Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SOLUÇÕES DE
CLIMATIZAÇÃO
DESDE 1969
O Grupo Hisense é uma empresa líder da indústria de eletrónica de consumo mundial, com base na tecnologia
e com foco na cultura voltada para a inovação, ciência e eficiência. O sistema de inovação tecnológica coloca a
Hisense sempre na vanguarda dos seus pares. A família da marca Hisense continuou a crescer com a aquisição
das marcas Toshiba, Gorenje e ASKO.
2
PERFIL DA EMPRESA
DESDE 1969
Multimédia
TV e dispositivos de visualização
Funcionamento de TV por Internet
Dispositivos de comunicação móvel
Comunicação ótica
Dispositivos
Chips
Eletrodomésticos
Frigoríficos
Arcas
Ar condicionado
Máquinas de lavar
Equipamentos de cozinha
Sistemas inteligentes
Cidades inteligentes
Comunidades inteligentes
Transporte inteligente
Negócios sustentáveis
Dispositivos eletrónicos médicos
Sistema e serviço de lares inteligentes
Imobiliário
& Outros serviços
Imobiliário
Centros comerciais
Design e Fabrico de moldes
Finanças
Comércio
3
PERFIL DA EMPRESA
Rede mundial
Suécia
UK
Polónia
Países Baixos Alemanha
Ucrânia
Rep. Checa Eslováquia
França Croácia Hungria
Eslovenia Roménia
Suiça Sérvia
Itália Bulgária
Portugal Macedónia
Espanha
Bósnia e
Herzegovina
R &D
R &D
R &D
Canadá R &D
R &D
R &D
Europa
R &D Ocidental Europa
R &D Estados Unidos do Leste
Israel
Américas
Gana
Colombia
Base de produção 16
Africa
Centros de Investigação
R &D
e Desenvolvimento 16
Delegações de AA na UE 32
4
PERFIL DA EMPRESA
Rússia
Ásia Central
R &D
Índia
CHINA Japão
Qingdao R &D
Yangzhou
Médio Xi 'an R &D
R &D Shanghai
Ásia do Sul Hong Kong Chengdu
Oriente Huzhou
Tailândia Wuhan R &D
Vietname
Camboja Changsha
Guiyang R &D
R &D
Austrália
5
PERFIL DA EMPRESA
Soluções B2B
6
PERFIL DA EMPRESA
7
8
índice
01 Sobre nós 02-07
9
10
A nossa missão é oferecer uma
melhor experiência ao cliente, que
supere as expectativas em cada
produto que vendemos.
11
12
GAMA RESIDENCIAL
13
Gama Residencial
14
Gama Residencial
Portátil
7K 9K 12K
APC07 APC09 APC12
APH09 APH12
QAPC12
Desumidificador
16L
DH16
15
Qualidade do ar saudável
Hi-nano
Hi-nano é um tipo de iões de plasma eficientes, em comparação com iões geradores de plasma comuns 0,4~0,6
milhões/ cm3 , pode gerar 1 milhão/ cm3 iões. Devido à sua forte produção de iões, pode remover efetivamente mais de
99% do H1N1 em duas horas. Em comparação com o plasma comum, ele produz apenas metade do ozono (0,0007mg/
m3 e não danifica o meio ambiente. Elimine eficazmente as bactérias e desfrute de ar puro todos os dias.
Hi-nano liberta uma alta concentração de iões duplos, mais de 1 x 106 n / cm3 .
As bactérias perdem a sua atividade após serem absorvidas por eles produzindo água.
16
Qualidade do ar saudável
Autolimpeza
A tecnologia de autolimpeza da Hisense, por meio de um ciclo de congelamento-descongelamento de evapo-
rador e condensador, mantem o seu ar condicionado limpo removendo poeiras, bactérias, microrganismos e impurezas.
Impurezas
Poeira
17
Qualidade do ar saudável
Função anti-mofo
Depois de desligar o sistema, o ventilador interno continuará a funcionar por mais 30 segundos para secar o
evaporador, não permitindo o desenvolvimento de microrganismos.
18
Qualidade do ar saudável
3
minutos
Ar Novo
Esta função tem a capacidade de renovar o ar do interior do lar introduzindo ar fresco do exterior com um caudal
de 50 m3/h e expulsando o ar saturado. Desta forma, a qualidade do ambiente será sempre a melhor e reduzirá assim o
risco de propagação de doenças, ao mesmo tempo que confere o máximo conforto do lar.
1 ppm= 1mg / kg
19
Qualidade do ar saudável
Proteção total
4 filtros em 1
Filtro de catequina
20
Máximo conforto
-20°C
I FEEL Modo Smart Oscilação Fluxo de ar superior AI SMART Calor desde -20°C
automática 4D ou inferior
I FEEL
O comando à distância mede a temperatura ambiente e transmite as informações para a unidade interior. Não
apenas a temperatura interna, mas também a temperatura ao redor do utilizador, é transmitida para a unidade interior
através do sensor integrado no comando à distância sem fio. A unidade interior opera e ajusta-se de acordo com a
temperatura percebida para controlo inteligente da temperatura ambiente.
21
Máximo conforto
Modo
Smart
Ajusta-se
automaticamente,
apenas pressionando
o botão «Smart», para
uma temperatura
confortável.
4D Auto Swing
O swing automático horizontal e vertical
melhora a distribuição de arrefecimento e cria um
ambiente mais confortável, cobrindo todos os ângulos
da divisão segundo as necessidades do utilizador.
Fluxo de ar superior ou
inferior
Climatização mais suave fazendo com que não se sinta
o incómodo do fluxo de ar frio direto, permitindo uma
dinâmica e eficiência muito superior.
22
Máximo conforto
AI Smart
Esta tecnologia seleciona automaticamente o modo de funcionamento, a temperatura e a velocidade do
ventilador, de acordo com a temperatura ambiente. Além disso pode ajustar-se a humidade do ambiente para maior
conforto. Por exemplo, ao realizar atividades físicas, a temperatura ambiente baixa rapidamente a 23ºC e a humidade
ajusta-se a 45% HR, criando a sensação de conforto. Durante a leitura, a temperatura é definida para 25ºC e humidade
55% HR o que evita a sensação de frio.
Aquecimento a
-20°C
baixas temperaturas
Desfrute de um ambiente
agradável, de aquecimento perfeito
apesar do inverno frio sem perder
eficiência energética e perda de
calor.
23
Controlo inteligente
24
Controlo inteligente
Controlo WI-FI
Os equipamentos de ar condicionado da Hisense podem ser ajustados confortavelmente de dentro ou fora de
casa com um dispositivo móvel e uma conexão Wi-Fi. O HiSmart Life é uma aplicação fácil de usar com uma interface
intuitiva que permite controlar o seu ar condicionado onde quer que esteja, inclusive vários “timers” e até autodiagnóstico.
APP funcional
Uma aplicação fácil de usar e um interface amigo do utilizador, para manter a temperatura da sua casa enquanto se
encontrar ausente, controlando vários equipamentos em simultâneo. As nossas aplicações de AC estão disponíveis para
smarpthones iOS e Android.
• Modo de funcionamento
• Velocidade do ventilador
• Modo de dormir
• Fluxo de ar vertical
• Temporizador semanal
• Autodiagnóstico e visualização
de códigos de erros
HiSmart Life
25
Controlo inteligente
20dB(A)
50dB(A)
18dB(A)
10dB(A)
70dB(A)
Função Sleep
Quatro modos de conforto personalizados para dormir. Pressione o botão SLEEP, e o modo de funcionamento
mudará na ordem de SLEEP para adultos, SLEEP para idosos, SLEEP para jovens, SLEEP para crianças. A curva de
temperatura será ajustada de acordo com o modo SLEEP selecionado.
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
Modo adultos Modo idosos
2 2
2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
Modo crianças Modo jovens
26
Fiabilidade
-15°C
8ºC Arrefecimento Função 1W Service Auto Tratamento Deteção PCB com PCB resistente
Aquecimento a -15°C ON / OFF Standby checker diagnóstico anticorrosivo de fuga prevenção a alta
Proteção múltiplo de insetos temperatura
Função ON/OFF
As unidades interiores vêm preparadas com contacto on/off, para controlo de quartos de hotel, controlo de
incêndios e controlo de janelas.
Sensor de fumo
27
FIABILIDADE
Economia de energia
1 W Standby
No modo de espera, o ar condicionado inicia automa-
ticamente o modo de economia de energia. Em vez de
5 W, ele consome apenas 1 W por hora, o que repre-
senta 80% de economia de energia.
Fácil manutenção e
diagnóstico
A ferramenta de serviço Hi-Checker é uma
aplicação utilizada para gravar e monitorizar
os dados de funcionamento dos sistemas de
ar condicionado Hisense. O Hi-Checker pode
ajudar a fornecer um serviço rápido, eficiente
e profissional.
Monitorização e autodiagnóstico
Os sistemas de climatização Hisense possuem um sistema de autodiagnóstico em tempo real que, em caso de
mau funcionamento, exibe o código de erro. Além disso, graças à tecnologia de Proteção Automática, os equipamentos
de ar condicionado desligam em caso de emergência por sobrecarga do sistema.
28
FIABILIDADE
Deteção de fugas
A unidade interior pára automaticamente quando deteta uma fuga de refrigerante e exibe o erro através do
display ou carregando no botão SLEEP ou SUPER quatro vezes.
29
Hisense Inverter
30
CARACTERÍSTICAS
Tecnologia avançada do
controlador do compressor
BLDC auto-adaptativo
A avançada tecnologia auto-adaptativa do controlador do
compressor BLDC inverter faz com que os equipamentos
funcionem de forma mais silenciosa e eficiente, e que
ofereçam um maior conforto aos consumidores.
Compressor
29℃
±0.5℃ 25 ℃
Rápido
Tempo Tempo
100%
Máximo durante
Tecnologia de controlo funcionamento
dupla do inverter Modo
Super
normal
da frequência ideal.
Tempo
31
CARACTERÍSTICAS
OUTRAS CARACTERÍSTICAS
Poupança de energia
Compressor inverter DC Sistema de evaporação automática
de dupla rotação Com esta função, o dispositivo pode utili-
O design do compressor rotativo duplo zar a água de condensação para um
reduz o atrito durante o funcionamento melhor arrefecimento.
oferecendo assim uma rotação mais
suave e com menos vibrações. O *Disponível apenas para o modelo portátil
resultado é um ar condicionado muito
mais silencioso e eficiente.
Conforto
Alhetas de maior ângulo Prevenção de ar frio
As alhetas de maior ângulo proporcionam Durante a função de aquecimento ou
um elevado fluxo de ar de arrefecimento/ descongelação, o ar quente só começará
aquecimento independentemente da lo- a ser insuflado da unidade interior alguns
calização da unidade interior, permitindo minutos depois após o arranque do com-
um fluxo dinâmico muito superior. pressor e depois do permutador atingir a
sua temperatura. Isto evitará a entrada de
ar frio no espaço a ser aquecido, permi-
tindo um melhor conforto.
32
CARACTERÍSTICAS
Bem-estar
Filtro de alta densidade Tecnologia de purificação de ar
Todos os equipamentos da Hisense multicamada
incluem um filtro de alta densidade. Devido ao filtro quatro em um e ao filtro
de carvão ativado, filtram-se até partículas
menores, resultando num ar mais limpo e
sem odores.
