável de trabalho para reparação de chassis
▪▪24 luzes LED SMD
▪▪Brilho: 600 Lumen(lm)
▪▪3 x AA Baterias não incluídas
▪▪Fácil de transportar e pendurar
▪▪Resistente à maioria dos produtos químicos e óleo L
B
L A B
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
9TG21 1150 420 24 991.6 91.26
617
Protecção de Guarda Lamas
9TP11
▪▪Protecção contra riscos, mossas e sujidade
▪▪O acessório magnético mantém a pintura protegida
de danos
▪▪Áspero, imitação de couro acolchoado e bordas
reforçadas fornecem uma área de trabalho perfeita,
amortecido
Medida
KT NO. mm
g PVP/€
9TP11 1050 x 650 649.0 36.16
9TP12
▪▪Proteção contra riscos, mossas e sujidade
▪▪Fixação magnética mantém a pintura segura contra
danos
▪▪O couro sintético acolchoado e reforçado e as bordas
reforçadas proporcionam uma área de trabalho
perfeita e almofadada
Medida
KT NO.
mm
g PVP/€
9TP12 1050 x 650 649.0 35.50
9TP22
▪▪Proteção contra riscos, mossas e sujidade
General Tool
▪▪Fixação magnética mantém a pintura segura contra • pode ser

fortemente absorvido
danos
no alumínio material
▪▪O couro sintético acolchoado e reforçado e as bordas
de liga
reforçadas proporcionam uma área de trabalho
perfeita e almofadada
▪▪3 otários anexados
Medida
KT NO.
mm
g PVP/€
9TP22 1050 x 650 650.0 39.00
618
Aparador de Óleo do Eixo da Roda
9TT21-03
▪▪Drenagem de óleo leve, mas forte, uma
medida conveniente para a tarefa em mãos e
L
3L
facilmente limpa
▪▪O Dreno de óleo do eixo da roda é projetado W
para veículos pesados, possui capacidade para

3 litros e encaixa-se perfeitamente no prato da H
roda para pegar o óleo usado à medida que é

drenado do eixo. Também é estável no chão da
oficina e fácil de manusear
L W H
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
Conteúdo :
9TT21-03 316 246 156 390 17.00 • Cubo de drenagem do óleo do eixo da
roda com bico
• Fabricado em plástico PE
• 3 litros de capacidade
Bandeja de Drenagem de Óleo

9TT11-18
▪▪Esta bandeja de drenagem de óleo de 18 litros inclui
fácil aderência, grandes alças de transporte e bica
18L
integral para despejar óleos usados ou fluidos em um
recipiente de reciclagem. O lábio anti-respingo evita
derramamentos. Ideal para drenar anticongelante ou
óleo. (Não é adequado para limpeza de pistola)
W
L W H
KT NO. mm mm mm
g
PVP/€
General Tool
9TT11-18 681 570 130 920 18.00
Conteúdo :
• 18 litros de capacidade H
• Borda anti-respingo
• Bico integral
• Ideal para drenar anticongelante ou óleo
• Atende aos regulamentos do PAHS L
619
Sangrador de Travões Pneumático
9TV12-02
▪▪Design de redução de ruído, fácil e
rápido de usar
▪▪Substitui o fluido de freio antigo sem
vazamento
▪▪Com mangueira de silicone de 1m e
adaptador universal Borracha
Max. Pressão de trab,

KT NO. Tipo Capacidade (Psi)
Temperatura Ent.ar g PVP/€
9TV12-020 Europeu 2L 40~170 -19°C~60°C 1/4" 1050 205.00
9TV12-021 Americano 2L 40~170 -19°C~60°C 1/4" 1050 205.00
Óleo Pneumático 10L (ATF) e Dispensador de Líquido

9TV13
▪▪ Use para extrair, transferir e dispensar fluido rapidamente, com segurança
e limpeza
▪▪ Não faísca
▪▪ Fornecido com a válvula de segurança, pre-setting 43 psi (3 Bar), a pressão
excedente será o relevo automaticamente
▪▪ Fornecido com o manômetro, para ver e controlar a pressão no tanque
mais facilmente
▪▪ Fornecido com válvula de controle de 2 vias para maior segurança
▪▪ 8 PC adaptador de transporte
General Tool
EXTRAIR DISPENSAR
Pressão de trab,
KT NO. Max. Capacidade
(Psi)
Temperatura Ent.ar g PVP/€
EXTRAIR DISPENSAR 9TV13-100 10 L 90 -19°C~140°C 1/4" 4.75 355.00
Extrator de Fluído Manual

9TV21-09
▪▪Capacidade: 9 litros
▪▪Utilização para extração de todos os tipos de óleo de
motores, fluido de transmissão e lubrificantes de carros,
motores marítimos, estacionários, motos etc.
• Mangueira de
silicone x 1,2 m
• Mangueira de nylon
x 1,1 m
• Mangueira de nylon
x 1,0 m
Max. Temperature
KT NO. Capacidade range
g PVP/€
9TV21-09 9L -19°C~90°C 4750 210.00
620
Bomba de Massa Pneumática 20L
9TU11
▪▪ O corpo do tambor é feito de chapa de aço de alta
qualidade. Pode conter 5 galões de massa de todo o mundo.
▪▪ Adequado para todos os tipos de máquinas, veículos, aviões,
navios, etc. O instrumento eficiente para infundir mass de
forma poderosa para fins de lubrificação e manutenção
▪▪ Bomba de tipo separado: utiliza o princípio do líquido sendo
bombeado e acionado por compressor de ar para extrair
líquido. Existem dois sistemas independentes e separados
de ciclo de bombeamento, o que evita que a umidade do
exaustor do compressor de ar chegue à massa dentro do
cano e deteriore a sua qualidade.
Comprimento
Pressão de entrada de ar Relação de Pressão de saída de Nível de saída
KT NO. Capacidade
(bar) (psi) pressão massa (bar) (psi) (cc/sec)
da mangueira
(ft)
kg CUFT PVP/€
9TU11-20 20 L 4-9 60-130 45:1 180-405 2700-5850 30 10 21.0 6.4 1,240.00
Bomba de Massa Manual 20L

9TU21
▪▪ Tanque de 20 L para óleo de massa de 5 galões
▪▪ Adequado para óleo de massa # 00, # 0, # 1, # 2
▪▪ Mangueira de 1.8m de comprimento e pistola
▪▪ Mangueira de campo petrolífero de alta pressão de 10.000 psi W.P de 1/4
▪▪ Equipamento portátil com puxador único
▪▪ Adequado para todos os tipos de máquinas, veículos, aviões, navios, etc
General Tool
KT NO. Capacidade Nível de transm. Comp.mangueira N.W. G.W. CUFT PVP/€
9TU21-20 20 L 4 cc/stroke 1.8 m 7 Kg 9.5 Kg 2.2’ 380.00
Bomba de Transfega de Óleo 20L

9TW21
▪▪Bomba de alavanca 20 L tanque para óleo
▪▪Adequado para óleo diesel, óleos lubrificantes até
SAE 90 e fluidos não corrosivos.
▪▪Mangueira e pulverizador de 1,8 m de comprimento
▪▪Equipamento portátil com puxador único
Comp.
KT NO. Capacidade Nível de transm. mangueira Tubo saída N.W. G.W. CUFT PVP/€
9TW21-20 20 L 65 cc/stroke 1.8m 3/8” 7 Kg 9.5Kg 2.2’ 298.00
621
rnecen-
ri d a d e p ro fissional, fo
te g credita-
alidade e in os difíceis. A
c e fe rr a m entas de qu u s tr a b a lh
A King Ton
y ofere cluir os se seguran-
o s p ro fi ss ionais a con e n ta r a e ficiência e a
a m pode au m
tas que ajud alta precisão o STARTE
R como
do ferramen rr a m e n ta d e , la n ç a m o s
olher uma fe mecânica
mos que esc a is d iv e rs ificados de
os m
sfazer camp
ça, para sati ativa.
e p ro dutos altern ER ex-
a nossa li n h a d
d e tr a b a lh o, a START
no local a alvo.
e u ti li z a m ferramentas p a ra o u so da mecânic
ionais q u alificado ER de
Para profiss n a is d e q u alidade e qu fe rr a m e n tas START
cio terem ma is
rões interna ecânicos ob inicial para
avançar
cede os pad p a ra o s m n d e p a ss o
lha intelige
nte é um gra
É uma esco b a lh o c o m STARTER
tr a
a escolha, o
acordo com ional.
m o á e x c e lência profiss
ru
Jogo de Chaves Hexagonais
ST20219MR ST20209MR
9.25 9 15.42 9
Kg 0.48 8 / 48
Esp. Conteúdo
Kg 0.30 6 / 48
Esp. Conteúdo Extra longa H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
Braço H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, arm 1125MR H8, H10
Standard 1145MR H8, H10
ST20213MR ST20207MY 14.42

PVP/€
38.00 13
PC. 7
PVP/€ PC.
Kg 1.88 2/8
Esp. Conteúdo
Kg 0.54 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,
Standard H7, H8, H10, H12, H14, H17, Extra longa
1145MR H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
hexagonais H19 arm 1125MY
ST20219MY ST20208MY 13.58

PVP/€
8.13 9 8
PC. PC.
PVP/€
Kg 0.48 8 / 48
Esp. Conteúdo
Kg 0.30 6 / 48
Esp. Conteúdo Extra longa
H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, H10
Braço H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, arm 1125MR
Standard 1145MY H8, H10
ST20219MY1
8.40 9
PC.
PVP/€
Kg 0.28 10 / 80
Esp. Conteúdo
starter
Braço H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6,

Standard 1145MY H8, H10
ST20219SY
9.61 9
PVP/€ PC.
Kg 0.28 10 / 80
Esp. Conteúdo
Braço 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 7/32,
Standard 1145SY 1/4, 5/16, 3/8
623
Jogo de Chaves Hexagonais
ST20139SY ST20139MY
15.56 9 14.90 9
PC. PC.
PVP/€ PVP/€
Kg 0.37 8 / 64
Kg 0.39 8 / 64 Esp. Conteúdo
Esp. Conteúdo
braço longo / H1.5, H2, H2.5, H3, H4.5, H6,
braço longo / 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16,
extr. bola 1130MY H8, H10
extr. bola 1130SY 7/32, 1/4, 5/16, 3/8
ST20109MR ST20407PR
17.06
PVP/€ 9 7
PC. 8.84 PC.
PVP/€
Kg 0.48 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço extra longo H1.5, H2, H2.5, H3, H4, H5, Kg 0.13 15 / 120
Esp. Conteúdo
/ extr. bola 1120MR H6, H8, H10
Braço Standard/ T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
Resist. 1147R T30H, T40H
ST20120MR
14.00
10 ST20419PR 20.31
PVP/€ PC. PVP/€
9
PC.
Kg 0.35 6 / 60
Esp. Conteúdo
braço longo / H1.27, H1.5, H2, H2.5, H3, Kg 0.47 8 / 48

Esp. Conteúdo
extr. bola 1130MR H4, H5, H6, H8, H10
Extra longa arm / T10H, T15H, T20H, T25H, T27H,
Resist. 1127R T30H, T40H, T45H, T50H
ST20220MR 14.94
PVP/€
10
PC.
Kg 0.48 8 / 48
Esp. Conteúdo
Braço extra H1.27, H1.5, H2, H2.5, H3,

longo / extr. bola 1120MR H4, H5, H6, H8, H10
starter
624
Chave de Caixa & Jogo
ST2346MR 1/4"
Tam.cx.plástica (mm) : 59.50
254 x 147 x 46 (0.16 cuft) 46
PVP/€ PC.
Kg 1.06 1 / 12
Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
2335M
12, 13, 14
2033 T8, T10, T15, T20, T25, T30, T40
2035 H3, H4, H5, H6, H7, H8
2031 PH1, PH2, PH3
2032 4, 5.5, 7
2038 PZ1, PZ2, PZ3
1115-14 H1.27, H1.5, H2, H2.5
2222-02
2766-55G 2791 2222-04
2571-45 2312-06 2179
2766DK
ST4028MR ST4028SR 1/2""

ST4528MR ST4528SR 1/2""
Tam.cx.plástica (mm) :
387 x 223 x 58 (0.18 cuft) 24
PC.
4766DK
ST4028MR/ST4528MR ST4028SR/ST4528SR 24
PC.
KT NO. Conteúdo
Kg 1.06 1/4 PVP/€ starter
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

ST4028MR 4330MRC 124.00
17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 4766-10G
463021HC
5/16", 3/8", 7/16", 15/32"
1/2",9/16", 19/32", 5/8", 11/16" 4572-12
ST4028SR 4330SRC 124.00
3/4", 25/32", 13/16", 7/8"
15/16",1", 1-1/16", 1-3/16", 1-1/4"
4251-05R
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 4251-10R
ST4528MR 4335MRC 124.00
17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32
4791
5/16", 3/8", 7/16", 15/32" 463521HC
1/2",9/16", 19/32", 5/8", 11/16"
ST4528SR 4335SRC 3/4", 25/32", 13/16", 7/8" 124.00
15/16",1", 1-1/16", 1-3/16", 1-1/4"
625
Jogo de Chaves de Caixa e Ferramentas
SC7083MR 206.00 SC7583MR 206.00 1/4"+1/2"
Tam.cx.plástica (mm) : PVP/€ PVP/€
422 x 275 x 85 (0.35 cuft)
83
PC.
Kg 5.65 1/4
KT NO. Conteúdo
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19
1060
2766-55G
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, PH1, PH2
2031
2330M 11, 12, 13, 14 4766-10G
4, 5.5, 6.5
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 2032
SC7083MR 4330MRC 22, 24, 27, 30, 32 79831
T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30
2033
463016R
2179DF
H3, H4, H5, H6
463021R 2035
PZ1, PZ2 4251-05RH

2038
PH3, PH4 2222-02
starter 1836P 2222-04
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 8x1.2, 10x1.6, 12x2.0
11, 12, 13, 14 1836S 2312-06
2335M
T40, T45, T50, T55 4222-10
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 1836T
SC7583MR 24, 27, 30, 32
4335MRC H8, H10, H12, H14 2571-45
1836H
463516HC 7702-25
PZ3, PZ4
1836Z
463521HC
2791 3824 414810S
4791RH
626
SC7096MR 205.00 SC7596MR 205.00 1/4"+1/2"
422 x 275 x 85 (0.35 cuft)
96
PC.
Kg 6.22 1/4
KT NO. Conteúdo
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, PH1, PH2

11, 12, 13, 14 2031 2766-55G
2330M
4, 5.5, 6.5
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 2032 4766-10G
2230M
T8, T10, T15, T20, T25,
14, 15, 17, 19, 22 T27, T30
2033 2179DF
4230MC
SC7096MR
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, H3, H4, H5, H6 4222-10
17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 2035
4330MRC 27, 30, 32
2222-02
463016R PZ1, PZ2 2222-04
2038
463021R
PH3, PH4 4251-05RH
1836P
starter
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 2571-45

11, 12, 13, 14 8x1.2, 10x1.6,
2335M
1836S 12x2.0
2791
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 3824 4791RH
T40, T45, T50, T55
2235M 1836T
14, 15, 17, 19, 22 7702-25 414810S

4235MC H7, H8, H10, H12,
SC7596MR H14
1836h
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 2745
PZ3, PZ4
4335MRC 27, 30, 32
1836Z
463516HC
1.5, 2, 2.5
463521HC 1115-03
627
SC7010MR 225.00 SC7510MR 225.00 1/4"+1/2"
422 x 275 x 85 (0.35 cuft)
110
PC.
SC7510MR SC7010MR
Kg 6.90 1/4
KT NO. Conteúdo
E4, E5, E6, E7, E8

4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 2375M 2766-55G
13, 14
2330M
E10, E11, E12, E14,
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 E16, E18, E20, E24 4766-10G
4375M
2230M
14, 15, 17, 19, 22 PH1, PH2 2179DF

SC7010MR 2031
4230MC
4, 5.5, 6.5 4222-10
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 2032
19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32
4330M T8, T10, T15, T20, T25, 2571-45
2033 T27, T30
463016R 463021R
2222-02
H3, H4, H5, H6
2222-04
2035
starter
4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, PZ1, PZ2 4251-05RH

13, 14 2038
2335M
PH3, PH4
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 1836P 2791
2235M 3824 4791RH
8x1.2, 10x1.6, 12x2.0
1836S
SC7510MR 14, 15, 17, 19, 22
4235MC T40, T45, T50, T55, T60 7702-25 414810S
1836T
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32 H7, H8, H10, H12, H14
4335M
1836H 2745
463516HC 463521HC PZ3, PZ4 1.5, 2, 2.5

1836Z 1115-03
628
SC9043MR 499.00 SC9043MR01 499.00 1/4"+3/8"+1/2"
Tam.cx.plástica (mm) : PVP/€
PVP/€
560 x 400 x 110 (0.87 cuft) 143
PC.
Kg 13.7 1/2
KT NO. Conteúdo
2330M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10
2375M E4, E5, E6, E7, E8
3330M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22
4330M 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 32
4375MC E10, E12, E14, E16, E20

SC9043MR 1060 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24
1930 8 x 10, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19
79093-03M
1145MR H1.5, H2.0, H2.5, H3.0, H4.0, H5.0, H6.0, H8.0, H10
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
1025S 4, 5.5, 7
1025U T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H2, H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
1025Z PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 starter
1421 PH2 x 38, PH1 x 80
1461 PH2 x 100
1422 6.5 x 38, 5.5 x 75
1462 6.5 x 150
463016R 463021R
SC9043MR01 2222-02 3221-03
2222-04 3221-06 4251-03R 4222-10
79094-03M 2222-06
3824 2179DF 2312-06 3781-11F
2791
3792 79831 6111-07 2141 6011-10R
4791R
4452-18FR 4581-10 7821-30 3812
4766-10G 2766-55G
629
SC9543MR 499.00 SC9543MR01 499.00 1/4"+3/8"+1/2"

PVP/€ PVP/€
Tam.cx.plástica (mm) :
560 x 400 x 110 (0.87 cuft) 143
PC.
Kg 13.7 1/2
KT NO. Conteúdo
2335M 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10
2375M E4, E5, E6, E7, E8
3330M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22
4335MRC 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 32
4375MC E10, E12, E14, E16, E20
SC9543MR 1060 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24
1930 8 x 10, 10 x 12, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19
79093-03M
1145MR H1.5, H2.0, H2.5, H3.0, H4.0, H5.0, H6.0, H8.0, H10
1025P PH0, PH1, PH2, PH3
1025S 4, 5.5, 7
1025U T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1025H H2, H3, H4, H5, H6, H7, H8, H10
starter
1025Z PZ0, PZ1, PZ2, PZ3
1421 PH2 x 38, PH1 x 80
1461 PH2 x 100
1422 6.5 x 38, 5.5 x 75
1462 6.5 x 150
463516HC 463521HC
SC9543MR01 2222-02 3221-03
2222-04 3221-06 4251-03R 4222-10
79094-03M 2222-06
3824 2179DF 2312-06 3781-11F
2791
3792 79831 6111-07 2141 6011-10R
4791R
4452-18FR 4581-10 7821-30 3812
4766-10G 2766-55G
630
ST87432-5B 742.67 ST87434-7B 811.04
PVP/€ PVP/€
Carro de Ferramentas de 5 e 7 gavetas

■■ Rolamento de esferas resistentes
■■ 5”x1-1/4” Rodízios com travão
■■ Parede de uma peça
■■ Sistema de bloqueio central
■■ Suporte de lata de óleo / barra de manípulo lateral opcional
■■ 2mm Tapete de borracha antiderrapante
■■ Tam. : W670 x D460 x H812 mm
ST87432-5B 52
Kg
CUFT 12.64
ST87434-7B 60
ST87432-5B ST87434-7B
starter
631
ista de Símbolos &
L Índice
Cabeça Spline Torx externo -
Hexágono Hexágono Bi - Cabeça Inviolável
Torx Torx Inviolável
Quadrado
interno externo Hexágono Spline interno externo duplo
Torx plus- torx plus Cabeça Cabeça Quadrado Quadrado

inviolável Ponta Ribe Pozidriv Esfera
Phillips de fenda Interno Externo
Hex.
Quadrado Chave Chave Bloqueio Chave de Corte Anel

Quadrado Pé de galo
Externo Ribe 12 mm Ribe10 mm gancho central externo
Anel Torque Entrada ar

Velocidade Pressão de Medida
Mangueira ar
tipo de Consumo de
interno Máx. livre ar parafuso batente ar
Com
Ø
Nível de Serrilhado Serrilhado abertura de
Mandibulas Mandíbulas meio Mandibulas planas
Ruído vibração fino mola redondas redondas Diâmetro
(mm)
Capacidade Fio Dureza América Austrália &
abertura Fio suave Fio duro Fio piano Europa Inglaterra
média & Ásia Nova Zelândia
Lâmina Rolos de Roda de Diâmetro Espessura Diâmetro

Austrália exterior interior
variável guia corte da parede
D P BELT CHAIN
Pouco Muito pouo ão Motor Motor Correia Correia

Chanfrado chanfrado chanfrado chanfrado Diesel gasolina dentada distribuição
Pequenos veículos
Veículos para Carros Série Máquinas
comerciais
HGV construção
Autocarros
Chassis Passageiros
Fábricas
Motores agrícolas
Motocultivadores
Motociclos
Construção em Linhas de 410 Botão de Espessura
aço montagem lumen 15 watt ajuste 11 mm
USB
Cabo Carregador 5V,
3.7V-2200mAh Li-ion Tempo carga Luz para 2.5
bateria
USB 1000mA para 4 horas horas
(g)(kg)
Qtd / Qtd / Qtd / Certificado Certificado Aprovação Certificado
Cartão Blister Peso ISO
Caixa CE VDE G.S. TUV
1000V
ESD
R ecomendações
END THE LEVE NOT PUL MODIFY T
EXT O OT O
L
OT
N
RA
OL
DO N
DO
RM
S
W W W
Gerais de
A R R NING AR
R NIN
G AR
R NIN
G
HIT HAND T USE AS HAM NOTFOR IMPACTWR

OT OT OLS
Segurança
OO
TO
ENC
N
ME
HAND
DO
DO
LS
HES
R
W G W G W G
AR AR AR
R NIN R NIN R NIN
RAGE ON ONE DRA TU

SE WORNG USE AS PRY USE WRONG -SIZED TO ORN
OF W -OUT
TO N A OT OT HT SE
W
O
LY
TO
OL
E
O
N
NG
S
SIZ
DO N
RIG
BA
ER
DISP
OP
OLS
DO
DO
LE
S
R
E
inch m
m
W G W G W G W G W G W G W G
AR AR AR AR AR AR AR
R NIN R NIN R NIN R NIN R NIN R NIN R NIN
▪▪Por favor, use

equipamento de
segurança adequado
durante o trabalho.
Magnético
Tudo se encaixa
■ DIN chaves de fenda
Chave de fenda Phillips + Pozidriv
Medida 2x0.4 2.5x0.4 3x0.5 3.5x0.6 4x0.8 5.5x1 6.5x1.2 8x1.2 10x1.6 Medida 00 0 1 2 3 4
Chaves Métricas Parafusos métricos
Cabeça Cabeça
chata M ISO 4 chataM ISO DIN 1.6 2.5 3.5 8
1.6 2 2.5 3 3.5 6
2009 5 7046 965 2 3 5 10
Cabeça oval
M DIN 3 ISO 1.6 2.5 3.5 8
M DIN
1.6 2 2.5 4 5 6
963 3.5 7047 966 2 3 5 10
Cabeça oval Cabeça
M ISO 4 plana M ISO DIN 1.6 2.5 3.5 8
1.6 2 2.5 3 3.5 6
2010 5 7045 7985 1.8 3 5 10
M Parafusos auto-roscantes
DIN 3
1.6 2 2.5 4 5 Cabeça
964 3.5 chata B ISO DIN 2.2 3.5 5.5
Cabeça red. 7049 7981 2.9 4.8 6.3
M ISO
3.5 4 5 6 Cabeça oval
1207 B ISO DIN 2.2 3.5 5.5
7050 7982 2.9 4.8 6.3
M DIN 1.6
2 2.5 4 4 5 6 Cabeça
84 1.8 plana B ISO DIN 2.2 3.5 5.5
Cabeça 7051 7983 2.9 4.8 6.3
plana M ISO
1.6 2 2.5 3 3.5 4 5 6 ANSI
1580
Paraf. 0-1 2-4 5-10 12-16 18-...
M DIN 4
3 3.5 6
85 5
M DIN
2.5 3/3.5 4 5 6 8 10
920
M DIN 3
1.6 2 2.5 4 5 6
921 3.5 ■ Como encontrar a chave correta
Set ISO DIN
M 2.5 5
Entalhado Phillips Pozidriv Torx Torx Quadr. Hex Porca
4766 551 3.5 4 8
3 6
7435 417
M ISO DIN 2.5
3.5 4
5
8 14 Chave 1412 1411
4735 427 3 6
Parafusos auto-roscantes
Chave 1422 1421 1428 1423 1427 1424
Cabeça
chata B ISO
2.2 2.9 3.5
4.2 Chave 1482 1481
1482 4.8
B DIN 3.5 4.2

