25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Fale-nos sobre você

Estamos sempre buscando melhorar o nosso site, e sua opinião é importante.
Você tem alguns minutos para nos dizer o que acha deste site?

Sim
Não

Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro

em guerras

24 abril 2019

DREW ANGERER/GETTY IMAGES

A oposição do presidente americano, Donald Trump, à legalização do aborto levou ao

esvaziamento de uma resolução das Nações Unidas contra o uso de violência sexual
como arma de guerra.

Os Estados Unidos retiraram todas as referências a "saúde sexual e reprodutiva" do texto, o

que, na prática, reduz o peso da resolução. O documento havia sido submetido pela
Alemanha ao Conselho de Segurança da ONU. Estados Unidos, China e Rússia ameaçaram
vetá-lo, se fosse mantida a redação original.

O governo Trump se opôs às menções à "saúde sexual e reprodutiva" das mulheres, com o
argumento de que esse termo indica apoio ao aborto. Uma versão da resolução que exclui
https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 1/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

essa frase foi aprovada por 13 votos a 0, com abstenções de Rússia e China.

Nadia Murad, a vencedora do Prêmio Nobel da Paz que superou histórico de vítima
de 'jihad sexual'

Greta Thunberg, a adolescente sueca que está sacudindo a luta ambiental

Clique para assinar o canal da BBC News Brasil no YouTube

O embaixador da França nas Nações Unidas, François Delattre, criticou a exclusão do

trecho, dizendo que a decisão afeta a dignidade das mulheres.

"É intolerável e incompreensível que o Conselho de Segurança da ONU seja incapaz de

reconhecer que mulheres e meninas que sofreram violência sexual em conflitos e que,
obviamente, não escolheram ficar grávidas, deveriam ter o direito de interromper a gravidez."

A frase removida a pedido dos Estados Unidos dizia: "Reconhecendo a importância de prover
assistência oportuna às sobreviventes de violência sexual, instamos entidades das Nações
Unidas e doadores a proverem serviços de saúde não discriminatórios e abrangentes, em
linha com a resolução 2106."

Essa frase já era uma alteração da versão original, que incluía uma descrição mais detalhada
dos serviços de saúde, "incluindo saúde sexual e reprodutiva, psicológica, legal e de
sustento".

GETTY IMAGES

Versão enfraquecida
Os termos vetados pelo governo americano já haviam sido usados antes em outras
resoluções sobre violência sexual.

A versão final do documento aprovado pela ONU condena o uso do estupro como arma de
guerra e expressa a preocupação do Conselho de Segurança com o lento progresso da
comunidade internacional em lidar com a questão da violência sexual em conflitos.

Mas, embora a resolução exija justiça para as vítimas, a versão final também teve retirado
um trecho que dizia que um órgão de monitoramento da ONU faria o registro de atos de
https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 2/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

violência sexual em guerras.

A versão original do texto havia obtido amplo apoio popular e de entidades de defesa dos
direitos humanos. A advogada Amal Clooney participou de reunião do Conselho de
Segurança na terça (23) e fez um apelo para que os países-membros votassem a favor da
primeira versão.

"Este é o seu momento Nuremberg. Sua chance de ficar do lado certo da história", afirmou.

Os dois vencedores do Prêmio Nobel da Paz de 2018 ecoaram o apelo de Amal Clooney. Um
deles é o médico ginecologista do congo Denis Mukwege, que se dedica a atender vítimas de
violência sexual em conflitos. A outra é Nadia Muradi, iraquiana da minoria étnica Yazidi que
foi torturada e estuprada por militantes do Estado Islâmico.

O ministro das Relações Exteriores alemão, Heiko Maas, se juntou à atriz e ativista Angelina
Jolie na assinatura de um artigo publicado no jornal americano Washington Post defendendo
a versão original da resolução.

Várias personalidades do mundo todo criticaram os Estados Unidos por enfraquecerem o

documento. A parlamentar britânica do partido Trabalhista Emily Thornberry disse que a
versão final do texto causa preocupação diante da proximidade da visita de Estado que
Trump fará ao Reino Unido, em junho.

"É inacreditável que, no mesmo dia em que Donald Trump ameaçou vetar uma resolução das
Nações Unidas contra o uso do estupro como arma de guerra, Theresa May confirmou os
planos de honrá-lo com uma visita de Estado ao Reino Unido", disse.