Funcionalidade
Smart Mode Temporizador 24 horas
Ao premir o botão Smart no comando, o Nos sistemas de climatização Hisense,
ar condicionado funcionará no modo mais esta função permite selecionar a hora
confortável, com base na temperatura em que o ar condicionado é ligado e
ambiente. desligado em 24 horas.
33
SÉRIE FRESH MASTER
*
ANOS NO
C OMPRESSOR
2.5 kW - 3.5 kW
8°C -20°C
Controlo de Função 18dB (A) Arranque Aquecimento a Alta eficiência
humidade SMART a 8 °C -20°C
Modo ECO Temporizador Bloqueio Fluxo de ar Evaporador com revestimento Prevenção ar frio
24 h de crianças Chão/ Teto hidrofílico e antivírus
34
SÉRIE FRESH MASTER
2.5 kW - 3.5 kW
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27º CBS, 19º CBH; temperatura exterior 35º CBS
Aquecimento: temperatura interior 20° CDB; temperatura exterior 7° CDB, 6 ° CWB
- Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
35
SÉRIE ENERGY PRO
*
ANOS NO
C OMPRESSOR
2.5 kW - 3.5 kW
8°C -20°C
Arranque Display LED Filtro de Bloqueio Aquecimento a Temporizador
a 8 °C carbono de crianças -20°C 24 h
Alta eficiência Modo ECO Filtro de alta Autolimpeza interior/exterior Super Cool Gás
densidade e anti-mofo R-32
36
SÉRIE ENERGY PRO
SERIE
2.5 kW - 3.5 kW
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27º CBS, 19º CBH; temperatura exterior 35º CBS
Aquecimento: temperatura interior 20° CDB; temperatura exterior 7° CDB, 6 ° CWB
- Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
37
SÉRIE COMFORT
*
ANOS NO
C OMPRESSOR
8°C
Controlo Modo Smart Cabo opcional 4 filtros em 1 Temporizador Arranque
por voz 24 h a 8 °C
-15°C
Aquecimento Regulação automática Anti-mofo Função Super Cool Unidade
a -15°C do fluxo de ar Sleep Universal
38
SÉRIE COMFORT
2.5 kW - 3.5 kW - 5.0 kW - 7.0 kW
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27º CBS, 19º CBH; temperatura exterior 35º CBS
Aquecimento: temperatura interior 20° CDB; temperatura exterior 7° CDB, 6 ° CWB
- Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
39
SÉRIE PERLA
*
ANOS NO
C OMPRESSOR
DC Inverter
No - Inverter
35 ℃
29℃
25 ℃
Rápido
Tempo
8°C
Arranque Display LED Gás Cabo opcional Super Cool Anti-mofo
a 8 °C R-32
-15°C
Botão Modo Smart 4 filtros em 1 Filtro de alta Aquecimento a Auto-diagnóstico
On/Off densidade -15°C
40
SÉRIE PERLA
2.5 kW - 3.5 kW - 5.0 kW - 7.0 kW
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27º CBS, 19º CBH; temperatura exterior 35º CBS
Aquecimento: temperatura interior 20° CDB; temperatura exterior 7° CDB, 6 ° CWB
- Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
41
PORTÁTIL
42
PORTÁTIL
Modelo APC09 APH09 APC12 APH12 QAPC12
Tipo Refrigeração Bomba de calor Refrigeração Bomba de calor Refrigeração
Arrefecimento
Capacidade nominal kW 2,6 3,0 3,5 3,5 3,5
Consumo nominal kW 0,99 0,96 1,34 1,34 1,34
EER 2,61 3,10 2,61 2,6 2,6
Classe energética A A+ A A A
Aquecimento
Capacidade nominal (mín.-máx.) kW - 2,5 - 3,0 -
Consumo nominal kW - 0,89 - 1,07 -
COP - 2,8 - 2,8 -
Especificações técnicas
Pressão sonora (Alta/ Média/ Baixa) dB (A) 54/53/52 54/53/52 54/53/52 54/53/52 52/51/50
Potência sonora dB (A) 64 64 64 64 64
Caudal de ar m3/h 380 380 380 380 370
Desumidificação l/h 1 1 1,3 1,3 1,3
Dimensões (LxAxP) mm 430x690x325 442x750x382 442x750x382 442x750x382 442x729x365
Peso kg 30 35 34 35 32
Dados de refrigeração
Refrigerante R290 R290 R290 R290 R290
Carga de refrigerante g 260 300 285 300 275
Fornecimento de energia
Fonte de alimentação V 220-240V~, 50Hz, 1P 220-240V~, 50Hz, 1P 220-240V~, 50Hz, 1P 220-240V~, 50Hz, 1P 220-240V~, 50Hz, 1P
Corrente nominal (arrefecimento) A 4,4 4,3 5,9 6 5,9
Corrente nominal (aquecimento) A - 4 - 5,2 -
Acessórios
Tubo flexível de ar de condensação 1- Ø6,3” x 150cm 1- Ø6,3” x 150cm 1- Ø6,3” x 150cm 1- Ø6,3” x 150cm 5,9” x 150cm
(incluído) branco branco branco branco branco
Funções disponíveis
Refrigeração automática ● ● ● ● ●
Modo desumidificação ● ● ● ● ●
Modo Smart ● ● ● ● ●
Modo Sleep ● ● ● ● ●
Super Cooling ● ● ● ● ●
Oscilação das alhetas ● ● ● ● ●
Temporizador 24 horas ● ● ● ● ●
Indicador de depósito cheio ● ● ● ● ●
43
DESUMIDIFICADOR
Modelo DH16
Humidade absorvida (30 °C/80 %) I/24 h 16
Capacidade do depósito L 5
Humidóstato regulável 30%~80% em intervalos de 5%
Nível sonoro dB (A) 45
Caudal de ar m3/h 230,0
Dimensões (LxAxP) mm 300×330×670
Fonte de alimentação V 220-240V~,50Hz,1P
Refrigerante R290
44
45
46
MULTISPLIT
47
Gama Multisplit
UNIDADES INTERIORES
Multi-inverter Mural
2,5 kW 3,5 kW
QE25XV00G QE35XV00G
Série Comfort
*WIFI incluído
Multi-inverter conduta
Multi-inverter cassete
48
Gama Multisplit
5,2 kW
AVT52UR4RA4
UNIDADES EXTERIORES
2x1
Unidades exteriores 4.2 kW 5,0 kW
duplas 2x1 2AMW42U4RGC 2AMW52U4RXC
3x1
Unidades exteriores 6.2 kW 7,2 kW
triplas 3x1 3AMW62U4RJC 3AMW72U4RJC
4x1
Unidades exteriores 8,1 kW 10,5 kW
quádruplas 4x1 4AMW81U4RAA 4AMW105U4RAA
5x1
Unidades exteriores 12,5 kW
quíntuplas 5x1 5AMW125U4RTA
49
Multisplit
50
CARACTERÍSTICAS MULTISPLIT
Produtos Multisplit
Os equipamentos HISENSE Multisplit são ideais quando pretende co-
nectar uma unidade exterior a várias unidades interiores.
51
CARACTERÍSTICAS
Design Compacto
Unidades compactas que facilitam o trans-
porte e instalação em locais com pouco espaço.
Variedade de modelos
Dispomos atualmente de 7 modelos de
R32 Freematch, oferecendo variadas opções para
os clientes segundo as suas necessidades. Toda
a gama é full DC podendo ser usada em países e
regiões de 50 Hz ou 60 Hz.
Nova etapa 2 em 1
GÁS Líquido
Refrigerante Refrigerante
GÁS Líquido
GÁS Fase de permuta Líquido
Refrigerante Refrigerante
GÁS Líquido
Refrigerante Refrigerante
Paso 1-1
52
CARACTERÍSTICAS
Compatibilidades
Série Energy
Série Comfort Conduta
Pro
Uds. 2.5 3.5 2.5 3.5 5.0 7.0 2.6 3.5 5.2
Modelo kW kW kW kW kW kW kW kW kW
Interiores
2AMW42U4RGC 2 ● ● ● ● ● ●
2AMW52U4RXC 2 ● ● ● ● ● ●
3AMW62U4RJC 3 ● ● ● ● ● ● ● ●
3AMW72U4RJC 3 ● ● ● ● ● ● ● ●
4AMW81U4RAA 4 ● ● ● ● ● ● ● ●
4AMW105U4RAA 4 ● ● ● ● ● ● ● ●
5AMW125U4RTA 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Consola
Cassete Consola
Chão/ Teto
Uds. 2.6 3.5 5.2 5.2 2.6 3.5 5.2
Modelo
Interiores kW kW kW kW kW kW kW
2AMW42U4RGC 2 ● ● ● ●
2AMW52U4RXC 2 ● ● ● ●
3AMW62U4RJC 3 ● ● ● ● ● ● ●
3AMW72U4RJC 3 ● ● ● ● ● ● ●
4AMW81U4RAA 4 ● ● ● ● ● ● ●
4AMW105U4RAA 4 ● ● ● ● ● ● ●
5AMW125U4RTA 5 ● ● ● ● ● ● ●
Hi-Smart Compressor full Ventilador DC Tubo H-PAM Tecnologia drive de Fácil instalação
Inverter DC Inverter corrugado ondas sinusoidais
Temporizador Funcionamento Função reinício Display ON/OFF Fácil limpeza e manutenção I FEEL
24 h de emergência automático do painel e filtros
Modo Super Função Regulação automática Função Smart Proteção total Anti-mofo
dormir do fluxo de ar 4 filtros em 1
53
UNIDADES INTERIORES
*WIFI incluído
**Purificador HI-nano sempre ativo
Série Comfort
Modelo DJ25VE0BG DJ35VE0BG DJ50XA0BG DJ70BB0CG
Capacidade frigorífica nominal kW 2,6 3,5 5 7
Capacidade calorífica nominal kW 2,8 3,4 5,6 7,1
Caudal de ar m3/h 550 600 1000 1100
Nível de Pressão sonora (min-máx) dB (A) 26 - 39 28 - 40 33 - 46 35 - 48
Dimensões (LxAxP) mm 815×270×212 815×270×212 914x315x228 1085×315×228
Peso kg 8.5 8.5 12 13
Diâmetro da tubagem de líquido polegadas (mm) 1/4 (6.35) ) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35) 3/8 (9.52))
Diâmetro da tubagem de gás polegadas (mm) 3/8 (9.52) 3/8 (9.52) 1/2 (12.7) 5/8 (15.87)
*WIFI incluído
**Unidade interior DJ70BB0CG apenas pode ser ligada com o modelo 5AMW125U4RTA
Conduta
Modelo ADT26UX4RBL4 ADT35UX4RBL4 ADT52UX4RCL4
Capacidade frigorífica nominal kW 2,9 3,52 5,3
Capacidade calorífica nominal kW 3,1 3,8 5,8
Caudal de ar m3/h 420 484 770
Nível de Pressão sonora (min-máx) dB (A) 26 - 32 30 - 36 33 - 41)
Dimensões (LxAxP) mm 910x190x447 910x190x447 1180x190x447
Peso kg 18 18 22.5
Diâmetro da tubagem de líquido polegadas (mm) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35)
Diâmetro da tubagem de gás polegadas (mm) 3/8 (9.52) 3/8 (9.52) 1/2 (12.7)
*WIFI opcional
**Bomba de condensados incluída
***Comando de parede por cabo incluído
Nota: A pressão estática deverá ser regulada através do comando por cabo. Por favor consulte o manual.
