Você está na página 1de 12

IMPACT 3.

0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Impresso por: FRANCISCO PASCOAL

Serviço
Identificação do chassi Caminho
  6/Especificações/FH,
VERS-SAM/Ângulos de alinhamento
das rodas
Modelo Identificação
FH 113936489
Data de publicação Nº de operação
Quarta-feira, 22 de Agosto de 2007

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

1 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Alinhamento das rodas

FRAX-UNI

Câmber, inclinação do eixo dianteiro (caster), inclinação do pino mestre (KPI)

Peso sem carga

Alinhamento Variante Eixo Posição Lateral Valor


das rodas do volante
da direção

Caster FH FSS-LEAF - - 3 ± 0,5°


(inclinação FM
FSS-AIR     5 ± 0,5°
do eixo
dianteiro) FAA11 - - 4 ± 0,5°
(Medido em
relação à
longarina)

Caster FH CHID - - - 3,20 ±


(inclinação E668764-E699999 0,75°
do eixo FM CHID
dianteiro) E670784-E699999
(Medido em NH 6x4
relação à (EUROPA)-E699999
longarina)
NH CHID E668771- - - - 5,20 ±
0,75°

FH CHID E700001-       3,20 +1,75/


FM CHID E700001-
–0,75
°

Câmber FH - LHD LHS 0,4 ±  


(inclinação FM 0,25°
da roda)
RHS -0,1 ±
0,25°

RHD LHS -0,1 ±


0,25°

  RHS 0,4 ±
0,25°

FAA11     1°
© Direitos legais Volvo Parts Corporation
A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

2 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Câmber FH CHID E668764- - - LHS 0,5 ± 0,5°


(inclinação NH CHID E668771-
RHS 0,25 ±
da roda) FM CHID E670784-
0,5°

Câmber - FA-HIGH RHD LHS -0,25°


(inclinação 71
da roda)
FA-HIGH RHD RHS 1,25°
(Austrália)
71

FA-LOW RHD LHS -0,25°


71

FA-LOW RHD RHS 1,25°


71

Inclinação FH - LHD LHS 6,1 ±


do pino FM 0,25°
mestre
RHS 6,6 ±
(KPI)
0,25°

RHD LHS 6,6 ±


0,25°

RHS 6,1 ±
0,25°

Inclinação FH CHID - - LHS 5,75 ±


do pino E668764-E699999 0,4°
mestre NH CHID
RHS 6,0 ± 0,4°
(KPI) E668771-E699999
FM CHID
E670784-E699999

FH CHID E700001-     LHS 5,50 ±


FM CHID E700001- 0,5°
NH CHID E700001-
RHS 6,25 ±
0,5°

Convergência das rodas

Peso sem carga

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

3 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Variante Instalação Suspensão Altura Tipo de eixo Peso Carga


sem total
carga no
eixo

FH FAA10 FSS-LEAF FA-LOW FATYPE71 1,4 ± 1,5 ±


FM 1 1
NH mm/m mm/m

FATYPE75 1,4 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FATYPE82 1,5 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FA-HIGH FATYPE71 1,1 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FATYPE75 1,1 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FATYPE90 1,1 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FA-STRAI FATYPE90 1,4 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FA-DRIVE   3,0 ± 3,0 ±


1 1
mm/m mm/m

FSS-AIR FA-LOW FAL6,7/7,1 1,1 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FAL7.5/8.0 1,1 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FAA20 FSS-LEAF FA-LOW LDFA 1,4 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

4 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

FA-HIGH FATYPE90 0,8 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FA-STRAI FATYPE90 1,4 ± 1,5 ±


1 1
mm/m mm/m

FH CHID   1 ± 1 1,5 ±
E668764- mm/m 1
FM CHID mm/m
E670784-
NH CHID
E668771-

Relação entre o valor de convergência e a carga no eixo.


O diagrama pode ser utilizado se a carga no eixo estiver entre o peso sem carga e a carga total no eixo.

