Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
27 Erros Sobre Inglês
27 Erros Sobre Inglês
I have a doubt!
Em inglês, a palavra doubt quer dizer palavra question, e não doubt. Esse é um
aquele sentimento de incerteza de um exemplo bem comum de falso cognato,
modo geral, ou ainda de desconfiança ou seja, palavras que soam parecidas
sobre se algo é bom ou verdadeiro. nos dois idiomas, mas têm sentidos
Então, quando você quiser dizer que tem diferentes.
uma pergunta ou uma dúvida, use a
Is raining! It is raining!
Está chovendo!
Is nice to meet you!
It is nice to meet you!
É um prazer te conhecer!
7
Is it correct?
Acabamos de aprender que inglês, preferimos usar “that” nesse caso,
precisamos usar o it como sujeito, logo, porque estamos nos referindo a algo que
gramaticalmente, essa frase está correta! acabamos de falar. Nesse contexto, it
Então qual é o problema?! É que, em soaria meio abstrato, pouco natural.
Portuguese is hard!
Português é difícil!
Pronúncia de palavras
20
terminadas em -ED
Vamos voltar a falar de pronúncia!
REGRA #1
Essa é a regra principal e mais importante de lembrar. Se o verbo termina
com som de D ou T, pronunciamos o -ED como uma sílaba a mais. Ex:
Atenção! Não fale o D final como “di”; não é nee-dé-di, mas sim need-ed.
REGRA #2
Adicionamos apenas um som de D sutil às palavras que terminam com
um som vozeado, ou seja, com um som que faz vibrar a garganta. Por
exemplo: love termina com som de V; diga o som de VVV com a mão na
garganta, e você vai sentir que ela vibra. É importante reparar e lembrar
que não pronunciamos o E e não adicionamos uma sílaba a mais na
palavra!
REGRA #3
Adicionamos apenas um som de T sutil às palavras que terminam com
um som não-vozeado, ou seja, que não faz a garganta vibrar. Diga, por
exemplo, o som de FFF com a mão na garganta, e você não vai sentir
vibração nenhuma.
The party will be over by 11pm. Let’s wait until Mom is here.
A festa vai acabar no máximo até as 23h. Vamos esperar até a mãe estar aqui.
I don’t know where are they from. I don’t know where they are from.
Eu não sei de onde eles são.
She told me who is he.
She told me who he is.
Ela me contou quem ele é.
26
Pronunciar
cada palavra
separadamente.
Quando estudamos um idioma estrangeiro, é comum acabar estudando as palavras
isoladamente e aprendendo a pronunciá-las de forma separada. Mas, no dia a dia, ao
falar uma frase, as palavras saem muito grudadas, e às vezes é difícil dizer onde acaba
uma e começa a outra. Por isso, é importante praticar bastante!
Para começar, sempre que você vir uma palavrinha que começa com uma vogal,
experimente adicionar o som da consoante com que termina a palavra que vem antes,
juntando as duas palavras. Veja alguns exemplos:
Se alguém elogiar seu inglês, simplesmente agradeça com um “Thank you!”. Se você
sentir necessidade, pode comentar: “My English is a work in progress!” (Meu inglês
é uma obra em andamento!), mas nunca, jamais, peça desculpas pelo seu inglês!
GOSTOU?
siga-me nas redes sociais!
/SmallAdvantages
/SmallAdvantages
@smalladvantages
smalladvantages.com