54
Cassete
Modelo interior ACT26UR4RCA4 ACT35UR4RCA4 ACT52UR4RCA4
Modelo painel PE-EA-B29 PE-EA-B29 PE-EA-B29
Capacidade frigorífica nominal kW 2,84 3,75 5,2
Capacidade calorífica nominal kW 3,13 4 5,9
Caudal de ar m3/h 410 500 600
Nível de pressão sonora (mín máx) dB (A) 26 - 34 30 - 38 34 - 42
Dimensões internas (LxAxP) mm 570x570x215 570x570x215 570x570x215
Dimensões painel (LxAxP) mm 620x620x40 620x620x40 620x620x40
Peso kg 15 16 16
Diâmetro da tubagem de líquido polegadas (mm) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35)
Diâmetro da tubagem de gás polegadas (mm) 3/8 (9.52) 3/8 (9.52) 1/2 (12.7)
*WIFI opcional
**Bomba de condensados incluída
***Comando à distância incluído
****Comando por cabo opcional
*WIFI opcional
**Comando de parede opcional
Consola
Modelo AKT26UR4RK4 AKT35UR4RK4 AKT52UR4RK4
Capacidade frigorífica nominal kW 2,95 3,52 5
Capacidade calorífica nominal kW 3,05 3,8 5,1
Caudal de ar m3/h 410 510 600
Nível de Pressão sonora (mín-máx) dB (A) 28 - 39 33 - 40 35 - 44
Dimensões (LxAxP) mm 700x630x220 700x630x220 700x630x220
Peso kg 15 15 15
Diâmetro da tubagem de líquido polegadas (mm) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35) 1/4 (6.35)
Diâmetro da tubagem de gás polegadas (mm) 3/8 (9.52) 3/8 (9.52) 1/2 (12.7)
*WIFI opcional
**Comando de parede opcional
55
UNIDADES EXTERIORES
Unidades exteriores 2x1
56
Desenhos Técnicos
2AMW42U4RGC 269
Alimentação e eletrónica
540
Tubo de líquido
104
265
104
152
50
288
28
271
240
298
Saída do ar
Orifício 4 - 11 x 17
Tubo Tubo de
de gás líquido
584
297
262
210
158
106
150 510
810 72
314
Dreno de condensados Retorno do ar
50
37
338
310
280
Orifício
Saída do ar 4 - 11 x 17
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
- Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
57
UNIDADES EXTERIORES
Unidades exteriores 3x1
H1 L1
H2 Comprimento total máx. de tubagem (L1+L2+L3) 50 m 50 m
Diferença de nível máximo (H1) 15 m 15 m
L2
Comprimento máx. por ud. interior (L1, L2, L3) 25 m 25 m
...L3
Diferença de nível entre unidades (H2) 7,5 m 7,5 m
58
Desenhos Técnicos
3AMW62U4RJC
3AMW72U4RJC
312 Alimentação
e eletrónica
Tubo de
líquido
670
63 63
63
327
63
130
98
Tubo 94
de gás
149 542 168 80
860
309
Retorno do ar
Dreno de condensados
50
50
310
368
341
Orifício
4 - 11 x 17
Saída do ar
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
59
UNIDADES EXTERIORES
Unidades exteriores 4x1
60
Desenhos Técnicos
4AMW81U4RAA
4AMW105U4RAA
Tubo de líquido
Tubo de gás
840
90
°
260
425
52
110
344
Dreno de
condensados Retorno de ar
41
340
381
413
Saída do ar 70
Orifício 4 - ø15
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
61
UNIDADES EXTERIORES
Unidades exteriores 5x1
SEER 6,5
Aquecimento
SCOP 3,72
Unidade exterior
Peso kg 90
Nível de Potência sonora dB (A) 75
Nível de Pressão sonora dB (A) 61
Voltagem, Frequência, Fase V 220-240V~, 50Hz,1P
Intervalo de funcionamento (Refrigeração) °C -15~48
Intervalo de funcionamento (Aquecimento) °C -15~24
Caudal de ar m3/h 5000
Especificações da Instalação
Tubagem de líquido polegadas (mm) 1/4 (6.35) x 5
Tubagem de gás polegadas (mm) 3/8 (9.52) x 5
Comprimento das tubagens Máx total/Máx por unidade int. m 80/20
Desnível máx. (U. interior/U. exterior) m 15
Distancia pré-carga m 25
Carga de refrigerante adicional g/m 20
Conexões eléctricas • Fonte de alimentação principal u. exterior • Conexão U.E. / U.I.: 3 + terra para cada U.I.
Refrigerante
GWP 675
Distâncias 5AMW125U4RTA
H1 H2
L1 Comprimento total máx. de tubagem (L1+L2+...L5) 80 m
62
Desenhos Técnicos
5AMW125U4RTA
Alimentação e eletrónica
Tubo de
gás
Tubo de
líquido
Retorno de ar
Dreno de
condensados
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
63
Combinações 2x1
2AMW42U4RGC
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Clase Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2050 2050 4100 1000 5500 920 330 2300 4,46 4,00 4100 8,00 A++ 179
2.5+3.5 2000 2100 4100 1000 5500 920 330 2300 4,46 4,00 4100 8,00 A++ 179
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Clase Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2250 2250 4500 1000 6000 950 200 2300 4,74 4,2 3500 4,40 A+ 1114
2.5+3.5 2150 2350 4500 1000 6000 950 200 2300 4,74 4,2 3500 4,60 A++ 1065
2AMW52U4RXC
REFRIGERACIÓN
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Clase Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2500 2500 5000 1200 6600 1245 390 2500 4,02 5,5 5000 7,60 A++ 230
2.5+3.5 2300 2700 5000 1200 6600 1245 390 2500 4,02 5,5 5000 7,65 A++ 229
3.5+3.5 2500 2500 5000 1200 6600 1245 390 2500 4,02 5,5 5000 7,65 A++ 229
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Clase Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2750 2750 5500 1200 7000 1300 290 2500 4,23 5,7 4500 4,40 A+ 1432
2.5+3.5 2500 3000 5500 1200 7000 1290 290 2500 4,26 5,7 4500 4,60 A++ 1370
3.5+3.5 2750 2750 5500 1200 7000 1280 290 2500 4,30 5,6 4500 4,62 A++ 1364
64
Combinações 3x1
3AMW62U4RJC
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Classe Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2500 2500 5000 2000 8000 1300 500 3000 3,85 5,7 5000 7,70 A++ 227
2.5+3.5 2500 3500 6000 2000 9000 1470 500 3900 4,08 6,5 6000 8,00 A++ 263
2.5+5.0 2300 4000 6300 2000 9000 1470 500 3900 4,29 6,5 6300 8,00 A++ 276
3.5+3.5 3150 3150 6300 2000 9000 1470 500 3900 4,29 6,5 6300 8,00 A++ 276
3.5+5.0 2500 3800 6300 2000 9000 1470 500 3900 4,29 6,5 6300 8,00 A++ 276
2.5+2.5+2.5 2100 2100 2100 6300 2000 9000 1470 500 3900 4,29 6,5 6300 8,00 A++ 276
2.5+2.5+3.5 2000 2000 2300 6300 2000 9000 1470 500 3900 4,29 6,5 6300 8,05 A++ 274
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Classe Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 3000 3000 6000 2000 8500 1500 500 3500 4,00 6,5 4500 4,30 A++ 1465
2.5+3.5 3000 3700 6700 2000 9000 1520 500 3900 4,41 6,6 5000 4,30 A++ 1628
2.5+5.0 2420 4780 7200 2000 9000 1570 500 3900 4,59 6,9 5000 4,40 A++ 1591
3.5+3.5 3500 3500 7000 2000 9000 1570 500 3900 4,46 6,8 5000 4,40 A++ 1591
3.5+5.0 3000 4000 7000 2000 9000 1560 500 3900 4,49 6,8 5000 4,40 A++ 1591
2.5+2.5+2.5 2333 2333 2334 7000 2000 9000 1580 500 3900 4,43 6,9 5000 4,40 A++ 1591
2.5+2.5+3.5 2200 2200 2600 7000 2000 9000 1560 500 3900 4,49 6,9 5000 4,60 A++ 1522
3AMW72U4RJC
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Classe Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2500 2500 5000 2000 7000 1400 460 2200 3,57 6,3 5000 7,10 A++ 246
2.5+3.5 2500 3500 6000 2000 8000 1570 500 3000 3,82 7,1 6000 7,60 A+ 276
2.5+5.0 2500 4500 7000 2000 10000 1750 500 3900 4,00 7,9 7000 7,70 A++ 318
3.5+3.5 3500 3500 7000 2000 10000 1750 500 3900 4,00 7,9 7000 7,70 A++ 318
3.5+5.0 2800 4200 7000 2000 10000 1730 500 3900 4,05 7,5 7000 7,85 A++ 312
5.0+5.0 3500 3500 7000 2000 10000 1710 500 3900 4,09 7,4 7000 7,90 A++ 310
2.5+2.5+2.5 2333 2333 2334 7000 2000 10000 1750 500 3900 4,00 7,9 7000 7,90 A++ 310
2.5+2.5+3.5 2100 2100 2800 7000 2000 10000 1730 500 3900 4,05 8,0 7000 7,95 A++ 308
2.5+2.5+5.0 1800 1800 3400 7000 2000 10000 1710 500 3900 4,09 8,0 7000 8,00 A++ 306
2.5+3.5+3.5 2000 2500 2500 7000 2000 10000 1730 500 3900 4,05 8,0 7000 7,95 A++ 308
3.5+3.5+3.5 2333 2333 2334 7000 2000 10000 1710 500 3900 4,09 8,0 7000 8,00 A++ 306
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Classe Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 3000 3000 6000 2000 7500 1590 435 2500 3,77 6,9 4300 4,30 A+ 1400
2.5+3.5 3300 3700 7000 2000 9000 1800 500 3500 3,89 7,8 4500 4,30 A+ 1465
2.5+5.0 2800 5200 8000 2000 10000 2000 500 3900 4,00 8,7 5000 4,40 A+ 1591
3.5+3.5 4000 4000 8000 2000 10000 2000 500 3900 4,00 8,7 5000 4,40 A+ 1591
3.5+5.0 3200 4800 8000 2000 10000 1980 500 3900 4,04 8,6 5000 4,40 A+ 1591