Chave 1462 1461
2.2 2.9
7972 3.9 4.8 1450
Cabeça oval Chave 5450
1453
B ISO 4.2
2.2 2.9 3.5
1483 4.8 Acab. 1472 1471 1478
B
DIN
2.2 2.9
3.5
4.2 4.8 6.3 Chave 1432 1432 1433
7973 3.9
Cabeça 32810 32810 32810
plana B ISO 4.2 5.5
2.2 2.9 3.5
1481 4.8 6.3 2411 2411
1317
Chave 1317
2431
1317
2431
1317
2433
1317 32810
B DIN 4.2 5.5
2.9 2.9 3.5
7971 4.8 6.3 Chave 3411
Torx Interno
Para parafuso cabeça torx

T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40
mm 1.42 1.70 1.99 2.31 2.50 2.74 3.27 3.86 4.43 4.99 5.52 6.65
Medida métrica
Cabeça red.
M ISO DIN
* 2 * 2.5 3 4 5 ** 6
4762 912
Cabeça
chata DIN
M ISO
963 * * * 2.5 3 3.5 4 5 ** 6 8
4760
965
Cabeça oval
ISO DIN
M 7047 964 * 2 * 2.5 3 3.5 4 5 ** 6
2010 966
Cabeça red.
DIN
M 7984 * * * 2.5 3 4 5 ** 6
6912
Cabeça oval
M ISO DIN
* 2 * 2.5 3 3.5 4 5 ** 6
7045 7985
Cabeça
chata
M ISO DIN
* * * 2.5 3 4 5 6 ** 8
10642 7991
Parafusos auto-roscantes
Cabeça
DIN 4.2
plana
B ISO
7981 * 2.2 * 2.9 3.5 3.9 4.8 ** 6.3
7049
7982
5.5
Cabeça
chata B DIN 4.8
ISO
7972 * 2.2 * 2.9 3.5 3.9 4.2 ** 6.3
7050
7983
5.5
Cabeça oval
B ISO DIN 4.8
* 2.2 * 3.5 3.9 4.2 ** 6.3 8
7051 7973 5.5
* Para parafuso c/ encaixe de carbono de tungsténio ** Parafuso Especial
Index
ISO Norma Internacional
DIN Norma Alemã
M Parafuso métrico Diâmetro da rosca

M arafuso Métrico Diâmetro da rosca
M Porca Métrica Diâmetro da rosca
B Parafuso de Rosca Diâmetro da rosca
Símbolos
Ferramenta = Chave de fendas
Para parafusos com encaixe inteiro
Ferramenta = Chave de caixa
Para parafusos com encaixe cabeça
Pontas / Chave de Caixa
T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27
S(ref.mm) 1.42 1.7 2 2.32 2.5 2.74 3.28 3.86 4.43 4.99
Parafuso(ref) M1.5 M2 M2.5 M2.5 M3 M3/M3.5 M3.5/M4 M4/M5 M4.5/M5 M4.5/M5/M6
TORX T30 T40 T45 T50 T55 T60 T70 T80 T90 T100
Parafuso
interno S(ref.mm) 5.52 6.65 7.82 8.84 11.23 13.26 15.54 17.58 19.95 22.16
Parafuso(ref) M6/M7 M7/M8 M8/M10 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22
M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20

S(ref.mm) 3.6 4.8 6 7.2 9.6 11.41 13.22 15.63 16.85 19.25
SPLINE Parafuso(ref) M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20
M5 M6 M7 M8 M9 M10 M12 M13 M14 M16

S(ref.mm) 5 6 7 8 9 10 12 13 14 16
W(ref.mm) 1.1 1.3 1.4 1.7 1.9 2.2 2.6 3 3.1 3.5
RIBLE
Parafuso(ref) M6 M8 M10 M10 M12
IPR8 IPR9 IPR10 IPR15 IPR20 IPR25 IPR27 IPR30 IPR40 IPR45 IPR50 IPR55
PONTA S(ref.mm) 2.19 2.6 2.58 3.1 3.64 4.12 4.71 5.23 6.3 7.38 8.35 10.63
E4 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20

S(ref.mm) 3.83 4.72 5.69 6.17 7.47 9.37 10.03 11.12 12.85 14.71 16.64 18.41
Parafuso(ref) M3 M4 M5 M6 M6/M7 M8 M8/M10 M10 M12 M12 M14 M16
TORX E22 E24 E26 E28 E30 E32 E34 E36 E38 E40 E42 E44
Parafuso
externo S(ref.mm) 20.24 22.1 23.85 25.65 27.38 29.16 30.96 32.82 34.67 36.37 38.2 39.98
Parafuso(ref) M18 M18/M20
0 1 2 3
QUADRADO S(ref.mm) 1.73 2.26 2.84 3.32

Dados de Torque
Parafusos e Porcas
(Roscas métricas, forma triangular, passo alto, coeficiente de 0,15)
4.8 5.8 6.8 8.8 10.9 12.9

Torque Torque Torque Torque Torque Torque
mm mm mm Nm Nm Nm Nm Nm Nm
M3 5.5 2.5 0.64 0.8 0.91 1.21 1.79 2.09
M4 7 3 1.48 1.83 2.09 2.78 4.09 4.79
M5 8 4 2.93 3.62 4.14 5.5 8.1 9.5
M6 10 5 5 6.2 7.1 9.5 14 16.4
M8 13 6 12.3 15.2 17.4 23 34 40
M10 16 8 24 30 34 46 67 79
M12 18 10 42 52 59 79 116 136
M14 21 12 67 83 94 127 187 219
M16 24 14 105 130 148 198 291 341
M18 27 14 145 179 205 283 402 471
M20 30 17 206 254 291 402 570 667
M22 34 17 283 350 400 552 783 917
M24 36 19 354 438 500 691 981 1148
M27 41 19 525 649 741 1022 1452 1700
M30 46 22 712 880 1005 1387 1969 2305
M33 50 24 968 1195 1366 1884 2676 3132
M36 55 27 1242 1534 1754 2418 3435 4020
M39 60 1614 1994 2279 3139 4463 5223
M42 65 32 1995 2464 2816 3872 5515 6453
M45 70 2497 3085 3525 4847 6903 8079
M48 75 36 3013 3722 4254 5849 8330 9748
M52 80 3882 4795 5480 7535 10731 12558
M56 85 41 4839 5978 6832 9394 13379 15656
M60 90 6013 7428 8490 11673 16625 19455
M64 95 46 7233 8935 10212 14041 19998 23402
* Para não apertar demais o fixador, consulte o manual de serviço do fabricante ou
DADOS DE TORQUE para informações de torque de aperto.
* Aperto de torque é referente à “dimensão Rosca” do parafuso, que é M3 ~ M64.
Conversão de Torque
Unidades a Unidade correspondente
serem
lbf.in lbf.ft kgf.cm kgf.m cN.m N.m
1 lbf.in 1 0.083 1.152 0.0115 11.3 0.113
1 lbf.ft 12 1 13.83 0.138 135.6 1.356
1 kgf.cm 0.868 0.072 1 0.01 9.807 0.098
1 kgf.m 86.8 7.233 100 1 980.7 9.807
1 cN.m 0.088 0.007 0.102 0.001 1 0.01
1 N.m 8.851 0.738 10.20 0.102 100 1
1 Nm = 0.738 ft.lb. = 8.85 In.lb. = 0.10 Kgf.m = 10.20 Kgf.cm

Dados de Torque
Parafusos e Porcas
(SAE Roscas, forma triangular, alto coeficiente de 0,15)
1”
1 2 3 4 5 6
A 5 8 9
N L
F
307A
G9
Roscas por Pol. Torque Torque Torque Torque

inch Ft·lb Ft·lb Nm Nm
Série de rosca grossa

1/4 20 32 in-Ibs 76 in-Ibs 107 in-Ibs 126 in-Ibs
3/8 16 10 23 33 38
7/16 14 16 37 52 61
1/2 13 24 57 80 94
9/16 12 35 82 115 135
5/8 11 48 113 159 186
3/4 10 85 200 282 331
7/8 9 136 322 455 533
1 8 204 483 681 799
1-1/4 7 409 840 1363 1597
1-1/2 6 711 1462 2371 2779
Série de rosca fina
3/8 24 11 26 37 43
7/16 20 18 41 58 68
1/2 20 27 64 90 105
9/16 18 39 91 128 151
5/8 18 54 127 180 211
3/4 16 94 223 315 369
7/8 14 150 355 502 588
1 14 229 542 765 896
1-1/4 12 453 930 1509 1768
1-1/2 12 800 1645 2668 3127
* nota: relação torque-tensão para ASTM A307 Grau A (SAE J2), SAE J429
Grau 5, SAE J429 Grau 8 & FNL Grau 9 Parafusos.
* nota: Os valores de torque para 1/4 "e 5/16" estão em Pol.-libras. Todos os
outros binário
valores estão em pé-libras.
Lista
Hanger No.
No. Tam.Adequado
(with product)
08782100
Chave de Caixa Suporte para
1/4"DR. Chave de Caixa
1/4" DR. Chave de Caixa + KT No. & D1
08783100
+ 3/8"DR. Chave de Caixa
3/8" DR. Chave de Caixa
KT No. & D1
08784100
1/2" DR. Chave de Caixa +
KT No. & D1
08786100
3/4" DR. Chave de Caixa +
KT No. & D1
08782102
1/4"DR. Roquete, punho em
Suporte para 1/4" DR. Acessórios
+ T deslizante, alça flexível
KT No. & D1
08783102
+ T deslizante, alça flexível KT No. & D1
08784102
+ T deslizante, alça flexível
KT No. & D1
8781103 Escolha suportes adequados

de acordo com diferentes
Suporte para chaves Medidas C,1060 6~9mm
+ + KT No. & D1

Medidas Por exemplo,1060 10~19mm
Suporte para chaves & Porcas
+ + & porca giratória
KT No. & D1

Por exemplo,1060
Suporte para chaves Medidas
20~23mm
+ + KT No. & D1

Medidas Por exemplo,1060
Suporte para chaves
24~32mm
+ + KT No. & D1
087837(Medida)KT
Chave rápida abertura
Suporte para Speed Wrench + lateral Tam. , 8~24mm KT No. & D1

de acordo com diferentes t Parafuso, chave hex,
Medidas chave L spline, chave L
Suporte para chave de fendas
em estrela, chave L-Tipo,
+ + chave T-Tipo
KT No. & D1
8785001
Suporte para Power Driving + Chave de porcas 9.5mm

KT No. & D1
Sistema de
fornecimento de ar :
4 Filtro, Regulador, Lubrificador
1 Compressor de ar
3 Secador 2
Depósito
Preparação Operação Manutenção

