AEROPLANOS

epis�dio da s�rie
CONTOS DE INVERNO 2002

argumento e roteiro de
Marcelo Pires
Vers�o 28/03/2002

coordena��o de texto da s�rie

Jorge Furtado
e Giba Assis Brasil

produ��o: Casa de Cinema de Porto Alegre

para RBS TV

*******************************************************************

CENA 1 - SAGU�O DO AEROPORTO / NOITE

Ti�o espera no sagu�o do aeroporto. Olha o rel�gio.

VOZ DO AEROPORTO
Informamos a chegada do v�o 2341 procedente do Rio
de Janeiro, com escala em Curitiba.

CENA 2 - ARQUIVO / NOITE

Avi�o aterriza.

CENA 3 - SAGU�O DO AEROPORTO / NOITE

Ti�o arruma o cabelo com a m�o.

CENA 4 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Alice entra na sala das bagagens.

CENA 5 - SAGU�O DO AEROPORTO / NOITE

Ti�o bota a camisa pra dentro das cal�as.

CENA 6 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Alice espera no lado da esteira de bagagens.

CENA 7 - SAGU�O DO AEROPORTO / NOITE

Ti�o coloca um Halls na boca.

CENA 8 - SALA DAS BAGAGENS / NOITE

Esteira de bagagens p�ra. Alice est� sozinha na sala.

 ALICE
Cad� a minha mala?

CENA 9 - SAGU�O DO AEROPORTO

Ti�o espera no sagu�o do aeroporto. Olha o rel�gio.

CENA 10 - SALA DAS BAGAGENS

Alice no balc�o, fala com a mo�a da companhia.

MO�A
A senhora poderia descrever a sua mala?

ALICE
� triste.

MO�A
A sua mala � triste?

ALICE
Esta situa��o � triste.

MO�A
Eu sei, mas a senhora poderia descrever a sua
mala?

ALICE
� horr�vel.

MO�A
Isso acontece, tenho certeza que n�s...

ALICE
A minha mala � horr�vel. Pesadona. Dif�cil de
carregar. Um supl�cio. Detesto malas. Detesto
aeroportos. A senhora � do pessoal de terra, n�?
Pois �: eu tamb�m. Eu sou do pessoal de terra. E
quero a minha mala! A minha mala horr�vel. Mas, eu
quero.

CENA 11 - SAGU�O DO AEROPORTO / NOITE

Alice, com papelzinho na m�o, sai pela porta da sala de

desembarque. Carrega o papelzinho como se ele fosse precioso, o
�nico papelzinho do mundo.

Ti�o est� dormindo na cadeira. Alice chega ao lado dele, v� ele

ressonar.

ALICE
(grita) Curitiba!

Ti�o toma um susto. Levanta-se.

 ALICE
A minha mala horr�vel est� em Curitiba. Chega em
mais ou menos duas horas. Temos que esperar.

TI�O
Boa noite (pausa)... meu amor.

ALICE
Boa noite pra quem?

TI�O
Vamos tomar um caf� (pausa)... meu bem?

CENA 12 - SAGU�O / NOITE

Ti�o e Alice caminham pelo sagu�o.

ALICE
Caf� preto e p�o de queijo, caf� preto...

Ti�o e Alice param na frente do elevador. Ti�o chama o elevador,

aperta o bot�o.

ALICE
... e p�o de queijo, a dieta t�pica de quem vive
em aeroporto.

O elevador chega. Ti�o segura a porta e d� passagem pra Alice.

TI�O
Voc� primeiro (pausa), minha querida.

CENA 13 - ELEVADOR

Interior do elevador. O elevador p�ra, estraga entre dois

andares.

ALICE
O que � isso?

TI�O
Parou.

ALICE
Isso eu sei. Parou por qu�?

TI�O
Isso eu n�o sei. Calma.

ALICE
Eu n�o acredito.

TI�O
J� vai andar, calma.

ALICE
Eu n�o acredito. Presa em um relacionamento que
 est� preso em um elevador que est� preso em um
aeroporto. Eu n�o vou suportar ficar aqui� sem
decolar� nem aterrissar� sem decolar... nem
aterrissar... elevador � uma esp�cie de nave....
sim: � uma aeronave... elevador � um tipo de
avi�o... s� que mais apertado... mais abafado...
mais enlouquecedor... mais...