5.0+5.0 4000 4000 8000 2000 10000 1960 500 3900 4,08 8,5 5000 4,40 A+ 1591
2.5+2.5+2.5 2666 2667 2667 8000 2000 10000 2000 500 3900 4,00 8,7 5000 4,40 A+ 1591
2.5+2.5+3.5 2500 2500 3000 8000 2000 10000 1980 500 3900 4,04 8,6 5000 4,60 A++ 1522
2.5+2.5+5.0 1900 1900 4200 8000 2000 10000 1960 500 3900 4,08 8,5 5000 4,62 A++ 1515
2.5+3.5+3.5 2200 2900 2900 8000 2000 10000 1980 500 3900 4,04 8,6 5000 4,61 A++ 1518
3.5+3.5+3.5 2666 2667 2667 8000 2000 10000 1960 500 3900 4,08 8,5 5000 4,62 A++ 1515
65
Combinações 4x1
4AMW81U4RAA
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Classe Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 2600 2600 5200 2200 7000 1680 500 3000 7,3 3,10 5200 5,93 A+ 307
2.5+3.5 2600 3500 6100 2200 7200 1850 500 3100 8,0 3,3 6100 5,95 A+ 359
2.5+5.0 2600 4800 7400 2400 9000 2100 500 3500 9,1 3,52 7400 6,01 A+ 431
3.5+3.5 3500 3500 7000 2200 8000 2050 500 3100 8,9 3,41 7000 5,97 A+ 410
3.5+5.0 3200 4800 8000 2200 9500 2110 500 3500 9,2 3,79 8000 6,00 A+ 467
5.0+5.0 4000 4000 8000 2300 11000 2200 500 3800 9,6 3,64 8000 6,23 A++ 449
2.5+2.5+2.5 2600 2600 2600 7800 2400 9500 2230 540 3700 9,7 3,5 7800 6,32 A++ 432
2.5+2.5+3.5 2540 2540 2920 8000 2400 10000 2250 540 3800 9,8 3,56 8000 6,39 A++ 438
2.5+2.5+5.0 2130 2130 3740 8000 2400 10500 2250 540 4000 9,8 3,56 8000 6,43 A++ 435
2.5+3.5+3.5 2370 2815 2815 8000 2400 10000 2250 540 4000 9,8 3,56 8000 6,98 A++ 401
2.5+3.5+5.0 2010 2480 3510 8000 2400 10500 2250 540 3800 9,8 3,56 8000 7,18 A++ 390
3.5+3.5+3.5 2667 2667 2667 8000 2400 10500 2250 540 3800 9,8 3,56 8000 7,16 A++ 391
2.5+2.5+2.5+2.5 2000 2000 2000 2000 8000 2600 11500 2250 580 4000 10,2 3,56 8000 7,23 A++ 387
2.5+2.5+2.5+3.5 1940 1940 1940 2180 8000 2600 11500 2250 580 4000 10,2 3,56 8000 7,25 A++ 386
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Classe Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5 3000 3000 6000 1800 7200 1680 400 3000 7,3 3,57 5000 3,8 A 1842
2.5+3.5 3000 3700 6700 1800 7500 1850 400 3100 8 3,62 5000 3,81 A 1837
2.5+5.0 3000 5500 8500 2000 9500 2100 400 3500 9,1 4,05 7000 3,87 A 2532
3.5+3.5 3700 3700 7400 1800 8700 2050 400 3100 8,9 3,61 7000 3,83 A 2559
3.5+5.0 3620 5380 9000 2000 9700 2110 400 3500 9,2 4,27 7200 3,89 A 2591
5.0+5.0 4500 4500 9000 2000 11000 2200 420 3800 9,6 4,09 7500 3,91 A 2685
2.5+2.5+2.5 3000 3000 3000 8600 2200 10000 2230 420 3700 9,7 3,86 7000 3,84 A 2552
2.5+2.5+3.5 2784 2784 3433 9000 2200 10000 2250 420 3800 9,8 4 7500 3,85 A 2727
2.5+2.5+5.0 2350 2350 4300 9000 2200 10500 2250 420 4000 9,8 4 7500 3,9 A 2692
2.5+3.5+3.5 2600 3200 3200 9000 2200 10000 2250 420 4000 9,8 4 7500 3,88 A 2706
2.5+3.5+5.0 2210 2730 4060 9000 2200 10500 2250 420 3800 9,8 4 7500 3,97 A 2645
3.5+3.5+3.5 3000 3000 3000 9000 2200 10000 2250 420 3800 9,8 4 7500 4,01 A+ 2618
2.5+2.5+2.5+2.5 2250 2250 2250 2250 9000 2200 12000 2250 460 4000 10,1 4 8000 4,05 A+ 2765
2.5+2.5+2.5+3.5 2125 2125 2125 2625 9000 2200 12000 2250 460 4000 10,1 4 8000 4,06 A+ 2759
66
Combinações 4x1
4AMW105U4RAA
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Classe Qce
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+5.0 2600 5000 7600 2400 9000 2100 500 3500 9,1 3,62 7600 5,95 A+ 447
3.5+3.5 3500 3500 7000 2200 8000 2050 500 3100 8,9 3,41 7000 5,76 A+ 425
3.5+5.0 3500 5000 8500 2200 9500 2310 500 3500 10,0 3,68 8500 5,98 A+ 497
5.0+5.0 5000 5000 10000 2200 10500 3150 500 4000 13,7 3,17 10000 6,05 A+ 579
2.5+2.5+2.5 2600 2600 2600 7800 2400 9800 2300 540 3700 10,0 3,39 7800 6,11 A++ 447
2.5+2.5+3.5 2600 2600 3500 8700 2400 10000 2600 540 3800 11,3 3,35 8700 6,13 A++ 497
2.5+2.5+5.0 2550 2550 4900 10000 2400 11000 3100 540 4000 13,5 3,23 10000 6,19 A++ 565
2.5+3.5+3.5 2600 3500 3500 9600 2400 10500 2850 540 3800 12,4 3,37 9600 6,15 A++ 546
2.5+3.5+5.0 2400 2960 4640 10000 2400 11500 3150 540 4000 13,7 3,17 10000 6,22 A++ 563
2.5+5.0+5.0 2060 3970 3970 10000 2400 11500 3100 540 4000 13,5 3,23 10000 6,35 A++ 551
3.5+3.5+3.5 3200 3200 3200 9600 2400 10500 2950 540 3800 12,8 3,25 9600 6,21 A++ 541
3.5+3.5+5.0 2800 2800 4400 10000 2400 11500 3100 540 4000 13,5 3,23 10000 6,31 A++ 555
3.5+5.0+5.0 2420 3790 3790 10000 2400 11500 3000 540 4000 13,0 3,33 10000 6,39 A++ 548
5.0+5.0+5.0 3300 3300 3300 9900 2600 11500 3100 540 4000 13,5 3,19 9900 6,79 A++ 510
2.5+2.5+2.5+2.5 2500 2500 2500 2500 10000 2600 11500 3100 580 4000 13,8 3,23 10000 6,50 A++ 538
2.5+2.5+2.5+3.5 2364 2364 2364 2909 10000 2600 11500 3100 580 4000 13,5 3,23 10000 6,53 A++ 536
2.5+2.5+2.5+5.0 2031 2031 2031 3906 10000 2600 11500 3080 580 4000 13,4 3,25 10000 6,58 A++ 532
2.5+2.5+3.5+3.5 2241 2241 2759 2759 10000 2600 11500 3100 580 4000 13,5 3,23 10000 6,61 A++ 530
2.5+2.5+3.5+5.0 1940 1940 2388 3731 10000 2600 11500 3080 580 4000 13,4 3,25 10000 6,73 A++ 520
2.5+2.5+5.0+5.0 1711 1711 3289 3289 10000 2600 11500 3050 580 4000 13,3 3,28 10000 7,02 A++ 499
2.5+3.5+3.5+3.5 2131 2623 2623 2623 10000 2600 11500 3100 580 4000 13,5 3,23 10000 7,15 A++ 490
2.5+3.5+3.5+5.0 1857 2286 2286 3571 10000 2600 11500 3080 580 4000 13,4 3,25 10000 7,18 A++ 487
3.5+3.5+3.5+3.5 2500 2500 2500 2500 10000 2600 11500 3100 580 4000 13,5 3,23 10000 7,20 A++ 486
3.5+3.5+3.5+5.0 2192 2192 2192 3425 10000 2600 11500 3080 580 4000 13,4 3,25 10000 7,20 A++ 486
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Classe Qhe
unidades interiores W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+5.0 3000 5800 8800 2000 9500 2350 400 3167 10,2 3,74 8800 3,83 A 3217
3.5+3.5 3700 3700 7400 1800 8700 2250 400 2900 9,80 3,29 7400 3,81 A 2719
3.5+5.0 3700 5800 9500 1800 9700 2470 400 3233 10,7 3,85 9500 3,84 A 3464
5.0+5.0 5500 5500 11000 1800 11000 2790 400 3667 12,1 3,94 11000 3,89 A 3959
2.5+2.5+2.5 3000 3000 3000 9000 2200 10000 2790 420 3333 12,1 3,23 9000 3,85 A 3273
2.5+2.5+3.5 3000 3000 3700 9700 2200 10000 2810 420 3333 12,2 3,45 9700 3,86 A 3518
2.5+2.5+5.0 2797 2797 5407 11000 2200 10500 2830 420 3500 12,3 3,89 11000 3,88 A 3969
2.5+3.5+3.5 3000 3700 3700 10400 2200 10000 2750 420 3333 12,0 3,78 10400 3,84 A 3792
2.5+3.5+5.0 2640 3256 5104 11000 2200 10500 2770 420 3500 12,0 3,97 11000 3,87 A 3979
2.5+5.0+5.0 2260 4370 4370 11000 2200 12000 2790 420 4000 12,1 3,94 11000 3,91 A 3939
3.5+3.5+3.5 3667 3667 3667 11000 2200 10500 2790 420 3500 12,1 3,94 11000 3,93 A 3919
3.5+3.5+5.0 3083 3083 4833 11000 2200 10000 2810 420 3333 12,2 3,91 11000 3,97 A 3879
3.5+5.0+5.0 2660 4170 4170 11000 2200 12000 2820 420 4000 12,3 3,9 11000 4,01 A+ 3840
5.0+5.0+5.0 3500 3500 3500 10500 2200 12000 2850 420 4000 12,4 3,68 10500 4,05 A+ 3630
2.5+2.5+2.5+2.5 2750 2750 2750 2750 11000 2200 12000 2800 460 4000 12,4 3,93 8000 4,01 A+ 2793
2.5+2.5+2.5+3.5 2598 2598 2598 3205 11000 2200 12000 2800 460 4000 12,5 3,93 8000 4,03 A+ 2779
2.5+2.5+2.5+5.0 2230 2230 2230 4311 11000 2200 12000 2810 460 4000 12,5 3,91 8000 4,05 A+ 2765
2.5+2.5+3.5+3.5 2463 2463 3037 3037 11000 2200 12000 2800 460 4000 12,5 3,93 8000 4,07 A+ 2752
2.5+2.5+3.5+5.0 2129 2129 2626 4116 11000 2200 12000 2810 460 4000 12,5 3,91 8000 4,09 A+ 2738
2.5+2.5+5.0+5.0 1875 1875 3625 3625 11000 2200 12000 2820 460 4000 12,5 3,9 8000 4,11 A+ 2725
2.5+3.5+3.5+3.5 2340 2887 2887 2887 11000 2200 12000 2800 460 4000 12,5 3,93 8000 4,13 A+ 2712
2.5+3.5+3.5+5.0 2037 2512 2512 3938 11000 2200 12000 2810 460 4000 12,5 3,91 8000 4,15 A+ 2699
3.5+3.5+3.5+3.5 2750 2750 2750 2750 11000 2200 12000 2800 460 4000 12,5 3,93 8000 4,12 A+ 2718
3.5+3.5+3.5+5.0 2408 2408 2408 3775 11000 2200 12000 2810 460 4000 12,5 3,91 8000 4,13 A+ 2712
67
Combinações 5x1
5AMW125U4RTA
ARREFECIMENTO
Combinações de A B C D E Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) EER PdC
(A) SEER Classe Qce
unidades interiores W W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5+7.0 2500 2500 6800 11800 3400 13500 3700 780 5200 16,25 3,19 11500 6,10 - 665