1
2
3
4
5 ▪▪Lubrifique após o uso
32
32
40
60
5
1 20
24
24
80
0
psi 90 6
19
19
0
bar 6.2 MAX
2
▪▪ Óleo para
ferramenta
▪▪Definir a pressão do ar pneumática SAE #
10
Ferramente de ▪▪Arrume
Impacto
R F
DRY
RF
Water
Ferramenta
▪▪Drene a água manual ▪▪Selecione a direção
▪▪ Manuseie a ferramenta
▪▪ pneumática corretamente 2 1 0 ▪▪Descarte
5 4 3
MAX
1 0
2
MAX
3
▪▪Limpe a
mangueira de ar
▪▪Ajuste o torque
640
Index ......
102506S1..........365 102535S1.B ......365 1061-12 ............278 1080-18 ............303 10B0-24 ............293
10 xxx 102506S1.B ......365 102535T ............365 1061-13 ............278 1080-19 ............303 10B0-26 ............293
1001MR ............116 102506T ............365 102535T.B ........365 1061-14 ............278 1080-20 ............303 10B0-27 ............293
1005GQ ............468 102506T.B ........365 102540T ............365 1061-15 ............278 1080-21 ............303 10B0-30 ............293
1006GPN ..........443 102507H ...........365 102540T.B ........365 1061-16 ............278 1080-22 ............303 10B0-32 ............293
1006PR .............441 102507H.B ........365 102540U ...........365 1061-17 ............278 1080-23 ............303 10B0-36 ............293
1006PRN ..........441 102507S1 .........365 102540U.B .......365 1061-18 ............278 1080-24 ............303 10B0-41 ............293
1009GPN ..........443 102507S1.B ......365 102540V ...........365 1061-19 ............278 1080-25 ............303 10B0-46 ............293
1009PR .............441 102507T ............365 102545S1 .........365 1061-20 ............278 1080-26 ............303 10B0-50 ............293
1009PRN ..........441 102507T.B ........365 102545S1.B ......365 1061-21 ............278 1080-27 ............303 10B0-55 ............293
1010PR .............441 102507U ...........365 102545T ............365 1061-22 ............278 1080-28 ............303 10B0-60 ............293
1011MQ ............370 102507U.B ........365 102545T.B ........365 1061-23 ............278 1080-29 ............303 10B0-65 ............293
1014GPN ..........443 102508H ...........365 102550T ............365 1061-24 ............278 1080-30 ............303 10B0-70 ............293
1015GQ ............468 102508H.B ........365 102550T.B ........365 1061-25 ............278 1080-32 ............303 10B0-75 ............293
1015MQ ............370 102508M ...........365 102555S1 .........365 1061-26 ............278 1081-06 ............303 10B0-80 ............293
1015PQ ............370 102508S1 .........365 102555S1.B ......365 1061-27 ............278 1081-07 ............303 10B0-85 ............293
1020-08 ............292 102508S1.B ......365 102555S2 .........365 1061-28 ............278 1081-08 ............303 10B0-90 ............293
1020-09 ............292 102508S2 .........365 102555S2.B ......365 1061-29 ............278 1081-09 ............303 10B0-95 ............293
1020-10 ............292 102508S2.B ......365 102565S1 .........365 1061-30 ............278 1081-10 ............303 10B0-A0 ............293
1020-11 ............292 102508T ............365 102565S1.B ......365 1061-32 ............278 1081-11 .............303 10B0-A5 ............293
1020-12 ............292 102508T.B ........365 1031-10R ..........289 1067-06 ............281 1081-12 ............303 10B0-B0 ............293
1020-13 ............292 102508U ...........365 1031-11R ..........289 1067-07 ............281 1081-13 ............303 10B0-B5 ............293
1020-14 ............292 102508U.B ........365 1031-12R ..........289 1067-08 ............281 1081-14 ............303 10B0-C0 ...........293
1020-15 ............292 102508V ...........365 1031-13R ..........289 1067-09 ............281 1081-15 ............303 10C0-24 ............293
1020-16 ............292 102509T ...........365 1031-14R ..........289 1067-10 ............281 1081-16 ............303 10C0-27 ............293
1020-17 ............292 102509T.B ........365 1031-15R ..........289 1067-11 ............281 1081-17 ............303 10C0-30 ............293
1020-18 ............292 102509U ...........365 1031-16R ..........289 1067-12 ............281 1081-18 ............303 10C0-32 ............293
1020-19 ............292 102509U.B ........365 1031-17R ..........289 1067-13 ............281 1081-19 ............303 10C0-36 ............293
1023EQ ............371 102509V ...........365 1031-18R ..........289 1067-14 ............281 1081-20 ............303 10C0-41 ............293
102500P ...........365 102510H ...........365 1031-19R ..........289 1067-15 ............281 1081-21 ............303 10C0-46 ............293
102500P.B ........365 102510H.B ........365 1031-22R ..........289 1067-16 ............281 1081-22 ............303 10C0-50 ............293
102500R ...........366 102510M ..........365 1031-24R ..........289 1067-17 ............281 1081-23 ............303 10C0-55 ............293
102500R.B ........366 102510T ...........365 1031-26R ..........289 1067-18 ............281 1081-24 ............303 10C0-60 ............293
102501P ...........365 102510T.B ........365 1031-27R ..........289 1067-19 ............281 1081-25 ............303 10C0-65 ............293
102501P.B ........365 102510T-S1 ......367 1031-30R ..........289 1067-20 ............281 1081-26 ............303 10D0-08 ............282
102501R ...........366 102510U ...........365 1031-32R ..........289 1067-21 ............281 1081-27 ............303 10D0-09 ............282
102501R.B ........366 102510U.B ........365 1032CQ ............373 1067-22 ............281 1081-28 ............303 10D0-10 ............282
102501Z ...........366 102510V ...........365 1032CQ01 ........373 1067-23 ............281 1081-29 ............303 10D0-11 ............282
102501Z.B ........366 102512P ...........365 1036ZQ ............468 1067-24 ............281 1081-30 ............303 10D0-12 ............282
102502P ...........365 102512P.B ........365 1042CQ ............370 1067-25 ............281 1081-32 ............303 10D0-13 ............282
102502P.B ........365 102515H ...........365 1043CQ ............371 1067-26 ............281 1084-08 ............304 10D0-14 ............282
102502P-S1 ......367 102515H.B .......365 1044CQ ............371 1067-27 ............281 1084-09 ............304 10D0-15 ............282
102502H ...........365 102515T ...........365 1050CQ ............373 1067-28 ............281 1084-10 ............304 10D0-16 ............282
102502H.B ........365 102515T.B ........365 1060-06 ............279 1067-29 ............281 1084-11 ............304 10D0-17 ............282
102502R ...........366 102515T-S1 ......367 1060-07 ............279 1067-30 ............281 1084-12 ............304 10D0-18 ............282
102502R.B ........366 102515U ...........365 1060-08 ............279 1067-32 ............281 1084-13 ...........304 10D0-19 ............282
102502Z ...........366 102515U.B ........365 1060-09 ............279 1071-33 ............279 1084-14 ............304 10F0-17P ..........283
102502Z.B ........366 102515V ...........365 1060-10 ............279 1071-34 ............279 1084-15 ............304 10F0-19P ..........283
102502Z-S1 ......367 102520T ...........365 1060-11 ............279 1071-35 ............279 1084-16 ............304 10F0-21P ..........283
102503H ...........365 102520T.B ........365 1060-12 ............279 1071-36 ............279 1084-17 ............304 10F0-22P ..........283
102503H.B ........365 102520T-S1 ......367 1060-13 ............279 1071-38 ............279 1084-18 ............304 10F0-23P ..........283
102503P ...........365 102520U ...........365 1060-14 ............279 1071-41 ............279 1084-19 ............304 10F0-24P ..........283
102503P.B ........365 102520U.B ........365 1060-15 ............279 1071-42 ............279 1090PR1 ...........442 10F0-26P ..........283
102503R ...........366 102520V ...........365 1060-16 ............279 1071-44 ............279 10A0-24 ............293 10F0-27P ..........283
102503R.B ........366 102520V ...........561 1060-17 ............279 1071-46 ............279 10A0-27 ............293 10F0-29P ..........283
102503S1 .........365 102525H ...........365 1060-18 ............279 1071-48 ............279 10A0-30 ............293 10F0-30P ..........283
102503S1.B ......365 102525H.B ........365 1060-19 ............279 1071-50 ............279 10A0-32 ............293 10F0-32P ..........283
102503Z ...........366 102525T ...........365 1060-20 ............279 1071-55 ............279 10A0-36 ............293 10F0-36P ..........283
102503Z.B ........366 102525T.B ........365 1060-21 ............279 1071-60 ............279 10A0-41 ............293 10F0-38P ..........283
102504H ...........365 102525T-S1 ......367 1060-22 ............279 1071-65 ............279 10A0-46 ............293 10F0-41P ..........283
102504H.B ........365 102525U ...........365 1060-23 ............279 1071-70 ............279 10A0-50 ............293 10F0-46P ..........283
102504M ...........365 102525U.B ........365 1060-24 ............279 1071-75 ............279 10A0-55 ............293 10F0-50P ..........283
102504P ...........365 102525V ...........365 1060-25 ............279 1071-80 ............279 10A0-60 ............293 10F0-55P ..........283
102504P.B ........365 102525V ...........561 1060-26 ............279 1071-85 ............279 10A0-65 ............293 10F0-60P ..........283
102504S1..........365 102527T ...........365 1060-27 ............279 1080-06 ............303 10A0-70 ............293 10F0-65P ..........283
102504S1.B ......365 102527T.B ........365 1060-28 ............279 1080-07 ............303 10A0-75 ............293 10F0-70P ..........283
102504S2 .........365 102527U ...........365 1060-29 ............279 1080-08 ............303 10A0-80 ............293 10F0-75P ..........283
102504S2.B ......365
102505H ...........365
102527U.B ........365 1060-30 ............279 1080-09 ............303 10A0-85 ............293 11 xxx
102527V ...........365 1060-32 ............279 1080-10 ............303 10A0-90 ............293
102505H.B ........365 1106MR ............284
102530T ...........365 1060-55 ............279 1080-11 ............303 10A0-95 ............293
102505M ..........365 1108MR ............284
102530T.B ........365 1061-06 ............278 1080-12 ............303 10A0-A0 ............293
102505S1 .........365 1108SR .............284
102530T-S1 ......367 1061-07 ............278 1080-13 ............303 10A0-A5 ............293
102505S1.B ......365 11101SQ ...........781
102530U ...........365 1061-08 ............278 1080-14 ............303 10A0-B0 ............293
102506H ...........365 11104PR ...........443
102530U.B ........365 1061-09 ............278 1080-15 ............303 10A0-B5 ............293
102506H.B ........365 11104PR10 .......443
102530V ...........365 1061-10 ............278 1080-16 ............303 10A0-C0 ...........293
102506M ...........365 1110MR .............284
102535S1 .........365 1061-11 ............278 1080-17 ............303 10A0-C5 ...........293
Index 1
Index ......
1110SR .............284 113005SR .........385 115315R ...........392 116508MR ........390 1226MR …........280 14108SRN ........302
1112MR .............284 113006MR ........385 115320R ...........392 116510MR ........390 1226MRN .........280 14111MRN ........302
1112MRN ..........284 113006SR .........385 115325R ...........392 116525MR ........390 1266MR ............282 14110003 ..........350
1112SR .............284 113007SR .........385 115327R ...........392 118406M ...........309 12706MR ..........301 14110104 ..........350
111946 ..............294 113008MR ........385 115330R ...........392 118407M ...........309 12709MRN .......301 14110204 ..........350
112002MR ........385 113008SR .........385 115340R ...........392 118408M ...........309 1271MR ............282 14110204-E* .....350
112003MR ........385 113010MR ........385 115345R ...........392 118409M ...........309 1271MRN .........282 14110205-E* .....350
112004MR ........385 113010SR .........385 115350R ...........392 118410M ...........309 1272MR ............282 14110206 ..........350
112005MR ........385 113012SR .........385 1153A05R .........394 118411M ...........309 1272MR01 ........282 14110206-E* .....350
112006MR ........385 113015MR ........385 1153A06R .........394 118412M ..........309 1275MR ............282 14110208-E* .....350
112007MR ........385 113025MR ........385 1153A07R .........394 118413M ...........309 1275MRN .........282 14110214 ..........350
112008MR ........385 113025SR .........385 1153A08R .........394 118414M ...........309 12807MR .........301 14110306 ..........350
112010MR ........385 113086 ..............294 1153A09R .........394 118417M ...........309 1282MR ............282 14110308 ..........350
112015MR ........385 11311MQ ..........469 1153A10R .........394 118508M ...........309 12939MQ1 ........470 14120303 ..........350
112025MR ........385 11409SQ05 …...444 1153A15R .........394 118509M ...........309 12939SQ1 ........470 14120404 ..........350
11205SQ ...........462 11409SQ08 .......444 1153A20R .........394 118510M ...........309 1296MRN .........280 14120806 ..........350
11208SQ ...........462 11427SQ05 .......444 115502MR ........392 118511M ...........309 12A0MRN ........278 14120808 ..........350
11225SQ ...........462 11427SQ08 .......444 115503MR ........392 118512M ...........309 12A1MRN .........278 14125504 ..........350
112261 ..............294 114310R ...........387 115503SR ........392 118513M ...........309 12A3MRN .........278 14126504 ..........350
112310R ...........387 114315R ...........387 115504MR ........392 118514M ...........309 12A4MRN .........278 14126504-E* .....350
112315R ...........387 114320R ...........387 115504SR ........392 118517M ...........309 12B4MRN .........278 14126506 .........350
112320R ...........387 114325R ...........387 115505MR ........392 118519M ...........309 12C7MRN .........278 14126506-E* ....350
112325R ...........387 114327R ...........387 115505SR ........392 119502M ...........393 12C8MRN .........278 14126514 .........350
112327R ...........387 114330R ...........387 115506MR ........392 119503M ...........393 13 xxx 14210023 .........352
112330R ...........387 114340R ...........387 115506SR ........392 119504M ...........393 14210104 .........352
13012MR ..........296
112340R ...........387 114345R ...........387 115508MR ........392 119505M ...........393 14210112 .........352
13013MR ..........296
112345R ...........387 114350R ...........387 115508SR ........392 119506M ...........393 14210116 .........352
1306CR ............291
112350R ...........387 114502MR ........382 115510MR ........392 119508M ...........393 14210132 .........352
1306MR ............291
112502MR ........382 114502SR .........382 115510SR ........392 119510M ...........393 14210204 ........352
1306MRN .........291
112502SR .........382 114503SR .........382 115512SR ........392 119525M ...........393 14210206 .........352
1306SR .............291
112503MR ........382 114504SR .........382 115525MR ........392 11A310R ...........392 14210212 .........352
131101P ...........377
112503SR .........382 114505SR .........382 115525SR .........392 11A315R ...........392 14210214 .........352
131102P ...........377
112504MR ........382 114506SR .........382 115H05M-10 .....309 11A320R ...........392 14210216 .........352
131103P ...........377
112504SR .........382 114508SR .........382 115H06M-10 .....309 11A325R ...........392 14210306 .........352
13113MR ..........298
112505MR ........382 114510SR .........382 115H07M-10 .....309 11A327R ...........392 14220303 .........352
131501P ...........377
112505SR .........382 114512SR .........382 115H08M-10 .....309 11A330R ...........392 14220404 .........352
131502P ...........377
112506MR ........382 114516SR .........382 115H08M-14 .....309 11A340R ...........392 14220503 .........352
131503P ...........377
112506SR .........382 114518SR .........382 115H09M-10 .....309 12 xxx 1317012PN .......360
14220504 .........352
112507MR ........382 114520SR .........382 115H10M-10 .....309 14220512 .........352
1207MR ............280 1317012ZN .......360
112508MR ........382 114524SR .........382 115H10M-14 .....309 14220516 .........352
1207SR ............280 1317046SN .......360
112508SR .........382 114525SR .........382 115H11M-10 .....309 14220806 .........352
1208MR ............280 1317057SN .......360
112510MR ........382 114503MR ........382 115H12M-10 .....309 14220807 .........352
1210MR ............280 1317115TN .......360
112510SR .........382 114504MR ........382 115H13M-10 .....309 14220808 .........352
12107MRN .......298 1317225TN .......360
112512MR ........382 114505MR ........382 115H13M-14 .....309 14221008 .........352
12107MRN01 ...298 1317340TN .......360
112512SR .........382 114506MR ........382 116002MR ........390 14225503 .........352
1211MR ............280 1317401PN .......360
112514MR ........382 114507MR ........382 116003MR ........390 14225504 .........352
1211MRN ..........280 131744BHN ......360
112515MR ........382 114508MR ........382 116004MR ........390 14225505 ........352
1211SR .............280 1317501ZN .......360
112516SR .........382 114510MR ........382 116005MR ........390 14225506 .........352
1211SR01 .........280 131755BHN ......360
112517MR ........382 114515MR ........382 116006MR ........390 14226504 .........352
1211SR02 .........280 1317602PN .......360
112518SR .........382 114525MR ........382 116007MR ........390 14226506 .........352
12112MRN ........298 131766BHN ......360
112519MR ........382 114555MR ........382 116008MR ........390 14226512 .........352
12114MRN ........298 1317702ZN .......360
112522MR ........382 114605MR ........384 116010MR ........390 14226514 .........352
1212MR ............280 13213MR ..........298
112525MR ........382 114606MR ........384 116025MR ........390 14226516 ........352
1213SRN …...…280 134501P ...........377
112525SR .........382 114608MR ........384 116310R ...........390 14230602 .........353
1214MR ............280 134502P ...........377
112576 ..............294 114610MR ........384 116315R ...........390 14230702 .........353
1214MR01 ........280 134503P ...........377
112605MR ........384 114612MR ........384 116320R ...........390 14230803 .........353
1214MRN01 .....280 1360012P .........366
112606MR ........384 114710R ...........387 116325R ...........390 14230903 .........353
1214MRN05 .....280 1360012Z .........366
112608MR ........384 114715R ...........387 116327R ...........390 14231003 .........353
1214SRN01 ......280 1360022P .........366
112610MR ........384 114720R ...........387 116330R ...........390 14231503 .........353
1214SR .............280 1360022Z .........366
112612MR ........384 114725R ...........387 116340R ...........390 14231510 .........353
1214SR01 .........280 1360023P .........366
112710R ...........387 114727R ...........387 116345R ...........390 14232004 .........353
1215MR ............280 1360023Z .........366
112715R ...........387 114730R ...........387 116350R ...........390 14232010 .........353
1215MR01 ........280 1360451P .........366
112720R ...........387 114740R ...........387 1163A05R .........394 14232504 .........353
1215MR02 ........280 1360451Z .........366
112725R ...........387 114745R ...........387 1163A06R .........394 14232510 .........353
1215MRN01 .....280 1360552P .........366
112727R ...........387 114750R ...........387 1163A07R .........394 14232704 .........353
1215MRN02 .....280 1360552Z .........366
112730R ...........387 115002MR ........392 1163A08R .........394 14233005 .........353
12916MQ1 .......470 1360703P .........366
112740R ...........387 115003MR ........392 1163A09R ........394 14233010 .........353
1216SR ............280 1360703Z .........366
112745R ...........387 115004MR ........392 1163A10R .........394 14234006 .........353
1218MR01 ........280 136501P ...........377
112750R ...........387 115005MR ........392 1163A15R .........394 14240105 .........353
1218MRN .........280 136502P ...........377
113002MR ........385 115006MR ........392 1163A20R .........394 14240204 .........353
12207MRN .......298 136503P ...........377
113002SR .........385 115008MR ........392 116502MR ........390 14240206 .........353
12207MRN01 ...298 13A6502P .........377
113003MR ........385 115010MR ........392 116503MR ........390 14270803 .........353
12207SRN ......298 13B6502P .........377
113003SR .........385 115025MR .......392 116504MR ........390 14270903 .........353
113004MR ........385 11509SQ05 ……444 116505MR ........390
12212MRN .......298 14 xxx 14271003 .........353
12214MRN .......298
113004SR .........385 11527SQ05 …...444 116506MR ........390 1406PR .............290 14271503 .........353
1224CRN ..........470
113005MR ........385 115310R ...........392 116507MR ........390 14103GP ...........496 14272004 .........353
Index 2
Index ......
14272504 .........353 14610204 .........358 163605M ...........369 168030E ...........369 183610H ...........366 19101011 ..........292
14272704 .........353 14610206 .........358 163606H ...........368 168030T ............368 183610S ...........366 19101012 ..........292
14273005 .........353 14610306 .........358 163606M ...........369 168030U ...........369 183611S ...........366 19101213 ..........292
14274006 .........353 14620806 .........358 163607H ...........368 168040E ...........369 183612H ...........366 19101214 ..........292
14280023 .........353 14620807 .........358 163608H ...........368 168040T ............368 183612S ...........366 19101415 ..........292
14280104 .........353 14621008 ..........358 163608M ...........369 168040U ...........369 183614H ...........366 19101417 ..........292
14280132 .........353 14621210 ..........358 163609H ...........368 168045E ...........369 183614S ...........366 19101617 ..........292
14280204 .........353 14625504 ..........358 163609M ...........368 168045T ............368 183620T ……….368 19101719 ..........292
14280306 .........353 14626504 ..........358 163610E ...........369 168045U ...........369 183625T ……….368 19101819 ..........292
14311003 ..........401 14626506 ..........358 163610H ...........368 168050E ...........369 183627T ….……368 19101921 ..........292
14311015 ..........401 14710003 ..........362 163610M ...........369 168050T ............368 183630T ……….368 19102022 ..........292
14311103 ..........401 14710104 ..........362 163610T ............368 168050U ...........369 183635T ……….368 19102123 ..........292
14311115 ..........401 14710204 ..........362 163610U ...........369 168055E ...........369 183640T ……….368 19102427 ..........292
14312003 ..........401 14710306 ..........362 163612H ...........368 168055T ............368 183645T ……….368 1912MR ............304
14312015 ..........401 14720303 ..........362 163612M ...........369 168055U ...........369 183650T ……….368 1912MRN .........304
14313003 ..........401 14720404 ..........362 163614M ...........369 168060E ...........369 183655T ……….368 19200608 ..........290
14313015 ..........401 14720807 ..........362 163615E ...........369 168060T ...........368 183660T ……….368 19200711 ..........290
14320615 ..........401 14725505 ..........362 163615T ............368 168060U ...........369 1839MR …....….305 19201012 ..........290
14320815 ..........401 14726506 ..........362 163615U ...........369 17 xxx 1842MR …....….305 19201418 ..........290
14321003 ..........401 14740105 ..........362 163620E ...........369 187015T ............368 19201622 ..........290
1706MR ............286
14321015 ..........401 14740206 ..........362 163620T ............368 187020T ............368 19202024 ..........290
1707SR ............286
14321503 ..........401 14780003 ..........362 163620U ...........369 187025T ............368 1926MR ............304
1708MR ............286
14321515 ..........401 14780104 ..........362 163625E ...........369 187027T ............368 19300810 ..........290
1708MR01 ........286
14321803 ..........401 14780204 ..........362 163625T ............368 187030T ............368 19300911 ..........290
1710MR ............286
14321815 ..........401 14780306 ..........362 163625U ...........369 187040T ............368 19301011 ..........290
1712MR ............286
14322003 ..........401 14810103 ..........356 163627E ...........369 187045T ............368 19301012 ..........290
1712MRN .........286
14322015 ..........401 14810204 ..........356 163627T ............368 187050T ............368 19301113 ..........290
174010H ...........223
14322503 ..........401 14810204-E* .....356 163627U ...........369 188002P ...........366 19301213 ..........290
174010H ...........238
14322515 ..........401 14810205 ..........356 163630E ...........369 188003P ...........366 19301214 ..........290
174012H ...........223
14323003 ..........401 14810205-E* .....356 163630T ............368 188004P ...........366 19301417 ..........290
174012H ...........238
14323015 ..........401 14810306 ..........356 163630U ...........369 188008S ...........366 19301719 ..........290
174014H ...........223
14323503 ..........401 14810412 ..........356 163640E ...........369 188010S ...........366 19301922 ..........290
174014H ...........238
14323515 ..........401 14825503 ..........356 163640T ............368 188012S ...........366 19312224 ..........291
174017H ...........223
14324003 ..........401 14826504 ..........356 163640U ...........369
174017H ...........238 19 xxx 19312427 ..........291
14324015 ..........401 14826504-E* .....356 163645E ...........369 19313032 ..........291
174019H ...........223 19000607 ..........283
14330403 ..........401 14826505-E* .....356 163645T ............368 19500810 .........288
174019H ...........238 19000708 ..........283
14330415 ..........401 14826506 ..........356 163645U ...........369 19501012 ..........288
174022H ...........223 19000809 ..........283
14330503 ..........401 14820806 ..........356 163650E ...........369 19501113 ..........288
174022H ...........238 19000810 ..........283
14330515 ..........401 14821012 ..........356 163650T ............368 19501214 ..........288
14330603 ..........401 15 xxx 163650U ...........369 18 xxx 19000911 ..........283
19501315 ..........288
19001011 ..........283
14330615 ..........401 163655E ...........369 1805MR ............304 19501417 ..........288
151001P ...........377 19001012 ..........283
14330703 ..........401 163655T ............368 1808MR ............304 19501618 ..........288
151002P ...........377 19001113 ..........283
14330715 ..........401 163655U ...........369 1812MR ............304 19501719 ..........288
151003P ...........377 19001213 ..........283
14330803 ..........401 163660E ...........369 181202P ...........366 19501922 ..........288
151501P ...........377 19001214 ..........283
14330815 ..........401 163660T ............368 181203P ...........366 19510810 ..........289
151502P ...........377 19001314 ..........283
14330902 ..........401 163660U ...........369 1826MR ............304 19511011 ..........289
151503P ...........377 19001317 ..........283
14330903 ..........401 168004H ...........368 183203H ...........366 19511012 ..........289
155001P ...........377 19001415 ..........283
14331002 ..........401 168005H ...........368 183204H ...........366 19511113 ..........289
155002P ...........377 19001417 ..........283
14331003 ..........401 168005M ...........369 183205H ...........366 19511214 ..........289
155003P ...........377 19001617 ..........283
14331502 ..........401 168006H ...........368 183206H ...........366 19511416 ..........289
15631612 ..........311 19001618 ..........283
14331503 ..........401 168006M ...........369 183207H ...........366 19511517 ..........289
15631615 ..........311 19001719 ..........283
14332002 ..........401 168007H ...........368 183208H ...........366 19511719 ..........289
15631618 ..........311 19001819 ..........283
14332003 ..........401 168008H ...........368 183210H ...........366 19511922 ..........289
15632112 ..........311 19001921 ..........283
1450-04 ............364 168008M ...........369 183212H ...........366 195404R .........238
15632115 ..........311 19001922 ..........283
1450-05 ............364 168009H ...........368 183215T ............368 195419H ...........238
15632118 ..........311 19002022 ..........283
1450-06 ............364 168009M ...........369 183220T ............368 195419H ...........245
15661612 ..........311 19002123 ..........283
1450-07 ............364 168010E ...........369 183225T ............368 195422H ...........238
15661612 ..........567 19002224 ..........283
1450-08 ............364 168010H ...........368 183227T ............368 195422H ...........245
15661615 ..........311 19002326 ..........283
1450-09 ............364 168010M ...........369 183230T ............368 195424H ...........238
15661615 ..........567 19002426 ..........283
1450-10 ............364 168010T ............368 183240T ............368 195424H ...........245
15661618 ..........311 19002427 ..........283
1450-11 ............364 168010U ...........369 183245T ............368 195427H ...........238
15661618 ..........567 19002430 ..........283
1450-12 ............364 168012H ...........368 183250T ............368 195427H ...........245
15661818 ..........311 19002528 ..........283
1450-13 ............364 168012M ...........369 183601P ...........366 195430H ...........238
15661818 ..........567 19002632 ..........283
1450-45 ............364 168014M ...........369 183602P ...........366 195430H ...........245
157501P ...........377 19002729 ..........283
1450-55 ............364 168015E ...........369 183602Z ...........368 195432H ...........238
157502P ...........377 19002730 ..........283
1453-05 ............364 168015T ............368 183603P ...........366 195432H ...........245
157503P ...........377 19002732 ..........283
1453-05 ............543 168015U ...........369 183603Z ...........368 19600607 ..........284
1586-09 ............561 19003032 ..........283
1453-06 ............364 168020E ...........369 183604H ...........366 19600809 ..........284
158902ERA.......376 19003036 ..........283
1453-06 ............543 168020T ............368 183604P ...........366 19600810 ..........284
1596-09 ............561 19003236 ..........283
1453-07 ............364 168020U ...........369 183604Z ...........368 19601011 ..........284
1453-07 ............543 16 xxx 168025E ...........369 183605H ...........366
19003436 ..........283
19601012 ..........284
19004146 ..........283
1453-08 ............364 1606MR ............285 168025T ............368 183606H ...........366 19601113 ..........284
19005507 ..........283
1453-08 ............543 1609MR ............285 168025U ...........369 183607H ...........366 19601213 ..........284
19100607 ..........292
1453-10 ............364 1626MR ............285 168027E ...........369 183608H ...........366 19601214 ..........284
19100809 ..........292
1453-10 ............543 163604H ...........368 168027T ............368 183608S ...........366 19601415 ..........284
19100810 ..........292
14610103 .........358 163605H ...........368 168027U ...........369 183609S ...........366 19601417 ..........284
Index 3
Index ......
19601617 ..........284 19B00810 .........287 201508MX ........111 21 xxx 223511M ..........110 233515M ...........109
19601719 ..........284 19B00810 .........567 201508SX ........111 223511S ...........110 233515S ...........109
2104PR .............120
19601819 ..........284 19B01011 ..........287 201510MX ........111 223512M ..........110 233516S ...........109
2107PR .............119
19601921 ..........284 19B01011 ..........567 201510SX ........111 223512S ...........110 233518S ...........109
2109PR .............119
19602022 ..........284 19B01012 ........287 201512SX ........111 223513M ..........110 233532M ...........109
21108MR ..........393
19602224 ..........284 19B01012 ........567 201801X ...........112 223514M ..........110 233545M ..........109
2113PR ............120
19602326 ..........284 19B01113 ..........287 201802X ...........112 223514S ...........110 233555M ..........109
2119PR .............119
19602427 ..........284 19B01113 ..........567 201803X ...........112 223515M ...........110 237504M ...........111
21-20-07MR ......450
19602732 ..........284 19B01214 .........287 201804X ...........112 223516S ...........110 237505M ...........111
21-20-101 .........450
19603032 ..........284 19B01214 .........567 2019MR ............122 223518S ...........110 237506M ...........111
21-20-102 .........450
19610809 ..........285 19B01315 .........287 2019SR .............122 223545M ...........110 237507M ...........111
21208MR ..........393
19611011 ..........285 19B01315 .........567 20208MR ..........383 223555M ...........110 237508M ...........111
21208SR ..........393
19611213 ..........285 19B01417 .........287 20208MR01 ......383
2121-12 ............613
227504M ...........111 24 xxx