Ângulos de giro

Peso sem carga

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

5 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

  Variante Roda Primeiro eixo


dianteiro

Valor, Valor,
rodas rodas
internas externas

FAA10, BRAKE-ZV   49 ± 1° 34 ± 1°

FAA10, BRAKE-DV   49 ± 1° 34 ± 1°

FAA20,   44,5°  
WTDF22,5/WTDF20

FAA20, WTDF24   32,5°  

FAA11   43° 33°

24" 1400R20 35,5° 29°

NH FAA10, WTF-335,   47 ± 1°  
WTDF20, TF12

  FAA10, WTF-SPOK,   37 ± 1°  
WTDF22,5/WTDF24,
TF12

FAA10, WTF-335,   34 ± 1°  
WTDF24

Paralelismo

Peso sem carga

Variante Eixo    

FM, FH, NH FAA20   0 ± 2mm/m

FRAX-BAS

Câmber, inclinação do eixo dianteiro (caster), inclinação do pino mestre (KPI)

Peso sem carga

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

6 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Alinhamento Variante Eixo Posição do volante da Lateral Valor


das rodas direção

Caster Molas de lâminas - - - 3±


(inclinação 0,5°
do eixo
Suspensão - - - 5±
dianteiro)
pneumática 0,5°
(Medido em
relação à - FAA11 - - 2,2 ±
longarina) 0,5°

Câmber Veículos anteriores - - Lado 0,35


(inclinação esquerdo ±
da roda) e lado 0,5°
direito

FH CHID A263637- - LHD LHS 0,35


FH CHID B171252- ±
FH CHID C755108- 0,5°
FH CHID 1808546-
RHS -0,4
FH CHID
±
E662762-668763
0,5°
FM 6x4
RÍGIDO-E699999 RHD LHS -0,4
NH ±
(Exportação)-E699999 0,5°

RHS 0,35
±
0,5°

FAA11     -1 ±
0,25

Inclinação Veículos anteriores - - Lado 6,15


do pino esquerdo ±
mestre e lado 0,5°
(KPI) direito

FH CHID A263637- - LHD LHS 6,15


FH CHID B171252- ±
FH CHID C755108- 0,5°
FH CHID 1808546-
RHD RHS 6,9 ±
FH CHID
0,5°
E662762-668763
FM 6x4 LHD LHS 6,9 ±
RÍGIDO-E699999 0,5°

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

7 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

NH RHD RHS 6,15


(Exportação)-E699999 ±
0,5°

Convergência das rodas

Peso sem carga

Alinhamento Variante Eixo Posição do Lateral Valor


das rodas volante da
direção

Convergência - FAA10,   - -1 ± 1 mm/m


das rodas FA-LOW

FAA10,   - 0 ± 1 mm/m
FA-HIGH

FAA20   - 0 ± 1 mm/m

FAA11     3 ± 1 mm/m

Ângulos de giro

Peso sem carga

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

8 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Variante Lateral Primeiro eixo


dianteiro

Valor, Valor,
rodas rodas
internas externas

FAA10, FA-HIGH, WTDF-D335, WTDF24 35 +0/–2 30°

FAA20, FA-HIGH, WTDF-D335, WTDF24 °


(Os ângulos de giro são regulados de acordo com o primeiro eixo
dianteiro. A folga entre os pneus no segundo eixo dianteiro e a porca
castelo/pino trava na haste do relé deve ser de pelo menos 10 mm.)

NH (Exportação) CHID-E699999 38 +0/–2 30°


FAA10, FA-HIGH, WTF-SPOK, WTDF24
°
FAA20, FA-HIGH, WTF-SPOK, WTDF24
(Os ângulos de giro são regulados de acordo com o primeiro eixo
dianteiro. A folga entre os pneus no segundo eixo dianteiro e a porca
castelo/pino trava na haste do relé deve ser de pelo menos 10 mm.)