2.5+5.0+5.0 2600 4800 4800 12200 3400 13800 3750 780 5200 16,47 3,25 11500 6,40 - 634
2.5+5.0+7.0 2200 4200 5800 12200 3400 14000 3800 780 5200 16,69 3,21 11500 6,5 - 617
3.5+3.5+7.0 3000 3000 6000 12000 3400 14000 3800 780 5200 16,69 3,16 11500 6,5 - 619
3.5+5.0+5.0 3000 4500 4500 12000 3400 14000 3820 780 5200 16,78 3,14 11500 6,5 - 621
3.5+5.0+7.0 2500 3600 6000 12100 3400 14000 3830 780 5200 16,82 3,16 11500 6,5 - 620
5.0+5.0+5.0 4000 4000 4000 12000 3400 14000 3850 790 5500 16,91 3,12 11500 6,5 - 621
2.5+2.5+2.5+2.5 2600 2600 2600 2600 10400 3400 14500 3350 800 5000 14,71 3,10 10000 6,6 - 530
2.5+2.5+2.5+3.5 2600 2600 2600 3500 11300 3400 14500 3380 800 5100 14,84 3,34 10500 6,7 - 549
2.5+2.5+2.5+5.0 2500 2500 2500 4800 12300 3400 14500 3600 800 5500 15,81 3,42 12000 6,8 - 622
2.5+2.5+2.5+7.0 2200 2200 2200 6000 12600 3400 14500 3650 800 5500 16,03 3,45 12000 6,8 - 621
2.5+2.5+3.5+3.5 2600 2600 3500 3500 12200 3400 14500 3450 800 5500 15,15 3,54 12000 6,73 - 624
2.5+2.5+5.0+3.5 2200 2200 4600 3200 12200 3400 14500 3620 800 5500 15,90 3,37 12000 6,75 - 622
2.5+2.5+7.0+3.5 2000 2000 5600 2800 12400 3400 14500 3670 800 5500 16,12 3,38 12000 6,76 - 621
2.5+3.5+3.5+3.5 2500 3200 3200 3200 12100 3400 14500 3550 800 5500 15,59 3,41 12000 6,73 - 624
2.5+5.0+3.5+3.5 2000 4500 3000 3000 12500 3400 14500 3580 810 5500 15,72 3,49 12000 6,76 - 621
3.5+3.5+3.5+3.5 3100 3100 3100 3100 12400 3400 15300 3640 810 5500 15,99 3,41 12000 6,75 - 622
5.0+3.5+3.5+3.5 4500 2600 2600 2600 12300 3400 15300 3690 810 5500 16,21 3,33 12000 6,8 - 618
2.5+2.5+2.5+2.5+2.5 2500 2500 2500 2500 2500 12500 3800 15300 3610 810 5500 15,60 3,46 12500 6,5 - 673
2.5+2.5+2.5+2.5+3.5 2300 2300 2300 2300 2300 12400 3800 15300 3700 810 5500 16,25 3,35 12500 6,51 - 672
2.5+2.5+2.5+2.5+5.0 2100 2100 2100 2100 4200 12600 3800 15300 3800 810 5500 16,69 3,32 12500 6,23 - 670
2.5+2.5+2.5+3.5+3.5 2200 2200 2200 3000 3000 12600 3800 15300 3750 810 5500 16,47 3,36 12500 6,52 - 671
2.5+2.5+2.5+3.5+3.5 2000 2000 3000 3000 3000 13000 3800 15300 3800 810 5500 16,69 3,42 12500 6,53 - 670
AQUECIMENTO
Combinações de A B C D E Capacidade total (W) Consumo elétrico (W) COP Pdh
(A) SCOP* Classe Qhe
unidades interiores W W W W W NOM MÍN MÁX NOM MÍN MÁX W/W (W)
2.5+2.5+7.0 2700 2700 6500 11900 3000 14200 3680 600 5800 16,16 3,23 10000 3,5 - 3966
2.5+5.0+5.0 2600 5000 5000 12600 3150 14500 3700 630 6000 16,25 3,41 10000 3,6 - 3900
2.5+5.0+7.0 2500 4500 6500 13500 3180 15000 3720 650 6000 16,34 3,63 10000 3,6 - 3889
3.5+3.5+7.0 3200 3200 6500 12900 3160 15000 3740 650 6000 16,43 3,45 10000 3,6 - 3867
3.5+5.0+5.0 3200 4800 4800 12800 3160 15000 3720 650 6000 16,34 3,44 10000 3,7 - 3836
3.5+5.0+7.0 3000 4200 6000 13200 3190 15000 3740 650 6000 16,43 3,53 10000 3,7 - 3815
5.0+5.0+5.0 4300 4300 4300 12900 3200 15000 3780 660 6000 16,6 3,41 10000 3,7 - 3804
2.5+2.5+2.5+2.5 2800 2800 2800 2800 11200 3200 16500 3500 670 6300 15,37 3,2 10000 3,7 - 3774
2.5+2.5+2.5+3.5 2700 2700 2700 3700 11800 3200 16500 3560 670 6300 15,63 3,31 10000 3,7 - 3794
2.5+2.5+2.5+5.0 2700 2700 2700 5200 13300 3200 16500 3580 670 6300 15,72 3,72 10000 3,7 - 3815
2.5+2.5+2.5+7.0 2400 2400 2400 6200 13400 3200 16500 3590 670 6300 15,77 3,73 10000 3,7 - 3774
2.5+2.5+3.5+3.5 2700 2700 3700 3700 12800 3200 16500 3600 670 6300 15,81 3,56 10000 3,8 - 3723
2.5+2.5+5.0+3.5 2500 2500 4800 13300 3200 16500 3770 670 6300 16,56 3,53 10000 3,7 - 3784
2.5+2.5+7.0+3.5 2200 2200 6000 3000 13400 3200 16500 3820 670 6300 16,78 3,51 10000 3,7 - 3774
2.5+3.5+3.5+3.5 2700 3500 3500 3500 13200 3200 16500 3700 670 6300 16,25 3,57 10000 3,7 - 3774
2.5+5.0+3.5+3.5 2400 4600 3200 3200 13400 3200 16500 3730 670 6300 16,38 3,59 10000 3,7 - 3774
3.5+3.5+3.5+3.5 3200 3200 3200 3200 12800 3200 16500 3790 670 6300 16,64 3,38 10000 3,7 - 3774
5.0+3.5+3.5+3.5 4500 3000 3000 3000 13500 3200 16500 3840 670 6300 16,86 3,52 10000 3,7 - 3774
2.5+2.5+2.5+2.5+2.5 2700 2700 2700 2700 13500 3300 17200 3790 680 6500 16,7 3,56 10500 3,7 - 3952
2.5+2.5+2.5+2.5+3.5 2600 2600 2600 2600 13900 3300 17200 3850 680 6500 16,91 3,61 10500 3,8 - 3889
2.5+2.5+2.5+2.5+5.0 2300 2300 2300 2300 14000 3300 17200 3950 680 6500 17,35 3,54 10500 3,8 - 3899
2.5+2.5+2.5+3.5+3.5 2400 2400 2400 3400 3400 14000 3300 17200 3900 680 6500 17,13 3,59 10500 3,8 - 3889
2.5+2.5+3.5+3.5+3.5 2200 2200 3200 3200 3200 14000 3300 17200 3950 680 6500 17035 3,54 10500 3,8 - 3889
68
69
70
COMERCIAL
71
Gama Comercial
UNIDADES INTERIORES
Interior Cassete
60 x 60 90 x 90
Interior Conduta
20,0 kW 23,0 kW
AUD200UX4RPH8 AUD250UX4RPH8
72
Gama Comercial
3,5 kW
AKT35UR4RSK4
5,2 kW
AKT52UR4RSK4
UNIDADES EXTERIORES
10,5 kW
AUW105U4RA4
12,5 kW
AUW125U4RT5
14,0 kW 20,0 kW
AUW140U6RP4 AUW200U6RZ8
17,5 kW 23,0 kW
AUW175U6RP4 AUW250U6RZ8
*Modelos trifásicos
73
Cassete
74
CARACTERÍSTICAS
Design
Compacto
O design mais compacto do
mercado, com uma altura de 215 mm
apenas 215 mm, permite a
instalação mesmo quando há
limitação de espaço no interior do
teto falso.
Fluxo Circular
O fluxo circular proporciona a máxima
eficiência e conforto. O novo painel possui
microrifícios e alhetas ajustáveis para melhor
conforto.
Entrada de ar novo
A função de entrada de ar novo puxará o ar exterior para a divisão melhorando a qualidade do ar interior numa
proporção até 20% do fluxo de ar da unidade.
Fres h Ai r
Inta ke
Pressão estática
ajustável
Quando o teto é alto, os parâmetros da
unidade podem ser configurados através
4. 0
do comando com cabo para compensar m
3. 5
a altura da instalação, de modo a que o 3. 0 m
ar quente possa ser injetado com maior m
eficiência e conforto.
75
Cassete
- Condições de teste:
Refrigeração: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
76
Desenhos Técnicos
ACT26UR4RCA4
ACT35UR4RCA4
ACT52UR4RCA4
Saída de ar Saída de ar
Entrada de ar
Visor
Dreno de
condensados
(dimensões de abertura)
Alimentação
e eletrónica
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
77
Cassete
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
78
Desenhos Técnicos
AUC71UR4RGB4 AUC125UR4RHB4 a
AUC71UR4RGB4 / AUC90UR4RGB4 / AUC105UR4RGB4 248
AUC90UR4RGB4 AUC140UR4RHB4 AUC125U4RHB4 / AUC140UR4RHB4 / AUC175UR4RHB4 298
AUC105UR4RGB4 AUC175UR4RHB4
950
490
478
Alimentação e eletrónica
840
950
520
Visor
Tubo de líquido Tubo de gás
127
102
110
180
841
760
130
79
Conduta
80
CARACTERÍSTICAS
190 mm
Instalação flexível
O retorno pela parte traseira da unidade
é alterável para a zona inferior, de acordo com a
necessidade de cada instalação.
Nota: o nível de som do retorno traseiro é de 5 dB
(A) menor do que o retorno pela parte inferior da
unidade.
Regulação pressão
estática
Em toda a gama de modelos de conduta é possível
regular a pressão estática para garantir uma
flexibilidade mais eficaz e adequada à instalação.
Nota: Todos os modelos de conduta necessitam
de programação da pressão estática através do
comando por cabo (consultar o manual)
81
Conduta
Os modelos do tipo conduta são fornecidos com comando à distância e controlo por cabo (YXE-C01U1).
Nota: A pressão estática pode ajustar-se através de um controlo por cabo (YXE-C01U1/ YXE-C02U1).
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
82
Desenhos Técnicos
ADT26UX4RBL4
ADT35UX4RBL4
ADT52UX4RBL4
AUD71UX4RCL4
131
190
170
98 Saída de ar a
b
85
35 Entrada
de ar
Tubo de gás
Tubo de líquido
447
375
222
170
134
127
Saída de ar
Dreno de condensados
d
165
Entrada de ar Alimentação
e eletrónica
a b c d
ADT26 / ADT35 961 910 749 786
ADT52 / AUD71 1231 1180 1019 1056
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
83
Conduta
Os modelos do tipo conduta são fornecidos com comando à distância e controlo por cabo (YXE-C01U1).