TI�O
Quem me dera estar dentro de um avi�o. A gente
teria poltronas. E servi�o de bordo.

ALICE
Voc� � engenheiro, Ti�o, fa�a alguma coisa.

Pausa.

TI�O
(grita) Socorro! Algu�m a� do aeroporto...
socorro... n�s estamos presos no elevador...
socorro!

ALICE
A faculdade de engenharia ensina a berrar? Voc�
tem gradua��o em grito?

TI�O
Alice, fique quieta. Deste jeito ningu�m vai ouvir
os meus gritos. Calma, eles j� est�o
providenciando tudo.

ALICE
Eles quem, Ti�o?

TI�O
Sei l�. A guarda costeira. A cruz vermelha. A ONU.
O Greenpeace. Os super-amigos. Enfim, o pessoal do
aeroporto. N�o vai levar nem um minuto, voc� vai
ver.

ALICE
(olha o rel�gio) Quando passar o minuto, eu aviso.

TI�O
Alice, fique quieta, ok?

ALICE
Ok.

Alice d� as costa pra ele. Ti�o d� as costas pra ela.

CENA 14 - ELEVADOR / NOITE

Eles em outra posi��o, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo.

Eles em outra posi��o, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo.

Eles em outra posi��o, se evitando dentro do elevador.

passagem de tempo. Alice repara em um pacote que Ti�o trouxe

consigo.

ALICE
O que � isso?

TI�O
Um presente.

ALICE
J� que n�o tem mais ningu�m por aqui, presumo que
seja para mim.

Ele d� o presente, ela abre, � um vestido. Vermelho. Ela gosta.

Vai tirando a roupa.

ALICE
Vou experimentar. Isso aqui parece um provador
mesmo.

Ela fica de calcinha e suti�.

ALICE
Olhe pro outro lado.

Ti�o se vira, mal humorado.

TI�O
N�o � a primeira vez que voc� se troca na minha
frente.

ALICE
Talvez seja a �ltima. Vire-se. Mesmo dentro de um
elevador, tenho direito � um m�nimo de liberdade.

Fica linda no vestido. Ti�o se vira. Olha pra ela.

TI�O
Voc� ficou linda. A mulher mais linda deste
elevador.

ALICE
� pouco.

TI�O
A mulher mais linda deste aeroporto.

Eles se beijam. Pinta o maior clim�o.

ALICE
Ainda � pouco.

TI�O
 A mulher mais linda da cidade.

ALICE
Melhorou. Mas... ainda... sei l�... poderia ser
melhor.

Eles se agarram pra valer.

TI�O
A mulher mais linda do Brasil. N�o: do mundo.

ALICE
Parab�ns. Agora ficou razo�vel.

Neste agarro, toca m�sica (do Jorge Mautner): Aeroplanos

voc� faz tantos planos

fica voando em aeroplanos
da imagina��o
porque n�o faz seu campo de pouso
no aeroporto do meu cora��o

voc� voa com as nuvens

que s�o penugens
cor de algod�o
e s� retorna pra terra com a chuva
como gotas negras que batem no ch�o

Alice e Ti�o transam. A c�mera deriva e mostra o sinal de "pra

cima" e o sinal de "pra baixo", mostra o sinal de "pra cima" e o
sinal de "pra baixo", mostra o sinal de "pra cima" e o sinal de
"pra baixo" mostra o sinal de "pra cima" e o sinal de "pra
baixo".

CENA 15 - ELEVADOR / NOITE

Alice e Ti�o, sentados no ch�o do elevador, a cabe�a dela no

ombro dele.

ALICE
Sabe o que eu mais detesto em aeroporto? Aeroporto
parece uma enorme sala de reuni�o. Um monte de
homens, homens de terno e gravata tomando
cafezinho, um monte de pastas, um monte de
agendas, um monte de celulares. E poucas mulheres.

TI�O
Tem mais homem, mas tem mulher tamb�m.

ALICE
S�o minoria, sempre. E quase todas est�o de
taillers. Taillers e escarpans. Taillers com
enchimento nos ombros. E escarpans de salto alto.
Aeroporto tem m�rmore por todos os cantos, e
cadeiras de pl�stico, e detalhes em a�o. Por qu�
n�o existe um aeroporto r�stico? S� vou gostar de
um aeroporto quando tiver tabo�o no ch�o. E m�veis
de vime. Com grandes almofad�es. E lareira!
Alice levanta, espia para fora do elevador.