19611415 ..........285 19B01417 .........567 20208SR01 .......383 227505M ...........111
2121-18 ............613 24110204 ..........350
19611617 ..........285 19B01618 .........287 20209MR ..........383 227506M ...........111
2124-18 ............614 24110214 ..........350
19611819 ..........285 19B01618 .........567 20209SR02 .......383 227507M ...........111
2126-18 ............614 24308PR ...........394
19700607 ..........286 19B01719 .........287 2021MR ............122 227508M ...........111
2127PR .............119 24311030 ..........402
19700809 ..........286 19B01719 .........567 20210MR ..........383 2293-02 ............117
2128-26 ............615 24311140 ..........402
19700810 ..........286 19B01921 .........287 20218MR ..........383 2293-03 ............117
2128PR .............376 24312020 ..........402
19701011 ..........286 19B01921 .........567 20219MR ..........383 2293-04 ............117
2129-24 ............614 24330610 ..........402
19701012 ..........286 19B02224 .........287 20219SR ..........383 2293-06 ............117
21-30-09MR ......450 24330715 ..........402
19701113 ..........286 19B02224 .........567 2025MRE01 .….123
21309PR ...........393 23 xxx 24330820 ..........402
19701213 ..........286 19C00607 .........287 2030CR ............124
213312DF .........118 231008M ..........110 24330915 ..........402
19701214 ..........286 19C00809 .........287 20306PR ...........389
2138PR .............376 231010M ..........110 2452-05F ..........118
19701314 ..........286 19C01011 .........287 20307PR ...........388
2141 ..................119 231010S ...........110 2452DK ............118
19701415 ..........286 19C01213 .........287 20308PR ...........388
2142 ..................119 231012S ...........110 2453-05F ......118
19701417 .........286 19C01415 .........287 20309PR ...........388
19701617 ..........286 19C01617 .........287 2031MR ............125
2166DF ............372 2311-06 ............118 25 xxx
2177DF .............118 2311-12 .............118
19701719 ..........286 19C01819 .........287 203101 ..............112 2501MR ............116
2178AE .............118 2311-18 ............118
19701819 ..........286 19C02022 .........287 203102 ..............112 2509MR ............119
2178DF .............118 2312-06 ……….118
19701921 ..........286 19C02123 .........287 203103 ..............112 2509SR .............119
2178TG ………..118 233004M ...........109
19701922 ..........286 19C02426 .........287 203104 ..............112 2510SR .............120
21A107 .............312 233005M ...........109
19702022 ..........286 19C02528 .........287 20317MR ..........389 2511MR ............120
19702123 ..........286 19C03032 .........287 20318PR ...........388 22 xxx 233005S ...........109
2515MR ............116
233006M ..........109
19702224 ..........286 1A xxx 20319PR ...........388 22106MR ..........391
233006S ...........109
2516MR ............121
19702326 ..........286 203204 ..............112 22108MR ..........391 2516SR .............121
1A06MR ............292 233007M ..........109
19702426 ..........286 203207 ..............112 22118MR ..........391 2517MR ............373
19702427 ..........286 1B xxx 203208 ..............112 22208MR ..........391
233007S ...........109
2518MR ............121
233008M ...........109
19702528 ..........286 1B06MR ............292 203210 ..............112 22218MR ..........391 2518MR01 ........121
233008S ...........109
19703032 ..........286 1C xxx 203235 ..............112 2221-02 ............117
233009M ...........109
2518SR .............121
199104R ...........307 203255 ..............112 2221-03 ............117 2519MR ............122
1C08MR ...........287 233009S ...........109
19911722 ..........307 203265 ..............112 2221-04 ............117 2519SR .............122
1C12MR ...........287 233010M ..........109
199306R ..........307 203308 ..............112 2221-06 ............117 2521MR ............122
19932433 .........307 1F xxx 203309 ..............112 2221-10 ............117
233010S ...........109
2525MRE ..........123
233011M ...........109
19932427 ..........307 1F06MRN .........288 203310 ..............112 2221-12 ............117 2526CR ............124
233011S ............109
19961721 ..........308 20 xxx 203315 ..............112 2223-02 ............117
233012M ...........109
2526MR ............123
19991921 ..........308 203320 ..............112 2223-04 ............117 2526SR .............123
20107MR01 ......386 233012S ...........109
199920R ...........308 203325 ..............112 22306PR ...........391 2530CR ............124
20107SR ...........386 233013M ..........109
19992224 ..........308 203327 ..............112 22309PR ...........391 2531MR ............125
20108MR ..........386 233014M ..........109
19992427 ..........308 203330 ..............112 223004M ………110 253504M ...........212
20109MR ..........386 233014S ...........109
19992432 ..........308 203340 ..............112 223005M ………110 253505M ...........212
20110MR……....386 233015S ...........109
19992730 ..........308 203503 ..............112 223006M ………110 253506M ...........212
201101X ............111 233016S ...........109
19992732 ..........308 203504 ..............112 223007M ……...110 253507M ...........212
201102X ............111 233045M ..........109
19992733 ..........308 203505 ..............112 223008M ……..110 253508M ...........212
201103X ............111 233055M ..........109
19992833 ..........308 203506 ..............112 223009M ……..110 253509M ...........212
201104X ............111 23308PR ...........394
19993032 ..........308 203507 ..............112 223010M ………110 253510M ...........212
201208X ...........111 233504M ...........109
19993233 ..........308 203508 ..............112 223011M ………110 253511M ...........212
201235X ...........111 233505M ...........109
19993238 ..........308 203510 ..............112 223012M ………110 253512M ...........212
201255X ...........111 233505S ...........109
19993821 ..........308 203708 ..............112 223013M ………110 253513M ...........212
20129SR ...........386 233506M ..........109
19993822 ..........308 203709 ..............112 223014M ………110 253514M ...........212
201308X ...........111 233506S ...........109
19994121L ........308 203710 ..............112 223045M ………110 253545M ...........212
201309X ...........111 233507M ..........109
19A00607 .........294 203715 ..............112 223055M ………110 253555M ...........212
201310X ...........111 233507S ...........109
19A00809 .........294 203720 ..............112 22319PR ...........391 2539MR ............125
201315X ...........111 233508M ..........109
19A01011 .........294 203725 ..............112 223504M ...........110 2540MR ............125
201320X ...........111 233508S ...........109
19A01213 .........294 203727 ..............112 223505M ...........110 2544SRV ………126
201325X ...........111 233509M ..........109
19A01415 .........294 203730 ..............112 223505S ...........110 2548MRV ……...126
201327X ...........111 233509S ...........109
19A01617 .........294 203740 ..............112 223506M ...........110 2550MRV ……...127
201330X ...........111 233510M ..........109
19A01819 .........294 20407PR ...........388 223506S ...........110 2551MR ............128
201340X ...........111 233510S ...........109
19A02022 .........294 20409PR ...........388 223507M ..........110 2551MR01 ........128
201503MX ........111 233511M ..........109
19A02123 .........294 20419PR ...........388 223507S ...........110 2553MRV ……...127
201504MX .......111 233511S ...........109
19A02426 .........294 2044SRV ….…..126 223508M ..........110 2555MR ............372
201504SX ........111 233512M ..........109
19A02528 .........294 2048MRV ….…..126 223508S ...........110 2565MRV ..........127
201505MX ........111 233512S ...........109
19A02729 .........294 20505PR01 .......384 223509M ..........110 2571-45 ............119
201506MX ........111 233513M ..........109
19A03032 .........294 20515PR01 .......384 223509S ...........110 2575MR ............128
201506SX ........111 233514M ..........109
19A0-09 ............294
201507SX .........111
20A16MR ..........389 223510M ..........110
233514S ...........109 27 xxx
19A0-15 ............294 20A17MR ..........389 223510S ...........110
Index 4
Index ......
2725-55F ..........113 302506 ..............136 305508S ...........214 320600 .............306 323521M ..........130 333022S ...........129
2725-55G .........113 302507 ..............136 305510M ...........213 320600 .............547 323522M ..........130 333023M ...........129
2725DK .............113 302508 ..............136 305510S ...........214 320670 .............306 323522S ...........130 333024M ...........129
2745 ..................117 302509 ..............136 305512M ..........213 320670 .............547 323524M ..........130 333024S ...........129
2752-06G ..........113 302510 ..............136 305512S ...........214 320760 .............547 323524S ...........130 333026S ...........129
2752DK .............113 302512 ..............136 305514M ..........213 32108MR ..........403 323526S ...........130 333028S ...........129
2752-45G ..........113 302708 ..............136 305516M ..........213 32118MR ..........403 323528S ...........130 333030S ...........129
2755-55G ..........113 302709 ..............136 305516S ...........214 3214-35 ............454 323530S ...........130 333032S ...........129
2755DK .............113 302710 ..............136 305517M ..........213 3214-60 ............454 323532S ...........130 33311-020 .........475
2756-55G .......113 302715 ..............136 305545S ...........214 321510M ...........131 32518MR ..........361 33311-021 .........475
2756DK ............113 302720 ..............136 30605MR ..........363 321510M ...........566 32518MR01 ......361 333506M ...........129
2760-04 ............115 302725 ..............136 30607MR ..........363 321512M ...........131 32518MR02 ......361 333507M ...........129
2760DK ............115 302727 ..............136 30607MR02 ......363 321512M ...........566 3260-03 ............214 333508M ...........129
2761-55F ..........114 302730 ..............136 30615MR ..........363 32209MR ..........403 3260-03P ..........214 333508S ...........129
2761-55P .........114 302740 ..............136 30617MR ..........363 3221-03 ............139 3260-04 ............214 333509M ...........129
2761DK ............114 302745 ..............136 306504M ...........214 3221-06 ............139 3260-04P ..........214 333510M ...........129
2765-04G .........115 302750 ..............136 306505M ...........214 3221-10 ............139 3260-05 ............214 333510S ...........129
2765DK ............115 3027MR ............147 306506M ...........214 3221-16 ............139 3260-05P ..........214 333511M ...........129
276A-04G .........115 3027SR .............147 306508M ...........214 3221-18 ............139 3260-06 ............214 333511S ............129
276ADK ............115 302D08 .............136 306510M ...........214 3221-24 ............139 3260-06P ..........214 333512M ...........129
2769-55F ..........114 302D09 .............136 31 xxx 3223-02 ............139 3260-08 ............214 333512S ...........129
2769-55P .........114 302D10 .............136 3223-03 ............139 3260-08P ..........214 333513M ...........129
3103PR .............144
2769DK ............114 302D15 .............136 3223-06 ............139 3260-10 ............214 333514M ...........129
3105PR .............142
2771-55F .........114 302D20 .............136 3223-10 ............139 3260-10P ..........214 333514S ...........129
3106PR .............142
2771-55G .........114 302D25 .............136 3223-14 ............139 32607MR ..........403 333515M ...........129
3108PR8 ...........142
2771DK ............114 302D27 .............136 32218MR ..........403 327504M ..........131 333515S ...........129
3109PR8 ...........143
2779-55F ..........114 302D30 .............136 323007M ...........130 327505M ...........131 333516M ...........129
31107MR ..........354
2779-55G .........114 302D40 .............136 323008M ...........130 327506M ...........131 333516S ...........129
31116MR ..........354
2779DK ............114 302D45 .............136 323008S ...........130 327507M ...........131 333517M ...........129
3113PR .............144
2781-06F .........114 302D50 .............136 323009M ...........130 327508M ...........131 333518M ...........129
3116PR .............142
2781-06P .........114 302D55 .............136 323010M ...........130 327510M ...........131 333518S ...........129
3118PR .............143
2781DK ............114 302D60 .............136 323010S ...........130 327511M ...........131 333519M ...........129
3119PR8 ...........143
2789-06F .........115 30307PR ...........355 323011M ...........130 327512M ...........131 333519S ...........129
31216MR ..........354
2789-06P .........115 30309PR ...........355 323012M ...........130 327514M ...........131 333520M ...........129
3121PR …..……142
2789DK ............115 30315PR ...........355 323012S ...........130 327516M ...........131 333520S ...........129
3129PR ...........142
2792 .................118 30317PR ...........355 323013M ...........130 327518M ...........131 333521M ...........129
3131PR8 ...........143
28 xxx 30319PR ...........355
31416MR ..........359
323014M ...........130 32809MR ..........372 333522M ...........129
3034MR ............147 323014S ...........130 3293-03 ............139 333522S ...........129
2813 ..................118 31416MR-A .......359
3036CR ............148 323015M ...........130 3293-06 ............139 333523M ...........129
30 xxx 303904 ..............136
31416MR-D ......359
323016M ...........130 3293-10 ............139 333524M ...........129
31419MR ..........403
3007MR01 .......143 303905 ..............136
31419MR-A .......403
323016S ...........130 33 xxx 333524S ...........129
30115MR ..........354 303906 ..............136 323017M ...........130 333526S ...........129
31419MR-D ......403 33108MR ..........354
30117MR ..........354 303907 ..............136 323018M ...........130 333528S ...........129
3146PR .............143 3311-06 .............140
30118MR ..........354 303908 ..............136 323018S ...........130 333530S ...........129
314708S ...........214 3311-12 .............140
30127MR ..........354 303908 ..............562 323019M ...........130 333532S ...........129
314710M ..........214 33111 ................491
3013MR ............141 303909 ..............136 323020S ...........130 33411-020 .........475
314710S ...........214 33112 ................491
3013SR .............141 303909 ..............562 323021M ...........130 33411-021 .........475
314808S ...........141 33121 ................491
3020MR …….....145 303910 ..............136 323022M ...........130 33411-040 .........476
314810S ...........141 33122 ..............491
3020MR02 ........145 303910 ..............562 323022S ...........130 33411-041 .........476
314810M ..........141 333006M ...........129
30206MR ..........358 305101 ..............213 323024M ...........130 33411-050 .........476
3149PR8 ..........143 333007M ...........129
3020SR ............145 305102 ..............213 323024S ...........130 33411-051 .........476
31512MR ..........359 333008M ...........129
3020SR02 .........145 305103 ..............213 323026S ...........130 33412-040 ........476
31512MR01 ......359 333008S ...........129
302102 ..............135 305104 ..............213 323028S ...........130 33412-041 ........476
31512MR-A .......359 333009M ..........129
302103 ..............135 305208 ..............213 323030S ...........130 33412-050 ........476
31512MR01-A ...359 333010M ...........129
302104 .............135 305210 ..............213 323032S ...........130 33412-051 ........476
31512MR-D ......359 333010S ...........129
302205 ..............135 305255 ..............213 32309PR ...........403 33421-040 ........476
31512MR01-D ..359 333011M ...........129
302208 ..............135 305310 ..............214 323507M ...........130 33421-041 ........476
31516MR ..........359 333011S ...........129
302210 ..............135 305315 ..............214 323508M ...........130 33431-065 ........477
31516MR-A .......359 333012M ..........129
302308 ..............136 305320 ..............214 323508S ...........130 33431-066 ........477
31516MR-D ......359 333012S ...........129
302309 ..............136 305325 ..............214 323509M ...........130 33451-045 ........475
31519MR ..........359 333013M ..........129
302310 ..............136 305327 ..............214 323510M ...........130 33451-046 ........475
31519MR-A .......359 333014M ..........129
302315 ..............136 305330 ..............214 323510S ...........130 33481-095 ........478
31519MR-D ......359 333014S ...........129
302320 ..............136 305340 ..............214 323511M ...........130 33481-096 ........478
302325 ..............136 305345 ..............214 32 xxx 323512M ...........130
333015M ..........129
335008M ...........134
333015S ...........129
302327 ..............136 305350 ..............214 3203 ..................306 323512S ...........130 335009M ...........134
333016M ...........129
302330 ..............136 305355 ..............214 3203 ..................546 323513M ...........130 335010M ...........134
333016S ...........129
302340 ..............136 305360 ..............214 320300 ..............306 323514M ...........130 335011M ...........134
333017M ...........129
302345 ..............136 305504M ...........213 320300 ..............546 323514S ...........130 335012M ...........134
333018M ...........129
302350 ..............136 305505M ...........213 320301 ..............306 323515M ...........130 335013M ...........134
333018S ...........129
3023MR ............145 305504S …...….214 320301 ..............546 323516M ...........130 335014M ...........134
333019M ...........129
3023MR04 ........145 305505S ...........214 3203A0 .............306 323516S ...........130 335015M ...........134
333019S ...........129
3024MR ............146 305506M ...........213 3203A0 .............546 323517M ..........130 335016M ...........134
333020M ...........129
3024SR .............146 305506S ...........214 3204 ..................306 323518M ...........130 335017M ...........134
333020S ...........129
302503 ..............136 305507M ...........213 3204 ..................547 323518S ...........130 335018M ...........134
333021M ...........129
302504 ..............136 305507S ...........214 320540 ..............548 323519M ..........130 335019M ...........134
333022M ...........129
302505 ..............136 305508M ..........213 320560 ..............548 323520S ...........130 335108M ...........134
Index 5
Index ......
335109M ...........134 34223-1B ..........265 34367-2AG .......267 34501115M .......260 34502118M .......261 34522-2FG .......259
335110M ...........134 34223-1C ..........265 3436A-2DG ......258 34501116M .......260 34502118S .......261 34522-3CG .......259
335111M ...........134 34223-1DK1 .....265 3436A-2DK .......258 34501116S ........260 34502119M .......261 34522-3DG .......259
335112M ...........134 34262-1CG .......255 3436A-2DK .......260 34501117M .......260 34502120S .......261 34522-3EG .......259
335113M ...........134 34262-1DG .......255 3436A-2DK01 ...258 34501118M .......260 34502121M .......261 34522-3FG .......259
335114M ...........134 34262-1DK …....255 3436A-2DK01 ...260 34501118S ........260 34502122M .......261 34522-4DG .......259
335115M ...........134 34262-1EG .......255 3436A-2EG .......258 34501119M .......260 34502122S .......261 34522-5DG .......259
335116M ...........134 34262-1GG .......255 3436C-1DF .......257 34501120S ........260 34502124S .......261 34522-6DG .......259
335117M ...........134 34262-2DG .......255 3436C-1DK ……257 34501121M .......260 34502126S .......261 34522-7DG .......259
335118M ...........134 34262-3DG .......255 3436C-2DF .......257 34501122M .......260 34502128S .......261 34522-8DG .......259
335119M ...........134 3426A-1DG .......258 3436E-1DK …...257 34501122S ........260 34502213M .......262 34522-9DG .......259
33611-055 .........479 3426A-1DK .......258 3436E-1HG .......257 34501124M .......260 34502214M .......262 34607-1A ..........268
33611-056 .........479 3426A-1DK .......260 3436E-2HG .......257 34501124S ........260 34502215M .......262 3465G-1FB .......266
33612-055 ........479 3426A-1DK01 ...258 3436E-3HG .......257 34501127M .......260 34502216M .......262 3465G-2FB .......266
33612-056 ........479 3426A-1DK01 ...260 34387-2AG .......267 34501130M .......260 34502216S .......262 3465G-3FB .......266
33621-075 ........479 3426A-1EG .......258 34407-1A ….…..268 34501132M .......260 34502217M .......262 34660 ................269
33621-076 ........479 3426A-2DG .......258 34423-1A ..........265 34501136M .......260 34502218M .......262 34660A .............269
33622-075 ........479 3426A-2EG .......258 34423-1B ..........265 34501213M .......261 34502218S .......262 34662-1CG .......255
33622-076 ........479 3426C-1DF .......257 34423-1C ..........265 34501214M .......261 34502219M .......262 34662-1DG .......255
33631-110 .........480 3426C-1DK ……257 34423-1DK1 .....265 34501215M .......261 34502220S .......262 34662-1DK …....255
33631-111 .........480 3426C-2DF .......257 34423-2A ..........265 34501216M .......261 34502221M .......262 34662-1EG .......255
33632-110 .........480 3426E-1DK .......263 34423-2B ..........265 34501216S .......261 34502222M .......262 34662-1GG .......255
33632-111 .........480 3426E-1HG .......263 34423-2C ..........265 34501217M .......261 34502224M .......262 34662-2CG .......255
33671-160 ........481 34307-1A ..........268 34423-3DK …....265 34501218M .......261 34502224S .......262 34662-2DG .......255
33672-160 ........481 34323-1A ..........265 3442F-1KF .......264 34501218S .......261 34502227M .......262 34662-2EG .......255
33681-100 ........478 34323-1B ..........265 3442F-3KF .......264 34501219M .......261 34502230M .......262 34662-2GG .......255
33681-101 ........478 34323-1C ..........265 34440 ................269 34501220S .......261 34502232M .......262 34662-3CG .......255
337504M ...........131 34323-1DK1 .....265 34440A .............269 34501221M .......261 34502234M .......262 34662-3DG .......255
337505M ...........131 34323-2A ..........265 3445G-1FB ......266 34501222M .......261 34502236M .......262 34662-3DK1 …..255
337506M ...........131 34323-2B ..........265 34462-1CG .......255 34501222S .......261 34502241M .......262 34662-3EG .......255
337507M ...........131 34323-2C ..........265 34462-1DG .......255 34501223M .......261 34503102R .......260 34662-4EG .......255
337508M ...........131 34323-2DK1 .....265 34462-1DK …....255 34501224M .......261 34503102R01 ...260 34662-3GG .......255
337510M ...........131 3432F-1KF .......264 34462-1EG .......255 34501224S .......261 34503103R .......260 3466A-1DK …...260
337511M ...........131 3432F-3KF .......264 34462-1FG .......255 34501225M .......261 34503103R01 ...260 3466E-1DK.......263
337512M ...........131 343506M ..........212 34462-1GG .......255 34501226M .......261 34503104R .......260 3466E-1HG.......263
337514M ...........131 343507M ..........212 34462-2CG .......255 34501226S .......261 34503104R01 ...260 3466E-2HG.......263
337516M ...........131 343508M ..........212 34462-2DG .......255 34501227M .......261 34503203R .......260 34688 ................270
337518M ...........131 343508S ...........213 34462-3DG........255 34501228S .......261 34503203R01 ...260 3485G-1DB ......266
33811-150 .........483 343509M ...........212 34462-3DK........255 34501230M .......261 34503204R .......260 3485G-2DB ......266
33812-150 ........483 343510M ...........212 34462-4DG .......255 34501230S .......261 34503204R01 ...260 34862-1CG .......255
33831-180 ........483 343510S ...........213 34462-2EG .......255 34501232M .......261 34503206R .......260 34862-1DG .......256
33832-180 ........483 343511M ...........212 34462-2FG .......255 34501232S .......261 34503206R01....260 34862-1DK …....255
33841-180 ........482 343512M ...........212 34462-2GG ......255 34501234M .......261 345101E08MR..262 34862-1DK …....255
33842-180 ........482 343512S ...........213 34462-3GG .......255 34501236M .......261 345102D08MR..262 34862-1EG .......255
33851-120 ........482 343513M ...........212 34464-1DK .......264 34501236S .......261 345102E08MR..262 34862-1GG .......255
33851-121 ........482 343514M ...........212 34464-1FG .......264 34501238M ......261 345104D08MR..262 34862-2CF ........256
33851-250 ........485 343514S ...........213 34464-2FG .......264 34501240M .......261 34512-1CG .......259 34862-2CG .......256
33852-120 ........482 343515M ...........212 34467-1AG .......267 34501240S .......261 34512-1DG .......259 34862-2DF ........256
33852-121 ........482 343516M ...........212 3446A-1DG .......258 34501241M ......261 34512-1EG .......259 34862-2DG .......256
33852-250 ........485 343516S ...........213 3446A-1DK .......258 34501248S .......261 34512-1FG .......259 34862-2DK ....…256
33861-200 ........484 343517M ...........212 3446A-1DK01 ...258 34501410M ...…261 34512-2CG .......259 34862-2DK ...….255
33862-200 ........484 343518M ...........212 3446A-1DK01 ...260 34501411M ……261 34512-2DG .......259 34862-2EF ........256
33871-160 ........481 343518S ...........213 3446A-1DK .......260 34501412M …...261 34512-2EG .......259 34862-2EG .......256
33872-160 ........481 343519M ...........212 3446A-1EG .......258 34501413M …...261 34512-2FG .......259 34862-2FF ........256
33911-250 ........485 343520M ...........212 3446A-2DG .......258 34501414M …...261 34512-3CG .......259 34862-1FG .......255
33912-250 ........485 343520S ...........213 3446A-2EG .......258 34501416M …...261 34512-3DG .......259 34862-2FG .......256
33921-300 ........485 343521M ...........212 3446E-1DK ……263 34501417M …...261 34512-3EG .......259 34862-2GG .......256
33922-300 ........485 343522M ...........212 3446E-1HG .......263 34501418M …...261 34512-3FG .......259 34862-3CF ........257
34 xxx 343522S ...........213 3446E-2HG ......263 34501419M …...261 34512-4DG .......259 34862-3DK........257
343523M ...........212 3446E-3HG .......263 34501421M …...261 3452-08F ..........140 34862-3DK90....257
3406MP ............215
343524M ...........212 34486 ................270 34501422M …...261 3452-08G ..........140 34862-3DK91....257
3410MP ............215
343524S ...........213 34487-1AG .......267 34502107M .......261 3452-10F ..........140 34862-3FF ........257
34101-040M .....583
343526S ...........213 34488 ................270 34502108M .......261 3452-10G ..........140 3488A03MP ......272
34111-1DG ........269
34111-1EG ........269
343528S ...........213 34488-26 ..........271 34502108S .......261 345201D11MR..262 35 xxx
34362-1CG .......255 34501107M .......260 34502110M .......261 345201E11MR..262
34111-2DG .......269 3508MR ............144
34362-1DG .......255 34501108M .......260 34502110S ........261 345202D11MR..262
34111-2EG ........269 3508MR10 ........142
34362-1DK ...….255 34501108S ........260 34502111M .......261 345202E11MR..262
341118-17M ......346 3508SR .............144
34362-1EG .......255 34501109M .......260 34502112M .......261 345203D11MR..262
341142-22M ......346 35105MR ..........351
34362-1GG .......255 34501110M .......260 34502112S ........261 345203E11MR..262
341155-26M ......346 35107MR ..........351
34362-2CG .......255 34501110S ........260 34502113M .......261 34522-1CG .......259
341165-29M .....346 3511-06 .............311
34362-2CG .......255 34501111M .......260 34502114M .......261 34522-1DG .......259
3411003MR01...346 3511-10 .............311
34362-2DG .......255 34501112M .......260 34502114S ........261 34522-1EG .......259
3419PP .............215 35114MR ..........357
34362-2DK …....255 34501112S .......260 34502115M .......261 34522-1FG .......259
34207-1A ..........268 35114MR01 ......357
34362-2EG .......255 34501113M .......260 34502116M .......261 34522-2CG .......259
34211-3DG........269 35116MR01 ......351
34362-2GG .......255 34501114M .......260 34502116S ........261 34522-2DG .......259
34223-1A ..........265 3513MR ............141
34362-3DG .......255 34501114S ........260 34502117M .......261 34522-2EG .......259
Index 6
Index ......
3520MR … ........145 366021 ..............563 373018M ...........296 373815M ...........301 3795-15 ............311 402505 ..............159
3520MR02 ........145 366021 ..............132 373019M ...........296 373816M ...........301 3795-18 ............311 402506 ..............159
3523MR ............145 366516 ..............132 373108M ...........297 373817M ...........301 3796 ..................215 402506S …...….159
3523MR04 ........145 366516 ..............563 373109M ...........297 373819M ...........301 3796P ...............215 402507 ..............159
3523MRV10 ......146 366521 ..............132 373110M ..........297 373A08M ..........300 38 xxx 402507S …...….159
3524MR ............146 366521 ..............563 373111M ..........297 373A10M ..........300 402508 ..............159
3812 ..................141
3527MR ............147 367014 ..............132 373112M ...........297 373A12M ..........300 402508S …...….159
3814 ..................141
3534MR ............147 367014 ..............563 373113M ..........297 373A13M ..........300 402509 ..............159
3862 ..................214
353506M ...........212 367016 ..............132 373114M ...........297 373A14M ..........300 402509S …...….159
3862P ...............214
353507M ...........212 367016 ..............563 373115M ...........297 373A17M ..........300 402510 ..............159
3864 ..................215
353508M ...........212 367018 ..............132 373116M ...........297 373A19M ..........300 402510S …...….159
3864P ...............215
353508S ...........212 367018 ..............563 373117M ...........297 37423-080 ........489 402512 ..............159
353509M ..........212 367021 ..............132 373118M ...........297 37423-081 ........489 39 xxx 402512S …...….159
353510M ...........212 367021 ..............563 373119M ...........297 37434-080 ........490 39123010M .......469 402514 ..............159
353510S ...........212 367514 ..............132 373121M ...........297 37434-081 ........490 39123012M .......469 402514S …...….159
353511M ...........212 367514 ..............563 373122M ...........297 37435-075 ........490 39124012M .......469 402516S …...….159
353512M ...........212 367516 ..............132 373124M ...........297 37435-076 ........490 40 xxx 402517 ..............159
353512S ...........212 367516 ..............563 373202H ...........295 375010M ...........135 402518S …...….159
4010MR ............168
353513M ..........212 367518 ..............132 373202R ...........295 375011M ...........135 402519 ..............159
4010SR ............168
353514M ...........212 367518 ..............563 373203R ...........295 375012M ...........135 402520S …...….159
4012MR ............174
353514S ...........212 367521 ..............132 373204R ...........295 375012S ...........135 402524S …...….159
4012SR .............174
353515M ...........212 367521 ..............563 373208M ...........297 375013M ...........135 402605 ..............160
401408M ...........156
353516M ...........212 36A014 .............132 373209M ...........297 375014M ...........135 402606 ..............160
401408M ...........560
353516S ...........212 36A018 .............132 373210M ...........297 375014S ...........135 402608 ..............160
401409M ...........156
353517M ...........212 36A514 .............132 373210S ...........297 375015M ...........135 402610 ..............160
401409M ...........560
353518M ...........212 36A518 .............132 373211M ...........297 375016M ...........135 402612 ..............160
401410M ...........156
353518S ...........212 36B014 .............133 373212M ...........297 375016S ...........135 402614 ..............160
401410M ...........560
353519M ..........212 36B014 .............565 373212S ...........297 375017M ...........135 4026MR ............178
401411M ...........156
353520S ...........212 36B018 .............133 373213M ...........297 375018M ...........135 4026MR03 ........178
401411M ...........560
353522S ...........212 36B018 .............565 373214M ...........297 375018S ...........135 4026MR04 ........178
401412M ...........156
353524S ...........212 36B514 .............133 373214S ...........297 375019M ..........135 4026SR ............178
401412M ...........560
3537MR ............148 36B514 .............565 373215M ..........297 375020S ...........135 4026SR03 ........178
401413M ...........156
3568MR …….....149 36C014 .............133 373216M ...........297 375022S ...........135 402720 ..............161
401413M ...........560
3571-08 ............140 36C014 .............565 373216S ...........297 375024S ...........135 402725 ..............161
