Você está na página 1de 2

"lang"

{
"Language" "portuguese"
"Tokens"
{
"Go_Name" "Avançar"
"[english]Go_Name" "Go"
"Go_PickBlack" "Pretas (jogam primeiro)"
"[english]Go_PickBlack" "Black (Play First)"
"Go_PickWhite" "Brancas (jogam em segundo)"
"[english]Go_PickWhite" "White (Play Second)"
"Go_ChooseWhite" "Escolheu as Brancas. O seu adversário faz a
primeira jogada.
"
"[english]Go_ChooseWhite" "You have chosen White. Your
opponent makes the first move.
"
"Go_ChooseBlack" "Escolheu as Pretas. É o primeiro a jogar.
"
"[english]Go_ChooseBlack" "You have chosen Black. You make
the first move.
"
"Go_OppChooseWhite" "O seu adversário escolheu as Brancas. É
você a jogar.
"
"[english]Go_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It
is your move.
"
"Go_OppChooseBlack" "O seu adversário escolheu as Pretas. É
ele a jogar.
"
"[english]Go_OppChooseBlack" "Your opponent has chosen Black. It
is their move.
"
"Go_InvalidMove_Ko" "Não é possível colocar aqui uma peça.
Regra do Ko.
"
"[english]Go_InvalidMove_Ko" "Cannot place piece there. Ko rule.
"
"Go_InvalidMove_NoLife" "Não é possível colocar aqui uma peça.
Não existe energia para uma nova peça.
"
"[english]Go_InvalidMove_NoLife" "Cannot place piece there. No
life for new piece.
"
"Go_TurnCapture" "Jogada %s1: %s2 capturou %s3 peça%s4.
"
"[english]Go_TurnCapture" "Turn %s1: %s2 captured %s3 piece
%s4.
"
"Go_TurnPass" "Jogada %s1: %s2 passou.
"
"[english]Go_TurnPass" "Turn %s1: %s2 passed.
"
"Go_Prisoners_Label" "Prisioneiros: %s1"
"[english]Go_Prisoners_Label" "Prisoners: %s1"
"Go_DoublePass" "Ambos os jogadores passaram. Deve
decidir sobre as peças mortas. Clique nas peças mortas.
"
"[english]Go_DoublePass" "Both players have passed.
Must decide on dead pieces. Click on dead pieces.
"
"Go_PickDeadPieces" "Escolha as peças mortas.
"
"[english]Go_PickDeadPieces" "Pick Dead Pieces.
"
"Go_SendDeadSuggestions" "A enviar sugestão de peças mortas.
"
"[english]Go_SendDeadSuggestions" "Sending dead pieces suggestion.
"
"Go_ReceiveDeadSuggestions" "Foi recebida a sugestão de peças mortas
do adversário.
"
"[english]Go_ReceiveDeadSuggestions" "Received opponents dead
pieces suggestion.
"
"Go_AgreeDeadPieces" "Ambos os lados concordam nas peças
mortas. O jogo removeu as peças mortas. A tentar determinar território.
"
"[english]Go_AgreeDeadPieces" "Both sides agree on dead pieces.
Game has removed dead pieces. Now trying to determine territory.
"
"Go_DisagreeDeadPieces_Title" "Avançar - Desacordo sobre as peças
mortas"
"[english]Go_DisagreeDeadPieces_Title" "Go - Dead Pieces
Disagreement"
"Go_DisagreeDeadPieces_Text" "Você e o seu adversário discordam sobre
as peças mortas.
Continue a jogar para resolver a discórdia."
"[english]Go_DisagreeDeadPieces_Text" "You and your opponent
disagree on dead pieces.
Please continue to play to resolve disagreement."
"Go_GameOver_Title" "Avançar - Jogo terminado"
"[english]Go_GameOver_Title" "Go - Game Over"
"Go_Btn_Submit" "Sub&meter"
"[english]Go_Btn_Submit" "Sub&mit"
"Go_FinalTerritory" "%s1 Território: %s2"
"[english]Go_FinalTerritory" "%s1 Territory: %s2"
"Go_FinalCaptured" "%s1 Capturado: %s2"
"[english]Go_FinalCaptured" "%s1 Captured: %s2"
"Go_FinalScore" "%s1 Pontuação: %s2"
"[english]Go_FinalScore" "%s1 Score: %s2"
"Go_MoveHistory_Title" "Avançar - Histórico de jogadas"
"[english]Go_MoveHistory_Title" "Go - Move History"
}
}

Você também pode gostar