Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Partícula wa 【は】
Acho fantástica esta partícula. A função dela é indicar o sujeito da oração,
sobre quem se está falando ou quem irá realizar a ação. No caso do exemplo
acima quem está falando sou eu, mas sobre quem estou falando? Sobre minha
mãe. Logo a seguir é o que define o estado dela, se estou falando sobre
alguma ação que ela está fazendo ou sobre como ela é. Quase como o verbo
“ser”.
わたし はは
私 の 母 は ブラジルです —- Minha mãe é brasileira.
わたし はは やさ
私 の 母 は 優 しいです —- Minha mãe é gentil.
わたし ちち くるま
私 の 父 は 車 がきです —- Meu pai gosta de carros.
(O sujeito)は(falando sobre ele)
わたしの<pausa>ははは<pausa>ぶらじるじんです
Isto acontece porque a pronúncia da partícula segue imediatamente depois da
última palavra e não no início da próxima. Então, sempre que você for dar
uma pausa pra respirar ou armar o suspense, use a partícula como referência.
Extra! Extra! Olha ai a dica!
Extra – tipos de partículas.
Como eu disse antes, existem vários tipos de partículas e varias modificações
e junções. Como não tive como explicar todas, vou deixar uma lista basica pra
você que não gosta de perder tempo e já quer dar uma olhada:
Partículas de marcação 【格助詞 kaku-joshi】
が、の、を、に、へ、と、で、から、より
Marcações paralelas 【並立助詞 heiritsu-joshi】
か、の、や、に、と、やら、なり、だの
Encerramento de sentenças 【終助詞 shū-joshi】
か、の、や、な、わ、とも、かしら
Partículas de interjeição 【間投助詞 kantō-joshi】
さ、よ、ね
Partículas adverbiais 【副助詞 fuku-joshi】
ばかり、まで、だけ、ほど、くらい、など、なり、やら
Partículas de ligação 【係助詞 kakari-joshi】
は、も、こそ、でも、しか、さえ、だに
Partículas conjuntivas ou subjuntivas 【接続助詞 setsuzoku-joshi】
や、が、て、のに、ので、から、ところが、けれども
Partículas frasais 【準体助詞 juntai-joshi】
の、から