401414M ...........156
357505M ...........213 36D014 .............133 373217M ...........297 3752-09G ..........137 402727 ..............161
401414M ...........560
357506M ...........213 36D014 .............565 373218M ...........297 3752-09P ..........137 402730 ..............161
401419M ...........156
357507M ...........213 37 xxx 373218S ...........297 3752DK .............137
401419M ...........560
402740 ..............161
357508M ...........213 373219M ...........297 3755-08G ..........137 402745 ..............161
3716MR ............135 401505M ...........224
357510M ...........213 37321-050 ........490 3755DK .............137 402750 ..............161
3716MR ............566 401506M ...........224
357512M ...........213 37321-051 ........490 3756-08G ........137 402755 ..............161
372108M ...........302 401507M ...........224
357514M ...........213 373220S ...........297 3756DK ............137 402760 ..............161
372110M ...........302 401508M ...........224
36 xxx 372110S ............302
373221M ...........297 3760-45 ............137
401508S ...........224
4028MR ............179
373222M ...........297 3760DK .............137 4028MR02 ........179
3602MR ............134 372111M ...........302 401509M ..........224
373222S ...........297 3761-08F ..........138 4028SR .............179
3611-06P ..........305 372112M ...........302 401510M ...........224
373224M ..........297 3761-08P ..........138 402A10 .............160
3611-06R ..........305 372112S ............302 401510S ...........224
373224S ...........297 3761DK .............138 402B16 .............161
3611-08P ..........305 372113M ...........302 401512M ...........224
373225H ...........295 3769-08F ..........138 402B16 .............562
3611-08R ..........305 372114M ...........302 401512S ...........224
373228S ...........297 3769-08P ..........138 402B18 .............161
3611-10P ..........305 372114S ............302 401513M ...........224
373230S ...........297 3769DK .............138 4030CR ………..175
3611-10R ..........305 372115M ...........302 401514M ..........224
37323-080 ........489 3771-08F ..........138 4030CR01 ........175
3611-12P ..........305 372116M ...........302 401516S ...........224
37323-081 ........489 3771-08G ..........138 4032MR ............179
3611-12R ..........305 372116S ............302 401517M ...........224
37334-080 ........490 3771DK .............138 4032SR .............179
3611-15HP ........305 372117M ...........302 401519M ...........224
37334-081 ........490 3779-08F ..........138 403320 ..............161
3611-15HR ........305 372118M ...........302 4016SR .............174
37335-075 ........490 3779-08G ..........138 403325 ..............161
3611-18HP ........305 372118S ............302 402102 ..............159
37335-076 ........490 3779DK .............138 403327 ..............161
3611-18HR ........305 372119M ...........302 402103 ..............159
37360809M .......300 3781-11F ...........138 403330 ..............161
3611-24HP ........305 372120S ...........302 402104 ..............159
37361011M .......300 3781-11P ..........138 403340 ..............161
3611-24HR ........305 372122S ...........302 402208 ..............159
37361013M .......300 3781DK ............138 403345 ..............161
3612MR ............134 372124S ...........302 402210 ..............159
37361213M .......300 378508M ...........135 403350 ..............161
36206MR ..........356 37221-030 ........490 402212 ..............159
37361415M .......300 378508M ...........566 403355 ..............161
363016 ..............132 37221-031 ........490 402214 ..............159
37361618M .......300 378509M ...........135 403360 ..............161
363016 ..............563 37235-030 ........490 402216 ..............159
37361719M .......300 378509M ...........566 403370 ..............161
363021 ..............132 37235-031 ........490 402320 ..............161
37370607M .......300 378510M ...........135 4033MR ............176
363021 ..............563 3725-08F ..........137 402325 ..............161
37370809M .......300 378510M ...........566 4033SR .............176
3631-10R ..........305 3725-08G .........137 402327 ..............161
37371011M .......300 378512M ...........135 4034MR ............180
363516 ..............132 3725DK ............137 402330 ..............161
37371213M .......300 378512M ...........566 403504 ..............160
363516 ..............563 373008M ...........296 402340 ..............161
37371415M .......300 378514M ...........135 403505 ..............160
363521 ..............132 373009M ...........296 402345 ..............161
37371618M .......300 378514M ...........566 403506 ..............160
363521 ..............563 373010M ...........296 402350 ..............161
37371719M .......300 378516M ...........135 403507 ..............160
3641-35 ............306 373011M ...........296 402355 ..............161
37372123M .......300 378516M ...........566 403508 ..............160
3641-50 ............306 373012M ...........296 402360 ..............161
37372224M .......300 3789-11F ...........139 403509 ..............160
3641-80 ............306 373013M ...........296 402370 ..............161
373810M ...........301 3789-11P ..........139 403510 ..............160
3641-C0 ............306 373014M ...........296 4024MR ............176
373811M ...........301 3789DK .............139 403511 ..............160
3641-I0 .............306 373015M ...........296 4024SR .............176
373812M ...........301 3792 ..................140 403512 ..............160
366016 ..............563 373016M ...........296 402503 ..............159
373813M ...........301 3794 ..................140 403514 ..............160
366016 ..............132 373017M ...........296 402504 ..............159
373814M ...........301 3794 ..................561 403517 ..............160
Index 7
Index ......
403519 ..............160 405516M ...........223 4121-11GR .......165 423038S ...........153 4260-06P ..........225 433025MR ........150
4035MR ............180 405516S ...........223 4126PR ............170 423040S ...........153 4260-08 ............225 433025SR ........150
403605 ..............160 405517M ...........223 4128PR .............173 423508M ...........154 4260-08P ..........225 433026MR ........150
403606 ..............160 405518M ...........223 4136PR .............170 423509M ...........154 4260-10 ............225 433026SR .........150
403608 ..............160 405519M ...........223 414708S ...........224 423510M ...........154 4260-10P ..........225 433027MR ........150
403610 ..............160 405608M ...........223 414710M ...........224 423510S ...........154 4260-12 ............225 433028MR ........150
403612 ..............160 405610M ...........223 414710S ...........224 423511M ...........154 4260-12P ..........225 433028SR .........150
403614 ..............160 405612M ...........223 414808S ...........168 423512M ...........154 4260-16 ............225 433029MR ........150
403720 ..............161 40603GP ……...328 414810M ...........168 423512S ...........154 4260-16P ..........225 433030MR ........150
403725 ..............161 406325 ..............223 414810S ...........168 423513M ...........154 4269-08-90 .......225 433030SR .........150
403727 ..............161 406327 ..............223 414A08S ...........224 423514M ...........154 4269-08-A0 .......225 433032MR ........150
403730 ..............161 406330 ..............223 41526MR ..........182 423514S ...........154 4269-08-B0 .......225 433032SR .........150
403740 ..............161 406340 ..............223 41526SR ...........182 423515M ...........154 4269-08-C0 .......225 433033MR ........150
403745 ..............161 406345 ..............223 42 xxx 423516M ...........154 4269-08-D5 .......225 433034MR ........150
403750 ..............161 406350 ..............223 423516S ...........154 4269-08-F0 .......225 433034SR .........150
4208MR ............171
403755 ..............161 406355 ..............223 423517M ...........154 4269-08-G0 ......225 433036MR ........150
4208MR10 ........169
403760 ..............161 406360 ..............223 423518M ...........154 4269-08-H5 ......225 433036SR .........150
4208SR .............171
404108 ..............160 406504M ...........224 423518S ...........154 4269-08-J0 .......225 433038SR .........150
42104GP ...........326
404108 ..............563 406505M ...........224 423519M ...........154 4269-08-K0 .......225 433040SR .........150
42104GP01 ......326
4042CR ............181 406506M ...........224 423520M ...........154 427510M ...........156 433044SR .........150
42107GX ..........433
4042CR02 ........181 406508M ...........224 423520S ...........154 427512M ...........156 433506MR ........151
42114GP ...........326
4044CR ............181 406510M ...........224 423521M ...........154 427514M ...........156 433507MR ........151
42116GP ...........326
404605 ..............160 406512M ...........224 423522M ...........154 427516M ...........156 433508MR ........151
42124GP ...........326
404607 ..............160 406514M ...........224 423522S ...........154 427518M ...........156 433509MR ........151
42124GP01 ......326
404608 ..............160 406608 ..............160 423523M ...........154 427520M ...........156 433510MR ........151
4215MR ............171
404610 ..............160 406608 ..............563 423524M ...........154 427522M ...........156 433510SR ........151
42154GP ...........326
404612 ..............160 406609 ..............160 423524S ...........154 427524M ...........156 433511MR ........151
4216MR ............171
404614 ..............160 406609 ..............563 423525M ...........154 4293-02 ............166 433512MR ........151
4220MR ............175
404904 ..............161 406610 ..............160 423526M ...........154 4293-05 ............166 433512SR ........151
4221-18 ............166
404904 ..............562 406610 ..............563 423526S ...........154 4293-10 ............166 433513MR ........151
4221-24 ............166
404905 ..............161 406612 ..............160
4221-30 ............166
423527M ...........154 43 xxx 433514MR ........151
404905 ..............562 406612 ..............563 423528M ...........154 433514SR .........151
4221-36 ............166 4308MR ............171
404906 ..............161 406614 ..............160 423528S ...........154 433515MR ........151
4223-02R ..........166 4308MR10 ........169
404906 ..............562 406614 ..............563 423529M ...........154 433515SR .........151
4223-05R ..........166 4311-16F ...........166
404907 ..............161 406616 ……...…160 423530M ...........154 433516MR ........151
4223-10R ..........166 4311-16G ..........166
404907 ..............562 4066MR ............155 423530S ...........154 433516SR .........151
423008M ...........153 4311MR ............169
404908 ..............161 4066SR ............155 423532M ...........154 433517MR ........151
423009M ...........153 4315MR ............172
404908 ..............562 4072MR ............152 423532S ...........154 433518MR ........151
423010M ...........153 4316MR ............172
404909 ..............161 4072SR ............152 423533M ...........154 433518SR .........151
423010S ...........153 4320MR ............175
404909 ..............562 407505M ...........224 423534S ...........154 433519MR ........151
423011M ...........153 4325MR ............175
404910 ..............161 407506M ...........224 423536M ...........154 433519SR .........151
423012M ..........153 43250115Y ........612
404910 ..............562 407508M ...........224 423536S ...........154 433520MR ........151
423012S ...........153 43260115Y ........612
404912 ..............161 407510M ...........224 423538M ..........154 433520SR .........151
423013M ...........153 43270115Y ........612
404912 ..............562 407512M ...........224 423538S ...........154 433521MR ........151
423014M ...........153 43290115Y ........612
404913 ..............161 407514M ...........224 423540S ...........154 433522MR ........151
423014S ...........153 43280212 ..........612
404913 ..............562 409616M ...........223 423541M ...........154 433522SR .........151
423015M ...........153 432A0113 …..…613
404914 ..............161 40D006 .............160 423542S ...........154 433523MR ........151
423016M ...........153 432A0213 …..…613
404914 ..............562 40D008 .............160 423544S ...........154 433524MR ........151
423016S ...........153 433008MR ........150
404916 ..............161 40D010 .............160 423546S ...........154 433524SR .........151
423017M ...........153 433009MR ........150
404916 ..............562 40D506 ……..…159 423548S ...........154 433525MR ........151
423018M ...........153 433010MR ........150
404925 ..............161 40D508 …..……159 424508M ...........155 433525SR .........151
423018S ...........153 433010SR ........150
404925 ..............562 40D510 …..……159 424509M ...........155 433526MR ........151
423019M ...........153 433011MR ........150
405320 ..............223 41 xxx 423020M ...........153
424510M ...........155
433012MR ........150
433526SR .........151
405325 ..............223 424512M ...........155 433527MR ........151
41026MR ..........182 423020S ...........153 433012SR ........150
405327 ..............223 424513M ...........155 433528MR ........151
41026SR ..........182 423021M ...........153 433013MR ........150
405330 ..............223 424514M ...........155 433528SR .........151
4104PR .............165 423022M ..........153 433013SR .........150
405340 ..............223 4251-02R ..........165 433529MR ........151
4105PR .............170 423022S ...........153 433014MR ........150
405345 ..............223 4251-03R ..........165 433530MR ........151
4106PR .............169 423023M ..........153 433014SR .........150
405350 ..............223 4251-04R ..........165 433530SR .........151
4108FR .............182 423024M ...........153 433015MR ........150
405355 ..............223 4251-05R ..........165 433532MR ........151
4108PR10 .........170 423024S ...........153 433015SR .........150
405360 ..............223 4251-06R ..........165 433532SR .........151
4109PR .............172 423025M ..........153 433016MR ........150
405370 ..............223 4251-08R ..........165 433533MR ........151
4109PR10 .........170 423026M ...........153 433016SR .........150
405504M ...........223 4251-10R ..........165 433534MR ........151
4110PR .............172 423026S ...........153 433017MR ........150
405505M ...........223 425508M ...........155 433534SR .........151
4110PR10 .........169 423027M ..........153 433018MR ........150
405506M ...........223 425509M ...........155 433536MR ........151
4110SR10 …..…169 423028M ...........153 433018SR .........150
405506S ...........223 425510M ...........155 433536SR .........151
4111FR .............182 423028S ...........153 433019MR ........150
405507M ..........223 425512M ...........155 433538MR ........151
4112FR .............182 423029M ...........153 433019SR .........150
405508M ...........223 425513M ...........155 433538SR .........151
4116PR .............170 423030M ...........153 433020MR ........150
405508S ...........223 425514M ...........155 433539MR ........151
4116PR .............562 423030S ...........153 433020SR .........150
405510M ...........223 4260-03 ............225 433540SR .........151
4117PR .............173 423032M ...........153 433021MR ........150
405510S ...........223 4260-03P ..........225 433541MR ........151
4118MR ............169 423032S ...........153 433022MR ........150
405512M ...........223 4260-04 ............225 433546MR ........151
4119PR .............172 423033M ..........153 433022SR .........150
405512S ...........223 4260-04P ..........225 437510M ...........156
4119PR10 .........170 423034S ...........153 433023MR ........150
405513M ...........223 4260-05 ............225 437512M ...........156
4120PR .............172 423036M ...........153 433024MR ........150
405514M ...........223 4260-05P ..........225 437514M ...........156
4120PR10 .........170 423036S ...........153 433024SR .........150
405514S ...........223 4260-06 ............225 437516M ...........156
Index 8
Index ......
437518M ...........156 443512M ...........219 4506MR ............307 4532SR .............179 463016R ...........157 4791R ...............168
437520M ...........156 443512S ...........220 4510MR ............168 4533MR ............176 463016R ...........565 4794 ..................168
437522M ...........156 443513M ...........219 4510SR .............168 4533SR .............176 463021R ...........157 4794 ..................561
437524M ...........156 443514M ...........219 4511-06 .............311 4534MR ............180 463021R ...........565 4795-18 ............311
44 xxx 443514S ...........220 4511-10 .............311 453508M ...........217 463514RC ........157 4795-24 ............311
443515M ...........219 45115PP ...........616 453509M ...........217 463514RC ........565 4795-30 ............311
4405MX ............230
443516M ...........219 4511MR ............173 453510M ...........217 463516R ...........157 4795-36 ............311
4405MX ............588
443516S ...........220 4511SR .............173 453510S ...........217 463516R ...........565 4796 ..................227
4406MX ............231
443517M ...........219 4512MR ............174 453511M ...........217 463521R ...........157 4796P ...............227
4406MX ............589
443518M ..........219 4512SR .............174 453512M ...........217 463521R ...........565 4797 .................227
4407MP ............232
443518S ...........220 4516MR ............174 453512S ...........217 466016 ..............157 4797P ...............227
4408MP ............228
443519M ...........219 4516SR .............174 453513M ...........217 466016 ..............565 4798 .................227
4408SP ............228
443520M ..........219 45211PP ...........616 453514M ...........217 466021 ..............157 4798P ...............227
4410MP ............229
443520S ...........220 4523MRV01 …..176 453514S ...........217 466021 ..............565 479AP ...............227
4410MP01 ........229
4410SP .............229
443521M ...........219 4524MR ............176 453515M ...........217 466516 ..............157 48 xxx
443522M ..........219 4524SR .............176 453516M ...........217 466516 ..............565
44116MP ...........486 4813 ..................168
443522S ...........220 452513M ...........216 453516S ...........217 466521 ..............157
44116MP04 ......486 4816 ..................168
443523M ...........219 452514M ...........216 453517M ...........217 466521 ..............565
44116MP10 ......486 48280180 ..........612
443524M ..........219 452517M ...........216 453518M ...........217 467014C ...........157
44118MP ...........487 483510M ...........220
443524S ...........220 452519M ...........216 453518S ...........217 467016 ............157
44118MP04 ......487 483511M ...........220
443525M ...........219 452521M ...........216 453519M ...........217 467021 ............157
44118MP10 ......487 483512M ...........220
443526M ..........219 452522M ...........216 453520M ...........217 467514C ...........157
4412MP ............229 483513M ...........220
443526S ...........220 452524M ...........216 453520S ...........217 467516 ..............157
4413MP ............230 483514M ...........220
443527M ...........219 4526MR ............178 453521M ...........217 467521 ............157
4414MP ............229 483516M ...........220
4414SP .............229
443528M ...........219 4526MR03 ........178 453522M ...........217 47 xxx 483517M ...........220
443528S ...........220 4526MR04 ........178 453522S ...........217
441517M ...........221 4724-01 ............346 483519M ...........220
443529M ...........219 4526MR15 ........177 453523M ..........217
441517M ...........589 4724-11G ..........346 483521M ...........220
443530M ..........219 4526SR .............178 453524M ...........217
441519M ...........221 4725-10FR ........162 483522M ...........220
443530S ...........220 4526SR03 .........178 453524S ...........217
441519M ...........589 4725-10GR .......162 483523M ...........220
443532M ...........219 4528MR ............179 453525M ..........217
441521M ...........221 4725-12BR .......162 483524M ...........220
443532S ...........220 4528MR02 ........179 453526M ...........217
441521M ..........589 4725-12FR .......162 483526M ...........220
443533M ..........219 4528SR .............179 453526S ...........217
441522M ...........221 4725-12GR .......162 483527M ...........220
443534M ..........219 4530CR ……..…175 453527M ...........217
441522M ...........589 4725DKR01 ......162 483530M ...........220
443534S ...........220 4530CR01 ........175 453528M ...........217
4415MP ............230 4752-12G ..........162 4863 ..................227
443536M ..........219 453008M ...........216 453528S ...........217
4415MP03 ........230 4752DK .............162 4863P ...............227
443536S ...........220 453009M ...........216 453529M ...........217
4416SP .............230 4755-10G ..........162 4866 ..................227
443538M ..........219 453010M ...........216 453530M ...........217
4417PP .............232 4755DK .............162 4866P ...............227
443538S ...........220 453011M ...........216 453530S ...........217
4418MP ............232 4756-10G ……..162 4873 ..................227
443540S ...........220 453012M ...........216 453532M ...........217
4423MP ............228 4756DK ………..162 4873P ...............227
443541M ...........219 453013M ...........216 453532S ...........217
443008M ...........219
443542S ...........220 453014M ...........216 453533M ...........217
4760-05 ............163 49 xxx
443009M ...........219 4760-05G ..........163
443546M ..........219 453015M ...........216 453534M ...........217 49151719M .......221
443010M ...........219 4760DK .............163
4440MP ............231 453016M ...........216 453534S ...........217 49151719M .......589
443011M ...........219 4762-10F ..........163
4440SP .............231 453016S ...........216 453536M ...........217 49151921M .......221
443012M ...........219 4762-10G ..........163
4450MP ............231 453017M ..........216 453536S ...........217 49151921M .......589
443013M ...........219 4762-10P ..........163
4450SP .............231 453018M ...........216 453538M ...........217 49152122M .......221
443014M ...........219 4762-15F ..........163
44506MP ..........486 453018S ...........216 453538S ...........217 49152122M .......589
443015M ...........219 4762-15G ..........163
44506MP01 ......486 453019M ...........216 453539M ...........217 49152123M .......221
443016M ...........219 4762-15P ..........163
44506MP10 ......486 453020M ...........216 453540S ...........217 49152123M .......589
443017M ...........219 4762DK .............163
4452-15FR ........166 453020S ...........216 453541M ..........217 49152426S .......221
443018M ...........219 4767-10F ..........163
4452-18FR ........166 453021M ..........216 453546M ...........217 49152426S .......589
443019M ...........219 4767DK .............163
4452-24FR ........166 453022M ...........216 4535MR ............180 493008M ...........220
443020M ...........219 4768-10F ..........164
4452DK .............166 453022S ...........216 4542CR ............181 493009M ...........220
443020S ...........220 4768-10G ..........164
4452DK1 ...........166 453023M ..........216 4542CR02 ........181 493010M ...........220
443021M ...........219 4768-10P ..........164
4453-15F...........167 453024M ...........216 4544CR ............181 493011M ...........220
443022M ...........219 4768-15F ..........164
4453-18F...........167 453024S ...........216 4566MR ............155 493012M ...........220
443023M ...........219 4768-15G .........164
4457MP ............232 453025M ..........216 4572-10 ............167 493013M ...........220
443024M ...........219 4768-15P ..........164
4462-18F ..........167 453026M ..........216 4572-12 ............167 493014M ...........220
443024S ...........220 4768DK .............164
4462-24F ..........167 453026S ...........216 4572DK .............167 493015M ...........220
443027M ...........219 4771-10BR .......164
4462DK .............167 453027M ...........216 4572MR ............152 493016M ...........220
443028S ...........220 4771-10FR .......164
4466MP ............218 453028M ...........216 4572SR .............152 493017M ...........220
443030M ...........219 4771-10GR .......164
4466SP .............218 453028S ...........216 4573-10R ..........167 493018M ...........220
443030S ...........220 4771DK .............164
4467PP .............232 453029M ...........216 4573DK .............167 493019M ...........220
443032M ...........219 4772-10F .........164
4472MP ............218 453030M ...........216 457510M ...........222 493020M ...........220
443032S ...........220 4772-10FS ........164
4472SP .............218 453030S ...........216 457512M ...........222 493021M ...........220
443034S ...........220 4772-10G .........164
4476MP ............232 453032M ..........216 457514M ...........222 493022M ...........220
443036M ...........219 4772-10GS .......164
4481PP1 ……...226 453032S ...........216 457516M ...........222 493023M ...........220
443036S ...........220 4772DK ..........164
44K928M ……...159 453033M ...........216 457518M ...........222 493024M ...........220
443040S ...........220 4772DK01 ........164
44K932M ……...159 453034M ...........216 457520M ...........222 493027M ...........220
443042S ...........220 4779-10BR .......165
44K938M ……...159 453034S ...........216 4581-10 ............167 493030M ...........220
443048S ...........220 4779-10FR .......165
443508M ...........219 45 xxx 453036M ...........216 4583-12R ..........167
4779-10GR .......165
493032M ...........220
453036S ...........216 4584-12R ..........167 493036M ...........220
443509M ...........219 4501MR ............173 4779DK01 .........165
443510M ...........219 4503MR ............307
453038M ...........216 46 xxx 4781-12F ..........165
493510M ...........221
453038S ...........216 493510S ...........221
443510S ...........220 4505MR ............182 463014RC ........157 4781-12P ..........165
453041M ...........216 493511M ...........221
443511M ...........219 4505SR .............182 463014RC ........565 4781DK .............165
4532MR ............179 493512M ...........221
Index 9
Index ......
493512S ...........221 4B5526S ...........222 577208M ...........310 601522M ...........237 6224CR ............189 6311-08 .............319
493513M ...........221 4B5528S ...........222 577210M ...........310 601524M ...........237 6226CR ............189 6313-06 ............319
493514M ...........221 4B5530S ...........222 577212M ...........310 601527M ...........237 623032M ………184 6314-05 ............319
493514S ...........221 50 xxx 577213M ...........310 6016MR ............188 623033M ………184 6314MR …….....188
493516M ...........221 577214M ...........310 6016SR .............188 623036M ………184 6314MR12 ........190
5022MR ............193
493516S ...........221 577217M ...........310 602360 .............186 623039M ………184 6315-06 ............330
5022SR .............193
493517M ..........221 577406M ...........310 602370 .............186 623041M ………184 6315-09 ............330
502503H ...........365
493518S ...........221 577407M ...........310 602380 .............186 623046M ………184 6316MR ............188
502503H.B ........365
493519M ...........221 577408M ...........310 602390 .............186 623050M ………184 6317-06 ...........399
502504H ...........365
493520S ...........221 577409M ...........310 6023A0 .............186 6231-07 ............318 6318-08A ..........327
502504H.B ........365
493521M ...........221 577410M ...........310 602514 .............186 6231-08 ............318 6319-11C ..........320
502505H ...........365
493522M ...........221 577411M ...........310 602517 .............186 623517M ...........185 6323MR ............189
502505H.B ........365
493522S ...........221 577412M ...........310 602519 .............186 623518M ...........185 6329-13C ..........320
502506H ...........365
493523M ..........221 577413M ...........310 602522 .............186 623519M ...........185 633017M ...........183
502506H.B ........365
493524M ...........221 577414M ...........310 6023MR ............189 623520M ...........185 633019M ...........183
502507H ...........365
493524S ...........221 577415M ...........310 6023SR .............189 623521M ...........185 633021M ...........183
502507H.B ........365
493526M ..........221 577416M ...........310 6031-07N ..........329 623522M ...........185 633022M ...........183
502508H ...........365
493526S ...........221 577417M ...........310 6031-07R ..........329 623523M ...........185 633022S ...........183
502508H.B ........365
493527M ...........221 577418M ...........310 6031-10N ..........329 623524M ...........185 633023M ...........183
502509H ...........365
493528S ...........221 577419M ...........310 6031-10R ..........329 623525M ...........185 633024M ...........183
502509H.B ........365
493530M ..........221
502510H ...........365 59 xxx 609616M ...........238 623526M ...........185 633024S ...........183
493530S ...........221 609616M10H ....237 623527M ...........185 633026M ...........183
502510H.B ........365 59000810 ..........283
493532S ...........221 609616M12H ....237 623528M ...........185 633026S ...........183
5039CR ............193 59001012 ..........283
493534S ...........221 609616M14H ....237 623529M ...........185 633027M ...........183
5060-08 ............279 59001214 ..........283
493536S ...........221 609616M17H ....237 623530M ...........185 633028M ...........183
5060-10 ............279 59001416 ..........283
493538S ...........221 609616M19H ....237 623531M ...........185 633028S ...........183
5060-12 ............279 59001618 ..........283
493540S ...........221 609616M22H ....237 623532M ...........185 633029M ...........183
5060-14 ............279 59001820 ..........283
494517MX ........221 609622M ...........238 623533M ...........185 633030M ...........183
5060-16 ............279 59002022 ..........283
494519MX ........221 609622M19H ....237 623534M ...........185 633030S ...........183
5060-18 ............279 59002224 ..........283
494521MX ........221 609622M22H ....237 623535M ...........185 633032M ...........183
5060-20 ............279 59002628 ..........283
4A xxx 5060-22 ............279 59003032 ..........283
609622M24H ....237 623536M ...........185 633032S ...........183
609622M27H ....237 623537M ...........185 633033M ...........183
4A5510M ..........222 5060-24 ............279 59003034 ..........283
609622M30H ....237 623538M ...........185 633034M ...........183
4A5511M ..........222 5060-26 ............279 59003236 ..........283
609622M32H.....237 623539M ...........185 633034S ...........183
4A5512M ..........222 5060-28 ............279 59003640 ..........283
4A5512S ...........222 5060-30 ............279 59301012 .........290 61 xxx 623540M ...........185 633035M ...........183
623541M ...........185 633036M ...........183
4A5513M ..........222 5060-32 ............279 59301214 ..........290 6111-06 .............317
623542M ...........185 633036S ...........183
4A5514M ..........222 5060-34 ............279 59301618 ..........290 6111-07 .............317
623543M ...........185 633038M ...........183
4A5514S ...........222 5060-36 ............279 59301820 ..........290 6111-07C ..........317
623544M ...........185 633038S ...........183
4A5515M ..........222 5060-40 ............279 59302224 ..........290 6111-08 .............317
623545M ...........185 633040S ...........183
4A5516M ..........222 5063-14 ............281 59302428 ..........290 6111-08C ..........317
623546M ...........185 633041M ...........183
4A5516S ...........222 5063-16 ............281 59601214 ..........284 6112-09 ............317
623547M ...........185 633042M ...........183
4A5517M ..........222 5063-18 ............281 59601618 ..........284 6112-09C ..........317
623548M ...........185 633042S ...........183
4A5518M ..........222 5071-42 ............279 59602022 ..........284 6114-05 .............317
623549M ...........185 633044S ...........183
4A5518S ...........222 5071-44 ............279 59602428 ..........284 6116-07A ...........327
623550M ...........185 633046M ...........183
4A5519M ..........222 5071-46 ............279 59603032 ..........284 6116-08A ...........327
623551M ...........185 633046S ...........183
4A5520S ...........222 5071-48 ............279 59700810 ..........286 6121-06X ……...331
623552M ...........185 633048M ...........183
4A5521M ..........222 5071-50 ............279 59701012 ..........286 6121-09X ……...331
623553M ...........185 633048S ...........183
4A5522M ..........222 5071-52 ............279 59701214 ..........286 6122-06X ……...331
623554M ...........185 633050M ...........183