Nota: A pressão estática pode ajustar-se através de um controlo por cabo (YXE-C01U1/ YXE-C02U1).
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
84
Desenhos Técnicos
AUD71UX4RFDH4
AUD90UX4RDH5
AUD105UX4RDH5
21
41 986
175
268
1140
Saída de ar
1177
750(=250x3)
Entrada de ar
169 250
9
130 49
Caixa de
eletricidade
666
720
784
721
Dreno de
condensados
375
410
Dreno de
condensados
207
129
Tubo de
110 32 líquido
Tubo de gás 104 180
89
9
19
113 Saída de ar
167 900=(180X5)
242 1226
21 1006
228
18
Entrada de ar
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
85
Conduta
Os modelos do tipo conduta são fornecidos com comando à distância e controlo por cabo (YXE-C01U1).
Nota: A pressão estática pode ajustar-se através de um controlo por cabo (YXE-C01U1/ YXE-C02U1).
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
86
Desenhos Técnicos
AUD125UX4RHH5
31 f
AUD140UX4RHH5
20
AUD175UX4RHH5
g
Entrada de ar
a
o b
2t 900
t r 300
Saída de ar
10
10
30
Tubo de
h
líquido
i
k
j
d
c
Tubo de gás
185
Dreno de
condensados
Caixa de
eletricidade
v
10
25
87
30
10
25 s 300 Entrada de ar
2u
l 900
m 46 e
n
24
255
222
Saída de ar
a b c d e f g h
i j k l m n o p
q r s t u v w
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
87
Conduta
Os modelos do tipo conduta são fornecidos com comando à distância e controlo por cabo (YXE-C01U1).
Nota: A pressão estática pode ajustar-se através de um controlo por cabo (YXE-C01U1/ YXE-C02U1).
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
88
Desenhos Técnicos
AUD200UX4RPH8
AUD250UX4RPH8
1400
174 952
18
265
Saída do ar
1436
420
241 174 200 200 200 200 200
212 Tubo de Retorno
líquido do ar
29
42 150 150
18
108
203
358
907
860
786
Tubo
de gás
319
40
18
8
75 150 Dreno de 95
105
condensados
Saída
do ar
Alimentação 200 200 200
e eletrónica 268 200
1508
38 1243
354 55
305
49
Retorno do ar
89
Consola
90
CARACTERÍSTICAS
Dupla insuflação de ar
As várias combinações da saída de ar são superior, inferior e superior / inferior, e fazem com que a distribuição
do ar e a temperatura do espaço sejam mais agradáveis e permite ao utilizador escolher o modo de insuflação de ar
mais conveniente.
19.5 °C
20 °C
20 °C
20 °C
20 °C
91
Consola dupla insuflação
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
92
Desenhos Técnicos
AKT26UR4RK4
AKT35UR4RK4
AKT52UR4RK4
Alimentação
Visor e eletrónica Salida
de ar
Entrada Entrada
de ar de ar Entrada
de ar
Saída
de ar
Saída Entrada
de ar de ar
Saída
de ar
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
93
Consola Chão/ Teto
94
CARACTERÍSTICAS
Vários modos
de instalação
A unidade de consola chão/ teto
adota uma estrutura especial
que permite cumprir com o
modo de instalação, elevação e
inclinação.
Pressão estática
ajustável 4.0
Quando o teto é alto, os parâmetros da 3.5 m
3.0 m
unidade podem ser configurados via
m
controlador por cabo para compensar a
altura da instalação, de modo a que o ar
frio alcance a zona pretendida.
95
Consola Chão/ Teto
- Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
96
Desenhos Técnicos
AVT52UR4RSA4 a b c
AVT52UR4RA4 / AUV71UR4RA4 990 855 912
AUV71UR4RFA4 AUV90UR4RB4 / AUV105UR4RB4 1285 1150 1207
AUV90UR4RFB4
AUV105UR4RAB4
22
50
63
170
180
250
39 c 39
50
50
100
177
91
90 16
47
44
a
b
Saída de ar Visor 230
Saída
de ar
241
680
Entrada
43
43
257
de ar
100
10
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
****Bomba de condensados incluída
97
Consola Chão/ Teto
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
98
Desenhos Técnicos
AUV125UR4RTC5 a b c
AUV125UR4RC4
AUV140UR6RPC4 AUV140UR4RC4 1580 1445 1502
AUV175UR6RPC4 AUV175UR4RC4
22
50
63
170
180
250
39 c 39
50
50
100
177
91
90 16
47
44
a
b
Saída de ar Visor 230
Saída
de ar
241
680
Entrada
43
43
257
de ar
100
10
*WIFI opcional
**Comando à distância incluído
***Comando de parede opcional
99
SISTEMAS MÚLTIPLOS
Combinações
Unidade exterior
Unidade interior AUW52U4RS4 AUW71U4RF4 AUW105U4RA4 AUW140U6RP4 AUW175U6RP4
Ø6.35/Ø12.7 Ø9.52/Ø15.88 Ø9.52/Ø15.88 Ø9.52/Ø15.88 Ø9.52/Ø15.88
TIPO kW Diâmetro
(1/4’/1/2’) (3/8'/5/8') (3/8'/5/8') (3/8'/5/8') (3/8’/5/8’)
2,6 Ø6.35/Ø9.52 (1/4’/3/8’) 2 3 4
Derivador * FQ-3S4110(E) FQ-4S4110(E)
3,5 Ø6.35/Ø9.52 (1/4’/3/8’) 2 3 4
Derivador FQ-2S3110 (E) FQ-3S4110 (E) FQ-4S4110 (E)
5,2 Ø6.35/Ø12.7 (1/4’/1/2’) 2 3 3
CASSETE
Derivador * FQ-3S4210 (E) FQ-3S4210 (E)
7,1 Ø9.52/Ø15.88 (3/8’/5/8’) 2
Derivador FQ-2S4311 (E)
9,0 Ø9.52/Ø15.88 (3/8’/5/8’) 2
Derivador FQ-2S4311 (E)
100
SISTEMAS MÚLTIPLOS
UNIDADES INTERIORES
Sistemas Duplo, Triplo e Quádruplo
CONSOLA DUPLA
CASSETE CONDUTA CHÃO/ TETO
INSUFLAÇÃO
MODELO ACT26UR4RCA4 ADT26UX4RBL4 AKT26UR4RK4
Capacidade frío nominal 2,8 kW 2,9 kW 3,0 kW
Capacidade calor nominal 3,1 kW 3,1 kW 3,1 kW
MODELO ACT35UR4RCA4 ADT35UX4RBL4 AKT35UR4RK4
Capacidade frío nominal 3,8 kW 3,5 kW 3,5 kW
Capacidade calor nominal 4 kW 3,8 kW 3,8 kW
MODELO ACT52UR4RCA4 ADT52UX4RCL4 AKT52UR4RK4 AVT52UR4RA4
Capacidade frío nominal 5,2 kW 5,3 kW 5,0 kW 5,3 kW
Capacidade calor nominal 5,9 kW 5,8 kW 5,1 kW 5,6 kW
MODELO AUC71UR4RGB4 AUD71UX4RCL4 AUV71UR4RA4
Capacidade frío nominal 7,3 kW 7,2 kW 6,9 kW
Capacidade calor nominal 8,3 kW 7,9 kW 7,8 kW
MODELO AUC90UR4RGB4 AUD90UX4RDH5 AUV90UR4RB4
Capacidade frío nominal 8,8 kW 8,8 kW 8,8 kW
Capacidade calor nominal 9,0 kW 9,0 kW 9,0 kW
101
SISTEMAS MÚLTIPLOS
A
• Deve haver uma distância reta maior que 0,5 m
após o derivador (L1)
• O número de curvas deve ser menor que 8 por
cada 2 unidades interiores num máximo total de 15
102
SISTEMAS MÚLTIPLOS
103
UNIDADES EXTERIORES
AUW26U4RR4
Alimentação e eletrónica
Tubo de gás
Tubo de líquido
Dreno de Retorno de ar
condensados
Orifício
Saída de ar
AUW35U4RS4
AUW52U4RS4 Alimentação e eletrónica
Tubo de líquido
Retorno de ar
Dreno de condensados
Tubo de gás
Saída de ar
104
UNIDADES EXTERIORES
AUW71U4RF4
AUW90U4RF4 Alimentação e eletrónica
Tubo de líquido
Dreno de Retorno de ar
condensados
Tubo de gás
Saída de ar
Orifício 17
Tubo
840
de gás
Tubo de
líquido
426
90°
105
185 580
66 156
950 85
344
Dreno de Retorno de ar
condensados
41
340
380
413
70
Saída de ar
Orifício 4-ø15
105
UNIDADES EXTERIORES
AUW125U4RT5
Alimentação e eletrónica
Retorno de ar
Dreno de
condensados
Saída de ar
Orifício
106
UNIDADES EXTERIORES
AUW140U6RP4
349 Alimentação e eletrónica
AUW175U6RP4
1386
650
379
90°
25
104
950
Tubo de gás Tubo de líquido
1039
152 185 580
229 Dreno de condensados Retorno de ar
383
41
344
340
380
416
4-ø15 Orifício
Saída de ar
Desnível L
Capacidade Comprimento máx (L) Desnível (L) Carga de refrigerante adicional (mais de 5m) Pré-carga de refrigerante
2,6 kW 25 (m) 10 (m) 12 (g/m) 750 g
3,5k W 25 (m) 15 (m) 12 (g/m) 850 g
5,2 kW 30 (m) 15 (m) 12 (g/m) 970 g
7,1 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 1400 g
9,0 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 1450 g
10,5 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 2000 g
12,5 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 2500 g
14,0 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 3000 g
17,5 kW 50 (m) 30 (m) 28 (g/m) 3400 g
107
UNIDADES EXTERIORES
744
1650
475
379
1100
265 570
Retorno do ar
470
428
390
Saída do ar
100
24
Desnível L
Capacidade Comprimento máx (L) Desnível (L) Carga de refrigerante adicional (mais de 5m) Pré-carga de refrigerante
20 kW 75 (m) 30 (m) 35 (g/m) 4600 g
23 kW 75 (m) 30 (m) 35 (g/m) 4600 g
108
UNIDADES EXTERIORES
Modelo AUF140UR6RTMPA
Unidade interior AUF140UR4RMPA
Unidade exterior AUW140U6RT
Capacidade
Capacidade frigorífica nominal kW 12,3 (3,3-13,2)
Capacidade calorífica nominal kW 14 (3-14,6)
Consumo nominal
Arrefecimento kW 4,4
Aquecimento kW 4,17
Coeficiente energético
SEER 6,11
SCOP 3,72
Classificação energética
Arrefecimento A++
Aquecimento A+
Unidade interior
Caudal de ar (A/M/B) m³/h 1750/1500/1300
Nível sonoro (A/M/B) dB(A) 52/46/44
Potência sonora dB(A) 64
Dimensões (LxAxP) mm 580×1870×380
Peso Neto/com embalagem kg 52/63
Unidade exterior
Fonte de alimentação CA 380 V-415 V 3ø 50 Hz
Nível sonoro (A) dB(A) 62
Potência sonora dB(A) 76
Dimensões (LxAxP) mm 950×1050×340
Peso kg 85
Caudal de ar m3/h 5800
Refrigerante
Gás R32
Refrigerante pré-carga kg 2,5
TCO2Eq 1,688
Diâmetro de tubagem
Líquido/gás mm/polegadas 9.52/15.88(3/8’/5/8’)
Intervalo de funcionamento
Tª ext. para arrefecimento °C -15~48
Tª ext. para aquecimento °C -15~24
Comprimento da tubagem
Comprimento máximo m 50
Diferença de altura
Max. (OD mais baixa) m 30
Max. (OD mais alta) m 30
Comprimento máximo de tubagem com pré-carga
Distância m 5
Carga adicional de refrigerante
Quantidade adicional por m g/m 28
Condições de teste:
Arrefecimento: temperatura interior 27ºCBS, 19º CBH; temperatura exterior 35ºCBS
Aquecimento: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH
Consumo de energia com base em resultados de teste padrão. O consumo real depende da utilização e do local de instalação.