ALICE
N�o suporto mais esta vida� eu sou jornalista, n�o
sou comiss�ria de bordo... quando � que a gente
vai morar junto?

TI�O
N�o sei, estou no 14� piso de uma obra de 20
andares.

ALICE
N�o, Ti�o, voc� est� preso entre o t�rreo o e 1�
andar do aeroporto, em um elevador, s� comigo.
Seja sincero: algum dia n�s vamos morar juntos?

TI�O
N�o quero ir pro Rio.

ALICE
Eu venho pra c�.

TI�O
N�o sei, Alice. Travei. Como o elevador.

Ela se afasta, vai para o outro lado do elevador. Com raiva,

Alice bate o p� na parede e, neste momento, o elevador se
movimenta.

CENA 16 - SAGU�O / NOITE

As portas abrem. Um pequeno grupo v� o casal sair do elevador. No

grupo est� JOANA (o travesti da hist�ria do "Dr.Genarinho")). O
grupo assusta Alice. Acuada, ela sai gritando, passando entre os
curiosos.

ALICE
Perdi um ano e meio da minha vida!

JOANA
Mulher � assim: fica quinze minutinhos presa, j�
diz que � uma vida inteira. Exageraada...

CENA 17 - BANHEIRO FEMININO/ NOITE

Alice entra no banheiro feminino. Surge a senhora da limpeza.

Alice tira o vestido vermelho e recoloca a roupa com a qual
chegou.

SENHORA
J� sei, briga com o namorado.

ALICE
Ex! Ex-namorado.

SENHORA
 Isso mesmo... como � mesmo o seu nome?

ALICE
Alice.

SENHORA
Isso mesmo, Alice. Homem � que nem avi�o. Se a
gente perde um, logo pega outro.

Ti�o tenta entrar no banheiro. A senhora da limpeza n�o deixa.

Empurra ele com a vassoura.

TI�O
Alice, eu quero falar com voc�.

SENHORA
Homem n�o entra aqui.

TI�O
Alice, manda esta mulher sair da minha frente...

SENHORA
Quem manda neste banheiro sou eu. Desinfeta.

ALICE
Exato, Ti�o. Desinfeta.

CENA 18 - SAGU�O / NOITE

Ti�o do lado de fora do banheiro. Joana chega.

JOANA
N�o deixaram voc� entrar no banheiro feminino?

TI�O
N�o.

JOANA
N�o liga, fazem isso comigo o tempo todo.

CENA 19 - BANHEIRO FEMININO

ALICE
Ti�o � daqui, eu sou do Rio. N�o ag�ento mais
aeroporto.

SENHORA
Eu trabalho h� 10 anos neste servi�o. Tamb�m n�o
ag�ento mais aeroporto.

ALICE
Ele n�o quer viver comigo. N�o quer ter (faz um
gesto mostrando o ambiente em volta) um banheiro
em comum comigo, entende?

SENHORA
Viver junto, tudo bem, Alice, mas, acredite em
 mim, � melhor cada um ter o seu banheiro. Homem
nunca levanta a tampa do vaso. Deixa toalha
molhada em qualquer lugar.

ALICE
Aperta a pasta de dente sem m�todo nenhum.

SENHORA
Molha toda a pia quando faz a barba. E ainda
reclama quando a gente deixa a calcinha secando no
registro. Vai pendurar a calcinha aonde? No lustre
da sala?

ALICE
A senhora me convenceu.

As duas riem. A senhora d� um beijo maternal na testa dela.

CENA 20 - BANHEIRO MASCULINO

Joana no mict�rio. Ti�o na pia.

JOANA
Voc� vai esperar por ela?

TI�O
Vou.

JOANA
Tem certeza?

TI�O
Tenho.

JOANA
N�o quer, por exemplo, pegar um elevador comigo?

TI�O
N�o.

JOANA
Eu conhe�o um elevador �timo ... espa�oso... com
piscina... cama redonda... churrasqueira...

TI�O
Eu preferia ficar sozinho. Se voc� n�o se importa.

JOANA
Se voc� quer ficar sozinho, vai conseguir. Quando
ela sair deste banheiro, n�o vai nem olhar na sua
cara. Tchau!

Ti�o olha-se no espelho.