4A5522S ...........222 5071-54 ............279 59701416 ..........286 6122-09X ……...331
623555M ...........185 633054M ...........183
4A5524M ..........222 5071-56 ............279 59701618 ..........286 6131-12 ............323
623556M ...........185 633055M ...........183
4A5524S ...........222 5071-58 ............279 59701820 ..........286 6131-12P01 ......323
623557M ...........185 633050S ...........183
4A5526S ...........222 5071-60 ............279 59702022 ..........286 6131-14 ............323
623558M ...........185 633052S ...........183
4A5528S ...........222 5071-62.............279 59702224 ..........286 6131-14P01 ......323
623559M ...........185 633054S ...........183
4A5530S ...........222 5071-64 ............279 59702428 ..........286 6131-18 ............323
623560M ...........185 633056S ...........183
4B xxx 5084-16 ............304 59702628 ..........286 6131-18P01 ......323
623563M ...........185 633058M ...........183
5084-18 ............304 59703032 ..........286 6131-24 ............323
4B5510M ..........222 623565M ...........185 633058S ...........183
5092CR ............194 59703436 ..........286 6131-24P01 ......323
4B5511M ...........222 623570M ...........185 633060M ...........183
4B5512M ..........222 51 xxx 59703640 ..........286 6131-30 ............323
6236-07A ..........327 633060S ...........183
59703842 ..........286 6131-30P01 ......323
4B5512S ...........222 5169PR ............371 6247-05 ............398 633062S ...........183
4B5513M ..........222 54 xxx 60 xxx 6131-36 ............323
6251-04 ............186 633063M ...........183
6131-36P01 ......323
4B5514M ..........222 6011-05R ..........329 6251-08 ............186 633064S ...........183
5450-08 ............364 6131-42 ............323
4B5514S ...........222 6011-07N ..........329 6251-16 ............186 633065M ...........183
5450-10 ............364 6131-42P01 ......323
4B5515M ..........222 6011-07R ..........329 6260-04 ............238 633066S ...........183
4B5516M ..........222 55 xxx 6011-10N ..........329
6133-08 ............324
6260-04P ..........238 633068S ...........183
6141-06C ..........419
4B5516S ...........222 5522MR ............193 6011-10R ..........329 6260-07 ............238 633070M ..........183
6141-08C ..........419
4B5517M ..........222 57 xxx 6012-07N ..........329
6146-08A ..........327
6260-07P ..........238 633070S ...........183
4B5518M ..........222 6012-10N ..........329 6260-10 ............238 633072S ...........183
4B5518S ...........222
572210M ...........309
6013MR ............188 62 xxx 6260-10P ..........238 633074S ...........183
572212M ...........309
4B5519M ..........222 6013MR01 ........188 6207-05 ............398 6260-13 ............238 633076S ...........183
575208M ...........310
4B5520S ...........222 6014MR ...........188 6211-06 .............318 6260-13P ..........238 633078S ...........183
575210M ...........310
4B5521M ..........222 6014MR12 .......190 6213-06 ............318 6271-05C .........399 633080S ...........183
575212M ...........310
4B5522M ..........222 601514M ...........237 6214-05 ............318 6271-65C .........399 633082S ...........183
575213M ...........310
4B5522S ...........222
575214M ...........310
601517M ...........237 6214-45 ............318 63 xxx 633084S ...........183
4B5524M ..........222 601519M ...........237 6216-06A ..........372 633086S ...........183
575217M ...........310 6311-06 .............319
4B5524S ...........222 601521M ...........237 6217-05 ............398 633088S ...........183
Index 10
Index ......
6331-06 ............321 6411MP .............241 6511-10C ..........322 653519M ...........234 6615-06 ............331 68RB-01 ...........616
6331-08 ............321 6431-10C ..........321 6511-13C ..........322 653521M ...........234 6615-11 ............331 68RB-02 ...........616
6334-05 ............321 6431-11C ..........321 6511-17C ..........322 653522M ...........234 6615-18 ............331 68RR-01 ...........616
633517M ...........184 643519M ...........235 651417M ...........237 653522S ...........234 6625-06 ............331 68RS-11 ...........616
633518M ...........184 643521M ...........235 651419M ...........237 653523M ..........234 6625-11 ............331 68RS-16 ...........616
633519M ...........184 643522M ...........235 651420M ...........237 653524M ..........234 6625-18 ............331 68RQ-01 ...........616
633520M ...........184 643523M ...........235 651421M ...........237 653524S ...........234 6655-09 ............330 68RQ-02 ...........616
633521M ...........184 643524M ...........235 651514M ...........233 653526M ..........234 6665-09 ............330 68SB-05 ............325
633522M ...........184 643524S ...........235 651515M ..........233 653526S ...........234 66SB-07 ...........324 68SB-07 ............325
633523M ...........184 643525M ...........235 651516M ...........233 653527M ...........234 66SS-07 ...........324 68SB-10 ............325
633524M ...........184 643526M ...........235 651517M ...........233 653528M ...........234 66HB-07 ...........324 68SS-05 ............325
633525M ...........184 643526S ...........235 651518M ...........233 653528S ...........234 66HS-07 ...........324 68SS-07 ............325
633526M ...........184 643527M ...........235 651519M ...........233 653529M ..........234 67 xxx 68SS-10 ............325
633527M ...........184 643528M ...........235 651521M ...........233 653530M ...........234 68ZZ-01 ............616
6711-06 .............322
633528M ...........184 643528S ...........235 651522M ...........233 653530S ...........234 68ZZ-02 ............616
6716-06A ..........328
633529M ...........184 643529M ..........235 651523M ...........233 653531M ...........234
6721-10 ............432 69 xxx
633530M ...........184 643530M ..........235 651524M ...........233 653532M ...........234
6724-20F …..….186 6921-05 ….........319
633531M ...........184 643530S ...........235 651525M ...........233 653532S ...........234
6724DK ….…….186 6921-05C ..........319
633532M ...........184 643532M ..........235 651526M ...........233 653533M ...........234
6732-09 ............432 6921-06 ............319
633533M ...........184 643532S ...........235 651527M ...........233 653534M ...........234
6741-06 ............432 6921-06C ..........319
633534M ...........184 643533M ..........235 651528M ...........233 653534S ...........234
6751-44 ............422 6921-07 ............319
633535M ...........184 643534M ...........235 651529M ...........233 653535M ...........234
6755-05 ............424 6921-07C ..........319
633536M ...........184 643534S ...........235 651530M ...........233 653536M ...........234
6756-05 ............424 6927-05 ............398
633537M ...........184 643535M ...........235 6516-10 ............322 653536S ...........234
6762-08 ............423 693519M ...........236
633538M ...........184 643536M ...........235 6516-10C ..........322 653538M ...........234
6779-20F ..........186 693521M ...........236
633539M ...........184 643536S ...........235 6516-10A ..........328 653538S ...........234
6779DK .............186 693522M ...........236
633540M ...........184 643538M ...........235 6517-08C .........323 653540M ...........234
6791 ..................187 693523M ...........236
633541M ...........184 643538S ...........235 6517-10C .........323 653540S ...........234
6797 ..................238 693524M ...........236
633542M ...........184 643540M ..........235 6517-12C .........323 653541M ...........234
6797P ...............238 693524S ...........236
633543M ...........184 643540S ...........235 6521-09 ...........341 653542M ...........234
6798 .................238 693526M ..........236
633544M ...........184 643541M ...........235 6521-13 ...........341 653542S ...........234
6798P ...............238 693526S ...........236
633545M ...........184 643542M ...........235 6521-16 ...........341 653543M ...........234
67A1-07 ............423 693527M ...........236
633546M ...........184 643542S ...........235 6521-21 ...........341 653544M ...........234
67B2-05 ...........425 693528S ...........236
633547M ...........184 643543M ...........235 6521-26 ...........341 653544S ...........234
67B3-55 ............426 693529M ...........236
633548M ...........184 643544M ...........235 653017M ...........233 653546M ..........234
67E2-08 ............427 693530M ...........236
633549M ...........184 643544S ..........235 653019M ...........233 653546S ...........234
67F1-08 ............429 693530S ...........236
633550M ...........184 643546M ...........235 653021M ...........233 653548M ...........234
67G ...................430 693532M ..........236
633551M ...........184 643546S ...........235 653022M ...........233 653548S ...........234
67G0005 ...........431 693532S ...........236
633552M ...........184 643548M ...........235 653023M ...........233 653550M ...........234
67HB-07 ...........325 693534S ...........236
633553M ...........184 643548S ...........235 653024M ...........233 653550S ...........234
67HS-07 ...........325 693536S ...........236
633554M ...........184 643550M ..........235 653026M ...........233 653552M ...........234
67SB-07 ...........325 693538S ...........236
633555M ...........184 643550S ...........235 653027M ...........233 653552S ...........234
67SS-07 ............325 693540S ...........236
633556M ...........184 643552S ...........235 653028M ...........233 653554M ..........234
633557M ...........184 643554S ...........235 653029M ...........233 653554S ...........234 68 xxx 6A xxx
633558M ...........184 643555M ..........235 653030M ...........233 653555M ..........234 6814 ..................187 6AB12-55 ..........418
633559M ...........184 643556S ...........235 653032M ...........233 653556S ...........234 6818 ..................187 6AB13-06 ..........417
633560M ...........184 643558S ...........235 653033M ...........233 653557M ...........234 683517M ...........236 6AB21-65 ..........417
633563M ...........184 643560M ..........235 653034M ...........233 653558M ...........234 683519M ...........236 6AB31-75 ..........418
633565M ...........184 643560S ...........235 653035M ...........233 653558S ...........234 683521M ...........236 6AB31-85 ..........418
633570M ...........184 643562S ...........235 653036M ...........233 653560M ..........234 683522M ...........236 6AC51-22 .........434
6336-08A ..........328 643564S ...........235 653038M ...........233 653560S ...........234 683523M ...........236 6AC51-26 .........434
6337-06 ............400 643565M ..........235 653040M ...........233 653562S ...........234 683524M ...........236 6AC52-11 .........435
6339-13C ..........320 6452-18F ..........187 653041M ...........233 653563M ..........234 683526M ...........236 6AC52-12 .........435
6347-05 ............400 6452-30F ..........187 653042M ...........233 653564S ...........234 683527M ...........236 6AD10-325 .......419
6367-06 ..........399 6452DK .............187 653046M ...........233 653565M ..........234 683529M ...........236 6AD10-3P01 .....420
6377-55 ............399 6463-08C ..........322 653063M ...........233 653566S ...........234 683530M ...........236 6AD17-150 .......419
63A7-05 ............399 647518M ...........237 653065M ...........233 653568S ...........234 683532M ...........236 6AD23-400 .......419
63B7-05 ............400 647520M ...........237 653070M ...........233 653570S ...........234 6864 ..................239 6AF11-125 ........407
64 xxx 647522M ...........237 6531-10 ............341 653572S ...........234 6864P ...............239 6AF21-165 ........407
647524M ...........237 6531-12 ............341 653574S ...........234 6868 ..................239 6AG11-20 .........408
6408MP ............240
64K975M …..….185 6531-14 ............341 653576S ...........234 6868P ...............239 6AH .................408
6408MP10 ........240
6408SP10 .........240 65 xxx 6531-18 ............341 6541-14L ..........342 6874 ..................239 6AH11 .............408
6531-24 ............341 6541-18L ...........342 6874P ...............239 6AH12 ...............408
6409MP ............240 651017M ...........233
6531-36 ............341 6572-20 ............187 68GB-01 ...........616 6AH13 ..............408
6409MP03 ........240 651018M ...........233
6531-48 ............341 6572DK .............187 68GB-02 ...........616 6AH14 ...............408
6409MP10 ........240 651019M ...........233
6409SP10 .........240 651021M ...........233
6532-08 ............342 657524M ...........236 68GR-01 ...........616 6B xxx
6532-10 ............342 657526M ...........236 68GS-11 ...........616
6410MP ............241 651022M ...........233 6BC100 ............407
6532-12 ............342 657528M ...........236 68GS-16 ...........616
6410SP .............241 651023M ...........233 6BC200 .............407
6532-14 ............342 657530M ...........236 68GQ-01 ...........616
6411-06 ............321 651024M ...........233 6BC210A ..........404
6532-18 ............342 657532M ...........236 68GQ-02 ...........616
64111MP ...........487 651026M ...........233 6BC210B ..........404
6532-24 ............342 6581-12 ............187 68HB-05 ...........325
64111MP01 .......487 651027M ...........233 6BC210C ..........404
6532-36 ............342 6581-18 ............187 68HB-07 ...........325
64111MP12 .......487 651028M ...........233 6BC210D ..........404
6532-48 ............342 6585-19 ............187 68HB-10 ...........325
64115MP ...........488 651029M ...........233 6BC210F ..........404
64115MP01 ......488 651030M ...........233
653513M ...........234 66 xxx 68HS-05 ...........325
6BC23-1 ...........404
653517M ...........234 68HS-07 ...........325
64115MP12 ......488 6511-10 .............322 6605-08 ............330 6BC23A ….…....404
653518M ...........234 68HS-10 ...........325
Index 11
Index ......
6BC23B …….....404 711510T ............375 717009T ...........375 751-60 ..............377 7611513M .........380 76717-05 ..........443
6BC23C ............404 711515T ............375 717010T ...........375 751-75 ..............377 7611514M .........380 76721-06 ..........443
6BC23D …….....404 711520T ............375 717010U ...........376 75101-08G ......467 7612006M .........380 76724-08 ..........443
6BC23F …….....404 711525T ............375 717015T ............375 75101-10G ......467 7612008M ........380 76729-10 ..........443
6BC24A …….....404 711527T ............375 717015U ...........376 75102-08G .......467 7612012M .........380 76804-05 ………443
6BC24B …….....404 711530T ............375 717020T ............375 75102-10G ........467 7612014M .........380 76807-06 ………443
6BC24C …….....404 711540T ............375 717020U ...........376 7510MR ............204 76125-74G ........442 76B808M ..........380
6BC24F …….....404 7120PR .............194 717025T ...........375 7511MR ...........205 7614208S .........380 76B809M ..........380
6BC26-1 ...........404 7120PR01 .........194 717025U ...........376 752-100 ............378 7614210S .........380 76B810M ..........380
6BC26-3 ...........404 715000P ...........375 717027T ...........375 752-150 ............378 7614512S .........380 76B811M ...........380
6BC26A …….....404 715001P ...........375 717027U ...........376 752-300 ............378 7616505M .........380 76B812M ..........380
6BC26B …….....404 715002P ...........375 717030T ...........375 752-60 ..............378 7616506M .........380 76B813M ..........380
6BC26C ……....404 715003P ...........375 717030U ...........376 752-75 ..............378 7616507M .........380 76B814M ..........380
6BC26F …….....404 715004P ...........375 717040T ...........375 75201-08G ........467 7616508M .........380 76B815M ..........380
6BC3007 ...........405 715000R ...........376 717040U ...........376 75201-10G ........467 7616508S .........380 76B816M ..........380
6BD11 ...............406 715001R ...........376 719001P ...........375 75202-08G ........467 7616510M ........380 76B817M ..........380
6BD22 ...............406 715001Z ...........376 719001Z ...........376 75202-10G ........467 7616510S .........380 76B819M ..........380
6BE11-07 ..........406 715002H ...........375 719002P ...........375 7528MR ...........206 7616512M .........380 76B821M ..........380
6BE12-07 .......406 715002R ...........376 719002Z ...........376 7528MR01 .......206 7616513M .........380 76B822M ..........380
6BE16-07 ........406 715002Z ...........376 719003P ...........375 753-63 ..............378 7616512S .........380 76B824M ..........380
6BF11-17 ..........406 715003H ...........375 719003Z ...........376 75302-08G .......408 7616514M .........380 77 xxx
6C xxx 715003R ...........376 72 xxx 75302-10G ........408 7616514S .........380
7702-25 ............380
715003S1 .........375 753-370 ............378 76213-04 ..........441
6CB02 …….......428 721102P ............376 7702-50 ............380
715003Z ...........376 754-90 ..............378 76215-05 ..........441
6CB21 ..............415 726502P ...........376 7702-75 ............380
715004H ...........375 75402-08G ........468 76217-06 ..........441
6CB31 ..............415 727502P ...........376 7703-50 ............380
715004S1 .........375 75402-10G ........468 76218-75G ........442
70 xxx 715004S2 .........375 73 xxx 755-300 ............378 76219-75G ........442
7704-50 ............380
7712-02 ............380
7003MR ............203 715005H ...........375 731101P ...........376 755-400 ............378 76220-84G ........442
7712-03 ............380
7010MR …….....204 715005S1 .........375 731102P ...........376 75501-08G ........468 76222-84G ........442
77121-08 ..........452
7011MR ...........205 715006H ...........375 731103P ...........376 75501-10G ........468 76220-07 ..........441
7713-02 ............380
7028MR .........206 715006S1 .........375 731152P ...........377 75502-08G ........468 76223-08 ..........441
77131-06 ..........452
7053MR01 ......207 715006T ...........375 731502P ...........376 75502-10G ........468 76224-10 ..........441
77131-08 ..........452
7077MR ...........197 715006U ...........376 731503P ...........376 7553MR01 ........207 76226-12 ..........441
77141-06 ..........453
7081MR ...........198 715007H ...........375 731552P ...........377 7558MR ............194 76301-05 ..........441
77141-08 ..........453
7081MR01........198 715007T ...........375 734501P ...........376 7577MR .........197 76302-05 ..........441
77328-26 ……...453
7082MR ............199 715007U …..…..376 734502P ...........376 7581MR ............198 76302-74G ........442
77335-25 ..........453
7087MR ...........200 715008H ...........375 734503P ...........376 7581MR01 ........198 76303-05 ..........441
77340-20 ..........453
7096MR ...........201 715008T ...........375 734551P ...........377 7582MR ............199 76303-74G ........442
7743-56 ............381
7098MR ...........202 715008U …..…..376 734552P ...........377 7587MR …....….200 76304-05 ..........441
7744-60 ............381
71 xxx 715009T ...........375 736501P ...........376 7587MR01 …….200 76304-74G ........442
7753-78 ............381
715009U …..….376 736502P ...........376 7587SR ....…….200 76305-05 ..........441
711002P ............375 7754-85 ............381
715010T ...........375 736503P ...........376 7596MR ............201 76305-74G ........442
711102H ............375
715010U ...........376 736552P ...........377 7598MR ............202 76306-05 ..........441 78 xxx
711103H ............375
711104H ............375
715015T ...........375 74 xxx 759-140 ............379 76306-74G ........442 7811-08 .............438
715015U ...........376 75A105M ..........379 76307-05 ..........441 7811-12 .............438
711105H ............375 74010 ................465
715020T ...........375 75A106M ..........379 76308-05 ..........441 7811-16 .............438
711106H ............375 74020 ................465
715020U …..…..376 75A108M ..........379 76308-74G ........442 7811-24 .............438
711107H ............375 74030 ................465
715025H ...........375 75A110M ...........379 76309-06 ..........441 7811-32 .............438
711108H ............375 74040 ................465
715025T ...........375 75A112M ...........379 76310-06 ..........441 7811-40 .............438
711110H ............375 74060 ................465
715025U …..…..376 75A114M ...........379 76402-45 ..........441 7821-30 ............438
711110T ............375 741002P ...........376
715027T ...........375 75A116M ...........379 76402-55G ........442 7821-50 ............438
711110U ............376 7411PP .............228
711115T ............375
715027U ...........376
741502P ...........376 76 xxx 76403-05 ..........441 7821-80 ............438
715030T ...........375 76403-06 ..........441 7822-25 ............438
711115U ............376 742002P ……....376 7601012M .........379
715030U ...........376 76403-06G ........442 7822-30 ............438
711120T ............375 74250 ................465 7606508S .........379
715035S1 .........375 76404-06 ..........441 7822-35 ............438
711120U ............376 74260 ................465 7606510S .........379
715040T ...........375 76404-07G ........442 7822-40 ............438
711125H ............375 74270 ................465 7606512M .........379
715040U ...........376 76405-65 ..........441 7822-45 ............438
711125T ............375 743002P …...….376 7606512S .........379
715045S1 .........375 76405-08G ........442 7822-50 ............438
711125U ............376 74410 ................466 7607510M .........379
715050T ...........375 76406-07 ..........441 7823-10 ............438
711127T ............375 74412 ................466 76103-04 ..........441
715055S1 .........375 76406-84G ........442 7823-15 ............438
711127U ............376 74414 ................466 76104-05 ..........441
715055S2 .........375 76407-84G ........442 7823-20 ............438
711130T ............375 74416 ................466 76104-74G ........442
715065S1 .........375 76408-08 ..........441 7833-10 ............438
711130U ............376 745002P ...........376 76105-06 ..........441
716502P ...........375 76408-88G .......442 7833-12 ............438
711140T ............375 74512 ................466 76106-74G ........442
717000R ...........376 76409-88G .......442 7833-15 ............438
711140U ............376 74514 ................466 76108-74G ........442
717001P ...........375 76410-85 ..........441 7833-20 ............438
7112PR .............193 74613 ................466 7611006M .........380
717001R ...........376 76410-09G ........442 7834-50 ............439
7113PR .............193 747501P ...........376 7611008M .........380
717001Z ...........376 76410-14G ........442 7842-22 ............440
711501P ............375 747502P ...........376 76110-74G ........442
717002P ...........375 76412-09 ..........441 7842-28 ............440
711502P ............375 747503P ...........376 7611010M .........380
717002R ...........376 76412-10G ........442 7842-35 ............440
711503P ............375
717002Z ..........376 75 xxx 7611012M .........380
76412-14G ........442 7842-45 ............440
711505H ...........375 7611013M .........380
717003P ...........375 750-100 ............377 76414-10 ..........441 7842-60 ............440
711506T ............375 7611014M .........380
717003R ...........376 750-150 ............377 76414-11G ........442 7848-60 …….....439
711507H ...........375 7611507M .........380
717003Z ...........376 7503MR ............203 76414-14G ........442 7848-80 …….....439
711507T ............375 7611508M .........380
717006T ...........375 750-50A ............377 76416-12G ........442 7851-08 ............440
711508T ............375 7611510M .........380
717007T ...........375 750-60 ..............377 76416-14G ........442 7851-16 ............440
711509T ............375 7611512M .........380
717008T ...........375 750-75 ..............377 76505-05...........441 7851-24 ............440
Index 12
Index ......
7851-32............440 7962B-35 ..........448 80 xxx 843538S ...........243 853533M ...........242 87 xxx
7851-40............440 7963-03 ............448 843540M ...........243 853534M ...........242
8015MR ............192 870208 .............120
7851-48............440 7963-04 ............448 843540S ...........243 853534S ...........242
801519M ...........245 870311 ..............144
7851-64............440 7963-06 ............448 843541M ...........243 853535M ...........242
8015SR .............192 870406 ..............120
7852-23............439 7963-08 ............448 843542M ...........243 853536M ...........242
809622M …..….245 870406 ..............144
7852-55............439 7963-12 ............448 843542S ...........243 853536S ...........242
809622M19H ....245 870406 ..............171
7861-16............439 796401MR ........449 843544S ...........243 853537M ...........242
809622M22H ....245 870410 ..............171
7861-20............439 79711 ...............449 843546M ...........243 853538M ..........242
809622M24H ....245 870422 ..............120
7861-24............439 7971-07 ............420 843546S ...........243 853538S ...........242
809622M27H ....245 870422 ..............144
79 xxx 79721 ...............449
809622M30H ....245
843548M ...........243 853540M ..........242
870422 ..............171
7976-65 ............420 843548S ...........243 853540S ...........242
79062-12 ..........452 809622M32H ....245 87102 …...………21
79814 ................459 843550M ...........243 853541M ..........242
79063-06 ..........452
79815 ................459 82 xxx 843550S ...........243 853542M ...........242
87103 ..................21
79063-12 ..........452 87104 ..................20
79830DQ ……...460 820001 …..….42/43 843552M ...........243 853542S ...........242
79063-20 ..........452 87104 ................360
79831 ……….…459 820002 …..….42/43 843552S ...........243 853544M ..........242
79063-40 ..........452 87105 ..................20
79831-S ……….460 820003 …..….42/43 843554M ...........243 853544S ...........242
79093-02M …....451 87106 ..................21
79832 ……….…459 820011 …..….42/43 843554S ...........243 853545M ...........242
79093-03C …....451 87106 ................497
79832-S ….……460 8251-08 ............192 843555M ...........243 853546M ...........242
79093-03M …....451 87107..................20
79900-04 ..........492 8251-16 ............192 843556S ...........243 853546S ...........242
79093-05C …....451 87108 ..................21
79900-10 ..........492 8260-07 ............245 843558M ...........243 853548M ...........242
79093-05M …....451 87108 ................443
79900-13 ..........492 8260-07P ..........245 843558S ...........243 853548S ...........242
79093-05M1 .....451 87110 ..................20
79900-20 ..........492 8260-10 ............245 843560M ...........243 853550M ...........242
79093-08M........451 87111 ..................20
79901-04 ..........492 8260-10P ..........245 843560S ...........243 853550S ...........242
79093-08C.........451 87116 ..................21
79901-10 ..........492 8260-13 ............245 843562S ...........243 853552M ...........242
79094-02M ……451 87116 ................326
79901-13 ..........492 8260-13P ..........245 843564S ...........243 853552S ...........242
79094-03C ……451 87118 ……….......21
79901-20 ..........492 827011 ….....…....44 843565M ..........243 853553M ...........242
79094-03M ……451 87118 ……..……457
79094-05C ……451
79910-10 ..........494 83 xxx 843566S ...........243 853554M ...........242
87119 ..................21
79910-15 ..........494 843568S ...........243 853554S ...........242
79094-05C1 …..451 833036M ...........191 87119 ................388
79911-10 ...........494 843570S ...........243 853555M ...........242
79094-05M ……451 833038M ...........191 8711B ..................21
79911-15 ...........494 843570M ...........243 853556S ...........242
79094-08M .......451 833041M ...........191 8711B ................442
79912-10 ..........494 843572S ...........243 853558M ...........242
79094-08C .......451 833046M ...........191 8711B-1 ............442
79912-15 ..........494 847000 ……….....44 853558S ...........242
7911-12 .............467 833046S ...........191 87137 ..................40
79953-10 ..........494 84700002B …......44 853560M ...........242
7912-21 ............334 833048S ...........191 87140 ..................21
79953-15 ..........494 84700003B …......44 853560S ...........242
7912-22 ............334 833050M ..........191 87152 .................20
79960-10 ..........494 84700011B …......44 853562S ...........242
7912-23 ............334 833054M ...........191 87153 .................20
7913-42 ............339
79960-15 ..........494
833054S ...........191 85 xxx 853563M ...........242
87160 ..................20
79960-20 ..........494 853564S ...........242
7913-4211 .........339 833055M ...........191 851417M ...........244 87160 ................461
79962-10 ..........494 853565M ...........242
7913A-63 ..........340 833058M ...........191 851419M ...........244 8720 ..................120
79962-15 ..........494 853566M ...........242
7913A-6311.......340 833060M ...........191 851420M ...........244 87201 ..................37
79962-20 ..........494 853566S ...........242
7913B-35 ..........339 833060S ...........191 851421M ...........244 87203..................20
799A0-23C .......495 853568M ..........242
7913B-3511.......339 833063M ...........191 851422M ...........244 8730 ..................144
799A1-23C .......495 853568S ...........242
7914A-35 ..........336 833064S ...........191 851426S ...........244 87301 ..................20
799A0-33C .......495 853570M ..........242
7914A-0111.......335 833065M ...........191 852421M ...........244 87301-494A ........20
799A1-33C .......495 853570S ...........242
7914A-0111.......336 833067M ...........191 853024S .........243 87301-496A ........20
79A21-30 ……..454 853571M ...........242
7914A-0111.......337 833070M ...........191 853030S .........243 87301-498A ........20
79A22-30 ……..454 853572S ...........242
7914B-45 ..........336 833071M ...........191 853032S .........243 87301-499A ….…20
7914B-4521.......336 7C xxx 833072S ...........191 853036S .........243
853574S ...........242
87352 ..................21
853575M ..........242
7914C-70 ..........337 7CA0110S …….343 833075M ...........191 853040S .........243 87352 ................369
853576S ...........242
7914C-7021 ......337 7CA0309S …….343 833076S ...........191 853044S .........243 8740 ..................171
853578S ...........242
7915-30 ............337 7CA11-08 ..........345 833077M ...........191 853046S .........243 87401-2 ..............39
853580M ..........242
7915-3011.........337 7CA11-10M .......345 833080M ...........191 853054S .........243 87401-3 ..............39
853580S ...........242
7915A-19 ..........335 7CA11-12M .......345 833084S ...........191 853056S .........243 87401-3H ............39
853582S ...........242
7915A-28 ..........335 7CA11-12S .......345 833094S ...........191 853066S .........243 87402 ..................40
853584S ...........242
7916-0111..........338 7CA11-15M .......345 8330A0S ...........191 853072S .........243 87404 ..................40
853585M ..........242
7916-12M .........338 7CA11-16M .......345 84 xxx 853076S .........243
853586S ...........242
87407 ..................40
7916-15M .........338 7CA11-16S .......345 853417M ...........244 87408 ..................40
84087637BKT ....23 853588S ...........242
7916-21M .........338 7CA11-20S .......345 853419M ...........244 87411-6B ............38
8408MP ............247 853590M ..........242
7916-22M .........338 7CA11-24S .......345 853421M ...........244 87411-9B ............38
8408MP02 ........247 853590S ...........242
7918-50 ............338 7CA21-24S .......344 853519M ...........242 87412-4B ............38
8409MP ............247 853595M ..........242
7918-5011..........338 7CA22P01.........343 853521M ...........242 87412-6B ............38
8410MP ............246 853592S ...........242
7918-A0 ............338 7CA22P20S.......343 853522M ...........242 87417-10B ..........38
8410SP .............246 853594S ...........242
7918-A011.........338 7CA23-14..........343 853523M ...........242 87419-5B …….....38
843524M ...........243 853596S ...........242
7921-12 ............467 7CA23-A08S.....343 853524M ...........242 87421-3B ............39
843527M ...........243 8535A0S ...........242
7932-04 ............421 7CA23-A12S.....343 853524S ...........242 87430A ...............34
843528M ...........243 8535A0M ..........242
7933-45 ............421 7CA23-A16S.....343 853525M ...........242 87430A-K ............34
843530M ...........243 8535A4S ...........242
7934-45 ............421 7CA23-A20S.....343 853526M ...........242 87430A1 .............34
843530S ...........243 8535A8S ...........242
7962-03 ............448 7CA23-A24S.....343 853526S ...........242 87430A1-K ..........34
843532M ...........243 8535B2S ...........242
7962-04 ............448 7CA23-A28S.....343 853527M ...........242 87430A2 .............34