FAA20, FA-HIGH, WTDF-D335, WTDF22.5/WTDF20 45 +0/–2 33°


(Os ângulos de giro são regulados de acordo com o primeiro eixo
°
dianteiro. A folga entre os pneus no segundo eixo dianteiro e a porca
castelo/pino trava na haste do relé deve ser de pelo menos 10 mm.)

NH (Exportação) CHID-E699999 50 +0/–2 34°


FAA10, FA-HIGH, WTDF-D335, WTDF22.5/WTDF20
°
FAA10, FA-LOW, WTDF-D335, WTDF22.5/WTDF20

FAA11 43 +0/–2 33°

FM CHID-E699999 Lado esquerdo e 49 +1/–1  


FH CHID-E699999 lado direito
°

NH CHID -E671655 Lado direito, interno 45 +2/–2  

Lado esquerdo, 49 +1/–1  


interno
°

NH CHID E671656-E699999 Lado esquerdo e 49 +1/–1  


lado direito, interno
°

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

9 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

FRAX-BAS, FA-STRAI

Câmber, inclinação do eixo dianteiro (caster), inclinação do pino mestre (KPI)

Peso sem carga

Alinhamento Variante Eixo Posição do Lateral Valor


das rodas volante da
direção

Caster Molas de - - - 3 ± 0,5°


(inclinação lâminas
do eixo
dianteiro)
(Medido em
relação à
longarina)
(RABA-eixo)

Câmber - - Direção no Lado 0,8 ± 0,5°  


(inclinação lado esquerdo e
da roda) esquerdo e lado direito
(RABA-eixo) direção no
lado direito

Inclinação - - Direção no Lado 7,7 ± 0,5°


do pino lado esquerdo e
mestre esquerdo e lado direito
(KPI) direção no
(RABA-eixo) lado direito

Convergência das rodas

Peso sem carga

Alinhamento Variante Eixo Posição do Lateral Valor


das rodas volante da
direção

(RABA-eixo) - FAA10 - - 0 - 3 mm/m

FAA20 - - 0 - 3 mm/m

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

10 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Ângulos de giro

Peso sem carga

Alinhamento Variante Primeiro eixo dianteiro


das rodas
Valor, rodas Valor, rodas
internas externas

Ângulos de FAA10 45 +0/–2° 33°


giro (trava
da roda) FAA20 45 +0/–2° 33°
(Os ângulos de giro são regulados de acordo
com o primeiro eixo dianteiro. A folga entre os
pneus no segundo eixo dianteiro e a porca
castelo/pino trava na haste do relé deve ser de
pelo menos 10 mm.)

Eixos traseiros

Variante Instalação Tipo de eixo Perpendicularidade Paralelismo

FM RAD-A4 - 0 ± 3 mm/m -
FH
RADD-BR - 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m
NH
RADD-TR1
RADD-TR2
RADT-AR

RADT-A8 - 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

TA-FIXED 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

TA-HYDRS 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

TA-SELFS 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

RAPD-A6 PA-FIXED 0 ± 3 mm/m 0 ± 1 mm/m em


cada lado

PA-HYDRS 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

RADT-AR - 0 ± 3 mm/m 0 ± 2mm/m

Convergência das rodas

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

11 / 12
IMPACT 3.0 Quinta-feira, 14 de Fevereiro de 2008

Peso sem carga

Variante Instalação Suspensão Altura Tipo de eixo Peso sem Carga total
carga no eixo

FH RAPD-A6 RST-AIR2 FA-LOW PA-STEER 2,7 ± 1 1,5 ± 1


FM mm/m mm/m
NH
RAPD-A6 - - PA-FIXED 0±1 0,5 ± 1
BSR mm/m mm/m
1320

  TA-STEER 1,5 ± 1 1,5 ± 1


RADT-A8 RST-AIR2 mm/m mm/m

TA-FIXED 0±1mm/m 0,5±1mm/m

© Direitos legais Volvo Parts Corporation


A informação contida no anexo está atualizada na sua distribuição original, mas está sujeita à mudanças. O leitor é informado que cópias impressas não são
controladas.

12 / 12

Você também pode gostar