TI�O
(para a c�mera) Pior que ele tem raz�o.
CENA 21 - BANHEIRO FEMININO

Alice, no espelho, se recomp�e.

ALICE
Brigada, viu? Eu n�o sei o que seria de mim se eu
n�o tivesse encontrado a senhora. Eu seria capaz
de usar todas estas folhas de papel... de tanto
chorar... e aqui, olha s�, recomendam que a gente
s� use duas folhas...

SENHORA
Quem escreveu isso nunca chorou num banheiro de
aeroporto.

ALICE
Nunca... gente contida... gente mesquinha... s� se
permite duas folhinhas de choro... eu n�o... eu
juro... juro que nunca mais ponho meu p� aqui... a
senhora e Salgado Filho que me perdoem... vou
agora pro Rio... (d� um cart�o pra senhora)...este
� o meu telefone...me liga, por favor...

SENHORA
Ligo, minha filha, mas a cobrar. Esse tal de
Salgado Filho me paga uma mis�ria!

ALICE
T� combinado. Deu pra ti, baixo astral... Porto
Alegre, tchau.

SENHORA
Tchau, Alice.

Alice j� trocou de roupa. Sai do banheiro, esquecendo o vestido

vermelho l�, em cima da pia. A senhora percebe o vestido, sai
atr�s dela.

CENA 22 - SAGU�O / AMANHECER

Surge a senhora, atr�s de Alice. Mas, estanca. Percebe Ti�o

tentando acalmar Alice. Alice est� comprando uma passagem no
balc�o da companhia.

TI�O
Alice, vamos conversar. Fica comigo.

ALICE
(cantarola) ...aperte o cinto, vamos chegar
dentro de mais um minuto estaremos no Gale�o...
pa-ra-pa-ram!

TI�O
Alice, deixa de bobagem, fica at� manh�.

Alice pega a passagem e mostra pra Ti�o.

ALICE
 Ti�o, eu nunca tive tanto prazer em voar. Na
verdade, eu nunca tive prazer em voar. Ser� a
primeira vez. Adeus, Ti�o.

TI�O
E a sua mala?

ALICE
Fica com ela, Ti�o. Voc�s foram feitos um para o
outro.

Embarca imediatamente. Ti�o fica sem rea��o, fica olhando Alice

ir embora. A senhora, ainda com o vestido na m�o, se aproxima e
diz pra Ti�o.

SENHORA
Entendeu?

TI�O
O qu�?

SENHORA
O coment�rio sobre a mala.

TI�O
Entendi. Ela insinuou que eu sou um tremendo mala
e combino com a aquela mala horr�vel...

SENHORA
N�o, ela quis dizer que voc�... e a horr�vel
mala... est�o perdidos.

Alice passa pela porta de embarque. N�o olha pra tr�s. A mo�a
confere as passagens, na porta do Embarque.

A senhora vai embora. A mo�a l� do come�o, a mo�a da sala de

embarque, aparece e traz a mala, horr�vel realmente, e deixa do
lado de Ti�o.

MO�A
Ela j� foi?

TI�O
J�.

Entrega um papel e uma caneta a ele.

MO�A
Eu preciso da sua assinatura.

Ti�o assina. A mo�a vai embora. Ti�o senta na mala e fica ali,
abandonado.

CENA 23 - SAGU�O / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Ti�o est� na porta da sala

de desembarque do aeroporto. Liga pra Alice do celular.
 TI�O
Alice, t� aqui no Aeroporto, te esperando.

INTERCALADO COM

CENA 24 - QUARTO DE ALICE

Alice, em seu quarto, no Rio.

ALICE
E eu t� aqui, linda, cheirosa, esperando um amigo
pra sair.

TI�O
Que amigo?

ALICE
A Beth.

TI�O
Mas, a Beth � amiga.

ALICE
Meu ombro amigo. Por sinal, ele chegou. Vou
desligar.

TI�O
Eu vou esperar por voc�, Alice, toda sexta-feira.
Aqui, no aeroporto.

ALICE
Eu sempre soube que voc� tem tara por aeroporto.
Tchau, Ti�o.

Ele fica l�, parado, magoado, sozinho ali.

CENA 25 - SAGU�O / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Ti�o est� na porta da sala

de desembarque do aeroporto. Nada.

CENA 26 - SAGU�O / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Ti�o est� na porta da sala

de desembarque do aeroporto. Nada.