843532S ...........243 85451735M ...…244
7962-06 ............448 7CA23-A32S.....343 853528M ...........242 87430A2-K ..........34
843533M ...........243 85451941M ...…244
7962-08 ............448 7CA23-A36S.....343 853528S ...........242 87430A4 .............34
843534M ...........243 85452038M ...…244
7962-12 ............448 7H xxx 843534S ...........243
853529M ...........242
85452041M ...…244
87430A4-K .........34
7962B-05 ..........448 853530M ...........242 87431-5BE .........26
7HA03 …….......312 843535M ...........243 85452141M ...…244
7962B-06 ..........448 853530S ...........242 87432-15 ............23
7HA03 …….......346 843536M ...........243 8572-25 ............192
7962B-08 ..........448 853532M ...........242 87432-17 ............23
7HA11 ...............346 843536S ...........243 8572DK ............192
7962B-10 ..........448 853532S ...........242 87432-23 ............23
843538M ...........243 8581-26 ............192
Index 13
Index ......
87432-24 ............23 8797P ...............245 9-31006MR .......100 9-7078CR ...........79 90217PQ02 ......409 932-008MR-G .....71
87432-31 ............23 88 xxx 9-31106MR .......94 9-7078CR01 .......79 90217PQ03 ......409 932-008MR-B .....71
87432-32 ............23 9-31124MRV ......56 9-7128PR .........96 9033CR ............195 932-009MR .........67
8816 ..................192
87432-33 ............23 9-31110MR .......91 9-7537MR ….......84 90337MR …...…196 932-009MRD ......67
883524M ...........244
87432-34 ............23 9-31110MRV........62 9-7540MR ...........84 9035CR ............195 932-009MR-B .....67
883527M ...........244
87432-41 ............23 9-31909PR .......92 9-7560MRV01 .....61 90401 ................228 932-009MR-G .....67
883529M ..........244
87432-52 ............23 9-31919MR .......95 9-7576MR .........95 90402 ................228 932-010MR .........68
883530M ...........244
87432-5B ............25 9-34128FR ........92 9-9003MRV01 .....56 90403 ................239 932-010MRD ......68
883532M ...........244
87432-5G ...........27 9-3523MR ..........83 9-90103PP ........90 9043MR ............208 932-010MR-B .....68
883533M ...........244
87434-7B ............25 9-3523MRV10 .....64 9-90103PP01 ....90 90404 ................239 932-010MR-G .....68
883534M ...........244
87434-7G ............27 9-3544MRV ........60 9-90103PP02 ....90 90405 ................239 934-001MR .........72
883535M ...........244
87435-13B ..........26 9-3602MR .........97 9-90103RR .......90 90405 ................246 934-001MRD ......72
883536M ...........244
87437-8B ............25 9-3612MR .........97 9-90104GP .......100 90406 ................246 934-001MR-B .....72
883538M ...........244
87437-10B...........25 9-40102GP .........80 9-90106SR .......91 90408 ................215 934-001MR-G .....72
883541M ...........244
87438-3B ............25 9-40102GPV .......54 9-90109MN .......89 90409 ................215 934-010MRV .......48
8866 ..................245
87439-7B ............26 9-40103GP .......94 9-90111MR .......103 90601 ................228 934-010MRV .....500
8866P ...............245
8743x-xB ………..22 9-40104GPV .......65 9-90113MA ........100 90602 ................228 934-010MRVD........48
8869 .................246
8743x-xB-B ……..22 9-40112GPV .......54 9-90114MR .......97 90603 ................239 934-010MRVD......500
8869P ...............246
8743x-xB-BK …...22 9-40113GPV .......65 9-90115MR .......102 90604 ................239 934-010MRV-B........48
8743x-xB-G ........22 9- xxx 9-40122GPV .......54 9-90118PRV .......65 90605 ................246 934-010MRV-B......500
8743x-xB-K ……..22 9-1011GP .........98 9-40203GP .......102 9-90119MRV .......61 90606 ................246 934-010MRV-G ......48
8743x-xB-OK …..22 9-10112MR .......93 9-4026MR02 .......79 9-90120MR .......102 90607 ................239 934-010MRV-G.....500
8743x-xB-RK …...22 9-10115MR .......88 9-40207GP .......89 9-90121MR .......100 90608 ................215 934-011MRV............49
87441-1B ............32 9-10212MR .......93 9-40207GP01 ...89 9-90125MR .......102 90609 ................215 934-011MRVD.........49
87441-3B ............32 9-10215MR .......88 9-4029CR .........103 9-90126MR .......100 9063MR ............196 934-011MRV-B........49
87442-16-K .........33 9-1112MRV .........61 9-4057MR ….....96 9-90128SR .........80 9063MR01 ........196 934-011MRV-G.......49
87442-36 ............33 9-1205MR ……..85 9-40604GP .......89 9-90129CR .........81 908-077CR .........78 934-235MRV...........47
87442-3B ............33 9-12110MR .......97 9-4116FR ..........101 9-90129CRV .......55 91 xxx 934-235MRVD........47
87452A-B............45 9-12120MR .......88 9-4116FR03 ......101 9-90131MR .......85 934-235MRV-B........47
91038MY01 ......409
87452A1-B..........45 9-1215MR03 .....103 9-4119PR ..........93 9-90135MRV ......64 934-235MRV-G.......47
911-000CR ..........74
87452B-B............45 9-1216MR .........85 9-4120PR .........93 9-90138CR .........81 935-525CRVD ....50
911-000CR02 ......74
87452C-B............45 9-1216MR01 .....85 9-4128FR ..........94 9-90145CRV .......55
911-000CRV .......51 94 xxx
87502 .................36 9-1216MR03 .....85 9-4129PRV .........59 9-90154CR .........82
911-002CR ..........74 941-101MRD ......69
87502-01 ............35 9-1217MR .........102 9-4138PR .........96 9-90154CR01 .....82
911-003CR ..........75 941-101MR ….…69
87502-02 ............35 9-1218MR .........86 9-4143FRV .........59 9-90205GN .......90
911-003CR01 …..75 9415GR ............163
87502-05 ............35 9-1219MR01 .....86 9-4147PRV .........64 9-90205GN01 ...90
87502-06 ............35 9-1220MRV .........61 9-4156PR .........103 9-90217GRV ......57
911-004CRV .......51 95 xxx
91162MR ..........299
87502-050 ..........34 9-1272MR .........86 9-42102GPV ......54 9-90220MR .........81 953532M ...........248
91168MR ..........299
87502-050 ..........35 9-1282MR .........86 9-42114GP .........80 9-90220MR01 .....81 953533M ...........248
91230 ................402
87502-051 ..........34 9-1303MR .........93 9-42114GPV .......54 9-90305TQV .......65 953534M ...........248
91232 ................360
87502-051 ..........35 9-1606MR .........101 9-42144GP .......90 9-90310MR .......92 953536M ...........248
91262MR ..........299
87502-054 ..........35 9-1606MR01 .....101 9-4219MR .........101 9-90315MR .......87 953538M ...........248
91268MR ..........299
87502-058 ..........35 9-1608MR .........86 9-4219MR07 .....101 9-90329CR .........81 953541M ...........248
91333MQ ..........209
87502-061 ..........34 9-1609MR .........87 9-4219SR08 .....101 9-90408TQ ........95 953542M ...........248
91431 ..................20
87502-064 ..........35 9-1709MR .........87 9-4235MR …..…98 9-9040SRV .........60 953546M ...........248
91431 ................440
87502-068 ..........35 9-1711MR .........87 9-4319MR .........101 9-90413TQV .......58 953550M ...........248
91432 ..................20
87502-11 ............35 9-1716MR .........102 9-4319MR01 .....101 9-9077CRV .........53 953555M ...........248
91451-01A ..........21
87502-12 ............35 9-1812MR .........87 9-4319MR02 .....101 9-91016MR .......98 953560M ...........248
91451-01A ........497
87502-051 ..........35 9-1838MR .........88 9-4319MR05 .....101 9-91024MR50 ...85 953564S ………248
91451-01B ..........21
87502P01 ...........36 9-1905MR .........88 9-4328MR ...........83 9-91026PR .......93 953565M ..........248
91451-01B ........497
87502P02 ...........35 9-1905MR .........288 9-4333MR ...........83 9-91120MR .......89 953566S ………248
91451-01F ........497
87502P03 ...........35 9-1912MR .........87 9-4333MR03 .......83 9-91122MRV .......57 953568S ………248
91522H ............440
87502P011 .........36 9-1C08MR ........88 9-4335MR ……..98 9-91124MRV ......57 953570M ...........248
91528H ............440
87502P012 .........36 9-20110MR .......94 9-4338MR .........99 9-91126SRV .......55 953570S ………248
91535H ............440
87502P90 ...........36 9-2044SRV .........63 9-4338MR01 .....99 9-91131MRV .......55 953572S ………248
91545H ............440
87502P91 ...........36 9-2048MRV .........63 9-4338MR03 .....99 9-91190CRV .......62 953574S ………248
91560S ............440
87512 ……...…....37 9-22108MR .......91 9-4401MPV .........64 9-91217MRV .......58 953575M ..........248
91522S ............440
87512P01 ...........37 9-22108MRV .......62 9-44214GPV .......65 9-93523MR .........84 953576S ………248
91528S ............440
87512P02 ...........37 9-22308PR .......91 9-4427MP .........96 9-94435MP .......95 953578S ………248
91535S ............440
87512P03 ...........37 9-2526MR .........92 9-4435MP .........98 90 xxx 91545S ............440
953580M ..........248
87632-5B ............29 9-2544SRV .........63 9-4516MR ..........82 953580S ………248
901-068MR .........73 91560S ............440
87634-7B ............29 9-2548CR ...........80 9-4522MR ...........82 953582S ………248
901-069MR .........73 919-001CRV .......52
87711C ...............41 9-2548CR01 .......80 9-4526MR ...........79 953584S ………248
87721B ...............41 9-2548CRV .........54 9-4527MRV02 .....60
901-073MR .........73 92 xxx 953585M ...........248
902-062MR .........76
87722B ...............41 9-2548MRV .........63 9-4537MRV ........60 92543MR ..........209 953586S ………248
902-065MR .........76
8779-32F ..........192 9-2550MRV .........59 9-4557MR ...….96 92543MR01 ......209 953588S ………248
902-068MR .........76
8779DK .............192 9-2553MRV .........64 9-4827MP .........96 9260-13 ............247 953590M ...........248
902-084MR01 .....76
87934-31 ............31 9-2565MRV ........58 9-5575MR ..........84 9260-13P ..........247 953590S ………248
902-084SR .........77
87934-32 ............31 9-30106MR .......102 9-6010MR .........103
902-089MR01 .....77 93 xxx 953592S ………248
87934-7B ............31 9-30110CR ........91 9-6010MR01......103 953594S ………248
902-103MR .........77 932-000MR .........70
87934-7B-B ........31 9-30206MR .......102 9-6314MRV ….....56 953595M ...........248
902-109MR .........77 932-000MRD ......70
87934-7B-G ........31 9-30208MRV........62 9-6414MP .........99 953596S ………248
902-132CR .........78 932-000MR-G .....70
87934-7BF ..........31 9-30216MRV .......65 9-6414SP .........99 953598S ………248
902-164MR .........76 932-000MR-B .....70
87934-7BF-B ......31 9-3023MR01.......83 9-7069CR ...........79 9535A0M ..........248
90217PQ ..........409 932-008MR .........71
87934-7BF-G ......31 9-30904AY ........97 9-7069CR01 .......79 9535A0S ...........248
90217PQ01 ......409 932-008MRD ......71
8797 ..................245 9-30904AY ........612 9-7069CRV .........53 9535A2S ...........248
Index 14
Index ......
9535A4S ...........248 9634-235MRV-B..47 9AD11 ...............545 9AE6-9336 ........551 9AT1-A01 ..........530 9BC24A ............575
9535A5M ..........248 9634-235MRV-G.47 9AE1-6414 .......548 9AE6-9345 ........551 9AT1-A02 ..........507 9BC25 ...............575
9535A6S ...........248 9641-101MR .......69 9AE2002 ...........549 9AE6-9515 .......551 9AT1-A03 ..........520 9BC31 ..............575
9535A8S ...........248 9644-101MR ......69 9AE2004 ...........549 9AE6-9618 ........551 9AT1-A04 ..........530 9BE11 ...............576
9AE2016 ...........550 9AT1-E01 ..........512
9535B0M ..........248 98 xxx 9AE2-10615 ......550
9AE6-9915 .......548
9AT1-E01 ..........517
9BE21 ...............576
9535B0S ...........248 9AE6-10015 ......551 9BE4 .................577
9868 ..................247 9AE2-10815 ......550 9AT2004E .........524
9535B2S ...........248 9AE6-10615 ......551 9BE41 ...............577
9868P ...............247 9AE2-10818 ......550 9AT2004E .........533
9535B4S ...........248 9AE6-10815 ......551 9BE42 ...............577
9535B5M ..........248 99 xxx 9AE2-6514 ........549 9AE6-10818 ......551 9AT2005E .........523 9BE43 ...............577
9535B6S ...........248 9934-000MR .......70 9AE2-6567 ........549 9AE71-90 …..…554 9AT2005E .........534 9BE44 ...............577
9535B8S ...........248 9934-000MR-B ...70 9AE2-6606 ........549 9AE71-115 ....…554 9AT2006E .........502 9BE45 ...............577
9535C0M ..........248 9934-000MR-G ...70 9AE2-6606 ........550 9AE71-140 ....…554 9AT2006E .........511 9BE52 ...............579
9535C0S ...........248 9934-001MR .......72 9AE2-7476 ........550 9AE72 ...............554 9AT2006E .........517 9BE62 ...............579
9535C2S ...........248 9934-001MR-B ...72 9AE2-7608 ........549 9AE8006 …...….552 9AT2007E .........503 9BE63 ...............579
9535C4S ...........248 9934-001MR-G ...72 9AE2-7608 ........550 9AE8-24 ……....552 9AT2007E .........518 9BF11 ...............580
9535C5M ..........248 9934-008MR .......71 9AE2-7612 ........550 9AE8-27 ……....552 9AT2007E .........523 9BF21 ...............580
9535C6S ...........248 9934-008MR-B ...71 9AE2-7614 ........549 9AE8-30 ……....552 9AT2007E .........534 9BF31 ...............580
9535C8S ...........248 9934-008MR-G ...71 9AE2-7614 ........550 9AE8-32 ……....552 9AT2008E .........520 9BG11 ...............581
9535D0M ..........248 9934-009MR .......67 9AE2-8616 ........550 9AE8-36 ……....552 9AT2008E .........522 9BJ11 ................581
9535D0S ...........248 9934-009MR-B ...67 9AE2-8618 ........550 9AE8-38 ……....552 9AT2008E .........535 9BK11 ...............581
9535D2S ...........248 9934-009MR-G ...67 9AE2-9210 ........550 9AF11-15 ..........554 9AT2011E .........513 9BK2008 ..........582
9535D4S ...........248 9934-010MR ......68 9AE2-9315 ........550 9AF11-30 ..........554 9AT2012E .........529 9BK31 ..............582
9535D5M ..........248 9934-010MR-B ...68 9AE2-9315 ........549 9AF11-60 ..........554 9AT2026E .........510 9BK32 ..............582
9535D6S ...........248 9934-010MR-G ...68 9AE2-9345 ......550 9AF113 .............554 9AT2106E .........504 9BK41 ...............582
9535D8S ...........248 9934-010MRV .....48 9AE2-9618 ........550 9AF204 .............555 9AT2106E .........518 9BK41-20 ..........582
9535E0M ..........248 9934-010MRV-B......48 9AE221 .............550 9AG11 ...............555 9AT2106E .........535 9BK41-28 ..........582
9535E0S ...........248 9934-010MRV-G...48 9AE221 .............551 9AG12 .............555 9AT2107E ……..506 9BK41-38 ..........582
9535E2S ...........248 9934-011MRV ........49 9AE221 .............553 9AG13 ..............555 9AT2-A01 ........510 9BK41-53 ..........582
9535E4S ...........248 9934-011MRV-B......49 9AE31-73 ..........545 9AH12 ..............556 9AT2-A01 ........512 9BK41-73 .........583
9535E8S ...........248 9934-011MRV-G.....49 9AE31-85 ..........545 9AH025 .............556 9AT2-A01 ........516 9BK51 ………....583
9535F0M ..........248 9934-235MRV.........47 9AE31-95 ..........545 9AH0311 ...........557 9AT2-A01 ........521 9BM120 ............584
9535F2S ...........248 9934-235MRV-B......47 9AE31-111 ........545 9AH0321 ..........557 9AT2-A01 ........536 9BM2-01 ...........493
9535F6S ...........248 9934-235MRV-G.....47 9AE31-121 ........545 9AH12 ..............556 9AT2-C01 ........514 9BM2-01 ...........585
9535G0S ..........248 9934F-000MR .....70 9AE31-134 ........545 9AH31 .............556 9AT2-C01 ........531 9BM2-02 ...........493
9535G4S ..........248 9934F-000MR-B....70 9AE32-110 ........545 9AJ017 .............558 9AT2-D01 ..........507 9BM2-02 ...........585
9535G8S ..........248 9934F-000MR-G.....70 9AE32-155 ........545 9AJ3122 ...........557 9AT2-D01 ..........519 9BM2110 .........493
9535J2S ...........248 9934F-001MR ........72 9AE33-110 …….546 9AJ4322 ...........557 9AT2-D01 ..........536 9BM2110 .........585
9543MR ............208 9934F-001MR-B....72 9AE33-110-S ....546 9AK11 ...............558 9AT2-E01 ..........537 9BM2111 .........493
9563MR ............196 9934F-001MR-G.....72 9AE33-155 ……546 9AK21 ...............558 9AT3-A01 ..........537 9BM2111 .........585
9563MR01 ........196 9934F-008MR ........71 9AE33-155-S ....546 9AL11 ...............559 9AT3-A02 ..........538 9BM2210 .........493
9AE42 ...............553 9AT3-A03 ..........521
96 xxx 9934F-008MR-B.....71
9AE423 .............550
9AL12 ...............559
9AT3-A04 .........538
9BM2210 .........585
9934F-008MR-G.....71 9AM010 ............559 9BM2210A ........493
9632-000MR .......70 9AE423 .............553 9AT3-B01 ..........539
9934F-009MR ........67 9AM011 ............559 9BM2210A ........585
9632-000MR-B ...70 9AE43 …...........553 9AT3-F01 ..........539
9934F-009MR-B.....67 9AM012 ............559 9BM2211 .........493
9632-000MR-G ...70 9AE433 .............551 9AT3-F02 ..........539
9934F-009MR-G.....67 9AN021 ............556 9BM2211 .........585
9632-008MR .......71 9AE433 .............553 9AT3-E01 ..........516
9934F-010MR ........68 9AR11 ...............560 9BM2211A ........493
9632-008MR-B ...71 9AE52 ...............553 9AT3-E02 ..........511
9934F-010MR-B.....68 9AP100 .............559 9BM2211A ........585
9632-008MR-G ...71 9AE53-115 ........553 9AT3-E02 ..........513
9934F-010MR-G.....68 9AP120 .............559 9BP11 ...............573
9632-009MR ......67 9AE53-80 ..........553 9AT3-E02 ..........522
9934F-010MRV ......48 9AP160 .............559 9BQ01 ..............592
9632-009MR-B ...67 9AE6002 ...........549 9AW4901 ..........561
9934F-010MRV-B...48 9AS11 …............560 9BQ11 ..............592
9632-009MR-G ...67 9AE6030 ...........551 9AW4901 ..........157
9934F-010MRV-G...48 9AT1004E .........524 9BT250 .............592
9632-010MR .......68 9AE6-6514 ........549 9AW4911 ..........561
9934F-011MRV.......49 9AT1004E .........532 9BU11 ...............590
9632-010MR-B ...68 9AE6-6514 ........551 9AW4911 ..........157
9934F-011MRV-B....49 9AT1005E .........519 9BU11T .............590
9632-010MR-G ...68
9634-000MR .......70
9934F-011MRV-G...49 9AE6-6514A .....548 9AT1005E .........537 9B xxx 9BU111 .............590
9934F-235MRV ......47 9AE6-6567 ........549 9AT1005E .........515 9BU111T ...........590
9634-000MR-B ...70 9BA01 ..............569
9934F-235MRV-B...47 9AE6-6567 ........551 9AT1008E .........500 9BU112 .............590
9634-000MR-G ...70 9BA02 ..............569
9934F-235MRV-G...47 9AE6-6606 ........551 9AT1009E .........510 9BU112T ...........590
9634-001MR .......72 9BA03 ..............569
9AE6-6814 ........551
9634-001MR-B ...72 9A xxx 9AE6-7314 .......551
9AT1010E …….504 9BA11 ...............568 9BU14 ...............590
9AT1010E …….509 9BA21 ...............568 9BU14T .............590
9634-001MR-G ...72 9AA01 …....……544 9AE6-7414 .......548 9AT1012E .........526 9BA22 ...............568 9BU141 .............590
9634-008MR .......71 9AA11 ...............541 9AE6-7415 ........551 9AT1016E .........508 9BA31 ..............570 9BU141T ...........590
9634-008MR-B ...71 9AA13 ...............541 9AE6-7476 ........551 9AT1018E .........500 9BA32 ..............570 9BU142 .............590
9634-008MR-G ...71 9AA15 ...............543 9AE6-7577 ........551 9AT1021E ........509 9BA33 ..............570 9BU142T ...........590
9634-009MR .......67 9AA16 ...............541 9AE6-7608 ........551 9AT1103E .........525 9BA41 ..............570 9BU15 ...............590
9634-009MR-B ...67 9AA17 ...............542 9AE6-7612 ........551 9AT1104E .........527 9BB11 ...............572 9BU151 .............590
9634-009MR-G ...67 9AA21 ...............542 9AE6-7614 ........551 9AT1105E .........514 9BB12 ...............572 9BU151T ...........590
9634-010MR .......68 9AA25 ...............543 9AE6-7630 ........551 9AT1108E .........505 9BB13 ...............572 9BU15T .............590
9634-010MRB.....68 9AA31 ...............542 9AE6-7815 ........551 9AT1112E .........502 9BB31 ...............572 9BU152 .............590
9634-010MRV-B .48 9AA32 ...............542 9AE6-8015 ........551 9AT1202 ...........507 9BC11 ...............573 9BU152T ...........590
9634-010MR-G ...68 9AB11 ...............544 9AE6-8082 ........551 9AT1202 ...........533 9BC121 .............573 9BU2 .................591
9634-010MRV-G .48 9AB12 ..............544 9AE6-8414 .......548 9AT1206E .........503 9BC122 .............573 9BU241 ............591
9634-010MRV .....48 9AC125-32 .......544 9AE6-8616 ........551 9AT1306E .........527 9BC124 .............573 9BU242 ............591
9634-011MRV .....49 9AC125-40 .......544 9AE6-8618 ........551 9AT1406E .........513 9BC21 ...............574 9BU251 ............591
9634-011MRV-B..49 9AC175-32 .......544 9AE6-9015 ........551 9AT1506E .........528 9BC22 ...............574 9BU252 ............591
9634-011MRV-G..49 9AC175-40 .......544 9AE6-9210 ........551 9AT1606E .........508 9BC23 ...............574 9BU2T ..............591
9634-235MRV .....47 9AC175-66 .......544 9AE6-9315 ........551 9AT1706E .........505 9BU241T ..........591
Index 15
Index ......
9BU242T ..........591 9DA104 ............600 9TD034MR .......158 9TK108 .............611 A535144S .........249 B535176S ........250
9BU251T ..........591 9DB201 .............600 9TD034MR .......463 9TK112 .............611 A535145M ........249 B535180M ........250
9BU252T ..........591 9DC22 ..............601 9TD034MR .......610 9TK118 .............611 A535148S .........249 B535180S ........250
9BU41 ..............591 9DC23 ..............601 9TD035MR .......158 9TK124 .............611 A535150M ........249 B535184S ........250
9BU8109 ..........492 9DC242 ............602 9TD035MR .......463 9TK225A ..........611 A535155M ........249 B535185M ........250
9BU8109 ..........591 9DC243 ............602 9TD035MR .......610 9TK225B ..........611 A535156S .........249 B535188S ........250
9BU8112 ..........492 9DD21 .............603 9TD036MR .......158 9TK236A ..........611 A535160M ........249 B535190M ........250
9BU8112 ..........591 9DH11 .............603 9TD036MR .......463 9TK236B ..........611 A535160S .........249 B535192S ........250
9BU8209 ..........492 9DM1361 ..........412 9TD036MR .......610 9TP11 ...............618 A535164S .........249 B535196S ........250
9BU8209 ..........591 9DM1381 ..........413 9TD062 .............463 9TP12 ...............618 A535165M ........249 B535200M ........250
9BU8212 ..........492 9DM1A1 ............603 9TD062 .............610 9TP22 ...............618 A535168S .........249 B535200S .........250
9BU8212 ..........591 9DM2351 ..........413 9TD064 .............463 9TQ01 ...............615 A535170M ........249 B535204S .........250
9BV1410 ...........491 9DN12 ..............414 9TD064 .............610 9TQ03 ...............608 A535172S .........249 B535208S .........250
9BV1410T ........492 9DP1101 ...........604 9TD401-06M .....158 9TQ31 ...............608 A535175M ........249 B535210M ........250
9BV1420 ...........491 9DP130 .............604 9TD401-06M .....464 9TT21-03 ..........619 A535180M ........249 B535212S .........250
9BV1420T ........492 9DP1301 ...........604 9TD401-06M .....609 9TT11-18 ..........619 A535180S .........249 B535215M ........250
9BV1411 ...........491 9DP1302 ...........604 9TD401-08M .....158 9TU11-20 ..........621 A535184S .........249 B535216S .........250
9BV1411T .........492 9DP2301 ...........605 9TD401-08M .....464 9TU21-20 ..........621 A535185M ........249 B535220S .........250
9BV1421 ...........491 9DP3201 ...........605 9TD401-08M .....609 9TV12-02 ..........620 A535188S .........249 B535224S .........250
9BV1421T ........492 9DS11-16 ..........606 9TD401-10M .....158 9TV12-020 ........620 A535190M ........249 B535225M ........250
9BW0120 ..........586 9DS11-16A ........606 9TD401-10M .....464 9TV12-021 ........620 A535192S .........249 B535228S .........250
9BW0123 ..........586 9DS11-16B .......606 9TD401-10M .....609 9TV13 ...............620 A535196S .........249 B535232S .........250
9BW0220 ..........586 9DS11-16D .......606 9TD401-12M .....158 9TV13-100 ........620 A535200M ........249 B535235M ........250
9BW0221 ..........586 9DT11 ...............607 9TD401-12M .....464 9TV21-09 ..........620 A535200S .........249 B535236S ........250
9BW4501 ..........588 9DT11E .............607 9TD401-12M .....609 9TW21 ..............621 A535204S .........249 B535240S ........250
9BW4502 ..........588 9DT11-1 ............607 9TD403-10M .....158 9TZ11-04 ..........461 A535208S .........249 B535244S ........250
9BW4801 ..........588 9DT11-2 ............607 9TD403-10M .....463 9TZ11-05 ..........461 A535210M ........249 B535248S ........250
9C xxx 9DT11-3 ............607 9TD403-10M .....610 9TZ11-06 ..........461 A535212S .........249 B535252S ........250
9DT11-4 ............607 9TD403-12M .....158 9TZ11-08 ..........461 A535215M ........249 B535256S ........250
9CF-107 ............594
9DT11-5 ............607 9TD403-12M .....463 9TZ11-10 ..........461 A535216S .........249 B535260S ........250
9CF110 .............593
9CF120 .............593
9DT11-6 ............607 9TD403-12M .....610 A5 xxx A535220S .........249 B535264S ........250
9DT11-7 ............607 9TD403-13M .....158 A535224S .........249 B535268S ........250
9CF130 .............593 A535041M ........249
9DT11-8 ............607 9TD403-13M .....463 A535225M ........249 B535272S ........250
9CF131 .............593 A535046M ........249
9DT11-9 ............607 9TD403-13M .....610 A535235M ........249 B535276S ........250
9CF132 .............593 A535050M ........249
9DT11-10 ..........607 9TD403-14M .....158 A535240S .........249 B535280S ........250
9CF-207 ............594 A535051M ........249
9DT11-11 ..........607 9TD403-14M .....463 A535244S .........249 B535284S ........250
9CF210 .............594 A535055M ........249
9CF220 .............594
9DT11-12 ..........607 9TD403-14M .....610
A535057M ........249
A535252S .........249 SC xxx
9CF230 .............594 9H xxx 9TD403-17M .....158
A535060M ........249
A535256S .........249
SC7083MR .......626
9CF240 .............594 9HBE083 ..........758
9TD403-17M .....463
A535065M ........249 AD xxx SC7096MR .......627
9TD403-17M .....610
9CF241 .............594 9HBE4 ..............577 A535070M ........249 ADCV-01 .............19 SC7010MR .......628
9TD403-19M .....158
9CF-307 ............594 9HBE4-30 .........577 A535075M ........249 ADCV-02 .............19 SC7510MR .......628
9TD403-19M .....463
9CH01 ..............595 9HBE4-39 .........577 A535076M ........249 ADFLAG .............19 SC7583MR .......626
9TD403-19M .....610
9CH212 ............595 9HBE4-47 .........577 A535076S .........249 ADFLAG1 ...........19 SC7596MR .......627
9TD403-21M .....158
9CI016 .............598 9HBE4-58 .........577 A535077M ........249 ADFLAG2 ...........19 SC9043MR .......629
9TD403-21M .....463
9CI1101 ............598 9HBE4-62 .........577 A535078S .........249 ADSTK21KT .......19 SC9043MR01 ...629
9TD403-21M .....610
9CI1102 ............598 9HBE4-67 .........577 A535080M ........249 ADSTK22KT .......19 SC9543MR .......630
9TD403-22M .....158
9CI1103 ............598 9HBE81 ............578 A535080S .........249 ADSTK23KT .......19 SC9543MR01 ...630
9TD403-22M .....463
9CI1201 ...........598 9HBL ................584
9TD403-22M .....610
A535082S .........249 ADSTK-C1 .........19 ST xxx
9CI1202 ...........598 9HBL11-05 .......584 A535084S .........249 ADSTK-H1 .........19
9TD403-23M .....158 ST20109MR .....624
9CI1203 ...........598 9HBL12-05 .......584
9TD403-23M .....463
A535085M ........249 B5 xxx ST20120MR .....624
9CJ013 .............596 9HBN01 ............579 A535086M ........249
9TD403-23M .....610 B535105M ........250 ST20207MY ......623
9CJ023 .............596
9CJ033 .............597
9T xxx 9TD403-27M .....158
A535088S .........249
A535090M ........249
B535110M ........250 ST20139MY ......624
9TA24A .............455 9TD403-27M .....463 B535115M ........250 ST20139SY ......624
9CJ1112 ............596 A535090S .........249
9TA24B .............455 9TD403-27M .....610 B535120M ........250 ST20208MY .....623
9CJ1120 ............596 A535094S .........249
9TA24D .............455 9TE11 .................34 B535125M ........250 ST20209MR .....623
9CJ1130 ............596 A535095M ........249
9TA25A .............457 9TE11 ...............460 B535130M ........250 ST20213MR .....623
9CJ2112 ............596 A535096S .........249
9TA25B .............457 9TE21 .................21 B535132S .........250 ST20219MR .....623
9CJ2120 ...........596 A535100M ........249
9TA25D .............457 9TE21 .................34 B535135M ........250 ST20219MY .....623
9CJ2212 ...........596 A535100S .........249
9TA26A .............456 9TE21 ...............312 B535136S .........250 ST20219SY ......623
9CJ3104 ...........597 A535105M ........249
9TA26A-S .........456 9TE31 .................21 B535140M ........250 ST20219MY1 ....623
9CJ3105 ...........597 A535108S .........249
9TA26B .............456 9TE31 .................34 B535140S .........250 ST20220MR .....624
9CJ3106 ...........597 A535110M .........249
9TA26D .............456 9TE31 ...............497 B535144S .........250 ST20407PR ......624
9CJ61-40 ..........597 A535112S .........249
9TA27 ...............455 9TE41 .................20 B535145M ........250 ST20419PR ......624
9CK-101 ...........607 A535115M .........249
9TA28 ...............458 9TE41 ...............226 B535148S .........250 ST2346MR …....625
9CK-102 ...........607 A535120M ........249
9TA31A .............457 9TG11 ...............617 B535150M ........250 ST4028MR .......625
9CM01 ..............595 A535120S .........249
9TA31B .............457 9TG12 ...............617 B535152S .........250 ST4528MR .......643
9CM209 ............595 A535124S .........249
9TA42A ...........458 9TG21 ...............617 B535156S .........250 ST87432-5B .....631
9CM212 ............595 A535125M ........249
9TA42B ...........458 9TH21XL.….......460 B535160M ........250 ST87434-7B .....631
9CW01 ..............599 A535126S .........249
9CW21 ..............599
9TB225 .............608 9TH21XL.….......497
A535130M ........249
B535160S .........250 SY xxx
9TB500 .............608 9TH31-XL .........460 B535164S .........250
9CW22 ..............599 A535132S .........249 SY-210H ...........496
9TBA650 ...........609 9TH31-XL .….....497 B535165M ........250
9CZ101 ............608 A535135M ........249 SY-210M ...........496
9TC101 .............609 9TH31-2L.…......460 B535168S .........250
9D xxx 9TD014MR .......158 9TH31-2L.…......497
A535136S .........249
B535170M ........250
SY-211F ...........496
A535138S .........249 SY-211H ...........496
9DA022 .............600 9TD014MR .......609 9TK014 .............611 B535172S .........250
A535140M ........249 SY-211M ...........496
9DA103 ............600 9TD014MR .......464 9TK024 ..........611 B535175M ........250
Index 16
Index ......
SY-220H ...........496 ZS306 .................18
SY-221H ...........496 ZS402 .................18
SY-221M ...........496 ZS403 .................18
SY-221F ...........496 ZS405 .................18
SY-230M ...........496 ZS408 .................18
SY-231M ...........496 ZS409 .................18
SY-231F ...........496 ZS410 .................18
SY-260M ...........496 ZS411 .................18
SY-310H ...........496 ZS510 .................18
SY-311H ...........496 ZS511 .................19
SY-320H ...........496 ZS512 .................18
SY-321H ...........496 ZS516..................19
SY-410H ...........496 ZS520 .................19
SY-411H ...........496 ZS521 .................19
WS xxx ZS522 .................19
ZS524 .................19
WSB01 .............587
ZS529 .................19
WSB012802-5...587
ZS530 .................19
WSB013006-5 ..587
ZS533 .................19
WSB02 .............587
ZS539..................19
WSB022701-5 ..587
WSN04 .............587 ZV xxx
WSN043601-5 ..587 ZV011 ...............273
WSN043602-5 ..587 ZV011A .............273
WSN14 .............587 ZV011B .............273
WSN143601-5 ..587 ZV011D .............273
WSN143602-5 ..587 ZV012 ...............273
ZS xxx ZV012A .............273
ZV012B ............273
ZS104 .................18
ZV012D ............273
ZS105 .................18
ZV013 ...............273
ZS106 .................18
ZV013A .............273
ZS107 .................18
ZV013B ............273
ZS108 .................19
ZV013D ............273
ZS109-L ..............18
ZV101 ..............495
ZS109-XL ............18
ZS109-2L ............18
ZS109-3L ............18
ZS110 .................19
ZS111-M .............18
ZS111-L .............18
ZS111-XL ............18
ZS111-2L ............18
ZS111-3L ............18
ZS111A-S ...........18
ZS111A-L ...........18
ZS111A-XL ..........18
ZS111A-2L ..........18
ZS111A-3L ..........18
ZS112-L ..............18
ZS112-XL ............18
ZS112-2L ............18
ZS112-3L ............18
ZS116 .................19
ZS119 .................19
ZS120-S..............19
ZS141-S .............18
ZS141-M .............18
ZS141-L .............18
ZS141-XL ............18
ZS141-2L ............18
ZS141-3L ............18
ZS142B-S ...........18
ZS142B-M ..........18
ZS142B-L ...........18
ZS142B-XL .........18
ZS142B-2L ..........18
ZS142G-S ...........18
ZS142G-M ..........18
ZS142G-L ...........18
ZS142G-XL .........18
ZS142G-2L .........18
ZS142W-S ..........18
ZS142W-M ..........18
ZS142W-L ..........18
ZS142W-XL ........18
ZS142W-2L ........18
Index 17
Notes ......
Notes
Notes ......
Notes
Notes ......
Notes