109
Desenhos Técnicos
AUF140UR4RMPA
380
Saída de ar
139
484
Visor
1870
Alimentação
e eletrónica
Entrada de ar
580
150
13
Placa de montagem
110
AUW140U6RT
Alimentação e eletrónica
Tubo Tubo de
de gás líquido
Retorno de ar
Dreno de
condensados
Orifício
Saída de ar
Desnível L
Comprimento máx (L) Desnível (L) Carga de refrigerante adicional (mais de 5m) Pré-carga de refrigerante
50 (m) 30 (m) 35 (g/m) 3200 g
111
112
SISTEMAS
DE CONTROLO
CONTROL
SISTEMAS DE CONTROLO
Controlo 1 x 1
Cabo de
Intercomunicação
YXE-C01U1(E)
Cabo fornecido
Modelo YXE-C01U1(E)
114
SISTEMAS DE CONTROLO
Controlo de sistemas
Duplo, Triplo e Quádruplo
Cabo de
Intercomunicação
YXE-C01U1(E)
115
SISTEMAS DE CONTROLO
Controlo centralizado
com comando individual
A+ B-
YXE-C01U1(E) YXE-C01U1(E) YXE-C01U1(E)
YJE-C01T
116
SISTEMAS DE CONTROLO
Controlo centralizado
sem comando individual
A+ B-
YJE-C01T
117
SISTEMAS DE CONTROLO
Controlo centralizado
Duplo, Triplo e Quádruplo com comando local
Cabo de
Intercomunicação
YXE-C01U1(E) YJE-C01T
Cabo de
Intercomunicação
YXE-C01U1(E)
118
SISTEMAS DE CONTROLO
BMS BACnet/Modbus
com comando individual
BACnet-Modbus*
119
SISTEMAS DE CONTROLO
BMS BACnet/Modbus
sem comando individual
BACnet-Modbus*
Modelo B544(E)
Protocolo BACnet/Mobdus
120
SISTEMAS DE CONTROLO
YJE-C01T BACnet*
121
SISTEMAS DE CONTROLO
YJE-C01T BACnet*
122
SISTEMAS DE CONTROLO
123
SISTEMAS DE CONTROLO
*BACnet/
Modbus
Gateway
124
SISTEMAS DE CONTROLO
Modelo AEH-W4E1
125
SISTEMAS DE CONTROLO
Adaptador H-NET
para Gama Doméstica e Comercial
Hi-Dom III Hi-Mit II Controlador On/ Off
HCCS-H160H2C1N(Y)M HCCS-H64H2C1M HYJ-J01H
HCPC-H3C1
FUNÇÕES PRINCIPAIS:
ModBus BACnet Ecrã tátil • On/Off
HCPC-H2M1C HS-AC-BAC-16 (64) HYJM-S01H • Arrefecimento/ Aquecimento/
Desumidificação/ Ventilação/
Automático
• Regulação do fluxo de ar
• Ajuste de temperatura
• Funcionamento automático das alhetas
• Display de códigos de erro
VRF
GAMA
GAMA RAC COMERCIAL
Modelo HCPC-H3C1
126
CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÕES GERAIS
DE VENDA E
GARANTIA
127
Condições Gerais de Venda e Garantia
Nestas Condições Gerais de Venda “HISENSE” significa HISENSE IBERIA S.L.U. “O comprador” significa qualquer
pessoa singular ou coletiva cuja encomenda tenha sido aceite pela HISENSE a quem o produto tenha sido
fornecido. Os “Produtos” significam todos os bens e serviços fornecidos pela HISENSE ao comprador em virtude
do acordo entre os mesmos a que estas Condições Gerais de Venda estão anexadas.
Todas as vendas realizadas pela HISENSE estão sujeitas às presentes Condições Gerais de Venda, que são
consideradas conhecidas e aceites pelo Comprador ao efetuar a encomenda ou ao comparar os Produtos
fornecidos pela HISENSE. No entanto, quaisquer condições particulares que as partes possam ter acordado por
escrito e, em qualquer caso, quaisquer regras obrigatórias que possam ser aplicáveis devem ser aplicadas.
2. OFERTA E ENCOMENDAS
O conteúdo dos nossos catálogos e tarifas são indicativos e podem ser modificados sem aviso prévio. A emissão
de qualquer oferta comercial, cotação ou aceitação da encomenda pela HISENSE será estritamente limitada
à pessoa a quem a oferta, cotação ou aceitação da encomenda é dirigida e, em qualquer caso, estará sujeita a
estas condições gerais de venda. Da mesma forma, a aceitação de qualquer encomenda de Produto está sujeita
ao pagamento, quando apropriado de qualquer montante devido, bem como ao cumprimento das escalas
financeiras atribuídas ao Comprador de acordo com a sua situação financeira em qualquer momento.
Os pedidos devem ser por escrito, ostentar a assinatura do Cliente e o carimbo da empresa (no caso de uma
entidade jurídica) e referir-se à oferta ou cotação da HISENSE.
A HISENSE reserva-se ao direito de cancelar ou suspender pedidos pendentes de entrega a um cliente que
não tenha cumprido com os compromissos assumidos para fornecimentos e/ou serviços anteriores. Ao enviar o
pedido à HISENSE, os seguintes Termos e Condições Gerais são expressamente aceites.
Qualquer condição introduzida pelo cliente durante o período que não cumpra as presentes condições gerais
será considerada nula e sem efeito, a menos que a HISENSE dê o seu consentimento expresso.
3. PREÇOS
Os preços indicados na oferta serão válidos pelo período indicado na oferta e, se nada for indicado, por 30 dias.
Na ausência de uma oferta prévia, aplicar-se-á o preço em vigor no preço HISENSE no momento da aceitação da
encomenda. A HISENSE reserva-se o direito de variar os preços cotados na ordem em caso de qualquer factor não
imputável ou fora do controlo da HISENSE, tais como, mas não limitado a, aumento dos custos de mão-de-obra,
material ou revisões cambiais.
4. RECLAMAÇÕES E DEVOLUÇÕES
A HISENSE tratará de todas as reclamações justificadas e de quaisquer incidentes relacionados com o fornecimento
dos Produtos, desde que tais reclamações sejam notificadas à HISENSE por escrito no prazo de 4 dias após a
entrega e desde que o cliente indique na nota de entrega que o recibo não está correto e a razão para tal, caso
contrário o prazo para fazer uma reclamação por danos externos ao equipamento será de 24 horas após a entrega.
As alterações e devoluções só serão aceites se expressamente autorizadas, e os custos de envio, receção, inspeção
e administrativos serão cobrados ao Comprador se a devolução não se dever a causas inerentes à HISENSE.
5. PRAZO DE ENTREGA
Os prazos de entrega indicados nas confirmações de encomenda HISENSE são apenas para orientação e serão
cumpridos na medida do possível. O não cumprimento das mesmas não dará lugar a qualquer reclamação por
parte do Cliente. A HISENSE informará o cliente o mais rapidamente possível de quaisquer atrasos.
Os atrasos na entrega não dão direito a sanções ou compensações ao cliente, nem podem constituir motivo para
cancelar a encomenda.
128
Condições Gerais de Venda e Garantia
A faturação do equipamento será feita quando o equipamento sair dos nossos armazéns, ou quando o serviço
tiver sido prestado.
Será emitida uma fatura para cada fornecimento, mesmo que se trate de um fornecimento parcial.
O pagamento dos equipamentos e serviços da HISENSE será feito em dinheiro antes da entrega da mercadoria
na sede social da HISENSE, a menos que outra forma de pagamento tenha sido expresamente acordada entre o
cliente e a HISENSE, de acordo com a legislação em vigor.
A falta de pagamento resultará na suspensão imediata da garantia concedida pela HISENSE para o equipamento
fornecido e serviços executados.
As despesas correspondentes à devolução de contas não pagas (cheques, notas promissórias ou recibos) serão
sempre suportadas pelo Cliente. No caso de diferimentos de pagamento, o não pagamento de uma das prestações
acordadas dá à HISENSE o direito de exigir o montante pendente diferido.
O Cliente não pode reter ou deduzir quaisquer montantes das faturas pendentes à HISENSE. Qualquer desconto,
rappel, bónus ou crédito concedido ao Cliente sobre os preços tabelados está condicionado à conclusão com
sucesso das operações das quais os referidos benefícios provêm ou que foram realizadas durante o período
correspondente, e consequentemente o direito de os receber será perdido em caso de não pagamento ou atraso
de pagamento.
7. CONDIÇÕES DE ENTREGA
O equipamento HISENSE é fornecido em embalagem standard, cujo custo está incluído no preço de venda. A
responsabilidade da HISENSE termina no momento em que a embalagem é colocada à disposição do cliente.
O facto de a HISENSE contratar o transporte e depois de acordado com o Cliente assumir o custo do transporte,
não significa que a HISENSE aceite os riscos do transporte, que serão suportados pelo Cliente.
Se tiver sido acordado com o cliente que a HISENSE pagará pelo transporte, o cliente é livre de o fazer. Nesses
casos, a mercadoria será entregue no armazém do Cliente ou no local designado pelo Cliente.
O cliente deve garantir a conformidade do equipamento fornecido e o estado dos pacotes entregues pelo
transportador antes de aceitar a entrega e dar a respetiva aprovação. Em caso de mercadorias em falta ou
danificadas, o cliente deve fazer as reservas necessárias junto da transportadora e confirmá-las à HISENSE no
prazo de 24 horas. Em caso de danos na mercadoria, o cliente é obrigado a notificar a HISENSE de tais incidentes
dentro de 24 horas após a entrega, e a HISENSE não será responsável por quaisquer danos na mercadoria que não
tenham sido notificados dentro deste período.
Os riscos de roubo, dano ou perda do equipamento fornecido são transferidos para o cliente no momento da
entrega.
8. RESPONSABILIDADE
A HISENSE não será responsável por quaisquer danos que possam ocorrer direta ou indiretamente, como
consequência de uma má instalação do equipamento ou de um funcionamento deficiente do equipamento
como consequência da má instalação. Não obstante qualquer outra cláusula aqui contida, a HISENSE não será
responsável por quaisquer danos indiretos, especiais ou particulares, incluindo lucros perdidos, danos económicos,
custos de seguros ou de prémios, ou despesas, independentemente da causa dos mesmos. O cliente exonera
a HISENSE de qualquer responsabilidade por quaisquer danos que possam resultar de força maior, tais como
acidentes, greves, problemas laborais, incêndios, inundações e intervenções de autoridades civis ou militares.