EPA

Os Estados Unidos foram representados na reunião do Conselho de Segurança pelo

embaixador Jonathan Cohen. O posto de representante dos EUA na ONU está vago desde a
renúncia de Nikki Haley, no ano passado.

Trump nomeou Kelly Knight Craft, atual embaixador dos EUA no Canadá, para o posto em
fevereiro, mas a mudança ainda não foi efetivada.

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 3/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Já assistiu aos nossos novos vídeos no YouTube? Inscreva-se no nosso canal!

Tópicos relacionados

Violência sexual Donald Trump Estados Unidos

Conselho de Segurança da ONU Demografia

Voltar ao topo

Notícias relacionadas
Nobel da Paz: um chocante relato de Denis Mukwege, médico que venceu prêmio
por luta contra estupros em guerras
5 outubro 2018

70% das vítimas são crianças e adolescentes: oito dados sobre estupro no Brasil
24 abril 2017

A acusação de estupro que divide a Itália

15 abril 2019

Por que alguns casos de sexo consentido entre adultos estão sendo
considerados estupro na Índia
22 abril 2019

O país escandinavo referência em igualdade de gênero que sofre com altas taxas
de estupro
13 março 2019

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 4/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Principais notícias
Para que serve o Censo, que corre risco de encolher por corte de verba
Recenseamento de 2020 pode sofrer cortes em seu orçamento que reduzam escopo da
pesquisa, a única que coleta dados minuciosos da população brasileira em âmbito municipal;
conheça o peso desses dados na formulação de políticas de educação e saúde.
Há 3 horas

Sem carne, Cuba tem enxurrada de memes após governo sugerir comer avestruz e
crocodilo
Há 4 horas

Mudanças na Lei Rouanet ameaçam 'Broadway brasileira' e podem aumentar

concentração de recursos, veem especialistas
24 abril 2019

Destaques e Análises

'Como sou cirurgiã de câncer de mama, pensei que não aconteceria comigo'

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 5/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Os três traços de personalidade que caracterizam uma pessoa 'má'

O homem que está ressuscitando idiomas extintos

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 6/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

A fabricante de carne vegana que pode valer mais de US$ 1 bilhão na bolsa

Greta Thunberg, a adolescente sueca que está sacudindo a luta ambiental

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 7/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

O que você precisa saber para não ficar perdido com a estreia de 'Vingadores:
Ultimato'

Tratamento inovador devolve movimentos a pacientes crônicos de Parkinson

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 8/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Herdeira da Disney critica R$ 260 milhões pagos a CEO da empresa em 2018: 'É
insano'

Conhece o canal da BBC News Brasil no YouTube?

Mais lidas
Brasileiro se muda para a Califórnia para plantar maconha, 1
ganha dez copas de melhor haxixe e vira ídolo

Os três traços de personalidade que caracterizam uma pessoa 2

'má'

Com carne em falta, Cuba tem enxurrada de memes após 3

governo sugerir comer avestruz e crocodilo

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 9/10
25/04/2019 Como governo Trump esvaziou resolução da ONU contra estupro em guerras - BBC News Brasil

Cassada, senadora conhecida como 'Moro de saias' diz que foi 4

ingênua e se compara a Bolsonaro: 'Fiz uma trapalhada'

‘Como virei (sem saber) garota-propaganda do McDonald’s e 5

várias outras marcas’
Atualizado pela última vez: 2 de Agosto de 2018

Lei Rouanet: mudanças anunciadas pelo governo ameaçam a 6

'Broadway brasileira'

Para que serve o Censo, que corre risco de encolher por corte 7
de verba

'Vingadores - Ultimato': Tudo o que você precisa saber antes da 8

estreia do novo filme da Marvel

'Virei mulher depois que minha esposa desenvolveu demência' 9

Red Carpet Home Cinema: conheça a 'Netflix dos ricos', na 10

qual você paga R$ 12 mil para ver um filme

Navegação na BBC
News Sport

Weather Radio

Arts

Termos de uso Sobre a BBC

Privacidade Cookies

Accessibility Help Parental Guidance

Contate a BBC Get Personalised Newsletters

Anuncie na BBC Opções para propagandas

Copyright © 2019 BBC. A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de outros sites. Leia mais sobre
nossa política para links externos.

https://www.bbc.com/portuguese/geral-48040034?ocid=socialflow_facebook 10/10