CENA 27 - SAGU�O / NOITE

A senhora da limpeza est� falando ao telefone. Ao fundo, Ti�o

espera.

SENHORA
S�rio, Alice, ele t� l� esperando� vem toda sexta�
traz at� a tua mala.... horr�vel... n�o, n�o t�
falando da mala... t� falando da situa��o do
 Ti�o... ele s� vai embora quando desce a �ltima
pessoa do v�o... o qu�? Bonitinho? Olha, Alice,
emagreceu, mas t� bonitinho.

CENA 28 - SAGU�O / NOITE

Passagem de tempo. Uma semana depois. Ti�o est� na porta da sala

de desembarque do aeroporto. O celular dele toca. Ele atende.

INTERCALADA COM

CENA 29 - QUARTO / NOITE

Alice, na janela do quarto, luzes ao fundo.

ALICE (MUITO NERVOSA)

Ti�o, voc� est� bem, Ti�o?

TI�O
Alice, o que foi?

ALICE
Eu tive um pesadelo, (ela chora) um pesadelo
horr�vel.

TI�O
Que pesadelo?

Alice olha para a rua, a imagem de Ti�o, de quepe, surge

refletida no vidro.

ALICE
Eu sonhei que voc� era piloto de avi�o... (ela
chora) voc� usava um quepe rid�culo... (ela chora
mais)

TI�O
Voc� ligou porque eu estava usando quepe?

Um acidente a�reo, refletido no vidro, funde-se � imagem do rosto

dela.

ALICE
N�o, Ti�o... o avi�o caiu... (ela chora) voc� era
p�ssimo piloto...

TI�O
Alice, foi s� um sonho.

Um caix�o e uma coroa de flores se sobrep�e por fus�o ao rosto

dela.

ALICE
Voc� morreu, Ti�o, e apesar do quepe... (ela
chora) apesar de ser p�ssimo piloto... (ela chora)

TI�O
 A liga��o t� p�ssima!

ALICE
Eu fiquei arrasada... eu n�o posso viver sem voc�,
Ti�o, voc� morreu...

TI�O
Eu t� vivo, Alice, mais magro, mas t� vivo.

ALICE
Como � que eu vou saber que isso ainda n�o � o
sonho?

TI�O
Deita de novo. Deitou?

Alice deita.

ALICE
Deitei.

TI�O
Eu vou cantar pra voc� dormir... (ele canta, sem
jeito, no sagu�o do aeroporto, mas com muita
do�ura) "voc� faz tantos planos, fica voando em
aeroplanos da imagina��o, porque n�o faz seu campo
de pouso, no aeroporto do meu cora��o".

A Senhora se aproxima, fecha os olhos, fica ouvindo Ti�o cantar.

Alice fecha os olhos, o rosto fica tranq�ilo.

Ti�o desliga o telefone. A Senhora abre os olhos.

TI�O
(para a Senhora) Dormiu.

A Senhora volta a varrer. Ti�o vai saindo do aeroporto. Toca o

telefone de novo.

ALICE
Voc� ainda t� guardando a minha mala?

TI�O
Claro.

ALICE
Ent�o t� chegando a� amanh�.

TI�O
(emocionado) Eu vou estar aqui. Te esperando.

CENA 30 - SAGU�O DO AEROPORTO

Outro dia. No sagu�o do aeroporto, ele espera. Ningu�m chega. J�

sa�ram todas as pessoas do v�o. Suspense. Ningu�m chega. Ele se
desilude.
Surge a senhora da limpeza (est� com o vestido vermelho no
corpo). Ti�o olha pra ela.

TI�O
Ela n�o vem.

SENHORA
Vem sim, Sebasti�o. Ela decidiu duas coisas: nunca
mais perder voc�, nunca mais pegar um avi�o.

Ti�o olha para a Senhora, pensa um pouco, sorri. Ele d� um beijo

na Senhora e sai correndo.

CENA 31 - RODOVI�RIA

Alice e Ti�o est�o se abra�ando na rodovi�ria. Maior clima de

love story. � um dia de neve em Porto Alegre.

Toca a m�sica "Nuvem Passageira" de Hermes Aquino. Na vers�o

original.

FIM

*******************************************************************

(c) Marcelo Pires, 2002

Casa de Cinema de Porto Alegre
http://www.casacinepoa.com.br