O cliente compromete-se a não fazer qualquer reclamação por danos indiretos, perda de lucros ou danos morais,
tais como perda de produção e trabalho, perda de juros, ou perda de contratos sofridos pelo cliente ou por
terceiros.
129
Condições Gerais de Venda e Garantia
Da mesma forma, o Cliente compromete-se a isentar a HISENSE de qualquer reclamação que possa ser feita por
terceiros por danos resultantes do equipamento abrangido pela encomenda em questão, incluindo todos os
custos que possam decorrer de uma reclamação judicial ou extrajudicial.
9. LITÍGIO E JURISDIÇÃO
Para todas as questões decorrentes da interpretação e aplicação das presentes Condições Gerais, o Cliente e
a HISENSE estarão sujeitos aos tribunais da cidade de Valência, renunciando expressamente a qualquer outra
jurisdição que lhes possa corresponder.
A garantia standard da HISENSE IBERIA S.L.U. - Sucursal em Portugal, com sede na Av. Domingos Vandelli, n.º 107,
2740-123, Porto Salvo, Lisboa, Portugal.
A HISENSE garante o produto sobre defeito de fabrico, conforme define a lei de garantias, dentro dos 36 meses
desde a data de aquisição. O período de garantia é aplicável a partir da data de compra do produto. Em caso de
discrepância entre esta garantia e a lei, aplicam-se os regulamentos legais aplicáveis.
No caso de produtos que podem ser transportados pelo utilizador devido à sua dimensão e mobilidade para o
Serviço Técnico Oficial, este último não é obrigado a deslocar-se até à casa do cliente.
Os consumidores terão de demonstrar, mediante documento fiscal válido (recibo ou fatura de compra), a data de
aquisição do referido produto e emitido por um distribuidor válido, juntamente com os dados do consumidor e
dados do produto.
Entende-se por garantia a substituição gratuita dos componentes do produto, por defeito atribuído a um defeito
de fabrico.
Proceder-se-á à substituição do produto só nos casos em que a reparação for praticamente impossível ou
excessivamente dispendiosa. Uma reparação ou substituição não renova o período de garantia.
- Falhas causadas por negligência ou mau uso do produto, manutenção defeituosa ou uso impróprio.
- Avarias provocadas por causas fortuitas ou de força maior (fenómenos atmosféricos, geológicos, etc.)
- Instalação incorreta ou falta de manutenção (limpeza de filtros, escoadouros, etc.), peças sobresselentes não
originais, danos no transporte ou qualquer outro defeito não imputável a ações e/ou omissões do produto e
dos equipamentos utilizados em estabelecimentos comerciais ou industriais. As instalações dos equipamentos
de ar condicionado HISENSE, deverão cumprir com as recomendações de instalação preconizadas pela marca,
assegurando que a distância miníma da tubagem entre a unidade interior e a unidade exterior não é inferior a
três (3) metros.
Estes equipamentos deverão ser instalados por técnicos devidamente credenciados para o efeito e por forma a
garantir o cumprimento do disposto no nº 5 do artigo 11º do Decreto-Lei n.º 145/2017 deverão ser instalados por
uma empresa certificada nos termos do artigo 10º do Regulamento.
O equipamento deve ser acessível para reparação, sem apresentar qualquer perigo para a integridade humana,
e se não for acessível, o utilizador deve fornecer os meios adequados para a reparação, não procedendo à
reparação até que seja completamente seguro.
130
Condições Gerais de Venda e Garantia
A garantia não cobre o desgaste natural dos materiais resultantes do uso normal (grelhas, lâmpadas, peças
removíveis, esmaltes, acessórios, consumíveis), assim como qualquer ação relativa à instalação do produto
problemas com a rede elétrica, procedimentos de manutenção descritos no manual do utilizador.
A HISENSE anulará a garantia no caso de manipulação ou reparação realizada por pessoas alheias aos Serviços
Técnicos Oficiais da HISENSE.
A HISENSE rejeita qualquer responsabilidade por danos eventuais produzidos direta ou indiretamente a pessoas,
animais ou objetos, como consequência de não seguir as indicações que aparecem manual de instruções do
produto, relativas à instalação ou manutenção do produto.
Durante o período de garantia deverá contactar a nossa central de Assistência Técnica, para qualquer tipo de
informação, como também para fornecer um relatório de reparação.
No caso de o produto ser removido por um técnico de serviço HISENSE ou por uma empresa de transporte para
fins de reparação, e o produto for danificado no processo, a pessoa responsável será o último utilizador.
Esta garantia é a única concedida pela HISENSE, que é a única que pode modificar os termos escritos ou falados.
A garantia HISENSE só será válida mediante a apresentação da fatura de compra original e o fornecimento de
uma cópia da mesma ao serviço técnico para qualquer reparação.
Qualquer reparação realizada pelo Serviço Técnico Oficial e que esteja excluída da garantia, e que não seja
efetivada pelo utilizador, suspenderá automaticamente a garantia, até que a reparação seja efetuada.
131
Condições Gerais de Venda e Garantia
HISENSE IBERIA S.L.U. - Sucursal em Portugal (a partir de agora HISENSE), com endereço em Av. Domingos
Vandelli, n.º 107, 2740-123, Porto Salvo, em atenção aos seus clientes estende a garantia legal dos compressores
de todos os modelos de ar condicionado comercializados pela HISENSE:
A HISENSE oferece 5 anos de garantia total sobre a gama VRF, esta garantia começa a partir do dia da
colocação em serviço do equipamento, desde que seja realizada de forma satisfatória pela nossa equipa
de SAT oficiais.
Esta garantia cobre peças e mão-de-obra para unidades e controlos interiores e exteriores, desde que se
trate de um defeito de qualidade do produto (não causado por má instalação ou utilização incorreta do
equipamento) e que a instalação seja em território espanhol ou português..
É um pré-requisito para a concessão desta garantia adicional a apresentação de provas documentais da data
de entrega e/ou compra do produto, seja a fatura, recibo de compra, nota de entrega, ou cartão de garantia
carimbado e datado. Os documentos que tenham sido adulterados ou falsificados não serão aceites.
O pedido deve ser acompanhado de documentos comprovativos da data de entrega e/ou compra do produto,
deve ser feito através do Serviço de Atendimento ao Cliente HISENSE (quer por e-mail: atencaoaocliente@
hisenseiberia.com, ou por telefone: 707 780 368), e deve ser feito por indivíduos maiores de 18 anos, e no caso
de pessoas coletivas, pelo seu representante legal.
Os direitos, para além dos legais, que são concedidos ao consumidor e ao utilizador como titular desta garantia,
são os indicados abaixo:
Para além da garantia legal de 36 meses, os produtos sujeitos a esta garantia comercial adicional gozarão,
sem necessidade do cliente de prolongar a garantia, de uma garantia alargada de dois anos adicionais
para compressores (exclusivamente a peça sobressalente do compressor), de cinco anos a partir da data
de compra, para produtos comprados em Espanha e Portugal.
A garantia comercial adicional entrará em vigor a partir do terceiro ano até ao quinto ano.
132
Condições Gerais de Venda e Garantia
Exclusões:
A substituição do compressor de ar condicionado devido a avarias ou danos não está incluída na cobertura
adicional da garantia:
2. Incumprimento pelo utilizador das regras e instruções do fabricante para a instalação, utilização e
manutenção do produto.
a) As despesas geradas para a substituição do compressor não estão incluídas, tais como: instalação,
deslocação, afinação, taxas de serviço técnico, carga de gás e o próprio gás, outros consumíveis, etc.
Para além da garantia legal de 36 meses, os produtos sujeitos a esta garantia comercial adicional
beneficiarão, sem que seja necessária a extensão da garantia pelo cliente, de uma garantia total (peças e
mão-de-obra) prorrogada por dois anos adicionais, até atingir cinco anos a partir da data de entrada em
funcionamento, devendo tal entrada em funcionamento ser satisfatória e validada pela rede de serviços
técnicos oficiais Hisense.
Exclusões:
Para além do cumprimento das condições descritas no ponto anterior “INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE
CONDIÇÕES DE GARANTIA” Não incluídas na cobertura adicional de garantia por avarias ou danos
causados por:
1. Entrega do equipamento por uma empresa não aprovada pela Hisense Iberia.
2. Incumprimento pelo utilizador das regras e instruções do fabricante para a instalação, utilização e
manutenção do produto.
133
Condições Gerais de Venda e Garantia
Esta garantia é adicional à garantia legal estabelecida no texto revisto da Lei Geral de Defesa dos Consumidores
e Utilizadores, aprovada pelo Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Novembro. Os termos desta garantia e
as restrições previstas não afetam os direitos do consumidor de acordo com as disposições da referida Lei em
caso de não conformidade dos produtos, que são independentes e compatíveis com esta garantia comercial.
Esta garantia é nula se forem fornecidas à HISENSE informações falsas sobre o utilizador ou dispositivo coberto
por esta garantia, ou se o documento que justifica a compra for manipulado, falsificado e/ou alterado, ou
em geral se for tomada qualquer outra ação que preencha artificialmente os requisitos para a obtenção da
garantia comercial.
Em conformidade com a Lei Orgânica de Proteção de Dados de Carácter Pessoal, nº 15/1999, o utilizador é
informado de que os dados pessoais que fornecer à HISENSE IBERIA S.L.U. serão incluídos num ficheiro pelo
qual é responsável, com a única finalidade de manter, gerir e administrar a relação contratual com o utilizador
e em particular, de gerir os serviços pós-venda dos produtos HISENSE. Da mesma forma, consente expressa
e inequivocamente a transferência dos seus dados pessoais para os Serviços de Assistência Técnica que
colaboram com a HISENSE para que estes possam proceder à gestão da execução desta garantia adicional.
De acordo com o disposto no art. 34 e) da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de Dezembro, de Protecção de Dados
de Carácter Pessoal, informamos que os dados pessoais que nos fornecer para efeitos do serviço técnico
solicitado poderão ser transferidos internacionalmente a partir da Hisense Iberia, S.L.U, Av. Domingos Vandelli,
n.º 107, 2740-123, Porto Salvo, Lisboa, Portugal (estado exportador), à entidade Hisense International Co, Ltd.,
Hisense Tower, 17, Donghaixi Road, Qingdao 266071 China, da República Popular da China (estado importador)
que, na opinião da AEPD, não oferece um nível de proteção adequado, razão pela qual solicitamos o seu
consentimento.
Através da sua assinatura declara que está suficientemente informado e especificamente informado e dá o
seu consentimento inequívoco para a transferência internacional de dados acima referida.
Os utilizadores podem a qualquer momento, exercer os seus direitos de acesso, retificação, oposição e
cancelamento, enviando uma comunicação escrita ao Departamento de Atendimento ao Cliente da HISENSE
(atencaoaocliente@hisenseiberia.com) junto com uma cópia do Documento Nacional de Identidade ou
documento equivalente, indicando o direito que desejam exercer.
134
O design, preços e especificações
mencionadas anteriormente estão
sujeitos a alterações sem aviso prévio;
erros tipográficos, alterações técnicas,
cores ou dimensões com o objetivo
de melhorar o produto
HCAC-CA-2022PT01