PT Kingtony - 2018 19

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PT Kingtony - 2018 19

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

C

Chaves de Impacto & Acessórios

Aperto controlado e Multiplicadores

Ferramentas para Tubos

Chaves de fenda & Hexagonais & Bits

Eléctronica & Eléctrica

Martelos & Ferramentas de corte

Em 1976, face a uma falta de capital e tecnologia em

erfil da um cliente KING TONY.

1990 Lista de códigos por cor

1999 Ferramentas VDE

2012 Lista de códigos por 2 cores

Áustria, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária,

Registro Mundial da Marca

A o utilizar ferramentas KING TONY poderapida, facil e perfeitamente terminar os seus

ZS516 ZS539 ZS511

ADSTK-C1 ADSTK-H1 ADCV-01 ADCV-02

87105 / 87107 / 87110 / 87111

Vermelho+Preto Azul Azul+Preto

Laranja+Preto Preto Cinzento

(Outras cores opcionais, produto com quantidade mínima)

• Mais força e segurança

• Corpo de peça única em aço

• Gaveta com borda em

Armação(mm) Tam. da divisória.

87432-41 PVP/€ 80.01

PVP/€ 13.88 ▪▪Tam. : 656(L) x 500(A) x 30(P) mm ATENÇÃO em simultâneo

▪▪Tam. : 665(L) x 455(A) x 19(P) mm

0% OPEN WER SIZ TING MA CESSORY

PIECE STE FORCEME 1-1

100 670 460

Jogos de Ferramentas Espuma EVA Bandeja Plástica

4 Gavetas 576 x 380 x 75

3 Gavetas 576 x 380 x 75

105 1070 460

5 Gavetas 576 x 380 x 75

105 1358 460

10 Gavetas 576 x 380 x 75

Abrir apenas 1 Gaveta para

4 Gavetas 576 x 380 x 75

CKING 0% OPEN WER SIZ TING MA CESSORY

Jogos de Ferramentas Espuma EVA Bandeja Plástica

▪▪Pára-choques laterais para evitar danos

• Gaveta com borda em relevo

(Outras cores opcionais, produto com

• Rodas com travão

4 Gavetas 576 x 380 x 75

Jogos de Ferramentas Espuma EVA Bandeja Plástica

• Rodas com travão

Dimensões (mm) Carga Kg

▪▪Carro com 3 Gavetas

Total 716 x 410 x 750

1 Gaveta 569 x 275 x 75

Total 716 x 410 x 750

2 Gavetas 569 x 275 x 50

Total 765 x 490 x 948

▪▪Ampliar espaço de armazenamento para objectos ou ferramentas

PVP/€ 208.49 87430A1 Barra espaço múltiplo x 2 87.01

PVP/€ 206.60 87430A1-K Barra espaço múltiplo x 2 87.01

87502-051 Gancho único x 4 1.84

Optional Acessórios for evolution roller

87502-051 87502-061 9TE11 9TE21 9TE31